1 00:00:45,926 --> 00:00:48,156 Şibuya'ya sık sık gelir misin? 2 00:00:48,228 --> 00:00:50,822 Bugünkü planım bu değildi. 3 00:00:51,732 --> 00:00:55,862 İnme isteğim vardı tren burada. 4 00:00:56,603 --> 00:01:00,596 Kendimi şaşırttım. Buraya pek gelmiyorum. 5 00:01:00,640 --> 00:01:04,303 Ah evet? O zaman ne tesadüf. 6 00:01:05,278 --> 00:01:09,214 Üniversitede misin? 20 yaş civarında mı? 7 00:01:09,649 --> 00:01:11,446 22 yaşındayım. 8 00:01:11,485 --> 00:01:15,581 küçük bir şirkette masa başı işim var inşaat şirketi. 9 00:01:15,622 --> 00:01:19,023 Zaten bir işin var mı? Tek başına mı yaşıyorsun? 10 00:01:19,059 --> 00:01:20,686 Ailemle birlikte. 11 00:01:20,727 --> 00:01:22,922 Annem ve babam mı? 12 00:01:24,731 --> 00:01:26,722 Annemle birlikte. 13 00:01:26,767 --> 00:01:31,636 Sadece annen mi? Peki ya baban? 14 00:01:32,406 --> 00:01:36,342 Sadece annem. Sadece ikimiz. 15 00:01:37,811 --> 00:01:41,338 İzin günlerinizde ne yaparsınız? Hobileriniz? 16 00:01:41,381 --> 00:01:45,841 Hobiler mi? Kitap okurum. 17 00:01:46,953 --> 00:01:50,047 Ayrıca parklarda yürüyüşler yapıyorum. 18 00:01:59,833 --> 00:02:03,701 İlk seferin nasıldı? 19 00:02:07,007 --> 00:02:10,670 Bir mikser partisine gittiğimde Ben ortaokuldaydım. 20 00:02:12,446 --> 00:02:14,971 Sarhoş oldum. 21 00:02:16,416 --> 00:02:19,817 Bir adam benimle ilgilendi ve... 22 00:02:21,555 --> 00:02:24,353 sonunda bir otele yerleştik. 23 00:02:24,391 --> 00:02:27,360 Ve seni o öldürdü, öyle mi? 24 00:02:41,174 --> 00:02:42,835 Burada. 25 00:02:45,812 --> 00:02:50,078 Bir hayalin var mı? Gelecek için mi? 26 00:02:51,184 --> 00:02:52,742 Bir rüya... 27 00:02:54,955 --> 00:02:59,016 Bunu hiç düşünmedim. 28 00:03:00,627 --> 00:03:03,858 Hayattan keyif alıyor musun? 29 00:03:06,433 --> 00:03:08,526 Değişmek istemiyor musun? 30 00:03:10,670 --> 00:03:16,108 Hayatınızı dönüştürebilirsiniz ne olmasını istersen. 31 00:03:16,510 --> 00:03:21,641 Yapabilseydin eğlenceli olmaz mıydı başka biri olmak mı? 32 00:03:42,435 --> 00:03:51,571 Namae no Nai Onnatachi ('İsimsiz Kadınlar') diğer adıyla 'Aşk ve Nefret' 33 00:04:25,979 --> 00:04:27,173 Kesmek! 34 00:04:30,350 --> 00:04:32,113 Bu iyiydi. 35 00:04:32,452 --> 00:04:34,920 Beklemeye devam edecek misin? 36 00:04:34,921 --> 00:04:37,355 - Sırada sikiş sahnesi mi var? - Evet. 37 00:04:37,390 --> 00:04:40,325 Çileklere karşı iştahım var. 38 00:04:44,664 --> 00:04:46,689 Girin. 39 00:04:49,336 --> 00:04:51,270 Affedersin. 40 00:04:57,711 --> 00:05:00,373 Ben Lulu Sakurazawa. 41 00:05:01,247 --> 00:05:03,909 Bu benim ilk çekimim. 42 00:05:04,517 --> 00:05:08,851 - Tanıştığıma memnun oldum. - Tanıştığıma memnun oldum. 43 00:05:14,327 --> 00:05:19,822 - Git duş al. - Evde bir tane vardı. - Tamam o zaman. 44 00:05:22,235 --> 00:05:24,203 Bunları değiştir. 45 00:05:30,744 --> 00:05:32,644 Oturun. 46 00:05:36,116 --> 00:05:38,846 Acele et ve üstünü değiştir. 47 00:05:38,885 --> 00:05:42,321 - Burada? - Elbette. 48 00:05:47,827 --> 00:05:51,923 Çekim sırası değişti. Şimdilik durmak zorundasın. 49 00:05:52,332 --> 00:05:54,892 Daha çok zamanımız olduğunu sanıyordum. 50 00:05:54,934 --> 00:05:59,303 Eminim yine Rie'ydi. Çok bencil. 51 00:05:59,339 --> 00:06:01,239 Lütfen acele edin! 52 00:06:15,021 --> 00:06:16,579 İçeri gelin. 53 00:06:18,391 --> 00:06:19,949 Herkes burada mı? 54 00:06:21,294 --> 00:06:23,455 Bir şeyi kontrol edeyim... 55 00:06:23,496 --> 00:06:27,592 Bakalım... Ami sınıf başkanıdır. 56 00:06:27,967 --> 00:06:32,631 Ayano... sen bir ko-gal'sın. 57 00:06:36,776 --> 00:06:38,801 Adınız ne? 58 00:06:39,713 --> 00:06:45,515 -Lulu Sakurazawa... - Çok sıkıcısın! 59 00:06:46,219 --> 00:06:47,846 Animeyi sever misin? 60 00:06:48,354 --> 00:06:49,946 Anime mi? 61 00:06:55,829 --> 00:07:00,095 Doğru: sen bir animesin ve kostümlü otaku. 62 00:07:02,402 --> 00:07:04,927 İyi şanlar! 63 00:07:06,639 --> 00:07:09,130 Ceketini çıkar. 64 00:07:13,146 --> 00:07:14,875 Oraya otur. 65 00:07:23,623 --> 00:07:27,491 - Bitirdim. - İyi iş. 66 00:07:36,603 --> 00:07:39,299 Gözlüğünü çıkar. 67 00:07:44,611 --> 00:07:46,511 Ön tarafı tut. 68 00:07:52,786 --> 00:07:54,777 Gitmeye hazırsın. 69 00:08:01,427 --> 00:08:06,421 Ondan sonra buraya gelirsin. Anladın mı? 70 00:08:07,200 --> 00:08:08,724 Seni duymuyorum. 71 00:08:09,202 --> 00:08:11,693 İyi. Hadi yuvarlayalım. 72 00:08:15,275 --> 00:08:17,004 Kameralar dönüyor! 73 00:08:18,545 --> 00:08:20,342 Hazır... 74 00:08:21,181 --> 00:08:22,512 Aksiyon! 75 00:08:42,135 --> 00:08:44,660 Ne istiyorsun?! 76 00:08:46,539 --> 00:08:51,374 - Bu okul kurallarına aykırı! - Kes şunu! 77 00:09:00,553 --> 00:09:02,714 Ne yapıyorsun?! 78 00:09:03,156 --> 00:09:07,889 Bu kadar bebek olma! İştesin! 79 00:09:09,662 --> 00:09:13,029 Acı çekmeyin. Sadece kalk ve yap. 80 00:09:17,237 --> 00:09:19,171 Elbette? 81 00:09:21,975 --> 00:09:23,966 Sahneye devam edelim. 82 00:09:28,514 --> 00:09:30,675 Yerlerinizi alın. 83 00:09:36,956 --> 00:09:38,821 Herkes hazır mı? 84 00:09:39,859 --> 00:09:41,326 Kameralar dönüyor. 85 00:09:41,761 --> 00:09:45,094 Hazır? Aksiyon! 86 00:09:53,172 --> 00:09:55,697 Ona diren! Daha fazla! 87 00:10:02,615 --> 00:10:05,607 Comic Market'e gitmem lazım! 88 00:10:06,052 --> 00:10:07,747 Devam etmek! 89 00:10:13,026 --> 00:10:15,790 Seni cezalandıracağım! 90 00:10:19,432 --> 00:10:22,731 Comic Market'e gitmem lazım! 91 00:10:31,711 --> 00:10:33,804 Bitirdik. 92 00:10:38,985 --> 00:10:40,384 Lulu... 93 00:10:42,155 --> 00:10:43,713 Lulu! 94 00:10:48,728 --> 00:10:51,219 - Üzgünüm... - İyi misin? 95 00:10:53,166 --> 00:10:54,758 Sen iyiydin. 96 00:10:56,569 --> 00:11:01,734 Hoşuma gitti. Eşsiz bir kaliteye sahipsin... 97 00:11:02,008 --> 00:11:03,669 Gerçekten mi? 98 00:11:07,647 --> 00:11:10,445 Bir dahaki sefere de iyi şanslar. 99 00:11:15,221 --> 00:11:17,246 Teşekkür ederim. 100 00:11:28,935 --> 00:11:31,961 - Hoşçakal. - Hoşçakal. 101 00:12:18,317 --> 00:12:22,151 Bundan sonra ne yapacaksın? 102 00:12:23,623 --> 00:12:28,458 Bu işi sürdürecek misin, yoksa istifa mı edeceksin? 103 00:12:28,494 --> 00:12:33,124 Sanırım bir tane daha yapabilirim. 104 00:12:33,166 --> 00:12:35,600 Yapabilir misin? Kararını ver. 105 00:12:35,601 --> 00:12:37,262 Üzgünüm. 106 00:12:40,273 --> 00:12:41,797 Yapacağım. 107 00:12:46,546 --> 00:12:51,449 O zaman bir daha asla böyle davranma. 108 00:12:51,517 --> 00:12:53,041 Üzgünüm. 109 00:12:53,619 --> 00:12:58,113 bir kız hoşlanınca utanıyorum Siz aynı ajanstansınız. 110 00:12:59,225 --> 00:13:01,557 Aynı temsilcimiz mi var? 111 00:13:02,562 --> 00:13:05,292 Ne olmuş? Bu bir sorun mu? 112 00:13:05,331 --> 00:13:09,995 Hayır. Yapabilseydin iyi olurdu bana bir şeyler öğret. 113 00:13:11,437 --> 00:13:13,166 Neden yapayım ki? 114 00:13:13,773 --> 00:13:16,867 Sinirlerimi bozuyorsun! 115 00:13:55,014 --> 00:13:56,413 Junko mu? 116 00:13:56,449 --> 00:13:58,849 Evet. Evdeyim. 117 00:14:04,390 --> 00:14:06,620 Neredeydin? 118 00:14:06,659 --> 00:14:10,618 Kusura bakma... Kütüphanedeydim. 119 00:14:10,663 --> 00:14:14,997 Siyah eteğim nerede? Temizlikçiye gitmedin mi? 120 00:14:15,067 --> 00:14:17,501 Dolaba koydum. 121 00:14:17,537 --> 00:14:19,562 Orada değil! 122 00:14:19,605 --> 00:14:22,233 Özür dilerim... Gidip onu arayacağım. 123 00:14:22,275 --> 00:14:24,573 Acele etmek! Acele etmem gerekiyor. 124 00:14:58,177 --> 00:15:03,376 Kendimi yalnız hissediyorum... Seni özledim. 125 00:15:08,054 --> 00:15:10,579 Ben ciddiyim! 126 00:15:13,626 --> 00:15:16,390 Sen gerçek bir adamsın. 127 00:15:17,697 --> 00:15:20,791 Diğer müşterilerime söyleme. 128 00:15:22,702 --> 00:15:24,966 Sen özelsin. 129 00:15:59,272 --> 00:16:03,800 Bayan Ogura... mükemmel zamanlama. 130 00:16:03,843 --> 00:16:07,210 - Ne? - Postaneye gidecek misin? 131 00:16:08,147 --> 00:16:09,910 Tamam... 132 00:16:10,449 --> 00:16:13,145 Sonra bunları alacağım. 133 00:16:33,773 --> 00:16:35,570 Hadi bakalım. 134 00:16:39,478 --> 00:16:43,312 - Senin için. - Çok tatlısın. 135 00:16:54,260 --> 00:16:57,696 - Bu senin için. - Teşekkürler. 136 00:16:58,631 --> 00:17:02,533 Son tahminleri yaptım bu proje için. 137 00:17:02,568 --> 00:17:06,937 - Ah evet? İyi iş çıkardın. - Gerçekten mi? 138 00:17:36,402 --> 00:17:37,869 Merhaba? 139 00:17:37,903 --> 00:17:42,101 Lulu, yeni bir işin var. 140 00:17:42,842 --> 00:17:45,640 Bu hafta sonu boş musun? 141 00:17:47,580 --> 00:17:49,138 Evet. 142 00:17:49,648 --> 00:17:53,379 Yönetmen geçen gün senden gerçekten hoşlandım. 143 00:17:53,452 --> 00:17:58,185 Şu andan itibaren seni tanıtacağım bir otaku karakteri olarak. 144 00:17:58,624 --> 00:18:02,651 Bu arada, sen hangi otakusun? 145 00:18:49,074 --> 00:18:52,635 Bunu sizin bedeninize göre alayım mı? 146 00:18:53,679 --> 00:18:58,981 - Deneyebilirsin. - Bu iyi. 147 00:19:02,955 --> 00:19:06,618 Boş ver! Bunu alacağım. 148 00:19:07,960 --> 00:19:14,798 Bu çok popüler, ve bu bizim sonumuz. 149 00:19:19,371 --> 00:19:23,774 Dileğinizi gerçekleştireceğim. 150 00:19:32,184 --> 00:19:37,679 Akihabara'nın en iyi idolüne dönüşün! 151 00:20:09,722 --> 00:20:14,819 Porno oyuncusu Lulu Sakurazawa'ya dönüştü! 152 00:21:32,938 --> 00:21:34,929 Yapma... 153 00:23:09,601 --> 00:23:13,037 Comic Market'e gitmem lazım! 154 00:23:25,651 --> 00:23:28,586 Seni cezalandıracağım! 155 00:23:55,147 --> 00:23:57,081 Hayran mektubu mu? 156 00:23:57,382 --> 00:23:59,009 Lulu'ya mı? 157 00:24:03,622 --> 00:24:07,558 Yardımcı aktrisler nadiren hayran mektupları alın. 158 00:24:16,969 --> 00:24:20,530 İyi işler yapmaya devam edin. 159 00:24:20,739 --> 00:24:22,138 Evet! 160 00:24:29,381 --> 00:24:35,547 ''Lulu, çok tatlısın ve en iyileri... 161 00:24:36,855 --> 00:24:39,756 ''Bana manevi destek veriyorsun.'' 162 00:25:05,017 --> 00:25:08,111 Bay Miyake, mektubunuz için teşekkürler! 163 00:25:08,120 --> 00:25:12,147 Lulu çok mutlu! 164 00:25:20,699 --> 00:25:25,466 Sözünü tutsan iyi olur... 165 00:25:27,339 --> 00:25:31,298 Yarını sabırsızlıkla bekliyorum. 166 00:25:31,343 --> 00:25:33,072 İyi geceler. 167 00:25:54,800 --> 00:25:56,563 Evdesin. 168 00:26:16,521 --> 00:26:18,489 Banyo hazır. 169 00:26:20,325 --> 00:26:22,259 Beklemek. 170 00:26:23,528 --> 00:26:29,160 Bu hafta sonları çok sık gidiyorsun. 171 00:26:31,069 --> 00:26:33,196 Bir erkek var mı? 172 00:26:36,141 --> 00:26:38,006 Şaka yapıyorum. 173 00:26:38,043 --> 00:26:42,776 Hiçbir erkek sana vermez günün saati. 174 00:26:42,814 --> 00:26:44,441 Bu doğru değil! 175 00:26:46,618 --> 00:26:48,176 Ne? 176 00:26:49,855 --> 00:26:53,518 - Bana karşılık mı konuşuyorsun? - Üzgünüm. 177 00:26:55,260 --> 00:27:00,664 Sen sadece sus ve dediğimi yap! 178 00:27:12,911 --> 00:27:15,573 Seni cezalandıracağım. 179 00:27:17,182 --> 00:27:21,016 Orospu çocuğu! Hayır dedim! 180 00:27:21,053 --> 00:27:25,683 Sana söyledim: anal yok! Sorun olmadığını kim söyledi? 181 00:27:25,724 --> 00:27:28,284 Ama... Direktör! 182 00:27:28,327 --> 00:27:30,454 Hiçbir şey söylemedim. 183 00:27:30,896 --> 00:27:32,523 Tut şunu! 184 00:27:35,867 --> 00:27:39,325 Dileğinizi gerçekleştireceğim. 185 00:27:39,671 --> 00:27:40,933 Ha?! 186 00:27:56,154 --> 00:28:00,454 Ben büyülü kız Kururun'um. Tanıştığıma memnun oldum. 187 00:28:03,395 --> 00:28:06,421 Hey...ilk yardım çantasını getir. 188 00:28:17,409 --> 00:28:23,507 - Ayano'dan uzak dursan iyi olur sinirlendiğinde. - Neden? 189 00:28:23,582 --> 00:28:27,416 Bir kadın örgütünün lideriydi motosiklet çetesi. 190 00:28:27,419 --> 00:28:30,479 O koptuğunda, tehlikeli hale geldi. 191 00:28:31,256 --> 00:28:37,286 Bir keresinde bir kızın gözüne ampul takmıştı nerede olduğunu bilirsin ve onun üzerine bastım. 192 00:28:37,329 --> 00:28:40,662 Kontrolden çıkmıştı. ve ıslah evinde vakit geçirdim. 193 00:29:08,927 --> 00:29:10,189 Sen... 194 00:29:18,437 --> 00:29:20,337 İyi iş. 195 00:29:33,452 --> 00:29:35,818 İyi iş. 196 00:29:41,093 --> 00:29:43,118 Benimle gel. 197 00:30:22,334 --> 00:30:25,565 Hımm... Benim için mi? 198 00:30:29,241 --> 00:30:32,836 Gargara yapın ve mikropları öldürün bir çekimden sonra. 199 00:30:32,878 --> 00:30:36,075 Kustuktan sonra da sıvı alın. 200 00:30:37,549 --> 00:30:39,176 Teşekkür ederim. 201 00:30:39,217 --> 00:30:43,677 Sana borçlu olmak istemiyorum. Artık eşit durumdayız. 202 00:30:43,688 --> 00:30:45,155 Bana borçlu musun? 203 00:30:46,057 --> 00:30:47,649 Daha önce için. 204 00:30:52,097 --> 00:30:57,399 Bu benim hatamdı. Sadece bir çizik. 205 00:30:57,469 --> 00:30:59,460 Görmek? Ben iyiyim. 206 00:31:02,307 --> 00:31:07,643 Neden... tuhaf bir tavır takınıyorsun? çekim sırasında karakter? 207 00:31:08,847 --> 00:31:13,546 Daha önce farklıydın. Neden bir otaku gibi davranasınız ki? 208 00:31:14,352 --> 00:31:16,513 Numara yapmıyorum. 209 00:31:16,555 --> 00:31:19,888 Lulu gerçek bir otaku! 210 00:31:19,925 --> 00:31:22,951 O kadar sahte ki... Ucube olmayı bırak. 211 00:31:22,994 --> 00:31:26,361 Ben Lulu Sakurazawa. 212 00:31:26,398 --> 00:31:30,630 Lulu animeyi seviyor ve kostümler giyerek! 213 00:31:30,669 --> 00:31:33,570 Ben de her zaman Comic Market'e giderim! 214 00:31:33,605 --> 00:31:35,664 Zamanımı boşa harcadım. 215 00:31:38,577 --> 00:31:42,775 - Beklemek! Kimseye söyleme! - Ha? 216 00:31:43,014 --> 00:31:46,950 Lulu gerçek bir anime otaku olmalı. 217 00:31:46,985 --> 00:31:48,953 Ne demek istiyorsun? 218 00:31:48,987 --> 00:31:50,955 Kimseye söyleme! 219 00:31:51,423 --> 00:31:54,187 Kendini hasta hissediyordun ve kusuyordun. 220 00:31:54,993 --> 00:31:59,089 Ama sahip olduğum tek şey bu! Lütfen! 221 00:31:59,130 --> 00:32:00,791 Bırak beni! 222 00:32:01,399 --> 00:32:05,995 Lütfen kimseye söylemeyin! Lütfen! 223 00:32:06,037 --> 00:32:09,473 Lütfen kimseye söylemeyin. 224 00:32:09,507 --> 00:32:12,840 Sana yalvarıyorum. Lütfen... 225 00:32:13,545 --> 00:32:17,003 Lütfen... 226 00:32:20,619 --> 00:32:22,314 Tamam. 227 00:32:24,623 --> 00:32:28,354 Merak etme. Sana ihanet etmeyeceğim. 228 00:32:32,797 --> 00:32:34,458 Teşekkür ederim. 229 00:32:45,243 --> 00:32:47,302 Evdeyim. 230 00:32:52,684 --> 00:32:54,242 Yuya mı? 231 00:32:56,288 --> 00:32:58,051 Evde değil misin? 232 00:33:02,160 --> 00:33:03,991 Tekrar... 233 00:33:17,142 --> 00:33:19,303 'Maiko' 234 00:33:51,009 --> 00:33:53,170 Öfkene hakim ol... 235 00:34:03,888 --> 00:34:08,348 Aşırı şişman ve pis adamları severim. 236 00:34:08,393 --> 00:34:12,489 Kıllı bacaklar beni çok heyecanlandırıyor! 237 00:34:37,355 --> 00:34:41,121 Başrol oyuncusu mu? Lulu'mu? 238 00:34:42,026 --> 00:34:44,426 Henüz kesin değil. 239 00:34:44,429 --> 00:34:47,296 Başka bir aday daha var. 240 00:34:47,332 --> 00:34:52,531 Nasıl yaptığınıza bağlı olarak, DOS size özel bir sözleşme verecektir. 241 00:34:52,570 --> 00:34:55,403 - Bu iyi bir haber. - ''Özel sözleşme''... 242 00:34:56,875 --> 00:35:00,538 Yardımcı aktrisler nadiren başrolleri alın. 243 00:35:01,780 --> 00:35:04,715 Diğer aday kim? 244 00:35:11,322 --> 00:35:13,688 Ami Mizutani! 245 00:35:17,429 --> 00:35:20,762 O da senin gibi başladı. Popüler olmaya başlıyor. 246 00:35:20,799 --> 00:35:24,132 çünkü o her şeyi yapar analdan SandM'ye. 247 00:35:24,769 --> 00:35:28,170 Aşırı eylemlerde bulunmaya istekli kızlar çok ileri giderler. 248 00:35:29,140 --> 00:35:30,539 ''Uzağa git'' mi? 249 00:35:30,575 --> 00:35:34,944 Evet... DOS uzmanlaşmıştır sert porno. 250 00:35:35,947 --> 00:35:38,507 Avantajı olabilir. 251 00:35:41,419 --> 00:35:46,982 Sanırım rolü alacaksın. eğer yeterince çabalarsan. 252 00:35:48,259 --> 00:35:51,592 Ama kendini zorlamamalısın... 253 00:35:53,198 --> 00:35:57,965 Sayın Başkan, Lulu anal yapacak! 254 00:35:58,002 --> 00:36:02,371 Gerçekten mi?! Bunu onlara bildireceğim. 255 00:36:05,910 --> 00:36:09,107 Ah, bak: daha fazla mektubun var. 256 00:36:13,251 --> 00:36:17,017 Bu taraftarları hayal kırıklığına uğratmayın. 257 00:36:40,278 --> 00:36:44,078 - Bırak beni! - Kıpırdama! 258 00:36:59,731 --> 00:37:02,256 Yapma... Hayır... 259 00:38:44,135 --> 00:38:50,904 'Lulu Sakurazawa en iyisi!' 'Lulu porno aktrislerinin simgesidir.' 260 00:38:51,542 --> 00:38:56,639 'Lulu beni sert yapmıyor! Benim favorim Ami Mizutani!' 261 00:39:06,224 --> 00:39:12,129 'Siz hiçbir şey bilmiyorsunuz. Hepinizi öldüreceğim!!!' 262 00:39:28,579 --> 00:39:30,308 Evdeyim. 263 00:39:35,186 --> 00:39:37,211 Neredeydin? 264 00:39:42,193 --> 00:39:44,457 Başka bir başıboş mu? 265 00:39:44,495 --> 00:39:46,759 Sütümüz var değil mi? 266 00:39:49,434 --> 00:39:51,925 Sen kirlisin. 267 00:39:53,371 --> 00:39:57,501 Çamur içindeydi ve ağlıyordu. 268 00:39:58,576 --> 00:40:01,409 Biraz süt ister misin? 269 00:40:03,748 --> 00:40:05,773 Bir dakika, tamam mı? 270 00:40:06,851 --> 00:40:11,686 Onu yarın vereceğim. Sadece bu gece için. 271 00:40:11,823 --> 00:40:14,758 Lütfen Ayano... 272 00:40:14,792 --> 00:40:17,784 Bana Ayano deme demiştim sana. 273 00:40:18,396 --> 00:40:22,628 Özür dilerim... Lütfen, Yoko. 274 00:40:24,402 --> 00:40:27,303 Onlara karşı zayıf bir noktanız var. 275 00:40:28,439 --> 00:40:30,805 Elimde değil... 276 00:40:30,842 --> 00:40:35,472 - Köpekler, kediler... Onları görmezden gelemem. - Kadınlar da. - Ha? 277 00:40:35,513 --> 00:40:37,708 Hiç bir şey. 278 00:40:50,628 --> 00:40:55,292 - Bir araba istiyorum. - Araba mı? 279 00:40:56,501 --> 00:40:59,868 Böylece seni işe götürebilirim... 280 00:40:59,904 --> 00:41:03,396 ve şehir dışına çıkabiliriz hafta sonları. 281 00:41:04,375 --> 00:41:07,401 Yeni ve güzel bir Amerikan modeli var... 282 00:41:07,478 --> 00:41:12,541 Aptal olmayın; şu anda araba almaya gücümüz yetmiyor. 283 00:41:12,583 --> 00:41:17,111 Ben de yapabileceğini düşünüyordum seks shop'ta çalışmak 284 00:41:17,688 --> 00:41:19,679 Üst düzey bir genelev. 285 00:41:20,124 --> 00:41:23,457 Arkadaşım işletiyor, bu yüzden güvenli. 286 00:41:23,494 --> 00:41:27,089 Porno aktrisleri yapabilir orada çok para var. 287 00:41:29,534 --> 00:41:31,593 Bir düşün. 288 00:42:11,442 --> 00:42:16,539 Yakında işi bitecek. Merak etme. 289 00:43:07,198 --> 00:43:08,893 Lütfen. 290 00:43:11,769 --> 00:43:14,135 Avans mı? 291 00:43:14,438 --> 00:43:16,303 Lütfen! 292 00:43:17,642 --> 00:43:21,271 Bir işin olduğunu sanıyordum bir seks dükkanında. 293 00:43:22,647 --> 00:43:27,914 - Merhaba! - Merhaba Lulu! - Merhaba. 294 00:43:30,988 --> 00:43:34,116 O başrol sende. 295 00:43:34,158 --> 00:43:36,558 Aman Tanrım! Gerçekten mi?! 296 00:43:36,560 --> 00:43:41,224 Çekimi bitirdikten sonra bir çıkış tarihinde el sıkışma olayı. 297 00:43:41,265 --> 00:43:44,496 - ''El sıkışma etkinliği'' mi? - Meşgul olacaksın. 298 00:43:47,438 --> 00:43:49,099 Aferin sana. 299 00:43:49,907 --> 00:43:54,003 - Bir yıldız olacaksın. - Bir yıldız mı? 300 00:43:54,979 --> 00:43:56,412 Yıldız! 301 00:44:03,721 --> 00:44:08,954 Özel bir sözleşme bana daha fazla iş ve daha yüksek ücret. 302 00:44:10,461 --> 00:44:14,898 Ve bir el sıkışma olayı... Kendimi bir ünlü gibi hissediyorum! 303 00:44:14,899 --> 00:44:16,799 Sen bir aptalsın. 304 00:44:18,469 --> 00:44:22,132 Lulu senin eserin, sahte. 305 00:44:22,206 --> 00:44:24,299 Gerçek sen değilsin. 306 00:44:25,977 --> 00:44:28,673 Ama Lulu benim! 307 00:44:28,713 --> 00:44:33,673 Sahte olduğunu söylüyorum. Kafanızı karıştırmayın. 308 00:44:37,822 --> 00:44:43,089 Popüler olduğunu mu düşünüyorsun? Onların hoşlandığı sen değilsin. 309 00:44:43,160 --> 00:44:47,620 Sen vazgeçilmezsin. Sadece seni kullanıyorlar. 310 00:44:49,800 --> 00:44:54,533 Porno yapmak için kılık değiştirmeye ihtiyacın var. Ne kadar acıklı. 311 00:45:09,653 --> 00:45:14,386 - Ne yapıyorsun?! - Ne biliyorsun? 312 00:45:14,425 --> 00:45:19,863 - Kavga mı çıkarıyorsun? - Ben de uzağa gitmek istiyorum! 313 00:45:22,666 --> 00:45:25,658 Sadece rüyalarında, aptal! 314 00:45:30,408 --> 00:45:31,807 Ne? 315 00:45:33,611 --> 00:45:36,102 Bu bir yumruk mu? 316 00:45:37,148 --> 00:45:38,706 Ne? 317 00:45:39,283 --> 00:45:40,580 Ne? 318 00:45:41,285 --> 00:45:42,616 Ne? 319 00:45:43,320 --> 00:45:44,844 Ne? 320 00:45:45,623 --> 00:45:47,887 Daha güçlü. 321 00:45:55,633 --> 00:45:56,998 Daha güçlü! 322 00:46:00,471 --> 00:46:02,803 Daha sıkı sıkın! 323 00:46:04,008 --> 00:46:07,136 Nefret ettiğiniz birini düşünün. 324 00:46:09,213 --> 00:46:14,014 Tüm gücünle it bağırsaklarına. 325 00:46:19,757 --> 00:46:21,850 Yapabilirsin. 326 00:46:39,610 --> 00:46:41,669 Ben tam tersiyim. 327 00:46:45,349 --> 00:46:49,217 Ben böyle gidiyorum... 328 00:46:49,253 --> 00:46:54,054 Kendime kırılmamamı söylüyorum kavga etmemek. 329 00:46:54,792 --> 00:46:56,282 Neden? 330 00:46:58,162 --> 00:47:00,687 Eğer kırarsam biter. 331 00:47:05,169 --> 00:47:07,933 Ama bazen ağlamak istiyorum. 332 00:47:08,339 --> 00:47:11,502 Ağla ve kontrolü kaybet. 333 00:47:11,575 --> 00:47:14,840 Uzak bir yere git. 334 00:47:18,649 --> 00:47:20,344 Her neyse. 335 00:47:39,003 --> 00:47:42,336 Güzel... Bu gülümseme. 336 00:47:43,140 --> 00:47:47,372 - Çok güzel! - Sinirlenmeye başladım! 337 00:47:50,414 --> 00:47:54,908 - Önce benim sahnemi çek. - Yapamayız. 338 00:47:54,919 --> 00:47:59,219 Neden? Yorgunum. Önce beni vur. 339 00:47:59,256 --> 00:48:01,190 Bu benim kararım değil. 340 00:48:02,092 --> 00:48:05,789 Um... Lulu'nun umrunda değil. 341 00:48:05,829 --> 00:48:10,095 Endişelenmeyin. Sen yıldızsın. 342 00:48:12,269 --> 00:48:15,670 Rie, git dışarıda bekle. 343 00:48:16,874 --> 00:48:18,273 Şimdi. 344 00:48:24,682 --> 00:48:27,708 - Harekete hazır mısın? - Evet. 345 00:48:28,619 --> 00:48:31,383 Lulu... İyi şanslar. 346 00:48:31,422 --> 00:48:33,583 Lulu çok çabalayacak! 347 00:48:34,725 --> 00:48:36,556 Hazır? 348 00:48:37,595 --> 00:48:38,755 Aksiyon! 349 00:48:43,968 --> 00:48:45,595 Evet! 350 00:48:46,604 --> 00:48:48,936 Kameraya el sallayın. 351 00:48:51,609 --> 00:48:53,338 Sırt üstü yatın. 352 00:48:56,947 --> 00:49:02,010 Kollarını aç. Evet, böyle! Gülümsemek. 353 00:49:03,354 --> 00:49:05,447 Güzel, Lulu. 354 00:49:07,992 --> 00:49:09,584 Güzel... 355 00:49:12,796 --> 00:49:17,233 Neden bugün yan oyuncu ben oluyorum? 356 00:49:18,235 --> 00:49:20,863 Beni ucuza satmayacağını söylemiştin. 357 00:49:23,907 --> 00:49:26,102 Yardımcı kadın oyuncu ben miyim? 358 00:49:27,077 --> 00:49:30,069 Ne...? Bunu bana kimse söylemedi! 359 00:49:32,182 --> 00:49:33,547 Unut gitsin! 360 00:49:41,225 --> 00:49:45,059 Yoldan çekilin. Henüz sıranız gelmedi. 361 00:49:48,165 --> 00:49:49,564 Pislik! 362 00:50:20,664 --> 00:50:23,929 ''Tebrikler Başrolde Lulu var. 363 00:50:23,967 --> 00:50:26,492 ''Gözlüklerle çok tatlı görünüyorsun ama...'' 364 00:50:26,670 --> 00:50:32,006 ''Ofisi bırakmalısın, ve daha fazla porno yap. 365 00:50:32,042 --> 00:50:35,068 ''Seni izliyorum.'' 366 00:50:39,783 --> 00:50:41,375 Bu nedir...? 367 00:51:16,620 --> 00:51:23,423 Lulu şişman, pis ve çirkin erkeklerden hoşlanıyor! 368 00:51:23,927 --> 00:51:28,330 Ve... Her gün mastürbasyon yapıyorum! 369 00:51:28,599 --> 00:51:31,397 Çok utanıyorum! 370 00:51:32,269 --> 00:51:36,296 bekaretimi kaybettim şişman bir otaku. 371 00:51:36,440 --> 00:51:40,308 Bir parkta kendini bana dayattı. 372 00:51:40,377 --> 00:51:44,143 Sonra üç saniye içinde geldi! 373 00:51:46,784 --> 00:51:52,279 Daha normal konuşun. Karakterini fazla abartıyorsun. 374 00:51:52,322 --> 00:51:56,349 Lulu normal davranıyor. 375 00:51:56,393 --> 00:51:58,827 Hadi... 376 00:51:58,862 --> 00:52:02,491 Lulu bunu uydurmuyor. 377 00:52:04,301 --> 00:52:07,236 Evet, evet... ne istersen. 378 00:52:07,671 --> 00:52:11,334 aşağı mı bakıyorsun porno aktrisleri mi? 379 00:52:11,375 --> 00:52:15,141 Porno oyuncusu olmak iyi bir iş. 380 00:52:15,179 --> 00:52:21,015 Çok iyi durumdasın. Ama dikkatli ol. Sonunuz Ami gibi olabilir. 381 00:52:21,919 --> 00:52:23,784 ''Ami gibi'' mi? 382 00:52:23,821 --> 00:52:29,555 Bir adam onun yüzünü kesti sokakta bıçakla. 383 00:52:32,396 --> 00:52:35,559 Bu yüzden başrolü sen aldın. 384 00:52:50,881 --> 00:52:53,941 'Sevgili Lulu, şimdi sıra sende... 385 00:52:53,984 --> 00:52:57,977 'dileğimin gerçekleşmesi için.' 386 00:53:56,446 --> 00:53:59,643 'Lulu Sakurazawa'ya' 387 00:54:06,690 --> 00:54:08,282 Lulu... 388 00:54:20,804 --> 00:54:22,362 Benim. 389 00:54:25,642 --> 00:54:28,475 Neden hâlâ buradasın? 390 00:54:28,478 --> 00:54:31,606 Bu kıyafetler sana yakışmıyor. 391 00:54:33,250 --> 00:54:37,243 Neden bahsediyorsun? Lütfen gidin. 392 00:54:37,588 --> 00:54:40,216 Bayan Ogura, kim o? 393 00:54:41,491 --> 00:54:45,222 Endişelenme... benimkini kullanabilirsin. 394 00:54:45,529 --> 00:54:48,987 Bunu kullan ve tekrar Lulu ol. 395 00:54:54,371 --> 00:54:59,502 Saç uzatma formülü kullandım kıllı bacaklara sahip olmak için. 396 00:55:00,143 --> 00:55:02,270 Heyecanlı değil misin? 397 00:55:02,279 --> 00:55:03,871 Dur... 398 00:55:05,349 --> 00:55:10,719 Şu Ami Mizutani piliç çok komikti. 399 00:55:11,254 --> 00:55:16,089 Yüzü kanlıydı ve çok korkmuştu. 400 00:55:16,126 --> 00:55:18,458 Onu görmeliydin Lulu! 401 00:55:18,495 --> 00:55:19,962 Dur... 402 00:55:20,297 --> 00:55:22,822 - Hey... - Bana dokunma! 403 00:55:23,634 --> 00:55:25,363 Lulu! 404 00:55:26,103 --> 00:55:27,468 Kes şunu! 405 00:55:28,639 --> 00:55:32,769 Lulu'yu kurtarmaya geldim! Bırak beni! 406 00:55:33,310 --> 00:55:37,713 HAYIR! Ben Lulu değilim! Ben... 407 00:55:39,683 --> 00:55:40,945 İyi misin? 408 00:55:42,219 --> 00:55:44,813 Ha... bu nedir? 409 00:55:48,225 --> 00:55:50,785 'Lulu Sakurazawa' mı? 410 00:55:53,463 --> 00:55:57,092 - Porno mu? - Mümkün değil! 411 00:56:01,304 --> 00:56:03,966 Bu Bayan Ogura mı? 412 00:56:05,175 --> 00:56:08,736 - Vay canına! - Bu o. - İnanılmaz! 413 00:56:08,779 --> 00:56:10,474 Cidden? 414 00:56:12,582 --> 00:56:16,609 Evet... bu sensin, değil mi? 415 00:56:17,254 --> 00:56:18,721 HAYIR! 416 00:57:26,556 --> 00:57:28,888 Sorun değil... 417 00:57:38,802 --> 00:57:40,963 Çok güzel kokuyorsun. 418 00:57:56,386 --> 00:57:58,354 Azgın hissediyorum! 419 00:58:07,330 --> 00:58:12,529 - Bu gıdıklıyor... bizi duyacak. - Zaten uyuyor. 420 00:58:40,130 --> 00:58:41,825 Ne yapıyorsun? 421 00:58:41,865 --> 00:58:44,333 Babam bunu benim için satın aldı. 422 00:58:50,373 --> 00:58:52,466 Seksi olmaya mı çalışıyorsun? 423 00:58:52,909 --> 00:58:55,969 - Sen sadece bir çocuksun! - Yapma! 424 00:58:56,012 --> 00:58:57,604 Seni sürtük! 425 01:00:41,318 --> 01:00:44,685 Ne istiyorsun? Çekip gitmek! 426 01:00:44,721 --> 01:00:47,281 Anne, bak... 427 01:00:48,658 --> 01:00:53,027 - Bu kıyafet ne? - Ben bir porno oyuncusuyum. 428 01:00:53,063 --> 01:00:57,966 'Lulu Sakurazawa'yı kullanıyorum, ve ben gerçekten popülerim. 429 01:00:58,601 --> 01:01:02,799 Herkes beni izliyor. Herkes beni istiyor. 430 01:01:03,373 --> 01:01:05,170 Harika değil mi? 431 01:01:05,475 --> 01:01:07,340 Aptal kız! 432 01:01:08,111 --> 01:01:13,014 Ben işe yaramaz biri değilim berbat ve işe yaramaz değil. 433 01:01:13,049 --> 01:01:16,177 Git buradan Yüzünü görmek istemiyorum! 434 01:01:17,520 --> 01:01:21,581 Ne tür bir kız yaptı olmamı mı istiyorsun? 435 01:01:22,158 --> 01:01:25,127 Ben senin kızınım. 436 01:01:25,195 --> 01:01:28,358 Bu doğru. Beni sen doğurdun. 437 01:01:28,398 --> 01:01:29,729 Durdur şunu. 438 01:01:29,766 --> 01:01:34,726 Düzgün biri olsaydın, Babam gitmezdi. 439 01:01:35,739 --> 01:01:38,173 - Doğru değil. - Kanser olduğunu söylemiştin... 440 01:01:38,208 --> 01:01:41,803 O deli ve yalan söylüyor. 441 01:01:41,845 --> 01:01:44,541 Senin yüzünden gitti! 442 01:01:44,581 --> 01:01:48,244 Onun tarafından kandırılıyorsun. 443 01:01:48,284 --> 01:01:51,481 Seni kullanacak ve sonra terk edecek. 444 01:01:51,521 --> 01:01:53,011 Kes şunu! 445 01:01:53,923 --> 01:01:58,257 Erkeklere yaltaklanıyor ve onlara yalan söylüyorsun. 446 01:01:58,328 --> 01:02:01,786 Acınası bir kadın, kimin kılık değiştirmeye ihtiyacı var. 447 01:02:01,831 --> 01:02:04,026 Çeneni kapat! 448 01:02:04,601 --> 01:02:07,365 Ne biliyorsun? 449 01:02:07,404 --> 01:02:11,864 - Dur... - Her şeyi bilen küçük velet! 450 01:02:12,175 --> 01:02:14,473 Seni yalancı kaltak! 451 01:02:15,045 --> 01:02:18,344 Asla senin gibi olmayacağım. 452 01:02:21,651 --> 01:02:23,949 O kadar bilgisizsin ki. 453 01:02:33,029 --> 01:02:36,487 Günü hatırla Regl oldum mu? 454 01:02:36,533 --> 01:02:39,093 Ah, lütfen... 455 01:02:39,135 --> 01:02:42,298 Bana kirliymişim gibi baktın. 456 01:02:43,406 --> 01:02:47,035 Beni affedemedin kız olduğun için. 457 01:02:49,446 --> 01:02:51,914 Sen nasıl bir annesin? 458 01:02:53,583 --> 01:02:57,986 Ben kendi isteğimle anne olmadım! 459 01:03:06,930 --> 01:03:12,368 Senden nefret ediyorum... Senden nefret ediyorum... Senden nefret ediyorum... 460 01:03:12,435 --> 01:03:14,027 Kes şunu! 461 01:03:19,142 --> 01:03:20,609 İyi misin? 462 01:03:25,582 --> 01:03:27,243 Güle güle. 463 01:03:35,992 --> 01:03:37,459 İyi misin? 464 01:03:39,395 --> 01:03:41,363 Bana dokunma. 465 01:03:43,199 --> 01:03:44,359 Ama... 466 01:03:45,301 --> 01:03:46,666 Git. 467 01:03:52,275 --> 01:03:54,470 Şimdi git! 468 01:04:50,166 --> 01:04:52,964 Her şey için teşekkür ederim. 469 01:04:55,171 --> 01:04:58,607 - Ne kadar ücret aldığını sor. - Ona sor. 470 01:04:58,675 --> 01:05:01,269 Kes şunu. 471 01:05:03,713 --> 01:05:06,181 olmanın nesi yanlış porno oyuncusu mu? 472 01:05:07,817 --> 01:05:10,342 Hepiniz geçiminizi sağlamak için çalışıyorsunuz. 473 01:05:11,020 --> 01:05:14,319 Ben de. satıyorum elimden ne geliyorsa. 474 01:05:15,124 --> 01:05:18,287 Bayan Ogura... ne oldu? 475 01:05:18,628 --> 01:05:22,189 - Bir nedeni olmalı. - Bir sebep mi? 476 01:05:27,437 --> 01:05:32,101 Bay Asano, size aşık oldum. 477 01:05:33,910 --> 01:05:36,276 Artık önemi yok. 478 01:05:37,146 --> 01:05:41,549 Aptallar... hepiniz aptalsınız! 479 01:05:54,931 --> 01:05:56,899 Sadece bu seferlik. 480 01:05:57,567 --> 01:05:59,262 Biliyorum. 481 01:06:04,974 --> 01:06:10,435 Duydun mu? Rie Aoki intihar etti. 482 01:06:11,648 --> 01:06:14,310 Rie... O Rie mi? 483 01:06:14,384 --> 01:06:20,414 Evet. Bir setin bitti ve binadan atladı. 484 01:06:20,623 --> 01:06:23,615 - Neden? - Kim bilir? 485 01:06:23,660 --> 01:06:29,895 Bir olay sırasında kötü bir dayak yedi tecavüz çekimi, ama bu çok sık oluyor. 486 01:06:30,967 --> 01:06:34,698 - İşi kabul etti mi? - Zavallı kız... 487 01:06:34,904 --> 01:06:38,965 Tamamen yere düştü, hem mecazi hem de kelimenin tam anlamıyla. 488 01:06:44,047 --> 01:06:47,710 Merhaba? Aradığınız için teşekkürler. 489 01:06:48,985 --> 01:06:52,216 Nihai Tecavüz serisi mi? 490 01:06:52,889 --> 01:06:57,485 Tam sana göre bir kız var: Lulu Sakurazawa. 491 01:06:57,527 --> 01:07:00,121 Evet, anime otaku. 492 01:07:02,198 --> 01:07:04,860 Her şeyi yapar. 493 01:07:05,234 --> 01:07:08,397 Onunla istediğini yap. 494 01:07:08,438 --> 01:07:10,372 Seni piç! 495 01:07:11,574 --> 01:07:15,305 Ne yaptığımızın farkına varıyoruz. 496 01:07:15,311 --> 01:07:21,580 Ayaklarımız çamura saplandık ve kendimizi dışarı çıkaramıyoruz. 497 01:07:22,719 --> 01:07:25,779 Ama yine de biz birer şey değiliz! 498 01:07:25,788 --> 01:07:27,722 Hayattayız! 499 01:08:45,468 --> 01:08:47,936 Merhaba, bu Lulu. 500 01:08:47,970 --> 01:08:50,302 Benim, Ayano. 501 01:08:50,306 --> 01:08:53,366 Derhal ajanstan ayrılın. 502 01:08:55,511 --> 01:09:00,813 Başkan seni sattı bir tecavüz filmine. 503 01:09:01,517 --> 01:09:06,477 Bir sonraki işi kabul etme, ne derse desin. 504 01:09:08,324 --> 01:09:10,155 Dinliyor musun? 505 01:09:10,893 --> 01:09:13,418 Yapacağım. 506 01:09:14,297 --> 01:09:15,525 Ha? 507 01:09:16,466 --> 01:09:19,230 Ben Lulu Sakurazawa. 508 01:09:19,268 --> 01:09:22,999 Eğer bu bir işse, kabul ederim. Bu Lulu'nun işi. 509 01:09:23,806 --> 01:09:28,402 Bu bir tecavüz işi. Seni parçalayacaklar. 510 01:09:29,111 --> 01:09:31,909 Sorun değil. Her şeyi yapacağım. 511 01:09:33,449 --> 01:09:36,782 İyi. Kendinize uygun. 512 01:09:54,504 --> 01:09:56,768 Lanet aptallar. 513 01:10:38,981 --> 01:10:41,108 Bu yakındı... 514 01:11:40,009 --> 01:11:41,704 Merhaba? 515 01:11:41,944 --> 01:11:44,242 Merhaba Lulu. 516 01:11:44,280 --> 01:11:48,046 Bu hafta sonu bir işin var. 517 01:11:51,153 --> 01:11:52,677 Sorun nedir? 518 01:11:56,959 --> 01:11:59,393 Ne tür bir iş? 519 01:12:00,463 --> 01:12:02,897 Her zamanki... 520 01:12:02,965 --> 01:12:06,298 Endişelenme, bunu atlatacaksın. 521 01:12:10,239 --> 01:12:12,036 Elbette. 522 01:13:08,798 --> 01:13:10,356 Ne? 523 01:13:11,567 --> 01:13:13,660 Yeni iş... 524 01:13:14,403 --> 01:13:16,394 Teklifi aldım... 525 01:13:18,674 --> 01:13:21,541 Alıyorsunuz değil mi? 526 01:14:17,767 --> 01:14:19,496 Salak! 527 01:14:50,199 --> 01:14:54,499 Bana öğle yemeği ısmarladı bana çarptığın için. 528 01:14:54,537 --> 01:14:57,233 Seni bu şekilde mi işe aldı? 529 01:14:57,273 --> 01:15:01,209 Çok tipik. Tamamen buna kandın. 530 01:15:01,243 --> 01:15:07,239 Hayatımı dönüştürebileceğimi söyledi ne olmasını istersem. 531 01:15:07,283 --> 01:15:09,751 Çok etkilendim. 532 01:15:10,719 --> 01:15:13,620 İçgüdüsel olarak bildiğini söyledi... 533 01:15:13,656 --> 01:15:17,387 bunun mükemmel bir iş olacağını benim için ve dedi ki... 534 01:15:17,426 --> 01:15:22,420 ''Yapabilseydin eğlenceli olmaz mıydı başka biri mi olacaksın?'' 535 01:15:22,464 --> 01:15:24,932 Nasıl bildin? 536 01:15:36,345 --> 01:15:37,835 İyi misin? 537 01:15:38,948 --> 01:15:41,473 Bu o. 538 01:15:43,752 --> 01:15:45,242 Yani o... 539 01:15:46,555 --> 01:15:48,079 senin... 540 01:15:53,796 --> 01:15:57,061 İnanılmaz! 541 01:15:57,366 --> 01:16:02,394 Sen bir aptalsın onun gibi bir adama inanmak. 542 01:16:02,638 --> 01:16:06,574 Ama yaşayan sensin aptalla. 543 01:16:11,380 --> 01:16:12,847 Üzgünüm. 544 01:16:26,996 --> 01:16:32,161 Yuya'yla tanıştığımda Gerçekten depresyondaydım. 545 01:16:34,436 --> 01:16:39,203 Arkadaşım olduğunu düşündüğüm bir kız benden korktuğunu söyledi. 546 01:16:39,775 --> 01:16:45,338 Her zaman bundan korkardı Bundan sonra onu döverdim. 547 01:16:47,383 --> 01:16:50,443 bunu yapan tek kişi bendim arkadaş olduğumuzu sanıyordum. 548 01:16:53,289 --> 01:16:56,019 Yuya'nın bu konularda sorunu yok. 549 01:16:56,158 --> 01:17:02,097 Geçmişim onu korkutuyor ama beni yargılamıyor. 550 01:17:02,731 --> 01:17:06,292 Beni olduğum gibi kabul ediyor. 551 01:17:09,605 --> 01:17:13,837 Sadece para istediğini biliyordum. 552 01:17:15,010 --> 01:17:16,910 Ama o senin erkek arkadaşın. 553 01:17:17,880 --> 01:17:22,283 Günlerdir eve gelmiyor ve asla olmayabilir. 554 01:17:23,519 --> 01:17:24,986 Ayano... 555 01:17:37,800 --> 01:17:39,233 Ayano mu? 556 01:17:49,345 --> 01:17:52,439 İyi misin? Çok mu içtin? 557 01:17:55,651 --> 01:17:59,212 Hamile misin yoksa başka bir şey mi? 558 01:18:06,795 --> 01:18:08,023 Hayır... 559 01:18:10,199 --> 01:18:11,564 Gerçekten mi? 560 01:18:21,076 --> 01:18:22,771 Kimin? 561 01:18:24,146 --> 01:18:26,979 Yuya'nın... sanırım. 562 01:18:27,016 --> 01:18:32,249 - Ama kaç iş... - Bu Yuya'nın! Ben söyleyebilirim. 563 01:18:34,690 --> 01:18:36,157 İçiyor musun? 564 01:18:38,694 --> 01:18:41,128 HAYIR! Yapamazsın! Yapman gereken... 565 01:18:41,163 --> 01:18:43,222 Kürtaj mı yaptıracaksın? 566 01:18:47,536 --> 01:18:49,766 Onu öldürmek istemiyorum. 567 01:18:52,508 --> 01:18:54,738 - Ne...? - Hayır. 568 01:18:58,013 --> 01:19:01,005 Bilinmeyen ve uzak bir yerde... 569 01:19:03,018 --> 01:19:08,149 Gitmek istediğini söylemiştin. Bebeği orada doğur. 570 01:19:10,692 --> 01:19:12,717 Ben de seninle geleceğim. 571 01:19:14,096 --> 01:19:16,394 Ben de seninle geleceğim, tamam mı? 572 01:19:16,432 --> 01:19:22,428 Hadi uzak bir yere gidelim ve hayatımıza yeniden başlayalım. 573 01:19:23,038 --> 01:19:26,303 Sarhoş musun yoksa ne? 574 01:19:28,277 --> 01:19:31,337 İçim hala boş. 575 01:19:35,117 --> 01:19:39,451 Pornoda oynamak ilk başta eğlenceliydi... 576 01:19:39,488 --> 01:19:43,083 Kötü şeyler de oldu ama... 577 01:19:43,125 --> 01:19:46,561 eğlenceliydi çünkü ben yapmadım kendim gibi hissediyorum. 578 01:19:47,830 --> 01:19:50,355 Ama hiçbir şey değişmedi. 579 01:19:51,133 --> 01:19:53,260 Hala içim boş. 580 01:19:59,007 --> 01:20:00,531 Ayano... 581 01:20:00,542 --> 01:20:05,206 hayatımızı dönüştürebiliriz ne olmalarını istersek. 582 01:20:05,247 --> 01:20:08,148 Bu Yuya'nın sözü. 583 01:20:08,183 --> 01:20:10,481 Kimin umurunda? 584 01:20:10,519 --> 01:20:14,421 - Peki nereye gitmeliyiz? - Siz karar verin. 585 01:20:15,324 --> 01:20:18,157 Tropikal bir ada. Hawaii'de olabilir. 586 01:20:18,193 --> 01:20:20,718 Hayır. Çok fazla Japonca. 587 01:20:20,762 --> 01:20:24,425 -Bali mi? Fiji mi? - Nerede o? 588 01:20:25,968 --> 01:20:27,833 Pasifik Okyanusu...? 589 01:20:27,870 --> 01:20:30,896 İngilizce konuşbiliyor musunuz? 590 01:20:30,939 --> 01:20:32,566 Sonra Enoshima. 591 01:20:35,777 --> 01:20:37,972 Enoshima mı? 592 01:20:38,347 --> 01:20:42,443 - Çok yakın değil mi? - Birdenbire o kadar yerel ki! 593 01:20:45,954 --> 01:20:49,412 - Ama gitmek istiyorum. - Enoshima'ya mı? 594 01:20:49,458 --> 01:20:52,791 HAYIR! Uzak bir yerde. 595 01:20:56,598 --> 01:20:58,964 O zaman...hadi gidelim! 596 01:20:59,001 --> 01:21:02,698 - Peki ya erkek arkadaşın? - Unut onu! 597 01:21:02,738 --> 01:21:05,901 Tropikal bir ada! Hawaii! 598 01:21:05,941 --> 01:21:07,909 Plaj... plaj... 599 01:21:09,077 --> 01:21:11,545 Mayo alacağım! 600 01:21:11,580 --> 01:21:14,048 Sadece okul mayosu giy. 601 01:21:14,082 --> 01:21:16,846 Hayır... Bikini giymek istiyorum. 602 01:21:16,885 --> 01:21:18,250 Al şunu! 603 01:21:19,655 --> 01:21:20,917 Hey! 604 01:21:54,489 --> 01:21:58,550 Ah... bu senin hatan! 605 01:22:06,368 --> 01:22:07,995 Çıkar onu! 606 01:22:47,175 --> 01:22:49,075 Seni geri getireceğim! 607 01:23:17,839 --> 01:23:20,069 Sen kazandın! Tebrikler! 608 01:25:02,778 --> 01:25:07,579 'Mucize bir göreve çıkıyorum. Benimle alay edenler... 609 01:25:07,616 --> 01:25:13,646 'Ne kadar güçlü olduğumu göreceğim.' 610 01:25:21,897 --> 01:25:28,268 'Merdivenlerden çıkacağım Lulu'yla birlikte cennete." 611 01:25:33,241 --> 01:25:34,936 Saat 10'da mı? 612 01:25:39,147 --> 01:25:41,342 Tamam, sonra. 613 01:25:58,433 --> 01:26:01,334 'Yuya'ya bir seyahate çıkıyorum. 614 01:26:01,369 --> 01:26:04,805 'Her şey için teşekkürler. Hoşça kal Yoko.' 615 01:26:24,059 --> 01:26:25,583 Yuya mı? 616 01:26:27,128 --> 01:26:28,527 Ben... 617 01:26:30,031 --> 01:26:32,226 eve gelmediğim için üzgünüm. 618 01:26:32,968 --> 01:26:34,868 Bir şey mi oldu? 619 01:26:38,273 --> 01:26:41,800 Başım dertte. 620 01:26:44,446 --> 01:26:47,938 Tam bir aptaldım. 621 01:26:49,584 --> 01:26:51,381 Neler oluyor? 622 01:26:51,419 --> 01:26:54,217 Yuya, neredesin? 623 01:28:16,137 --> 01:28:17,661 Ayano mu? 624 01:28:19,174 --> 01:28:22,337 Sorun nedir? Neredesin? 625 01:28:23,111 --> 01:28:26,478 Lulu... özür dilerim... 626 01:28:27,649 --> 01:28:29,514 Ben gidemem. 627 01:28:38,493 --> 01:28:40,984 Burada para yok. 628 01:28:41,029 --> 01:28:43,657 Kadınımdan uzak dur. 629 01:28:43,832 --> 01:28:47,632 - Yakuza'ya bulaşma. - Durdurun bu saçmalığı! 630 01:28:49,304 --> 01:28:50,635 Koşmak. 631 01:28:58,313 --> 01:29:00,213 Seni kaltak! 632 01:29:10,692 --> 01:29:12,250 Bebek... 633 01:29:14,396 --> 01:29:15,863 Bebeğim? 634 01:29:18,166 --> 01:29:21,329 - Orada kal. - Sessiz ol! 635 01:29:28,410 --> 01:29:30,002 Piç! 636 01:29:30,845 --> 01:29:32,540 Kaç, Yoko! 637 01:29:32,847 --> 01:29:34,542 Siktir git! 638 01:29:36,384 --> 01:29:37,851 Acele etmek! 639 01:32:00,595 --> 01:32:03,223 HAYIR! Bırak beni! 640 01:32:30,725 --> 01:32:32,522 Yap. 641 01:32:40,268 --> 01:32:44,432 Evet... güzel. Daha fazla! 642 01:32:50,078 --> 01:32:53,070 Ellerini Lulu'dan uzak tut! 643 01:33:03,758 --> 01:33:06,556 - Ne yapıyorsun?! - Ne? 644 01:33:07,095 --> 01:33:08,619 Uzak dur! 645 01:33:27,048 --> 01:33:30,108 Hepinizi öldüreceğim. 646 01:34:23,371 --> 01:34:25,362 Bu kötü... 647 01:34:46,027 --> 01:34:49,690 Lulu, her şey yolunda. 648 01:34:54,535 --> 01:34:57,003 Bana minnettarsın, öyle mi? 649 01:34:57,038 --> 01:34:58,801 Unut gitsin. 650 01:34:58,806 --> 01:35:03,072 Senin için her şeyi yapacağım. 651 01:35:06,247 --> 01:35:12,743 Sen bunu yapan tek kişisin gerçek beni anlıyor. 652 01:35:14,655 --> 01:35:16,589 Ben de... 653 01:35:16,924 --> 01:35:21,725 bunu yapan tek kişi benim gerçek Lulu'yu anlıyor. 654 01:35:22,030 --> 01:35:25,522 Ne demek istiyorsun? ''gerçek Lulu'' mu? 655 01:35:27,402 --> 01:35:31,202 Lulu... bir tanrıça. 656 01:35:34,208 --> 01:35:36,176 Hiç mantıklı değilsin. 657 01:35:36,544 --> 01:35:40,878 Gerçek ben bir kostüm oyunudur porno oyuncusu mu? 658 01:35:42,717 --> 01:35:45,709 22 yıldır annemin hakimiyetinde... 659 01:35:47,155 --> 01:35:52,252 Çaresiz Junko Ogura ben miyim ama ben değil miyim? 660 01:35:53,795 --> 01:35:56,025 Peki sen kimsin? 661 01:35:57,198 --> 01:35:59,564 Gerçek sen. 662 01:36:01,369 --> 01:36:02,927 Ben... 663 01:36:04,172 --> 01:36:06,367 Gerçek ben... 664 01:36:07,475 --> 01:36:10,205 Ben böyle değilim. 665 01:36:10,244 --> 01:36:13,407 Aptal ya da çekingen değilim. 666 01:36:13,614 --> 01:36:16,708 Ben bir böcek değilim. 667 01:36:16,918 --> 01:36:22,083 Ama neden herkes benimle dalga mı geçiyorsun? 668 01:36:24,025 --> 01:36:26,960 Neden sürekli ben? 669 01:36:30,498 --> 01:36:33,262 Bu bir mucize... 670 01:36:34,902 --> 01:36:37,837 Cennete giden merdiven... 671 01:36:38,606 --> 01:36:41,871 Cennete... Cennete... 672 01:36:58,993 --> 01:37:01,757 Hepsi gerçek sensin. 673 01:37:02,363 --> 01:37:06,129 Çekingen... aptal... 674 01:37:06,367 --> 01:37:08,835 Hepsi sensin. 675 01:37:10,104 --> 01:37:11,696 Ben... 676 01:37:13,074 --> 01:37:16,475 Junko Ogura ve Lulu Sakurazawa. 677 01:37:44,972 --> 01:37:47,941 Hey... bekle. 678 01:37:49,210 --> 01:37:52,111 Hayattan keyif alıyor musun? 679 01:37:53,147 --> 01:37:55,377 Yeni bir hayat istemiyor musun? 680 01:37:55,483 --> 01:37:58,247 Eğlenceli değil ama hayat bu. 681 01:37:58,753 --> 01:38:02,519 Ne demek istiyorsun? ''Kendimi değiştireyim mi?'' 682 01:38:02,523 --> 01:38:06,084 Çok eğleniyorum. Bu bir sorun mu? 683 01:38:08,462 --> 01:38:11,454 Merak etmiyor musun? istediğin bu mu? 684 01:38:12,733 --> 01:38:14,826 Evet, öyle. 685 01:38:15,770 --> 01:38:19,365 Porno için işe alım, değil mi? Hayır, teşekkürler. 686 01:38:20,741 --> 01:38:25,269 İstediğim bu mu...? Tabii ki değil! 687 01:38:26,113 --> 01:38:29,674 - Bir hayalin var mı? - Rüya mı? 688 01:38:29,717 --> 01:38:34,017 Çok güzelsin. Televizyona çıkmak istemiyor musun? 689 01:38:34,021 --> 01:38:37,252 - Ben... - Biraz öyle mi? 690 01:38:37,291 --> 01:38:42,058 Hayatınızı dönüştürebilirsiniz ne olmasını istersen. 691 01:38:42,096 --> 01:38:44,621 Şansı yakalamalısın. 692 01:38:46,767 --> 01:38:49,736 Sizi temin ederim: bunu yapabilirsin. 693 01:38:49,770 --> 01:38:51,795 Bu senin için mükemmel. 694 01:38:55,576 --> 01:38:57,874 - Gerçekten mi? - Gerçekten mi. 695 01:38:57,912 --> 01:38:59,903 Benimle gel. 696 01:39:26,907 --> 01:39:29,307 Nereye gitti? 697 01:39:30,444 --> 01:39:36,178 'Porno setinde beş cinayet Katil yarın yargılanacak 698 01:39:43,157 --> 01:39:45,990 Bay Tanaka? 699 01:39:46,594 --> 01:39:49,188 Çok uzun zaman oldu. 700 01:39:49,864 --> 01:39:53,163 Bu yüzden aramadım. 701 01:39:55,369 --> 01:40:00,466 Kendimi yalnız hissediyorum. Seni özledim. 702 01:44:52,066 --> 01:44:58,869 'İsimsiz Kadınlar' hikayesinden uyarlanmıştır kaydeden Atsuhiko Nakamura Takarajimasha Bunko tarafından yayınlandı 703 01:45:05,613 --> 01:45:12,712 Yönetmen Hisayasu Sato 704 01:45:15,856 --> 01:45:23,319 Yoko IWASAKI'nin İngilizce çevirisi Sub'lar Lord Retsudo tarafından sökülüp yeniden zamanlandı