1 00:00:13,763 --> 00:00:15,473 ルースは私たちを陥れようとしているのでしょうか? 2 00:00:15,557 --> 00:00:17,183 はい、そうだと思います。 3 00:00:17,767 --> 00:00:18,685 ふーん。 4 00:00:18,768 --> 00:00:21,021 それは適切ですか? 5 00:00:22,272 --> 00:00:24,357 - いいえ、そうではありません。 - 右。 6 00:00:24,441 --> 00:00:25,984 それが私です...わかりました。 7 00:00:26,943 --> 00:00:30,780 技術的にはそうなのですが、 私たちは仕事中ではありません。 8 00:00:31,906 --> 00:00:32,906 右。 9 00:00:33,742 --> 00:00:35,118 ちょっとグレーゾーンです。 10 00:00:38,955 --> 00:00:40,498 そんなことをする必要はありません。 11 00:00:42,000 --> 00:00:43,293 なぜ？怖いですか？ 12 00:00:44,294 --> 00:00:46,671 つまり、今これをやらなければなりません。 13 00:00:46,755 --> 00:00:48,395 そして、あなたはくだらない話をするのが好きなので、 14 00:00:48,423 --> 00:00:50,091 - まず行かせてもらいます。 - わかった。 15 00:00:50,175 --> 00:00:52,427 - 負けた人が飲み物を買う？ - もちろん。 16 00:00:52,510 --> 00:00:53,790 お金を使うのが好きなら。 17 00:00:53,845 --> 00:00:56,407 - 今までプレーしたことがないと思っていました。 - 私はまだあなたのお尻を蹴るつもりです。 18 00:00:56,431 --> 00:00:58,034 - 何はともあれ、タフガイ。 - よし。 19 00:00:58,058 --> 00:00:59,267 どのように機能するのでしょうか? 20 00:00:59,350 --> 00:01:00,727 ただ的を狙うだけですか？ 21 00:01:00,810 --> 00:01:02,771 - 的のところで。 - うーん、 22 00:01:02,854 --> 00:01:06,399 - 20、20 の内側のリング。 - うーん、 23 00:01:08,943 --> 00:01:10,820 しかし、まずその飛行機に到達する必要があります。 24 00:01:27,170 --> 00:01:29,756 衛星電話があります。 ラジオがあります。 25 00:01:30,256 --> 00:01:32,717 見つければ助けが得られます。 26 00:02:04,457 --> 00:02:08,253 クソ野郎の息子よ！何てことだ！ 27 00:02:09,921 --> 00:02:10,921 クソ！ 28 00:02:12,006 --> 00:02:13,591 クソ！何てことだ。 29 00:02:16,094 --> 00:02:17,178 なんてことだ！ 30 00:03:30,293 --> 00:03:31,586 くそ！ 31 00:04:06,996 --> 00:04:08,414 大丈夫だよ、お父さん。 32 00:04:31,854 --> 00:04:34,857 ほら、ほら、私はただ言っているだけです 初めての取り扱い発見でした。 33 00:04:34,941 --> 00:04:37,068 しかし、それは彼にとって初めてではなかった。 それがポイントです。 34 00:04:37,151 --> 00:04:39,320 彼女は決してそうなるべきではなかった 生産を扱う 35 00:04:39,404 --> 00:04:41,840 -そもそもウィリアムズのことについて。 - 彼は委任していました。 36 00:04:41,864 --> 00:04:43,825 彼は1年生だった 彼のために仕事をしてください。 37 00:04:43,908 --> 00:04:47,036 ただ、それはそれほど大したことではないと思います。 間違いは起こります、そして私たちはそれを修正します。 38 00:04:47,120 --> 00:04:48,329 それは大変なことです。 39 00:04:48,413 --> 00:04:50,290 - 彼女は複数の作品を生み出しました... - わかっています。 40 00:04:50,373 --> 00:04:52,709 - ...特権文書を相手側に。 - 知っている。 41 00:04:52,792 --> 00:04:54,127 そしてそれは彼の責任だ。 42 00:04:59,716 --> 00:05:01,926 ほら、君が優しいのは嬉しいよ、 43 00:05:02,427 --> 00:05:04,512 しかし、私たちは間違いを犯して報酬を得ているわけではありません。 44 00:05:05,096 --> 00:05:08,099 私たちは最高である必要があります、 そして私たちは常にそうである必要があります。 45 00:05:08,182 --> 00:05:09,182 いや、プレッシャーだ。 46 00:05:09,642 --> 00:05:12,562 もし彼が誰かに手を握って欲しいなら、 サポートグループに参加します。 47 00:05:12,645 --> 00:05:13,896 それで、彼は解雇されるのでしょうか？ 48 00:05:14,897 --> 00:05:17,525 もちろん、彼は解雇されません。 僕らはモンスターって何？ 49 00:05:18,526 --> 00:05:21,446 しかし、彼はそう思っている、 それが私たちがここにいる理由です。 50 00:05:21,529 --> 00:05:23,656 そして彼はまだオフィスにいる できる限りのことをする 51 00:05:23,740 --> 00:05:25,366 今すぐこれを取り戻します。 52 00:05:26,034 --> 00:05:27,034 うーん。 53 00:05:29,078 --> 00:05:31,247 それで、あなたは私が素敵だと思いますか？ 54 00:05:32,749 --> 00:05:35,626 それは...それがあなたが出てきたものです 会話の？ 55 00:05:35,710 --> 00:05:37,837 いや、ただ、聞いたような気がした そこに褒め言葉が入っている 56 00:05:37,920 --> 00:05:39,280 そして私は...それを見逃したくなかった。 57 00:05:39,339 --> 00:05:41,049 いや、素敵というのは褒め言葉ではありません。 58 00:05:41,799 --> 00:05:43,217 ニースは責任です。 59 00:05:44,010 --> 00:05:46,095 イエス、リベラ。あなたは生まれながらにしてこんなに皮肉っぽいのですか？ 60 00:05:47,430 --> 00:05:48,598 私はそれに取り組む必要がありました。 61 00:05:53,061 --> 00:05:55,104 よし。ええ、あなたは素敵だと思います。 62 00:05:56,147 --> 00:05:57,440 あなたは優しすぎると思います。 63 00:05:59,275 --> 00:06:00,401 信用できないんです。 64 00:06:02,612 --> 00:06:03,738 あなたがすべき。 65 00:06:03,821 --> 00:06:06,157 時々人々 それらがそう見えるだけです。 66 00:06:06,240 --> 00:06:07,408 一方あなたは... 67 00:06:07,492 --> 00:06:10,292 さて、一体どうなってしまったのか そんな世界観を持つ弁護士？ 68 00:06:10,370 --> 00:06:13,498 いや、これを曲げないで仕事をしてください。 今、あなたのことを話しています。 69 00:06:15,666 --> 00:06:16,751 仕事は私です。 70 00:06:18,419 --> 00:06:20,505 それでおしまい。あなたはそれだけです。 71 00:06:21,255 --> 00:06:23,883 基本的には私の勤務時間に合わせて。うん。 72 00:06:27,095 --> 00:06:28,095 さて... 73 00:06:29,222 --> 00:06:30,431 それは残念です。 74 00:06:32,266 --> 00:06:34,852 すごく楽しみにしていたから 残りの皆さんとの出会いに。 75 00:07:26,404 --> 00:07:28,030 - おい。 - おい。こんにちは。 76 00:07:28,990 --> 00:07:30,700 私をこっそり狙っているのですか？ 77 00:07:30,783 --> 00:07:31,783 いいえ。 78 00:07:32,493 --> 00:07:35,621 いいえ、ただ...早く行かなければなりません 何かをするために。 79 00:07:36,789 --> 00:07:38,916 - 待って、コーヒーを入れてあげるよ。 - いいえ、やめてください。 80 00:07:39,584 --> 00:07:40,668 家でいくつか作ります。 81 00:07:40,751 --> 00:07:41,961 ベッドに戻ってください。早いです。 82 00:07:42,587 --> 00:07:45,173 わかった。仕事でお会いしましょう。 83 00:07:47,592 --> 00:07:49,218 あなたはとても素晴らしい人です、それを知っていますか？ 84 00:09:41,414 --> 00:09:46,419 キスして、お父さん 85 00:10:08,566 --> 00:10:09,692 くそー。 86 00:12:29,999 --> 00:12:31,959 クソ寒いよ。なんてことだ。 87 00:12:41,886 --> 00:12:44,680 何てことだ！何てことだ。 88 00:12:47,057 --> 00:12:48,057 わかった。 89 00:15:48,155 --> 00:15:49,424 ピエドラ デル ソル 深く根を張りながらも踊り続ける木、 90 00:15:49,448 --> 00:15:50,759 曲がりくねった川の流れ、 前進し、倍返しし、 91 00:15:50,783 --> 00:15:52,823 そして一周して永遠に到着します。 オクタビオ・パス 92 00:16:46,880 --> 00:16:47,923 リブ! 93 00:16:48,007 --> 00:16:49,466 さあ！起きなければなりません。 94 00:16:50,509 --> 00:16:52,678 いいえ！いいえ！ 95 00:17:31,508 --> 00:17:32,551 おい！ 96 00:17:33,385 --> 00:17:34,511 おい！ 97 00:17:35,429 --> 00:17:36,513 どこかに行って！ 98 00:17:44,688 --> 00:17:45,981 おい！ 99 00:17:46,065 --> 00:17:48,317 シュー！行け、クマ！得る！ 100 00:18:11,173 --> 00:18:12,800 いいえ！おい！ 101 00:18:13,592 --> 00:18:14,718 どこかに行って！ 102 00:18:15,344 --> 00:18:16,720 いいえ！ 103 00:18:16,804 --> 00:18:19,389 くたばれ！逃げる！ 104 00:18:19,473 --> 00:18:21,183 くたばれ！ 105 00:18:21,266 --> 00:18:23,435 くたばれ！行く！ 106 00:18:24,019 --> 00:18:25,312 くたばれ！ 107 00:18:26,188 --> 00:18:29,024 どこかに行って！くたばれ！ 108 00:18:29,108 --> 00:18:30,317 くたばれ！ 109 00:21:11,770 --> 00:21:12,980 朝。 110 00:21:13,063 --> 00:21:14,106 またまた。 111 00:21:16,650 --> 00:21:17,650 朝。 112 00:21:17,693 --> 00:21:18,819 あなたはこれを忘れていると思います。 113 00:21:22,072 --> 00:21:23,156 ありがとう。 114 00:21:30,205 --> 00:21:31,581 別のものを持ってきました。 115 00:21:32,791 --> 00:21:34,459 それはあなたの勝ちのダーツです。 116 00:21:34,543 --> 00:21:36,003 昨夜バーから盗みました。 117 00:21:36,586 --> 00:21:37,713 それは幸運だと思います。 118 00:21:41,216 --> 00:21:42,509 動きはどうですか？ 119 00:21:44,052 --> 00:21:45,137 動いています。 120 00:21:47,347 --> 00:21:48,640 私が何かをしましたか？ 121 00:21:48,724 --> 00:21:50,350 会議の前に見ておきたいのですが。 122 00:21:57,607 --> 00:21:58,984 他に何かありますか？ 123 00:22:01,945 --> 00:22:03,947 いいえ、仕事に戻ります。 124 00:23:46,633 --> 00:23:47,968 私たちはこれを常に目にします。 125 00:23:48,051 --> 00:23:50,345 スプリンクラーはあまり良くない それらが機能しない場合。 126 00:23:50,887 --> 00:23:52,222 あなたの建物を訴えるべきです。 127 00:23:54,224 --> 00:23:55,434 運が悪かったと思います。 128 00:23:57,144 --> 00:23:58,895 真剣さとともに 煙の吸入、 129 00:23:58,979 --> 00:24:01,898 あなたの血中アルコール濃度 法定限度額の10倍を超えていた。 130 00:24:02,524 --> 00:24:05,026 彼らはあなたの胃をポンプで動かさなければなりませんでした そして血液透析を受けさせます。 131 00:24:06,194 --> 00:24:09,239 あなたは幸運な女性です。 その火事があなたの命を救ったかもしれません。 132 00:24:12,367 --> 00:24:15,871 事故もあるし そして事故が起こる。 133 00:24:17,956 --> 00:24:19,583 私は10年間断酒しています。 134 00:24:19,666 --> 00:24:21,906 誰かと話したいことがあったら、 私は聞き上手です。 135 00:24:25,046 --> 00:24:27,566 今、私はあなたの肺を知っています おそらくまだ燃えているように感じるでしょう、 136 00:24:27,632 --> 00:24:31,052 でも残念ながら赤ちゃんのせいで、 私たちはあなたに何も着せることはできません。 137 00:24:36,016 --> 00:24:37,058 どのくらい進んでいますか？ 138 00:24:39,436 --> 00:24:40,479 何？ 139 00:24:42,314 --> 00:24:44,149 赤ちゃん。どのくらい進んでいますか？ 140 00:26:20,245 --> 00:26:21,329 さようなら、サム。 141 00:28:01,554 --> 00:28:02,889 うわー！ 142 00:29:11,458 --> 00:29:12,584 いい火ですね 143 00:29:14,794 --> 00:29:16,171 ただし、食べられるわけではありません。 144 00:29:18,715 --> 00:29:21,426 あなたは「こすることができるから」と考えています 2 つの棒を一緒に 145 00:29:21,509 --> 00:29:23,349 君は生き残れるだろう ここで一人で？ 146 00:29:26,264 --> 00:29:27,807 あなたはただ良い光の中で犯されているだけです。 147 00:29:30,769 --> 00:29:34,189 誰もあなたを迎えに来ません なぜなら誰もあなたのことなど気にしていないからです。 148 00:29:36,983 --> 00:29:38,777 あなたには何もなく、誰もいません。 149 00:29:43,072 --> 00:29:44,741 あと数日、ここで一人で過ごすことになります... 150 00:29:46,201 --> 00:29:47,827 そしてあなたも私と同じように死んでいます。