1 00:00:01,543 --> 00:00:06,423 {\an8}Добро пожаловать на новую Межамериканскую конвенцию смотрителей горизонтальной собственности. 2 00:00:06,506 --> 00:00:08,049 {\an8}В ПРЕДЫДУЩЕМ ЭПИЗОДЕ 3 00:00:08,133 --> 00:00:10,510 {\an8}- Мой друг. - Я не знал, что здесь есть другие. 4 00:00:10,593 --> 00:00:13,263 Только не говори мне, что ты вступил в профсоюз? 5 00:00:13,346 --> 00:00:14,431 Я был сыт по горло. 6 00:00:14,514 --> 00:00:16,725 Вы просто жалуетесь и плачете. 7 00:00:17,308 --> 00:00:20,228 Элисео, я думал, ты вернешься завтра. Вы решили вернуться пораньше? 8 00:00:21,813 --> 00:00:22,814 Что это такое? 9 00:00:22,897 --> 00:00:24,607 Теперь я точно знаю, что делать. 10 00:00:25,525 --> 00:00:27,318 Надеюсь, ты готов к войне. 11 00:00:27,402 --> 00:00:29,863 Добро пожаловать в империю Элисео. 12 00:00:29,946 --> 00:00:32,741 Какой сукин сын! 13 00:00:44,127 --> 00:00:48,048 Можете ли вы приготовить ассортимент этих сыров? Я подарю это в подарок. 14 00:00:48,631 --> 00:00:52,093 Я собираюсь приготовить мясную доску. которые компании используют в качестве подарков. 15 00:00:52,177 --> 00:00:53,553 - Отличный. - Может быть? 16 00:00:53,636 --> 00:00:56,431 Могу ли я включить немного нарезанной салями Санта-Мария. 17 00:00:56,514 --> 00:00:58,850 Это невероятно. Чистая свинья. Оно происходит из Колонии Каройя. 18 00:00:59,392 --> 00:01:02,062 Нет, им это не понравится. 19 00:01:02,979 --> 00:01:05,190 Подарок для нас у которого нет вкуса. 20 00:01:05,899 --> 00:01:10,111 Мне нужно, чтобы вы обратили внимание на количество, не в качестве, понимаешь? 21 00:01:10,195 --> 00:01:12,072 Соберите выброшенные кусочки, кожуру. 22 00:01:12,155 --> 00:01:15,909 Я верю, что оно у тебя есть немного остатков сыра и ветчины. 23 00:01:15,992 --> 00:01:18,369 Соберите все это вместе и сделайте это красиво. 24 00:01:18,453 --> 00:01:23,666 И вы можете разместить на каждой доске банка маринованных овощей. 25 00:01:23,750 --> 00:01:26,336 Это для возврата. У них истек срок годности. 26 00:01:26,419 --> 00:01:28,421 Позвольте мне купить это, только дайте мне скидку. 27 00:01:28,505 --> 00:01:29,506 Проверьте это. 28 00:01:29,589 --> 00:01:35,011 «Предпочтительно, потреблять до апреля 2024 года». 29 00:01:35,095 --> 00:01:36,930 Это всего лишь предложение. 30 00:01:37,013 --> 00:01:39,390 Здесь не сказано, что вы уже выиграли. Вы тоже можете это поставить. 31 00:01:39,974 --> 00:01:44,229 На доске сделай гнездо с шариками из крафт-бумаги. 32 00:01:44,312 --> 00:01:48,316 Сомните бумагу вот так и выложите продукты сверху. 33 00:01:48,399 --> 00:01:51,069 Это будет выглядеть фантастически. Все хорошо? 34 00:01:51,152 --> 00:01:52,320 Конечно. 35 00:02:19,180 --> 00:02:21,975 МОЙ ДОРОГОЙ УБОРЧИК 3 36 00:02:22,600 --> 00:02:26,396 Ваш дневник, Мария, Есть ли у нее свободные дни? 37 00:02:27,147 --> 00:02:30,692 - Мы в отчаянии. - Мария больше не работает дома. 38 00:02:30,775 --> 00:02:34,445 Когда я вернулся сюда, у меня появился новый, и ее нет в наличии. 39 00:02:34,529 --> 00:02:38,283 Марио, пора. Можем ли мы начать? Я хочу уйти поскорее. 40 00:02:38,950 --> 00:02:40,326 Да, конечно. 41 00:02:41,703 --> 00:02:46,916 Очень хороший. Единственная тема на сегодня это пересмотр бюджета. 42 00:02:48,418 --> 00:02:50,753 Многие владельцы связались со мной 43 00:02:50,837 --> 00:02:54,174 выразить обеспокоенность с высокими затратами на обслуживание. 44 00:02:54,924 --> 00:02:56,801 Вот почему мы созвали эту встречу, 45 00:02:56,885 --> 00:03:01,389 думать вместе идеи по сокращению расходов. Все хорошо? 46 00:03:02,265 --> 00:03:03,308 Кто хочет начать? 47 00:03:03,391 --> 00:03:09,063 Поскольку я владелец и смотритель, Я хотел бы начать. 48 00:03:09,147 --> 00:03:11,024 Я сделал некоторые расчеты, Мессина, 49 00:03:11,107 --> 00:03:15,153 и подготовил несколько предложений чтобы защитить карман каждого. 50 00:03:15,236 --> 00:03:17,238 Раздайте, пожалуйста, листы. 51 00:03:17,322 --> 00:03:18,865 И здесь тоже, госпожа Ромина. 52 00:03:19,490 --> 00:03:23,661 В принципе, я предлагаю три идеи чтобы сэкономить деньги. 53 00:03:24,162 --> 00:03:28,541 Первым было бы уволить помощник дворника Мигель. 54 00:03:28,625 --> 00:03:31,711 Как долго он здесь работает? Должны ли мы платить за его права? 55 00:03:31,794 --> 00:03:32,962 В этом нет необходимости. 56 00:03:33,046 --> 00:03:36,341 Я предложу ему план добровольное увольнение с льготами. 57 00:03:36,925 --> 00:03:38,676 Это подводит нас ко второй идее. 58 00:03:38,760 --> 00:03:43,097 Предложите это также Габриэлю Маркетти, сотрудник службы безопасности. 59 00:03:43,765 --> 00:03:45,600 Теперь третья идея, как сэкономить. 60 00:03:45,683 --> 00:03:49,729 Благодаря моим отношениям с нашими поставщики услуг более 30 лет, 61 00:03:49,812 --> 00:03:55,902 Я пересмотрю с ними переговоры и попросите ежемесячную скидку 35%. 62 00:03:55,985 --> 00:03:58,112 Ты сказал 35%, Элисео? 63 00:03:58,696 --> 00:03:59,906 Кто это примет? 64 00:03:59,989 --> 00:04:02,867 Поставщик услуг, который не принимает будет заменен. 65 00:04:02,951 --> 00:04:06,204 В бумагах, которые я сдал, Вы увидите, что экономия существенная. 66 00:04:06,913 --> 00:04:08,831 - Как тщательно, Элисео! - Так и есть. 67 00:04:08,915 --> 00:04:11,376 Я не могу представить, что бы мы делали без тебя. 68 00:04:36,192 --> 00:04:39,195 БСИ КОМПЛЕКСНЫЕ РЕШЕНИЯ БАСУРТО 69 00:04:49,330 --> 00:04:53,251 {\an8}Проблемы с дворником? У BSI ЕСТЬ РЕШЕНИЕ 70 00:05:00,550 --> 00:05:01,634 {\an8}Доброе утро, Элисео. 71 00:05:07,473 --> 00:05:09,392 {\an8}Извини, Элисео. Ты послал за мной? 72 00:05:12,020 --> 00:05:13,146 {\an8}Пойдем со мной. 73 00:05:21,362 --> 00:05:22,613 Пожалуйста, сядьте. 74 00:05:26,659 --> 00:05:30,496 Я не думаю, что эта ситуация заслуживает некоторого представления. 75 00:05:31,831 --> 00:05:34,751 Поэтому я буду краток и ясен. 76 00:05:34,834 --> 00:05:36,502 С этого момента, 77 00:05:36,586 --> 00:05:41,632 ты уволен должность помощника дворника. 78 00:05:41,716 --> 00:05:44,218 - Элисео, я… - Нет, дай мне закончить. 79 00:05:45,136 --> 00:05:48,598 {\an8}Знаешь, что меня больше всего ранило, Мигель? 80 00:05:49,223 --> 00:05:53,644 {\an8}Дело не в том, что я пользовался своим домом совершить примитивный поступок с девушкой. 81 00:05:53,728 --> 00:05:55,313 {\an8}Я даже не хочу этого представлять. 82 00:05:55,813 --> 00:06:00,860 {\an8}Но тот факт, что вы Он так легко позволил себя обнаружить. 83 00:06:01,444 --> 00:06:05,531 {\an8}После всего, чему я тебя научил и то, как я тебя обучал, 84 00:06:05,615 --> 00:06:09,494 {\an8}Почему ты ни о чём не подумал? попытаться обмануть меня? 85 00:06:10,453 --> 00:06:14,332 {\an8}Это меня очень разочаровало, Мигель. 86 00:06:14,415 --> 00:06:15,500 {\an8}Очень да. 87 00:06:16,125 --> 00:06:19,420 {\an8}Потому что ты прекрасно знал правило номер один. 88 00:06:20,338 --> 00:06:23,257 {\an8}Что такое правило номер один? 89 00:06:24,300 --> 00:06:29,597 {\an8}Отрицать всё, даже если вас поймают с поличным. 90 00:06:30,098 --> 00:06:32,350 {\an8}Но ты уже видел девушку. Что бы я сделал? 91 00:06:32,433 --> 00:06:35,103 {\an8}- Я не знаю... - Он продолжает это отрицать. 92 00:06:36,396 --> 00:06:38,856 {\an8}Хорошо. Извините, вы правы. 93 00:06:38,940 --> 00:06:41,401 {\an8}Я стану лучше и буду таким же, как вы, обещаю. 94 00:06:41,484 --> 00:06:42,485 {\an8}Уже слишком поздно. 95 00:06:43,111 --> 00:06:45,363 {\an8}Вы подадите заявление об увольнении. 96 00:06:45,446 --> 00:06:48,282 {\an8}Если мне придется раскрыть в объединение жильцов 97 00:06:48,366 --> 00:06:52,245 {\an8}причина, по которой я тебя уволил, вы почувствуете себя очень униженным. 98 00:06:52,745 --> 00:06:54,372 {\an8}Вот телеграмма. 99 00:06:54,455 --> 00:06:57,375 {\an8}Вам просто нужно отнести его на почту. 100 00:06:59,210 --> 00:07:00,253 {\an8}Спасибо. 101 00:07:08,428 --> 00:07:09,429 Майкл. 102 00:07:09,971 --> 00:07:13,266 Я не люблю быть ответственным за нарушение чьих-либо средств к существованию, 103 00:07:13,349 --> 00:07:15,143 Итак, у меня есть предложение. 104 00:07:15,601 --> 00:07:16,602 Серьезный? 105 00:07:18,187 --> 00:07:23,484 Мне нужен кто-то для моей новой компании, Комплексные решения Басурто. 106 00:07:24,652 --> 00:07:25,736 Какой тип компании? 107 00:07:25,820 --> 00:07:27,572 Управление дворником. 108 00:07:27,655 --> 00:07:30,950 Таким образом, ассоциации спасают постоянные затраты на сотрудника. 109 00:07:31,576 --> 00:07:33,369 Например, уборка? 110 00:07:33,453 --> 00:07:34,454 Ничего подобного. 111 00:07:34,537 --> 00:07:37,457 В эти компании приходят ребята, Они убираются и уходят через час. 112 00:07:37,540 --> 00:07:42,128 Мы будем управлять дворниками и заставить их работать полный рабочий день. 113 00:07:43,129 --> 00:07:46,466 Большой! Как это будет? Могу ли я быть одним из ваших смотрителей? 114 00:07:48,259 --> 00:07:52,054 Нет, моя дорогая. К сожалению, вы не компетентны для этого. 115 00:07:52,138 --> 00:07:54,265 Я предложу вам административную должность. 116 00:07:54,348 --> 00:07:55,516 Но будьте уверены, 117 00:07:56,100 --> 00:07:59,145 ты выиграешь даже больше денег, чем сейчас. 118 00:07:59,228 --> 00:08:04,358 Фактически, вы можете начать сегодня раздача листовок по окрестностям. 119 00:08:06,027 --> 00:08:07,361 Вам интересно? 120 00:08:51,239 --> 00:08:52,406 Очень хорошо, отец. 121 00:08:53,074 --> 00:08:54,075 Пойдем. 122 00:08:55,201 --> 00:08:56,577 Откройте рот. 123 00:08:58,871 --> 00:09:00,373 Пойдем! Откройте рот. 124 00:09:00,456 --> 00:09:03,543 Что. Пойдем. 125 00:09:03,626 --> 00:09:04,877 Очень хороший! 126 00:09:06,087 --> 00:09:08,214 Отличный. 127 00:09:08,297 --> 00:09:14,220 Но знаете ли вы, что с этим связано? Немного картофельного пюре. 128 00:09:14,303 --> 00:09:16,472 Минуточку, пап. 129 00:09:18,975 --> 00:09:20,017 Сильва. 130 00:09:23,854 --> 00:09:25,273 Я ничего не видел. 131 00:09:28,818 --> 00:09:30,194 Что? Вы имеете в виду сейчас? 132 00:09:32,822 --> 00:09:34,198 Откуда мне знать? 133 00:09:37,827 --> 00:09:39,954 Меня больше ничего не удивляет когда дело доходит до Элисео. 134 00:10:14,405 --> 00:10:15,740 Какой сукин сын! 135 00:10:34,342 --> 00:10:36,969 БСИ КОМПЛЕКСНЫЕ РЕШЕНИЯ БАСУРТО 136 00:10:46,312 --> 00:10:48,981 - Доброе утро, Мигель. Между. - Прошу прощения. 137 00:10:49,857 --> 00:10:51,692 УБОРЧИК 138 00:10:52,735 --> 00:10:59,325 Это колл-центр и штаб-квартира от Basurto Soluções Integradas. 139 00:10:59,825 --> 00:11:02,870 Это мой стол, для моего эксклюзивного и личного использования. 140 00:11:02,953 --> 00:11:05,122 Этот, чуть меньшего размера, ваш. 141 00:11:05,706 --> 00:11:08,918 - Есть ли у меня свой стол? - Это не твое, это компании. 142 00:11:09,418 --> 00:11:11,128 Но это твой рабочий стол. 143 00:11:11,212 --> 00:11:13,089 Важно, чтобы вы это помнили: 144 00:11:13,673 --> 00:11:16,342 стеклянная дверь — это предел. 145 00:11:16,842 --> 00:11:20,388 От двери туда, это мой дом. Вы не можете войти. 146 00:11:20,471 --> 00:11:23,808 Остальные являются частью офиса, может свободно ходить. 147 00:11:23,891 --> 00:11:26,894 Если тебе нужно в туалет, используйте вот этот, 148 00:11:26,977 --> 00:11:28,938 из служебной зоны, за кухней. 149 00:11:29,021 --> 00:11:30,064 - Понял? - Да. 150 00:11:31,857 --> 00:11:35,403 Наш первый звонок. Сохраняйте спокойствие. Вы отвечаете. 151 00:11:35,486 --> 00:11:38,781 «Комплексные решения Басурто», Как я могу помочь?» 152 00:11:38,864 --> 00:11:40,533 Пойдем. 153 00:11:42,660 --> 00:11:44,787 - Комплексные услуги Басурто. - Решения. 154 00:11:44,870 --> 00:11:48,249 Я имею в виду Basurto Integrated Solutions. Извините, это мой первый день. 155 00:11:48,749 --> 00:11:50,459 Скажи мне, как я могу помочь. 156 00:11:52,128 --> 00:11:53,129 Идеальный. 157 00:11:53,754 --> 00:11:56,465 Конечно. Можете ли вы подождать секунду, пожалуйста? 158 00:11:56,924 --> 00:11:58,217 Спасибо. 159 00:11:58,300 --> 00:12:01,595 Она является президентом ассоциации здания Арисменди и Виррей Лорето. 160 00:12:01,679 --> 00:12:04,390 Спросил, какие услуги? что предлагает компания. 161 00:12:08,602 --> 00:12:09,603 Привет? 162 00:12:10,271 --> 00:12:11,814 Как вы? 163 00:12:11,897 --> 00:12:16,485 Я Элисео, Генеральный директор Basurto Soluções Integradas. 164 00:12:18,028 --> 00:12:20,156 Отличный! Я счастлив. 165 00:12:20,823 --> 00:12:25,035 Я хотел бы поговорить лично представить наши услуги? 166 00:12:26,245 --> 00:12:28,664 Конечно, в вашем здании. Фантастика! 167 00:12:28,748 --> 00:12:32,877 Секундочку, я посмотрю наше расписание. У нас много клиентов. 168 00:12:36,255 --> 00:12:37,798 Дорогой участник, 169 00:12:39,300 --> 00:12:44,638 С большим удовольствием общаемся что тебя выбрали 170 00:12:45,264 --> 00:12:49,810 как победитель вкусного мясная доска на четырех человек, 171 00:12:50,603 --> 00:12:55,274 в который входят разные виды колбас высокое качество. 172 00:12:56,901 --> 00:12:58,235 Нет, «встроенный» — это буква «Е». 173 00:12:58,944 --> 00:13:00,196 Извини. 174 00:13:00,279 --> 00:13:01,864 Продолжать. Очень хороший. 175 00:13:02,448 --> 00:13:05,367 Чтобы получить свой приз, которое является личным и не подлежит передаче, 176 00:13:05,868 --> 00:13:08,662 Просим Вас зайти в магазин Migliora Deli, 177 00:13:09,747 --> 00:13:13,667 на улице Руа Коронель Ортис, 1327, в Кильмесе. 178 00:13:14,710 --> 00:13:15,753 - Кильмес? - Что. 179 00:13:15,836 --> 00:13:17,630 Это в часе езды. Почему так далеко? 180 00:13:17,713 --> 00:13:20,341 мне нужна чистая территория поговорить с ассоциацией. 181 00:13:20,424 --> 00:13:22,468 - Просто напиши то, что я говорю. - Хорошо. 182 00:13:22,551 --> 00:13:23,594 Где мы были? 183 00:13:24,178 --> 00:13:30,392 "Просим вас зайти в магазин Migliora Deli, на улице Коронеля Ортиса, 1327, в Кильмесе, 184 00:13:30,476 --> 00:13:34,063 9 октября, во вторник, в 19:00." 185 00:13:34,146 --> 00:13:39,527 «10 октября В среду в 19:00». 186 00:13:39,610 --> 00:13:43,781 «11 октября В четверг в 19:00». 187 00:13:43,864 --> 00:13:47,660 "12 октября Пятница, 19:00. 188 00:13:48,244 --> 00:13:53,707 Надеемся, вам понравится этот заслуженный подарок. со своими близкими." 189 00:13:56,210 --> 00:13:57,294 Как здорово! 190 00:14:06,637 --> 00:14:09,515 Кларита, любовь моя, пожелай мне удачи. 191 00:14:09,598 --> 00:14:11,851 Если все пойдет хорошо, никто не может остановить меня. 192 00:14:25,155 --> 00:14:28,826 Вы должны подумать что дворник стоит много денег 193 00:14:28,909 --> 00:14:30,911 и проводит весь выходной. 194 00:14:30,995 --> 00:14:32,872 Возможно, они правы. 195 00:14:32,955 --> 00:14:36,709 Никто не хочет тратить деньги с тем, кто этого не заслуживает. 196 00:14:36,792 --> 00:14:38,460 Однако это невозможно решить 197 00:14:38,544 --> 00:14:43,215 оставив здание на произвол судьбы, незащищенный и неконтролируемый. 198 00:14:43,299 --> 00:14:47,887 В мире происходят ужасные вещи когда никто не смотрит. 199 00:14:47,970 --> 00:14:49,972 Действительно очень ужасно. 200 00:14:50,639 --> 00:14:53,601 При заключении договора на оказание услуг от Basurto Soluções Integradas, 201 00:14:53,684 --> 00:14:56,520 ты можешь рассчитывать на серьезность 202 00:14:56,604 --> 00:15:01,025 и поддержка профессионалов с более чем 30-летним опытом 203 00:15:01,108 --> 00:15:04,278 в области управления роскошных зданий. 204 00:15:04,361 --> 00:15:07,406 Наши принципы – эффективность, безопасность, 205 00:15:08,032 --> 00:15:10,534 скорость, чистота, надежность 206 00:15:10,618 --> 00:15:13,329 и, прежде всего, низкие затраты. 207 00:15:13,412 --> 00:15:15,080 В папках, которые я тебе дал, 208 00:15:15,164 --> 00:15:19,627 ты найдешь бюджет спроектирован специально для этого здания. 209 00:15:19,710 --> 00:15:23,213 Как видите, разница в стоимости по сравнению с тем, что они тратят сейчас 210 00:15:23,714 --> 00:15:25,007 является значительным. 211 00:15:25,090 --> 00:15:27,384 Да, но мы потратим эта сумма сэкономлена 212 00:15:27,468 --> 00:15:29,678 с расходами на увольнение нынешнего смотрителя. 213 00:15:30,262 --> 00:15:32,348 Гарридо проработал здесь более 30 лет. 214 00:15:33,349 --> 00:15:37,937 Вам не нужно будет ничего тратить на Гарридо, потому что его не уволят. 215 00:15:39,063 --> 00:15:40,272 Он собирается уйти в отставку. 216 00:15:41,649 --> 00:15:42,816 Это довольно просто. 217 00:15:42,900 --> 00:15:46,904 Ассоциация жильцов перестанет нанимать дворника, 218 00:15:46,987 --> 00:15:50,449 и он будет нанят моей компанией, Комплексные решения Басурто. 219 00:15:50,532 --> 00:15:53,827 Конечно. И кто его убедит ухожу в отставку? Господь? 220 00:15:54,411 --> 00:15:56,830 Если хотите, да. Я делаю это. 221 00:15:57,331 --> 00:15:59,792 - А что, если он не примет предложение? - Он примет. 222 00:16:00,376 --> 00:16:05,130 Сила убеждения – это Основная характеристика компании. 223 00:16:05,214 --> 00:16:08,759 Дополнительно он будет получать зарплату гораздо выше, чем здесь. 224 00:16:09,802 --> 00:16:12,137 Не волнуйся. Проанализируйте предложение. 225 00:16:12,221 --> 00:16:16,100 Спасибо за внимание. Позвони мне, когда будешь готов. 226 00:16:16,183 --> 00:16:17,643 Добрый день. 227 00:16:17,726 --> 00:16:18,978 - Добрый день. - Добрый день. 228 00:16:35,577 --> 00:16:36,578 Майкл. 229 00:16:37,287 --> 00:16:38,288 Привет. 230 00:16:38,372 --> 00:16:39,456 Подойди сюда на минутку. 231 00:16:46,797 --> 00:16:49,174 И там? Как продвигается новая работа? 232 00:16:49,967 --> 00:16:51,885 Я не знаю. 233 00:16:52,469 --> 00:16:54,179 Это было не то, чего я ожидал. 234 00:16:55,514 --> 00:16:57,975 С Элисео все не так, как мы ожидаем. 235 00:16:58,934 --> 00:17:03,022 Я готовился стать дворником. Это была моя мечта. 236 00:17:03,105 --> 00:17:06,108 Теперь я не знаю. Я чувствую себя секретарем 237 00:17:06,191 --> 00:17:09,903 кто отвечает на телефонные звонки и раздает листовки. 238 00:17:09,987 --> 00:17:12,281 Кажется, это не так понимание общей идеи. 239 00:17:13,157 --> 00:17:15,075 У вас нет видения будущего. 240 00:17:16,076 --> 00:17:17,161 Я не понял. 241 00:17:17,745 --> 00:17:20,581 - Разве ты не говорил, что хочешь быть дворником? - Сказал он. Ну и что? 242 00:17:20,664 --> 00:17:23,375 Быть смотрителем, Вам нужно избавиться от своего босса. 243 00:17:24,793 --> 00:17:26,295 Вы находитесь в логове льва. 244 00:17:27,337 --> 00:17:32,217 Имеет доступ к конфиденциальной информации это может нам помочь. 245 00:17:33,886 --> 00:17:36,972 Ты хочешь, чтобы я шпионил за Элисео? 246 00:17:37,056 --> 00:17:38,557 Я ничего не хочу. 247 00:17:39,099 --> 00:17:42,811 Я просто даю вам несколько советов. Вы сами решаете, принимать это или нет. 248 00:17:47,524 --> 00:17:50,277 Ты опоздаешь на автобус. Можешь идти. Пока позже. 249 00:18:29,942 --> 00:18:33,278 Элисео, какой ужас! Что ты здесь делаешь? 250 00:18:33,779 --> 00:18:35,948 Как долго мы знаем друг друга, Гарридо? 251 00:18:36,031 --> 00:18:37,116 Более 30 лет, да? 252 00:18:37,616 --> 00:18:39,576 Да, 30 лет. Целая жизнь. 253 00:18:40,160 --> 00:18:42,079 И мы всегда ладили, да? 254 00:18:43,872 --> 00:18:45,165 Конечно. 255 00:18:46,291 --> 00:18:49,044 - Почему? Что-то случилось? - Нет, ничего. 256 00:18:49,753 --> 00:18:51,630 У меня есть к вам предложение. 257 00:18:52,714 --> 00:18:54,883 Здесь холодно. Пойдем? 258 00:18:54,967 --> 00:18:56,468 - Пойдем. - Отличный. 259 00:18:58,011 --> 00:18:59,096 Это очень просто. 260 00:18:59,179 --> 00:19:02,641 Вы подаете заявление об увольнении, и я нанимаю тебя в свою компанию. 261 00:19:02,724 --> 00:19:05,727 Ответь мне, Элисео: почему я должен это принимать? 262 00:19:06,311 --> 00:19:08,438 Потому что ассоциация уже приняла решение. 263 00:19:08,522 --> 00:19:10,774 Увольнение по уважительной причине было бы еще хуже. 264 00:19:10,858 --> 00:19:12,901 - Но это было бы не просто так. - Как нет? 265 00:19:12,985 --> 00:19:14,611 - Ты мне сам сказал. - Что? 266 00:19:19,449 --> 00:19:20,450 Слушать. 267 00:19:20,868 --> 00:19:23,328 Статья 24 коллективного договора 268 00:19:23,412 --> 00:19:27,499 говорит дворник может занимать только свою каюту, 269 00:19:27,583 --> 00:19:30,711 Процитирую: "с женой и детьми, 270 00:19:30,794 --> 00:19:35,883 запрещено укрываться, пусть даже временно, 271 00:19:36,425 --> 00:19:39,720 люди, которые не связаны к ядру семьи». 272 00:19:39,803 --> 00:19:42,639 В Рио ты сказал мне что с тобой жил мальчик. 273 00:19:44,933 --> 00:19:46,810 - Ты ходил по магазинам, Гарридо? - Да. 274 00:19:46,894 --> 00:19:48,478 - Я купил эту рубашку. - Прохладный. 275 00:19:48,562 --> 00:19:51,565 И Христос, который меняет цвет для Клаудито. Посмотрите, как красиво. 276 00:19:52,774 --> 00:19:54,026 Кто такой Клаудито? 277 00:19:54,109 --> 00:19:55,861 Сын друга Чиполлетти 278 00:19:55,944 --> 00:19:58,572 который поехал учиться в Буэнос-Айрес. Он живет со мной. 279 00:19:58,655 --> 00:19:59,698 Я люблю его как сына. 280 00:20:00,282 --> 00:20:02,910 Не стоит любить слишком сильно, учитывая подарок, который ты купил. 281 00:20:05,120 --> 00:20:06,705 С чем это связано? 282 00:20:06,788 --> 00:20:08,790 Клаудито пришел учиться и негде было остановиться. 283 00:20:08,874 --> 00:20:09,875 Я просто помог ему. 284 00:20:09,958 --> 00:20:14,504 Гарридо, друг не родственник. Соглашение ясное. 285 00:20:15,130 --> 00:20:19,885 Кроме того, как давно это было Клаудито живет с тобой? 286 00:20:20,552 --> 00:20:22,012 Год, более-менее. 287 00:20:24,181 --> 00:20:26,725 Так что всё хуже, чем я предполагал, Гарридо. 288 00:20:27,351 --> 00:20:30,604 Не могу использовать свои апартаменты как отель. 289 00:20:30,687 --> 00:20:32,105 Это основание для увольнения. 290 00:20:34,274 --> 00:20:36,985 Гарридо, я рад, что нашел тебя. 291 00:20:37,069 --> 00:20:38,946 - Извините, что прерываю. - Нет, пожалуйста. 292 00:20:39,446 --> 00:20:42,491 Ты можешь взять Пелусу на прогулку? Сегодня днем. 293 00:20:47,204 --> 00:20:53,335 Я лишь предлагаю реструктуризацию. Вы по-прежнему будете делать ту работу, которую делаете всегда. 294 00:20:54,086 --> 00:20:56,755 - И буду ли я получать такую ​​же зарплату? - Нет. 295 00:20:56,838 --> 00:21:00,050 В моих руках, ты получишь гораздо больше, Гарридо. 296 00:21:00,133 --> 00:21:01,677 Все выигрывают. 297 00:21:01,760 --> 00:21:03,971 Они экономят в виде взносов на социальное обеспечение. 298 00:21:04,054 --> 00:21:07,474 Вы видели, сколько денег Профсоюз берет эти деньги из вашей зарплаты? 299 00:21:07,557 --> 00:21:09,226 Все это идет в ваш карман. 300 00:21:09,893 --> 00:21:14,648 А если сложить плюсы, премии, сверхурочные и призы, 301 00:21:15,148 --> 00:21:17,192 Ты заключишь выгодную сделку, Гарридо. 302 00:21:19,736 --> 00:21:22,823 Было бы неплохо заработать немного больше. Все сложно. 303 00:21:22,906 --> 00:21:25,784 И я все равно буду в зависимом режиме работы. 304 00:21:25,867 --> 00:21:26,910 Не со мной. 305 00:21:26,994 --> 00:21:31,164 Нет, потому что мои сотрудники являются поставщиками услуг. 306 00:21:31,248 --> 00:21:33,458 Так называемые предприниматели. 307 00:21:34,209 --> 00:21:39,298 Этот термин «зависимый труд» указывает на подчинение. 308 00:21:39,381 --> 00:21:40,382 Он понимает? 309 00:21:40,465 --> 00:21:43,969 Термин «предприниматель» приносит идею самодостаточности. 310 00:21:44,052 --> 00:21:45,679 Это совершенно другое. 311 00:21:45,762 --> 00:21:48,765 Вам не нужно отвечать сейчас. Никакой спешки. 312 00:21:48,849 --> 00:21:50,726 Но мне нужен ответ завтра. 313 00:21:51,560 --> 00:21:52,686 - Все хорошо? - Конечно. 314 00:21:52,769 --> 00:21:55,355 Пока, милашка. Как мило! Возьмите ее обратно. 315 00:22:12,706 --> 00:22:15,584 Я не верю! Вы внучки генерала Салустри? 316 00:22:17,085 --> 00:22:18,337 Паулита и Лаурита? 317 00:22:19,087 --> 00:22:20,464 Я не верю! 318 00:22:21,214 --> 00:22:22,632 Как они выросли! 319 00:22:22,716 --> 00:22:25,552 Я встретил тебя такого размера. Девочки уже есть. 320 00:22:26,178 --> 00:22:29,473 Как чудесно! Ты живешь с дедушкой? 321 00:22:29,556 --> 00:22:31,725 Да. 322 00:22:32,267 --> 00:22:35,228 Мне было так грустно, когда твои бабушка и дедушка переехал в дом престарелых. 323 00:22:35,312 --> 00:22:36,813 Вы всегда будете к ним приходить? 324 00:22:37,397 --> 00:22:39,107 - Да. - Мы сейчас отправимся туда. 325 00:22:40,108 --> 00:22:42,944 Это важно. Как чудесно! 326 00:22:43,028 --> 00:22:44,529 Лифт прибыл. 327 00:22:47,949 --> 00:22:49,493 Какая красивая поездка! 328 00:22:53,455 --> 00:22:56,625 - Как твой дедушка? - Хороший. То же, что и всегда. 329 00:22:58,126 --> 00:23:02,589 В последнее время он казался немного потерянным. Он говорил какие-то странные вещи. 330 00:23:03,673 --> 00:23:06,009 Он говорит то, что многие трусы они боятся сказать. 331 00:23:06,093 --> 00:23:08,595 желаю больше мужчин имел мужество дедушки. 332 00:23:12,933 --> 00:23:17,687 Что угодно, просто позвони в колокольчик. Я всегда дома. Все хорошо? 333 00:23:19,022 --> 00:23:21,024 Отличный. Пока позже. 334 00:23:21,983 --> 00:23:23,402 Хорошего дня. 335 00:23:26,029 --> 00:23:27,406 Просто посмотрите на близнецов. 336 00:23:28,240 --> 00:23:29,991 Они выглядят более военными, чем их дедушка. 337 00:23:34,538 --> 00:23:36,331 Что это было? Он выглядит сердитым. 338 00:23:37,749 --> 00:23:39,835 Я думаю, ты зашел слишком далеко, Элисео. 339 00:23:41,169 --> 00:23:43,130 Он распространял брошюры в моем здании? 340 00:23:43,213 --> 00:23:45,549 Ну и что? В этом нет ничего плохого. 341 00:23:45,632 --> 00:23:48,135 Я предлагаю альтернативы к ассоциациям. 342 00:23:49,052 --> 00:23:53,849 Вы свободны в выборе, и я свободен открыть свою компанию. 343 00:23:53,932 --> 00:23:55,976 Я никого не заставляю что-либо делать. 344 00:23:56,643 --> 00:24:00,480 Многие люди в округе думают что ты сукин сын без морали. 345 00:24:00,564 --> 00:24:02,983 Наш! Включая тебя или нет? 346 00:24:03,066 --> 00:24:07,988 Нам не нужно никого обвинять. Их много, это общее ощущение. 347 00:24:08,071 --> 00:24:12,409 Знают ли эти люди что со мной все выигрывают? 348 00:24:13,452 --> 00:24:16,121 Или они легкомысленные? кто не знает, как заниматься математикой? 349 00:24:16,746 --> 00:24:19,624 Мне нравится видеть ваш прогресс. 350 00:24:19,708 --> 00:24:23,170 Я сказал это только для твоего же блага, потому что еще есть время остановиться. 351 00:24:23,712 --> 00:24:26,965 Если ты пойдешь по этому пути, Для вас это может закончиться плохо. 352 00:24:27,924 --> 00:24:31,136 я просто хочу увидеть те, кто стоит у меня на пути. 353 00:24:32,220 --> 00:24:35,724 Ничто не делает меня счастливее чем видеть, как люди терпят неудачу. 354 00:24:37,809 --> 00:24:38,810 Пока, Гомес. 355 00:25:04,669 --> 00:25:06,796 - Как дела, Моралес? - Привет, Элисео. 356 00:25:06,880 --> 00:25:08,089 - Все хорошо? - Все. А ты? 357 00:25:08,173 --> 00:25:09,216 Также. 358 00:25:16,014 --> 00:25:17,265 Как это было? 359 00:25:18,141 --> 00:25:19,351 - Хороший? Теперь… - Да. 360 00:25:19,434 --> 00:25:21,645 Делайте движения, которые вы обычно делаете. 361 00:25:24,189 --> 00:25:25,482 - Отличный. - Удобно? 362 00:25:25,565 --> 00:25:27,067 - И да. - Повернись. 363 00:25:27,734 --> 00:25:31,112 - Дайте-ка подумать. - Светло. Мне понравилось. 364 00:25:31,196 --> 00:25:32,781 - Это действительно легко. - Что. 365 00:25:32,864 --> 00:25:35,283 Теперь вы представляете бренд Garrido. 366 00:25:35,367 --> 00:25:40,038 Эта униформа всегда должна быть стирать и гладить как следует. 367 00:25:40,121 --> 00:25:41,540 - Оставь это мне. - Все хорошо? 368 00:25:41,623 --> 00:25:43,458 - Без проблем. Верно. - Отличный. 369 00:25:43,542 --> 00:25:45,544 - До свидания. Пока позже. - До свидания. Увидимся в следующем месяце. 370 00:25:45,627 --> 00:25:46,628 Заботиться. 371 00:25:48,588 --> 00:25:49,589 Кто это? 372 00:25:50,090 --> 00:25:52,801 Муньос. Он чистит резервуар для воды. 373 00:25:52,884 --> 00:25:54,302 И он уходит вот так? 374 00:25:55,011 --> 00:25:56,096 Так? 375 00:25:56,179 --> 00:25:59,015 - Разве он не платит вам гонорар? - Что? 376 00:26:00,392 --> 00:26:05,313 Гарридо, тебе предстоит многому научиться. Я не верю этому! 377 00:26:05,397 --> 00:26:12,362 Нет поставщика услуг Вы можете уйти, не заплатив плату за доступ. 378 00:26:13,989 --> 00:26:17,951 Из этих денег 30% достаётся мне. и 70% остаются с вами. 379 00:26:19,244 --> 00:26:21,788 И если какой-либо поставщик услуг Не хотите платить? 380 00:26:21,871 --> 00:26:23,873 Он больше никогда в жизни не будет работать. 381 00:26:23,957 --> 00:26:27,961 Но эти ребята уже знают, как это работает. Дворник имеет на что-то право. 382 00:26:28,044 --> 00:26:31,006 Они вас полностью обманывают. Но это закончится. 383 00:26:31,089 --> 00:26:34,092 Теперь я здесь, чтобы защитить тебя. Ваша жизнь изменилась. 384 00:26:34,926 --> 00:26:35,927 Пойдем! 385 00:26:38,346 --> 00:26:41,391 Но скажите мне: есть ли в здании сейчас дворник? 386 00:26:42,475 --> 00:26:44,561 Верно. Сколько времени прошло? 387 00:26:46,521 --> 00:26:47,689 Много времени. 388 00:26:47,772 --> 00:26:50,150 Нет, мы обо всём позаботимся. 389 00:26:50,233 --> 00:26:53,361 Отличный. Вы очень добры. Спасибо, что связались с нами. 390 00:26:53,445 --> 00:26:55,405 Мы скоро поговорим. До свидания. 391 00:26:57,240 --> 00:26:58,575 Посмотрите, как невероятно. 392 00:26:58,658 --> 00:27:00,910 У меня уже запланировано пять встреч с ассоциациями. 393 00:27:00,994 --> 00:27:02,579 - Отличный. - Как прошло с Гарридо? 394 00:27:02,662 --> 00:27:04,873 Как вы думаете, как это было? 395 00:27:05,498 --> 00:27:08,918 - Я не знаю. Вы его убедили? - Конечно, я убедил тебя, Мигель. 396 00:27:09,002 --> 00:27:10,545 Я не верю! 397 00:27:10,629 --> 00:27:13,131 И я не верю сомневаться в своих способностях. 398 00:27:13,214 --> 00:27:16,384 Я должен сказать, если вы не полностью доверяете проекту, 399 00:27:16,468 --> 00:27:18,928 Тебе нужно отойти, Мигель. Это ясно? 400 00:27:19,512 --> 00:27:20,805 - Да. - Спасибо. 401 00:27:46,331 --> 00:27:47,499 Очень хороший. 402 00:27:49,459 --> 00:27:52,379 Каким будет мое следующее достижение? 403 00:27:58,885 --> 00:28:00,804 Фроилан Раваротто. 404 00:28:26,496 --> 00:28:30,417 Доброе утро, Фройлан. Как вы? У тебя есть минутка? 405 00:28:31,751 --> 00:28:33,795 Не для тебя. Я работаю. 406 00:28:33,878 --> 00:28:35,964 Но я действительно пришел поговорить о работе. 407 00:28:36,047 --> 00:28:41,720 Я уже знаю, что ты делаешь. Убирайся отсюда, пока я тебя не прикончил. 408 00:28:43,012 --> 00:28:46,349 Ты всегда ведешь себя с таким уровнем старомодного насилия? 409 00:28:46,433 --> 00:28:51,062 Нет, только когда появится стервятник желая забрать то, что принадлежит мне. 410 00:28:51,646 --> 00:28:53,732 Заблудись, сукин сын. 411 00:28:53,815 --> 00:28:54,899 Это серьезно. 412 00:28:54,983 --> 00:28:57,277 Я пришел сюда не для того, чтобы что-то у вас забрать. 413 00:28:58,361 --> 00:29:02,031 Я просто пришел предложить кое-что это может принести тебе много денег, Фройлан. 414 00:29:02,115 --> 00:29:05,618 Элисео, ты всегда был оппортунистический сукин сын, 415 00:29:05,702 --> 00:29:09,414 но по крайней мере нападали на таких людей, как они. 416 00:29:09,497 --> 00:29:14,461 Теперь ты преследуешь нас? Это перешло черту, я этого не допущу. 417 00:29:15,044 --> 00:29:17,297 Убирайся отсюда, или я разобью тебе лицо. 418 00:29:18,423 --> 00:29:21,176 Все хорошо. Идеальный. 419 00:29:22,302 --> 00:29:23,970 - Доброе утро. - Привет, доброе утро. 420 00:29:24,053 --> 00:29:27,849 - Фроилан, как твои дела? - Ну слава богу и работай. 421 00:29:27,932 --> 00:29:28,933 Могу я чем-нибудь помочь? 422 00:29:29,017 --> 00:29:32,562 На следующей неделе я получу диван, но меня не будет десять дней. 423 00:29:32,645 --> 00:29:34,647 Могу ли я оставить свой ключ, и вы получите его? 424 00:29:34,731 --> 00:29:36,608 Да, конечно. 425 00:29:36,691 --> 00:29:39,194 Куда ты идешь? Рим, Нью-Йорк? 426 00:29:39,277 --> 00:29:40,570 На этот раз я собираюсь в Дубай. 427 00:29:41,488 --> 00:29:44,365 Будьте осторожны и хорошо прикрывайте свое тело. Они там очень строгие. 428 00:29:44,449 --> 00:29:45,867 Да, Фройлан, не волнуйся. 429 00:29:45,950 --> 00:29:47,702 Я собираюсь сейчас. Большое спасибо. 430 00:29:47,786 --> 00:29:50,789 - Идеальный. Удачной поездки, Гваделупа. - Пока позже. 431 00:29:50,872 --> 00:29:52,373 - До свидания. До. - Пока. 432 00:29:53,666 --> 00:29:55,126 Я открою, мисс. 433 00:29:55,752 --> 00:29:58,630 Я думаю, вы не правильно понимаете. Я серьезно. 434 00:29:58,713 --> 00:30:01,132 Это не имеет значения. Я больше не хочу тебя слышать. 435 00:30:02,091 --> 00:30:04,886 Хорошо, как хочешь. 436 00:30:04,969 --> 00:30:05,970 Осторожный. 437 00:30:06,763 --> 00:30:11,935 Не подавай мне свои грязные трюки, потому что я хорошо тебя знаю, подлец. 438 00:30:12,560 --> 00:30:16,022 Не волнуйтесь, не волнуйтесь. До скорой встречи, дорогая. 439 00:30:19,609 --> 00:30:22,779 Так ты хранишь их ключи? Ты ушел, чувак. 440 00:30:30,161 --> 00:30:31,371 «Осторожно. 441 00:30:34,249 --> 00:30:38,169 Не подавай мне свои грязные трюки, потому что я хорошо тебя знаю, 442 00:30:38,253 --> 00:30:39,754 ты негодяй». 443 00:30:46,553 --> 00:30:49,389 Вы обнаружите до какой степени я могу быть подлецом, 444 00:30:50,098 --> 00:30:51,516 ты идиот. 445 00:31:11,286 --> 00:31:12,328 Проклятие! 446 00:31:22,338 --> 00:31:23,715 Элисео? 447 00:31:26,885 --> 00:31:28,386 Элисео, ты ли это? 448 00:31:34,642 --> 00:31:35,894 Это я. 449 00:31:41,441 --> 00:31:42,609 Кларита? 450 00:31:50,533 --> 00:31:52,452 МОЙ ДОРОГОЙ УБОРЧИК 3 451 00:33:14,534 --> 00:33:16,536 Титр: Жоау Фелипе да Коста