1 00:05:53,348 --> 00:05:54,659 - Bağışlayın, xanım. 2 00:05:54,694 --> 00:05:56,486 - Hm? - Salam. 3 00:05:57,486 --> 00:05:58,555 - Salam. 4 00:05:58,590 --> 00:06:00,187 - Maraqlıdır, niyə beləsən? su tökmək 5 00:06:00,211 --> 00:06:01,728 o şüşələrə? 6 00:06:01,797 --> 00:06:03,694 - Niyə soruşursan? 7 00:06:03,728 --> 00:06:05,624 - Deyəsən, mənə maraqlıdır. 8 00:06:05,659 --> 00:06:06,832 - Mənim araşdırmam üçündür. 9 00:06:06,866 --> 00:06:08,590 - Hansı araşdırma? 10 00:06:08,659 --> 00:06:10,462 - Necə olduğunu araşdırıram su dəniz həyatına təsir edir 11 00:06:10,486 --> 00:06:12,246 Santa Cruz çimərliyində. 12 00:06:12,314 --> 00:06:14,452 - Bir şey varmı dəniz suyu ilə səhv? 13 00:06:14,486 --> 00:06:15,485 - Bəli. 14 00:06:16,177 --> 00:06:17,832 Dəniz şirlərini görürsən? 15 00:06:17,866 --> 00:06:18,832 Bəzilərində xərçəng var, 16 00:06:18,866 --> 00:06:21,383 və məncə bu buna səbəb olan su. 17 00:06:21,417 --> 00:06:24,383 - Dəniz suyu necədir dəniz şirləri xərçəng verir? 18 00:06:24,452 --> 00:06:25,348 - Çox turşudur. 19 00:06:25,383 --> 00:06:27,039 Dəniz həyatına zərər verir. 20 00:06:27,108 --> 00:06:28,383 - Necə? 21 00:06:28,417 --> 00:06:30,246 - İçərisində çoxlu CO2 var su, 22 00:06:30,314 --> 00:06:32,866 qlobal istiləşmə nəticəsində, iqlim dəyişikliyi. 23 00:06:32,901 --> 00:06:34,004 - Lənət olsun qlobal istiləşmə. 24 00:06:34,901 --> 00:06:36,222 - Bu yaxınlarda xəbərlər oldu hesabat vermək 25 00:06:36,246 --> 00:06:37,635 ki, çox olub toqquşmalar 26 00:06:37,659 --> 00:06:39,624 balinalar və yük arasında gəmilər. 27 00:06:39,659 --> 00:06:41,348 Bu, bütün hekayə deyil. 28 00:06:41,383 --> 00:06:42,970 Onlar əslində ölürlər, çünki xərçəngdən 29 00:06:43,004 --> 00:06:44,694 okeana görə turşulaşma. 30 00:06:44,728 --> 00:06:46,797 Ona görə də onlardan biri yuyunub sahildə. 31 00:06:46,832 --> 00:06:47,831 - Bu, faciəlidir. 32 00:06:48,659 --> 00:06:49,901 Yeri gəlmişkən, mən Evanam. 33 00:06:49,970 --> 00:06:51,039 - Kim. 34 00:06:51,073 --> 00:06:53,004 - Səninlə danışmaq çox xoşdur, Kim. 35 00:06:53,039 --> 00:06:55,694 Ona görə də anlayıram ki, sən bioloqsan, onda? 36 00:06:55,728 --> 00:06:56,694 - Dəniz bioloqu. 37 00:06:56,728 --> 00:06:59,039 - Möhtəşəm, mən əslində a alim də. 38 00:06:59,073 --> 00:07:00,004 Mən qocalmanı öyrənirəm. 39 00:07:00,039 --> 00:07:02,452 Mən gerontoloqam. 40 00:07:02,486 --> 00:07:04,797 - Maraqlıdır. - Bəli. 41 00:07:04,832 --> 00:07:06,797 Getmək istədiyiniz hər hansı bir şans körpü, 42 00:07:06,832 --> 00:07:08,521 bəlkə yemək üçün bir loxma götürün? 43 00:07:08,555 --> 00:07:09,417 haqqında daha çox danışa bilərik 44 00:07:09,486 --> 00:07:12,211 dəniz suyu da necə olur turşulu. 45 00:07:12,246 --> 00:07:13,866 - Mən çox məşğulam tədqiqat. 46 00:07:13,901 --> 00:07:15,211 - Oh, gəl. 47 00:07:15,246 --> 00:07:17,486 Sən çalışan alimsən dəniz həyatını xilas etmək, 48 00:07:17,521 --> 00:07:19,624 və mən buna çalışan bir aliməm kəşf edin 49 00:07:19,659 --> 00:07:21,970 insan ömrünü necə uzatmaq olar gözləmə. 50 00:07:22,004 --> 00:07:24,211 Çox şeyimiz ola bilərdi bir-birindən öyrən. 51 00:07:25,314 --> 00:07:26,177 - Tamam. 52 00:07:26,211 --> 00:07:27,901 - Əla, gəl bunu edək. 53 00:07:34,177 --> 00:07:36,728 - Hazırda bəşər övladı qarşı-qarşıyadır 54 00:07:36,797 --> 00:07:38,970 ekzistensial böhran. 55 00:07:40,004 --> 00:07:44,694 üçün ən böyük təhlükədir Yerdəki həyat, iqlim dəyişikliyi. 56 00:07:59,521 --> 00:08:02,728 İndi nə edəcəyik, bundan sonra da 10 il, 57 00:08:02,763 --> 00:08:06,866 əhəmiyyətli dərəcədə təsir edəcək Yer üzündə həyatın gələcəyi. 58 00:08:15,694 --> 00:08:17,004 Normal hava şəraiti 59 00:08:17,039 --> 00:08:19,452 yaşadıqlarımız var dəyişən, 60 00:08:19,486 --> 00:08:21,555 və sürətlə dəyişir. 61 00:08:21,624 --> 00:08:23,417 Min illərdir ki, 62 00:08:23,486 --> 00:08:26,452 hava şəraiti var proqnozlaşdırıla bilən və sabit idi 63 00:08:26,486 --> 00:08:28,348 Yerdəki həyatı dəstəkləmək. 64 00:08:33,177 --> 00:08:36,177 İndi 100 il ərzində 65 00:08:36,211 --> 00:08:39,590 həqiqətən bir insanın məkanında ömür boyu, 66 00:08:39,659 --> 00:08:42,935 həyatın yox olması yer üzündə bir reallıqdır. 67 00:08:55,073 --> 00:08:57,348 Holosen söndü. 68 00:08:57,383 --> 00:08:59,555 Eden bağı getdi. 69 00:09:09,039 --> 00:09:12,246 İndi nə edəcəyik, bundan sonra da 10 il, 70 00:09:12,314 --> 00:09:15,624 sağ qalmasını müəyyən edəcək bəşər sivilizasiyasının. 71 00:09:19,073 --> 00:09:21,659 Bu, həyatın tükənməsidir Yer 72 00:09:21,694 --> 00:09:23,694 indi tədbir görməsək. 73 00:09:50,246 --> 00:09:53,383 Birlikdə işləsək, biz həllər tapa bilir 74 00:09:53,452 --> 00:09:55,314 qlobal istiləşməni düzəltmək üçün. 75 00:10:01,521 --> 00:10:04,211 Karbon aradan qaldırılmasından istifadə edə bilərik texnologiya 76 00:10:04,246 --> 00:10:07,177 CO2 çıxarmaq və azaltmaq üçün emissiyalar. 77 00:10:08,211 --> 00:10:10,555 Və fosildən istifadə etməyi dayandırmalıyıq yanacaqlar 78 00:10:10,624 --> 00:10:13,348 sənayemizi gücləndirmək üçün sivilizasiya. 79 00:10:15,246 --> 00:10:18,728 ilə bir dünyamız ola bilər təmiz hava və su, 80 00:10:18,797 --> 00:10:22,452 bərpa olunan enerji və qida bu bizi sağlam saxlaya bilər. 81 00:10:28,521 --> 00:10:31,935 Ancaq bunu etmək üçün bizə lazımdır bir plan. 82 00:10:43,521 --> 00:10:48,211 İqlim sürətlə dəyişir, və məhv olmasına səbəb ola bilər. 83 00:11:18,314 --> 00:11:19,246 - Salam. 84 00:11:19,314 --> 00:11:20,521 - Gəldiyiniz üçün çox şadam. 85 00:11:20,555 --> 00:11:22,177 - Bəli, məni qəbul etdiyiniz üçün təşəkkür edirəm. 86 00:11:22,211 --> 00:11:24,177 Vay, gözəldirlər. 87 00:11:24,211 --> 00:11:25,039 - Gedək oturaq? 88 00:11:25,073 --> 00:11:26,072 - Əlbəttə. 89 00:11:46,659 --> 00:11:47,901 Bunu görürsən? - Bəli. 90 00:11:47,970 --> 00:11:50,142 - Bu, suyun turşuluq cədvəlidir. 91 00:11:50,177 --> 00:11:52,832 pH nə qədər yüksəkdirsə, o qədər yüksəkdir suda daha çox turşu var. 92 00:11:52,866 --> 00:11:54,600 Və bu yaxınlarda, turşuluq okeandakı səviyyələr 93 00:11:54,624 --> 00:11:55,486 yüksəlirdilər. 94 00:11:55,521 --> 00:11:56,670 Buna görə də dəniz şirləri və balinalar 95 00:11:56,694 --> 00:11:58,832 xərçəngə tutulurlar və ölürlər. 96 00:11:58,866 --> 00:12:00,177 - Lənət olsun, nəsə etməliyik 97 00:12:00,211 --> 00:12:02,383 bu lənətə gəlmiş qlobal haqqında istiləşmə. 98 00:12:02,417 --> 00:12:04,314 - Bəli, amma mənim haqqımda kifayətdir iş. 99 00:12:04,348 --> 00:12:05,659 Dediniz ki, qocalmanı öyrənirsiniz? 100 00:12:05,694 --> 00:12:07,211 - Bəli, mən qocalmanı öyrənirəm. 101 00:12:07,246 --> 00:12:09,866 Həqiqətən var bilirdinizmi qocalmanın doqquz mexanizmi? 102 00:12:09,901 --> 00:12:10,901 - Xeyr. 103 00:12:10,970 --> 00:12:14,348 - Əslində 724 trilyon insan bədənindəki hüceyrələr. 104 00:12:14,383 --> 00:12:15,417 - Bu çox şeydir. 105 00:12:15,486 --> 00:12:17,624 - Bəli, daha çox var insan bədənindəki hüceyrələr 106 00:12:17,659 --> 00:12:20,521 daha çox qalaktikalar var kainat. 107 00:12:20,555 --> 00:12:21,521 - Vay. 108 00:12:21,555 --> 00:12:24,866 - Bəli, yaşlandıqca, hüceyrələr köhnəlməyə başlayır, 109 00:12:24,901 --> 00:12:28,417 və köhnəlmə var DNT və o, zədələnmişdir. 110 00:12:28,486 --> 00:12:30,521 Və buna görə də biz boz rəngi inkişaf etdiririk saç, 111 00:12:30,555 --> 00:12:32,728 qırışlı dəri və yaddaş itkisi, 112 00:12:32,763 --> 00:12:36,417 eləcə də yaşa bağlı Alzheimer kimi xəstəliklər, 113 00:12:36,486 --> 00:12:38,832 makula degenerasiyası, xərçəng, və vuruş. 114 00:12:40,004 --> 00:12:41,383 Buna görə də araşdırma aparıram 115 00:12:41,452 --> 00:12:43,348 qocalmanın doqquz mexanizmi haqqında, 116 00:12:43,383 --> 00:12:45,004 biz onları yavaşlatmaq üçün 117 00:12:45,039 --> 00:12:47,073 əlavələr və dərmanlardan istifadə, 118 00:12:47,142 --> 00:12:48,901 insanlar belə baxa bilsinlər gənc, 119 00:12:48,970 --> 00:12:50,624 cavan ol və daha uzun yaşa. 120 00:12:51,659 --> 00:12:53,555 Məni həqiqətən bu işə nə cəlb etdi qocalmanın öyrənilməsi 121 00:12:53,590 --> 00:12:57,073 nənəm olanda Alzheimer xəstəliyindən vəfat etdi, 122 00:12:57,142 --> 00:12:58,970 yaşa bağlı xəstəlik. 123 00:12:59,004 --> 00:13:01,659 Baxmaq çox çətin idi çünki çox gənc idim 124 00:13:01,694 --> 00:13:03,177 və mən sadəcə onu izləməli idim baş, 125 00:13:03,211 --> 00:13:05,659 və heç nə yox idi ki, mən edə bilərdim, ümumiyyətlə. 126 00:13:05,694 --> 00:13:09,728 Və o zaman söz verdim qocalmanı öyrənmək 127 00:13:09,763 --> 00:13:13,142 böyüyəndə ki, mən bu əlavələri inkişaf etdirə bilər 128 00:13:13,177 --> 00:13:16,452 belə ki, insanlar, hətta zaman 70 və sonraya gedirlər, 129 00:13:16,486 --> 00:13:17,866 həqiqətən gözəl bir həyat olacaq 130 00:13:17,901 --> 00:13:19,797 bu yaşa bağlı olmadan xəstəliklər. 131 00:13:21,590 --> 00:13:24,142 - Eşitdiyimə görə çox üzgünəm nənəniz haqqında. 132 00:13:24,177 --> 00:13:26,177 Beləliklə, yaşamaq üçün nə məsləhət görürsünüz? daha uzun? 133 00:13:26,211 --> 00:13:28,177 - Yaxşı, mən deyərdim ki, az yeyin. 134 00:13:28,211 --> 00:13:29,832 Bədənin bir maşın kimidir, 135 00:13:29,866 --> 00:13:31,486 və avtomobilinizdən nə qədər çox istifadə edirsinizsə, 136 00:13:31,521 --> 00:13:33,039 daha çox köhnəlmə və yıpranma var onun üzərində, 137 00:13:33,073 --> 00:13:34,521 təkərlər kimi və s. 138 00:13:35,417 --> 00:13:37,659 Gözəl olmaq kimi, sağlam pəhriz. 139 00:13:39,073 --> 00:13:40,348 - Bəs sağlam pəhriz nədir? 140 00:13:40,383 --> 00:13:43,486 - 90% yemək deyərdim tərəvəz, 141 00:13:43,521 --> 00:13:45,832 həm də meyvə yemək, 142 00:13:45,866 --> 00:13:48,555 və bəlkə də ağ ət kimi toyuq. 143 00:13:49,901 --> 00:13:51,624 - Başqa nə məsləhətiniz var? 144 00:13:51,659 --> 00:13:54,797 - Başqa bir şey qalmaq olardı uzaqda 145 00:13:54,832 --> 00:13:57,417 o şəkərli qidalardan, və şəkərli içkilər. 146 00:13:57,486 --> 00:14:00,417 Mən deyərdim ki, var həyatda mənalı məqsəd, 147 00:14:00,486 --> 00:14:03,314 və həqiqətən çoxlu məşq kömək edir. 148 00:14:03,348 --> 00:14:04,383 - Əla məsləhətdir. 149 00:14:04,417 --> 00:14:06,694 - Bəli, bu sənə lazım deyil indi, 150 00:14:06,728 --> 00:14:09,004 ancaq yaşlandıqca və çatdıqca təxminən 40, 151 00:14:09,039 --> 00:14:11,555 almaq istəyəcəksən Uzunömürlülük və cavanlaşma, 152 00:14:11,590 --> 00:14:14,211 iki əlavə başladı biotexniki başlanğıcım tərəfindən, 153 00:14:14,246 --> 00:14:15,555 Ölümsüz Terapevtiklər. 154 00:14:15,590 --> 00:14:18,314 Onlar həqiqətən də mübarizə aparırlar qocalmanın doqquz mexanizmi, 155 00:14:18,348 --> 00:14:20,039 və gənc qalmağınıza kömək edin uzun. 156 00:14:21,452 --> 00:14:22,901 - Fikirləş ki, mən bunu edəcəm. 157 00:14:22,970 --> 00:14:23,969 - Mütləq. 158 00:14:24,004 --> 00:14:24,970 - Bəs nəyi xoşlayırsan? işdən kənarda etmək? 159 00:14:25,004 --> 00:14:27,142 - Kinoları sevirəm. 160 00:14:27,177 --> 00:14:28,497 - Həqiqətən, ən çox sevdiyiniz nədir? film? 161 00:14:28,521 --> 00:14:30,659 - Hm, Vertigo. 162 00:14:30,694 --> 00:14:32,704 - Bu, təsadüfdür, mənim də sevimli filmimdir. 163 00:14:32,728 --> 00:14:33,555 - Doğrudanmı? 164 00:14:33,590 --> 00:14:34,773 - Bəli, ən çox sevdiyiniz nədir? səhnə? 165 00:14:34,797 --> 00:14:36,486 - Ən sevdiyim səhnə olmalıdır 166 00:14:36,521 --> 00:14:39,004 Skotti Cudini təqib edəndə Empire Hotelə, 167 00:14:39,039 --> 00:14:41,901 və onun arxasınca ona tərəf gedir otaq, sonra danışırlar. 168 00:14:41,970 --> 00:14:44,142 - San Juandakı səhnəni bəyənirəm Bautista. 169 00:14:44,177 --> 00:14:45,728 - Oh, doğrudanmı? 170 00:14:45,797 --> 00:14:48,348 101-ci şosse ilə aşağı düşürdüm keçən həftə, 171 00:14:48,383 --> 00:14:50,073 və mən dayanıb benzin almalı oldum 172 00:14:50,142 --> 00:14:53,866 San Juandakı yanacaqdoldurma məntəqəsində Bautista, magistral yolun yanında. 173 00:14:53,901 --> 00:14:55,211 Və ətrafa baxırdım, 174 00:14:55,246 --> 00:14:58,590 və elə görünürdü necə istehsal olundu 175 00:14:58,659 --> 00:15:02,246 Vertigo filmində belə Tura getməli oldum. 176 00:15:02,314 --> 00:15:04,797 - Hələ də belə görünür Vertigo filmini çəkəndə etdi? 177 00:15:04,832 --> 00:15:06,832 - Demək olar ki, tam bənzəyir etdi 178 00:15:06,866 --> 00:15:09,211 Vertigo filmini çəkəndə 1958, 179 00:15:09,246 --> 00:15:11,659 istisna olmaqla, bir şey var orada idi 180 00:15:11,694 --> 00:15:13,039 bu indi yoxdur. 181 00:15:13,073 --> 00:15:13,866 - Doğrudan da, bu nədir? 182 00:15:13,901 --> 00:15:15,153 -Yaxşı, səninlə gəlməlisən mən 183 00:15:15,177 --> 00:15:16,659 tapmaq üçün San Juan Bautista'ya həyata. 184 00:15:16,694 --> 00:15:19,142 - Buyurun, bilmək üçün can atıram. 185 00:16:27,521 --> 00:16:28,970 - Artıq qalıq yanacaq yoxdur! 186 00:16:29,004 --> 00:16:30,486 - Ətrafımızı qoruyun! 187 00:16:30,521 --> 00:16:31,383 Soyqırımlar yoxdur. 188 00:16:31,452 --> 00:16:33,004 - Dünya ölməsin! 189 00:16:33,039 --> 00:16:34,521 - İnsanlar ölməli deyil! 190 00:16:34,555 --> 00:16:35,901 - Dünyanın buna ehtiyacı yoxdur son. 191 00:16:35,970 --> 00:16:38,004 - Onun gələcəyini qoru. - Kütləvi yox olma halları yoxdur. 192 00:16:38,039 --> 00:16:41,314 - Qalıq yanacaq yoxdur, fosil yoxdur yanacaqlar! 193 00:16:41,348 --> 00:16:43,624 - Yox olma üsyanı. 194 00:16:43,659 --> 00:16:45,659 - Yox olma üsyanı! - Daha yox. 195 00:16:45,694 --> 00:16:47,211 - Fövqəladə iqlim! 196 00:16:47,280 --> 00:16:48,797 - Artıq qalıq yanacaq yoxdur! 197 00:16:48,832 --> 00:16:50,694 - Soyqırım yoxdur! 198 00:16:50,728 --> 00:16:52,348 - Yox olma üsyanı! 199 00:16:52,383 --> 00:16:54,348 - İnsanların ölməsi lazım deyil. - Soyqırım yoxdur. 200 00:16:54,383 --> 00:16:55,314 - Fövqəladə iqlim! 201 00:16:55,348 --> 00:16:56,970 - İnsanların ölməsi lazım deyil. 202 00:16:57,004 --> 00:16:58,452 Dünyanın sonu yoxdur. 203 00:16:58,486 --> 00:17:00,039 - Yox olma üsyanı. 204 00:17:00,073 --> 00:17:01,832 - Artıq qalıq yanacaq yoxdur! 205 00:17:01,866 --> 00:17:04,659 - Gələcəyimizi qoruyun! 206 00:17:04,694 --> 00:17:06,624 - Vay, gələcəyimizi qoru! 207 00:17:06,659 --> 00:17:08,901 - Xahiş edirəm gələcəyimi qoruyun. 208 00:17:08,970 --> 00:17:10,866 - Artıq qalıq yanacaq yoxdur. 209 00:17:10,901 --> 00:17:14,314 Yox olma üsyanı. - Zəhmət olmasa gələcəyimizi qoruyun. 210 00:17:14,348 --> 00:17:16,142 - Artıq qalıq yanacaq yoxdur. 211 00:17:16,177 --> 00:17:17,486 Soyqırım yoxdur. 212 00:17:17,521 --> 00:17:19,004 - Gələcəyimizi qoruyun! 213 00:17:19,039 --> 00:17:20,797 - Yox olma üsyanı. 214 00:17:20,832 --> 00:17:24,177 - Qızımın böyüməsini istəyirəm bir dünyada 215 00:17:24,211 --> 00:17:28,004 nəfəs ala biləcəyi yer hava və təmiz su var. 216 00:17:28,039 --> 00:17:29,118 - Dünyanın sonu yoxdur. 217 00:17:29,142 --> 00:17:31,970 - Onun gələcəyini qoru. - Yox olma üsyanı. 218 00:17:32,004 --> 00:17:32,797 Artıq qalıq yanacaq yoxdur. 219 00:17:32,832 --> 00:17:34,901 - Mən qızıma icazə vermirəm, 220 00:17:34,970 --> 00:17:37,177 uşaqlarımızdan hər hansı 221 00:17:37,211 --> 00:17:40,314 zəhərli nəfəs al bu meşə yanğınından çıxan qazlar. 222 00:17:40,348 --> 00:17:41,600 - Dünyanın sonu yoxdur. 223 00:17:41,624 --> 00:17:43,142 Qalıq yanacaq yoxdur. 224 00:17:43,177 --> 00:17:44,383 Qalıq yanacaq yoxdur. 225 00:17:44,452 --> 00:17:47,832 - Uşaqlarımızı qoruyun və icazə verin mavi bir səmanı görürlər, 226 00:17:47,866 --> 00:17:50,142 və narıncı deyil meşə yanğını. 227 00:17:50,177 --> 00:17:54,211 Bu iqlim dəyişikliyidir. - Kütləvi məhv olma. 228 00:17:54,246 --> 00:17:55,521 - Uşaqlarımızı qoruyun. 229 00:17:56,417 --> 00:17:58,486 Gələcəklərini qoru. - Fövqəladə iqlim. 230 00:17:58,521 --> 00:18:00,211 Dünyanın sonu yoxdur. 231 00:18:00,246 --> 00:18:02,222 - Yox olma üsyanı! - Bunu birlikdə edə bilərik! 232 00:18:02,246 --> 00:18:03,970 - Yox olma üsyanı! 233 00:18:04,004 --> 00:18:05,832 Yox olma üsyanı! 234 00:18:05,866 --> 00:18:07,704 Yox olma üsyanı! - Yox olma üsyanı! 235 00:18:07,728 --> 00:18:09,348 - Yox olma üsyanı! 236 00:18:09,383 --> 00:18:11,211 Yox olma üsyanı! 237 00:18:11,246 --> 00:18:13,039 Yox olma üsyanı! 238 00:18:13,073 --> 00:18:14,314 Heç kim ölməməlidir! 239 00:18:14,348 --> 00:18:17,039 - Xahiş edirəm gələcəyimi qoruyun! 240 00:18:17,073 --> 00:18:20,142 - Onun gələcəyini qoru! - Onun gələcəyini qoru! 241 00:18:20,177 --> 00:18:21,521 - Yanacaq! 242 00:18:21,555 --> 00:18:23,314 - Yox olma üsyanı! 243 00:18:23,348 --> 00:18:25,901 - Yox olma üsyanı! - Daha yox! 244 00:18:25,970 --> 00:18:28,797 - Fövqəladə iqlim! - Artıq qalıq yanacaq yoxdur! 245 00:18:28,832 --> 00:18:29,970 - Soyqırım yoxdur! 246 00:18:30,866 --> 00:18:32,486 - Yox olma üsyanı! 247 00:18:32,521 --> 00:18:34,555 - İnsanların ölməsi lazım deyil. - Soyqırım yoxdur! 248 00:18:34,590 --> 00:18:37,142 - Fövqəladə iqlim! - İnsanların ölməsi lazım deyil. 249 00:18:37,177 --> 00:18:38,521 Dünyanın sonu yoxdur. 250 00:18:38,555 --> 00:18:39,970 - Yox olma üsyanı! 251 00:18:40,004 --> 00:18:41,797 - Artıq qalıq yanacaq yoxdur! 252 00:18:41,832 --> 00:18:43,555 - Gələcəyimizi qoruyun! 253 00:18:44,555 --> 00:18:46,901 - Vay, gələcəyimizi qoru! 254 00:18:46,970 --> 00:18:48,521 Artıq qalıq yanacaq yoxdur! 255 00:19:28,383 --> 00:19:29,555 - Bu gözəldir. 256 00:19:29,590 --> 00:19:31,555 Mənə Van Qoqu xatırladır rəsm. 257 00:19:36,348 --> 00:19:37,694 - Sağ ol, mən rəsm çəkməyi sevirəm. 258 00:19:37,728 --> 00:19:39,452 Van Qoq mənim ilhamımdır. 259 00:19:41,246 --> 00:19:42,600 Gözəlliyini tutmalıyam bu yer 260 00:19:42,624 --> 00:19:43,694 hər şey getməmişdən əvvəl. 261 00:19:44,901 --> 00:19:46,211 - Niyə belə deyirsən? 262 00:19:46,246 --> 00:19:48,314 - Keçən ili xatırlayın səma çevrildi 263 00:19:48,348 --> 00:19:51,901 mavidən narıncıya, çünki bütün meşə yanğınlarından? 264 00:19:51,970 --> 00:19:53,935 Mən narıncı rəngləmək istəmirəm səma. 265 00:19:55,314 --> 00:19:56,866 - Bu hansı quşdur? 266 00:19:56,901 --> 00:19:58,383 - Dəniz qartalıdır. 267 00:19:59,314 --> 00:20:01,314 - Orada olduğunu bilmirdim dəniz qartalları bu ərazidə. 268 00:20:01,348 --> 00:20:04,694 - Cənub-şərqdəndirlər Asiya, Vyetnam və Avstraliya. 269 00:20:04,728 --> 00:20:06,970 Ən azı, Dr Cons budur dedi. 270 00:20:07,004 --> 00:20:08,486 - Doktor Cons kimdir? 271 00:20:08,521 --> 00:20:11,348 - O, quş mütəxəssisidir və ornitoloq. 272 00:20:12,521 --> 00:20:16,348 O, dənizin səbəbini öyrənmək üçün burada idi qartallar 273 00:20:16,383 --> 00:20:18,624 Santa Cruz'a gəldik, 274 00:20:18,659 --> 00:20:20,659 və o, dəniz sürüsünü göstərdi qartallar, 275 00:20:20,694 --> 00:20:22,004 və möhtəşəm görünürdülər, 276 00:20:22,039 --> 00:20:23,866 mən dənizi rəngləmək qərarına gəldim qartallar. 277 00:20:26,383 --> 00:20:27,359 Bir az narahat olsa da, 278 00:20:27,383 --> 00:20:29,177 dəniz qartalları haqqında Santa Cruz, 279 00:20:29,211 --> 00:20:33,142 Çünki 2008-ci ildə bir sürü qızıl qartallar 280 00:20:33,177 --> 00:20:35,486 kiçikə hücum etmişdi Half Moon Bay şəhəri. 281 00:20:36,452 --> 00:20:37,694 - Olmaz, dedi niyə? 282 00:20:38,659 --> 00:20:39,452 - Yox, etmədi. 283 00:20:39,486 --> 00:20:40,485 Səbəbini demədi. 284 00:21:04,694 --> 00:21:05,935 - Köpək balığı, köpək balığı! 285 00:21:08,314 --> 00:21:09,383 Köpək balığı! 286 00:21:11,659 --> 00:21:13,486 - Yaxşısan? 287 00:21:13,521 --> 00:21:15,555 - İlahi, yox, yox, köpək balığı sadəcə əlimi dişlədi, adam. 288 00:21:15,624 --> 00:21:16,728 Demək olar ki, onu dişlədi! 289 00:21:16,797 --> 00:21:19,280 - Yaralısan, bizə lazımdır 911-ə zəng edin? 290 00:21:19,314 --> 00:21:20,486 - Xeyr. 291 00:21:20,521 --> 00:21:22,348 Xeyr, zəng etməyə ehtiyac yoxdur təcili yardım. 292 00:21:23,624 --> 00:21:24,970 - Bəs köpəkbalığı? 293 00:21:25,004 --> 00:21:26,314 - Bəli. 294 00:21:26,348 --> 00:21:28,348 Yaxşı, bir neçə il əvvəl 295 00:21:28,383 --> 00:21:29,694 köpək balıqlarına çox nadir hallarda rast gəlinirdi 296 00:21:29,728 --> 00:21:31,142 Santa Cruz okeanında, elə deyilmi? 297 00:21:31,177 --> 00:21:33,359 Yaxşı, amma indi qlobal səbəb istiləşmə və iqlim dəyişikliyi, 298 00:21:33,383 --> 00:21:37,211 Bilirsən, dəniz isindi və indi oradadırlar. 299 00:21:37,246 --> 00:21:38,635 Amma indi hər dəfə olduğu kimi sörf, 300 00:21:38,659 --> 00:21:40,531 sanki mən oynayıram Köpəkbalığı ilə rus ruleti. 301 00:21:40,555 --> 00:21:42,246 - Bu dəhşətdir! 302 00:21:42,314 --> 00:21:43,980 - Bəli, elə bil mən ciddi düşünür 303 00:21:44,004 --> 00:21:45,728 sörfinqi tərk etmək, sadəcə, 304 00:21:45,797 --> 00:21:47,211 çox təhlükəlidir, bilirsinizmi? 305 00:21:49,039 --> 00:21:50,039 Yaxşı, uşaqlar. 306 00:21:50,073 --> 00:21:51,383 Təhlükəsiz qalın, yaxşı? 307 00:22:16,314 --> 00:22:17,452 - Gözəl ev. 308 00:22:17,486 --> 00:22:19,486 - Sağ olun, ev satıram. 309 00:22:19,521 --> 00:22:20,348 Mən agentəm. 310 00:22:20,383 --> 00:22:21,246 - Doğrudanmı? 311 00:22:21,314 --> 00:22:23,659 Mən əslində almaq üçün axtarıram ev. 312 00:22:23,694 --> 00:22:26,452 - Yaxşı, bu halda icazə verin kartımı verim. 313 00:22:26,486 --> 00:22:27,832 - Təşəkkür edirəm. 314 00:22:27,866 --> 00:22:30,177 Milyon Dollar Ev Əmlak. 315 00:22:30,211 --> 00:22:32,246 Satdığınız bütün evlərdir həqiqətən dəyərlidir 316 00:22:32,314 --> 00:22:33,901 ən azı bir milyon dollar? 317 00:22:33,970 --> 00:22:36,314 - Mütləq, qiyməti evlər 318 00:22:36,348 --> 00:22:38,177 damdan keçirlər. 319 00:22:38,211 --> 00:22:41,039 Hətta bir kondisionerin qiyməti də bahadır milyon dollardan artıqdır 320 00:22:41,073 --> 00:22:43,314 San Fransisko Körfəz Bölgəsində. 321 00:22:43,348 --> 00:22:46,659 - Vay, baxıram üç otaqlı ev üçün, 322 00:22:46,694 --> 00:22:49,694 ağaclarla əhatə olunmuş, tercihen meşədə. 323 00:22:52,935 --> 00:22:53,934 - Tamam. 324 00:22:54,659 --> 00:22:56,142 Həqiqətən istədiyinizə əminsiniz ev 325 00:22:56,177 --> 00:22:59,039 ağaclarla əhatə olunmuşdu meşə? 326 00:22:59,073 --> 00:23:00,324 - Bəli, ağacların nə günahı var? 327 00:23:00,348 --> 00:23:03,142 - Ağaclar CO2-i udurlar ətraf mühit üçün yaxşıdır. 328 00:23:04,417 --> 00:23:08,142 - Yaxşı, adətən mən tapıram müştərilərim üçün o xəyal evi. 329 00:23:08,177 --> 00:23:10,521 Mən bundan artıq məcburiyyətdə deyiləm, 330 00:23:10,555 --> 00:23:12,211 və öz işimə baxıram, 331 00:23:12,246 --> 00:23:15,280 və böyük yağ satışlarımı toplayıram komissiya. 332 00:23:18,797 --> 00:23:22,073 Amma sən A kimi görünürsən gözəl oğlan, gözəl cütlük, 333 00:23:22,142 --> 00:23:25,417 ona görə sənə bir az verəcəyəm evinizi xilas etmək üçün məsləhət. 334 00:23:25,486 --> 00:23:27,555 adlı kiçik şəhəri xatırlayın Cənnət 335 00:23:27,590 --> 00:23:29,728 meşə yanğınının gəldiyi yer keçdi və yandı 336 00:23:29,763 --> 00:23:32,521 bütün şəhər və bütün evlər, bir neçə il əvvəl? 337 00:23:32,555 --> 00:23:33,832 - Bəli. 338 00:23:33,866 --> 00:23:37,866 - Yaxşı, o şəhər olub və var ağaclar və meşə ilə əhatə olunmuşdur. 339 00:23:37,901 --> 00:23:42,142 Sonra meşə yanğını gəldi və bütün evləri yandırdı. 340 00:23:42,177 --> 00:23:44,142 Ağaclar çox qurumuşdu yanmağa hazır idilər 341 00:23:44,177 --> 00:23:46,348 kibrit çöpü və ya odun kimi. 342 00:23:46,383 --> 00:23:48,314 Və sonra hamısı getdi. 343 00:23:48,348 --> 00:23:49,763 - Ağaclar niyə belə qurudu? 344 00:23:50,832 --> 00:23:52,866 - Qlobal istiləşmə, iqlim dəyişmək. 345 00:23:54,246 --> 00:23:56,901 Bu, daşınmaz əmlakı məhv edir biznes. 346 00:23:56,970 --> 00:23:59,211 Bu, hər şeyi alt-üst edir planet. 347 00:23:59,280 --> 00:24:00,279 - Dəhşətdir. 348 00:24:35,624 --> 00:24:38,142 Rejuvenate ilə baxın, daha cavan görünə bilərdin 349 00:24:38,177 --> 00:24:40,694 cavan ol və daha uzun yaşa, 350 00:24:40,728 --> 00:24:43,452 çünki Rejuvenate bərpa edir hüceyrələr, 351 00:24:43,486 --> 00:24:46,177 həm də zədələnmiş hüceyrələri bərpa edir. 352 00:24:46,211 --> 00:24:49,832 Daha çox, həqiqətən cavanlaşın yavaşlayır 353 00:24:49,866 --> 00:24:51,555 bu doqquz qocalma mexanizmi. 354 00:24:52,521 --> 00:24:54,521 - Bəli, tamamilə. 355 00:24:54,555 --> 00:24:56,797 Bir az istifadə edə bilərdim Cavanlaşdırmaq. 356 00:24:56,832 --> 00:24:58,866 Axı mən heç nə almıram gənc, 357 00:24:58,901 --> 00:25:01,348 və mən almaq istərdim bəziləri də anam üçün 358 00:25:01,383 --> 00:25:03,108 çünki əziyyət çəkir artrit. 359 00:25:04,970 --> 00:25:06,187 - Yaxşı, biz mütləq edə bilərdik ki. 360 00:25:06,211 --> 00:25:07,659 Bu əla olardı. 361 00:25:07,694 --> 00:25:10,246 - Yaxşı, Evan mənə deyin, nə cür pul 362 00:25:10,314 --> 00:25:11,555 burada danışırıq? 363 00:25:12,590 --> 00:25:16,383 - Deməli, danışırıq təxminən 10 milyon dollara yaxındır. 364 00:25:17,694 --> 00:25:20,935 - 10 mil yaxşı, bu çox moolahdır. 365 00:25:21,797 --> 00:25:24,280 Amma dediyim kimi, mən cavanlaşmamaq, 366 00:25:24,314 --> 00:25:26,314 anam da deyil. 367 00:25:26,348 --> 00:25:29,624 Amma hər halda, dünya İndi cavanlaşmaq lazımdır, 368 00:25:29,659 --> 00:25:31,142 deməli, başa düşdün, adam. 369 00:25:31,177 --> 00:25:32,866 10 milinizi alacaqsınız. 370 00:25:34,866 --> 00:25:35,865 - Fantastik! 371 00:25:37,211 --> 00:25:39,004 Bəli, bəli, bəli! 372 00:25:39,039 --> 00:25:40,280 Sağ olun, cənab. 373 00:25:40,314 --> 00:25:42,383 - Təbrik edirəm. 374 00:25:42,452 --> 00:25:44,486 Sən adamsan. - Bəli, ser. 375 00:25:44,521 --> 00:25:46,659 - Bəli, edəcəyik birlikdə gözəl iş. 376 00:25:46,694 --> 00:25:47,763 - Bəli biz. 377 00:25:49,177 --> 00:25:50,694 - Deməli, diqqətli ol. 378 00:25:50,728 --> 00:25:51,797 tezliklə sizinlə danışacağam. 379 00:25:51,832 --> 00:25:55,004 - Tezliklə danışarıq, əfəndim. -Yaxşı, sağol. 380 00:26:40,108 --> 00:26:41,797 - Çox gözəl maşındır. 381 00:26:41,832 --> 00:26:43,728 - Təşəkkür edirəm, indicə başa düşdüm, 382 00:26:43,797 --> 00:26:46,486 birbaşa olaraq İtaliyada Ferrari zavodu. 383 00:26:46,521 --> 00:26:47,520 - Çox gözəl. 384 00:26:54,728 --> 00:26:56,590 - Mən həqiqətən belə düşünürəm bu evi bəyənəcək. 385 00:26:56,659 --> 00:27:01,659 5000 kvadrat metrdir, üç yataq otağı, üç hamam. 386 00:27:01,694 --> 00:27:03,211 O, 2,1 milyon dollara satılıb. 387 00:27:04,728 --> 00:27:06,211 - Bilirsən, xoşuma gəlir. 388 00:27:06,246 --> 00:27:08,211 Ancaq çöldə iki kiçik ağac var ön. 389 00:27:11,417 --> 00:27:13,015 Və sadəcə demirdin Mən ev almamalıyam 390 00:27:13,039 --> 00:27:15,970 ağaclarla əhatə olunmuşdur, çünki meşə yanğını və qlobal istiləşmə? 391 00:27:16,004 --> 00:27:17,348 - Bəli, bilirəm. 392 00:27:17,383 --> 00:27:19,383 Ancaq gəlin, bu iki kiçik ağaclar, 393 00:27:19,417 --> 00:27:22,142 bunu yandırmazlar ev. 394 00:27:22,177 --> 00:27:23,452 Gəl, içəri keçək. 395 00:27:23,486 --> 00:27:25,555 Gəlin nəzər salaq. - Tamam. 396 00:27:40,728 --> 00:27:42,866 - Yaxşı, burada əsas var qonaq otağı. 397 00:27:42,901 --> 00:27:46,797 Gördüyünüz kimi, çoxlu pəncərələr və təbii işıqlandırma. 398 00:27:50,246 --> 00:27:52,039 - Bu, çox unikaldır rəsm. 399 00:27:52,108 --> 00:27:53,694 - Bəli. 400 00:27:53,728 --> 00:27:56,073 O, "Narıncı səma" adlanır. 401 00:27:56,142 --> 00:27:59,142 dan ilhamlanmışdır keçən il meşə yanğınları, 402 00:27:59,177 --> 00:28:03,073 bu rəngə çevrildi göydən narıncıya qədər. 403 00:28:03,142 --> 00:28:06,866 Bunun sahibi, satıcısı ev iqlimşünasdır. 404 00:28:06,901 --> 00:28:10,866 O, görəndə çox sarsıldı səmanın rəngi narıncıya çevrilir 405 00:28:10,901 --> 00:28:12,832 ki, bu rəsm ondadır istismara verilmişdir. 406 00:28:13,797 --> 00:28:15,348 - Narıncı səma bənzəyir cəhənnəm. 407 00:28:15,383 --> 00:28:16,382 - Razılaşdım. 408 00:28:17,797 --> 00:28:21,004 Budur, bu rəsm “Yanan ağac” adlanır. 409 00:28:22,417 --> 00:28:26,039 Meşə yanğınları yüzlərlə insanı yandırdı milyonlarla ağacdan, 410 00:28:26,073 --> 00:28:30,004 daha çox CO2 buraxır atmosferə. 411 00:28:30,039 --> 00:28:31,038 - Çox faciəli. 412 00:28:31,866 --> 00:28:32,865 - Bəli. 413 00:28:38,659 --> 00:28:41,832 Bu rəsm buradadır "Əriyən buz" adlanır. 414 00:28:41,866 --> 00:28:45,211 buzun əriməsini təsvir edir Arktika və Antarktida, 415 00:28:45,246 --> 00:28:47,073 qlobal istiləşmə səbəbindən. 416 00:28:47,142 --> 00:28:51,348 Sahibi buz olduğunu söylədi Arktika və Antarktidada 417 00:28:51,383 --> 00:28:54,659 Yer kimi xidmət edir təbii kondisionerlər. 418 00:28:54,694 --> 00:28:57,348 Buz saxlamağa kömək edir Yer planeti sərin, 419 00:28:57,383 --> 00:28:58,970 və normal temperaturda. 420 00:29:00,521 --> 00:29:01,797 Buz olduğunda dedi 421 00:29:01,832 --> 00:29:04,486 hamısı getdi və əridi, bizik tost. 422 00:30:26,728 --> 00:30:27,970 - Vay. 423 00:30:28,004 --> 00:30:29,003 - Bəli. 424 00:30:29,728 --> 00:30:31,624 Bu balina yetişmiş qocalıqda 50-dən, 425 00:30:31,659 --> 00:30:33,694 təbii səbəblərdən öldü. 426 00:30:33,728 --> 00:30:35,832 İndiki balinalar çox pisdir o qədər də yaşamayacaq. 427 00:30:35,866 --> 00:30:38,694 Xərçəngdən öləcəklər okeanların turşulaşmasına görə. 428 00:30:58,383 --> 00:30:59,728 - Salam. 429 00:30:59,797 --> 00:31:00,796 - Salam. - Salam. 430 00:31:02,486 --> 00:31:04,901 - Möhtəşəm görünüşlü balina skelet. 431 00:31:04,970 --> 00:31:05,969 - Bəli. 432 00:31:08,177 --> 00:31:09,624 - Məncə, mən sənin kim olduğunu bilirəm. 433 00:31:10,521 --> 00:31:14,246 Siz cənab Green, təsisçisisiniz Mənə ödə, 434 00:31:14,314 --> 00:31:17,624 Odyssey Kosmos Xətti və Yaşıl Avtomobil Şirkəti. 435 00:31:18,797 --> 00:31:20,694 Sən ən varlı adam kimisən dünya. 436 00:31:20,728 --> 00:31:21,866 - Bəli, mənəm. 437 00:31:22,797 --> 00:31:25,521 - Bilirsən, mən Teslamı sevirəm Model 3, 438 00:31:25,555 --> 00:31:28,970 amma növbəti maşınım mütləqdir Yaşıl E olmalıdır, 439 00:31:30,039 --> 00:31:32,486 çünki sürətlidir, görünür əla, 440 00:31:32,521 --> 00:31:36,659 və o, iki dəfə çox məsafəyə malikdir Tesla Model 3 kimi sıra, 441 00:31:36,694 --> 00:31:39,073 və cəmi 20.000 dollardır. 442 00:31:39,142 --> 00:31:40,452 - Ümid edirəm Yaşıl avtomobil alacaqsınız. 443 00:31:40,486 --> 00:31:41,486 - Mütləq. 444 00:31:42,486 --> 00:31:45,624 - Yaxşı, qlobal məsələni həll edək istiləşmə, 445 00:31:45,659 --> 00:31:46,877 yoxsa insan nəsli küləyə dönər yuxarı 446 00:31:46,901 --> 00:31:48,142 bu balina skeleti kimi. 447 00:31:49,142 --> 00:31:50,004 - Tamamilə razıyam, 448 00:31:50,073 --> 00:31:52,832 amma qloballığı necə düzəldəcəyik istiləşmə? 449 00:31:52,866 --> 00:31:55,832 -Yaxşı sualdır və mən bunu düzəldə biləcəyimi düşünürəm. 450 00:31:56,901 --> 00:31:59,659 Sıfır CO2 olsa belə indi emissiyalar, 451 00:31:59,694 --> 00:32:02,383 hər ölkədə, bütövlükdə planet? 452 00:32:02,417 --> 00:32:04,314 Qlobal məsələni həll etməyəcək istiləşmə, 453 00:32:04,348 --> 00:32:08,211 çünki sənayedən bəri 100 ildən çox əvvəl inqilab 454 00:32:08,246 --> 00:32:11,452 1000 gigatondan çox CO2 buraxıldı 455 00:32:11,486 --> 00:32:13,246 Yer atmosferinə. 456 00:32:13,314 --> 00:32:14,866 Bu böyük miqdarda CO2 457 00:32:14,901 --> 00:32:16,901 yüksəltməyə davam edəcək Yerin temperaturları 458 00:32:16,970 --> 00:32:19,177 qloballığın bütün zərərləri ilə istiləşmə. 459 00:32:20,521 --> 00:32:23,694 Biz indi bir nöqtədəyik Birləşmiş Millətlər Təşkilatının hesabatına, 460 00:32:24,797 --> 00:32:27,659 üçün qırmızı koddur insanlıq və sivilizasiya. 461 00:32:27,694 --> 00:32:28,832 - Çox faciəvidir. 462 00:32:29,728 --> 00:32:31,211 - Ona görə də başladım şirkət 463 00:32:31,246 --> 00:32:34,694 Kod Qırmızı Texnologiya adlanır, qlobal istiləşməni düzəltmək üçün. 464 00:32:34,728 --> 00:32:36,659 Mən bunu bir neçə nəfərlə maliyyələşdirirəm milyard dollar 465 00:32:36,694 --> 00:32:39,970 kosmik lift qurmaq yerdən gedir 466 00:32:40,004 --> 00:32:43,246 Yer atmosferinə, haqqında 62 mil. 467 00:32:43,314 --> 00:32:46,177 Bu kosmik liftdir böyük bir boru və kabel 468 00:32:46,211 --> 00:32:49,314 qrafendən qurulmuşdur karbon nanotexnologiya materialı. 469 00:32:49,348 --> 00:32:52,383 Bu çox güclüdür, hər şeyə dözə bilər. 470 00:32:52,417 --> 00:32:54,383 My Code Red kosmos lifti olacaq istifadə olunsun 471 00:32:54,417 --> 00:32:57,624 yüklərin və insanların daşınması, kosmosa. 472 00:32:57,659 --> 00:32:59,866 Hey, mən məkanı pozacağam biznes 473 00:32:59,901 --> 00:33:01,797 ucuzlaşdırmaqla və sərfəli 474 00:33:01,832 --> 00:33:04,177 səyahət etmək və kosmosa daxil olmaq hamı. 475 00:33:04,211 --> 00:33:07,486 Və nasos üçün istifadə olunacaq CO2 476 00:33:07,521 --> 00:33:09,486 Yer atmosferindən kənarda. 477 00:33:09,521 --> 00:33:10,521 Bu necə işləyir. 478 00:33:11,797 --> 00:33:13,694 My Code Red kosmik lifti 479 00:33:13,728 --> 00:33:17,211 CO2-ni xaric edir Yer atmosferi, 480 00:33:17,280 --> 00:33:18,728 və kosmosa göndərir. 481 00:33:18,797 --> 00:33:20,348 Qlobal istiləşmə sabitdir. 482 00:33:20,383 --> 00:33:21,866 - Bu inanılmazdır. 483 00:33:21,901 --> 00:33:23,280 - Hm, bəli. 484 00:33:23,314 --> 00:33:24,659 Bəs cənab Green? 485 00:33:24,694 --> 00:33:28,659 Əgər uğur qazanırsınızsa bu Kod Qırmızı kosmik lift, 486 00:33:28,694 --> 00:33:30,555 sən təkcə olmayacaqsan trilyonçu, 487 00:33:30,624 --> 00:33:32,694 və Nobel mükafatı qazandı, 488 00:33:32,728 --> 00:33:36,383 amma sən etmiş olacaqsan insanlıq üçün böyük şeydir. 489 00:33:36,452 --> 00:33:38,004 - Təşəkkür edirəm. 490 00:33:38,039 --> 00:33:41,039 Kosmik liftim olsa belə kifayət qədər CO2 çıxarmır 491 00:33:41,073 --> 00:33:42,314 Yer atmosferindən kənarda, 492 00:33:42,348 --> 00:33:44,383 və planet tüstülənir, 493 00:33:44,417 --> 00:33:48,073 kosmos liftim daşıyacaq insan övladı kosmosa, 494 00:33:48,142 --> 00:33:51,659 koloniyalar olacaq Yerin orbitinə yaxın kosmosda, 495 00:33:51,694 --> 00:33:54,901 ay, Mars və kənarda. 496 00:35:58,624 --> 00:36:00,763 - Salam, şərabınız budur. 497 00:36:02,797 --> 00:36:05,348 - Bunu bilirdinizmi istirahət evi idi 498 00:36:05,383 --> 00:36:08,486 böyük rejissor üçün Cənab Alfred Hitchcock? 499 00:36:08,521 --> 00:36:10,832 Və o, burada idi ilhamlanmışdır 500 00:36:10,866 --> 00:36:13,521 filmlərini çəkmək üçün "The Quşlar" və "Vertigo?" 501 00:36:14,452 --> 00:36:15,314 - Doğrudanmı? 502 00:36:15,383 --> 00:36:18,624 - Bəli və 1961-ci ildə bir sürü qağayılar 503 00:36:18,659 --> 00:36:20,694 bir qrup şəxsə hücum edib Santa Cruz, 504 00:36:20,728 --> 00:36:22,728 və bu barədə yerli məlumat verilib qəzet, 505 00:36:22,797 --> 00:36:24,832 "Santa Cruz gözətçisi." 506 00:36:24,866 --> 00:36:27,486 Yaxşı, cənab Hitchcock bunu oxudu məqalə, 507 00:36:27,521 --> 00:36:31,866 və onu istehsal etməyə ruhlandırdı və "Quşlar" filminə rəhbərlik edir. 508 00:36:32,970 --> 00:36:34,348 - Maraqlıdır, bilmirdim ki. 509 00:36:34,383 --> 00:36:37,383 - Bəli, burada da olub ilham aldığı yer 510 00:36:37,417 --> 00:36:40,521 kimi yerlərdə çəkiliş etmək Fransisko, 511 00:36:40,555 --> 00:36:42,417 və San Juan Bautista, 512 00:36:42,486 --> 00:36:45,866 filmini harada çəkdi ən böyük film, "Vertigo". 513 00:36:45,901 --> 00:36:48,039 - Əslində, sadəcə deyil hitchcock'un ən böyük filmi. 514 00:36:48,073 --> 00:36:49,694 2012-ci il sorğusuna görə 515 00:36:49,728 --> 00:36:51,901 nüfuzlu "Görüşü and Sound” jurnalı, 516 00:36:51,970 --> 00:36:54,417 kino sənayesi, kino tənqidçilər, akademiklər 517 00:36:54,486 --> 00:36:56,452 "Vertigo" səs verdi bütün zamanların ən böyük filmi, 518 00:36:56,486 --> 00:36:58,280 "Vətəndaş Keyni" üstələyir. 519 00:36:58,314 --> 00:36:59,313 - Vay. 520 00:37:16,590 --> 00:37:18,728 Onlar kimi görünürlər çox əylənmək. 521 00:37:18,797 --> 00:37:19,796 - Bəli. 522 00:37:29,763 --> 00:37:33,452 - Dayanıb gedirlər, və ağaclarla uçmaq, 523 00:37:33,486 --> 00:37:34,970 ağacların hamısı yoxa çıxmazdan əvvəl. 524 00:37:47,417 --> 00:37:50,486 - Keçən həftə quşlar, xüsusilə dəniz qartalı, 525 00:37:50,521 --> 00:37:53,486 Şaxta babada görüldü Cruz çimərlik piyada keçidi. 526 00:37:53,521 --> 00:37:56,383 Yerli sakinlər və turistlər təhlükəsizliklərindən narahat idilər 527 00:37:56,417 --> 00:37:58,866 dəniz qartalı da uçduğu kimi piyada yoluna yaxın. 528 00:37:59,901 --> 00:38:02,142 Alimlər araşdırma aparır dəniz qartalı necə 529 00:38:02,177 --> 00:38:05,211 Santa Cruz'a gəldi Cənub-Şərqi Asiya, 530 00:38:05,246 --> 00:38:07,142 Vyetnam və Avstraliya. 531 00:38:10,211 --> 00:38:13,659 Bu barədə Cal Fire məlumat yayıb Bu il 20 meşə yanğını baş verib. 532 00:38:13,694 --> 00:38:17,177 Onlar da 10 olacağını proqnozlaşdırırlar ilin sonuna qədər daha çox. 533 00:38:17,211 --> 00:38:19,694 Onlar da bunu bəyan ediblər onlar maliyyədən məhrumdurlar. 534 00:38:22,383 --> 00:38:24,970 Başqa bir xəbərdə, Dr. Richard McLoughlin, 535 00:38:25,004 --> 00:38:27,039 San'dan bir iqlim alimi Fransisko, 536 00:38:27,073 --> 00:38:30,314 ciddi xəbərdarlıq edib iqlim dəyişikliyi haqqında. 537 00:38:30,348 --> 00:38:31,901 O, insan övladının olacağını proqnozlaşdırır rəhbərlik etmişdir 538 00:38:31,970 --> 00:38:33,901 kəskin kütləvi məhvə doğru, 539 00:38:33,970 --> 00:38:36,694 və dünya və sivilizasiya bir neçə ildən sonra bitəcək 540 00:38:36,728 --> 00:38:39,211 çünki sənaye sivilizasiya 541 00:38:39,246 --> 00:38:42,004 Yer planetini qızdırdı yox olmaq həddinə qədər. 542 00:39:22,177 --> 00:39:23,177 - Budur, pivəniz. 543 00:39:23,211 --> 00:39:25,142 - Təşəkkür edirəm. - Xoş gəldiniz. 544 00:39:25,177 --> 00:39:27,555 - Hey, cənab. - Bəli. 545 00:39:27,590 --> 00:39:30,901 - Bu avtobusu xatırlayıram əvvəllər o tərəfdə idi. 546 00:39:30,970 --> 00:39:33,314 - Haqlısan, bunda olub yan. 547 00:39:35,348 --> 00:39:38,142 Amma təbii ki, belə idi böyük quş hücumundan əvvəl, 548 00:39:38,177 --> 00:39:41,142 daxil olan, məhv edilmişdir avtobus və mənim işim. 549 00:39:41,177 --> 00:39:42,452 Dəhşətli bir gün idi. 550 00:39:42,486 --> 00:39:45,728 Təəssüf ki, bir çox insan öldü gün. 551 00:39:45,797 --> 00:39:47,211 - Quşlar hücum etdi? 552 00:39:47,280 --> 00:39:49,142 - Bəli, qartallar. 553 00:39:49,177 --> 00:39:51,659 Qartallar, gəldilər və sadəcə hər şeyə çırpıldı. 554 00:39:51,694 --> 00:39:53,348 Dəhşətli bir gün idi. 555 00:39:53,383 --> 00:39:54,555 Bir az əsəbi olsam da, 556 00:39:54,590 --> 00:39:57,624 çünki son vaxtlar görmüşəm meyxananın üstündə uçan qartallar, 557 00:39:57,659 --> 00:39:59,521 və bütün Half Moon Bay üzərində sahə. 558 00:41:23,728 --> 00:41:26,383 - James Stewart olmalıdır Kim Novak heç vaxt icazə vermədi 559 00:41:26,417 --> 00:41:28,970 qülləyə qaçın və yıxılın "Vertigo" filmində ölümünə. 560 00:41:30,108 --> 00:41:31,659 - Hansı qüllə? 561 00:41:36,624 --> 00:41:37,623 - Qüllə yoxdur. 562 00:41:39,039 --> 00:41:39,935 - Yaxşı, indi bilirsən. 563 00:41:40,004 --> 00:41:42,866 Qüllənin hamısı Hollivud idi ixtira. 564 00:42:24,797 --> 00:42:26,280 Mən bu işdə çox yaxşı deyiləm, 565 00:42:26,314 --> 00:42:28,073 və bu klişe səslənə bilər, 566 00:42:28,142 --> 00:42:30,073 amma səninlə tanış olandan bəri, Kim, 567 00:42:30,142 --> 00:42:32,555 sanki həyatım olub yüksəldi. 568 00:42:33,866 --> 00:42:34,866 - Bu gözəldir. 569 00:42:34,901 --> 00:42:36,970 Mən şadam ki, məndə ola bilər sizə müsbət təsir edir. 570 00:42:37,004 --> 00:42:39,383 - Hə, özümü həyəcanlı hiss edirəm. 571 00:42:39,452 --> 00:42:41,452 Mən özümü enerjili hiss edirəm. 572 00:42:41,486 --> 00:42:43,211 Hətta özümü optimist hiss edirəm. 573 00:42:43,246 --> 00:42:45,039 Mən hər şeyi edə biləcəyimi hiss edirəm, 574 00:42:45,073 --> 00:42:46,866 qeyri-mümkün olanı etmək kimi. 575 00:42:46,901 --> 00:42:47,901 - Nə kimi? 576 00:42:47,970 --> 00:42:49,348 - Keçən həftə olduğu kimi, 577 00:42:49,383 --> 00:42:52,521 uğurla böyütdüm 10 milyon dollar vəsait ayrılıb 578 00:42:52,555 --> 00:42:55,348 biotexniki başlanğıcım üçün, Ölümsüz Terapevtiklər. 579 00:42:55,383 --> 00:42:57,624 - Təbrik edirəm. - Təşəkkür edirəm. 580 00:42:57,659 --> 00:42:59,555 - Deməli, indi bütün bunlar var pul, 581 00:42:59,624 --> 00:43:01,383 Mənə Tesla alacaqsan avtomobil? 582 00:43:01,452 --> 00:43:02,521 - Əlbəttə. 583 00:43:02,555 --> 00:43:05,624 Və daha çox, bir müddət keçdi 584 00:43:05,659 --> 00:43:07,521 ada olduğumdan bəri münasibət. 585 00:43:07,555 --> 00:43:11,383 Və həqiqətən hiss olunur yenidən aşiq olmaq əla. 586 00:44:47,177 --> 00:44:49,142 salam. - Oh, salam. 587 00:44:49,177 --> 00:44:50,176 - Bu qızılgüldür? 588 00:44:54,280 --> 00:44:55,177 - Bir növ. 589 00:44:55,211 --> 00:44:56,393 Qırmızı gül kimi görünür. 590 00:44:56,417 --> 00:44:59,211 Bu, əslində uzaq bir qalaktikadır uzaqda Lagoon Dumanlığı adlanır. 591 00:44:59,280 --> 00:45:00,486 - Gözəldir. 592 00:45:00,521 --> 00:45:03,901 - Bəli, sənin kimi gözəl. 593 00:45:03,970 --> 00:45:06,832 - Yaxşı, bu qızılgül qalaktikası kosmik gözəllikdir. 594 00:45:06,866 --> 00:45:09,108 - O şəkli siz çəkmisiniz bu kiçik teleskopda? 595 00:45:09,142 --> 00:45:10,521 - Bəli, etdim. 596 00:45:10,555 --> 00:45:11,554 - Bu heyrətamizdir. 597 00:45:12,486 --> 00:45:13,728 - Bu qızılgül qalaktikası əslində 598 00:45:13,797 --> 00:45:16,280 iki milyon işıq ili Yer planetindən uzaqda. 599 00:45:16,314 --> 00:45:17,521 - O qədər? 600 00:45:17,555 --> 00:45:18,417 - Bəli və bu yaxşı haldır 601 00:45:18,486 --> 00:45:20,004 ki, bu qızılgül qalaktikası indiyə qədərdir uzaqda, 602 00:45:20,039 --> 00:45:21,521 belə ki, biz və bu insan istiləşmə maşın 603 00:45:21,555 --> 00:45:23,797 ona çata və onu məhv edə bilməz. 604 00:45:23,832 --> 00:45:25,177 - Bəli. 605 00:45:25,211 --> 00:45:27,177 - Kainatın iki trilyonu var qalaktikalar, 606 00:45:27,211 --> 00:45:29,417 və hər bir qalaktika var milyardlarla ulduz. 607 00:45:29,486 --> 00:45:31,314 Günəş 200 milyarddan biridir ulduzlar 608 00:45:31,348 --> 00:45:32,866 burada, Süd Yolu qalaktikasında. 609 00:45:32,901 --> 00:45:34,901 Ulduzlar, planetlər var, və orada qalaktikalar 610 00:45:34,970 --> 00:45:37,624 Mən kosmik olaraq təsnif etdim gözəllik. 611 00:45:37,659 --> 00:45:39,624 - Sürətli astronomiya üçün təşəkkür edirik dərs. 612 00:45:39,659 --> 00:45:41,417 - Yer planeti kosmikdir gözəllik. 613 00:45:41,486 --> 00:45:44,383 Burada həyatı qorumaq üçün sivilizasiya və insanlıq, 614 00:45:44,417 --> 00:45:47,177 həllini tapmalıyıq qlobal istiləşməni dayandırmaq üçün. 615 00:45:47,211 --> 00:45:48,555 - Bəli, tamamilə. 616 00:46:28,004 --> 00:46:30,039 - Sevimli cütlük üçün şərab. - Çox sağ olun. 617 00:46:30,073 --> 00:46:32,624 - Gəldiyiniz üçün təşəkkür edirəm. - Əlbəttə. 618 00:46:42,659 --> 00:46:44,659 Kim, mən sənə aşiqəm. 619 00:46:46,348 --> 00:46:47,832 - Sadəcə aşiq? 620 00:46:47,866 --> 00:46:50,314 - Mən səni sevirəm demək istəyirdim. 621 00:46:52,004 --> 00:46:55,417 - Eşq dedikdə, bu o deməkdir Mənə Tesla alacaqsan? 622 00:46:55,486 --> 00:46:58,901 - Bəli, sənə hər şeyi ala bilərəm istəyərsən. 623 00:46:58,970 --> 00:47:00,348 Mən hətta sənin qayğısına qala bilərəm, 624 00:47:01,383 --> 00:47:02,659 'Çünki mən sənin yanında olanda, 625 00:47:02,694 --> 00:47:05,142 və biz birlikdəyik, mən hər şeyə nail ola bilər. 626 00:53:11,659 --> 00:53:14,383 -Bunu bəyəndin, sevgilim? 627 00:53:14,452 --> 00:53:15,521 - Mütləq. 628 00:59:07,694 --> 00:59:09,142 - Salam. 629 00:59:09,177 --> 00:59:10,176 - Salam. 630 00:59:11,728 --> 00:59:13,142 - Bu gözəl görünüşlü ağacdır. 631 00:59:13,177 --> 00:59:14,555 - Bəli. 632 00:59:14,590 --> 00:59:17,314 - Yaxşı, bu ağacları xatırlayıram 10 il əvvəl daha yaşıl idi 633 00:59:17,348 --> 00:59:19,142 amma indi quru görünürlər. 634 00:59:19,177 --> 00:59:20,555 - İqlim dəyişikliyində günahlandırın. 635 00:59:20,624 --> 00:59:21,623 - Bəli. 636 00:59:23,970 --> 00:59:25,624 - Yeri gəlmişkən, mən Evanam. 637 00:59:25,659 --> 00:59:26,658 - Kim. 638 00:59:27,555 --> 00:59:29,486 - Mən Rod, bu da sevgilim Katie. 639 00:59:29,521 --> 00:59:30,314 - Salam. 640 00:59:49,728 --> 00:59:51,142 - Quşlar hücuma qayıtdılar bizə! 641 00:59:54,935 --> 00:59:58,177 12 il əvvəl mənə hücum etdilər və Half Moon Bayda Natali! 642 00:59:58,211 --> 00:59:59,797 - Natali kimdir? 643 00:59:59,832 --> 01:00:01,246 - Əvvəllər tanıdığım bir xanım. 644 01:00:01,314 --> 01:00:04,039 Öz yolu ilə getməyə qərar verdi, və biz dost kimi ayrıldıq. 645 01:00:04,073 --> 01:00:04,866 - Daha yaxşı olar. 646 01:00:12,142 --> 01:00:14,452 - Buyurun, gedək, gedək hamımızı öldürməzdən əvvəl! 647 01:01:40,555 --> 01:01:42,142 - Uzun yol. - Bəli. 648 01:02:08,797 --> 01:02:10,153 - Bundan sonra nə edirik? qardaş? 649 01:02:10,177 --> 01:02:12,486 - Ən yaxın bara gedək. 650 01:02:46,246 --> 01:02:48,177 - Ay lənət, o biriləri haradadır? 651 01:02:48,211 --> 01:02:49,314 Diqqət edin! 652 01:02:50,314 --> 01:02:52,348 - Öldürün, öldürün! 653 01:02:52,383 --> 01:02:54,901 - Ay kişi, mən qaçdım! 654 01:03:27,970 --> 01:03:29,359 - Gəlin onların silahlarını alaq və özümüzü müdafiə edirik 655 01:03:29,383 --> 01:03:30,866 bu dəli quşlara qarşı. 656 01:03:30,901 --> 01:03:32,004 - Yaxşı fikir. 657 01:04:10,142 --> 01:04:11,901 - Uşaqlar, məncə, bu onlarındır avtomobil. 658 01:04:11,970 --> 01:04:14,314 Biz onu götürüb daha çox almalıyıq yardım. 659 01:04:14,348 --> 01:04:15,521 - Gəl bunu edək. 660 01:06:01,797 --> 01:06:03,555 - Hamısı öldü, Rod. 661 01:06:04,694 --> 01:06:05,694 - O da ölüb. 662 01:06:08,624 --> 01:06:10,555 Quşlar məni sıxır! 663 01:06:10,624 --> 01:06:11,624 Mənə pivə lazımdır. 664 01:06:13,901 --> 01:06:15,383 - Quşlar niyə hücum edir? 665 01:06:16,383 --> 01:06:18,004 - Dəli oldu. 666 01:06:18,039 --> 01:06:19,383 - Yeni heç nə yoxdur. 667 01:06:19,417 --> 01:06:21,177 Mən həmişə bilirdim ki quşlar qayıdırdı 668 01:06:21,211 --> 01:06:22,348 yenidən bizə hücum etmək, 669 01:06:22,383 --> 01:06:26,383 çünki qlobal istiləşmə var onları məhvə sürüklədi. 670 01:06:26,417 --> 01:06:29,383 Deməli, bəlkə də məhv etmək istəyirlər bizə 671 01:06:29,452 --> 01:06:31,521 nəsli kəsilməzdən əvvəl. 672 01:06:33,039 --> 01:06:35,866 - Yaxşı, cəhənnəmdən çıxaq qayıtmazdan əvvəl burada. 673 01:07:57,555 --> 01:07:59,832 - Aman Allahım! 674 01:10:57,970 --> 01:10:59,694 -Yaxşısınız? 675 01:10:59,728 --> 01:11:00,970 - Bəli. 676 01:11:01,004 --> 01:11:03,177 - Bu quşlar niyə hücum edir? bizi? 677 01:11:03,211 --> 01:11:04,555 - Bunun gələcəyini bilirdim. 678 01:11:04,590 --> 01:11:06,153 Keçən il var idi Santa Cruz ildırımı 679 01:11:06,177 --> 01:11:09,624 demək olar ki, mürəkkəb meşə yanğınları ətrafdakı hər şeyi yandırdı. 680 01:11:09,659 --> 01:11:11,521 Yanğın 100 fut məsafədə baş verib mənim evim, 681 01:11:11,555 --> 01:11:15,039 amma 100 gallonumdan istifadə etdim söndürmək üçün su çəni. 682 01:11:15,073 --> 01:11:18,142 Hər yerdə meşə yanğını, artıq bütün il boyu. 683 01:11:18,177 --> 01:11:20,797 Bu il isə dənizdir qartallar hücum edir. 684 01:11:20,832 --> 01:11:23,177 Və tezliklə gələcəksən nəfəs almağa havası belə yoxdur 685 01:11:23,211 --> 01:11:25,073 oksigen itkisi səbəbindən 686 01:11:25,142 --> 01:11:27,866 tükənməsi ilə əlaqədardır okeanlarda plankton. 687 01:11:27,901 --> 01:11:30,142 Aniliyə doğru gedirik yox olma. 688 01:11:30,177 --> 01:11:32,659 İnsan nəsli dayanacaq bir neçə ildən sonra mövcud olmaq. 689 01:11:33,901 --> 01:11:37,246 Dedilər ki, səhv edirəm, saçaqda, dəli. 690 01:11:37,314 --> 01:11:39,624 Hətta mənə Dr. Yox olma. 691 01:11:39,659 --> 01:11:41,348 Yaxşı indi, sonsuz meşə yanğını, 692 01:11:41,383 --> 01:11:45,314 quraqlıq, daşqınlar, quşlar, indi onların simasındadırlar. 693 01:11:45,348 --> 01:11:49,452 - Mən iqlimi düşündüm Alimlər 2050-ci ilə qədər vaxtımızın olduğunu söylədi. 694 01:11:49,486 --> 01:11:51,314 - O fantaziyaya inanma. 695 01:11:51,348 --> 01:11:53,659 Mən iqlimşünasam, fəxri professor, 696 01:11:53,694 --> 01:11:55,659 San Fransisko Universiteti. 697 01:11:55,694 --> 01:11:58,521 Yerin temperaturu var iki dərəcə Selsi yüksəldi, 698 01:11:58,555 --> 01:12:02,246 və indiki kimi 1,2 Selsi deyil iddia edirlər. 699 01:12:02,314 --> 01:12:05,659 Bu, təkcə CO2 deyil, həm də metan qazı kimi digər amillər 700 01:12:05,694 --> 01:12:07,314 Yerin temperaturunu yüksəltdilər 701 01:12:07,348 --> 01:12:09,246 faktiki iki dərəcə Selsi, 702 01:12:09,314 --> 01:12:11,797 insanın məhv olduğu yer qaçılmaz. 703 01:12:11,832 --> 01:12:13,452 Daha da pisi, Yerin temperaturu 704 01:12:13,486 --> 01:12:15,417 3,5 Selsiyə doğru gedir, 705 01:12:15,486 --> 01:12:18,314 insan həyatının mövcud ola bilməyəcəyi yerdə Yer. 706 01:12:18,348 --> 01:12:20,555 - Edə biləcəyimiz bir şey varmı? düzəldin? 707 01:12:20,624 --> 01:12:21,521 - Xeyr. 708 01:12:21,555 --> 01:12:22,659 Sənaye sivilizasiyası 709 01:12:22,694 --> 01:12:25,004 Yer planetini qızdırdı insanların məhvinə səbəb olmaq. 710 01:12:26,073 --> 01:12:28,314 - Edə biləcəyimiz heç nə olmadığına əminsiniz? 711 01:12:28,348 --> 01:12:30,763 - Bəli, qəbul etməliyik taleyimiz, ölümdür. 712 01:12:33,797 --> 01:12:35,555 Heç olmasa sevgimiz var 713 01:12:35,590 --> 01:12:37,452 və görürəm ki, sən sevimlisən cütlər. 714 01:12:41,521 --> 01:12:43,970 Buna görə çox vaxt sərf edin bir-biri ilə sevişmək, 715 01:12:44,004 --> 01:12:46,314 çox cinsi əlaqədə olmaq, xoş davranmaq hamı, 716 01:12:46,348 --> 01:12:48,521 çünki axırda Bizə qalan tək şey sevgidir 717 01:12:48,555 --> 01:12:50,383 yox olmamışdan əvvəl. 718 01:14:32,348 --> 01:14:34,142 - Tualetdən istifadə edəcəyəm. 719 01:14:57,177 --> 01:14:58,797 - Quşları bağışla. 720 01:16:41,177 --> 01:16:45,314 - Budur, gəlirlər! 721 01:18:09,108 --> 01:18:10,348 Onlar getdi. 722 01:18:10,383 --> 01:18:12,383 - Dənizə çıxdılar. 723 01:18:40,348 --> 01:18:43,901 - Quşlar bizə verirlər ikinci şans.