1 00:01:50,131 --> 00:01:54,300 Black Ford Mustang kwenye barabara ya Barnham Hill. 2 00:01:54,302 --> 00:01:58,563 Vijana tisa na dawa makopo, uh, aliondoka kwa miguu. 3 00:01:58,565 --> 00:02:01,399 Mwanaume wa Asia, hakuna anayeonekana, afisa. 4 00:02:01,401 --> 00:02:03,551 10-4. 5 00:02:03,553 --> 00:02:06,329 Malalamiko ya kelele, 61352 Harrison. 6 00:02:25,851 --> 00:02:30,078 ♪ Kulipwa kwa kufanya kazi unapopigwa mawe ♪ 7 00:02:30,080 --> 00:02:32,731 Toast ya Kifaransa haikufanya kazi, huh? 8 00:02:34,267 --> 00:02:37,194 Oh, ndiyo. 9 00:02:38,864 --> 00:02:41,031 I-ni sawa. 10 00:02:41,033 --> 00:02:43,608 Ninaweza kukupa joto. 11 00:02:43,610 --> 00:02:45,351 Ni... Ni sawa. 12 00:02:45,353 --> 00:02:47,595 Ninaweza kukuletea kitu kingine. 13 00:02:47,597 --> 00:02:49,689 Tunatoa chakula cha mchana sasa. 14 00:02:49,691 --> 00:02:51,599 Mimi ni mzuri. 15 00:02:51,601 --> 00:02:53,117 Kweli. 16 00:02:54,604 --> 00:02:56,713 Je, ninaweza kukufanyia upya hilo angalau? 17 00:03:01,127 --> 00:03:02,794 Ndiyo. Um... 18 00:03:02,796 --> 00:03:05,371 Asante. 19 00:03:08,894 --> 00:03:11,636 Habari, Molly. Ni, uh, mimi... Gene. 20 00:03:11,638 --> 00:03:13,471 Hii ndio nambari yako ya simu? 21 00:03:13,473 --> 00:03:15,544 Samahani kwa hilo. 22 00:03:15,546 --> 00:03:17,395 Ndio, mimi... niko sawa. 23 00:03:17,397 --> 00:03:19,088 Ilikuwa ni kengele ya uwongo. 24 00:03:19,090 --> 00:03:22,657 Unajua, um, zinageuka mimi alikuwa amepungukiwa na maji, kwa hivyo ... 25 00:03:22,659 --> 00:03:24,668 Je, unaweza kuamini? 26 00:03:25,780 --> 00:03:28,372 Ndio, hakika nitafanya. 27 00:03:28,374 --> 00:03:35,621 Lo, jamani, sitarudi kwa... uh, vizuri, hadi Alhamisi. 28 00:03:35,623 --> 00:03:39,383 Je, wewe na Frederica mnaweza kufungua? 29 00:03:39,385 --> 00:03:40,695 Oh. Nzuri. 30 00:03:40,697 --> 00:03:44,872 Na, um, pia, nadhani itabidi utie saini 31 00:03:44,874 --> 00:03:47,225 kwa usafirishaji leo mchana. 32 00:03:47,227 --> 00:03:48,968 Oh, tayari? 33 00:03:48,970 --> 00:03:50,302 Kubwa. Asante. 34 00:03:50,304 --> 00:03:52,880 Um, oh, na 35 00:03:52,882 --> 00:03:56,400 kuna mtu yeyote amekuwa akiuliza juu yangu? 36 00:03:56,402 --> 00:03:59,162 Unajua, namaanisha, kama wateja wowote 37 00:03:59,164 --> 00:04:03,416 njoo dukani kutafuta mimi, mtu anayening'inia karibu? 38 00:04:06,896 --> 00:04:08,896 Hapana, hapana, hakuna kitu kibaya. 39 00:04:08,898 --> 00:04:13,417 Mimi tu…Ni—nilipata simu kutoka kwa muuzaji wa bima, 40 00:04:13,419 --> 00:04:15,419 unajua, aina ya kusukuma, kwa hivyo ... 41 00:04:16,906 --> 00:04:20,058 Kwa hiyo, hakuna mtu kabisa? 42 00:04:21,019 --> 00:04:22,519 Ah. 43 00:04:22,521 --> 00:04:26,231 Naam, ndivyo hivyo basi. Um... 44 00:04:28,026 --> 00:04:30,918 Ndiyo. Hakika. nitafanya. 45 00:04:30,920 --> 00:04:34,364 Na, uh, nitakuona baada ya siku chache. 46 00:04:34,366 --> 00:04:35,923 Asante, Molly. 47 00:04:35,925 --> 00:04:37,200 Ndiyo. 48 00:04:43,190 --> 00:04:46,934 953 chini kwenye ghala kwenye Bonner na 4, 49 00:04:46,936 --> 00:04:48,619 ripoti ya raia wa vitalu viwili ... 50 00:04:53,129 --> 00:04:56,228 Wilaya ni 1094 Aurora Drive. 51 00:04:56,230 --> 00:04:57,528 10-23. 52 00:05:21,062 --> 00:05:25,236 Malalamiko ya maegesho ya gari. Kijivu Chevy Astro van inazuia barabara kuu. 53 00:05:25,238 --> 00:05:26,352 10-23. 54 00:05:26,354 --> 00:05:28,855 Kuna kijana wa kiume mweupe, 55 00:05:28,857 --> 00:05:30,948 takriban 4'8", pauni 70 ... 56 00:05:30,950 --> 00:05:32,708 10-28 imesimama. 57 00:05:32,710 --> 00:05:35,211 Hiyo itakuwa 0700. 58 00:05:35,213 --> 00:05:36,335 10-23. 59 00:05:36,337 --> 00:05:39,307 ... kwenye mgahawa kwenye 6 na 5 saa 70. 60 00:05:40,977 --> 00:05:42,644 Wapigaji wetu wanaweza tu kutoweza... 61 00:07:12,298 --> 00:07:15,063 Habari. 62 00:07:15,065 --> 00:07:18,181 Habari! 63 00:07:18,183 --> 00:07:19,688 Ni wewe. 64 00:07:19,690 --> 00:07:21,205 Nilidhani ni wewe. 65 00:07:21,207 --> 00:07:24,012 Sikuwa na uhakika kabisa, lakini sasa nakuona kwa karibu... 66 00:07:24,014 --> 00:07:25,519 Hakika. 67 00:07:25,521 --> 00:07:27,455 Ni wewe. 68 00:07:29,452 --> 00:07:32,645 Haya jamani. 69 00:07:32,647 --> 00:07:34,422 Nataka tu kusema hi. Mimi ni shabiki mkubwa. 70 00:07:34,424 --> 00:07:35,554 Unajua, huko nyuma, 71 00:07:35,556 --> 00:07:37,654 nilipoishi Albuquerque na ex wangu, 72 00:07:37,656 --> 00:07:39,427 Nilikuwa nakuona kila mahali. 73 00:07:39,429 --> 00:07:42,430 Ulikuwa kwenye mabango, kwenye TV. 74 00:07:42,432 --> 00:07:44,840 Nilikuwa na moja ya vitabu vyako vya mechi. 75 00:07:44,842 --> 00:07:46,935 Umenichanganya na mtu. 76 00:07:46,937 --> 00:07:48,770 Lo, jina langu ni Takavic. 77 00:07:48,772 --> 00:07:50,939 Gene Takavic. 78 00:07:50,941 --> 00:07:52,515 Pole. 79 00:07:52,517 --> 00:07:54,945 Mimi... nita...mimi inabidi nirudi kazini. 80 00:07:54,947 --> 00:07:56,412 Haya jamani. 81 00:07:56,414 --> 00:07:58,446 Hiyo sio poa. 82 00:07:58,448 --> 00:07:59,948 Najua wewe ni nani. 83 00:07:59,950 --> 00:08:01,598 Unajua wewe ni nani. 84 00:08:01,600 --> 00:08:03,409 Hebu tu kupita hapo. 85 00:08:06,014 --> 00:08:08,347 Usijali kuhusu yeye. Yuko poa. 86 00:08:08,349 --> 00:08:10,866 Alitaka tu kuja pamoja. 87 00:08:10,868 --> 00:08:13,853 Halo, unajua nilikuwa na nani kwenye teksi yangu mara moja? 88 00:08:13,855 --> 00:08:16,388 Sammy Hagar! 89 00:08:16,390 --> 00:08:18,616 Yeye ni maarufu zaidi kuliko wewe. 90 00:08:20,121 --> 00:08:22,947 Unataka nini... Unataka nini? 91 00:08:24,076 --> 00:08:27,535 Nataka tu ukubali. 92 00:08:28,906 --> 00:08:31,930 Sijui wewe ni nini... 93 00:08:31,932 --> 00:08:34,196 Hakika unafanya. 94 00:08:34,198 --> 00:08:36,481 Sema tu. 95 00:08:37,631 --> 00:08:41,499 Kwa kweli sijui nini ... 96 00:08:41,501 --> 00:08:42,801 Njoo. 97 00:08:46,581 --> 00:08:49,015 Njoo. 98 00:08:50,493 --> 00:08:51,826 Haya jamani. 99 00:08:51,828 --> 00:08:55,814 Sema. Ni. 100 00:09:02,755 --> 00:09:04,870 "Bora Mwite Sauli". 101 00:09:04,872 --> 00:09:06,470 Je! 102 00:09:06,472 --> 00:09:10,171 Si—siwezi hata kusikia hilo. 103 00:09:10,173 --> 00:09:12,691 "Bora Mwite Sauli". 104 00:09:12,693 --> 00:09:14,417 Kwa mara nyingine tena. 105 00:09:14,419 --> 00:09:16,653 Na ... Na kufanya uhakika. 106 00:09:20,200 --> 00:09:21,700 "Bora Mwite Sauli". 107 00:09:21,702 --> 00:09:24,761 Hapo tunaenda. 108 00:09:24,763 --> 00:09:26,538 Kutu kidogo, 109 00:09:26,540 --> 00:09:29,432 lakini utafanya vizuri zaidi wakati ujao. 110 00:09:33,302 --> 00:09:36,037 Hukuuliza, lakini jina ni Jeff. 111 00:09:40,203 --> 00:09:41,628 Wakati wowote unanihitaji, 112 00:09:41,630 --> 00:09:44,205 piga simu tu Omaha United Cabs. 113 00:09:44,207 --> 00:09:45,263 Unaniuliza. 114 00:09:45,265 --> 00:09:46,892 Watanipata, haijalishi nipo wapi. 115 00:09:46,894 --> 00:09:49,186 Kamwe zaidi ya dakika tano mbali. 116 00:09:50,731 --> 00:09:52,972 Loo, jamani. 117 00:09:52,974 --> 00:09:55,901 Ni vizuri kukutana nawe. 118 00:09:55,903 --> 00:09:58,236 Ni heshima. 119 00:09:58,238 --> 00:10:00,980 Mimi ... nitakuona. 120 00:10:00,982 --> 00:10:03,742 "Gene". 121 00:10:34,683 --> 00:10:37,776 Tafadhali weka senti 50 za ziada. 122 00:10:55,203 --> 00:10:57,036 Utupu Bora wa Ubora. 123 00:10:57,038 --> 00:10:59,738 - Ninaweza kukusaidiaje? - Ndio. Nahitaji adapta 124 00:10:59,740 --> 00:11:03,392 kwa Hoover MaxExtract Pressure-Pro, mfano wa 60. 125 00:11:05,288 --> 00:11:07,197 Aha. 126 00:11:08,142 --> 00:11:10,642 Tumewasilisha kwa wewe hapo awali, sivyo? 127 00:11:10,644 --> 00:11:14,062 Ndiyo. Niko Omaha, Nebraska. 128 00:11:15,649 --> 00:11:17,732 Mheshimiwa Takavic. 129 00:11:20,430 --> 00:11:26,140 Hiyo itakuwa sana sehemu ngumu kupata. 130 00:11:26,142 --> 00:11:27,817 Na ninataka kukuonya 131 00:11:27,819 --> 00:11:30,829 itakuwa zaidi ghali kuliko ya awali. 132 00:11:30,831 --> 00:11:32,722 Ni ghali kiasi gani? 133 00:11:32,724 --> 00:11:34,666 Bei mara mbili. 134 00:11:34,668 --> 00:11:38,077 Na bado tuko kwenye a hali ya utoaji wa pesa taslimu. 135 00:11:38,079 --> 00:11:41,080 Uh ... itakuwa shida? 136 00:11:41,082 --> 00:11:43,566 Hapana. Ni sawa. 137 00:11:43,568 --> 00:11:45,247 Sawa. 138 00:11:45,249 --> 00:11:47,272 Una joto kiasi gani? 139 00:11:47,274 --> 00:11:49,297 I got made. 140 00:11:49,299 --> 00:11:52,432 Umetengenezwa. Sawa. 141 00:11:52,434 --> 00:11:54,624 Ushiriki wowote rasmi? 142 00:11:54,626 --> 00:11:56,668 Hapana. Bado. 143 00:11:58,341 --> 00:11:59,691 Pick-up itakuwa 144 00:11:59,693 --> 00:12:01,860 mahali pale pale uliposhushwa. 145 00:12:01,862 --> 00:12:04,345 Unakumbuka hapo ni wapi? 146 00:12:04,347 --> 00:12:07,324 Ndiyo, ninafanya. 147 00:12:09,110 --> 00:12:12,262 Sawa, Bw. Takavic. 148 00:12:12,264 --> 00:12:14,447 Alhamisi. 149 00:12:14,449 --> 00:12:16,766 7:00 asubuhi 150 00:12:16,768 --> 00:12:19,118 Mahali sawa. 151 00:12:19,120 --> 00:12:21,880 Unajua wengine. 152 00:12:21,882 --> 00:12:25,133 Je! niko sawa? 153 00:12:27,370 --> 00:12:30,931 Mheshimiwa Takavic? 154 00:12:32,726 --> 00:12:35,560 Bado upo? 155 00:12:36,897 --> 00:12:39,547 Nimebadilisha mawazo yangu. 156 00:12:39,549 --> 00:12:41,733 Umebadilisha mawazo yako? 157 00:12:41,735 --> 00:12:43,384 Ndiyo. 158 00:12:43,386 --> 00:12:49,074 Ili kuwa wazi, haupo kwenda mbele na hii? 159 00:12:50,293 --> 00:12:53,636 Nitairekebisha mwenyewe. 160 00:13:07,888 --> 00:13:10,888 - Ilisawazishwa na kusahihishwa na Firefly - - www.addic7ed.com - 161 00:13:53,923 --> 00:13:56,440 Tunahitaji jina tu ... 162 00:13:56,442 --> 00:13:58,426 Sauli Goodman. S-A-U-L... 163 00:13:58,428 --> 00:13:59,685 Hakuna mwanzo wa kati? 164 00:14:04,100 --> 00:14:07,043 Bado utahitaji saini hati rasmi 165 00:14:07,045 --> 00:14:08,619 na jina lako halali. 166 00:14:08,621 --> 00:14:10,671 Shikilia wazo hilo. Sekunde moja. 167 00:14:12,125 --> 00:14:13,457 - Jimmy, nini ... -Kim. 168 00:14:13,459 --> 00:14:15,033 - Wewe ni nini ... - Sikiliza. 169 00:14:15,035 --> 00:14:16,627 Najua hii inaonekana haraka. 170 00:14:16,629 --> 00:14:18,388 Ni haraka, lakini ninaweza kuiona. 171 00:14:18,390 --> 00:14:20,205 Je, unabadilisha jina lako? 172 00:14:20,207 --> 00:14:22,784 Hapana! Mimi ... Naam, ndiyo, lakini ni kwa wateja wangu. 173 00:14:22,786 --> 00:14:24,785 Utapiga simu wewe mwenyewe "Saul Goodman"? 174 00:14:24,787 --> 00:14:26,577 Tayari ninajiita Saul Goodman. 175 00:14:26,579 --> 00:14:27,622 Tumezungumza kuhusu hili. 176 00:14:27,624 --> 00:14:29,790 Mifupa ambao wamekuwa kununua simu zangu... 177 00:14:29,792 --> 00:14:31,746 hakika kama risasi, mapema au baadaye, 178 00:14:31,748 --> 00:14:33,644 kila mwisho wao watajikuta 179 00:14:33,646 --> 00:14:35,129 nyuma ya gari la kikosi. 180 00:14:35,131 --> 00:14:37,556 Ninawezaje kuwafanya wampigie Jimmy McGill? 181 00:14:37,558 --> 00:14:40,076 sifanyi hivyo! Mimi kukaa Saul Goodman. 182 00:14:40,078 --> 00:14:42,365 Wanamwita mtu ambaye tayari wanamjua. 183 00:14:42,367 --> 00:14:45,097 Nilidhani ninapoteza mwaka wa maisha yangu. 184 00:14:45,099 --> 00:14:46,249 Haikuwa upotevu! 185 00:14:46,251 --> 00:14:48,142 Ilikuwa kwa hili! Hii ndio! 186 00:14:48,144 --> 00:14:50,390 - Uliamua lini ... - Sasa hivi, huko nyuma tu! 187 00:14:50,392 --> 00:14:52,706 Ni tu ... Poom! Ni tu nipige! Hii ndiyo njia. 188 00:14:52,708 --> 00:14:54,573 Kim, itafanya kazi. 189 00:14:54,575 --> 00:14:55,872 Mimi... 190 00:14:55,874 --> 00:14:57,154 Najua. Najua. 191 00:14:57,156 --> 00:14:58,187 Ghafla, 192 00:14:58,189 --> 00:15:01,246 Nimepata yote figured nje, lakini mimi ... mimi kufanya. 193 00:15:01,248 --> 00:15:02,598 Hii ni sawa. 194 00:15:02,600 --> 00:15:05,198 Kwa hivyo, niruhusu tu... nitafanya hili, 195 00:15:05,200 --> 00:15:07,184 na kisha tunaweza kuzungumza juu yake, sawa? 196 00:15:08,164 --> 00:15:10,088 namaanisha... 197 00:15:10,090 --> 00:15:12,108 Uh... Isipokuwa kuna... 198 00:15:12,110 --> 00:15:14,518 Je, kuna pembe fulani ambayo sioni hapa? 199 00:15:14,520 --> 00:15:16,595 Uh ... ikiwa unataka nipunguze kasi yangu, 200 00:15:16,597 --> 00:15:18,504 Na-naweza kurudi na fanya hivi siku nyingine. 201 00:15:21,642 --> 00:15:24,833 Ikiwa hivi ndivyo unavyohisi kweli ... 202 00:15:24,835 --> 00:15:26,729 - Ni. - ... nasema hakika. 203 00:15:26,731 --> 00:15:29,700 Kubwa. Dakika tano, max. 204 00:15:31,020 --> 00:15:32,778 Sawa, tulikuwa wapi? 205 00:15:32,780 --> 00:15:35,373 Kwamba tu unahitaji kusaini hati 206 00:15:35,375 --> 00:15:37,091 - kwa jina lako halali. - Umeipata. 207 00:15:37,093 --> 00:15:41,360 Kisha yote yaliyosalia ni Notisi ya Kuingia. 208 00:15:41,362 --> 00:15:49,362 Jimmy "Saul Goodman" McGill. 209 00:15:50,944 --> 00:15:52,866 Asante, mpenzi. 210 00:15:52,868 --> 00:15:54,150 Mm-hmm. 211 00:15:57,046 --> 00:15:59,213 Werner Ziegler. 212 00:15:59,215 --> 00:16:01,065 Werner Ziegler. 213 00:16:01,067 --> 00:16:06,662 Werner Ziegler. Ziegler. 214 00:16:06,664 --> 00:16:11,742 Unajua Werner wangapi Zieglers wapo Ujerumani? 215 00:16:11,744 --> 00:16:13,636 27. 216 00:16:13,638 --> 00:16:17,748 26 sasa, kulingana na Bi. Ziegler. 217 00:16:19,177 --> 00:16:22,144 Nilikwambia sijawahi kusikia habari za huyo jamaa. 218 00:16:22,146 --> 00:16:24,906 Vipi kuhusu "Michael"? 219 00:16:26,409 --> 00:16:27,758 Kama nilivyosema, 220 00:16:27,760 --> 00:16:29,426 Najua majina tu ya watu wawili huko. 221 00:16:29,428 --> 00:16:30,745 Ndio, ndio, ndio, ndio, ndio. 222 00:16:30,747 --> 00:16:34,506 Victor na Tyrus. 223 00:16:34,508 --> 00:16:36,016 Wewe. 224 00:16:36,018 --> 00:16:37,346 Ndio? 225 00:16:37,348 --> 00:16:39,229 Werner Ziegler. Wewe umewahi kumsikia huyo jamaa? 226 00:16:39,231 --> 00:16:42,285 Werner Ziegler. 227 00:16:42,287 --> 00:16:44,027 Lo... hapana. 228 00:16:44,029 --> 00:16:45,737 Vipi kuhusu Michael? 229 00:16:45,739 --> 00:16:47,370 Yeye ni gringo bald. 230 00:16:47,372 --> 00:16:49,430 Yuko kwenye mchezo. 231 00:16:51,105 --> 00:16:52,719 Sawa. 232 00:16:54,787 --> 00:16:57,362 Wewe ni mzuri. 233 00:16:57,364 --> 00:16:58,789 Sawa. 234 00:17:00,293 --> 00:17:05,279 Ukuta wa kusini, kumwaga saruji. 235 00:17:07,059 --> 00:17:08,483 Anafanya nini jamani? 236 00:17:08,485 --> 00:17:11,486 Anafanya nini? 237 00:17:11,488 --> 00:17:14,006 Kwa hivyo, hakuna kitu kipya kinachoendelea, huh, 238 00:17:14,008 --> 00:17:16,175 hakuna tofauti? 239 00:17:16,177 --> 00:17:18,159 Kama nini? 240 00:17:18,161 --> 00:17:20,571 Kama chochote. 241 00:17:20,573 --> 00:17:22,163 Mnh-mnh. 242 00:17:24,635 --> 00:17:27,244 Je! 243 00:17:31,508 --> 00:17:33,751 Sio kitu. 244 00:17:37,447 --> 00:17:38,530 Si kitu, jamani. 245 00:17:38,532 --> 00:17:40,090 Mifupa michache kwenye nne 246 00:17:40,092 --> 00:17:41,925 wamekuwa wakilalamika hivyo mambo yanakanyagwa. 247 00:17:41,927 --> 00:17:44,111 - Alikanyaga? - Mm-hmm. 248 00:17:44,113 --> 00:17:46,113 Unasikia hivyo pia? 249 00:17:47,616 --> 00:17:49,858 Wanasema ni tofauti. 250 00:17:49,860 --> 00:17:51,910 - Tofauti jinsi gani? - Skells kulalamika. 251 00:17:51,912 --> 00:17:54,605 Ni kile wanachofanya. 252 00:17:56,550 --> 00:17:58,942 Sawa. 253 00:17:58,944 --> 00:18:01,536 Nionyeshe. 254 00:18:11,232 --> 00:18:13,306 Arlo! 255 00:18:13,308 --> 00:18:16,300 Mtu wangu! 256 00:18:16,302 --> 00:18:18,567 Tatu. 257 00:18:18,569 --> 00:18:21,055 Hebu tuone una nini. 258 00:18:27,806 --> 00:18:31,642 ♪ Twende pamoja ♪ 259 00:19:18,373 --> 00:19:20,874 Habari! 260 00:19:20,876 --> 00:19:22,198 Subiri! Lo! 261 00:19:22,200 --> 00:19:23,916 Yo! Vato! 262 00:19:23,918 --> 00:19:25,862 Yo! Yo! Vato! 263 00:19:25,864 --> 00:19:27,139 Unaenda wapi? 264 00:19:27,141 --> 00:19:29,549 Hutaingia huko. 265 00:19:29,551 --> 00:19:32,627 Yo! 266 00:19:44,808 --> 00:19:47,451 Panya, ni sawa. 267 00:20:07,740 --> 00:20:10,390 Kwa hivyo, vitu viko wapi? 268 00:20:14,671 --> 00:20:17,147 Iko kwenye kiti. 269 00:20:27,368 --> 00:20:30,327 Nini, kiti hiki? 270 00:20:50,950 --> 00:20:53,617 Hii kuhusu hesabu? 271 00:20:53,619 --> 00:20:55,860 Maana hesabu ni nzuri. 272 00:20:55,862 --> 00:20:57,954 Unashikilia pesa? 273 00:20:57,956 --> 00:21:01,124 Ndiyo. Nimepata yote hapa. 274 00:21:01,126 --> 00:21:04,140 Ikiwa unashikilia pesa yangu ... 275 00:21:04,142 --> 00:21:07,606 unafanya nini hapa na mambo yangu? 276 00:21:24,666 --> 00:21:27,259 Hakuna wa kukanyaga, jamani. 277 00:21:36,511 --> 00:21:38,995 Tunachukua vitu kutoka kwa shamba la kuku. 278 00:21:38,997 --> 00:21:41,730 Tunaukata, kugawanyika, na kutua hapa. 279 00:21:41,732 --> 00:21:44,517 Niko nayo njia yote. 280 00:21:44,519 --> 00:21:48,004 Kwenye shamba lake la kuku. 281 00:21:48,006 --> 00:21:50,282 Unaichukua vipi? 282 00:21:52,286 --> 00:21:54,845 Anaweka funguo 10. Ninachagua 6. 283 00:21:54,847 --> 00:21:57,002 Je, unawachaguaje? 284 00:21:57,004 --> 00:21:59,769 Mimi huchagua tofauti kila wakati. 285 00:21:59,771 --> 00:22:00,775 Wote ni sawa. 286 00:22:03,713 --> 00:22:09,526 Sawa, kwa hivyo, haya ... haya ni sawa. 287 00:22:09,528 --> 00:22:11,862 Lakini hawa... 288 00:22:23,350 --> 00:22:25,859 Hii si yetu jamani. 289 00:22:31,550 --> 00:22:33,717 Lo! 290 00:22:33,719 --> 00:22:37,329 Hii ni shule ya zamani nzuri. 291 00:22:37,331 --> 00:22:40,390 Ndiyo. Unastahili. 292 00:22:40,392 --> 00:22:43,067 Lakini, uh ... "JMM". 293 00:22:43,069 --> 00:22:44,394 Ndiyo. 294 00:22:44,396 --> 00:22:46,542 Pole kwa hilo. sikujua. 295 00:22:46,544 --> 00:22:47,747 Niliipata kwa Jimmy McGill. 296 00:22:47,749 --> 00:22:49,841 Ndio, Jimmy anaipenda. 297 00:22:49,843 --> 00:22:52,235 Na usijali. Ninaitumia. 298 00:22:52,237 --> 00:22:54,824 Ikiwa, uh, mtu yeyote anasema chochote, 299 00:22:54,826 --> 00:22:56,756 Nitasema tu JMM ndio motto wangu. 300 00:22:56,758 --> 00:22:58,074 Wito wako? 301 00:22:58,076 --> 00:22:59,759 Ndiyo. 302 00:22:59,761 --> 00:23:03,196 "Haki... 303 00:23:03,198 --> 00:23:05,537 Mambo muhimu zaidi". 304 00:23:05,539 --> 00:23:07,526 Mm, nzuri. 305 00:23:07,528 --> 00:23:09,586 Kuna hii pia. 306 00:23:09,588 --> 00:23:12,155 Oh. 307 00:23:14,368 --> 00:23:16,259 Oh, ndiyo. 308 00:23:16,261 --> 00:23:20,447 "Wakili Bora wa Pili wa Dunia. Tena". 309 00:23:20,449 --> 00:23:23,099 Lo, hilo ndilo kosa la kweli ... mwanasheria bora wa pili duniani... 310 00:23:23,101 --> 00:23:24,617 kwa sababu Sauli Goodman 311 00:23:24,619 --> 00:23:27,028 itakupa kukimbia kwa pesa zako. 312 00:23:27,030 --> 00:23:28,213 I bet atafanya. 313 00:23:31,109 --> 00:23:33,626 Asante. 314 00:23:33,628 --> 00:23:36,629 Kwa kila kitu. 315 00:23:36,631 --> 00:23:39,015 Kweli. 316 00:23:43,397 --> 00:23:45,196 Unajua nini? 317 00:23:45,198 --> 00:23:48,141 Ujanja wa kweli utakuwa ili kuwafahamisha wateja wangu 318 00:23:48,143 --> 00:23:50,569 hiyo simu ya mkononi kijana sasa ni mwanasheria... 319 00:23:50,571 --> 00:23:51,978 - mwanasheria wao. - Ndiyo. 320 00:23:51,980 --> 00:23:53,646 Hiyo itakuwa hila. 321 00:23:58,579 --> 00:24:00,637 Ninachofikiria ni, ona, 322 00:24:00,639 --> 00:24:03,306 Bado nina karibu kamili simu ya rununu kushoto, 323 00:24:03,308 --> 00:24:05,083 kwa nini usiendeshe utangazaji? 324 00:24:05,085 --> 00:24:07,419 Ni-nitafanya tukio la kweli kutokana nayo. 325 00:24:07,421 --> 00:24:09,421 Nita... nitawapa, sawa? 326 00:24:09,423 --> 00:24:12,907 Na, uh, kwa kuongeza tamu ... 327 00:24:12,909 --> 00:24:15,166 muda mdogo tu... 328 00:24:15,168 --> 00:24:19,222 Um, uhalifu usio na vurugu, punguzo la 50%. 329 00:24:21,579 --> 00:24:24,248 Unajua, ni kama, uh, fanya makosa manne, 330 00:24:24,250 --> 00:24:25,558 unapata ya tano bure. 331 00:24:25,560 --> 00:24:27,330 Na kutakuwa na marafiki na familia, pia, 332 00:24:27,332 --> 00:24:29,924 ili uweze kushiriki nao karibu. 333 00:24:29,926 --> 00:24:32,352 - Kweli? - Ndio. 334 00:24:32,354 --> 00:24:34,838 Namaanisha, ni tu, pata watu mlangoni. 335 00:24:34,840 --> 00:24:37,841 Mara tu wameunganishwa, Nitaziuza. 336 00:24:37,843 --> 00:24:39,877 Je, hiyo haionekani 337 00:24:39,879 --> 00:24:42,120 unawatia moyo hawa watu kufanya uhalifu? 338 00:24:42,122 --> 00:24:44,456 Hawahitaji kutiwa moyo. 339 00:24:44,458 --> 00:24:46,654 Niamini mimi. Kikombe kimoja au mbili? 340 00:24:46,656 --> 00:24:48,123 Moja. 341 00:24:48,125 --> 00:24:51,700 Kim, hujui hawa wajinga kama mimi. 342 00:24:51,702 --> 00:24:53,948 Mvua au uangaze, haya wajinga watakuwa huko nje 343 00:24:53,950 --> 00:24:56,379 kufanya mambo ya kijinga na kukamatwa kwa hilo. 344 00:24:56,381 --> 00:24:58,623 Punguzo kidogo halitafanya fanya tofauti kidogo. 345 00:24:58,625 --> 00:24:59,797 Je, unataka vinyunyuzio? 346 00:24:59,799 --> 00:25:01,269 Maana nina vinyunyuzio. 347 00:25:01,271 --> 00:25:03,144 Lo, hakika. 348 00:25:03,146 --> 00:25:06,948 Nina wasiwasi tu jinsi hii inaakisi juu yako. 349 00:25:09,358 --> 00:25:10,713 Unajua nini? 350 00:25:10,715 --> 00:25:12,572 Unapokuwa sahihi, uko sawa. 351 00:25:12,574 --> 00:25:14,413 Je, ninafanya nini kupunguza bei? 352 00:25:14,415 --> 00:25:16,732 Punguzo ni hatua ya kukata tamaa. 353 00:25:20,063 --> 00:25:22,647 Unaona? 354 00:25:22,649 --> 00:25:24,758 Hii ndiyo sababu hii inafanya kazi. 355 00:25:24,760 --> 00:25:26,264 Naenda mbali sana. 356 00:25:26,266 --> 00:25:30,060 Na unanirudisha nyuma. 357 00:25:32,008 --> 00:25:34,676 Je, unafikiri wewe ni unajiuza kifupi? 358 00:25:36,179 --> 00:25:38,014 Ulifanya kazi kwa bidii sana pata leseni yako. 359 00:25:38,016 --> 00:25:39,047 Tulifanya kazi. 360 00:25:39,049 --> 00:25:42,000 Tulifanya kazi. Kwa hivyo, kwa nini ... 361 00:25:42,002 --> 00:25:44,427 Kwa nini... Kwa nini hii? 362 00:25:44,429 --> 00:25:46,568 Ni kamilifu. 363 00:25:46,570 --> 00:25:48,351 Tayari wananifahamu. Ninawajua. 364 00:25:48,353 --> 00:25:51,025 Nini si kupenda? 365 00:25:58,286 --> 00:26:01,944 Kim, siwezi kurudi nyuma kuwa Jimmy McGill. 366 00:26:03,206 --> 00:26:05,799 Jimmy McGill wakili 367 00:26:05,801 --> 00:26:09,141 daima atakuwa Chuck Ndugu wa McGill aliyepotea. 368 00:26:09,143 --> 00:26:10,607 Nimemaliza hilo. 369 00:26:10,609 --> 00:26:12,364 Jina hilo limechomwa moto. 370 00:26:13,625 --> 00:26:15,012 Huu ni mwanzo mpya. 371 00:26:15,014 --> 00:26:16,600 Hivi ndivyo ninavyosonga mbele. 372 00:26:16,602 --> 00:26:19,629 Na ninaipenda. 373 00:26:23,146 --> 00:26:25,186 Pole. 374 00:26:25,188 --> 00:26:29,145 Ni...siwezi kuiona. 375 00:26:29,147 --> 00:26:31,003 Ni sawa. 376 00:26:31,005 --> 00:26:32,647 Wewe. 377 00:27:10,566 --> 00:27:13,216 Itakuwa busara zaidi. 378 00:27:13,218 --> 00:27:16,403 Hilo naweza kuhakikisha. 379 00:27:19,196 --> 00:27:21,363 Je, niliendelea kusubiri? 380 00:27:21,365 --> 00:27:25,033 Nilikuwa nikivutiwa na uanzishwaji wa Gustavo. 381 00:27:25,035 --> 00:27:26,760 Ni kubwa sana. 382 00:27:28,096 --> 00:27:30,597 Lori nyingi sana. 383 00:27:30,599 --> 00:27:32,708 Lo... 384 00:27:32,710 --> 00:27:35,658 ni majengo yote hayo kweli wamejaa kuku? 385 00:27:35,660 --> 00:27:38,454 Tafadhali keti. 386 00:27:38,456 --> 00:27:41,049 Kuna jambo zito la kujadili. 387 00:27:46,062 --> 00:27:48,563 Bila shaka, Don Juan. 388 00:27:53,488 --> 00:27:56,472 Huenda umeona hilo baadhi ya bidhaa ni... 389 00:27:56,474 --> 00:27:57,816 imebadilishwa. 390 00:27:58,860 --> 00:28:02,070 Gustavo ataeleza. 391 00:28:03,723 --> 00:28:06,816 Nina ungamo la kufanya. 392 00:28:06,818 --> 00:28:09,652 Mwanaume mmoja alikuwa akinifanyia kazi. 393 00:28:09,654 --> 00:28:13,581 Kwa upande halali wa biashara yangu. 394 00:28:13,583 --> 00:28:17,919 Alikuwa akisimamia a mradi wa ujenzi. 395 00:28:17,921 --> 00:28:19,904 Mhandisi wa Ujerumani. 396 00:28:19,906 --> 00:28:22,907 Nadhani unalijua jina lake. 397 00:28:22,909 --> 00:28:25,168 Werner Ziegler. 398 00:28:25,170 --> 00:28:26,928 Kupitia uangalizi, 399 00:28:26,930 --> 00:28:30,748 Ziegler alifahamu ya shughuli zetu nyingine. 400 00:28:30,750 --> 00:28:34,487 Jaribio lilikuwa pia kubwa kwake kupinga, 401 00:28:34,489 --> 00:28:37,362 na aliiba funguo mbili za bidhaa. 402 00:28:37,364 --> 00:28:39,682 Naamini unajua hadithi iliyobaki. 403 00:28:39,684 --> 00:28:41,276 Unajua kutoroka kwa Ziegler. 404 00:28:41,278 --> 00:28:43,945 Unajua mtu wangu alimfuatilia. 405 00:28:44,990 --> 00:28:47,282 Aibu yangu... 406 00:28:47,284 --> 00:28:51,694 sio mimi tu kuruhusu hili kutokea. 407 00:28:51,696 --> 00:28:54,514 Ni kwamba nilificha ukweli. 408 00:28:54,516 --> 00:28:56,683 Nilipogundua kile Ziegler alikuwa amefanya, 409 00:28:56,685 --> 00:28:58,293 Nilibadilisha bidhaa iliyoibiwa 410 00:28:58,295 --> 00:29:01,704 pamoja na methamphetamine Nilinunua ndani. 411 00:29:01,706 --> 00:29:06,709 Baadhi ya bidhaa hii duni akaenda kwa shirika lako. 412 00:29:06,711 --> 00:29:10,018 Na kwa hilo... 413 00:29:10,020 --> 00:29:14,309 Lazima niombe msamaha. 414 00:29:14,311 --> 00:29:16,936 Kwa dhati. 415 00:29:34,556 --> 00:29:37,332 Mradi gani wa ujenzi? 416 00:29:38,376 --> 00:29:43,379 Yaani umesema Mjerumani alikuwa anajenga kitu. 417 00:29:45,233 --> 00:29:47,491 Je! 418 00:29:47,493 --> 00:29:48,742 Ah. 419 00:29:50,588 --> 00:29:53,348 Ingekuwa rahisi kwangu kukuonyesha. 420 00:30:02,008 --> 00:30:04,285 Baada ya kumaliza, hii itakuwa 421 00:30:04,287 --> 00:30:06,705 ya juu zaidi mfumo wa baridi wa ndani 422 00:30:06,707 --> 00:30:07,987 kusini magharibi. 423 00:30:07,989 --> 00:30:10,439 - Friji ya kuku? - Chiller. 424 00:30:10,441 --> 00:30:12,942 Bidhaa zetu hazijagandishwa kamwe. 425 00:30:12,944 --> 00:30:16,779 Hawa ni wanaume wa Ziegler, kufanya kazi kutokana na mipango yake. 426 00:30:16,781 --> 00:30:19,098 Kwa kadiri wanavyohusika, 427 00:30:19,100 --> 00:30:21,209 kiongozi wao amerudi nyumbani. 428 00:30:31,888 --> 00:30:34,964 Hakuna kitu kilikuwa kinakuzuia kutokana na kushiriki haya yote. 429 00:30:34,966 --> 00:30:36,716 Shida nyingi zinaweza zimeepukwa. 430 00:30:36,718 --> 00:30:37,807 Ndiyo. 431 00:30:37,809 --> 00:30:40,182 Kulikuwa na nambari yoyote ya kutokuelewana. 432 00:30:40,184 --> 00:30:42,466 Mtu wangu hakujua aliyekuwa akimfuata. 433 00:30:42,468 --> 00:30:43,798 Na matokeo yake, 434 00:30:43,800 --> 00:30:46,717 alikwenda mbali sana kuficha shughuli zake. 435 00:30:46,719 --> 00:30:51,647 Mtu wako ... Michael, ni sawa? 436 00:30:51,649 --> 00:30:53,649 Ndiyo. 437 00:30:53,651 --> 00:30:57,061 Huyo si yeye, sivyo? 438 00:30:57,063 --> 00:30:58,413 Ni. 439 00:30:58,415 --> 00:31:02,041 Naam, ningependa kusema habari, ikiwa hiyo inaruhusiwa. 440 00:31:03,420 --> 00:31:05,645 Naam, hakika. 441 00:31:11,336 --> 00:31:14,153 Mikaeli. 442 00:31:29,687 --> 00:31:33,865 Michael, tafadhali tukutane mshirika wangu Eduardo. 443 00:31:43,251 --> 00:31:44,792 Raha iliyoje. 444 00:31:44,794 --> 00:31:47,203 Nimesikia mengi kuhusu wewe. 445 00:31:47,205 --> 00:31:49,297 Hiyo ni kweli? 446 00:31:49,299 --> 00:31:51,090 Oh, ndiyo. 447 00:31:53,711 --> 00:31:56,529 Nitarudi kwake. 448 00:31:56,531 --> 00:31:58,381 Asante, Michael. 449 00:31:58,383 --> 00:31:59,882 Naam... 450 00:31:59,884 --> 00:32:02,885 ambayo inaelezea kila kitu. 451 00:32:02,887 --> 00:32:05,480 Nimefurahi kuwa umeridhika. 452 00:32:05,482 --> 00:32:07,297 Nisikilize. 453 00:32:07,299 --> 00:32:10,134 Lazima kusiwe na shida tena. 454 00:32:10,136 --> 00:32:12,061 Ninyi wawili lazima muwepo pamoja. 455 00:32:12,063 --> 00:32:14,138 Hili haliwezi kujadiliwa. 456 00:32:14,140 --> 00:32:16,899 Gustavo, hakuwezi kuwa na siri zaidi. 457 00:32:16,901 --> 00:32:18,217 Ndiyo. 458 00:32:18,219 --> 00:32:21,145 Don Eladio hana furaha. 459 00:32:21,147 --> 00:32:24,390 Unaelewa ninachokuambia? 460 00:32:24,392 --> 00:32:26,392 mimi hufanya. 461 00:32:26,394 --> 00:32:28,336 Kisha tumemaliza. 462 00:32:32,917 --> 00:32:36,344 Unajua, itakuwa kuwa mcheshi mzuri sana. 463 00:32:37,922 --> 00:32:41,140 Ukuta wa kusini utaonekana mzuri. 464 00:34:29,134 --> 00:34:32,376 ♪ Au ikiwa natafuta labda... ♪ 465 00:34:32,378 --> 00:34:34,119 ♪ Nywele zilizoinuliwa juu ♪ 466 00:35:04,652 --> 00:35:06,894 ♪ Hebu tuichukue rahisi ♪ 467 00:35:08,898 --> 00:35:10,398 Hebu tufanye hapa hapa! 468 00:35:10,400 --> 00:35:11,824 Lo! Lo! 469 00:35:11,826 --> 00:35:13,401 Rudi nyuma. 470 00:35:14,904 --> 00:35:18,332 Kuna mengi simu. Simu nyingi. 471 00:35:18,334 --> 00:35:21,875 Pole. Siwezi kukusaidia, wanawake. 472 00:35:21,877 --> 00:35:23,911 Kila mtu alipaswa kusubiri zamu yake. 473 00:35:25,264 --> 00:35:26,672 Haya, rafiki. 474 00:35:26,674 --> 00:35:29,198 Inayofuata! 475 00:35:29,200 --> 00:35:31,423 Karibu, karibu. Ondoa mzigo. 476 00:35:31,425 --> 00:35:33,966 Kabla hatujazungumza na simu, hebu tuzungumze. 477 00:35:33,968 --> 00:35:36,531 Nadhani, kutoka marafiki wetu kwa ufupi, 478 00:35:36,533 --> 00:35:38,284 kwamba wewe ni mtu ambaye mara kwa mara, 479 00:35:38,286 --> 00:35:40,036 bila kosa lako mwenyewe, uh, 480 00:35:40,038 --> 00:35:42,096 unajikuta katika Donnybrook au mbili. 481 00:35:43,349 --> 00:35:46,283 Ndio, a, um, vumbi la gundi. 482 00:35:46,285 --> 00:35:47,440 Mapigano ya ngumi. 483 00:35:47,442 --> 00:35:49,361 Nadhani unaweza kuwa mtu 484 00:35:49,363 --> 00:35:53,441 ambao hushiriki mimea ya Dunia. 485 00:35:53,443 --> 00:35:57,557 Nadhani ninyi wanawake ni maarufu kwa wanandoa. 486 00:35:57,559 --> 00:36:00,301 Na hii inaweza kusababisha kwa kutokuelewana 487 00:36:00,303 --> 00:36:01,861 na wavulana katika bluu. 488 00:36:01,863 --> 00:36:03,915 Msalimie rafiki yangu mdogo. 489 00:36:03,917 --> 00:36:06,182 Unaona pale pale, iliyozungushiwa nyekundu? 490 00:36:06,184 --> 00:36:07,725 Imepangwa mapema, tayari kwenda. 491 00:36:07,727 --> 00:36:10,487 Nambari 1 kwenye kasi piga huenda moja kwa moja kwangu. 492 00:36:10,489 --> 00:36:12,781 Unabonyeza hilo, na... poof!... nipo. 493 00:36:13,899 --> 00:36:16,381 - Inayofuata! - Kwa nini mpigie simu mtu wa rununu? 494 00:36:16,383 --> 00:36:18,239 Maana mimi sio mtu wa simu tu. 495 00:36:18,241 --> 00:36:20,672 Mimi ndiye mwanasheria nitakupigania. 496 00:36:20,674 --> 00:36:22,740 Unaweza kujikuta unamiliki 497 00:36:22,742 --> 00:36:24,828 ya vipande vichache vya kijeshi sheria, unajua ... 498 00:36:24,830 --> 00:36:28,646 RPGs, labda udongo kadhaa migodi kwenye shina. 499 00:36:28,648 --> 00:36:29,679 Kabla hujajua, 500 00:36:29,681 --> 00:36:31,636 mtu mwingine anavuja damu nje kwenye lami 501 00:36:31,638 --> 00:36:34,403 na polisi ni kukupa jicho baya. 502 00:36:34,405 --> 00:36:36,078 Ni kwamba watu ni siku zote 503 00:36:36,080 --> 00:36:38,172 kuangalia juu ya bega la kila mmoja. 504 00:36:38,174 --> 00:36:40,158 Na haumdhuru mtu yeyote. 505 00:36:40,160 --> 00:36:43,419 Unajua, ni nani ambaye hataki kuwa ... 506 00:36:44,773 --> 00:36:46,037 Inayofuata! 507 00:36:46,039 --> 00:36:48,070 Mtu mkubwa nje? Yake Jina la Huell Babineaux. 508 00:36:48,072 --> 00:36:49,391 Nenda kamuulize Huell kuhusu mimi. 509 00:36:49,393 --> 00:36:50,682 Alikuwa anakabiliwa na miaka mitatu. 510 00:36:50,684 --> 00:36:52,198 Alikuwa anakabiliwa na miaka sita. 511 00:36:52,200 --> 00:36:54,223 Miaka minane huko Guadalupe. 512 00:36:54,225 --> 00:36:57,373 Alikuwa anakabiliwa na miaka 25. 513 00:36:57,375 --> 00:36:58,652 Hakufanya hata siku moja. 514 00:36:58,654 --> 00:37:01,045 Ndio maana ananiita "mchawi mtu". 515 00:37:01,047 --> 00:37:03,414 Nikamuomba asinipigie simu hilo, lakini anasisitiza. 516 00:37:03,416 --> 00:37:04,600 Inayofuata! 517 00:37:04,602 --> 00:37:06,725 Nambari 1 kwenye kasi piga... hiyo ndiyo njia yako ya maisha. 518 00:37:06,727 --> 00:37:09,561 Polisi wanakuchukua. Wanatisha wewe. Wanakutazama kando. 519 00:37:09,563 --> 00:37:11,464 Unabonyeza kitufe hicho, nami nipo. 520 00:37:11,466 --> 00:37:13,599 Sio tu... Bonyeza nambari 1. 521 00:37:13,601 --> 00:37:15,785 Bonyeza nambari 1. Zip yako mdomo na bonyeza kitufe. 522 00:37:15,787 --> 00:37:17,987 Na kuweka mdomo wako funga. Bonyeza nambari 1. 523 00:37:17,989 --> 00:37:19,239 Weka chaji. Povu! 524 00:37:19,241 --> 00:37:20,890 Povu! Povu! nipo. 525 00:37:20,892 --> 00:37:22,465 Kwa nambari 1 kwenye piga kwa kasi ... 526 00:37:22,467 --> 00:37:23,842 Ni njia yako ya maisha. Ni kifungo chako cha hofu. 527 00:37:23,844 --> 00:37:24,994 Bonyeza tu nambari 1. Bonyeza 1 kwenye piga kasi. 528 00:37:24,996 --> 00:37:26,712 Huenda kwangu moja kwa moja. Muulize kuhusu "mtu wa uchawi". 529 00:37:26,714 --> 00:37:27,953 Bonyeza kitufe... Haki ya haraka. 530 00:37:27,955 --> 00:37:29,581 ... na, boom, rafiki yako Sauli yuko pale. 531 00:37:29,583 --> 00:37:33,929 Nilipata mgongo wako masaa 24 kwa siku, Siku 7 kwa wiki, siku 365 kwa mwaka. 532 00:37:33,931 --> 00:37:35,137 Bonyeza nambari 1. 533 00:37:35,139 --> 00:37:37,014 Haki ya haraka kwako. Bonyeza tu 1. 534 00:37:37,016 --> 00:37:38,666 Ikiwa na wakati hiyo itatokea ... Hapa kuna njia yako ya maisha. 535 00:37:38,668 --> 00:37:40,008 Bonyeza nambari 1. Itumie kwa afya njema. 536 00:37:40,010 --> 00:37:41,440 Nambari 1 kwenye kasi piga... Huenda kwangu moja kwa moja... 537 00:37:41,442 --> 00:37:42,897 ... shida na sheria... Nambari 1... 538 00:37:42,899 --> 00:37:44,988 Muulize kuhusu "uchawi mwanaume". Bonyeza nambari 1. 539 00:37:44,990 --> 00:37:47,773 Na... povu!... Saul Goodman yupo. 540 00:37:51,458 --> 00:37:54,641 Watu, jamaa, wanawake na mabinti, wavulana na wasichana, 541 00:37:54,643 --> 00:37:58,131 uh, kwa sababu ya mahitaji maarufu, Samahani sana kusema 542 00:37:58,133 --> 00:37:59,855 tumetoa simu yetu ya mwisho. 543 00:37:59,857 --> 00:38:03,758 Hata hivyo, bado niko hapa kwa mashauriano ya kisheria... 544 00:38:03,760 --> 00:38:06,307 mashauriano ya bure ya kisheria. 545 00:38:06,309 --> 00:38:08,642 Unajua nini? Angalau kuchukua kadi. 546 00:38:08,644 --> 00:38:10,840 Unakutana na sheria, wewe nataka sheria ikutane nami. 547 00:38:10,842 --> 00:38:12,432 Lo, lo, lo! Lo, unajua nini? 548 00:38:12,434 --> 00:38:14,711 Lo, kwa kuwa hakuna hata mmoja wenu kupata simu usiku wa leo, 549 00:38:14,713 --> 00:38:17,510 vipi kuhusu punguzo maalum? 550 00:38:19,020 --> 00:38:22,297 Ndio, um, f-kwa ijayo, uh, wiki mbili, 551 00:38:22,299 --> 00:38:27,040 Um, uhalifu usio na vurugu, punguzo la 50%. 552 00:38:27,042 --> 00:38:28,357 Ndiyo. 553 00:38:28,359 --> 00:38:31,511 Sawa. 554 00:38:31,513 --> 00:38:32,729 Ndio? Hiyo ni kwa ajili yako. 555 00:38:32,731 --> 00:38:34,047 - Nitachukua moja. - Punguzo la 50%. 556 00:38:34,049 --> 00:38:36,124 Ndiyo. Sawa. Sasa tumepata wapokeaji. 557 00:38:36,126 --> 00:38:39,592 Hapo ulipo. Punguzo la 50%. 558 00:38:39,594 --> 00:38:41,266 Kumbuka, punguzo la 50%. 559 00:38:41,268 --> 00:38:42,705 - Sawa. - Kwa kweli? 560 00:38:42,707 --> 00:38:44,707 Nzuri sana. 561 00:38:44,709 --> 00:38:46,134 Ah, ndio, ndio. 562 00:38:46,136 --> 00:38:49,020 Nzuri sana. 563 00:38:50,640 --> 00:38:52,977 Umefanya vizuri, mtu wa uchawi. 564 00:38:52,979 --> 00:38:55,604 ndio tunaanza. 565 00:39:29,122 --> 00:39:31,704 Ikiwa utakufa, ungekuwa tayari umekufa. 566 00:39:31,706 --> 00:39:33,147 Sasa toka nje ya lori. 567 00:39:33,149 --> 00:39:36,192 Tuna mambo ya kufanya. 568 00:39:48,314 --> 00:39:50,147 Sawa. 569 00:39:50,149 --> 00:39:54,502 Kazi inaweza kuwa nusu tu, lakini unalipwa kikamilifu. 570 00:39:54,504 --> 00:39:58,581 Je, inahitaji kusemwa kwamba ushirikiano wako 571 00:39:58,583 --> 00:40:02,549 inatarajiwa kuendelea kudumu? 572 00:40:02,551 --> 00:40:04,874 Sio neno, sio leo, 573 00:40:04,876 --> 00:40:07,385 si kesho, si wiki ijayo, si milele. 574 00:40:08,950 --> 00:40:12,808 Unaacha mwisho wako chini, kutakuwa na matokeo. 575 00:40:12,810 --> 00:40:16,190 Je, hilo linaeleweka kwa wote? 576 00:40:16,192 --> 00:40:17,766 Sawa. 577 00:40:17,768 --> 00:40:21,253 Udo na Renke, mko kwenye Cherokee. 578 00:40:21,255 --> 00:40:22,697 Funguo ziko ndani. 579 00:40:22,699 --> 00:40:24,866 Unaendesha gari kuelekea Denver. 580 00:40:24,868 --> 00:40:27,171 Ndege kuelekea Zurich inaondoka usiku wa manane. 581 00:40:27,173 --> 00:40:31,439 Unashikilia kulia, utapiga barabara kuu katika maili nne. 582 00:40:31,441 --> 00:40:34,626 Pasipoti na tikiti kadhaa. 583 00:40:38,805 --> 00:40:43,904 Kai, unasafiri solo katika Pontiac nyekundu. 584 00:40:43,906 --> 00:40:45,686 Unasafiri kwa ndege kutoka Dallas. 585 00:40:45,688 --> 00:40:47,954 Ni gari refu. 586 00:40:47,956 --> 00:40:51,107 Ndege inaondoka saa 9:40, moja kwa moja hadi Berlin. 587 00:40:54,972 --> 00:40:57,881 Sitasema lolote kamwe. 588 00:40:57,883 --> 00:41:00,443 Milele. 589 00:41:03,889 --> 00:41:05,740 Ilipaswa kufanywa. 590 00:41:06,992 --> 00:41:09,911 Alikuwa mtu mzuri, lakini ... 591 00:41:09,913 --> 00:41:13,414 kwa kweli alikuwa laini. 592 00:41:40,372 --> 00:41:43,822 Casper, Toyota. 593 00:41:43,824 --> 00:41:45,929 Unaelekea Phoenix. 594 00:41:45,931 --> 00:41:49,599 10:15 hadi Vancouver na kisha Vancouver hadi Budapest. 595 00:42:05,359 --> 00:42:08,552 Ndio? 596 00:42:11,290 --> 00:42:14,934 Alikuwa na thamani ya 50 kati yenu. 597 00:42:30,568 --> 00:42:33,569 Sebastian, Adrian. 598 00:42:33,571 --> 00:42:35,571 The Civic. 599 00:42:36,582 --> 00:42:39,742 Unaendesha gari kuelekea El Paso. 600 00:42:39,744 --> 00:42:42,819 Uko kwenye 7:25 kwenda Chicago, 601 00:42:42,821 --> 00:42:45,989 kisha Chicago hadi Vienna. 602 00:43:05,603 --> 00:43:07,770 Naam? 603 00:43:07,772 --> 00:43:11,014 Mwisho wao walipanda ndege kwa Zurich saa moja iliyopita. 604 00:43:11,016 --> 00:43:12,682 Hakuna tatizo. 605 00:43:13,778 --> 00:43:16,111 Je, watafanya kama walivyoambiwa? 606 00:43:16,113 --> 00:43:18,021 Unauliza maoni yangu? 607 00:43:18,023 --> 00:43:19,598 mimi niko. 608 00:43:19,600 --> 00:43:21,934 Wanajua matokeo yake. 609 00:43:21,936 --> 00:43:23,269 Na kufulia? 610 00:43:23,271 --> 00:43:25,954 Viingilio vya tovuti vimefungwa. 611 00:43:25,956 --> 00:43:28,274 Hakuna mtu atajikwaa juu yake. 612 00:43:29,218 --> 00:43:32,611 Muda mrefu kama Lalo Salamanca yuko upande huu wa mpaka, 613 00:43:32,613 --> 00:43:34,613 hatuwezi kuendelea kama tulivyokuwa. 614 00:43:34,615 --> 00:43:37,558 Hivyo hii ni. 615 00:43:38,644 --> 00:43:42,063 Hapana. Hii sivyo. 616 00:43:42,065 --> 00:43:45,291 Mara baada ya Salamanca kushughulikiwa ... 617 00:43:45,293 --> 00:43:47,643 naye atashughulikiwa... 618 00:43:47,645 --> 00:43:50,129 ujenzi utaanza tena. 619 00:43:50,131 --> 00:43:54,224 Hadi wakati huo, utakuwa kuendelea kulipwa. 620 00:43:54,226 --> 00:43:56,560 Mm. 621 00:43:56,562 --> 00:43:58,913 Kwa hivyo, utanilipa nisifanye chochote. 622 00:43:59,957 --> 00:44:02,249 Iite kihifadhi. 623 00:44:02,251 --> 00:44:05,461 - Hata baada ya Ziegler? - Ndiyo. 624 00:44:08,316 --> 00:44:10,666 Ni nini kilitokea huko Frankfurt? 625 00:44:10,668 --> 00:44:13,986 Mawakili walitumia a siku nzima na mkewe. 626 00:44:13,988 --> 00:44:18,674 Alikubali ukweli kama ulivyowasilishwa. 627 00:44:18,676 --> 00:44:23,679 Kwa pendekezo lako... ajali ya ujenzi. 628 00:44:23,681 --> 00:44:26,089 Mazishi yalikuwa jana. 629 00:44:26,091 --> 00:44:29,693 Na, bila shaka, yeye imelipwa. 630 00:44:32,115 --> 00:44:35,699 "Fidia". 631 00:44:37,361 --> 00:44:41,864 Ningechagua maneno yangu yanayofuata 632 00:44:41,866 --> 00:44:45,876 makini sana kama ningekuwa wewe. 633 00:44:47,296 --> 00:44:50,089 Mm. 634 00:44:51,876 --> 00:44:54,635 Unaweka kihifadhi chako cha mungu. 635 00:45:49,201 --> 00:45:51,574 Bwana Oakley! Bwana Oakley! 636 00:45:51,576 --> 00:45:54,099 Je, ungependa kutoa maoni kwenye kesi ya Carl Gravenhorst? 637 00:45:54,101 --> 00:45:56,766 - Ah, mimi ... mimi ... - Kama unavyojua, ofisi ya D.A 638 00:45:56,768 --> 00:45:57,895 ametuhumiwa kwa utovu wa nidhamu 639 00:45:57,897 --> 00:45:59,396 katika kesi ya Gravenhorst. 640 00:45:59,398 --> 00:46:01,128 Je, unaweza kutoa maoni yako maendeleo ya hivi karibuni? 641 00:46:01,130 --> 00:46:02,653 Uh, Graven nini? 642 00:46:02,655 --> 00:46:05,390 Watu wanasema wewe ni kumfungulia mashtaka mtu asiye na hatia. 643 00:46:05,392 --> 00:46:07,922 Je, ofisi ya D.A una kitu cha kuficha? 644 00:46:07,924 --> 00:46:10,591 - Kweli, nini, um ... - Samahani. Samahani. 645 00:46:10,593 --> 00:46:11,975 Tafadhali niruhusu nipitie. 646 00:46:11,977 --> 00:46:14,358 Lo ni mteja wangu unazungumzia. 647 00:46:14,360 --> 00:46:16,183 - Na wewe ni ...? - Mimi ni Sauli Goodman, 648 00:46:16,185 --> 00:46:18,752 na Carl Gravenhorst hana hatia 100%. 649 00:46:18,754 --> 00:46:20,376 Ofisi ya Albuquerque D.A 650 00:46:20,378 --> 00:46:22,937 anafanya jambo la kutisha ukiukaji wa haki. 651 00:46:22,939 --> 00:46:24,049 Wewe ni nani? 652 00:46:24,051 --> 00:46:25,258 Mimi ni Saul Goodman. 653 00:46:25,260 --> 00:46:26,857 Na tunakupinga 654 00:46:26,859 --> 00:46:29,162 na ofisi nzima ya Albuquerque D.A 655 00:46:29,164 --> 00:46:31,847 kwa mateso mabaya, kizuizini kinyume cha sheria, 656 00:46:31,849 --> 00:46:33,189 na matumizi mabaya ya mchakato. 657 00:46:33,191 --> 00:46:34,615 - Kwa umakini? - Ndio. 658 00:46:34,617 --> 00:46:36,951 Tutachukua hii yote njia ya kwenda Mahakama ya Juu. 659 00:46:36,953 --> 00:46:38,134 Wakati tunamaliza, 660 00:46:38,136 --> 00:46:40,159 Jina la Carl Gravenhorst litafutwa, 661 00:46:40,161 --> 00:46:42,695 a-na tutapokea a makazi, malipo ya pesa taslimu. 662 00:46:42,697 --> 00:46:45,371 Sawa. Inatosha. nimewahi lazima awe mahakamani. 663 00:46:45,373 --> 00:46:46,578 Wewe... 664 00:46:46,580 --> 00:46:48,937 Nenda ikiwa ni lazima, lakini ujue hili... 665 00:46:48,939 --> 00:46:50,426 tutakutana tena! 666 00:46:50,428 --> 00:46:51,600 samahani. 667 00:46:51,602 --> 00:46:53,634 Ulisema jina lako ni nani? 668 00:46:53,636 --> 00:46:56,119 Mimi ni Saul Goodman, na Ninaifanya kuwa biashara yangu 669 00:46:56,121 --> 00:46:58,288 kutetea raia wa Albuquerque 670 00:46:58,290 --> 00:46:59,974 dhidi ya dhuluma za kila aina. 671 00:47:01,092 --> 00:47:03,039 Wow, lazima iwe kweli ghali, ingawa. 672 00:47:03,041 --> 00:47:04,148 Sivyo kabisa. 673 00:47:04,150 --> 00:47:05,782 Ninaamini kila mwanaume, mwanamke, na mtoto 674 00:47:05,784 --> 00:47:08,641 inastahili haki ya haraka kwa bei wanayoweza kumudu. 675 00:47:08,643 --> 00:47:10,240 Je! una kadi? 676 00:47:10,242 --> 00:47:12,803 - Sio kwangu, kwa rafiki. - Ndiyo. 677 00:47:12,805 --> 00:47:14,655 Uh, na tafadhali mwambie rafiki yako 678 00:47:14,657 --> 00:47:16,824 kwamba, uh, mimi si kutoa hukumu 679 00:47:16,826 --> 00:47:19,235 na ninapatikana masaa 24 kwa siku. 680 00:47:19,237 --> 00:47:21,311 Je, ninaweza kupata mojawapo ya hizo? 681 00:47:21,313 --> 00:47:23,453 Oh, ndiyo. 682 00:47:23,455 --> 00:47:24,511 Vipi kuhusu mimi? 683 00:47:24,513 --> 00:47:26,219 Oh, hakika. 684 00:47:26,221 --> 00:47:28,305 Sawa. Lo! 685 00:47:29,798 --> 00:47:31,672 Ndio, uh... 686 00:47:31,674 --> 00:47:34,233 Mimi tu…Sijui tu. 687 00:47:34,235 --> 00:47:35,674 Miezi mitano. 688 00:47:35,676 --> 00:47:37,215 Pamoja na msongamano, 689 00:47:37,217 --> 00:47:39,755 labda utafanya chini ya mbili. 690 00:47:39,757 --> 00:47:41,967 Ndiyo. Ndiyo. 691 00:47:41,969 --> 00:47:43,876 Kuzingatia vipaumbele vyako, 692 00:47:43,878 --> 00:47:46,001 miongozo ya hukumu ingekuwa wewe kuangalia 693 00:47:46,003 --> 00:47:48,618 miaka miwili hadi minne kizuizini. 694 00:47:48,620 --> 00:47:50,082 Hivyo... 695 00:47:50,084 --> 00:47:52,443 miezi mitano ni nzuri sana, Bobby. 696 00:47:55,990 --> 00:47:59,108 Je, una wasiwasi juu ya kuwa kuna wakati Lois anajifungua? 697 00:47:59,110 --> 00:48:00,535 Inaleta? 698 00:48:00,537 --> 00:48:02,111 Oh, sawa. 699 00:48:02,113 --> 00:48:04,705 Ndio, ndio, kwa hivyo, um... kwa hivyo, nikienda mahakamani, 700 00:48:04,707 --> 00:48:06,707 utakuwa mwanasheria wangu, sivyo? 701 00:48:06,709 --> 00:48:08,957 Bobby, hutaki kwenda kwenye kesi. 702 00:48:08,959 --> 00:48:10,665 Lakini utakuwa wakili wangu. 703 00:48:10,667 --> 00:48:13,697 Ndio, lakini kwenda kwa kesi itakuwa ni kosa. 704 00:48:13,699 --> 00:48:15,563 Majaribio huwa hayatabiriki. 705 00:48:15,565 --> 00:48:17,680 Katika kesi hiyo, D.A. mapenzi kutupa kila kitu kwetu. 706 00:48:17,682 --> 00:48:20,279 - Ungekuwa unatembeza kete tu. - Ndio. Pindua kete. Ndiyo. 707 00:48:20,281 --> 00:48:23,252 Ninamaanisha, sina maana ya kusema Wewe ni biashara yako, Bi Wexler, 708 00:48:23,254 --> 00:48:24,725 lakini umeniweka hapo juu, 709 00:48:24,727 --> 00:48:26,376 Ninawapa watu macho makubwa, 710 00:48:26,378 --> 00:48:28,304 wanamwona Lois hapa na mtoto, 711 00:48:28,306 --> 00:48:31,232 - Unajua, wataniamini. - Ningekuamini. 712 00:48:31,234 --> 00:48:35,644 Bobby, kuna milioni sababu za kutokwenda mahakamani. 713 00:48:35,646 --> 00:48:37,980 Lakini ni juu yangu, sawa? 714 00:48:37,982 --> 00:48:41,150 Ndio, lakini nakushauri usifanye hivyo. 715 00:48:41,152 --> 00:48:44,637 Odds ni kwamba ungeishia kwenda kwa muda zaidi, 716 00:48:44,639 --> 00:48:48,749 si kidogo. Na mimi ninazungumza kuhusu miaka ya maisha yako. 717 00:48:48,751 --> 00:48:51,586 Lakini siwezi, sawa? 718 00:48:52,928 --> 00:48:54,217 Hutaki kuchukua hatari hiyo. 719 00:48:54,219 --> 00:48:56,498 Labda mimi. Lois... 720 00:48:56,500 --> 00:48:58,759 Chochote Bobby anasema. 721 00:49:03,841 --> 00:49:06,249 Samahani kidogo. 722 00:49:06,251 --> 00:49:07,660 Tafadhali... 723 00:49:07,662 --> 00:49:10,261 tafakari hili kwa makini. 724 00:49:10,263 --> 00:49:12,448 Wote wawili. 725 00:49:14,058 --> 00:49:15,363 Uko tayari kwa chakula cha mchana? 726 00:49:15,365 --> 00:49:16,685 Kuna mashine mpya ya kuuza sandwichi 727 00:49:16,687 --> 00:49:17,808 chini na mahakama ya familia. 728 00:49:17,810 --> 00:49:19,257 Nimesikia mambo mazuri. 729 00:49:19,259 --> 00:49:21,112 Samahani, nimekwama hapa. 730 00:49:21,114 --> 00:49:23,137 Kweli? Kuna nini? 731 00:49:23,139 --> 00:49:24,785 Yeye si kuchukua mpango. 732 00:49:24,787 --> 00:49:26,695 WHO? Mwanaume huyo? 733 00:49:26,697 --> 00:49:29,031 Je, yeye si punk ambaye alijaribu kuuza 734 00:49:29,033 --> 00:49:32,101 flatbed ya friji mini-moto kwa askari wa siri? 735 00:49:32,103 --> 00:49:33,352 Umempata nini? 736 00:49:33,354 --> 00:49:35,021 - Miezi mitano. - Miezi mitano? 737 00:49:35,023 --> 00:49:36,330 Na vipaumbele vyake?! 738 00:49:36,332 --> 00:49:38,190 Naam, anapaswa kuwa magoti yake akikushukuru. 739 00:49:38,192 --> 00:49:40,145 Ninajaribu kuzungumza naye nje ya kwenda mahakamani. 740 00:49:40,147 --> 00:49:41,620 Hapana! Kwa umakini? 741 00:49:41,622 --> 00:49:43,286 Kwa umakini. 742 00:49:43,288 --> 00:49:44,880 Unajua nini? 743 00:49:44,882 --> 00:49:46,456 Hapana. 744 00:49:46,458 --> 00:49:48,701 Hapana. Tunaweza kurekebisha hili. 745 00:49:48,703 --> 00:49:51,582 Ninatoka ofisi ya D.A., sawa? 746 00:49:51,584 --> 00:49:52,826 Nakupa kwa ajili ya nini. 747 00:49:52,828 --> 00:49:54,023 Unanipa kwa ajili ya nini. 748 00:49:54,025 --> 00:49:55,816 Tutakuwa na sauti kubwa. Tutaenda huko. 749 00:49:55,818 --> 00:49:57,300 Tutafanya tukio, sawa? 750 00:49:57,302 --> 00:49:58,523 Lo... 751 00:49:58,525 --> 00:50:00,103 ushahidi mpya umeonekana, 752 00:50:00,105 --> 00:50:03,215 na ninavuta mpango wake na ubaguzi uliokithiri. 753 00:50:03,217 --> 00:50:04,474 Ni-nimekasirika. 754 00:50:04,476 --> 00:50:07,236 Nataka kumuweka mbali kabisa. 755 00:50:08,814 --> 00:50:11,390 ... uhalifu wa daraja la tatu... 756 00:50:13,002 --> 00:50:15,294 Lakini wewe pigana nami, nitarudisha nyuma kwa nguvu. 757 00:50:15,296 --> 00:50:17,004 Tutakuwa na kwamba punk juu ya magoti yake 758 00:50:17,006 --> 00:50:18,822 kuomba kwa muda wa miezi mitano. 759 00:50:22,353 --> 00:50:24,468 - Sidhani hivyo. - Ndio, njoo, Kim. 760 00:50:24,470 --> 00:50:26,293 Tunaweza kufanya hivi. Cinch ya bomba la risasi. 761 00:50:26,295 --> 00:50:27,998 Yeye ndiye mteja. Ni uamuzi wake. 762 00:50:28,000 --> 00:50:29,350 Itafanya nini 763 00:50:29,352 --> 00:50:31,593 kuweka hiyo weeb mbali huko Los Lunas, huh? 764 00:50:31,595 --> 00:50:33,229 Unafikiri yeye ni mbweha sasa? 765 00:50:33,231 --> 00:50:35,581 Subiri hadi atakaporudi kutoka chuo hicho cha gwiji. 766 00:50:35,583 --> 00:50:38,352 - Jimmy, ... Hapana. - Ndio, lakini vipi kuhusu mke wake na mtoto? 767 00:50:38,354 --> 00:50:39,952 Ndio hao, sawa? Vipi kuhusu wao? 768 00:50:39,954 --> 00:50:42,438 Ikiwa hii haitumii nguvu zetu vizuri, sijui ni nini. 769 00:50:42,440 --> 00:50:44,181 - Hatufanyi hivyo. - Lakini, Kim, tunaweza kufanya hivyo. 770 00:50:44,183 --> 00:50:45,658 - Itafanya kazi. - Simlaghai mteja wangu. 771 00:50:45,660 --> 00:50:47,184 Lakini ilifanya kazi kwa Mesa Verde ... 772 00:50:47,186 --> 00:50:49,111 Jimmy, rudi nyuma. 773 00:50:49,113 --> 00:50:51,764 Naam, wewe... 774 00:50:51,766 --> 00:50:54,083 Sawa. 775 00:50:57,337 --> 00:50:58,952 Um... 776 00:50:58,954 --> 00:51:03,033 ndio, nitakuona nyumbani. 777 00:51:15,790 --> 00:51:18,315 Kwa hivyo ... ni nani huyo? 778 00:51:21,796 --> 00:51:24,572 Je, kila kitu ni sawa? 779 00:51:29,320 --> 00:51:32,654 Anatoka wilaya ofisi ya wakili. 780 00:51:32,656 --> 00:51:35,491 Wanaondoa mpango huo mezani. 781 00:51:35,493 --> 00:51:36,917 Uh, basi nini? 782 00:51:36,919 --> 00:51:40,496 I mean, hatukuwa gonna ichukue hata hivyo, kwa hivyo ... 783 00:51:40,498 --> 00:51:44,022 Bi Wexler, kwa nini wako kuiondoa mezani? 784 00:51:44,024 --> 00:51:47,640 Sijui kwa hakika. 785 00:51:47,642 --> 00:51:50,685 Inawezekana wana ushahidi mpya. 786 00:51:54,829 --> 00:51:56,753 Kama... Kama... Kama nini? 787 00:51:56,755 --> 00:51:59,515 Kama... Kama... kamera au...au...au mashahidi au... 788 00:51:59,517 --> 00:52:02,351 Kwa kweli sikuweza kusema. 789 00:52:02,353 --> 00:52:05,780 Tutajua hivi punde. 790 00:52:07,358 --> 00:52:09,842 Bobby, samahani. 791 00:52:09,844 --> 00:52:12,578 Inaonekana wanataka fanya mfano kutoka kwako. 792 00:52:14,198 --> 00:52:16,606 Lo... 793 00:52:16,608 --> 00:52:19,479 Sawa, sisi bora uende kumwambia hakimu 794 00:52:19,481 --> 00:52:21,247 kwamba tunalipeleka hili mahakamani. 795 00:52:21,249 --> 00:52:22,445 Ndio, ndio, unajua nini? 796 00:52:22,447 --> 00:52:26,634 Um... una uhakika bado siwezi kupata hiyo miezi mitano? 797 00:52:26,636 --> 00:52:29,211 The D.A. akaiondoa mezani. 798 00:52:29,213 --> 00:52:32,014 Unamaanisha ikiwa ... hata kama umeuliza vizuri sana? 799 00:52:36,604 --> 00:52:38,902 Ningeweza kujaribu. 800 00:52:38,904 --> 00:52:41,319 Je, una uhakika kwamba ndivyo unavyotaka? 801 00:52:41,321 --> 00:52:43,383 Ndiyo. Ndiyo. Ndio, nilifikiria juu yake, 802 00:52:43,385 --> 00:52:45,394 kama ulivyosema, na... 803 00:52:45,396 --> 00:52:47,880 Ningeweza kufanya miezi mitano. 804 00:52:47,882 --> 00:52:50,432 Bi Wexler... tafadhali? 805 00:52:58,409 --> 00:52:59,892 Subiri hapa. 806 00:52:59,894 --> 00:53:02,728 Siwezi kuahidi chochote, lakini ... 807 00:53:02,730 --> 00:53:03,990 Nitaiangalia. 808 00:53:03,992 --> 00:53:07,183 Hakika, hakika. Y-Unafanya hivyo. 809 00:53:07,185 --> 00:53:10,612 Tuta... Tutakuwa hapa hapa.