1 00:00:43,086 --> 00:00:46,046 [драматическая симфоническая музыка] 2 00:00:46,089 --> 00:00:54,010 ♪ 3 00:01:47,846 --> 00:01:50,762 [свист] 4 00:01:55,637 --> 00:01:58,814 - [несогласный] ♪ 200 МОТЕЛЕЙ 5 00:01:58,857 --> 00:02:01,730 - [Немецкий акцент] 200 МОТЕЛЕЙ! 6 00:02:01,773 --> 00:02:04,124 ЖИЗНЬ В ДОРОГЕ! 7 00:02:04,167 --> 00:02:06,517 [тарелки разбиваются] 8 00:02:06,561 --> 00:02:09,520 [атональная музыка] 9 00:02:09,564 --> 00:02:17,485 ♪ 10 00:02:25,406 --> 00:02:27,799 ДАМЫ И ГОСПОДА! 11 00:02:27,843 --> 00:02:30,106 И ВОТ ОН... - КТО? 12 00:02:30,150 --> 00:02:31,934 - ГНОК ЛАРРИ! 13 00:02:31,977 --> 00:02:37,026 [аплодисменты и аплодисменты] 14 00:02:37,069 --> 00:02:39,246 ЛАРРИ НРАВИТСЯ ОДЕВАТЬСЯ СМЕШНО. 15 00:02:39,289 --> 00:02:42,118 СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ ОН НАРАЖЕН КАК ФРЭНК ЗАППА. 16 00:02:42,162 --> 00:02:47,210 СПРОСИМ ЕГО, «В ЧЕМ СДЕЛКА?» 17 00:02:47,254 --> 00:02:50,257 ПРИВЕТ, ЛАРРИ. ЭТО ХОРОШО ЧТОБЫ ВЫ ВЕРНУЛИСЬ НА НАШУ ПАНЕЛИ. 18 00:02:50,300 --> 00:02:53,129 - ПРИВЕТ, ДЭЙВ, ЭТО ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ЗДОРОВО. ЧТОБЫ ВЕРНУТЬСЯ НА ВАШУ ПАНЕЛИ. 19 00:02:53,173 --> 00:02:55,218 - Я УВЕРЕН, ЛЮДИ ДОМА БУДЕТ ИНТЕРЕСНО УЗНАТЬ 20 00:02:55,262 --> 00:02:57,655 ПОЧЕМУ ТАКОЙ БОЛЬШОЙ КАРЛИК КАК ВЫ 21 00:02:57,699 --> 00:02:59,657 ВСЕ НАРЯЖЕНЫ КАК ФРЭНК ЗАППА. 22 00:02:59,701 --> 00:03:03,139 СКАЖИ НАМ, ЛАРРИ, Э... В ЧЕМ СДЕЛКА? 23 00:03:03,183 --> 00:03:04,880 - ОН ЗАСТАВИЛ МЕНЯ СДЕЛАТЬ ЭТО, ДЭЙВ. 24 00:03:04,923 --> 00:03:06,186 ОН ТАКОЙ КРИП. 25 00:03:06,229 --> 00:03:08,275 ОН ЗАСТАВЛЯЕТ МЕНЯ ДЕРЖАТЬ ЭТО АЛАДДИН. 26 00:03:08,318 --> 00:03:11,234 - И ЗАЧЕМ ОН ТЕБЯ ЗАСТАВЛЯЕТ СДЕЛАТЬ ЭТО, ЛАРРИ? 27 00:03:11,278 --> 00:03:14,324 - ОН ХОЧЕТ, чтобы я трахнул девушку С АРФОЙ. 28 00:03:14,368 --> 00:03:17,284 [смех] 29 00:03:17,327 --> 00:03:22,071 - ОН ХОЧЕТ, чтобы ты ТРАХАЛСЯ ДЕВУШКА... С АРФОЙ? 30 00:03:22,114 --> 00:03:25,030 - НЕТ, НЕТ! С ВОЛШЕБНОЙ ЛАМПОЙ. 31 00:03:25,074 --> 00:03:27,903 ОН ХОЧЕТ, чтобы Я НАЧАЛ ЕГО НАДЕРЖИТЕ ЕЕ И ПОТРИТЕ. 32 00:03:27,946 --> 00:03:30,819 [развратно посмеивается] 33 00:03:30,862 --> 00:03:33,561 ХО ХО ХО, ХА ХА! 34 00:03:33,604 --> 00:03:36,085 АХ ХА ХА ХА, ХО ХО! 35 00:03:38,261 --> 00:03:39,523 [пузырится] 36 00:03:39,567 --> 00:03:41,221 - СПРОСИМ НАША СТУДИЯ АУДИТОРИЯ. 37 00:03:41,264 --> 00:03:43,397 ЕСЛИ ТЫ ТОЛЬКО БЫЛ ОПУСКАН ЗДЕСЬ ПО ТЕЛЕВИЗОРУ 38 00:03:43,440 --> 00:03:46,487 ПРОВОДОМ ПОДКЛЮЧЕНЫ К КОРИЧНЕВОЙ КОЖАНОЙ РЕГУЛЯЦИИ, 39 00:03:46,530 --> 00:03:49,446 ПО ПРИНУЖДЕНИЮ СУМАСШЕДШЕГО ЧЕЛОВЕКА ВСТАВИТЬ ТАЙСТВЕННОЕ, 40 00:03:49,490 --> 00:03:51,361 ИМПОРТНАЯ ЛАМПА В РЕПРОДУКТИВНУЮ СИСТЕМУ 41 00:03:51,405 --> 00:03:55,931 ПОВТОР-ПОВТОР-ПОВТОР--ВХОДИТ REP-REP-РЕПРОДУКТИВНОЕ Отверстие 42 00:03:55,974 --> 00:04:00,457 ЖЕНЩИНЫ АРФИСТКИ, А ТЫ БЫЛ ГНОМ... 43 00:04:00,501 --> 00:04:02,503 ВЫ СДЕЛАЛИ ЭТО? 44 00:04:02,546 --> 00:04:04,418 - ДА! 45 00:04:04,461 --> 00:04:09,423 [все аплодируют] 46 00:04:09,466 --> 00:04:12,600 - КРУТИМ БОЛЬШОЕ КОЛЕСО, ЛАРРИ! 47 00:04:12,643 --> 00:04:15,951 ВПЕРЕД, ПОРАБОТАЙТЕ! 48 00:04:15,994 --> 00:04:18,693 диктор-мужчина: ЧТО НАША СТУДИЯ АУДИТОРИЯ НЕ ЗНАЕТ 49 00:04:18,736 --> 00:04:20,564 ЭТО ПРИЧИНА ГНОК ЛАРРИ 50 00:04:20,608 --> 00:04:23,088 ДЕЛАЕТ ВСЕ ЭТИ МАТЕРИАЛЫ ПОТОМУ ЧТО ЭТО ВСЕ 51 00:04:23,132 --> 00:04:25,830 ЧАСТЬ СЧЕТА ДО 200 МОТЕЛЕЙ. 52 00:04:25,874 --> 00:04:29,486 КАЖДОЕ СЛОВО, КАЖДОЕ ДЕЙСТВИЕ... ЛАМПА, 53 00:04:29,530 --> 00:04:31,488 РЕПРОДУКТИВНОЕ ОТВЕРСТИЕ. 54 00:04:31,532 --> 00:04:34,099 ВСЕ В СЧЕТЕ, ПОЭТОМУ ОН ДОЛЖЕН ЭТО СДЕЛАТЬ. 55 00:04:34,143 --> 00:04:36,711 ВСЕ ЭТО СОБЫТИЕ — ФАНТАЗИЯ ЭТО ПРОИЗОШЛО 56 00:04:36,754 --> 00:04:38,887 ТУРИЗМ ПО ДОРОГЕ. 57 00:04:38,930 --> 00:04:42,282 ТУРИЗМ МОЖЕТ СВЕСТИ С СУМАСШЕДШИМ, ДАМЫ И ГОСПОДА. 58 00:04:42,325 --> 00:04:48,288 ЭТО ИМЕННО О ЧЕМ 200 МОТЕЛЬСИС. 59 00:04:48,331 --> 00:04:51,334 - ПЕТЬ! [рок-музыка] 60 00:04:51,378 --> 00:04:53,249 ОУ! 61 00:04:53,293 --> 00:04:56,034 ВЫСМАТРИВАТЬ! 62 00:04:56,078 --> 00:04:57,819 ААА! 63 00:04:57,862 --> 00:05:00,952 ВЫСМАТРИВАТЬ! 64 00:05:00,996 --> 00:05:02,606 ААА! 65 00:05:02,650 --> 00:05:04,695 ВЫСМАТРИВАТЬ! 66 00:05:04,739 --> 00:05:07,437 ААА! 67 00:05:07,481 --> 00:05:09,787 оба: ♪ КАК ДОЛГО? 68 00:05:09,831 --> 00:05:12,268 ♪ КАК ДОЛГО? 69 00:05:12,312 --> 00:05:16,620 ♪ ДО ТАЙСТВЕННОГО ТАРАКАНА ПРИЕЗЖАЙТЕ СКОРО ♪ 70 00:05:16,664 --> 00:05:19,536 ♪ ЙА-ООО 71 00:05:19,580 --> 00:05:21,886 ♪ ЙА-ООО 72 00:05:21,930 --> 00:05:24,106 ♪ ЙА-ООО 73 00:05:24,149 --> 00:05:26,717 ♪ ЙА-ООО 74 00:05:26,761 --> 00:05:29,285 ♪ ТАЙНАЯ ТАРАКАНА ПРИБЛИЖАЙСЯ ♪ 75 00:05:29,329 --> 00:05:35,552 ♪ ТАЙНАЯ ТАРАКАНА ПОДХОДИ КО МНЕ ♪ 76 00:05:35,596 --> 00:05:37,249 ♪ УФ! 77 00:05:40,340 --> 00:05:41,993 - ♪ ОЙ! 78 00:05:44,996 --> 00:05:47,347 оба: ♪ КАК ДОЛГО? 79 00:05:47,390 --> 00:05:49,871 ♪ КАК ДОЛГО? 80 00:05:49,914 --> 00:05:54,702 ♪ ДО ТАЙСТВЕННОГО ТАРАКАНА УЙДИТЕ ♪ 81 00:05:54,745 --> 00:06:00,795 ♪ ЙА-ООО-ООО-ОО-ООО 82 00:06:00,838 --> 00:06:02,013 ♪ ЭЙ 83 00:06:02,057 --> 00:06:04,059 ♪ 84 00:06:04,102 --> 00:06:10,370 ♪ ЙА-ООО-ООО-ОО-ООО 85 00:06:10,413 --> 00:06:13,285 ♪ 86 00:06:13,329 --> 00:06:15,375 ♪ ТАЙНАЯ ТАРАКАНА ПРИБЛИЖАЙСЯ ♪ 87 00:06:15,418 --> 00:06:20,205 ♪ ТАЙНАЯ ТАРАКАНА БЫТЬ ПРИБЛИЖАЮСЬ ко мне ♪ 88 00:06:20,249 --> 00:06:22,643 ♪ ЛА ЛА ЛА ЛА ЛА ЛА, УФ 89 00:06:22,686 --> 00:06:24,601 ♪ ТАЙНЫЙ ТАРАКАН ПРИБЛИЖАЕТСЯ 90 00:06:24,645 --> 00:06:29,258 ♪ ТАЙНАЯ ТАРАКАНА ПОДХОДИ КО МНЕ ♪ 91 00:06:29,301 --> 00:06:31,434 ♪ ЛА ЛА ЛА ЛА ЛА ЛА ЛА, УФ ♪ 92 00:06:31,478 --> 00:06:33,915 ♪ ТАЙНА ТАЙНА ТАЙНА ТАЙНА ТАЙНА ТАЙНА ТАЙНА ТАРАКАНА ♪ 93 00:06:33,958 --> 00:06:36,221 ♪ ТАЙНА ТАЙНА ТАЙНА ТАЙНА ТАЙНА ТАЙНА ТАЙНА ТАРАКАНА ♪ 94 00:06:36,265 --> 00:06:38,615 ♪ ТАЙНА ТАЙНА ТАЙНА ТАЙНА ТАЙНА ТАЙНА ТАЙНА ТАРАКАНА ♪ 95 00:06:38,659 --> 00:06:40,704 ♪ ТАЙНА ТАЙНА ТАЙНА ТАЙНА ТАЙНА ТАЙНА ТАЙНА ТАРАКАНА ♪ 96 00:06:40,748 --> 00:06:43,141 ♪ ТАЙНА ТАЙНА ТАЙНА ТАЙНА ТАЙНА ТАЙНА ТАЙНА ТАРАКАНА ♪ 97 00:06:43,185 --> 00:06:45,405 ♪ ТАЙНА ТАЙНА ТАЙНА ТАЙНА ТАЙНА ТАЙНА ТАЙНА ТАРАКАНА ♪ 98 00:06:45,448 --> 00:06:47,668 ♪ ТАЙНА ТАЙНА ТАЙНА ТАЙНА ТАЙНА ТАЙНА ТАЙНА ТАРАКАНА ♪ 99 00:06:47,711 --> 00:06:50,105 ♪ ТАЙНА ТАЙНА ТАЙНА ТАЙНА ТАЙНА ТАЙНА ТАЙНА ТАРАКАНА ♪ 100 00:06:50,148 --> 00:06:55,502 [перекрывающиеся крики и хрюкает] 101 00:07:05,816 --> 00:07:07,383 - ОБСЛУЖИВАНИЕ НОМЕРОВ? 102 00:07:07,427 --> 00:07:11,256 [перекрывающиеся крики] 103 00:07:11,300 --> 00:07:12,910 - ОХ... ОХ... 104 00:07:12,954 --> 00:07:14,651 ТАЙНА ТАРАКАНА? 105 00:07:14,695 --> 00:07:17,219 О ЧЕМ МЫ ПОЕМ? 106 00:07:17,262 --> 00:07:20,962 МЫ ДОЛЖНЫ БЫТЬ... ВЫРУЧИВАЕМСЯ! 107 00:07:21,005 --> 00:07:23,138 - [Немецкий акцент] СПЕЦИАЛЬНАЯ ДОСТАВКА ДЛЯ MR. ВОЛМАН! 108 00:07:23,181 --> 00:07:24,879 МИСТЕР. ВОЛЬМАН? 109 00:07:24,922 --> 00:07:26,402 [электронный звуковой сигнал] 110 00:07:26,446 --> 00:07:27,621 ТЫ ВОЛЬМАН? 111 00:07:27,664 --> 00:07:28,883 - [нюхает] 112 00:07:28,926 --> 00:07:30,885 от тебя пахнет? ЧТО-ТО СТРАННОЕ? 113 00:07:30,928 --> 00:07:32,234 [нюхает] 114 00:07:32,277 --> 00:07:34,279 ЭТО ДВОЙНОЙ ЧИЗБУРГЕР 115 00:07:34,323 --> 00:07:36,630 ОТ ЗНАМЕНИТОГО АМЕРИКАНЦА СЕТЬ БУРГЕРОВ, 116 00:07:36,673 --> 00:07:38,196 С СИМВОЛОМ НА ПАРКОВКЕ 117 00:07:38,240 --> 00:07:40,938 ЭТО ЖЕЛТЫЙ ПЛАСТИК И ПРОИСХОДИТ ТАК: 118 00:07:40,982 --> 00:07:42,418 - РЭНС МУХАММИЦ... 119 00:07:42,462 --> 00:07:44,942 РАНС МУХАММИЦ... РАНС... 120 00:07:44,986 --> 00:07:46,901 РАНС МУХАММИЦ... 121 00:07:46,944 --> 00:07:48,163 РАНС... 122 00:07:48,206 --> 00:07:49,207 РАНС... 123 00:07:49,251 --> 00:07:50,426 - МУХАММИЦ... 124 00:07:50,470 --> 00:07:51,427 МУХАММИЦ... 125 00:07:51,471 --> 00:07:52,472 МУХАММИЦ... 126 00:07:52,515 --> 00:07:54,517 - В ДЫМОМ ПОРТФЕЛКЕ! 127 00:07:54,561 --> 00:07:57,477 [электронный звуковой сигнал] 128 00:07:57,520 --> 00:07:59,348 - ТЫ ВОЛМАН! 129 00:07:59,391 --> 00:08:01,959 - АГА. НЕТ. НЕТ. 130 00:08:02,003 --> 00:08:05,093 ОН ВОЛМАН. КТО ТЫ? 131 00:08:05,136 --> 00:08:09,532 - ТЫ ДОЛЖЕН ПОЗВОНИТЬ МНЕ... РАНС МУХАММИЦ. 132 00:08:09,576 --> 00:08:12,448 - РЭНС МУХАММИЦ? 133 00:08:12,492 --> 00:08:13,928 САМОЕ ТУПОЕ ИМЯ Я КОГДА-ЛИБО СЛЫШАЛ. 134 00:08:13,971 --> 00:08:15,669 - ДА, НО ВЫ ДОЛЖНЫ ПОМНИТЬ 135 00:08:15,712 --> 00:08:19,455 ЧТО В КОНЦЕПТУАЛЬНОМ РАМКИ ЭТОГО КИНОМЕРОПРИЯТИЯ, 136 00:08:19,499 --> 00:08:21,588 НИЧЕГО НЕ ВАЖНО. 137 00:08:21,631 --> 00:08:23,111 ЭТО ВСЕ ВОЗМОЖНО 138 00:08:23,154 --> 00:08:26,984 ДЛЯ НЕСКОЛЬКИХ СУБЪЕКТИВНЫХ РЕАЛЬНОСТИ, КОТОРЫЕ БУДУТ СОСУЩЕСТВОВАТЬ. 139 00:08:27,028 --> 00:08:30,684 ВОЗМОЖНО, ЧТО ВСЕ ВЕЩИ ЯВЛЯЮТСЯ ОБМАНОМ ЧУВСТВ. 140 00:08:30,727 --> 00:08:32,729 - ПРЯМО, РЭНС. 141 00:08:32,773 --> 00:08:35,993 ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ НАШИХ ЧУВСТВ БЫЛ ДУХОВНО ОСЛАБЛЕН 142 00:08:36,037 --> 00:08:37,734 И ХИМИЧЕСКИ ПОВРЕЖДЕНЫ ПОДДЕЛКОЙ, 143 00:08:37,778 --> 00:08:39,475 ИСКУССТВЕННЫЕ ПИЩЕВЫЕ КРАСИТЕЛИ. 144 00:08:39,519 --> 00:08:41,521 - КСТАТИ... 145 00:08:41,564 --> 00:08:43,479 г-н. ВОЛЬМАН... 146 00:08:43,523 --> 00:08:46,482 [скрип] У МЕНЯ ЕСТЬ... 147 00:08:46,526 --> 00:08:47,701 [скрип] 148 00:08:47,744 --> 00:08:49,529 ВАШ ЧИЗБУРГЕР! 149 00:08:49,572 --> 00:08:51,792 - МЫ ДОЛЖНЫ РАЗВИВАТЬСЯ. - АГА. 150 00:08:51,835 --> 00:08:53,968 - МЫ ДОЛЖНЫ ПРОГРЕССИРОВАТЬ. - ПРОГРЕСС. 151 00:08:54,011 --> 00:08:55,578 - РОСТ ДОЛЖЕН БЫТЬ! 152 00:08:55,622 --> 00:08:58,712 - ДА...МАКРОБИОТИЧЕСКИЕ ПРОДУКТЫ И РУБАШКИ С ТАЙ-ДАЙ! 153 00:08:58,755 --> 00:09:01,715 - ЭЙ, ТЫ СОБИРАЕШЬСЯ ЭТО ЧИЗБУРГЕР, МАРК? 154 00:09:01,758 --> 00:09:04,718 [жует, отрыгивает] 155 00:09:04,761 --> 00:09:06,502 - ЧЁРНЫЙ ПАРЕНЬ СЪЕМ ЧТО-НИБУДЬ. 156 00:09:06,546 --> 00:09:08,373 - ЭТО ЗАРЕГИСТРИРОВАННАЯ ДОСТАВКА. 157 00:09:08,417 --> 00:09:10,245 У ВАС БУДЕТ ПОДПИСАТЬСЯ ЗА ЭТО. 158 00:09:10,288 --> 00:09:12,247 - КОНЕЧНО, ЧЕЛОВЕК, Я ПОДПИШУ. ГДЕ КАРАНДАШ? 159 00:09:12,290 --> 00:09:15,250 - Я НЕ ХОЧУ ВАС ТРЕВОГУТЬ, МОЙ СЫН... 160 00:09:15,293 --> 00:09:19,036 НО ПОДПИСЬ БУДЕТ ДОЛЖНО БЫТЬ... 161 00:09:19,080 --> 00:09:20,777 В КРОВИ. 162 00:09:20,821 --> 00:09:23,301 - СЛУШАЙ, ЧЕЛОВЕК, Я ПРОСТО ХОЧУ ЗНАТЬ ДВЕ ВЕЩИ. 163 00:09:23,345 --> 00:09:25,434 ЕСТЬ ПИВО? В ЭТОМ ФАЛЬШИВОМ НОЧНОМ КЛУБЕ, 164 00:09:25,477 --> 00:09:26,522 И КОГДА МЫ ПОЛУЧИМ ЗАПЛАТУ? 165 00:09:26,566 --> 00:09:28,263 - ГОСПОДА, ГОСПОДА. 166 00:09:28,306 --> 00:09:30,221 ЧЕРЕЗ МОМЕНТ-ДВА ВЫ БУДЕТЕ МОЖНО ДОЙТИ В РУКИ 167 00:09:30,265 --> 00:09:32,528 НА ВСЕ ВООБРАЖАЕМОЕ ПИВО ЧЕГО ВЫ ХОТИТЕ. 168 00:09:32,572 --> 00:09:34,443 НА НАСТОЯЩИЙ МОМЕНТ, Я ХОЧУ ОБЪЯСНИТЬ 169 00:09:34,486 --> 00:09:37,315 НЕКОТОРЫЕ ВЕЩИ, КОТОРЫЕ ВЫ БУДЕТЕ ВСЕ ДЕЛАЮТСЯ В ЭТОМ ФИЛЬМЕ. 170 00:09:37,359 --> 00:09:38,882 - МНЕ ДУМАЛО ОБ ЭТОМ. 171 00:09:38,926 --> 00:09:40,318 - ЗА ШЕРВУД... 172 00:09:40,362 --> 00:09:43,321 У НАС ЕСТЬ ПЫЛЕСОС ЗАПЛАНИРОВАНО. 173 00:09:43,365 --> 00:09:45,323 - ПЫЛЕСОС? 174 00:09:45,367 --> 00:09:47,804 - И ПОТЕНЦИАЛ ЭПИЛЕПТИЧЕСКИЙ ПРИСТУП 175 00:09:47,848 --> 00:09:50,328 В ПРОИЗВОДСТВЕННОМ НОМЕРЕ ПОЗЖЕ. 176 00:09:50,372 --> 00:09:52,940 - ПЫЛЕСОС! 177 00:09:52,983 --> 00:09:54,594 ОХ, СПАСИБО. 178 00:09:54,637 --> 00:09:58,815 - Я ДУМАЛ, ВЫ ДВОИ СДЕЛАЕТЕ ХОЧУ ЗНАКОМИТЬСЯ. 179 00:09:58,859 --> 00:10:02,906 ЗДЕСЬ ГОВОРИТСЯ, ЧТО ВЫ ПРЕДПОЛАГАЕТСЯ ВЛЮБИТЬСЯ. 180 00:10:02,950 --> 00:10:06,040 - ЭТО НЕНОРМАЛЬНЫЕ ОТНОШЕНИЯ БУДЕТ ЗДОРОВО 181 00:10:06,083 --> 00:10:08,216 ДЛЯ БОЛЬШОЙ ИСТОРИИ Я НАПИШУ! 182 00:10:08,259 --> 00:10:10,784 - СЛУШАЙ, ЧЕЛОВЕК, Я ПРОСТО ХОЧУ УЗНАТЬ ОДНО: 183 00:10:10,827 --> 00:10:12,263 КОГДА МЫ ПОЛУЧИМ ЗАПЛАТУ? 184 00:10:12,307 --> 00:10:13,787 - НЕТ, ПОСМОТРИ, ПОСМОТРИ, СМОТРИТЕ, СМОТРИТЕ... 185 00:10:13,830 --> 00:10:16,441 НЕТ ТЫ ДАЖЕ ЗАНИМАЕТСЯ, ЧТО ВЫ ДЕЛАЕТЕ? 186 00:10:16,485 --> 00:10:18,792 - ПОКА Я ПОЛУЧУ НЕМНОГО ПИВА И МНЕ ПЛАТЯТ, 187 00:10:18,835 --> 00:10:20,184 ТЫ МОЖЕШЬ ЗАСТАВИТЬ МЕНЯ СДЕЛАТЬ ВСЁ. 188 00:10:20,228 --> 00:10:21,795 Я ПРОФЕССИОНАЛ! 189 00:10:21,838 --> 00:10:24,580 - СЛЕДУЕТ БЫТЬ ОСТОРОЖНЫМ. ГОВОРИМ ОБ ЭТОМ. 190 00:10:24,624 --> 00:10:25,755 - ПОЧЕМУ? ОН СЛУШАЕТ? 191 00:10:25,799 --> 00:10:27,583 - ОН ВСЕГДА СЛУШАЕТ. 192 00:10:27,627 --> 00:10:31,369 ОН ВСЕГДА СМОТРИТ И СЛУШАЕТ ВСЕМ ПАРНЯМ В ГРУППЕ. 193 00:10:31,413 --> 00:10:34,590 Я БЫЛ В ГРУППЕ НА ГОДЫ, 194 00:10:34,634 --> 00:10:37,375 [эхо] И Я ЗНАЮ. 195 00:10:37,419 --> 00:10:39,508 ОН ВСЕГДА СЛУШАЕТ. 196 00:10:39,551 --> 00:10:42,380 - ВОТ ТАК ОН ПОЛУЧАЕТ ВЕСЬ ЕГО МАТЕРИАЛ. 197 00:10:42,424 --> 00:10:45,296 ЭТО НЕ ПРЕДПОЛАГАЕТСЯ БЫТЬ ЕСТЕСТВЕННЫМ, 198 00:10:45,340 --> 00:10:47,603 ДРУЖЕСТВЕННЫЙ, 199 00:10:47,647 --> 00:10:49,605 ДОБРООТЕЧНЫЙ, 200 00:10:49,649 --> 00:10:50,693 ЮМОРНЫЙ. 201 00:10:50,737 --> 00:10:52,390 [смеется] 202 00:10:52,434 --> 00:10:54,566 [смех и грохот] 203 00:10:54,610 --> 00:10:56,830 все: ДА, НУ, ПРЕКРАСНО! 204 00:10:56,873 --> 00:10:58,614 - И ПОТОМ ОН НАС ОГРАЖДАЕТ 205 00:10:58,658 --> 00:11:01,617 И ОН УХОДИТ В СЕКРЕТНАЯ КОМНАТА ГДЕ-ТО 206 00:11:01,661 --> 00:11:03,140 И ВАРИВАЕТ В НАШИРНОМ МИАКЕ 207 00:11:03,184 --> 00:11:04,707 И ОН ПОЛУЧАЕТ ЭТО ИЗВРАЩЕНИЕ, 208 00:11:04,751 --> 00:11:06,056 И ЗАТЕМ ОН ПРИНОСИТ ЕГО НАЗАД К НАМ 209 00:11:06,100 --> 00:11:07,754 НА РЕПЕТИЦИЯХ И ЗАСТАВЛЯЕТ НАС ИГРАТЬ В ЭТО! 210 00:11:07,797 --> 00:11:10,713 - ЭЙ, МУЖИК, ЧТО ТАМ ТАМ? 211 00:11:10,757 --> 00:11:14,804 - ЭТО ОН. ВЫ МОЖЕТЕ ВИДЕТЬ ЕГО. ОН СМОТРИТ. 212 00:11:14,848 --> 00:11:16,197 - ТЫ ДУМАЕШЬ, ОН НАС СЛЫШАЛ? 213 00:11:16,240 --> 00:11:18,242 - Я БЫЛ В ГРУППЕ НА ГОДЫ. 214 00:11:18,286 --> 00:11:20,418 ВЫ МОЖЕТЕ СТАВИТЬ, ЧТО ОН ВСЕ СЛЫШАЛ. 215 00:11:20,462 --> 00:11:22,682 - ДА, ДАВАЙТЕ ПЕРЕХОДИМ И ПРИТВОРИТЬСЯ, ЧТО БЫЛА ДОБРА С НИМ. 216 00:11:22,725 --> 00:11:23,857 - ДА, ДАВАЙТЕ ПЕРЕХОДИМ И ПРИТВОРИТЬСЯ 217 00:11:23,900 --> 00:11:25,467 МЫ НЕ ЗНАЕМ, ЧТО ОН СМОТРИТ. 218 00:11:25,510 --> 00:11:27,991 - Да, и грабеж ВСЕ НАШИ ХОРОШИЕ МАТЕРИАЛЫ. 219 00:11:33,170 --> 00:11:34,171 ПРИВЕТ, МУЖЧИНА! 220 00:11:34,215 --> 00:11:35,433 - ПРИВЕТ, ФРЭНК! 221 00:11:35,477 --> 00:11:37,784 - ПРИВЕТ, МУЖЧИНА! - ПРИВЕТ, ФРЭНК! 222 00:11:37,827 --> 00:11:39,655 - ПРИВЕТ, МУЖЧИНА! - ЭЙ, ФРЭНК! 223 00:11:39,699 --> 00:11:41,962 - ЭЙ, ЭТО ОТЛИЧНО НОВАЯ ПЕСНЯ, КОТОРАЯ ТЫ НАПИСАЛ. 224 00:11:42,005 --> 00:11:43,920 ВЫ ЗНАЕТЕ, ЭТО О ПЕНИС И ВСЕ? 225 00:11:43,964 --> 00:11:46,880 Я МНОГО СМЕЯЛАСЬ ВСЁ ВСЁ ПОРА МНЕ ЭТО УЗНАТЬ! 226 00:11:46,923 --> 00:11:48,490 - ДА, МЫ ВСЕ СМЕЯЛИСЬ, ФРЭНК! 227 00:11:48,533 --> 00:11:49,883 [все смеются] 228 00:11:49,926 --> 00:11:51,754 все: ДА? НУ, ХОРОШО! 229 00:11:51,798 --> 00:11:53,756 - Да, это заняло немного времени. ЧТОБЫ ВНЯТЬСЯ В ЭТО, ЧЕЛОВЕК, 230 00:11:53,800 --> 00:11:55,671 НО КОГДА МЫ ПОЛУЧИЛИ ДРЕЙФ, УФ! 231 00:11:55,715 --> 00:11:57,717 - ДА, МНОГО ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫХ ЧАСТЕЙ ВЫ ПОПАЛИ ТУДА 232 00:11:57,760 --> 00:11:59,327 ДЛЯ ХОРА... ВЫ ЗНАЕТЕ, КОГДА ОНИ УХОДЯТ... 233 00:11:59,370 --> 00:12:02,069 все: ♪ РАН-ТАН-РАН-ТУН РАН-ТАН-ТАН ♪ 234 00:12:02,112 --> 00:12:03,897 - И Я украду КОМНАТУ И ВСЕ, САМИ ЗНАЕТЕ. 235 00:12:03,940 --> 00:12:05,159 Я ДАЖЕ НЕ ЗАНИМАЮСЬ ТЕБЯ Срываю это с меня, 236 00:12:05,202 --> 00:12:06,856 ТОЛЬКО ПОКА МНЕ ПЛАТЯТ. 237 00:12:06,900 --> 00:12:08,466 - О, И Я ДАЖЕ НЕ ПРОТИВ ЧАСТЬ, ГДЕ ОН ГОВОРИТ: 238 00:12:08,510 --> 00:12:11,165 «ЧТО Я МОГУ СКАЗАТЬ ОБ ЭТОМ СКАЗОЧНЫЙ ЭЛИКСИР?» 239 00:12:11,208 --> 00:12:13,471 ПОКА Я И ГОВАРД И ДЖЕФФ СИММОНС, 240 00:12:13,515 --> 00:12:15,473 КТО ПОКИНУЛ ГРУППУ НАЗАД ФИЛЬМ НАЧАЛСЯ, 241 00:12:15,517 --> 00:12:17,911 ПОЛУЧИТЬ КРЕДИТ ДЛЯ СПЕЦИАЛЬНОГО МАТЕРИАЛА. 242 00:12:17,954 --> 00:12:20,914 - Я ГЛУБОКО ОБИДЕН НА ВАШЕГО ОТСУТСТВИЕ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ЧУВСТВА. 243 00:12:20,957 --> 00:12:23,438 - ПОСМОТРИ ЗДЕСЬ, МУХАММИЦ, ИЛИ Как бы они тебя ни называли, 244 00:12:23,481 --> 00:12:24,874 МНЕ ДАЖЕ НЕ ВАЖНО, ЧЕЛОВЕК! 245 00:12:24,918 --> 00:12:26,658 У МЕНЯ ПЯТЬ ЧЕРТОВЫХ ДЕТЕЙ ДОМА И... 246 00:12:26,702 --> 00:12:28,486 МОЖЕТЕ ЛИ ВЫ Одолжить мне ПАРА БАНКОВ 247 00:12:28,530 --> 00:12:29,705 ДО КОНЦА НЕДЕЛИ? 248 00:12:29,749 --> 00:12:31,707 КТО ТЫ ТАКОЕ? 249 00:12:31,751 --> 00:12:33,491 - О, ОНА ПИШЕТ ДЛЯ ВООБРАЖАЕМОГО 250 00:12:33,535 --> 00:12:35,450 РОК-Н-РОЛЛ ГАЗЕТА В САН-ФРАНЦИСКО. 251 00:12:35,493 --> 00:12:36,451 - САН-ФРАНЦИСКО? 252 00:12:36,494 --> 00:12:39,454 [завораживающая оркестровая музыка] 253 00:12:39,497 --> 00:12:47,418 ♪ 254 00:13:23,933 --> 00:13:25,674 [дребезжание двери] 255 00:13:25,717 --> 00:13:27,763 все: МУЖИК! 256 00:13:27,807 --> 00:13:30,984 - ОЙ! Э-э... 257 00:13:31,027 --> 00:13:32,768 ОН ЗАСТАВЛЯЕТ МЕНЯ УЙДИТЕ ЗДЕСЬ СЕЙЧАС. 258 00:13:32,812 --> 00:13:34,378 УВИДИМСЯ ПОЗЖЕ КОГДА МЫ ИГРАЕМ. 259 00:13:34,422 --> 00:13:35,858 - ЧТО? 260 00:13:35,902 --> 00:13:37,468 - Я ТЕБЯ НЕ ЖДУ ЧТОБЫ ПОНИМАТЬ ЭТО, 261 00:13:37,512 --> 00:13:39,644 ПОТОМУ ЧТО У НАС НЕТ ГРУППУ СОЗДАЛИ. 262 00:13:39,688 --> 00:13:41,995 - АХ, МАРК ПОИГРАЕТ БАС. 263 00:13:42,038 --> 00:13:44,998 - ♪ БА-ДУМ-ДУМ-ДУМ-ДУМ 264 00:13:45,041 --> 00:13:47,304 - ХАУИ ПОЕТ И ИГРАЙТЕ НА САКСЕ. 265 00:13:47,348 --> 00:13:48,566 - ♪ ДВИ-ДАТ-ДВИ-ДАТ 266 00:13:48,610 --> 00:13:49,829 ♪ ДВИТ-ДАТ-ДВИ-ДАТ 267 00:13:49,872 --> 00:13:51,613 - Я ИГРАЮ НА ГИТАРЕ... 268 00:13:51,656 --> 00:13:53,484 ♪ ВУП-ДУ-ДУ-ДУ 269 00:13:53,528 --> 00:13:55,835 И ГНОМ ЗДЕСЬ БУДУ ИГРАТЬ НА БАРАБАНАХ! 270 00:13:55,878 --> 00:13:59,316 [все ругаются] 271 00:13:59,360 --> 00:14:01,579 - ПОДОЖДИТЕ МИНУТУ, ПОДОЖДИТЕ МИНУТУ, ПОДОЖДИТЕ МИНУТУ, ПОДОЖДИТЕ МИНУТУ. 272 00:14:01,623 --> 00:14:03,059 ПОДОЖДИТЕ МИНУТУ. 273 00:14:03,103 --> 00:14:05,322 ЭТОТ ПАРЕНЬ ДАЖЕ НЕ ГНОК! 274 00:14:05,366 --> 00:14:07,542 - ЭТО ОДНА ИЗ ПРИЧИН ГРУППА БУДЕТ ТАКОЙ КОММЕРЧЕСКОЙ! 275 00:14:07,585 --> 00:14:09,587 [трубит фагот] 276 00:14:09,631 --> 00:14:12,547 - АХ. ЧТО НАСЧЕТ ДРУГИЕ ПАРНИ? 277 00:14:12,590 --> 00:14:14,810 - А, ОНИ УЖЕ ФОРМИРОВАНЫ ГРУППЫ ПОВСЮДУ. 278 00:14:14,854 --> 00:14:16,159 ЗАЧЕМ ЖДАТЬ КОНЦА ФИЛЬМА? 279 00:14:16,203 --> 00:14:18,074 У НАС МОЖЕТСЯ ВЫПУСТИТЬ ХИТ-СИНГ ПРЯМО СЕЙЧАС! 280 00:14:18,118 --> 00:14:19,336 - ОН ПРАВ, ОН ПРАВ! НАМ НЕ НУЖНА ЭЙНСЛИ. 281 00:14:19,380 --> 00:14:20,816 - НЕТ. - НАМ НЕ НУЖЕН Йен. 282 00:14:20,860 --> 00:14:22,035 - НЕТ. - НАМ НЕ НУЖЕН ДЖОРДЖ! 283 00:14:22,078 --> 00:14:23,558 - НЕТ! - НАМ НИКТО НЕ НУЖЕН! 284 00:14:23,601 --> 00:14:24,559 - НЕТ! - АРГ! 285 00:14:24,602 --> 00:14:26,082 - ОН НАС НУЖЕН, ПОМНИТЕ. 286 00:14:26,126 --> 00:14:28,084 ОН НАМ НЕ НУЖЕН! - АГА! 287 00:14:28,128 --> 00:14:29,607 ВСЕ ЭТИ ДРУГИЕ ПАРНИ СЛИШКОМ СТАРЫ ДЛЯ РОКА. 288 00:14:29,651 --> 00:14:31,218 ОНИ ВЫШЛИ! 289 00:14:31,261 --> 00:14:32,828 МЫ МОЖЕМ БЫТЬ НЕМНОГО ТЯЖЕЛАЯ МАЛЕНЬКАЯ ГРУППА 290 00:14:32,872 --> 00:14:34,612 С ЭТИМ ГНОМОМ ЗДЕСЬ. 291 00:14:34,656 --> 00:14:37,354 ВЫ ЗНАЕТЕ, ЧТО ОН… ОН ИСПОЛЬЗОВАЛ ИГРАТЬ НА БАРАБАНАХ ДЛЯ ЛЕОНА РАССЕЛА. 292 00:14:37,398 --> 00:14:38,878 все: ОХ... 293 00:14:38,921 --> 00:14:41,619 - СЛУШАЙ, ТЫ ПРАВ. ЗАППА 30. 294 00:14:41,663 --> 00:14:43,839 - ДА, ЧЕЛОВЕК. 30 ЛЕТ... 295 00:14:43,883 --> 00:14:46,320 - О, ОН ВЫШЕЛ, ЧЕЛОВЕК! 296 00:14:46,363 --> 00:14:48,235 ОН СЛИШКОМ СТАР. ОН ДОЛЖЕН УЙТИ НА ПАНСИЮ. 297 00:14:48,278 --> 00:14:50,628 - ДА, ДЕЙСТВИТЕЛЬНО. НЕЛЬЗЯ ВЕРИТЬ СТАРЫМ ЛЮДЯМ. 298 00:14:50,672 --> 00:14:51,847 ВЫ ЗНАЕТЕ, МЫ МОЖЕМ ВЗЯТЬСЯ КОЛЛЕКЦИЯ 299 00:14:51,891 --> 00:14:53,849 И КУПИТЬ ЕМУ ЧАСЫ. 300 00:14:53,893 --> 00:14:56,852 [жуткая оперная музыка] 301 00:14:56,896 --> 00:14:59,376 ♪ 302 00:14:59,420 --> 00:15:02,379 - ♪ Я НЕ ЗНАЮ СЛИШКОМ МНОГО ОБ ЭТОМ ♪ 303 00:15:02,423 --> 00:15:06,644 ♪ Я БЫЛ НЕМНОГО ЗАНЯТ 304 00:15:06,688 --> 00:15:09,299 ♪ ЭТО НЕ ПРОЙДЕТ ДОЛГО 305 00:15:09,343 --> 00:15:13,869 ♪ ВСЕГО НЕСКОЛЬКО ВОПРОСОВ 306 00:15:13,913 --> 00:15:16,611 ♪ ЭТО НЕ ПРОЙДЕТ ДОЛГО 307 00:15:16,654 --> 00:15:20,397 ♪ ВСЕГО НЕСКОЛЬКО ВОПРОСОВ 308 00:15:20,441 --> 00:15:26,099 ♪ 309 00:15:26,142 --> 00:15:30,712 ♪ ЭТО НЕ ПРОЙДЕТ ДОЛГО 310 00:15:30,755 --> 00:15:33,193 ♪ ВСЕГО НЕСКОЛЬКО ВОПРОСОВ 311 00:15:33,236 --> 00:15:35,978 ♪ ВСЕГО НЕСКОЛЬКО ВОПРОСОВ 312 00:15:36,022 --> 00:15:43,943 ♪ 313 00:15:52,299 --> 00:15:54,692 ♪ ЭТО... 314 00:15:54,736 --> 00:15:56,956 ♪ НЕ... 315 00:15:56,999 --> 00:15:58,696 ♪ ВОЗЬМИ... 316 00:15:58,740 --> 00:16:01,438 ♪ ДОЛГО... 317 00:16:01,482 --> 00:16:03,179 ♪ 318 00:16:03,223 --> 00:16:05,921 ♪ ЭТО... 319 00:16:05,965 --> 00:16:08,402 ♪ НЕ... 320 00:16:08,445 --> 00:16:10,404 ♪ ВОЗЬМИ... 321 00:16:10,447 --> 00:16:13,407 ♪ ДОЛГО... 322 00:16:13,450 --> 00:16:15,409 ♪ 323 00:16:15,452 --> 00:16:17,933 ♪ ЭТО... 324 00:16:17,977 --> 00:16:20,936 ♪ НЕ... 325 00:16:20,980 --> 00:16:22,720 ♪ ВОЗЬМИ... 326 00:16:22,764 --> 00:16:25,158 ♪ ДОЛГО... 327 00:16:25,201 --> 00:16:27,725 ♪ 328 00:16:27,769 --> 00:16:29,727 ♪ ЭТО... 329 00:16:29,771 --> 00:16:32,382 ♪ НЕ... 330 00:16:32,426 --> 00:16:34,297 ♪ ВОЗЬМИ... 331 00:16:34,341 --> 00:16:35,690 ♪ ДОЛГО... 332 00:16:35,733 --> 00:16:39,650 [женщина визжит] 333 00:16:39,694 --> 00:16:44,699 [чириканье птиц] 334 00:16:44,742 --> 00:16:47,136 - Я СЛЫШУ ПТИЦ! 335 00:16:47,180 --> 00:16:50,531 - ЧТО ОН ГОВОРИТ? - ВЫ ВЗЯЛИ ТАЙНЫЙ БУРГЕР! 336 00:16:50,574 --> 00:16:52,881 ВЫ В ПОЛНОМ ВЛАДЕНИИ... 337 00:16:52,924 --> 00:16:54,752 БУРГЕР! 338 00:16:57,755 --> 00:17:00,193 ВЫ ЗНАЕТЕ, КТО Я? 339 00:17:00,236 --> 00:17:01,498 ХМ? 340 00:17:01,542 --> 00:17:06,982 ЗНАЕШЬ ТЫ? КТО Я НА САМОМ ДЕЛЕ? 341 00:17:07,026 --> 00:17:08,505 АГХ. 342 00:17:08,549 --> 00:17:10,246 - ПРАВДА, ЧЕЛОВЕК! 343 00:17:10,290 --> 00:17:12,770 КТО... ТЫ ДУМАЕШЬ... 344 00:17:12,814 --> 00:17:13,989 ВЫ? 345 00:17:14,033 --> 00:17:15,512 Ух! 346 00:17:15,556 --> 00:17:18,037 - ДА, ХОТИТЕ МЕНЯ? РАССКАЗАТЬ ВАМ, КТО 347 00:17:18,080 --> 00:17:20,256 Я ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ДУМАЮ, ЧТО ТЫ? 348 00:17:20,300 --> 00:17:24,521 - ОЙ, КТО-нибудь, скажи мне. КТО ЭТОТ ПАРЕНЬ? 349 00:17:24,565 --> 00:17:27,959 [играет музыка, голос не слышен] 350 00:17:36,838 --> 00:17:39,754 оба: СЕНТРВИЛЛ. 351 00:17:42,844 --> 00:17:49,459 ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ХОРОШЕЕ МЕСТО ДЛЯ ВОСПИТАНИЯ СВОИХ ДЕТЕЙ. 352 00:17:55,596 --> 00:17:59,078 СЕНТРВИЛЛ. 353 00:17:59,121 --> 00:18:02,037 ЭТО ДЕЙСТВИТЕЛЬНО КЛАССНО! 354 00:18:07,086 --> 00:18:09,697 ЦЕРКВИ. 355 00:18:13,092 --> 00:18:16,182 ЦЕРКВИ. 356 00:18:23,624 --> 00:18:26,583 И ПИЩЕВЫЕ МАГАЗИНЫ. 357 00:18:26,627 --> 00:18:28,019 [хихикает] 358 00:18:39,118 --> 00:18:41,337 О, ДА! ЭТО... 359 00:18:41,381 --> 00:18:43,731 ТАКЖЕ КАК ГЛЕНДЕЙЛ. 360 00:19:20,420 --> 00:19:22,639 оба: СМОТРИТЕ! 361 00:19:22,683 --> 00:19:24,989 ВОН ТАМ. 362 00:19:33,476 --> 00:19:37,524 ЭТО ПРОГНОШЕННЫЙ БУТИК. 363 00:19:37,567 --> 00:19:39,134 - [вздыхает] 364 00:19:39,178 --> 00:19:41,571 - ДЖАНЕТ, ВЫ ВИДЕЛИ ЭТИХ ПАРНЕЙ? С ВОЛОСАМИ? 365 00:19:41,615 --> 00:19:43,138 ЭТО ЭТИ РЕБЯТА СО СЦЕНЫ ФЕЙКА 366 00:19:43,182 --> 00:19:45,401 ЧЕРЕЗ УЛИЦУ ИЗ НАШЕГО ДОМА. 367 00:19:45,445 --> 00:19:47,229 - ОХ, Я ТАК РАДУЮСЬ КОГДА КТО-ТО 368 00:19:47,273 --> 00:19:48,578 ИЗ ГРУППЫ ПОДХОДИТ СО МНОЙ. 369 00:19:48,622 --> 00:19:51,190 Я ПРОСТО... ОХ, Я ПРОСТО... 370 00:19:51,233 --> 00:19:55,150 - У ВАС НЕТ ВКУСА? 371 00:19:55,194 --> 00:19:58,675 У ЭТОГО ПАРНИЦА СЕДЫЕ ВОЛОСЫ, А ДРУГОЙ СЛИШКОМ ТОЛСТЫЙ. 372 00:19:58,719 --> 00:20:00,068 - НО ОНИ ВЫГЛЯДЯТ ТАКИЕ ОДИНОКИЕ. 373 00:20:00,111 --> 00:20:02,592 - ОДИНОКИЙ? ДОБРЫЙ ВЕЧЕР, МИЛАЯ. 374 00:20:02,636 --> 00:20:03,985 ОНИ ВЫГЛЯДЯТ В ОТЧЕЧЕНИИ. 375 00:20:04,028 --> 00:20:05,987 Отчаянные поп-звезды ТАК ДЕПРЕССИВНО 376 00:20:06,030 --> 00:20:07,858 КОГДА ОНИ В ПУТИ НА ТАКОЕ ДОЛГОЕ ВРЕМЯ, 377 00:20:07,902 --> 00:20:09,947 И ОНИ НАКОНЕЦ ДЕЙСТВУЙТЕ. 378 00:20:09,991 --> 00:20:12,167 - ОНИ ПУКАЮТ НА ТЕБЯ. 379 00:20:12,211 --> 00:20:14,648 - ДЕЙСТВИТЕЛЬНО. ВСЕ ЭТО ТО ВЫХОДИТ ИЗ ИХ РТА 380 00:20:14,691 --> 00:20:16,084 КОГДА ОНИ НАД ВАМИ. 381 00:20:16,127 --> 00:20:18,478 ЭТО ТАК МОЧЕ.ФУУ. 382 00:20:18,521 --> 00:20:20,915 - ФУ, НА ПОДУШКАХ. 383 00:20:20,958 --> 00:20:22,699 - НО МНЕ НРАВИТСЯ БАРАБАНЧИК 384 00:20:22,743 --> 00:20:24,266 С ЗАКЛЕПКАМИ НА ЕГО ОДЕЖДЕ. 385 00:20:24,310 --> 00:20:25,702 ОН НЕ ПЛОХОЙ. 386 00:20:25,746 --> 00:20:26,964 - ДА, Я ТОЖЕ ЕГО ВИДЕЛ. 387 00:20:27,008 --> 00:20:28,444 ОН ПРОСТО КРИЧИТ "АНГЛИЙСТВЕННОСТЬ" 388 00:20:28,488 --> 00:20:31,404 С ЭТОЙ МАЛЕНЬКОЙ ПРИЧЕСКОЙ И КОЛЬЦА. 389 00:20:31,447 --> 00:20:32,448 - И БИНОКЛЬ. 390 00:20:32,492 --> 00:20:33,971 - БИНОКЛЬ? 391 00:20:34,015 --> 00:20:36,365 - ВЫ НЕ ЗАМЕТИЛИ ЕГО БИНОКЛЬ? 392 00:20:36,409 --> 00:20:38,498 - НЕТ. У НЕГО ЕСТЬ БИНОКЛЬ? 393 00:20:38,541 --> 00:20:40,587 - ОН СМОТРИТ НАС ЧЕРЕЗ НИХ. ОН ИЗВРАЩЕННИК. 394 00:20:40,630 --> 00:20:43,459 - ОХ, МНЕ ТАК ГОРЯЧО, ПРОСТО ДУМАЯ ПРО ИЗВЕРСИИ. 395 00:20:43,503 --> 00:20:45,461 МОЖЕТ БЫТЬ, КОГДА МЫ СПУСТИМСЯ В ФАЛЬШИВЫЙ НОЧНОЙ КЛУБ СЕГОДНЯ 396 00:20:45,505 --> 00:20:48,421 МЫ МОЖЕМ ВСТРЕТИТЬСЯ С НИМ И УЗНАТЬ ЕСЛИ ОН ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ИЗВРАЩЕН. 397 00:20:48,464 --> 00:20:51,424 ПРОСТО ПОВЕРЬТЕ МНЕ НА СЛОВО. ОН ИЗВРАЩЕННЫЙ. 398 00:20:51,467 --> 00:20:54,165 - МММ... И АНГЛИЙСКИЙ ТОЖЕ. 399 00:20:54,209 --> 00:20:55,558 - ОНИ ВСЕ ТАК. 400 00:20:55,602 --> 00:20:58,561 [рок-музыка] 401 00:20:58,605 --> 00:21:08,441 ♪ 402 00:21:08,484 --> 00:21:11,966 - ♪ ЭТОТ ГОРОД 403 00:21:12,009 --> 00:21:15,361 ♪ ЭТОТ ГОРОД 404 00:21:15,404 --> 00:21:19,016 ♪ ЗАПЕЧАТАН 405 00:21:19,060 --> 00:21:23,064 ♪ СЭНДВИЧ С ТУНЕМ 406 00:21:23,107 --> 00:21:28,025 ♪ ЗАПЕЧАТАННЫЙ 407 00:21:28,069 --> 00:21:36,556 ♪ СЭНДВИЧ С ТУНЕМ 408 00:21:36,599 --> 00:21:39,863 ♪ С ПРИКЛЕЕННОЙ ОБЕРТКОЙ 409 00:21:39,907 --> 00:21:42,997 - ♪С ПРИКЛЕЕННОЙ ОБЕРТКОЙ! 410 00:21:43,040 --> 00:21:47,131 - ♪ ЭТО ЧЕЛОВЕК НА СТОЙКЕ ♪ 411 00:21:47,175 --> 00:21:48,394 ♪ РАНТ-ТАНТ-ТАНТ 412 00:21:48,437 --> 00:21:49,786 ♪ ТАН-ТАНТ-ТАНТ ТАНТ-ТАНТ-ТАНТ ♪ 413 00:21:49,830 --> 00:21:56,358 ♪ ЭТО СТОИТ 40 ЦЕНТОВ УДАЧА ♪ 414 00:21:56,402 --> 00:21:58,142 [жужжание] 415 00:21:59,579 --> 00:22:04,627 ♪ ЭТО ПРОСТО ПРОГНОТНОЕ 416 00:22:04,671 --> 00:22:10,024 ♪ НЕБОЛЬШАЯ ЗАКУСКА 417 00:22:12,548 --> 00:22:20,469 ♪ В ПЛАСТИКОВОМ ПАКЕТЕ 418 00:22:20,513 --> 00:22:25,300 ♪ ОТ МАТРОНЫ ИЗ ЛА ХАБРЫ 419 00:22:25,344 --> 00:22:31,611 ♪ С ВЫРЫВШЕЙСЯ ТРЕЩИНОЙ 420 00:22:31,654 --> 00:22:35,571 ♪ КТО УМИРАЕТ, ЧТОБЫ ОТСАТЬ БАХИЛЬКУ 421 00:22:35,615 --> 00:22:40,097 ♪ ВЫКЛ ДЖИММИ КАРЛА БЛЭКА 422 00:22:40,141 --> 00:22:41,360 [неразборчивая болтовня] 423 00:22:41,403 --> 00:22:44,972 ♪ 424 00:22:45,015 --> 00:22:47,322 - ♪ МЕНЯ ЗОВУТ БЕРТРАМ 425 00:22:47,366 --> 00:22:49,716 ♪ Я ЖЕНЩИНА 426 00:22:49,759 --> 00:22:52,022 ♪ ВСЕ МОИ ДРУЗЬЯ 427 00:22:52,066 --> 00:22:53,023 ♪ ОНИ НАЗЫВАЮТ МЕНЯ БЕРТ 428 00:22:53,067 --> 00:22:54,068 - ПРИВЕТ, БЕРТ! 429 00:22:54,111 --> 00:22:56,113 - ♪ ВСЯ МОЯ СЕМЬЯ 430 00:22:56,157 --> 00:22:58,333 ♪ ИЗ ТЕХАСА 431 00:22:58,377 --> 00:22:59,987 ♪ ЗАРАБАТЫВАЙТЕ ИХ ЖИЗНЬ 432 00:23:00,030 --> 00:23:02,816 ♪ КОПАЮ ГРЯЗЬ 433 00:23:02,859 --> 00:23:07,124 ♪ ПРИЕЗЖАЙТЕ СЮДА, В КАЛИФОРНИ 434 00:23:07,168 --> 00:23:08,865 ♪ ПРОСТО НАЙТИ МЕНЯ 435 00:23:08,909 --> 00:23:11,346 ♪ НЕСКОЛЬКО КРАСИВЫХ ДЕВУШЕК 436 00:23:11,390 --> 00:23:13,435 ♪ ТЕ, КОТОРЫЕ Я ВИДЕЛ 437 00:23:13,479 --> 00:23:15,959 ♪ ВОЗБУЖДАЙ МЕНЯ ТАКОГО 438 00:23:16,003 --> 00:23:19,876 ♪ РУБИНОВЫЕ ГУБЫ И ЗУБЫ КАК ЖЕМЧУГ ♪ 439 00:23:19,920 --> 00:23:22,270 ♪ ХОЧУ ЛЮБИТЬ ИХ ВСЕХ 440 00:23:22,313 --> 00:23:24,490 ♪ ХОЧУ ИХ СИЛЬНО ЛЮБИТЬ 441 00:23:24,533 --> 00:23:26,361 ♪ ХОЧУ КРАСИВУЮ ДЕВУШКУ 442 00:23:26,405 --> 00:23:28,581 ♪ Я ДАЖЕ ЗАПЛАЧУ 443 00:23:28,624 --> 00:23:30,626 ♪ Я КУПЛЮ ИМ МЕХА 444 00:23:30,670 --> 00:23:33,150 ♪ Я КУПЛЮ ИМ ЮВЕЛИРНЫЕ УКРАШЕНИЯ 445 00:23:33,194 --> 00:23:35,152 ♪ Я ЗНАЮ, ЧТО ИМ НРАВИТСЯ Я 446 00:23:35,196 --> 00:23:37,590 ♪ ВОТ ЧТО Я ГОВОРЮ 447 00:23:37,633 --> 00:23:38,895 ♪ 448 00:23:38,939 --> 00:23:43,160 ♪ Я ОДИНОКИЙ КОВБОЙ БЕРТ 449 00:23:43,204 --> 00:23:45,162 ♪ ГОВОРИМ АЧА 450 00:23:45,206 --> 00:23:49,253 ♪ ПОНЮХАЙ МОЮ РУБАШКУ С БАХЛОЙ 451 00:23:49,297 --> 00:23:51,473 ♪ ВОНАЧАЮЩАЯ АЧА 452 00:23:51,517 --> 00:23:54,302 ♪ МОИ КОВБОЙСКИЕ БРЮКИ 453 00:23:54,345 --> 00:23:58,219 ♪ МОЙ КОВБОЙСКИЙ ТАНЕЦ 454 00:23:58,262 --> 00:24:00,526 ♪ МОЕ Смелое продвижение 455 00:24:00,569 --> 00:24:04,486 ♪ ОБ ЭТОМ 456 00:24:04,530 --> 00:24:07,402 ♪ ЗДЕСЬ 457 00:24:07,446 --> 00:24:08,403 ♪ ОФИЦИАНТА 458 00:24:08,447 --> 00:24:11,188 ♪ ЙОДЕЛЬ-ОЙ-У-ПИ-ЭЙ 459 00:24:11,232 --> 00:24:14,627 ♪ ЙОДЕЛЬ-ОЙ-О-ПИ-И-И 460 00:24:14,670 --> 00:24:18,935 - ♪ ОН ОДИНОКИЙ КОВБОЙ БЕРТ 461 00:24:18,979 --> 00:24:25,420 ♪ НЕ ПОЛУЧИТЕ ЕГО ЧУВСТВА БОЛЬНО ♪ 462 00:24:25,464 --> 00:24:28,249 - ♪ ЗАХОДИТЕ В ЭТО МЕСТО 463 00:24:28,292 --> 00:24:31,513 ♪ И Я КУПЛЮ ВАМ ВКУС 464 00:24:31,557 --> 00:24:34,211 ♪ ТЫ МОЖЕШЬ СЕСТЬ МНЕ НА ЛИЦЕ 465 00:24:34,255 --> 00:24:38,172 ♪ ГДЕ МОЯ ОФИЦИАНТА? 466 00:24:38,215 --> 00:24:43,482 ♪ 467 00:24:43,525 --> 00:24:45,571 - ♪ БЕРТРАМ 468 00:24:45,614 --> 00:24:47,573 ♪ БЕРТРАМ РЕДНЕК 469 00:24:47,616 --> 00:24:48,922 - ♪ ДА, ДА. 470 00:24:48,965 --> 00:24:50,793 - ♪ БЕРТРАМ 471 00:24:50,837 --> 00:24:53,927 ♪ БЕРТРАМ РЕДНЕК 472 00:24:53,970 --> 00:24:56,756 - ♪ Я УЖАСНО ХОРОШИЙ ПАРЕНЬ 473 00:24:56,799 --> 00:24:59,236 ♪ ПОТЕЕМ ВЕСЬ ДЕНЬ НА СОЛНЦЕ 474 00:24:59,280 --> 00:25:02,239 ♪ КРОВЕЛЬНИК ПО ДЕЛУ, Я СДЕЛАЛА ДОВОЛЬНУЮ ПАКЕТКУ ♪ 475 00:25:02,283 --> 00:25:05,068 ♪ Я СТАРЫЙ, СОЕДИНЕННЫЙ В ПРОФСОЮЗЕ СЫН РУЖЬЯ ♪ 476 00:25:05,112 --> 00:25:07,549 - ♪ ОН КРЫША, ОБЪЕДИНЕННАЯ В ПРОФСОЮЗ СТАРЫЙ СЫН ружья ♪ 477 00:25:07,593 --> 00:25:10,117 ♪ 478 00:25:10,160 --> 00:25:12,380 ♪ КОГДА Я ВЫШУ, Я НАЛИЧАЛСЯ ♪ 479 00:25:12,423 --> 00:25:15,470 ♪ ПЕЙ, ПОКА Я НЕ УПАДУ ПОЛ ♪ 480 00:25:15,514 --> 00:25:18,255 ♪ НАЙДИТЕ МНЕ НЕКОТОРЫЕ КОММУНИСТИЧЕСКИЙ УБЛЮДОК ♪ 481 00:25:18,299 --> 00:25:20,954 ♪ И ТОПАТЬ ЕГО ЛИЦО ПОКА ОН БОЛЬШЕ НЕ ДВИГАЕТСЯ ♪ 482 00:25:20,997 --> 00:25:23,652 - ♪ ОН ТОПАТ ЛИЦО ПОКА ОН БОЛЬШЕ НЕ ДВИГАЕТСЯ ♪ 483 00:25:23,696 --> 00:25:26,133 ♪ 484 00:25:26,176 --> 00:25:28,483 - ♪ Я СУРАЮСЬ И ругаюсь И Я ПРОДОЛЖАЮ ПИТЬ ♪ 485 00:25:28,527 --> 00:25:31,486 ♪ ПОКА МОИ ГЛАЗА ПУХНУТ И СТАНОВИМСЯ КРАСНЫМИ ♪ 486 00:25:31,530 --> 00:25:34,576 ♪ Я ПУКАЮ НА СВОЮ РУБАШКУ, Я ВИЖУ, БОЛЬНО ли ОН ♪ 487 00:25:34,620 --> 00:25:36,360 ♪ Я ПИНУ ЕГО СНОВА В ГОЛОВЕ ♪ 488 00:25:36,404 --> 00:25:39,842 ♪ ДАВАЙТЕ ПИНЕМ ЕГО СНОВА В ГОЛОВЕ, МАЛЬЧИКИ ♪ 489 00:25:39,886 --> 00:25:42,279 ♪ ПИНЬ ЕГО СНОВА В ГОЛОВЕ СЕЙЧАС ♪ 490 00:25:42,323 --> 00:25:44,586 ♪ ПИНЬ ЕГО СНОВА ПО ГОЛОВЕ 491 00:25:44,630 --> 00:25:47,284 ♪ ОДИНОКИЙ КОВБОЙ БЕРТ 492 00:25:47,328 --> 00:25:48,721 ♪ ГОВОРИМ АЧА 493 00:25:48,764 --> 00:25:51,332 ♪ ПОНЮХАЙ МОЮ РУБАШКУ С БАХЛОЙ 494 00:25:51,375 --> 00:25:52,768 ♪ ВОНАЧАЕТ АТЧА! 495 00:25:52,812 --> 00:25:54,596 ♪ МОИ КОВБОЙСКИЕ БРЮКИ 496 00:25:54,640 --> 00:25:56,642 ♪ МОЙ КОВБОЙСКИЙ ТАНЕЦ 497 00:25:56,685 --> 00:25:58,600 ♪ МОЕ Смелое продвижение 498 00:25:58,644 --> 00:26:00,689 ♪ ОБ ЭТОМ 499 00:26:00,733 --> 00:26:03,039 ♪ ЗДЕСЬ ОФИЦИАНТА 500 00:26:03,083 --> 00:26:05,302 ♪ ЙОДЕЛЬ-ОЙ-У-ПИ-ДА 501 00:26:05,346 --> 00:26:06,608 ♪ ЙОДЕЛЬ-ОЙ-У-ПИ! 502 00:26:06,652 --> 00:26:08,001 [смеется] 503 00:26:08,044 --> 00:26:13,223 - ♪ ОН ОДИНОКИЙ КОВБОЙ БЕРТ 504 00:26:13,267 --> 00:26:19,708 ♪ НЕ ПОЛУЧИТЕ ЕГО ЧУВСТВА БОЛЬНО ♪ 505 00:26:19,752 --> 00:26:21,362 ♪ ДА 506 00:26:21,405 --> 00:26:25,148 ♪ НО ЗАХОДИТЕ В ЭТО МЕСТО 507 00:26:25,192 --> 00:26:29,065 ♪ И Я КУПЛЮ ВАМ ВКУС 508 00:26:29,109 --> 00:26:32,634 ♪ И ТЫ МОЖЕШЬ СЕСТЬ МНЕ НА ЛИЦЕ 509 00:26:32,678 --> 00:26:36,333 ♪ ГДЕ МОЯ ОФИЦИАНТА? 510 00:26:36,377 --> 00:26:39,815 ОПАЛ, ТЫ, ГОРЯЧАЯ МАЛЕНЬКАЯ СУЧКА! 511 00:26:39,859 --> 00:26:42,078 [тарелки разбиваются] 512 00:26:42,122 --> 00:26:44,080 - ДА, ДЖИММИ КАРЛ БЛЭК, 513 00:26:44,124 --> 00:26:46,082 ИНДИЙСКИЙ ГРУППЫ... 514 00:26:46,126 --> 00:26:47,997 ЧТО Я МОГУ ДЛЯ ВАС СДЕЛАТЬ? 515 00:26:52,349 --> 00:26:54,221 [кашель] 516 00:27:03,926 --> 00:27:06,886 - МОХАННИЦ! ЧТО ТЫ ЗДЕСЬ ДЕЛАЕШЬ? 517 00:27:06,929 --> 00:27:08,452 - ТЫ МНЕ ТОЛЬКО ЗВОНИЛ, НЕ ТЫ? 518 00:27:08,496 --> 00:27:10,890 - ВСЕ, ЧТО Я СКАЗАЛ, БЫЛО «ОПАЛ», ТЫ, ГОРЯЧАЯ МАЛЕНЬКАЯ СУЧКА». 519 00:27:10,933 --> 00:27:12,892 - МЕНЯ ЗНАЮ ПОД МНОГИМИМЕНАМИ. 520 00:27:12,935 --> 00:27:14,502 - [смеется] 521 00:27:14,545 --> 00:27:16,373 У ВАС МНОГО ДРУЗЕЙ КТО ТЕБЕ ЗВОНИТ 522 00:27:16,417 --> 00:27:18,114 "ОПАЛ, МАЛЕНЬКАЯ ГОРЯЧАЯ СУЧКА"? 523 00:27:18,158 --> 00:27:20,029 - ПОЖАЛУЙСТА, ПОЖАЛУЙСТА, ПОЖАЛУЙСТА, ПОЖАЛУЙСТА, Г-Н. ЧЕРНЫЙ. 524 00:27:20,073 --> 00:27:22,205 Давайте прекратим светские разговоры И ПРОДОЛЖАЙТЕ БРИФИНГ. 525 00:27:22,249 --> 00:27:24,599 - ОТЛИЧНО, ТЫ МОЖЕШЬ ИНФОРМИРОВАТЬ МНЕ. ВСЕ, ЧТО ВЫ ХОТИТЕ, 526 00:27:24,643 --> 00:27:26,949 ПОКА ТЫ МОЖЕШЬ МНЕ СКАЗАТЬ ДВЕ ВЕЩИ... 527 00:27:26,993 --> 00:27:28,951 - Я ЗНАЮ: КОГДА НАМ ПЛАТЯТ... 528 00:27:28,995 --> 00:27:32,085 - НЕТ, Я ХОЧУ ЗНАТЬ ГДЕ ЭТА ОФИЦИАНТА. 529 00:27:32,128 --> 00:27:33,608 - ММ-ММ, ОФИЦИАНТА... 530 00:27:33,652 --> 00:27:35,392 - А ЕСЛИ ОНА ПРИХОДИТ В ЭТО МЕСТО, 531 00:27:35,436 --> 00:27:37,264 СЯДЕТ ОНА МНЕ НА ЛИЦО? 532 00:27:37,307 --> 00:27:40,049 И ОКРЕДИТЕ МНЕ ПАРУ БАНКОВ ДО КОНЦА НЕДЕЛИ? 533 00:27:40,093 --> 00:27:41,877 - ПАРА БАНКОВ... - ХЕ-ХЕ! 534 00:27:41,921 --> 00:27:43,400 - КОНЕЦ НЕДЕЛИ... 535 00:27:43,444 --> 00:27:45,141 КОНЕЦ НЕДЕЛИ-- НЕДЕЛЯ ЗАКОНЧАЕТСЯ... 536 00:27:45,185 --> 00:27:47,100 ЧТО... ЧТО ЭТО? КАКАЯ ДАТА? 537 00:27:47,143 --> 00:27:49,624 - Э, ВТОРНИК БЫЛ 5-ГО. 538 00:27:49,668 --> 00:27:51,887 ЭМ, ПОНЕДЕЛЬНИК БЫЛ 3-ГО. 539 00:27:51,931 --> 00:27:53,454 ПРИГОТОВЬТЕ ЭТО НА ВОСКРЕСЕНЬЕ. - ДА-А-А! 540 00:27:53,497 --> 00:27:54,977 НЕ ГОВОРИТЕ ВОСКРЕСЕНЬЕ. 541 00:27:55,021 --> 00:27:56,979 - ЧТО НЕ ТАК С ВОСКРЕСЕНЬЕМ? - [хнычет] 542 00:27:57,023 --> 00:27:59,242 ДЕНЬ ГОСПОДА! [имитируя стрельбу] 543 00:27:59,286 --> 00:28:01,723 ДЕНЬ ОТДЫХА! [имитируя стрельбу] 544 00:28:01,767 --> 00:28:06,423 ПРОСТО СДЕЛАЙТЕ ЭТУ ЛОШКУ НА 23 МАРТА, ХОТИТЕ? 545 00:28:06,467 --> 00:28:07,860 [скрип] 546 00:28:07,903 --> 00:28:09,600 - ОЧЕНЬ ХОРОШО, Г-Н. ЧЕРНЫЙ. 547 00:28:09,644 --> 00:28:11,211 ОЙ, КСТАТИ. 548 00:28:11,254 --> 00:28:16,129 У МЕНЯ ЗДЕСЬ ОСОБОЕ ПИВО Я ОБЕЩАЛ ВАМ РАНЬШЕ. 549 00:28:16,172 --> 00:28:18,435 - О, чувак, самое время. Я ЖДУ. 550 00:28:18,479 --> 00:28:21,830 ВАМ ЗАБОТИТСЯ ПОДПИСАТЬСЯ НА ЭТО? 551 00:28:25,094 --> 00:28:27,140 - ЭТО КАРАНДАШ? 552 00:28:27,183 --> 00:28:29,969 - НЕТ, господин. ЧЕРНЫЙ, ЭТО ПИН-код. 553 00:28:30,012 --> 00:28:31,492 - ПИН-код? 554 00:28:31,535 --> 00:28:33,407 - ТЫ БЫ ТЫЧИЛ СЕБЯ? В ПАЛЕЦЕ С ЭТИМ? 555 00:28:33,450 --> 00:28:35,714 - СЛУШАЙ, МОХАННИЦ, Я МОГУ БЫТЬ ПРОФЕССИОНАЛОМ, 556 00:28:35,757 --> 00:28:39,152 НО Я НЕ ТАК ПРОФЕССИОНАЛ. Я ПРОСТО ХОЧУ СВОЕГО ПИВА. 557 00:28:39,195 --> 00:28:40,762 - ПОДПИШИТЕ ПЕРВУЮ! 558 00:28:40,806 --> 00:28:42,546 В КРОВИ. 559 00:28:42,590 --> 00:28:44,723 - Чёрт возьми! КТО ТЫ ДУМАЮ, ЧТО ТЫ, 560 00:28:44,766 --> 00:28:46,246 ДЬЯВОЛ ИЛИ ЧТО-ТО? 561 00:28:46,289 --> 00:28:50,163 - МЕНЯ ЗНАЮ ПОД МНОГИМИМЕНАМИ. 562 00:28:50,206 --> 00:28:51,904 - У ВАС, НАВЕРНО, ЕСТЬ ЕЩЕ ЧТО-ТО СТРАННЫЕ ИМЕНА ДЛЯ СЕБЯ, 563 00:28:51,947 --> 00:28:53,688 НО Я СКАЖУ ВАМ ОДНО: ТЫ НЕ НОВИК-- 564 00:28:53,732 --> 00:28:55,516 ТОЧНО НЕ НИКОГДА ПОЗВОНУТ, 565 00:28:55,559 --> 00:28:57,823 И ЭТО ДЬЯВОЛ, ПОТОМУ ЧТО ТЫ НЕ ДЬЯВОЛ. 566 00:28:57,866 --> 00:28:59,215 - О, Я НЕ? 567 00:28:59,259 --> 00:29:00,869 - СТАВЬ НА СЛАДКУЮ ПОПКУ ТЫ НЕТ. 568 00:29:00,913 --> 00:29:02,653 ЧЕРТОВЫЙ ДЬЯВОЛ ПОЛУЧИЛ АНГЛИЙСКИЙ АКЦЕНТ. 569 00:29:02,697 --> 00:29:04,177 Я ВИДЕЛ ЕГО ТРИ НЕДЕЛИ НАЗАД ПО ТВ. 570 00:29:04,220 --> 00:29:07,484 ТАК ВЫ ЗНАЕТЕ, ЧТО МОЖЕТЕ ПРОСТО ВОЗЬМИТЕ ЭТУ БОЛЬШУЮ ИГЛУ ЗДЕСЬ. 571 00:29:07,528 --> 00:29:10,618 И ПОВЕСЬ ЕГО В ЖОПУ, НАСКОЛЬКО МЕНЯ ЗАБОТАЕТ! 572 00:29:10,661 --> 00:29:12,359 [бум] 573 00:29:12,402 --> 00:29:15,057 [кашляет] ЕБАННЫЙ ПАРЕНЬ ДОЛЖЕН БЫТЬ КОММУНИСТОМ! 574 00:29:15,101 --> 00:29:17,494 [пузырится] - ПРИВЕТ. 575 00:29:17,538 --> 00:29:20,236 КОГДА ВЫ ИДЕТЕ В ТУР С МУЗЫКАЛЬНОЙ ГРУППОЙ, 576 00:29:20,280 --> 00:29:23,979 ВОЗМОЖНО, ЧТО ЛЮБОЙ ГОРОД МОЖЕТ ПОКАЗАТЬСЯ ТАК... 577 00:29:24,023 --> 00:29:26,982 БОЛЬШОЙ ИЛИ МАЛЕНЬКИЙ, ИЛИ ЗАНЯТ, 578 00:29:27,026 --> 00:29:29,506 ИЛИ ЕСЛИ НИЧЕГО НЕТ ПРОИСХОДИТ В НЁМ. 579 00:29:29,550 --> 00:29:31,726 ПРИЧИНА ЭТОГО ЭТО ДОВОЛЬНО ПРОСТО. 580 00:29:31,770 --> 00:29:35,512 МУЗЫКАНТ, ЕСЛИ СЧИТАТЬ НОРМАЛЬНАЯ ШАБЛОН 581 00:29:35,556 --> 00:29:37,210 СОВРЕМЕННОЙ ЦИВИЛИЗОВАННОЙ ЖИЗНИ, 582 00:29:37,253 --> 00:29:39,734 НАХОДИТСЯ ВНЕ ВСЕГО. 583 00:29:39,778 --> 00:29:41,518 ОН НЕ СТРОИТ ВЕЩЕЙ, 584 00:29:41,562 --> 00:29:43,172 ОН НЕ РАБОТАЕМ НОРМАЛЬНЫЕ ВРЕМЯ 585 00:29:43,216 --> 00:29:45,261 КАК ДОСТОЙНЫЙ, БОГОБИЖЕННЫЙ ГРАЖДАНИН, 586 00:29:45,305 --> 00:29:47,524 И ЖИЗНЬ, которую ОН ВЕДЕТ, ВО МНОГИХ СПОСОБАХ, 587 00:29:47,568 --> 00:29:50,745 КАЖЕТСЯ БЕСПОЛЕЗНЫМ И НЕУместным ДЛЯ ТЕХ ИЗ НАС 588 00:29:50,789 --> 00:29:53,530 КТО ПРЕДПОЧИТ ТИХИЙ ВЕЧЕР ПЕРЕД ТЕЛЕВИЗОРОМ 589 00:29:53,574 --> 00:29:56,272 И БУТЫЛКА ПИВА. 590 00:29:56,316 --> 00:29:58,797 КАК ЭТО МОЖЕТ ПОКАЗАТЬСЯ УДИВИТЕЛЬНО НЕКОТОРЫМ ИЗ НАС, 591 00:29:58,840 --> 00:30:01,016 У МУЗЫКАНТОВ ЕСТЬ БАЗОВЫЙ ФИЗИЧЕСКИЕ ПОТРЕБНОСТИ, 592 00:30:01,060 --> 00:30:03,279 КАК НАСТОЯЩИЕ ЛЮДИ. 593 00:30:03,323 --> 00:30:05,934 МНОГИЕ ИЗ НИХ УЧАТСЯ НА ГОДЫ, 594 00:30:05,978 --> 00:30:09,242 УЧИМСЯ ИГРАТЬ НА СКРИПКЕ, НАПРИМЕР, 595 00:30:09,285 --> 00:30:12,288 ТОЛЬКО ДЛЯ НАГРАЖДЕНИЯ С рутинной работой 596 00:30:12,332 --> 00:30:15,988 В ЧЕТВЕРТОМ РЯДУ СЕКЦИЯ СИМФОНИЧЕСКИХ СТРУННЫХ СТРУН. 597 00:30:16,031 --> 00:30:18,991 ВОТ ПОЧЕМУ ПРАВИТЕЛЬСТВО ПОСТРОИЛИ, 598 00:30:19,034 --> 00:30:20,601 БОЛЬШИМИ РАСХОДАМИ, 599 00:30:20,644 --> 00:30:24,300 ЭТОТ ЭКСПЕРИМЕНТ ОБЪЕКТ ПЕРЕОРИЕНТАЦИИ... 600 00:30:24,344 --> 00:30:28,304 [барабанная дробь] 601 00:30:28,348 --> 00:30:32,047 НАЙТИ ПУТЬ, ВОЗМОЖНО, ЧТОБЫ ПЕРЕПОДГОТОВИТЬ ЭТИХ БЕСПОЛЕЗНЫХ 602 00:30:32,091 --> 00:30:36,051 СТАРЫЕ МУЗЫКАНТЫ С КОРИЧНЕВЫМИ СКРИПКИ И РОЖКИ, 603 00:30:36,095 --> 00:30:37,836 ДАЙТЕ ИМ ТОРГОВЛЮ... 604 00:30:37,879 --> 00:30:40,795 ПРИЧИНА СУЩЕСТВОВАТЬ В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ, 605 00:30:40,839 --> 00:30:44,320 ШАНС СТАТЬ СЧАСТЛИВЕЕ, БОЛЬШЕ ПРОДУКТИВНОЙ ЖИЗНИ. 606 00:30:44,364 --> 00:30:46,845 НЕКОТОРЫЕ ПОЙДУТ В ВОЕННУЮ СЛУЖБУ, 607 00:30:46,888 --> 00:30:49,282 НЕКОТОРЫЕ НАУЧАТСЯ СКОРОГРАФИИ, 608 00:30:49,325 --> 00:30:52,807 И НЕКОТОРЫЕ ИСЧЕЗНУТ СРЕДИ НОЧИ 609 00:30:52,851 --> 00:30:56,593 НА СПЕЦИАЛЬНОМ ПОЕЗДЕ ОНИ ПРИСЫЛАЮТ. 610 00:30:56,637 --> 00:30:58,334 ЭТО ЕДИНСТВЕННЫЙ ПУТЬ, ДЕЙСТВИТЕЛЬНО, 611 00:30:58,378 --> 00:31:00,597 ПРОВЕДИТЬ ОКОНЧАТЕЛЬНОЕ РЕШЕНИЕ 612 00:31:00,641 --> 00:31:03,252 К ВОПРОСУ ОБ ОРКЕСТРЕ. 613 00:31:03,296 --> 00:31:04,819 [неразборчивая болтовня] 614 00:31:04,863 --> 00:31:07,343 Я УВЕРЕН, ЧТО МНОГИЕ ИЗ НАС РЕАЛИЗОВАТЬ 615 00:31:07,387 --> 00:31:09,824 НА ЧТО ПОП-ГРУППА МОЖЕТ ЗАРАБОТАТЬ ОГРОМНАЯ СУММА ДЕНЕГ 616 00:31:09,868 --> 00:31:13,610 ПО СРАВНЕНИЮ С ЭТИМИ ДРУГИЕ МУЗЫКАНТЫ. 617 00:31:13,654 --> 00:31:16,135 ПОЭТОМУ СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЕ ОРГАНЫ 618 00:31:16,178 --> 00:31:20,443 ДЛЯ ПРОГРАММИРОВАНИЯ МАССОВОГО РЕАГИРОВАНИЯ И ПСИХОЛОГИЧЕСКАЯ ТУЛТИФИКАЦИЯ 619 00:31:20,487 --> 00:31:24,360 ПРЕДПОЧИТАЮТ ЛЕЧИТЬСЯ НИМИ БОЛЕЕ ТОНКИМ СПОСОБОМ. 620 00:31:24,404 --> 00:31:26,885 ОНИ ЗНАЮТ, КАК МНОГИЕ ИЗ ВАС 621 00:31:26,928 --> 00:31:29,061 БДИТЕЛЬНО И ТЩАТЕЛЬНО ЧЕСТНЫЕ ГРАЖДАНЕ 622 00:31:29,104 --> 00:31:31,063 ОБНАРУЖИЛИ ДЛЯ СЕБЯ, 623 00:31:31,106 --> 00:31:34,631 СИЛА ПОП-МУЗЫКИ КОРРУПЦИЯ И РАЗРУШЕНИЕ 624 00:31:34,675 --> 00:31:37,591 УМЫ МОЛОДЕЖИ МИРА ПРАКТИЧЕСКИ БЕЗГРАНИЧНЫ. 625 00:31:37,634 --> 00:31:40,724 [рок-музыка] 626 00:31:40,768 --> 00:31:44,163 - ♪ ОХ, КАК ТЫ ЛЮБИШЬ МЕНЯ, ЛЕДИ ♪ 627 00:31:44,206 --> 00:31:48,907 ♪ МНЕ ТАК ТЯЖЕЛО ТЕПЕРЬ Я МОГУ УМЕРЕТЬ ♪ 628 00:31:48,950 --> 00:31:52,040 ♪ 629 00:31:52,084 --> 00:31:55,478 ♪ ОХ, КАК ТЫ МЕНЯ ЛЮБИШЬ, САХАР ♪ 630 00:31:55,522 --> 00:32:00,092 ♪ МНЕ СЕЙЧАС ТАК ТЯЖЕЛО Я МОГУ УМЕРЕТЬ ♪ 631 00:32:00,135 --> 00:32:03,269 ♪ 632 00:32:03,312 --> 00:32:04,661 ♪ ОТКРЫВАЙТЕ СВОЙ КАРМАННИК 633 00:32:04,705 --> 00:32:06,054 ♪ ПОЛУЧИТЕ ЕЩЕ ЧЕТВЕРТЬ 634 00:32:06,098 --> 00:32:07,447 ♪ БРОСЬТЕ В МЕТР, МАМА 635 00:32:07,490 --> 00:32:10,885 ♪ ПОМЕРЬТЕ РАЗМЕР 636 00:32:10,929 --> 00:32:14,236 ♪ 637 00:32:14,280 --> 00:32:15,629 ♪ ОТКРЫВАЙТЕ СВОЙ КАРМАННИК 638 00:32:15,672 --> 00:32:17,065 ♪ ПОЛУЧИТЕ ЕЩЕ ЧЕТВЕРТЬ 639 00:32:17,109 --> 00:32:18,501 ♪ БРОСЬТЕ В МЕТР, МАМА 640 00:32:18,545 --> 00:32:21,765 ♪ ПОМЕРЬТЕ РАЗМЕР 641 00:32:21,809 --> 00:32:24,812 ♪ 642 00:32:24,855 --> 00:32:27,989 ♪ ОХ, ПУТЬ ТЫ МЕНЯ СЖИМАЕШЬ, ДЕТКА ♪ 643 00:32:28,033 --> 00:32:33,647 ♪ КРАСНЫЕ ШАРЫ ПРОСТО ЛОПАЮТСЯ ЗА МОИМИ ГЛАЗАМИ ♪ 644 00:32:33,690 --> 00:32:36,389 ♪ 645 00:32:36,432 --> 00:32:39,218 ♪ ОХ, ПУТЬ ТЫ МЕНЯ СЖИМАЕШЬ, ДЕВОЧКА ♪ 646 00:32:39,261 --> 00:32:44,397 ♪ КРАСНЫЕ ШАРЫ ПРОСТО ПОГРУЖАЙ МОИМ ГЛАЗОМ ♪ 647 00:32:44,440 --> 00:32:47,574 ♪ 648 00:32:47,617 --> 00:32:48,879 ♪ ОТКРЫВАЙТЕ СВОЙ КАРМАННИК 649 00:32:48,923 --> 00:32:50,272 ♪ ПОЛУЧИТЕ ЕЩЕ ЧЕТВЕРТЬ 650 00:32:50,316 --> 00:32:51,708 ♪ БРОСЬТЕ В МЕТР, МАМА 651 00:32:51,752 --> 00:32:55,103 ♪ ПОМЕРЬТЕ РАЗМЕР 652 00:32:55,147 --> 00:32:58,541 ♪ 653 00:32:58,585 --> 00:32:59,716 ♪ ОТКРЫВАЙТЕ СВОЙ КАРМАННИК 654 00:32:59,760 --> 00:33:01,327 ♪ ПОЛУЧИТЕ ЕЩЕ ЧЕТВЕРТЬ 655 00:33:01,370 --> 00:33:02,589 ♪ БРОСЬТЕ В МЕТР, МАМА 656 00:33:02,632 --> 00:33:05,940 ♪ ПОМЕРЬТЕ РАЗМЕР 657 00:33:05,984 --> 00:33:13,904 ♪ 658 00:34:15,227 --> 00:34:17,925 - ♪ ТЫ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ХОЧЕШЬ? ПОЖАЛУЙСТА МНЕ? ♪ 659 00:34:17,968 --> 00:34:20,754 - ♪ НУ, ТЫ ЗНАЕШЬ, ДЕТКА 660 00:34:20,797 --> 00:34:23,496 - ♪ НУ, РАССКАЖИ МНЕ ПОЧЕМУ ВЫ ЭТО ДЕЛАЕТЕ ♪ 661 00:34:23,539 --> 00:34:25,715 ♪ Я ОЧЕНЬ ХОЧУ ЗНАТЬ 662 00:34:25,759 --> 00:34:27,369 - ♪ ОХ, НЕТ, НЕТ, ЭТО БЫЛО НЕ ПРАВИЛЬНО ♪ 663 00:34:27,413 --> 00:34:28,979 ♪ Я РАССКАЖУ ВАМ СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ 664 00:34:29,023 --> 00:34:30,198 - ♪ ТЫ ЛУЧШЕ СКАЖИ МНЕ СРАЗУ ♪ 665 00:34:30,242 --> 00:34:31,982 ♪ ИЛИ Я СОберу вещи и уеду. 666 00:34:32,026 --> 00:34:34,333 - ♪ НЕ ЗЛОЙ, ЭТО НЕ ГЛАВНОЕ ♪ 667 00:34:34,376 --> 00:34:35,812 - ♪ ЛУЧШЕ СКАЖИ МНЕ ПРЯМО СЕЙЧАС ♪ 668 00:34:35,856 --> 00:34:37,553 ♪ НЕ ОТНОСИТЕСЬ СО МНОЙ ХОЛОДНО 669 00:34:37,597 --> 00:34:40,817 - ♪ ПОДДЕРЖИТЕ, ПОДДЕРЖИТЕ, ПОДДЕРЖИТЕ, ПОДДЕРЖИТЕ ♪ 670 00:34:40,861 --> 00:34:44,212 НУ... 671 00:34:44,256 --> 00:34:46,649 ЕСТЬ МНОГО ПРИЧИН, ПОЧЕМУ Я... 672 00:34:46,693 --> 00:34:49,870 Я бы ТАКУЮ ДЕВУШКУ ПРИТАЛ КАК ТЫ ВЕРНУШЬСЯ К ЭТОМУ... 673 00:34:49,913 --> 00:34:53,265 ПЛАСТИКОВЫЙ НОМЕР В ОТЕЛЕ И... 674 00:34:53,308 --> 00:34:56,790 ОГРВАТЬ ТЕБЯ ДЛЯ ЗАПАСНОЙ ЗАМЕНЫ ДЛЯ ПРОГУЛКИ A-- 675 00:34:56,833 --> 00:34:59,793 ДЛЯ ЗАПУСКА ВИБРАЦИОННОЙ МАШИНЫ ПРИЛОЖЕН К ЭТОМУ 676 00:34:59,836 --> 00:35:04,058 КОРОЛЕВСКИЙ РАЗМЕР, ОПТОВАЯ ПОКУПКА, ЗАРАЖЕННЫЙ КАПОКОМ, 677 00:35:04,102 --> 00:35:07,366 НЕ-УДАЛЯТЬ-ТЕГ-ПЕНАЛЬТИ- КРОВАТЬ ТИПА ПРАВА И... 678 00:35:07,409 --> 00:35:10,586 И ЗАСТАВИМ ВАС СНИМАТЬ ВСЕ ВАША ОДЕЖДА... 679 00:35:10,630 --> 00:35:15,591 ПОКА ВЫ НЕ БЫЛИ ПОЧТИ СТАРК, БРАВНИЙ НЮ! 680 00:35:15,635 --> 00:35:18,812 СОХРАНИТЕ ДЛЯ ВАШЕГО ХРОМА С ПРОЧНЫМИ КОЖАНЫМИ СТРИНГАМИ 681 00:35:18,855 --> 00:35:20,596 МЕДАЛЬОН МИРА. 682 00:35:20,640 --> 00:35:22,859 И ЗАСТАВЛЯЕМ ВАС ПРЕДНАЗНАЧИТЬ СЕРИАЛ 683 00:35:22,903 --> 00:35:25,949 МАРГИНАЛЬНО ЭРОТИЧЕСКОГО ПОЗЫ, ВКЛЮЧАЮЩИЕ... 684 00:35:25,993 --> 00:35:29,083 ПЛАСТИКОВЫЙ СТУЛ И... 685 00:35:29,127 --> 00:35:31,085 СТАРЫЙ РЕМЕНЬ ГИТАРЫ, ПОКА Я... 686 00:35:31,129 --> 00:35:35,698 СДЕЛАЛА ВИ-ПИ В ВАШИХ ВОЛОСАХ И... 687 00:35:35,742 --> 00:35:38,092 ПОБЕДИТЕ ВАС ПАРОЙ ТЕННИСНОЙ ОБУВИ... 688 00:35:38,136 --> 00:35:40,050 Я ПОЛУЧИЛ ОТ ДЖЕФФА БЕКА. 689 00:35:42,923 --> 00:35:45,055 - [бормочет] 690 00:35:56,197 --> 00:35:58,634 ОК, ГДЕ МОЙ РУКОПИСЬ ЗДЕСЬ? 691 00:35:58,678 --> 00:36:00,375 ГДЕ БУМАГА? 692 00:36:00,419 --> 00:36:03,161 ЧАСТЬ ВТОРАЯ ШОССЕ ЗВОНИЛ-- 693 00:36:03,204 --> 00:36:05,119 Я ПОЛУЧИЛ ЭТО СЕЙЧАС. 694 00:36:05,163 --> 00:36:07,252 НАДО ЭТО ЗАПИСАТЬ. 695 00:36:07,295 --> 00:36:10,124 У МЕНЯ ЕСТЬ ВСЕ, ЧТО МНЕ НУЖНО... 696 00:36:10,168 --> 00:36:11,865 [нюхает] 697 00:36:11,908 --> 00:36:13,345 АГХ. 698 00:36:13,388 --> 00:36:14,607 ДЛЯ МОЕЙ НОВОЙ СИМФОНИИ. 699 00:36:14,650 --> 00:36:17,653 ЭТО ВСЕ ЗДЕСЬ. [неразборчиво] 700 00:36:17,697 --> 00:36:19,046 - [эхо] ПОСМОТРИ, ВОТ ЧТО ПРОИСХОДИТ 701 00:36:19,089 --> 00:36:20,613 КОГДА ВЫ ПРИСОЕДИНЯЕТЕСЬ РОК-ГРУППА, ДЖОРДЖ. 702 00:36:20,656 --> 00:36:22,397 - ФАНТАСТИКА. - БЕЗ ЭТОГО ДЖАЗА... 703 00:36:22,441 --> 00:36:23,920 - ДА, ИХ ПОЛУЧИЛИ. 704 00:36:23,964 --> 00:36:26,662 - В ДЖАЗЕ НЕТ ПОХОТНОСТИ. - [бормочет] 705 00:36:26,706 --> 00:36:28,403 АА, ПРАВДА. ДА. 706 00:36:28,447 --> 00:36:33,626 АХ, ВПЕРЕД, БРАТЬЯ ПО ДУШЕ. АХ! НАЧИНАЙТЕ ЭТО. 707 00:36:33,669 --> 00:36:36,411 АХ, ЭТИ МАЛЬЧИКИ, ЭТИ МАЛЬЧИКИ. 708 00:36:36,455 --> 00:36:38,500 ОНИ СВОДЯТ МЕНЯ С С ума. 709 00:36:38,544 --> 00:36:40,198 [неразборчивая болтовня] 710 00:36:40,241 --> 00:36:43,201 - ЭЙ, ПОСМОТРИ, ЧТО БУДУТ ЧЕРЕЗ ДВЕРЬ! 711 00:36:43,244 --> 00:36:44,941 все: ЭЙ! 712 00:36:44,985 --> 00:36:46,943 [неразборчивая болтовня] 713 00:36:46,987 --> 00:36:50,033 [злой, перекрывающийся крик] 714 00:36:54,995 --> 00:36:57,258 - МУХАММИЦ. 715 00:36:59,434 --> 00:37:01,131 СЕЙЧАС ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ЗДОРОВО. 716 00:37:01,175 --> 00:37:05,179 АХ! ЗДЕСЬ... [неразборчиво] 717 00:37:05,223 --> 00:37:06,963 БОЛЬШЕ БУМАГИ, БОЛЬШЕ БУМАГИ... 718 00:37:07,007 --> 00:37:10,228 МНЕ НУЖНО ОБ ЭТОМ СЕЙЧАС НАПИСАТЬ. 719 00:37:11,620 --> 00:37:14,232 СТРАНИЦА ВТОРАЯ. ЧТО ЭТО БУДЕТ? 720 00:37:14,275 --> 00:37:16,712 ВЕРНО! Ах, ах. Уронил шляпу. 721 00:37:16,756 --> 00:37:18,061 НО МНЕ НЕ ЗАНИМАЕТСЯ. 722 00:37:18,105 --> 00:37:19,585 [неразборчивый крик] 723 00:37:19,628 --> 00:37:21,848 ДА... ДА! 724 00:37:21,891 --> 00:37:25,895 ОХ, НАЧИНАЙТЕ. ДА, ОНИ СТАНОВЯТСЯ ПРОТИВНЫМИ. 725 00:37:25,939 --> 00:37:28,420 [толпа кричит] 726 00:37:43,217 --> 00:37:45,741 ОХ! ДРУГАЯ СТРАНИЦА. 727 00:37:45,785 --> 00:37:49,223 ОХ, НЕ ОСТАВЛЯЙ МЕНЯ. НЕ ОСТАВЛЯЙТЕ МЕНЯ. 728 00:37:49,267 --> 00:37:52,835 ОХ, Я НЕ МОГУ ЖИТЬ БЕЗ ВАШИ СУПЕРВЕЩЕСТВА. 729 00:37:52,879 --> 00:37:56,491 ОХ, ПОЗВОЛЬТЕ МНЕ ЭТО ЗАПИСАТЬ... СУПЕРВЕЩЕСТВА. 730 00:37:56,535 --> 00:37:59,015 ДА! АГА... 731 00:37:59,059 --> 00:38:00,190 [истерический смех] 732 00:38:00,234 --> 00:38:02,845 ПОКАЖИТЕ МНЕ СВОЙ МАЛЕНЬКИЙ ЖИЛЕТ! 733 00:38:02,889 --> 00:38:04,673 «ОБВИНИТЕ МЕНЯ. - [истерически смеюсь] 734 00:38:04,717 --> 00:38:06,414 - О, Я ХОЧУ ТЕБЯ СЕЙЧАС! 735 00:38:06,458 --> 00:38:08,155 О, БОЖЕ. 736 00:38:08,198 --> 00:38:09,287 - [вопля] 737 00:38:09,330 --> 00:38:10,549 - ИДИ СЮДА, МАЛЕНЬКИЙ МИЛЫЙ. 738 00:38:10,592 --> 00:38:13,726 [неразборчивая болтовня и смех] 739 00:38:15,293 --> 00:38:16,903 [звуковой эффект дурацкого свиста] 740 00:38:16,946 --> 00:38:20,298 [звон колоколов] 741 00:38:20,341 --> 00:38:22,256 все: [эхо] ТАК... - ЭЕК! 742 00:38:22,300 --> 00:38:26,608 все: ПАРЕНЬ ИЩЕТ В НОЧИ ДЛЯ СВОЕЙ МУЗЫ. 743 00:38:26,652 --> 00:38:28,436 БЛОРП! 744 00:38:29,829 --> 00:38:34,486 [диссонирующий звуковые эффекты] 745 00:38:52,330 --> 00:38:56,725 - ДЕВУШКА ХОЧЕТ ПРИГОТОВИТЬ ЕГО БУЛЬНА. 746 00:38:58,553 --> 00:39:01,817 - ♪ ПЕТУХ С МИШРУСОЙ 747 00:39:01,861 --> 00:39:03,297 все: ♪ ДУ-УИ-ДО 748 00:39:03,341 --> 00:39:06,300 ♪ МИШРУШНЫЙ ПЕТУХ, МОЙ РЕБЕНОК 749 00:39:06,344 --> 00:39:08,084 - ХОТИТЕ БУЛЬНА? 750 00:39:08,128 --> 00:39:09,825 - НЕМНОГО ХОРОШЕГО СУПА. - ГОРЯЧИЙ БУЛЬОН? 751 00:39:09,869 --> 00:39:12,306 - МАЛЕНЬКИЕ СОБАККИ В ЭТОМ. 752 00:39:12,350 --> 00:39:15,309 - [вокал] ВЫ? 753 00:39:15,353 --> 00:39:18,356 - ТЫ ЛЮБИШЬ БУЛЬОН? СОБАЧИЙ БУЛЬОН? 754 00:39:18,399 --> 00:39:20,836 - ГОРЯЧИЙ БУЛЬОН? [хоровое пение] 755 00:39:20,880 --> 00:39:22,577 ВАМ НРАВИТСЯ... - ♪ ГОРЯЧИЙ 756 00:39:22,621 --> 00:39:24,579 - БУЛЬОН ДЛЯ СОБАКИ ГОРЯЧИЙ? - ♪ БУЛЬОН СОБАКИ 757 00:39:24,623 --> 00:39:26,102 - КАК ВАМ ЭТО? 758 00:39:26,146 --> 00:39:30,977 ОБМИНЫ ЧЕТЫРЕХ СТИЛЯ ПРЕДЛАГАЕТСЯ? 759 00:39:31,020 --> 00:39:32,544 МУСОР, БУЛЬОН, ДЫХАНИЕ, 760 00:39:32,587 --> 00:39:35,851 И ВСЕГДА ПОПУЛЯРНЫЕ 761 00:39:35,895 --> 00:39:37,810 ГИГИЕНИЧЕСКИЙ... 762 00:39:37,853 --> 00:39:39,551 ЕВРОПЕЙСКАЯ ВЕРСИЯ, 763 00:39:39,594 --> 00:39:42,118 МИШРУСНЫЙ ПЕТУХ! 764 00:39:42,162 --> 00:39:43,555 [зловещая музыка] 765 00:39:43,598 --> 00:39:46,862 все: ♪ МИШРУШНЫЙ ПЕТУХ 766 00:39:46,906 --> 00:39:50,866 ♪ 767 00:39:50,910 --> 00:39:55,393 - [вокал] 768 00:39:55,436 --> 00:39:57,177 - ЧТО... 769 00:39:57,220 --> 00:40:01,834 ВЫ ВЫБИРАЕТЕ? 770 00:40:06,665 --> 00:40:08,275 [хлопает] 771 00:40:10,451 --> 00:40:12,366 - [писк] 772 00:40:12,410 --> 00:40:14,803 [нет звука] 773 00:40:19,417 --> 00:40:21,810 - [писк] 774 00:40:24,509 --> 00:40:28,121 [странное хлюпанье и плач] 775 00:40:39,480 --> 00:40:41,917 [зловещая музыка] 776 00:40:41,961 --> 00:40:43,658 - ДЕВУШКА... 777 00:40:43,702 --> 00:40:46,922 [хор поет] 778 00:40:46,966 --> 00:40:50,448 В ЗАЯВЛЕНИИ В ПРЕССУ... 779 00:40:50,491 --> 00:40:52,145 ОБЪЯСНЯЕТ. 780 00:40:56,976 --> 00:40:59,674 - [писк] 781 00:40:59,718 --> 00:41:04,505 - ♪ БУЛЬОН НАПОМИНАЕТ МНЕ МОНАШИН 782 00:41:04,549 --> 00:41:07,769 ♪ Я ВИЖУ, как они бьют детей С ЛИНЕЙКАМИ ♪ 783 00:41:07,813 --> 00:41:09,423 [стук, чавканье] 784 00:41:09,467 --> 00:41:12,687 - ♪ ДИСЦИПЛИНИЗАЦИЯ МАНЧКИН КРЕТИНЫ ♪ 785 00:41:12,731 --> 00:41:15,690 ♪ ПЫТАЕМЫЕ МАНчкины 786 00:41:15,734 --> 00:41:17,518 ♪ ПЫТАЕМЫЕ МАНчкины 787 00:41:17,562 --> 00:41:20,216 ♪ ЖЕРТВЫ ИРЛАНДСКИХ-КАТОЛИКОВ 788 00:41:20,260 --> 00:41:24,220 ♪ МАЛЕНЬКАЯ ЗЕЛЕНАЯ царапающие свитера ♪ 789 00:41:24,264 --> 00:41:25,613 все: ♪ СВИТЕРА 790 00:41:25,657 --> 00:41:29,487 - ♪ МАЛЕНЬКАЯ ЗЕЛЕНАЯ царапающие ♪ 791 00:41:29,530 --> 00:41:32,664 ♪ КОРИЧНЕВЫЕ ВЕЛЬЗОВЫЕ БРЮКИ 792 00:41:32,707 --> 00:41:37,669 [хор вокализирует] 793 00:41:37,712 --> 00:41:39,584 ♪ ВЕЛЬЗОВЫЕ БРЮКИ 794 00:41:39,627 --> 00:41:43,936 все: ♪ И ЗЕЛЕНЫЙ ЧАРАСЫВШИЙ МАНЧКИН ♪ 795 00:41:43,979 --> 00:41:46,591 ♪ ЖЕРТВЫ ИРЛАНДСКИХ-КАТОЛИКОВ 796 00:41:46,634 --> 00:41:49,463 все: ♪ МАНЧ-КИНС, ЖУВАЮЩИЕ ♪ 797 00:41:49,507 --> 00:41:52,988 - ♪ МАНчкины меня разгорячили 798 00:41:53,032 --> 00:41:54,468 ♪ МАНчкины поймают меня 799 00:41:54,512 --> 00:41:57,297 ♪ СДЕЛАЙ МЕНЯ ГОРЯЧИМ 800 00:41:57,340 --> 00:41:58,733 - МАНЧ! 801 00:41:58,777 --> 00:42:01,388 СТАНОВИТСЯ ЕЕ ПО-настоящему ГОРЯЧИМ! 802 00:42:03,303 --> 00:42:07,133 - ♪ ПОЧЕМУ ТЕБЕ НЕТ НАДЕТЬ РЕМЕНЬ ♪ 803 00:42:07,176 --> 00:42:08,656 ♪ ЭТО ЗДЕСЬ КУЧКА 804 00:42:08,700 --> 00:42:12,268 ♪ КАРТОННЫХ КОРОБОК, ПАПА-О? ♪ 805 00:42:12,312 --> 00:42:17,273 ♪ РАДОСТЬ МОИХ ЖЕЛАНИЙ 806 00:42:17,317 --> 00:42:21,800 ♪ ВЫ НАВЕРНО БУДЕТЕ ВЫГЛЯДЕТЬ ВНИМАТЕЛЬНО И СДЕЛАЙ МЕНЯ ГОРЯЧИМ ♪ 807 00:42:21,843 --> 00:42:23,889 ♪ ГОРЯЧО, ГОРЯЧО, СДЕЛАЙ МЕНЯ ГОРЯЧИМ 808 00:42:23,932 --> 00:42:26,021 ♪ И ПОРЯДОЧНАЯ 809 00:42:26,065 --> 00:42:28,284 - ОХ! 810 00:42:28,328 --> 00:42:31,766 - ♪ ЕСЛИ ЕСТЬ ЧТО-ТО Я ДЕЙСТВИТЕЛЬНО НАСЛАЖДАЮСЬ ♪ 811 00:42:31,810 --> 00:42:36,510 ♪ ЭТО КОСТЮМ МОНАШКИ ПОКРАСЕН НА НЕКОТОРЫХ СТАРЫХ КОРОБКАХ ♪ 812 00:42:36,554 --> 00:42:37,729 [авария] 813 00:42:37,772 --> 00:42:39,774 все: ♪ НЕКОТОРЫЕ СТАРЫЕ МЕЛОДИИ 814 00:42:39,818 --> 00:42:41,036 [авария] 815 00:42:41,080 --> 00:42:42,690 ♪ ЧЕТЫРЕ, ЧЕТЫРЕ АН АУРА 816 00:42:42,734 --> 00:42:45,301 [авария] все: ♪ АРЕОЛА 817 00:42:45,345 --> 00:42:50,306 ♪ РОЗОВЫЕ ДЕСНЫ 818 00:42:50,350 --> 00:42:55,834 ♪ КРУПНЫЕ, СЕРЫЕ ЗУБЫ 819 00:42:55,877 --> 00:43:00,534 ♪ ЗУБНАЯ НИТЬ 820 00:43:00,578 --> 00:43:06,148 ♪ МНЕ ГОРЯЧО 821 00:43:06,192 --> 00:43:12,633 ♪ ХОЧУ ПОСМОТРЕТЬ ФИЛЬМ О СТОМАТОЛОГИЧЕСКОЙ ГИГИЕНЕ? ♪ 822 00:43:12,677 --> 00:43:15,027 [проектор работает] 823 00:43:19,684 --> 00:43:23,339 - ♪ ХАН-НИН-НОО-ПОЛДЕНЬ ТАН-ТУН-РАН ♪ 824 00:43:23,383 --> 00:43:25,124 - НЕТ, ДЖЕФФ. 825 00:43:25,167 --> 00:43:27,605 - ♪ РАНТУН, РАНТУН, РАНТУН, ФРАММИН, ХАНТУН ♪ 826 00:43:27,648 --> 00:43:29,302 ♪ РАНТУН, ХАНТУН, ФРАММИН - НЕТ, НЕТ, НЕТ! 827 00:43:29,345 --> 00:43:30,956 - МУЖЧИНА! ЭТО ОТЛИЧНО! 828 00:43:30,999 --> 00:43:32,784 ЭТО ТОЛЬКО КАК ЕСЛИ САМ ДОНОВАН 829 00:43:32,827 --> 00:43:35,351 ПОЯВИЛСЯ НА МОЕМ СОБСТВЕННОМ ТЕЛЕВИЗОР СО СЛОВАМИ МИРА, ЛЮБВИ, 830 00:43:35,395 --> 00:43:37,005 И ВЕЧНАЯ КОСМИЧЕСКАЯ МУДРОСТЬ! 831 00:43:37,049 --> 00:43:39,225 [атональная музыка] 832 00:43:39,268 --> 00:43:40,792 ВЕДИТЕ МЕНЯ, НАПРАВЛЯЙТЕ МЕНЯ 833 00:43:40,835 --> 00:43:43,795 НА ПУТЯХ ВЕЧНЫХ ПСЕВДО-КАРМИЧЕСКАЯ НЕБРЕЖНОСТЬ, 834 00:43:43,838 --> 00:43:46,798 В САМОЙ СЕРЕДИНЕ МОЕГО НОЧНЫЕ ЛЕКАРСТВЕННЫЕ ВЫПУСКИ. 835 00:43:46,841 --> 00:43:48,800 - ПОТОМУ ЧТО Я ВАШ ХОРОШАЯ СОВЕСТЬ, ДЖЕФФ. 836 00:43:48,843 --> 00:43:50,584 Я ЗНАЮ ВСЕ. Я ВИЖУ ВСЕ. 837 00:43:50,628 --> 00:43:52,891 Я КОСМИЧЕСКИЙ ЛЮБОВЬ ПУЛЬС МАТРИЦА, 838 00:43:52,934 --> 00:43:55,110 СТАТЬ ТЕХНИЦВЕТОМ ИНТЕРПОЗИТИВ! 839 00:43:55,154 --> 00:43:57,591 - ХМ? 840 00:43:57,635 --> 00:44:00,333 - ГДЕ ВЫ КУПИЛИ ЭТО ФИМИОН? 841 00:44:03,858 --> 00:44:05,338 ЭТО МОДНО. 842 00:44:10,430 --> 00:44:11,866 ЭТО ТАКОЕ И ЗАГАДОЧНОЕ 843 00:44:11,910 --> 00:44:13,433 ЭКЗОТИЧЕСКИЙ ВОСТОЧНЫЙ АРОМАТ 844 00:44:13,476 --> 00:44:15,217 КАК ЧТО БИТЛЗ ВЫХОДИТЕ. 845 00:44:15,261 --> 00:44:17,567 - Я ДУМАЛА, ЧТО УЗНАЛА ЭТО. 846 00:44:18,656 --> 00:44:20,396 [нюхает] 847 00:44:20,440 --> 00:44:21,615 МММ, ЧТО ЭТО, МАСК? 848 00:44:21,659 --> 00:44:23,399 [нюхает] 849 00:44:23,443 --> 00:44:25,140 МММ. ХМ. 850 00:44:25,184 --> 00:44:27,708 - ДЖЕФФ, Я ЗНАЮ ЧТО ДЛЯ ВАС ХОРОШО. 851 00:44:27,752 --> 00:44:30,537 - ВЕРНО. 852 00:44:30,580 --> 00:44:32,365 ТЫ ТЯЖЕЛЫЙ. 853 00:44:35,455 --> 00:44:38,023 - ДА, ДЖЕФФ, Я ВАШ НАПРАВЛЯЮЩИЙ СВЕТ. 854 00:44:38,066 --> 00:44:40,373 ПОСЛУШАЙ МЕНЯ. НЕ СРЫВАЙ ПОЛОТЕНЦА, ДЖЕФФ! 855 00:44:45,204 --> 00:44:47,815 - ПОЙДИТЕ, ТЫ, МАЛЕНЬКИЙ НИТВИТ! 856 00:44:47,859 --> 00:44:49,556 - ЭЙ, МУЖИК, В ЧЕМ СДЕЛКА? 857 00:44:49,599 --> 00:44:52,037 - НЕ СЛУШАЙ ЕГО, ДЖЕФФ. ОН НЕ ХОРОШИЙ. 858 00:44:52,080 --> 00:44:53,865 ОН СДЕЛАЕТ ТЕБЯ ДЕЛАЙТЕ ПЛОХИЕ ВЕЩИ! 859 00:44:53,908 --> 00:44:56,171 [диссонирующая музыка] 860 00:44:56,215 --> 00:44:58,739 [воздух гудит] 861 00:44:58,783 --> 00:45:00,480 [поп] 862 00:45:00,523 --> 00:45:02,395 - ВЫ ИМЕЕТЕ В виду, ОН ЗАСТАВИТ МЕНЯ ГРЕШИТЬ? 863 00:45:02,438 --> 00:45:03,439 - [щелканье] 864 00:45:03,483 --> 00:45:04,832 - [щелканье] 865 00:45:04,876 --> 00:45:06,051 - [гудит] 866 00:45:10,490 --> 00:45:11,752 - ДА, ДЖЕФФ. 867 00:45:11,796 --> 00:45:14,973 - [смеется] 868 00:45:15,016 --> 00:45:16,496 - ГРЕХ. 869 00:45:16,539 --> 00:45:18,280 - УХ ТЫ! 870 00:45:18,324 --> 00:45:22,197 [странные звуковые эффекты] 871 00:45:22,241 --> 00:45:25,070 - ДЖЕФФ, Я ХОЧУ ИМЕТЬ СЛОВО С ВАМИ... 872 00:45:25,113 --> 00:45:26,941 О ВАШЕЙ ДУШЕ. 873 00:45:26,985 --> 00:45:28,595 - НЕТ, НЕ СЛУШАЙ, ДЖЕФФ. 874 00:45:28,638 --> 00:45:30,336 - ЗАЧЕМ ТЫ ТРАТИТЕ СВОЮ ЖИЗНЬ, НОЧЬ ЗА НОЧЬЮ, 875 00:45:30,379 --> 00:45:32,164 ВКЛЮЧАЕТЕ ЭТУ КОМЕДИЙНУЮ МУЗЫКУ? 876 00:45:32,207 --> 00:45:34,383 - ТЫ ПРАВ, Я СЛИШКОМ ТЯЖЕЛЫЙ БЫТЬ В ЭТОЙ ГРУППЕ. 877 00:45:34,427 --> 00:45:36,472 - КОМЕДИЙНАЯ МУЗЫКА. 878 00:45:36,516 --> 00:45:38,170 - ДЖЕФФ, ТВОЯ ДУША! 879 00:45:38,213 --> 00:45:39,911 [хлопает и скрипит] 880 00:45:39,954 --> 00:45:43,523 [оперная певица поет] 881 00:45:43,566 --> 00:45:45,481 - В ЭТОЙ ГРУППЕ, ВСЕ, ЧТО Я КОГДА-ЛИБО ДЕЛАЮ 882 00:45:45,525 --> 00:45:48,484 ИГРАЕМ КОМЕДИЙНУЮ МУЗЫКУ ЗАППЫ. ОН ест! 883 00:45:48,528 --> 00:45:50,225 - ДЖЕФФ... - Я ТАК НАПРЯЖЕН! 884 00:45:50,269 --> 00:45:51,966 - КОНЕЧНО, ДА, МОЙ МАЛЬЧИК. 885 00:45:52,010 --> 00:45:53,402 - [роботизированно] ВЕЩИ... ОН ЗАСТАВЛЯЕТ МЕНЯ... ДЕЛАТЬ 886 00:45:53,446 --> 00:45:56,231 ВСЕГДА... ОТ СТЕНЫ. 887 00:45:56,275 --> 00:45:59,974 - ПОЭТОМУ...БЫЛО БЫ ЛУЧШЕ. ОСТАВИТЬ... ЕГО СЕРЬЕЗНЫЙ РАБОТНИК. 888 00:46:00,018 --> 00:46:01,236 - И ВЫХОДИ ИЗ ГРУППЫ! 889 00:46:01,280 --> 00:46:02,760 - ВЫ СДЕЛАЕТЕ ЭТО БОЛЬШОЕ! 890 00:46:02,803 --> 00:46:03,978 - ЭТО ВЕРНО! - КОНЕЧНО! 891 00:46:04,022 --> 00:46:06,502 - И ТОГДА Я НЕ БУДУ МАЛЕНЬКИЙ! 892 00:46:06,546 --> 00:46:07,982 оба: ХА ХА ХА ХА ХА! 893 00:46:08,026 --> 00:46:10,332 ХА ХА ХА! 894 00:46:10,376 --> 00:46:12,291 все: ХА ХА ХА ХА! 895 00:46:14,554 --> 00:46:16,121 - [кашляет] 896 00:46:16,164 --> 00:46:18,253 АХМЕТ ЭРТЕГУН ИСПОЛЬЗОВАЛ ЭТО ПОЛОТЕНЦЕ КАК КОВрик 897 00:46:18,297 --> 00:46:20,734 ШЕСТЬ НЕДЕЛЬ НАЗАД В ПРОГНОШЕННОМ МОТЕЛЕ В ОРЛАНДО, ФЛОРИДА, 898 00:46:20,778 --> 00:46:22,344 С САМЫМ ВЫСОКИМ РЕЙТИНГОМ МИЛЕВ 899 00:46:22,388 --> 00:46:24,042 ЛЮБОГО КОММЕРЧЕСКОГО РАЗМЕЩЕНИЕ 900 00:46:24,085 --> 00:46:25,957 В ТЕРРИТОРИАЛЬНЫХ ПРЕДЕЛАХ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ, 901 00:46:26,000 --> 00:46:27,872 ЕСТЕСТВЕННО ИСКЛЮЧАЯ ТРОПИЧЕСКИЕ ВЛАДЕНИЯ. 902 00:46:27,915 --> 00:46:29,525 [давится и кашляет] 903 00:46:29,569 --> 00:46:32,224 ВСЕ ЕЩЕ ВЛАЖНО. КАКОЙ АРОМАТ! 904 00:46:32,267 --> 00:46:33,747 ЭТО ЛУЧШЕЕ Я КОГДА-ЛИБО ВЫХОДИЛ. 905 00:46:33,791 --> 00:46:35,053 ЧТО Я МОГУ СКАЗАТЬ ОБ ЭТОМ ЭЛИКСИРЕ? 906 00:46:35,096 --> 00:46:36,837 ПОПРОБУЙТЕ НА СТЕЙКАХ. ЧИСТИТ НЕЙЛОН. 907 00:46:36,881 --> 00:46:38,273 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ДЛЯ МАЛЫХ СУДОВ. ОТЛИЧНО ДЛЯ ДОМА, 908 00:46:38,317 --> 00:46:39,535 ОФИС, НА ФРУКТАХ! 909 00:46:39,579 --> 00:46:41,276 - ЭТО ТЫ НАСТОЯЩИЙ, ДЖЕФФ. 910 00:46:41,320 --> 00:46:42,756 СНИМИТЕ ЕЩЕ НЕСКОЛЬКО ПЕПЕЛЬНИЦ. 911 00:46:42,800 --> 00:46:44,279 ИЗБАВЬТЕСЬ ОТ НЕКОТОРЫХ ЭТОГО ВНУТРЕННЕГО НАПРЯЖЕНИЯ. 912 00:46:44,323 --> 00:46:45,803 ВЫХОДИТЕ из КОМЕДИ-ГРУППЫ! 913 00:46:45,846 --> 00:46:47,282 СОБИРАЙТЕ СВОЮ ГРУППУ. 914 00:46:47,326 --> 00:46:49,545 ТЯЖЕЛЫЙ! КАК ГРАНД ФАНК! 915 00:46:49,589 --> 00:46:50,895 [драматическая музыка] 916 00:46:50,938 --> 00:46:51,983 ИЛИ ЧЕРНАЯ САББАТА. 917 00:46:52,026 --> 00:46:52,984 - НЕТ, ДЖЕФФ. 918 00:46:53,027 --> 00:46:54,550 - ИЛИ КОВЕН! 919 00:46:54,594 --> 00:46:57,205 МИР... 920 00:46:57,249 --> 00:46:59,207 ЛЮБОВЬ... 921 00:46:59,251 --> 00:47:00,643 ЕШЬЯ. 922 00:47:00,687 --> 00:47:02,297 БЛА! 923 00:47:02,341 --> 00:47:05,692 оба: ЧТО Я МОГУ СКАЗАТЬ ОБ ЭТОМ ЭЛИКСИРЕ?! 924 00:47:05,735 --> 00:47:08,390 - НУ, ПОСТАВЬТЕ НА СВОИ СТЕЙКИ. - ЗАМАЧИВАЙТЕ В ЭТО СВОИ РУБАШКИ. 925 00:47:08,434 --> 00:47:09,565 [перекрывающиеся голоса] - ПРОДАЙ ЭТО СВОЕЙ МАТЕРИ. 926 00:47:09,609 --> 00:47:11,306 СКАЖИ ЕЕ, ЧТО ЭТО РИТ ТАЙ-КРАСКА. 927 00:47:11,350 --> 00:47:15,789 [перекрывающиеся голоса] - НАКРАЙМАЙТЕ СВОЮ РУБАШКУ. 928 00:47:15,833 --> 00:47:19,662 [перекрывающаяся болтовня] 929 00:47:19,706 --> 00:47:21,055 - ДАМЫ И ГОСПОДА, ВЫ МОЖЕТЕ ВДЫХАТЬ ЭТО. 930 00:47:21,099 --> 00:47:23,579 - И ЭТО ДЕЛАЕТ Твой голос писклявый. 931 00:47:23,623 --> 00:47:25,146 [авария] - ТОГДА ЧТО ПРОИСХОДИТ 932 00:47:25,190 --> 00:47:26,713 КОГДА ВЫ НАНЕСИТЕ ЕГО НА ВОЛОСЫ... 933 00:47:26,756 --> 00:47:29,759 - ПРИВЯЗАЙТЕ СВОЙ ВЕЛОСИПЕД К НИМ. [перекрывающаяся болтовня] 934 00:47:29,803 --> 00:47:33,720 все: ЧТО? - ВААААА! 935 00:47:33,763 --> 00:47:35,200 все: ЧТО Я МОГУ... 936 00:47:35,243 --> 00:47:39,726 - ВАААААА! 937 00:47:39,769 --> 00:47:41,032 все: ЧТО? 938 00:47:41,075 --> 00:47:44,600 ЧТО Я МОГУ СКАЗАТЬ ОБ ЭТОМ? 939 00:47:44,644 --> 00:47:48,343 - ВАААААААА! 940 00:47:48,387 --> 00:47:50,824 - ♪ ДУИ-ДУ ДИ-ООО-ПУ 941 00:47:50,868 --> 00:47:54,262 ♪ ПАН 942 00:47:54,306 --> 00:47:56,221 - ВЫГЛЯДИТ ТАКАЯ ЖИЗНЬ ВАМ ИНТЕРЕСНО? 943 00:47:56,264 --> 00:47:58,223 НОЧЬ ЗА НОЧЬЮ, УЖИНЫ С ХЕРБОМ КОЭНОМ. 944 00:47:58,266 --> 00:48:00,616 ЗАХВАТЫВАЮЩИЕ, ВЕСЕЛЫЕ ВЕЧЕРА НА ЛАЗУРНОЙ РИВЬЕРЕ 945 00:48:00,660 --> 00:48:01,661 НА КОНВЕНЦИИ MIDEM. 946 00:48:01,704 --> 00:48:03,010 ПОДДЕЛОЧНЫЙ ГАЛСТУК, ВСЕГО. 947 00:48:03,054 --> 00:48:05,056 ПОСМОТРИТЕ, МАТТ ЕСТ, И ЛЕОН КОРМИТ ГУСИ. 948 00:48:05,099 --> 00:48:06,405 1000 ЗЕЛЕНЫХ ВИЗИТНЫХ КАРТ 949 00:48:06,448 --> 00:48:07,972 С ВАШИМ ИМЯ И НЕПРАВИЛЬНЫЙ АДРЕС. 950 00:48:08,015 --> 00:48:09,712 ПЛЮС ШЕСТЬ ОТЧЕТОВ О РОЯЛЬТАХ, ПРОВЕРЕНО И НАСТРОЕНО 951 00:48:09,756 --> 00:48:11,976 РАН ТУН ТАН, ХАН ТУН, ФРАММИН И ДИ, 952 00:48:12,019 --> 00:48:13,629 СЛЕДУЕТ 12 ПОТЕНЦИАЛЬНЫХ САМОУБИЙСТВ 953 00:48:13,673 --> 00:48:15,153 КАК ЧЛЕНЫ ВАШЕЙ ГРУППЫ, ПРОШЛОЕ И НАСТОЯЩЕЕ, 954 00:48:15,196 --> 00:48:16,632 УЗНАЙТЕ, ЧТО ОНИ НЕ МОГУТ СОБИРАТЬ БЕЗРАБОТИЦА. 955 00:48:16,676 --> 00:48:18,634 СОБАКА, АВТОМОБИЛЬ, ЭПИДЕМИЯ ВШЕЙ, 956 00:48:18,678 --> 00:48:20,636 С СВОЕЙ СОБСТВЕННОЙ звукозаписывающей компанией, ВАШЕ ИМЯ НА ДВЕРИ, 957 00:48:20,680 --> 00:48:22,551 ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЗВУКОВОЙ ВНУТРЕННИЙ ОФИС И СИСЬКИ ОНА, 958 00:48:22,595 --> 00:48:23,901 И ТРЕХМЕСЯЧНЫЙ ЗАПАС НЕМЕЦКИХ БРОНИРОВАНИЙ 959 00:48:23,944 --> 00:48:25,424 С БИЛЕТАМИ НА ЭЙР РАНГУН. 960 00:48:25,467 --> 00:48:27,208 ВЫГЛЯДИТ ТАКАЯ ЖИЗНЬ ВАМ ИНТЕРЕСНО 961 00:48:27,252 --> 00:48:29,428 КАК ПОДДЕЛКА РОК-Н-РОЛЛЬНОЙ ГИТАРЫ ИГРООК В КОМЕДИЧЕСКОЙ ГРУППЕ? 962 00:48:29,471 --> 00:48:32,083 - ♪ ХУННА ХУННА ХАННА 963 00:48:32,126 --> 00:48:36,130 ♪ 200 МОТЕЛЕЙ 964 00:48:36,174 --> 00:48:39,133 [диссонирующая музыка] 965 00:48:39,177 --> 00:48:42,963 ♪ 966 00:48:43,007 --> 00:48:47,576 ♪ 200 МОТЕЛЕЙ 967 00:48:47,620 --> 00:48:48,838 ♪ 968 00:48:48,882 --> 00:48:50,666 ♪ РАН ТУН ХАН ТУН 969 00:48:50,710 --> 00:48:54,627 ♪ ХАН-ТУН-ХАН 970 00:48:54,670 --> 00:48:59,240 ♪ 200 МОТЕЛЕЙ 971 00:48:59,284 --> 00:49:02,026 ♪ 972 00:49:02,069 --> 00:49:06,117 - Я украду КОМНАТУ! 973 00:49:08,946 --> 00:49:11,905 Я украду комнату! 974 00:49:11,949 --> 00:49:14,386 [Грохот и грохот] 975 00:49:15,865 --> 00:49:18,390 [Грохот и грохот] 976 00:49:28,008 --> 00:49:31,229 ААААА! ООООУ! 977 00:49:33,622 --> 00:49:35,450 - Я УМРУ. 978 00:49:35,494 --> 00:49:37,061 Я ЗНАЮ, ЧТО УМРУ. 979 00:49:37,104 --> 00:49:40,629 Я МОГУ СКАЗАТЬ, ПОТОМУ ЧТО МОЙ ПУЛЬС ТАК СЛАБЫЙ. 980 00:49:40,673 --> 00:49:43,458 ТАБЛЕТКИ... Я ВЗЯЛ ТАК МНОГО ДАУНЕРОВ 981 00:49:43,502 --> 00:49:45,591 Я ЗНАЮ, ЧТО ЭТО КОНЕЦ ДЛЯ МЕНЯ. 982 00:49:45,634 --> 00:49:47,027 - БЕДНЯКА. 983 00:49:47,071 --> 00:49:48,463 ВЫ ХОТИТЕ, Я ДОЛЖЕН ИСПРАВИТЬ ВОЛОСЫ ДЛЯ ВАС 984 00:49:48,507 --> 00:49:50,422 ТАК ТЫ ВЫГЛЯДЕШЬ ХОРОШО КОГДА ОНИ ТЕБЯ НАХОДЯТ? 985 00:49:50,465 --> 00:49:52,380 - О, А ТЫ? - КОНЕЧНО, ЧЕГО ХОТИТЕ? 986 00:49:52,424 --> 00:49:55,209 КОНСКИЙ ХВОСТ? ПЛОСКИЙ ВЕРХ С КРЫЛЬЯМИ? 987 00:49:55,253 --> 00:49:56,950 Я УМРУ, ДЖАНЕТ. 988 00:49:56,994 --> 00:50:01,259 Я СОБИРАЮСЬ! ТАК ЗАСТАВЬТЕ МНЕ ВЫГЛЯДЕТЬ ХОРОШО. 989 00:50:01,302 --> 00:50:03,217 - СЛУШАЙ, ЛУЧШЕ, ЧТО Я МОГУ СДЕЛАЙТЕ ДЛЯ ВАС, ЭТО ПОПРАВЬТЕ ВОЛОСЫ, 990 00:50:03,261 --> 00:50:04,697 ТАК ПОЧЕМУ ТЕБЕ НЕ ВСТАВАЙТЕ 991 00:50:04,740 --> 00:50:07,221 И СМОЙТЕ РАСТАЮЩИЙ МАКИЯЖ С ГЛАЗ С ВАШЕГО ЛИЦА? 992 00:50:07,265 --> 00:50:08,744 - РАЗМАЗАНО? 993 00:50:08,788 --> 00:50:11,008 Я ТАК МНОГО ПЛАКАЛА... 994 00:50:11,051 --> 00:50:12,835 ЭТО ТАК ОЧЕНЬ ГРУСТНО 995 00:50:12,879 --> 00:50:15,969 КОГДА ТЫ ЗНАЕШЬ, ТЫ НИКОГДА ПОСМОТРЕТЬ ВСЕХ СВОИХ ДРУЗЕЙ БОЛЬШЕ. 996 00:50:16,013 --> 00:50:17,449 [рыдает] - Ох... 997 00:50:17,492 --> 00:50:18,972 КАЖДУЮ НЕДЕЛЮ, ЭТО ТО ЖЕ СТАРАЯ ВЕЩЬ. 998 00:50:19,016 --> 00:50:21,757 ТЫ УМРЕШЬ. ТЫ УМРЕШЬ. 999 00:50:21,801 --> 00:50:23,107 КТО-ТО ВЫШЕЛ НА ВАС. 1000 00:50:23,150 --> 00:50:24,760 КТО-ТО НЕ ДЕЛАЕТ ЛЮБЛЮ ТЕБЯ БОЛЬШЕ. 1001 00:50:24,804 --> 00:50:26,762 КАК ДОЛГО ТЫ БЫЛА ГРУППИ? 1002 00:50:26,806 --> 00:50:30,636 К РОМАНСАМ НАДО ПРИВЫЧАТЬ КОТОРЫЕ ЗАВЕРЕННО ДЕШЕВО. 1003 00:50:30,679 --> 00:50:32,507 ПОСЛУШАЙТЕ, НА всякий случай ВЫ ВЫПАДАЕТЕ, 1004 00:50:32,551 --> 00:50:35,815 И ВООБРАЖАЕМЫЙ РОК-Н-РОЛЛ ГАЗЕТА ИЗ САН-ФРАНЦИСКО 1005 00:50:35,858 --> 00:50:37,773 ХОЧЕТ ПОЛУЧИТЬ ЛЮБЫЕ ВАШИ ФОТО, 1006 00:50:37,817 --> 00:50:39,688 ТЫ БУДЕШЬ ПОХОЖИ НА СЕБЯ УМЫЛ ЛИЦО. 1007 00:50:39,732 --> 00:50:42,343 ДЕЙСТВИТЕЛЬНО, ТАК ЛУЧШЕ С ЧИСТЫМ ЛИЦОМ. 1008 00:50:42,387 --> 00:50:45,085 ЛЮДИ ДУМАЮТ ГРУППАМИ ТАКИЕ ГРЯЗНЫЕ ДЕВОЧКИ. 1009 00:50:45,129 --> 00:50:46,826 - [насмехается] 1010 00:50:46,869 --> 00:50:49,263 БЫ НЕ ПРОТИВ ЧТО-ЛИБО ЕБАТЬ ВСЕХ ТРОИХ. 1011 00:50:49,307 --> 00:50:50,743 [смеется] 1012 00:50:50,786 --> 00:50:52,571 - СМОТРИТЕ, ВОТ ТАМ! - ЧТО? 1013 00:50:52,614 --> 00:50:54,007 - ОН ЭТО ДЕЛАЕТ, ОН СМОТРИТ НАС 1014 00:50:54,051 --> 00:50:55,530 ИЗ ФАЛЬШИВОЙ ЭСТАНДЫ С БИНОКЛЯМ! 1015 00:50:55,574 --> 00:50:56,792 - КТО, АНГЛИЙСТВЕННОСТЬ? 1016 00:50:56,836 --> 00:50:58,229 - ЗАКЛЕПОЧНЫЙ МАЛЬЧИК. 1017 00:50:58,272 --> 00:51:00,492 - МАЛЬЧИК ЗАКЛЕПКИ? ГДЕ? 1018 00:51:00,535 --> 00:51:01,971 - ВОН ТАМ. ВЫТИРИТЕ ЭТУ ВЕЩЬ С ВАШИХ ГЛАЗ. 1019 00:51:02,015 --> 00:51:03,538 ЭТО ВЫГЛЯДИТ ТАК ОН ОТБИВАЕТСЯ. 1020 00:51:03,582 --> 00:51:05,801 - ОТБИВАЕМСЯ? Я ЗНАЛА, ЧТО ОН БЫЛ ИЗВРАЩЕНОМ. 1021 00:51:05,845 --> 00:51:08,804 - ОХ, КАК ЗАХВАТЫВАЕТ. 1022 00:51:08,848 --> 00:51:10,806 ЭЙ, ТЫ ЕЩЕ? ПЫТАЕШЬСЯ ОДИНАТЬ? 1023 00:51:10,850 --> 00:51:14,245 - ДА, ЭТО ОПРЕДЕЛЕННО. ДЛЯ МЕНЯ ЭТО КОНЕЦ. 1024 00:51:14,288 --> 00:51:16,899 Я ЧУВСТВУЮ ТАК СЛАБОЕ И ТАК СЛАБЫЙ. 1025 00:51:16,943 --> 00:51:18,075 [хныканье] - О! 1026 00:51:18,118 --> 00:51:20,033 [комичный подпрыгивающий звук] 1027 00:51:20,077 --> 00:51:21,991 - [рыдает] 1028 00:51:24,603 --> 00:51:26,083 - ДОБРЫЙ ВЕЧЕР, МИЛАЯ. 1029 00:51:26,126 --> 00:51:27,562 ЭТО БЫЛО САМОЕ ВООБРАЖАЕМОЕ РАЗРУШЕНИЕ 1030 00:51:27,606 --> 00:51:29,390 Я ВИДЕЛ С ПРОШЛОЙ НЕДЕЛИ. 1031 00:51:29,434 --> 00:51:31,392 - ДЖАНЕТ, ТЫ ДУМАЕШЬ? ОНА УМЕРЕТ? 1032 00:51:31,436 --> 00:51:33,829 - ВЫ ШУТИТЕ? ВЫ ВИДЕЛИ, ЧТО ОНА УПАЛА НА ПОЛ? 1033 00:51:33,873 --> 00:51:36,267 - БОЖЕ, НУ, ЭТО БЫЛО ТАК ЯВНО ДЕШЕВО. 1034 00:51:36,310 --> 00:51:38,269 ПОДНИМАЙ ГОЛОВУ, МИЛАЯ. - Я УМРУ. 1035 00:51:38,312 --> 00:51:40,358 НА ЭТОТ РАЗ ЭТО РЕАЛЬНО. 1036 00:51:40,401 --> 00:51:42,142 ОХ, ЭТО ТАК, ЭМ... 1037 00:51:42,186 --> 00:51:44,318 - СЛУШАЙ, ЛЮСИ, НАМ НУЖНО ПОЛУЧИТЬ. ГОТОВЫ К НАШЕМУ БОЛЬШОМУ ТАНЦЕВАЛЬНОМУ НОМЕРУ. 1038 00:51:44,362 --> 00:51:46,233 МЫ ИДЁМ НА ФЕЙК НОЧНОЙ КЛУБ СЕГОДНЯ. 1039 00:51:46,277 --> 00:51:49,584 - ОХ, ВСЕ ТУМНЕЕТ. 1040 00:51:49,628 --> 00:51:51,325 - ПОЧЕМУ ТЕБЕ НЕТ РАССКАЖИ ЕЕ ИСТОРИЮ 1041 00:51:51,369 --> 00:51:53,066 ПОКА ВЫ НАДЕЛИТЬ МАКИЯЖ? 1042 00:51:53,110 --> 00:51:55,329 ДОБРЫЙ ВЕЧЕР. 1043 00:51:55,373 --> 00:51:57,766 - ОХ. 1044 00:51:57,810 --> 00:51:59,855 [смывает туалет] СЛУШАЙ, ТУТС. 1045 00:51:59,899 --> 00:52:02,684 Я СДЕЛАЮ ХОРОШУЮ МАЛЕНЬКАЯ СКАЗКА ДЛЯ ВАС. 1046 00:52:02,728 --> 00:52:07,254 - ТАБЛЕТКИ, МАНДРАКС... Я ИХ ВЗЯЛА ТАК МНОГО. 1047 00:52:07,298 --> 00:52:09,169 - Я ТЕБЕ СКАЖУ ЧАСТЬ ИСТОРИИ, 1048 00:52:09,213 --> 00:52:11,693 А ПОТОМ ВЫ ПРИДУМЫВАЕТЕ ДРУГОГО ЧАСТЬ, КОТОРАЯ С НИМ СОДЕРЖИТ. 1049 00:52:11,737 --> 00:52:14,870 ДАВНО, ТАМ БЫЛ ВЫСОКИЙ... 1050 00:52:14,914 --> 00:52:18,004 КРАСИВЫЙ, МЫШЕЧНЫЙ... 1051 00:52:18,047 --> 00:52:20,180 - ГНОГ. 1052 00:52:20,224 --> 00:52:21,790 - С ОЧЕНЬ ОСОБЫМ... 1053 00:52:21,834 --> 00:52:25,403 - ШВЕДСКИЙ АППАРАТ. 1054 00:52:25,446 --> 00:52:28,449 - ЭТО ОН И ЕГО ДРУЗЬЯ ИСПОЛЬЗУЮ СОВМЕСТНО С... 1055 00:52:28,493 --> 00:52:31,887 - НОВАЯ ХИРУРГИЧЕСКАЯ МЕТОДИКА ЭКСПЕРИМЕНТЫ. 1056 00:52:31,931 --> 00:52:34,107 [весенний звуковой эффект] 1057 00:52:34,151 --> 00:52:35,543 - ВОВЛЕЧЕНИЕ... 1058 00:52:35,587 --> 00:52:37,980 - ДУБИНКА И БУТЫЛКА ШАМПАНСКОГО... 1059 00:52:38,024 --> 00:52:39,678 - И А... 1060 00:52:39,721 --> 00:52:41,549 - МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ... 1061 00:52:41,593 --> 00:52:42,811 - ОТ А... 1062 00:52:42,855 --> 00:52:45,684 - ДЖАМБО ДжЕТ, ОДНА ИЗ БОЛЬШИХ РАБОТЫ 1063 00:52:45,727 --> 00:52:48,643 В АРЕНДЕ У ЭЙР РАНГУН! 1064 00:52:48,687 --> 00:52:50,602 - КОТОРЫЙ, ПРИ ПРАВИЛЬНОМ ИСПОЛЬЗОВАНИИ... 1065 00:52:50,645 --> 00:52:53,518 - МОЖЕТ ЭФФЕКТИВНО УВЕЛИЧИТЬ РАЗМЕРЫ... 1066 00:52:53,561 --> 00:52:55,607 - И ОГНЕВАЯ МОЩЬ ВАШИХ... 1067 00:52:55,650 --> 00:52:57,086 - ДИК... 1068 00:52:57,130 --> 00:52:58,566 - ТОЧНО, ГДЕ... 1069 00:52:58,610 --> 00:53:00,612 - В НЕКОТОРЫХ СЛУЧАЯХ, 1070 00:53:00,655 --> 00:53:04,355 ЭТО ДОЛЖНО БЫТЬ ЗАКРЕПЛЕНО КАК СМЕРТЕЛЬНОЕ ОРУЖИЕ. 1071 00:53:04,398 --> 00:53:08,141 [барабанная дробь] 1072 00:53:08,185 --> 00:53:12,406 - ♪ ТВОЙ ЧЛЕН 1073 00:53:12,450 --> 00:53:13,929 все: ТВОЙ ЧЛЕН? 1074 00:53:13,973 --> 00:53:14,930 ♪ 1075 00:53:14,974 --> 00:53:17,672 ♪ ВАШ 1076 00:53:17,716 --> 00:53:20,240 ♪ ДОРК 1077 00:53:20,284 --> 00:53:22,938 оба: ТВОЙ ДОРК? 1078 00:53:22,982 --> 00:53:27,421 все: ♪ ТВОЙ ЧЛЕН 1079 00:53:27,465 --> 00:53:28,770 оба: ТВОЙ ЧЛЕН? 1080 00:53:28,814 --> 00:53:30,250 [лязг] 1081 00:53:30,294 --> 00:53:35,168 все: ♪ ВАША СВИНИНА 1082 00:53:35,212 --> 00:53:37,170 - ВАША СВИНИНА? 1083 00:53:37,214 --> 00:53:38,171 [крещендо оркестра] 1084 00:53:38,215 --> 00:53:39,999 - ВАША СВИНИНА? 1085 00:53:40,042 --> 00:53:41,392 - КТО НАЗЫВАЕТ ЭТО СВИНИНОЙ? 1086 00:53:41,435 --> 00:53:44,960 ЭТИ МУЖЧИНЫ И ТАКОЕ ОНИ НАЗЫВАЮТ ВИ-ВИ. 1087 00:53:45,004 --> 00:53:45,961 [крещендо оркестра] 1088 00:53:46,005 --> 00:53:47,963 оба: ВИ-ВИ? 1089 00:53:48,007 --> 00:53:52,185 [дикое барабанное облизывание] 1090 00:53:52,229 --> 00:53:55,188 - ВЫ ИМЕЕТЕ В виду ПЕНИС, НЕТ? 1091 00:53:55,232 --> 00:53:57,712 [дикое барабанное облизывание] 1092 00:53:57,756 --> 00:53:59,453 - ПЕНИС? 1093 00:53:59,497 --> 00:54:02,239 ПЕНИС – ТАКОЕ УЖАСНОЕ СЛОВО. 1094 00:54:02,282 --> 00:54:04,153 [дикое барабанное облизывание] 1095 00:54:04,197 --> 00:54:05,459 - ЭТО НЕ ТАК Уродливо, НА САМОМ ДЕЛЕ. 1096 00:54:05,503 --> 00:54:07,809 - КОНЕЧНО, Я-Я ПОЛЬЗУЮСЬ ЭТИМ ВСЕ ВРЕМЯ. 1097 00:54:07,853 --> 00:54:09,724 [дикое барабанное облизывание] 1098 00:54:09,768 --> 00:54:12,727 - КОНЕЧНО, КОНЕЧНО, МЫ ВСЕ ГОВОРИТЕ ЭТО КАЖДЫЙ РАЗ. 1099 00:54:12,771 --> 00:54:13,728 СЛУШАЙ... 1100 00:54:13,772 --> 00:54:15,426 оба: ПЕНИС! 1101 00:54:15,469 --> 00:54:16,992 [барабаны гремят] 1102 00:54:17,036 --> 00:54:19,430 все: Фууу! 1103 00:54:19,473 --> 00:54:21,997 [звяканье фортепиано] 1104 00:54:22,041 --> 00:54:25,218 [барабанная дробь] 1105 00:54:25,262 --> 00:54:28,003 все: ПЕНИС! 1106 00:54:28,047 --> 00:54:29,396 [оркестр играет] 1107 00:54:29,440 --> 00:54:31,006 ПЕНИС! 1108 00:54:31,050 --> 00:54:33,313 - ФУ, ЭТО ТАК ОТВРАТИТЕЛЬНО ЗВУЧИТ. ТАК, КАК ВЫ ЭТО ГОВОРИТЕ. 1109 00:54:33,357 --> 00:54:35,750 РЭУ, ЦАКА. 1110 00:54:35,794 --> 00:54:38,057 - КАКА! - КА! 1111 00:54:38,100 --> 00:54:40,015 [крещендо оркестра] 1112 00:54:40,059 --> 00:54:44,281 - ПЕНИС МОЖЕТ БЫТЬ ОЧЕНЬ ПОЛЕЗНЫЙ ОРГАН. 1113 00:54:44,324 --> 00:54:46,021 - ДА, И ОЧЕНЬ ТОЖЕ ЗАХВАТЫВАЕТ, 1114 00:54:46,065 --> 00:54:47,284 КОГДА ТЫ УЗНАЕШЬ МЕНЯ. 1115 00:54:47,327 --> 00:54:48,285 [все согласны] 1116 00:54:48,328 --> 00:54:51,026 [крещендо оркестра] 1117 00:54:51,070 --> 00:54:53,594 все: ПЕНИС! 1118 00:54:53,638 --> 00:54:56,249 - ЭТО ЗВУЧИТ ТАК ошеломляюще ЛЕКАРСТВЕННЫЕ. 1119 00:54:56,293 --> 00:54:57,903 - ПЕНИС ЗВУЧИТ ТАК ЧТО-ТО ДОКТОР 1120 00:54:57,946 --> 00:54:59,383 БЫ БЫ ВИСАЮТ ОТ НЕГО. 1121 00:54:59,426 --> 00:55:01,254 - НИКТО ИЗ МУЖЧИН Я ЗНАЮ И ЛЮБЛЮ 1122 00:55:01,298 --> 00:55:03,256 В РОК-Н-РОЛЛЬНОМ БИЗНЕСЕ ПОЛУЧИЛИ ПЕНИСЫ. 1123 00:55:03,300 --> 00:55:05,780 У них у всех есть члены ИЛИ ЧЛЕНЫ, ПО крайней мере. 1124 00:55:05,824 --> 00:55:07,782 - Конечно, ты хочешь пойти. РЕМЕНЬ НА ПОП-ЗВЕЗДУ, 1125 00:55:07,826 --> 00:55:09,480 И ОН ХОЧЕТ ПРИДЕРЖИВАТЬСЯ ПЕНИС ВВЕРХ. 1126 00:55:09,523 --> 00:55:11,264 ГДЕ ЭТО? 1127 00:55:11,308 --> 00:55:14,311 - СПРОСИМ НАША СТУДИЯ АУДИТОРИЯ! 1128 00:55:14,354 --> 00:55:16,313 [аплодисменты] 1129 00:55:16,356 --> 00:55:19,316 [хор вокализирует] 1130 00:55:19,359 --> 00:55:24,408 ♪ 1131 00:55:24,451 --> 00:55:28,063 БУДЕТЕ ТОРГОВАТЬ ЧЕМ? У НЕГО В ШТАНАХ 1132 00:55:28,107 --> 00:55:31,545 ЗА ЧТО У МЕНЯ ЕСТЬ ЗА ЭТИМ ЗАНАВЕСОМ? 1133 00:55:31,589 --> 00:55:34,069 [хор вокализирует] - ЧТО ЭТО? 1134 00:55:34,113 --> 00:55:35,854 - ВЫ ИМЕЕТЕ В виду ЧТО У НЕГО В ШТАНАХ? 1135 00:55:35,897 --> 00:55:38,378 - Я ЗНАЮ, ЧТО У ЕГО В ШТАНАХ. ОН ОДИНОКИЙ ПАРЕНЬ. 1136 00:55:38,422 --> 00:55:41,294 [оркестр кричит] 1137 00:55:41,338 --> 00:55:45,298 - ВЫ ДОЛЖНЫ ВЫБРАТЬ ПЕРЕД БОЛЬШОЕ КОЛЕСО ПЕРЕСТАЕТ ВРАЩАТЬСЯ. 1138 00:55:45,342 --> 00:55:47,518 ТЫ! ЭЙ, ДРУГ! НЕБЕСНЫЙ МАРШАЛ! 1139 00:55:47,561 --> 00:55:50,347 КРУТИТЕ БОЛЬШОЕ КОЛЕСО! 1140 00:55:50,390 --> 00:55:52,087 - МОЖНО Я ПРОСТО ВЗЯТЬ ДЕНЬГИ? 1141 00:55:52,131 --> 00:55:54,438 - ДЕНЕГ НЕТ, ПРОСТО ЗАНАВЕС И... 1142 00:55:54,481 --> 00:55:56,440 - ОДИНОКИЙ ПАРЕНЬ. 1143 00:55:56,483 --> 00:55:59,312 [перекрывающиеся крики] 1144 00:55:59,356 --> 00:56:02,097 - ВРЕМЯ УХОДИТ. 1145 00:56:02,141 --> 00:56:04,535 ПОДУМАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНО. 1146 00:56:04,578 --> 00:56:05,536 - ЗАНАВЕС! 1147 00:56:05,579 --> 00:56:06,537 - Я ХОЧУ ДЕНЬГИ. 1148 00:56:06,580 --> 00:56:07,842 - ЖДАТЬ! 1149 00:56:07,886 --> 00:56:08,843 [барабаны гремят] 1150 00:56:08,887 --> 00:56:09,844 ЧТО ТАМ МОЖЕТ БЫТЬ? 1151 00:56:09,888 --> 00:56:10,976 - В БРЮКАХ? 1152 00:56:11,019 --> 00:56:12,673 - ЗА ЗАНАВЕСОМ. 1153 00:56:12,717 --> 00:56:15,807 - НИКОГО НЕ ЗАНИМАЕТ ЧТО В МОИХ ШТАНАХ? 1154 00:56:15,850 --> 00:56:22,335 все: ♪ РАЗМЕР ПЕНИСА 1155 00:56:22,379 --> 00:56:24,337 [ритмичные хлопки] 1156 00:56:24,381 --> 00:56:30,561 ♪ РАЗМЕР ПЕНИСА 1157 00:56:30,604 --> 00:56:34,869 [оркестр играет] 1158 00:56:34,913 --> 00:56:38,351 ♪ РАЗМЕР ПЕНИСА 1159 00:56:38,395 --> 00:56:41,615 ♪ МЕНЯ БЕСПОКОИТ 1160 00:56:41,659 --> 00:56:43,835 [бум] 1161 00:56:46,925 --> 00:56:49,623 ♪ Я ОЧЕНЬ НЕ МОГУ 1162 00:56:49,667 --> 00:56:52,757 ♪ СПАТЬ НОЧЬЮ 1163 00:56:52,800 --> 00:56:54,149 ♪ ПРИЧИНА 1164 00:56:54,193 --> 00:57:02,593 ♪ РАЗМЕР ПЕНИСА 1165 00:57:02,636 --> 00:57:05,770 [лязг] 1166 00:57:05,813 --> 00:57:08,773 [оркестр играет медленно] 1167 00:57:08,816 --> 00:57:12,907 ♪ 1168 00:57:12,951 --> 00:57:14,909 ♪ ВЫ БЕСПОКОЙСТВУЕТЕ? 1169 00:57:14,953 --> 00:57:20,437 ♪ МНОГО БЕСПОКОИШЬСЯ? 1170 00:57:25,137 --> 00:57:26,660 НЕТ! 1171 00:57:26,704 --> 00:57:27,748 - НЕТ, НЕТ. 1172 00:57:27,792 --> 00:57:30,621 [неразборчивая болтовня] 1173 00:57:35,452 --> 00:57:37,628 ♪ ВЫ БЕСПОКОЙСТВУЕТЕ? 1174 00:57:37,671 --> 00:57:42,197 ♪ ТЫ БЕСПОКОИШЬСЯ И СТОНЕШЬ 1175 00:57:42,241 --> 00:57:45,505 ♪ ОХ ОХ ОХ ОХ 1176 00:57:45,549 --> 00:57:51,206 ♪ ЭТО РАЗМЕР ВАШЕГО ЧЛЕНА 1177 00:57:51,250 --> 00:57:58,692 ♪ НЕ ДОСТАТОЧНО ЧУДОВИЩЕ? 1178 00:57:58,736 --> 00:58:01,478 все: НЕТ! 1179 00:58:01,521 --> 00:58:07,701 ♪ ЭТО РАЗМЕР ВАШЕГО ПЕНИСА 1180 00:58:07,745 --> 00:58:10,225 [крещендо оркестра] 1181 00:58:10,269 --> 00:58:11,966 ♪ 1182 00:58:12,010 --> 00:58:19,887 ♪ РАЗМЕР ПЕНИСА 1183 00:58:22,499 --> 00:58:27,460 - ♪ ВАХ ООО-ВАХ ООО-ВАХ ООО-ВАХ ♪ 1184 00:58:27,504 --> 00:58:33,248 ♪ ВАУ ООО-ВАХ ООО-ВАХ ООО-ВАХ ♪ 1185 00:58:33,292 --> 00:58:37,470 [свист] 1186 00:58:37,514 --> 00:58:42,736 ♪ 1187 00:58:42,780 --> 00:58:44,738 - ПРИВЕТ, ДРУЗЬЯ. 1188 00:58:44,782 --> 00:58:47,524 ПРОСТО БУДЬТЕ ЧЕСТНЫМИ ОБ ЭТОМ. 1189 00:58:47,567 --> 00:58:51,528 ЗАДУМЫВАЛИ ЛИ ВЫ КОГДА-ЛИБО ВОЗМОЖНОСТЬ, ЧТО ВАШ ПЕНИС, 1190 00:58:51,571 --> 00:58:54,966 И В СЛУЧАЕ МНОГО ДОСТОЙНЫХ ДАМ, 1191 00:58:55,009 --> 00:58:58,273 ЭТО РАЗМЕР СИСЕК САМИ 1192 00:58:58,317 --> 00:59:03,278 МОЖЕТ ПРЕДОСТАВИТЬ ЭЛЕМЕНТЫ ПОДСОЗНАТЕЛЬНОГО НАПРЯЖЕНИЯ? 1193 00:59:03,322 --> 00:59:05,019 - ♪ ОХ 1194 00:59:05,063 --> 00:59:07,718 - СТРАННЫЕ, ИЗВРАЧЕННЫЕ ТРЕВОГИ 1195 00:59:07,761 --> 00:59:10,024 ЭТО МОЖЕТ ЗАСТАВИТЬ ЧЕЛОВЕК 1196 00:59:10,068 --> 00:59:14,289 ДОЛЖНО СТАТЬ ПОЛИТИК! 1197 00:59:14,333 --> 00:59:16,770 ПОЛИЦЕЙСКИЙ! 1198 00:59:16,814 --> 00:59:19,033 ИЕЗИТСКИЙ МОНАХ! 1199 00:59:19,077 --> 00:59:20,774 - [неразборчиво] 1200 00:59:20,818 --> 00:59:23,777 - РОК-Н-РОЛЛ ГИТАРИСТ! 1201 00:59:23,821 --> 00:59:25,562 ВИНО! 1202 00:59:25,605 --> 00:59:27,041 ВЫ НАЗЫВАЕТЕ ЭТО. 1203 00:59:27,085 --> 00:59:29,566 ИЛИ, В СЛУЧАЕ ЖЕНСКИХ, 1204 00:59:29,609 --> 00:59:33,308 ТЕ, КОТОРЫЕ НЕ МОГУТ себе позволить СИЛИКОНОВОЕ УЛУЧШЕНИЕ, 1205 00:59:33,352 --> 00:59:36,790 ОНИ СТАНОВЯТСЯ ПИСАТЕЛАМИ ГОРЯЧИХ КНИГ: 1206 00:59:36,834 --> 00:59:39,750 «МАНУЭЛЬ, САДОВНИК, 1207 00:59:39,793 --> 00:59:45,320 ПОСТАВИЛ СВОЙ ГОРЯЩИЙ ФАЛЛОС В ЕЕ Дрожащей КИМ». 1208 00:59:45,364 --> 00:59:49,542 - [смеется] ДА, ИЛИ ОНИ СТАНЬТЕ МОНАШИНАМИ КАРМЕЛИТКИ! 1209 00:59:49,586 --> 00:59:54,068 - «ГОНЗО, ВЕДУЩИЙ ГИТАРИСТ, 1210 00:59:54,112 --> 00:59:59,073 РАЗМЕЩИЛ СВОЕГО МУТИРОВАННОГО ЧЛЕНА В ЕЕ СКРЫТУЮ ЩЕЛЬ.» 1211 00:59:59,117 --> 01:00:00,814 ХА ХА ХА! 1212 01:00:00,858 --> 01:00:03,904 - ОХ, ИЛИ ЖОКЕИ СКАКОВЫХ ЛОШАДЕЙ. 1213 01:00:03,948 --> 01:00:07,038 НЕТ ПРИЧИНЫ, ПОЧЕМУ ВЫ ИЛИ ВАШИ БЛИЗКИЕ 1214 01:00:07,081 --> 01:00:08,735 ДОЛЖЕН СТРАДАТЬ. 1215 01:00:08,779 --> 01:00:12,347 ВСЕ ДОСТАТОЧНО ПЛОХО БЕЗ РАЗМЕРА ВАШЕГО ОРГАНА 1216 01:00:12,391 --> 01:00:15,350 ДОБАВЛЯЕМ ЕЩЕ БОЛЬШЕ СТРАДАНИЯ К БЕДАМ МИРА! 1217 01:00:15,394 --> 01:00:17,178 - ПРЯМО! ПРЯМО! 1218 01:00:17,222 --> 01:00:21,792 - СЕЙЧАС, ЕСЛИ ВЫ ЖЕНЩИНА И У ТЕБЯ МАНЧКИНСКАЯ СИСЬКА, 1219 01:00:21,835 --> 01:00:25,796 ВЫ МОЖЕТЕ УТЕШИТЬ СЕБЯ С ЭТОЙ СТАРОЙ ЛИНИИ 1220 01:00:25,839 --> 01:00:28,363 ИЗ НАЧАЛЬНОЙ ШКОЛЫ: 1221 01:00:28,407 --> 01:00:32,977 оба: ЧТО-ТО ЧЕРЕЗ РОТ ПОТЕРЯНО! 1222 01:00:33,020 --> 01:00:35,849 - ДА! И НЕ ПРАВДА ли это? 1223 01:00:35,893 --> 01:00:37,634 И ЕСЛИ ТЫ ПАРЕНЬ, 1224 01:00:37,677 --> 01:00:39,374 И ОДНА НОЧЬ ВЫ НА ВЕЧЕРИНКЕ, 1225 01:00:39,418 --> 01:00:41,594 И ТЫ ПЫТАЕШЬСЯ БЫТЬ КРУТЫМ, Я имею в виду... 1226 01:00:41,638 --> 01:00:44,379 ВЫ ДАЖЕ НЕ НОСИТЕ НИКАКОГО НИЖНЕЕ БЕЛЬЕ, ТЫ ТАКАЯ КРУТАЯ, 1227 01:00:44,423 --> 01:00:46,860 И КТО-ТО НАДАЕТ НА ВАС ОДНА НОЧЬ, 1228 01:00:46,904 --> 01:00:49,733 И ОН СМОТРИТ НА ТЕБЯ ВВЕРХ И ВНИЗ, И ОН ГОВОРИТ: ЭМ... 1229 01:00:49,776 --> 01:00:55,086 - «ВОСЕМЬ ДЮЙМОВ ИЛИ МЕНЬШЕ?» 1230 01:00:55,129 --> 01:00:56,914 - НУ Я ВАМ СКАЖУ, БРАТЬЯ, 1231 01:00:56,957 --> 01:00:58,916 ЭТО ВРЕМЯ, КОГДА ТЕБЕ ДОЛЖНО ПОВЕРНУТЬСЯ 1232 01:00:58,959 --> 01:01:01,614 И ПОСМОТРИ ЭТОГО СУКИНА СЫНА ПРЯМО МЕЖДУ ГЛАЗАМИ, 1233 01:01:01,658 --> 01:01:05,226 И ТЫ ДОЛЖЕН ЕГО СКАЗАТЬ ЭТИ СЛОВА... 1234 01:01:05,270 --> 01:01:08,142 - Я НАБИВАЮ ТРИ ПАРЫ НОСКОВ И ПУСОК КРАСОТЫ МЫЛА 1235 01:01:08,186 --> 01:01:09,883 ВНИЗ ПЕРЕД МОИМИ ШТАНАМИ. 1236 01:01:09,927 --> 01:01:12,886 [рок-музыка] 1237 01:01:12,930 --> 01:01:15,062 ♪ 1238 01:01:15,106 --> 01:01:17,238 - ♪ ОНА ПОКРАСИЛАСЬ 1239 01:01:17,282 --> 01:01:26,421 ♪ ЕЕ ЛИЦО 1240 01:01:26,465 --> 01:01:28,293 ♪ ОНА СИДИЛА РАНЬШЕ 1241 01:01:28,336 --> 01:01:35,561 ♪ ЗЕРКАЛО 1242 01:01:35,604 --> 01:01:37,476 ♪ 1243 01:01:37,519 --> 01:01:39,652 ♪ ОНА ПОКРАСИЛАСЬ 1244 01:01:39,696 --> 01:01:44,788 ♪ ЕЕ ЛИЦО 1245 01:01:44,831 --> 01:01:47,660 ♪ ОНА НАРИСОВАЛА ЗЕРКАЛО 1246 01:01:47,704 --> 01:01:55,929 ♪ БЛИЖЕ 1247 01:01:55,973 --> 01:01:58,192 ♪ 1248 01:01:58,236 --> 01:02:03,458 - ♪ ПРАКТИКА, ПРАКТИКА, ПРАКТИКА ♪ 1249 01:02:03,502 --> 01:02:10,944 ♪ ВЗГЛЯД 1250 01:02:10,988 --> 01:02:19,997 - ♪ ОЙ, ВЗГЛЯДЬ 1251 01:02:20,040 --> 01:02:21,912 ♪ ТАЙНЫЙ ВЗГЛЯД ЕЕ БЫ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ♪ 1252 01:02:21,955 --> 01:02:26,917 ♪ ЕСЛИ ДОСТОЙНАЯ ЖЕРТВА ДОЛЖНО ПОЯВИТЬСЯ ♪ 1253 01:02:26,960 --> 01:02:30,877 ♪ ЧУ-Е-УХ 1254 01:02:30,921 --> 01:02:33,967 ♪ ЭЙ 1255 01:02:34,011 --> 01:02:37,884 ♪ ЭХ ЭХ 1256 01:02:37,928 --> 01:02:42,236 ♪ ПРАКТИКА, ПРАКТИКА, ПРАКТИКА ♪ 1257 01:02:42,280 --> 01:02:45,500 - ♪ ОХХ 1258 01:02:45,544 --> 01:02:49,853 ♪ ОХ ОХ ОХ ОХ 1259 01:02:49,896 --> 01:02:56,424 ♪ ПРАКТИКА, ПРАКТИКА, ПРАКТИКА ♪ 1260 01:02:56,468 --> 01:02:59,427 [медленный оркестр] 1261 01:02:59,471 --> 01:03:07,392 ♪ 1262 01:04:13,458 --> 01:04:14,415 [рок-музыка] 1263 01:04:14,459 --> 01:04:17,941 ♪ 1264 01:04:17,984 --> 01:04:20,204 - ♪ ЧАСЫ НА 1265 01:04:20,247 --> 01:04:28,821 ♪ СТЕНА 1266 01:04:28,865 --> 01:04:29,822 ♪ ПОРАЖИЛСЯ 1267 01:04:29,866 --> 01:04:37,090 ♪ ПОЛУНОЧНЫЙ ЧАС 1268 01:04:37,134 --> 01:04:39,353 ♪ 1269 01:04:39,397 --> 01:04:41,486 ♪ ОНА ЗАКОНЧИВАЕТ 1270 01:04:41,529 --> 01:04:46,621 ♪ ЕЕ ЗВОНОК 1271 01:04:46,665 --> 01:04:48,232 ♪ ЕЕ ДЕВУШКИ 1272 01:04:48,275 --> 01:04:55,456 ♪ В ДУШЕ 1273 01:04:55,500 --> 01:04:59,199 ♪ 1274 01:04:59,243 --> 01:05:07,947 ♪ ПРАКТИКА, ПРАКТИКА, ПРАКТИКА ♪ 1275 01:05:07,991 --> 01:05:10,645 ♪ полдюжины ПРОВОКАЦИОННЫЕ ПРИСЦЕДАНИЯ ♪ 1276 01:05:10,689 --> 01:05:12,865 ♪ ВЫХОДЯ ИЗ ДУША, ОНА ВЫЖИМАЕТ СВОИ ПЯТНА ♪ 1277 01:05:12,909 --> 01:05:14,388 ♪ ЧИСТИТ ЗУБЫ 1278 01:05:14,432 --> 01:05:15,912 ♪ СТРЕЛЯЕТ ДЕЗОДОРАНТ-СПРЕЙ 1279 01:05:15,955 --> 01:05:23,136 ♪ В ЕЕ ПИЩЕВУЮ 1280 01:05:23,180 --> 01:05:25,965 ♪ ЕЕ ДЕЙСТВУЕТ 1281 01:05:26,009 --> 01:05:28,141 ♪ ПОЛУЧИТЬ ЕЕ 1282 01:05:28,185 --> 01:05:30,927 ♪ ГОРЯЧИЙ 1283 01:05:30,970 --> 01:05:34,669 ♪ ох ох ох ох ох ох 1284 01:05:34,713 --> 01:05:38,369 ♪ ЕЕ ВСЕГО 24 ЛЕТ 1285 01:05:38,412 --> 01:05:42,547 ♪ И ОНА НЕ МОЖЕТ ОТСТУПИТЬ 1286 01:05:42,590 --> 01:05:48,118 ♪ ПЕЧАЛЬНЫЙ, НО ТИПИЧНЫЙ СЛУЧАЙ 1287 01:05:48,161 --> 01:05:49,902 ♪ ДА 1288 01:05:49,946 --> 01:05:52,774 ♪ ПОСЛЕДНИЙ ЧУВАК, КОТОРЫЙ СДЕЛАЛ ЕЕ 1289 01:05:52,818 --> 01:05:55,995 ♪ ВЗЯЛСЯ И СТАЛ МЯГКИМ 1290 01:05:56,039 --> 01:05:57,997 ♪ ОНА ЭТО ПРОШЛА 1291 01:05:58,041 --> 01:06:01,914 ♪ И РАССМЕЯЛА ЕГО В ЛИЦО 1292 01:06:01,958 --> 01:06:03,089 ♪ ДА 1293 01:06:03,133 --> 01:06:06,832 ♪ ЛИЦО, ДА 1294 01:06:06,875 --> 01:06:11,924 ♪ ДА 1295 01:06:11,968 --> 01:06:14,927 [атональная оркестровая музыка] 1296 01:06:14,971 --> 01:06:22,891 ♪ 1297 01:07:36,574 --> 01:07:41,013 [рок-музыка] 1298 01:07:41,057 --> 01:07:43,015 - ♪ ОНА ВЫБИРАЕТ ВСЕ 1299 01:07:43,059 --> 01:07:51,806 ♪ ОДЕЖДА 1300 01:07:51,850 --> 01:07:54,026 ♪ ОНА НАДЕЕТСЯ СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ 1301 01:07:54,070 --> 01:08:01,294 ♪ ПОТАНЦОВАТЬ 1302 01:08:01,338 --> 01:08:03,079 ♪ 1303 01:08:03,122 --> 01:08:04,558 ♪ МЕСТА, КОТОРЫЕ 1304 01:08:04,602 --> 01:08:10,086 ♪ ОНА УХОДИТ 1305 01:08:10,129 --> 01:08:13,045 ♪ ЗАПОЛНЕНЫ ПАРНИ ИЗ ГРУПП ♪ 1306 01:08:13,089 --> 01:08:14,177 - ♪ ДА, ДА, ДА 1307 01:08:14,220 --> 01:08:16,179 - ♪ В ОЖИДАНИИ ШАНСА 1308 01:08:16,222 --> 01:08:20,792 ♪ РАЗОРВАТЬ ЕЙ ШТАНЫ 1309 01:08:20,835 --> 01:08:23,273 ♪ 1310 01:08:23,316 --> 01:08:28,582 ♪ ПРОВОКАЦИОННЫЕ ПРИСЕДАНИЯ 1311 01:08:28,626 --> 01:08:30,454 ♪ ДА ДА ДА ДА ДА ДА 1312 01:08:30,497 --> 01:08:32,064 ♪ ПРОВОКАЦИОННЫЕ ПРИСЕДАНИЯ 1313 01:08:32,108 --> 01:08:33,848 ♪ ЛА ЛА ЛА ЛА ЛА ЛА 1314 01:08:33,892 --> 01:08:35,589 ♪ ПРОВОКАЦИОННЫЕ ПРИСЕДАНИЯ 1315 01:08:35,633 --> 01:08:38,592 ♪ ДА ЛА ЛА ЛА ЛА 1316 01:08:38,636 --> 01:08:42,944 ♪ ЛА ЛА ЛА ЛА ЛА ЛА ЛА 1317 01:08:42,988 --> 01:08:45,338 ♪ ЛА ЛА ЛА ЛА ЛА ЛА ♪ 1318 01:08:45,382 --> 01:08:48,602 ♪ НУ ПО КРАЙНЕЙ МЕРЕ ЕСТЬ 1319 01:08:48,646 --> 01:08:54,956 ♪ ТАМ ТАКОЙ ВЫБОР 1320 01:08:55,000 --> 01:09:02,877 ♪ 20 ИЛИ 30 ИНОГДА БЫЛО ♪ 1321 01:09:02,921 --> 01:09:10,885 ♪ НЕМНОГО ЖЕЛАТЕЛЬНО МАЛЬЧИКИ ТАМ ♪ 1322 01:09:10,929 --> 01:09:14,367 ♪ ОЧЕНЬ ВЫГОДНО ОДЕВАНЫ 1323 01:09:14,411 --> 01:09:18,502 ♪ С ДЛИННЫМИ ВОЛОСАМИ 1324 01:09:18,545 --> 01:09:21,461 ♪ ЖДЕМ ДЕВОЧЕК 1325 01:09:21,505 --> 01:09:26,597 ♪ ОНИ МОГУТ ЗАСЫКАТЬ ЭТО ПРЯМО В 1326 01:09:26,640 --> 01:09:30,340 ♪ ЛА ЛА ЛА ЛА ЛА ЛА ЛА ЛА ♪ 1327 01:09:30,383 --> 01:09:32,951 ♪ ЛА ЛА ЛА ЛА ЛА ЛА 1328 01:09:32,994 --> 01:09:35,475 ♪ НУ, ПО МИНИМУМУ 1329 01:09:35,519 --> 01:09:41,438 ♪ ЕСТЬ ТАКОЕ ВЫБОР ЕСТЬ ♪ 1330 01:09:41,481 --> 01:09:46,138 ♪ 20 ИЛИ 30 ИНОГДА 1331 01:09:46,182 --> 01:09:48,662 ♪ БЫЛО 1332 01:09:48,706 --> 01:09:55,930 ♪ НЕМНОГО ЖЕЛАТЕЛЬНО МАЛЬЧИКИ ТАМ ♪ 1333 01:09:55,974 --> 01:09:58,977 ♪ ОЧЕНЬ ВЫГОДНО ОДЕВАНЫ 1334 01:09:59,020 --> 01:10:02,676 ♪ С ДЛИННЫМИ ВОЛОСАМИ 1335 01:10:02,720 --> 01:10:06,158 ♪ ЖДЕМ ДЕВОЧЕК 1336 01:10:06,202 --> 01:10:08,943 ♪ ОНИ МОГУТ ЕГО ТЯНУТЬ 1337 01:10:08,987 --> 01:10:12,904 ♪ ПРЯМО В 1338 01:10:16,212 --> 01:10:17,952 - ПРИВЕТ. 1339 01:10:17,996 --> 01:10:20,694 ВСЕ ПАРНИ В ГРУППЕ ДЕЛАЮТ ГОТОВНОСТЬ 1340 01:10:20,738 --> 01:10:23,306 ТАК ОНИ МОГУТ ВЫХОДИТЬ И НАЙДИТЕ КИСКУ. 1341 01:10:23,349 --> 01:10:26,570 - ОЙ, ИНТЕРЕСНО, ГДЕ АКЦИЯ В ЭТОМ ГОРОДЕ? 1342 01:10:26,613 --> 01:10:29,442 - КАЖДЫЙ МУЗЫКАНТ НРАВИТСЯ НАЙТИ КИСКУ. 1343 01:10:29,486 --> 01:10:32,967 - МАЛЬЧИК, Я МОГ БЫТЬ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ЗАБИЛ ПРОШЛОЙ НОЧЬЮ. 1344 01:10:33,011 --> 01:10:35,492 НО КАЖДУЮ НОЧЬЮ, ЭТО ТО ЖЕ: 1345 01:10:35,535 --> 01:10:38,364 ЭЙНСЛИ ПРИБЫВАЕТ ПЕРВОЙ. 1346 01:10:38,408 --> 01:10:40,192 ОН ТАКОЙ БЫСТРЫЙ, ЭТО... 1347 01:10:40,236 --> 01:10:42,977 ДОЛЖНО БЫТЬ ОТ ИГРЫ БАРАБАНЫ ИЛИ ЧТО-ТО. 1348 01:10:43,021 --> 01:10:44,588 Я имею в виду... 1349 01:10:44,631 --> 01:10:46,242 ЕСЛИ ТАМ ДЕВУШКИ 1350 01:10:46,285 --> 01:10:48,983 ТОЛЬКО ЗНАЛ МОЯ СЕКРЕТНАЯ ЛИЧНОСТЬ, НО... 1351 01:10:49,027 --> 01:10:50,507 НО КАК ОНИ МОГЛИ? 1352 01:10:50,550 --> 01:10:52,987 ХО-КАК ОНИ МОГЛИ ЗНАЙТЕ ЭТО... 1353 01:10:53,031 --> 01:10:56,077 Я БВАНА ДИК? 1354 01:10:56,121 --> 01:10:58,993 - ГДЕ МОЙ ФЕН? 1355 01:10:59,037 --> 01:11:01,344 ДОЛЖЕН ВЫГЛЯДЕТЬ КРАСИВО ДЛЯ ДЕВОЧЕК. 1356 01:11:01,387 --> 01:11:02,736 [жужжание фена] 1357 01:11:02,780 --> 01:11:04,999 ВЕДЬ... 1358 01:11:05,043 --> 01:11:07,611 Я БВАНА ДИК. 1359 01:11:07,654 --> 01:11:10,004 - КАЖДЫЙ ПАРЕНЬ ИМЕЕТ СВОЮ СПЕЦИАЛЬНОСТЬ 1360 01:11:10,048 --> 01:11:13,051 ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ДЕВУШКА ЕГО МЕЧТЫ. 1361 01:11:13,094 --> 01:11:15,445 - Я РАСПЫЛИЛ СВОИ ЯМКИ. 1362 01:11:15,488 --> 01:11:17,751 Я НАДЕВ НОВУЮ ФУТБОЛКА С ТАЙ-ДАЙ. 1363 01:11:17,795 --> 01:11:20,145 Я ЧИСТИЛ ЗУБЫ. 1364 01:11:20,188 --> 01:11:22,800 - Я ЧИСТИЛ ОЧКИ. 1365 01:11:22,843 --> 01:11:25,193 - Я ПОЛИРОВАЛ НОГТИ. 1366 01:11:25,237 --> 01:11:26,891 - Я КУПИЛ КОПИЮ ДАУН БИТА 1367 01:11:26,934 --> 01:11:28,327 ТАК ЧТО Я МОГ ЕГО НОСИТЬ 1368 01:11:28,371 --> 01:11:29,850 И ПОХОЖЕ, Я ЗНАЛ ЧТО ПРОИСХОДИЛО. 1369 01:11:29,894 --> 01:11:32,940 - Я оставил рубашку расстегнутой. НАВЕРХУ. 1370 01:11:32,984 --> 01:11:35,856 - Я ПРОСТО ЗНАЮ, ЧТО СОБИРАЮСЬ ТРАХАЙСЯ СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ. 1371 01:11:35,900 --> 01:11:38,729 Я НЕ РИСКОВУЮ. [звенящее] 1372 01:11:38,772 --> 01:11:42,036 У МЕНЯ ЕСТЬ ЭТА БАНОЧКА С МИШРУШОЙ БЛЕСК ЗДЕСЬ. 1373 01:11:42,080 --> 01:11:44,474 ТОТ ЖЕ БРЕНД ДЭННИ ХАТТОН НАКЛАДЫВАЕТСЯ НА ЛИЦО 1374 01:11:44,517 --> 01:11:46,389 ИЗ ЭТОГО ОН ВЫГЛЯДИТ ВСЕ... 1375 01:11:46,432 --> 01:11:48,782 БЛЕСКАТЕЛЬНЫЙ И Соблазнительный. 1376 01:11:48,826 --> 01:11:49,783 [звенящее] 1377 01:11:49,827 --> 01:11:51,524 ПРОСТО ПОСТАВЬТЕ НЕМНОГО ЗДЕСЬ. 1378 01:11:51,568 --> 01:11:53,526 ЩЕКИ... 1379 01:11:53,570 --> 01:11:55,049 ПОДБОРОДОК... 1380 01:11:55,093 --> 01:11:58,052 МММ, Дрожащие ГУБЫ... 1381 01:11:58,096 --> 01:12:00,054 Я ТАКОЙ КОММЕРЧЕСКИЙ, Я МОГ УМЕРЕТЬ! 1382 01:12:00,098 --> 01:12:01,534 КТО-ТО... 1383 01:12:01,578 --> 01:12:03,536 ВКЛЮЧИТЕ СИНИЙ ПРОЖЕКТОР! 1384 01:12:03,580 --> 01:12:05,321 [птичье щебетание, игра на гитаре] 1385 01:12:05,364 --> 01:12:08,541 - ♪ ЧТО 1386 01:12:08,585 --> 01:12:14,373 ♪ ЭТО БУДЕТ 1387 01:12:14,417 --> 01:12:22,250 ♪ УТРО 1388 01:12:22,294 --> 01:12:23,948 ♪ ПРИНЕСИТЕ МНЕ 1389 01:12:23,991 --> 01:12:31,085 ♪ ЭТИМ ВЕЧЕРОМ? 1390 01:12:31,129 --> 01:12:33,697 ♪ НЕКОТОРЫЕ МЕСТНЫЕ 1391 01:12:33,740 --> 01:12:37,918 ♪ ГОРЯЧИЙ ЭКШЕН 1392 01:12:37,962 --> 01:12:41,357 - ♪ Я МОЛОДОЙ ОДИНОКИЙ ПАРЕНЬ 1393 01:12:41,400 --> 01:12:49,234 - ♪ ПРЕЖДЕ ЧЕМ МЫ УЕЗЖАЕМ 1394 01:12:49,277 --> 01:12:54,587 - ♪ МОЖЕТ МЫ МОЖЕМ ПОЛУЧИТЕ ГОЛОВУ ♪ 1395 01:12:54,631 --> 01:12:56,023 - ♪ ИДИ В КЛУБ ИЛИ БАР ♪ 1396 01:12:56,067 --> 01:12:57,764 ♪ ИЛИ ГДЕ угодно КИСКА НАЙДЕНА ♪ 1397 01:12:57,808 --> 01:13:01,420 ♪ В ГОРОДЕ ВАША ГРУППА ЗАБРОНИРОВАНО ДЛЯ ИГР ♪ 1398 01:13:01,464 --> 01:13:04,249 ♪ 1399 01:13:04,292 --> 01:13:06,599 ♪ ВСЕГДА НЕМНОГО ТРУДНЕЕ ЗАБИТЬ ♪ 1400 01:13:06,643 --> 01:13:08,732 ♪ ЕСЛИ ЭТО ТОЛЬКО ВАШЕ ВПЕРВЫЕ В ГОРОДЕ ♪ 1401 01:13:08,775 --> 01:13:11,169 ♪ ТЫ НИКОГДА НЕ БИТ РАНЬШЕ 1402 01:13:11,212 --> 01:13:13,214 ♪ 1403 01:13:13,258 --> 01:13:16,217 [аплодисменты и аплодисменты] 1404 01:13:16,261 --> 01:13:17,741 [смех и крики] 1405 01:13:17,784 --> 01:13:20,961 - ♪ ОСТАВАЛСЯ В НЕМ ОДИН РАЗ 1406 01:13:21,005 --> 01:13:25,270 ♪ И ТРАХАЛСЯ 1407 01:13:25,313 --> 01:13:28,534 ♪ ВЫ СДЕЛАЛИ ЭТО 1408 01:13:28,578 --> 01:13:32,625 ♪ ААА, ЭТО СДЕЛАНО 1409 01:13:32,669 --> 01:13:35,106 ♪ ОХХ 1410 01:13:35,149 --> 01:13:37,935 ♪ ТОЛЬКО ВАШ ПЕРВЫЙ РАЗ 1411 01:13:37,978 --> 01:13:43,419 ♪ ТОГДА ВЫ ЗНАЕТЕ ХОДИТЬ НЕ ВЕСЕЛО ♪ 1412 01:13:43,462 --> 01:13:48,772 ♪ НАЗАД В ПЛАСТИКОВЫЙ ОТЕЛЬ 1413 01:13:48,815 --> 01:13:53,472 ♪ ВСЕ ОДИН 1414 01:13:53,516 --> 01:13:55,169 ♪ СХОДИТЕ В КЛУБ ИЛИ БАР 1415 01:13:55,213 --> 01:13:56,649 ♪ ИДИ В КЛУБ ИЛИ БАР ♪ 1416 01:13:56,693 --> 01:13:58,085 ♪ СХОДИТЕ В КЛУБ ИЛИ БАР 1417 01:13:58,129 --> 01:14:01,262 ♪ ИЛИ ГДЕ угодно КИСКА НАЙДЕНА ♪ 1418 01:14:01,306 --> 01:14:03,439 [дует фагот] 1419 01:14:03,482 --> 01:14:05,615 [труба трубит «Призыв к публикации]» 1420 01:14:05,658 --> 01:14:07,443 - ХА! - ХЮУ! 1421 01:14:07,486 --> 01:14:08,879 - АХ! - ХЮУ! 1422 01:14:08,922 --> 01:14:10,620 диктор: ОДНА МИНУТА НА ВРЕМЯ ПУБЛИКАЦИИ. 1423 01:14:10,663 --> 01:14:11,664 ПРИБЛИЖАЕМ К ВОРОТАМ. 1424 01:14:11,708 --> 01:14:13,405 ВОТ ЗВОНОК... 1425 01:14:13,449 --> 01:14:16,321 - ХА! - НИКТО НЕ МОЖЕТ ПРОТИВОСТОЯТЬ МНЕ. 1426 01:14:16,364 --> 01:14:17,409 диктор: ОНИ ДВИГАЮТСЯ В ВОРОТА. 1427 01:14:17,453 --> 01:14:18,410 - ТРИ ЧИЗБУРГЕРА. 1428 01:14:18,454 --> 01:14:20,238 - [лай] 1429 01:14:20,281 --> 01:14:22,066 - ВАУ. МАЛЬЧИК, МНЕ ЭТО НУЖНО! 1430 01:14:22,109 --> 01:14:25,112 [звенит колокольчик, толпа приветствует] 1431 01:14:25,156 --> 01:14:27,245 [неразборчивый диктор трека] 1432 01:14:27,288 --> 01:14:28,507 все: ОТКРЫВАЙТЕСЬ! 1433 01:14:28,551 --> 01:14:30,204 ОТКРЫТЬ! ОТКРЫВАЙСЯ! 1434 01:14:30,248 --> 01:14:32,206 ЭЙ, ОТКРЫВАЙСЯ! - ОТКРЫТЬ ДВЕРЬ! 1435 01:14:32,250 --> 01:14:33,425 [все кричат] 1436 01:14:33,469 --> 01:14:35,209 - ЖЕНЩИНЫ! БУЗА! 1437 01:14:35,253 --> 01:14:38,212 ОТКРЫВАЙСЯ! Я НЕ МОДУЮ! 1438 01:14:38,256 --> 01:14:40,954 [перекрывающиеся крики] 1439 01:14:40,998 --> 01:14:42,521 - ПРОЙДИТЕ, РЕБЯТА, УЙДИТЕ С МОЕЙ ПУТИ! 1440 01:14:42,565 --> 01:14:44,828 [перекрывающиеся крики] 1441 01:14:44,871 --> 01:14:46,960 - ♪ ОНА ТАКАЯ ДОСТОЙНАЯ ЛЕДИ ♪ 1442 01:14:47,004 --> 01:14:49,049 ♪ ОНА ТАКАЯ КРАСИВАЯ И МЯГКАЯ 1443 01:14:49,093 --> 01:14:51,356 ♪ ВЫ НЕ МОЖЕТЕ НАЗВАТЬ ЕЕ ГРУППИ 1444 01:14:51,399 --> 01:14:53,445 ♪ ЭТО ЕЕ ПРОСТО БЕСИТ 1445 01:14:53,489 --> 01:14:55,578 ♪ У НЕЕ БРИЛЛИАНТЫ И ЮВЕЛИРНЫЕ ИЗДЕЛИЯ ♪ 1446 01:14:55,621 --> 01:14:57,667 ♪ ОНА ПОЛУЧИЛА МНОГО НОВОЙ ОДЕЖДЫ 1447 01:14:57,710 --> 01:14:59,930 ♪ ЕЕ НЕ БОЛЬНО ЗА ДЕНЬГИ ♪ 1448 01:14:59,973 --> 01:15:01,758 ♪ ЧТОБЫ ВСЕ ЗНАЛИ 1449 01:15:01,801 --> 01:15:06,676 ♪ ЧТО ОНА ЗНАЕТ ЧЕГО ОНА ХОЧЕТ ♪ 1450 01:15:06,719 --> 01:15:10,636 ♪ ОНА ЗНАЕТ, ЧТО ЕЕ ЛЮБИТ 1451 01:15:10,680 --> 01:15:13,596 ♪ ПАПА, ПАПА, ПАПА, ХОТИТЕ ЭТО СДЕЛАТЬ? ♪ 1452 01:15:13,639 --> 01:15:15,119 ♪ Ого 1453 01:15:15,162 --> 01:15:16,990 ♪ ПАПА, ПАПА, ПАПА, ХОТИТЕ ЭТО СДЕЛАТЬ? ♪ 1454 01:15:17,034 --> 01:15:18,992 ♪ Ого 1455 01:15:19,036 --> 01:15:21,560 ♪ ПАПА, ПАПА, ПАПА, ХОТИТЕ ЭТО СДЕЛАТЬ? ♪ 1456 01:15:21,604 --> 01:15:26,260 ♪ ПОСМОТРИТЕ, У НЕЙ ЕСТЬ ЕЕ ГЛАЗ НА ТЕБЯ ♪ 1457 01:15:26,304 --> 01:15:29,307 ♪ ОНА ПОКИДАЛА СВОЁ МЕСТО ПОСЛЕ ПОЛУНОЧИ ♪ 1458 01:15:29,350 --> 01:15:31,527 ♪ ЛА ЛА ЛА ЛА ЛА 1459 01:15:31,570 --> 01:15:33,703 ♪ И ОНА ПОЕХАЛА В КЛУБ 1460 01:15:33,746 --> 01:15:35,269 ♪ ЛА ЛА ЛА ЛА-И-АА 1461 01:15:35,313 --> 01:15:38,185 ♪ ВЫ ЗНАЕТЕ, ЧТО ОНА И ЕЕ ПАРТНЕР ♪ 1462 01:15:38,229 --> 01:15:39,578 ♪ ЛА ЛА ЛА ЛА ЛА 1463 01:15:39,622 --> 01:15:42,276 ♪ ПРИШЛА СЮДА В поисках ЛЮБВИ 1464 01:15:42,320 --> 01:15:43,713 ♪ ЛА ЛА ЛА ЛА-И-АА 1465 01:15:43,756 --> 01:15:46,716 ♪ ОНИ ХОТЯТ ПАРНЯ ИЗ ГРУППЫ ♪ 1466 01:15:46,759 --> 01:15:48,282 ♪ ЛА ЛА ЛА ЛА ЛА 1467 01:15:48,326 --> 01:15:50,850 ♪ ЧТО-ТО ПОЛУЧИЛОСЬ В ЧАРТАХ 1468 01:15:50,894 --> 01:15:52,635 ♪ ЛА ЛА ЛА ЛА-И-АА 1469 01:15:52,678 --> 01:15:56,421 ♪ ЕСЛИ ЕГО ЧЛЕН МОНСТР 1470 01:15:56,464 --> 01:16:00,730 ♪ ЕСЛИ ЕГО ЧЛЕН ЭТО МОНСТР ♪ 1471 01:16:00,773 --> 01:16:04,429 ♪ ЕСЛИ ЕГО ЧЛЕН МОНСТР 1472 01:16:04,472 --> 01:16:08,520 ♪ ОНИ ДАДУТ ЕМУ ИХ СЕРДЦА ♪ 1473 01:16:08,564 --> 01:16:10,609 ♪ ПОТОМУ ЧТО ОНИ ЗНАЮТ ЧЕГО ОНИ ХОТЯТ ♪ 1474 01:16:10,653 --> 01:16:13,351 ♪ ХОЧУ СДЕЛАТЬ ЭТО, СДЕЛАТЬ ЭТО, ОНИ ХОТЯТ, ХОТЯТ СДЕЛАТЬ ЭТО ♪ 1475 01:16:13,394 --> 01:16:15,309 ♪ ОНИ ЗНАЮТ, ЧТО ИМ НРАВИТСЯ 1476 01:16:15,353 --> 01:16:17,268 ♪ ХОЧУ СДЕЛАТЬ ЭТО, СДЕЛАТЬ ЭТО, ОНИ ХОТЯТ, ХОТЯТ СДЕЛАТЬ ЭТО ♪ 1477 01:16:17,311 --> 01:16:19,662 ♪ ПАПА, ПАПА, ПАПА, ХОЧУ СДЕЛАТЬ ЭТО ♪ 1478 01:16:19,705 --> 01:16:21,402 ♪ Ого 1479 01:16:21,446 --> 01:16:23,970 ♪ ПАПА, ПАПА, ПАПА, ХОЧУ СДЕЛАТЬ ЭТО ♪ 1480 01:16:24,014 --> 01:16:25,493 ♪ Ого 1481 01:16:25,537 --> 01:16:28,279 ♪ ПАПА, ПАПА, ПАПА, ХОЧУ СДЕЛАТЬ ЭТО ♪ 1482 01:16:28,322 --> 01:16:32,022 ♪ ВНИМАНИЕ, ОНИ ПОЛУЧИЛИ ИХ ГЛАЗА НА ТЕБЯ ♪ 1483 01:16:32,065 --> 01:16:33,806 ♪ БАМ, БАМ, ЙА ТА ДА ДА 1484 01:16:33,850 --> 01:16:36,722 ♪ ОНИ ЗНАЮТ, ЧЕГО ХОТЯТ 1485 01:16:36,766 --> 01:16:37,941 ♪ Ого 1486 01:16:37,984 --> 01:16:40,726 ♪ ЗНАТЬ, ЧТО ИМ НРАВИТСЯ 1487 01:16:40,770 --> 01:16:42,162 ♪ Ого 1488 01:16:42,206 --> 01:16:44,817 ♪ ПАПА, ПАПА, ПАПА 1489 01:16:44,861 --> 01:16:46,471 ♪ Ого 1490 01:16:46,514 --> 01:16:48,647 ♪ ПАПА, ПАПА, ПАПА 1491 01:16:48,691 --> 01:16:50,301 ♪ Ого 1492 01:16:50,344 --> 01:16:52,346 ♪ ПАПА, ПАПА, ПАПА 1493 01:16:52,390 --> 01:16:53,870 ♪ ВСЕ ПРАВО 1494 01:16:53,913 --> 01:16:56,524 ♪ ТЫ ПОЛУЧИЛ ИХ КРИЧАТЬ ВСЮ НОЧЬ ♪ 1495 01:16:56,568 --> 01:16:58,788 ♪ ЛА ЛА ЛА ЛА ЛА 1496 01:16:58,831 --> 01:17:00,877 ♪ КРИЧАЛ ВСЮ НОЧЬ 1497 01:17:00,920 --> 01:17:02,705 [неразборчивая болтовня] 1498 01:17:02,748 --> 01:17:05,359 ♪ ох ох ох 1499 01:17:05,403 --> 01:17:07,535 ♪ Нравится ли тебе моя новая машина? 1500 01:17:07,579 --> 01:17:11,365 ♪ ДЕЛАЙ ЭТО, ДЕЛАЙ ЭТО, ХОЧЕШЬ, ХОЧУ СДЕЛАТЬ ЭТО, СДЕЛАЙТЕ ЭТО ♪ 1501 01:17:11,409 --> 01:17:13,846 ♪ ох ох ох 1502 01:17:13,890 --> 01:17:16,196 ♪ ТЕБЕ НРАВИТСЯ? МОЙ НОВЫЙ АВТОМОБИЛЬ ♪ 1503 01:17:16,240 --> 01:17:20,200 ♪ СДЕЛАЙТЕ ЭТО, ХОТИТЕ, ХОТИТЕ, СДЕЛАТЬ ЭТО, СДЕЛАТЬ ЭТО? ♪ 1504 01:17:20,244 --> 01:17:22,376 ♪ ох ох ох 1505 01:17:22,420 --> 01:17:24,596 ♪ Нравится ли тебе моя новая машина? 1506 01:17:24,640 --> 01:17:27,817 ♪ СДЕЛАЙТЕ ЭТО, ХОТИТЕ, ХОТИТЕ, СДЕЛАТЬ ЭТО, СДЕЛАТЬ ЭТО? ♪ 1507 01:17:27,860 --> 01:17:30,689 ♪ ох ох ох 1508 01:17:30,733 --> 01:17:32,430 ♪ Нравится ли тебе моя новая машина? 1509 01:17:32,473 --> 01:17:36,042 ♪ ДЕЛАЙ ЭТО, ДЕЛАЙ ЭТО, ХОЧЕШЬ, ХОТИТЕ, СДЕЛАЙТЕ ЭТО, СДЕЛАЙТЕ ЭТО? ♪ 1510 01:17:36,086 --> 01:17:38,871 ♪ ох ох ох 1511 01:17:38,915 --> 01:17:40,743 ♪ Нравится ли тебе моя новая машина? 1512 01:17:40,786 --> 01:17:44,703 ♪ ДЕЛАЙ ЭТО, ДЕЛАЙ ЭТО, ХОЧЕШЬ, ХОТИТЕ, СДЕЛАЙТЕ ЭТО, СДЕЛАЙТЕ ЭТО? ♪ 1513 01:17:44,747 --> 01:17:47,184 ♪ ох ох ох 1514 01:17:47,227 --> 01:17:48,968 ♪ Нравится ли тебе моя новая машина? 1515 01:17:49,012 --> 01:17:52,842 ♪ ДЕЛАЙ ЭТО, ДЕЛАЙ ЭТО, ХОЧЕШЬ, ХОТИТЕ, СДЕЛАЙТЕ ЭТО, СДЕЛАЙТЕ ЭТО? ♪ 1516 01:17:52,885 --> 01:17:55,671 ♪ ох ох ох 1517 01:17:55,714 --> 01:17:57,411 ♪ Нравится ли тебе моя новая машина? 1518 01:17:57,455 --> 01:18:00,414 ♪ ДЕЛАЙ ЭТО, ДЕЛАЙ ЭТО, ХОЧЕШЬ, ХОТИТЕ, СДЕЛАЙТЕ ЭТО, СДЕЛАЙТЕ ЭТО? ♪ 1519 01:18:00,458 --> 01:18:01,677 ♪ ОХХ 1520 01:18:01,720 --> 01:18:03,853 ♪ ох ох ох 1521 01:18:03,896 --> 01:18:05,681 ♪ Нравится ли тебе моя новая машина? 1522 01:18:05,724 --> 01:18:08,727 ♪ ДЕЛАЙ ЭТО, ДЕЛАЙ ЭТО, ХОЧЕШЬ, ХОТИТЕ, СДЕЛАЙТЕ ЭТО, СДЕЛАЙТЕ ЭТО? ♪ 1523 01:18:08,771 --> 01:18:10,642 ♪ ОХ ХУ 1524 01:18:10,686 --> 01:18:13,384 [пузырится] 1525 01:18:26,005 --> 01:18:28,660 - ОХ, ВАУ, ЧТО НОЧЬ. 1526 01:18:31,924 --> 01:18:34,231 В ЧЁМ ДЕЛО, НЕ ТЫ? ПОЛУЧИТЬ КАКОЕ-ЛИБО ДЕЙСТВИЕ СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ? 1527 01:18:34,274 --> 01:18:36,668 - НЕ ТЫ БЫЛ С МАТЕРЯМИ? 1528 01:18:36,712 --> 01:18:38,322 - АГА. 1529 01:18:38,365 --> 01:18:39,889 - ЭТО ЧЕМ ТЫ СЕЙЧАС ДЕЛАЕШЬ? 1530 01:18:39,932 --> 01:18:42,456 - У МЕНЯ ТОЖЕ СВОЯ ГРУППА. 1531 01:18:42,500 --> 01:18:44,937 Я НЕ ПРОТИВ БЫТЬ В ЭТОМ ФИЛЬМЕ. 1532 01:18:44,981 --> 01:18:48,158 У МЕНЯ ПОЛУЧАЕТСЯ ШАНС ПРЕОБРАЗОВАТЬСЯ НЕСКОЛЬКО РАЗ, 1533 01:18:48,201 --> 01:18:50,900 ВЫПЕЙ ЭТИ мерзкие, ПЕНИСНЫЕ ЖИДКОСТИ. 1534 01:18:50,943 --> 01:18:51,901 - ФУ. 1535 01:18:51,944 --> 01:18:52,902 - [смеется] 1536 01:18:52,945 --> 01:18:55,208 МММ... [пузырится] 1537 01:18:56,732 --> 01:19:00,213 [ворчание] 1538 01:19:00,257 --> 01:19:02,476 - [насмехается] ЧТО ТАКАЯ ЖИЗНЬ? 1539 01:19:02,520 --> 01:19:04,217 - ЭТО НЕ ТАК ПЛОХО. 1540 01:19:04,261 --> 01:19:07,873 ПРАВДА, МНЕ НРАВИТСЯ БЫТЬ МОНСТРОМ КАЖДЫЙ РАЗ. 1541 01:19:07,917 --> 01:19:11,224 - ТЕБЯ НИКТО НИКОГДА НЕ ВОЗЬМЁТ. СЕРЬЕЗНО ПОСЛЕ ЭТОГО. 1542 01:19:11,268 --> 01:19:13,792 - ПОЧЕМУ, ПОТОМУ ЧТО Я ТРАНСФОРМИРУЮСЬ? 1543 01:19:13,836 --> 01:19:15,968 МНЕ НРАВИТСЯ БЫТЬ МОНСТРОМ! 1544 01:19:16,012 --> 01:19:19,537 ТАМ МАЛЕНЬКИЙ МОНСТР В КАЖДОМ ИЗ НАС. 1545 01:19:19,580 --> 01:19:21,234 - ВЫ, ВОЗМОЖНО, ОСТАНЕТЕСЬ ЗДЕСЬ. НА ВСЮ ЖИЗНЬ 1546 01:19:21,278 --> 01:19:24,150 С ВАШИМИ ФАЛЬШИВЫМИ ЗЕЛЬЯМИ И ВАШЕ ИСКАЖЕННОЕ ЛИЦО МОНСТРА. 1547 01:19:24,194 --> 01:19:25,761 - Ух! 1548 01:19:25,804 --> 01:19:27,632 - У ТЫ МОЖЕТ БЫЛО ЧТО-ТО В РОК-Н-РОЛЛЕ. 1549 01:19:27,675 --> 01:19:31,201 - Я ПОПЫТАЛСЯ ВЫПУСТИТЬ ХИТ-СИНГ. 1550 01:19:31,244 --> 01:19:32,942 ЭТО ЗАСТАВИЛО МЕНЯ ПИТЬ. 1551 01:19:32,985 --> 01:19:34,291 [пузырится] 1552 01:19:34,334 --> 01:19:36,510 - Ух... Ох... 1553 01:19:36,554 --> 01:19:37,555 - [хихиканье] 1554 01:19:37,598 --> 01:19:39,470 - ПРОДОЛЖАЙТЕ, СМЕХАЙТЕСЬ НАД ЭТИМ. 1555 01:19:39,513 --> 01:19:40,950 ТЫ МОГ СТАТЬ ЗВЕЗДОЙ. 1556 01:19:40,993 --> 01:19:42,429 ВЫ МОЖЕТЕ РАСПРОСТРАНИТЬСЯ ВАША АУРА ПО ВСЕМУ 1557 01:19:42,473 --> 01:19:44,475 ОБЩИЕ КОНТИНЕНТАЛЬНЫЕ ТЕРРИТОРИИ, 1558 01:19:44,518 --> 01:19:47,608 ВАШЕ ИМЯ НА МИЛЛИОНАХ МАЛЕНЬКИХ, ГОРЯЧИХ ГУБ, 1559 01:19:47,652 --> 01:19:49,741 ШЕПИТЕ ПОД БЕЗОПАСНОСТЬЮ, РОЗОВЫЕ ОДЕЯЛА 1560 01:19:49,785 --> 01:19:51,961 В ОДИНОКОЙ ПОЛУНОЧНОЙ ТЕМНОТЕ. 1561 01:19:52,004 --> 01:19:53,310 НО ЧТО ДЕЛАТЬ? 1562 01:19:53,353 --> 01:19:55,268 Я ПРИСОЕДИНЯЮСЬ К МАТЕРЯМ, 1563 01:19:55,312 --> 01:19:57,531 И ВЫ КОНЧАЕТЕ РАБОТАЕМ В ЗАППЕ, 1564 01:19:57,575 --> 01:19:59,751 И ОН ЗАСТАВЛЯЕТ ТЕБЯ мерзавцем. 1565 01:19:59,795 --> 01:20:02,754 ТЫ МОЖЕШЬ ИГРАТЬ БЛЮЗ С ДЖОНОМ МЭЙОЛЛОМ 1566 01:20:02,798 --> 01:20:06,845 ИЛИ НЕВЕРОЯТНО ЗАХВАТЫВАЮЩИЙ ДЖАЗ КРОВЬЮ, ПОТОМ И СЛЕЗАМИ. 1567 01:20:06,889 --> 01:20:08,673 - ВЫ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ТАК ДУМАЕТЕ? 1568 01:20:08,716 --> 01:20:12,503 - ПОСМОТРИТЕ, НИКТО НИКОГДА НЕ БУДЕТ ПОСЛЕ ЭТОГО ОТНОСИМСЯ СЕРЬЕЗНО. 1569 01:20:12,546 --> 01:20:14,592 КАК ОНИ МОГУТ ОТНОСЯТСЯ СЕРЬЕЗНО? 1570 01:20:14,635 --> 01:20:17,856 В ЭТОМ БИЗНЕСЕ ВЫ ЛИБО НАДО ИГРАТЬ БЛЮЗ 1571 01:20:17,900 --> 01:20:22,252 ИЛИ ПОЙ ВЫСОКИМ ГОЛОСОМ. 1572 01:20:22,295 --> 01:20:24,254 - ТЫ ПРАВ. 1573 01:20:24,297 --> 01:20:27,039 Я НИКОГДА НЕ ДОЛЖЕН БЫТЬ ПРИСОЕДИНИЛСЯ К МАТЕРЯМ. 1574 01:20:27,083 --> 01:20:30,608 ПОЧЕМУ, Я МОГУ БЫТЬ ЗВЕЗДОЙ СЕЙЧАС! 1575 01:20:30,651 --> 01:20:34,307 ОХ, КОГДА Я ДУМАЮ ОБ ЭТОМ МИЛЛИОНЫ... 1576 01:20:34,351 --> 01:20:37,006 - ЭЙ... - ГОРЯЧИЙ, РОЗОВЫЙ, СОЧНЫЙ МАЛЕНЬКИЙ... 1577 01:20:37,049 --> 01:20:38,877 - ЭЙ. СЛУШАТЬ. 1578 01:20:38,921 --> 01:20:40,183 ВЫ ЗНАЕТЕ, ГДЕ Я МОГУ, ЭМ, 1579 01:20:40,226 --> 01:20:42,185 ПОЛУЧИТЕ ЛЮБОЙ НАРКОТИК В ЭТОМ ВООБРАЖЕННОМ ГОРОДЕ? 1580 01:20:42,228 --> 01:20:45,057 - ЧЕЛОВЕК, НАРКОТИКА НЕТ. В ЭТОМ ГОРОДЕ. 1581 01:20:45,101 --> 01:20:47,799 ТОЛЬКО ЭТИ мерзкие, ПЕНИСНЫЕ ЖИДКОСТИ. 1582 01:20:47,843 --> 01:20:49,279 - НУ, ОНИ ПОДДЕЛКИ. НЕ ОНИ? 1583 01:20:49,322 --> 01:20:52,282 - НЕТ, ОНИ НАСТОЯЩИЕ! 1584 01:20:52,325 --> 01:20:54,632 Я СМЕШАЮ ИХ САМА ДОМА, 1585 01:20:54,675 --> 01:20:57,330 ТОГДА Я ПРИНОСУ ИХ УТРОМ... 1586 01:20:57,374 --> 01:21:00,290 ТАЙНЫЕ ДУХОВНЫЕ ФОРМУЛЫ. 1587 01:21:00,333 --> 01:21:03,684 - ЭУ, ЧТО СЕКРЕТ ДУХОВНАЯ ФОРМУЛА, КОГДА ВЫЙДЕТ? 1588 01:21:03,728 --> 01:21:05,817 - ВЕЩИ, КОТОРЫЕ ИДУТ В ЭЛИКСИРЕ, 1589 01:21:05,861 --> 01:21:08,602 Зелье, что бы я ни смешивал 1590 01:21:08,646 --> 01:21:10,648 НЕ ВАЖНО ДО РЕЗУЛЬТАТА. 1591 01:21:10,691 --> 01:21:12,955 - ВЫ ЗНАЧИТЕ, ЧТО ОНИ ФАЛЬШИВЫЕ ЗЕЛЬЯ, ВЕРНО? 1592 01:21:12,998 --> 01:21:17,089 - ПОСМОТРИТЕ, ЭТО НЕ ВАЖНО ЧТО В МИКСЕ. 1593 01:21:17,133 --> 01:21:19,613 ЭТО ЖИДКОСТЬ! 1594 01:21:19,657 --> 01:21:22,094 КОНЦЕПЦИЯ ЖИДКОСТИ 1595 01:21:22,138 --> 01:21:27,317 ДОСТАТОЧНО ДЛЯ ЗАПУСКА ОСОБОЕ КОСМИЧЕСКОЕ СОСТОЯНИЕ. 1596 01:21:27,360 --> 01:21:28,971 [выплеснуть] 1597 01:21:29,014 --> 01:21:33,062 ЭТО ПОТОМУ ЧТО Я ТАКОЙ ДУХОВНО РАЗВИТЫЕ... 1598 01:21:33,105 --> 01:21:35,064 - ОЙ, СЛУШАЙ, Я ПРОСТО ХОЧУ ВЫБРАТЬСЯ ОТ ЭТОГО 1599 01:21:35,107 --> 01:21:36,761 И ВЕРНУТЬСЯ НАЗАД ДЛЯ МЕНЯ ФЕЙК НОМЕР В МОТЕЛЕ 1600 01:21:36,804 --> 01:21:38,284 И ИГРАЙТЕ БЛЮЗ, ВЫ ЗНАЕТЕ. 1601 01:21:38,328 --> 01:21:40,983 НАХУЙ СВОЕГО ДУХОВНОЕ РАЗВИТИЕ. 1602 01:21:41,026 --> 01:21:43,637 В любом случае, ЧТО ПРОИСХОДИТ ЕСЛИ НОВОЕ И ЗАХВАТЫВАЮЩЕЕ 1603 01:21:43,681 --> 01:21:46,292 БЛЮЗОВЫЙ ТАЛАНТ, ТАКОЙ КАК Я САМ ПИТЬ СВОИ ВЕЩИ? 1604 01:21:46,336 --> 01:21:48,729 - Вот, забери это обратно. В ВАШУ ФАЛЬШЕВУЮ КОМНАТУ. 1605 01:21:48,773 --> 01:21:49,861 ВЫПЕЙТЕ ЭТО. 1606 01:21:49,905 --> 01:21:51,384 - Я БУДУ ЧУВСТВОВАТЬ НАМНОГО СЧАСТЛИВЕЕ 1607 01:21:51,428 --> 01:21:54,083 ЕСЛИ БЫЛО ЧТО-ТО Я МОГ КУРИТЬ. 1608 01:21:54,126 --> 01:21:56,999 - НУ... ЗДЕСЬ. 1609 01:21:57,042 --> 01:21:58,391 ОКУНИТЕ ЭТО В ЭТО. 1610 01:21:58,435 --> 01:22:00,480 ТЕПЕРЬ ДАЙТЕ ЕМУ ВЫСЫХАТЬ. 1611 01:22:00,524 --> 01:22:03,701 ЭТО ДОЛЖНО ВАС ПОЛУЧИТЬ НЕМНОГО ВЫСОКО. 1612 01:22:03,744 --> 01:22:05,311 ИЛИ ЧТО-ТО. 1613 01:22:05,355 --> 01:22:07,531 - ОХ, Я НЕ МОГУ ОТНОСИМСЯ СЕРЬЕЗНО. 1614 01:22:07,574 --> 01:22:09,446 - ПОСМОТРИ, ТЫ ТАКЖЕ МОЖЕШЬ ВОЗЬМИ И ЭТО. 1615 01:22:11,709 --> 01:22:12,971 - [нюхает] 1616 01:22:14,190 --> 01:22:16,888 - Я ЗНАЮ, ЧТО ЭТО ТОЛЬКО ПОДДЕЛКА. 1617 01:22:16,932 --> 01:22:20,587 НУ, ПОСЛУШАЙТЕ... МЫ ДОЛЖНЫ СОБИРАЙТЕСЬ КОГДА-нибудь. 1618 01:22:20,631 --> 01:22:21,675 ЕСТЬ варенье. 1619 01:22:21,719 --> 01:22:23,112 ЭЙ, ПОИГРАЙ БЛЮЗ. 1620 01:22:23,155 --> 01:22:25,984 [звонит телефон] РАСШИРЕНИЯ. 1621 01:22:26,028 --> 01:22:28,682 А ЧТО НАСЧЕТ НЕКОТОРЫХ РАСШИРЕННЫХ БЛЮЗ-ЛИКИ? 1622 01:22:28,726 --> 01:22:31,685 [эхо] БЕЛЫЕ ЛЮДИ ЗНАЕШЬ, МОЖЕШЬ ИГРАТЬ БЛЮЗ. 1623 01:22:31,729 --> 01:22:34,775 [странное ляпывание и жужжание] 1624 01:22:34,819 --> 01:22:36,516 - ПРИВЕТ! 1625 01:22:36,560 --> 01:22:38,736 ОХ, ФРЭНК. 1626 01:22:38,779 --> 01:22:41,217 ДА, Я ЕГО ДАЛА. 1627 01:22:41,260 --> 01:22:44,916 ДА, ОН ВЕРНУЛСЯ В СПЕЦИАЛЬНУЮ КОМНАТУ. 1628 01:22:44,960 --> 01:22:47,875 [ворчит] 1629 01:22:47,919 --> 01:22:51,140 НЕТ, НЕТ. ОН СОБИРАЕТСЯ КУРИТЬ ЭТО. 1630 01:22:51,183 --> 01:22:52,924 ДА, ПРАВДА. 1631 01:22:52,968 --> 01:22:55,405 ЭЙ, СЛУШАЙ. 1632 01:22:55,448 --> 01:22:59,061 У ВАС ЕСТЬ ЛЮБАЯ ИДЕЯ, КОГДА МЫ ПОЛУЧИТЕ ЗА ЭТО ПЛАТУ? 1633 01:23:00,976 --> 01:23:02,716 [бум] 1634 01:23:02,760 --> 01:23:06,720 [рок-музыка] 1635 01:23:06,764 --> 01:23:09,114 - ♪ ЧТО Я СКАЖУ НА СЛЕДУЮЩИЙ ДЕНЬ ♪ 1636 01:23:09,158 --> 01:23:14,902 ♪ КО ЧТО Я ТАРЮ В МОЙ ОТЕЛЬ СЕГОДНЯ? ♪ 1637 01:23:14,946 --> 01:23:19,298 ♪ ЕСЛИ ВСЕ ПОЙДЕТ ХОРОШО 1638 01:23:19,342 --> 01:23:20,952 ♪ ЧТО Я СКАЖУ 1639 01:23:20,996 --> 01:23:23,215 ♪ НА СЛЕДУЮЩИЙ ДЕНЬ 1640 01:23:23,259 --> 01:23:27,176 ♪ Я СЕГОДНЯ ПРИТАЩУ В СВОЙ ОТЕЛЬ? 1641 01:23:27,219 --> 01:23:31,963 ♪ ОНА БУДЕТ ВНЕ ЗРЕНИЯ? 1642 01:23:32,007 --> 01:23:33,965 ♪ ЧТО БУДЕТ ЭТИМ ВЕЧЕРОМ 1643 01:23:34,009 --> 01:23:36,054 ♪ ПРИВЕЗИТЕ МНЕ ЭТИМ УТРОМ? 1644 01:23:36,098 --> 01:23:37,969 ♪ ЧТО БУДЕТ ЭТИМ ВЕЧЕРОМ 1645 01:23:38,013 --> 01:23:40,189 ♪ ПРИВЕЗИТЕ МНЕ ЭТИМ УТРОМ? 1646 01:23:40,232 --> 01:23:42,104 ♪ СОЧНАЯ ЖИРНАЯ 1647 01:23:42,147 --> 01:23:44,193 ♪ МОД МАЛЕНЬКИЙ ПЛОСКИЙ 1648 01:23:44,236 --> 01:23:48,501 ♪ МОЖЕТ быть, ГОРЯЧИЙ ПОЗВОНАТЬ МНЕ ♪ 1649 01:23:48,545 --> 01:23:53,115 ♪ МОЖЕТ БЫТЬ УРОКОМ, КОТОРЫЙ УДАЛЯЕТСЯ С РЕМЕШКОМ ♪ 1650 01:23:53,158 --> 01:23:56,466 ♪ ЧТО Я СКАЖУ НА СЛЕДУЮЩИЙ ДЕНЬ ♪ 1651 01:23:56,509 --> 01:24:00,557 ♪ СЕГОДНЯ ВЕЩАЮ В СВОЙ ОТЕЛЬ 1652 01:24:00,600 --> 01:24:05,518 ♪ ОТЕЛЬ СЕГОДНЯ 1653 01:24:05,562 --> 01:24:08,782 ♪ ЧТО Я СКАЖУ НА СЛЕДУЮЩИЙ ДЕНЬ ♪ 1654 01:24:08,826 --> 01:24:13,178 ♪ Я СЕГОДНЯ ПРИТАЩУ В СВОЙ ОТЕЛЬ? 1655 01:24:13,222 --> 01:24:17,748 ♪ ОНА БУДЕТ ВНЕ ЗРЕНИЯ? 1656 01:24:17,791 --> 01:24:21,186 ♪ ЧТО Я СКАЖУ НА СЛЕДУЮЩИЙ ДЕНЬ ♪ 1657 01:24:21,230 --> 01:24:25,756 ♪ Я СЕГОДНЯ ПРИТАЩУ В СВОЙ ОТЕЛЬ? 1658 01:24:25,799 --> 01:24:30,108 ♪ ЕСЛИ ВСЕ ПОЙДЕТ ХОРОШО 1659 01:24:30,152 --> 01:24:33,546 ♪ ЧТО Я СКАЖУ НА СЛЕДУЮЩИЙ ДЕНЬ ♪ 1660 01:24:33,590 --> 01:24:37,463 ♪ Я СЕГОДНЯ ПРИТАЩУ В СВОЙ ОТЕЛЬ? 1661 01:24:37,507 --> 01:24:41,815 ♪ ОНА БУДЕТ ВНЕ ЗРЕНИЯ? 1662 01:24:41,859 --> 01:24:43,252 [звенит стакан] 1663 01:24:43,295 --> 01:24:44,601 - [эхом] НУ, СЛУШАЙ. 1664 01:24:44,644 --> 01:24:46,342 НАМ ДОЛЖНО СОБИРАТЬСЯ ВМЕСТЕ КОГДА-нибудь. 1665 01:24:46,385 --> 01:24:49,301 ЕСТЬ варенье. ЭЙ, ПОИГРАЙ БЛЮЗ. 1666 01:24:49,345 --> 01:24:51,303 РАСШИРЕНИЯ! 1667 01:24:51,347 --> 01:24:54,176 А ЧТО НАСЧЕТ НЕКОТОРЫХ РАСШИРЕННЫЕ БЛЮЗОВЫЕ ЛИКИ? 1668 01:24:54,219 --> 01:24:57,440 БЕЛЫЕ ЛЮДИ МОГУТ ИГРАЙТЕ БЛЮЗ, ЗНАЕТЕ. 1669 01:24:57,483 --> 01:24:59,398 РАСШИРЕНИЯ! 1670 01:24:59,442 --> 01:25:00,530 - Ух, ЧТО? 1671 01:25:00,573 --> 01:25:01,531 - РАСШИРЕНИЯ! 1672 01:25:01,574 --> 01:25:03,315 - Ух, ЧТО? 1673 01:25:03,359 --> 01:25:04,577 - РАСШИРЕНИЯ! 1674 01:25:04,621 --> 01:25:05,926 - Ух, ЧТО? 1675 01:25:05,970 --> 01:25:08,233 - РАСШИРЕНИЯ! - Ух, ЧТО? 1676 01:25:08,277 --> 01:25:09,713 - А ЧТО НАСЧЕТ НЕКОТОРЫХ РАСШИРЕННЫХ БЛЮЗ-ЛИКИ? 1677 01:25:09,756 --> 01:25:12,846 А ЧТО НАСЧЕТ НЕКОТОРЫХ РАСШИРЕННЫЕ БЛЮЗОВЫЕ ЛИКИ? 1678 01:25:12,890 --> 01:25:15,371 - ДА, Я ЕМУ ЭТО ДАЛА. 1679 01:25:15,414 --> 01:25:18,591 ДА, ОН ВЕРНУЛСЯ В СПЕЦИАЛЬНУЮ КОМНАТУ. 1680 01:25:18,635 --> 01:25:22,117 НЕТ, НЕТ. ОН СОБИРАЕТСЯ КУРИТЬ ЭТО. 1681 01:25:22,160 --> 01:25:25,120 [жуткая музыка] 1682 01:25:25,163 --> 01:25:33,084 ♪ 1683 01:25:59,197 --> 01:26:03,593 [жужжание насекомых] 1684 01:26:03,636 --> 01:26:05,029 [бегущие шаги] 1685 01:26:05,072 --> 01:26:07,727 - ДЖЕФФ УШЕЛ ТУДА ОБ ЭТОМ! 1686 01:26:07,771 --> 01:26:09,251 - ОН НИКОГДА НЕ ДОЛЖЕН БЫТЬ ИСПОЛЬЗОВАЛ ЭЛИКСИР 1687 01:26:09,294 --> 01:26:11,775 И ПРИСОЕДИНЯЮСЬ ТОЛЬКО К ЛАХАНАМ. О, АТЛАНТИДА. 1688 01:26:11,818 --> 01:26:14,256 - ЭТО БЫЛ БИЛЛИ ГОРА, ОДЕТЬСЯ КАК ДОНОВАН, 1689 01:26:14,299 --> 01:26:16,780 ЗАТЕХНЕНИЕ НА НАСТЕННОМ ЭКРАН ТЕЛЕВИЗОРА. 1690 01:26:16,823 --> 01:26:19,652 ДЖЕФФ ВЫПАДАЕТ. ДОРОЖНАЯ УСТАЛОСТЬ! 1691 01:26:19,696 --> 01:26:22,655 МЫ ДОЛЖНЫ ВЕРНУТЬ ЕГО ВЕРНУТЬСЯ НОРМАЛЬНО, ПОКА ЗАППА УЗНАЕТ 1692 01:26:22,699 --> 01:26:25,136 И ВОРУЕТ ЕГО И СДЕЛАЕТ ЕГО СДЕЛАЙТЕ ЭТО В ФИЛЬМЕ! 1693 01:26:25,180 --> 01:26:27,660 - У ВАС БЛЕСТЯЩАЯ КАРЬЕРА ВПЕРЕД ТЕБЯ, МОЙ МАЛЬЧИК. 1694 01:26:27,704 --> 01:26:29,140 ПРОСТО ВЫХОДИТЕ ИЗ ЭТОЙ ГРУППЫ! 1695 01:26:29,184 --> 01:26:30,924 - ГОВАРД, ЭТО БЫЛ СТУДЕБЕЙКЕР ХОЧ 1696 01:26:30,968 --> 01:26:32,404 ОДЕТЬСЯ КАК ДЖИМ ПОНС 1697 01:26:32,448 --> 01:26:34,145 ПРОфориентационная ориентация БАСИСТУ 1698 01:26:34,189 --> 01:26:36,147 РОК-ОРИЕНТИРОВАННОЙ КОМЕДИ ГРУППА. 1699 01:26:36,191 --> 01:26:38,018 ВООБРАЖЕНИЕ ДЖЕФА ПРОЧЕЛО ЗА ГРАНИЦЕЙ 1700 01:26:38,062 --> 01:26:40,804 ПОНИМАНИЯ АУДИТОРИИ. 1701 01:26:40,847 --> 01:26:42,719 ДЖЕФФ, ДЖЕФФ, ЭТО Я, ФЛУОРЕСЦЕНТНАЯ ПИЯВКА! 1702 01:26:42,762 --> 01:26:44,242 - ДЖЕФФ, ДЖЕФФ! ЭТО Я, ЭДДИ! - Я ВОРУ ПОЛОТЕНЦА! 1703 01:26:44,286 --> 01:26:48,899 [истерически смеюсь] 1704 01:26:48,942 --> 01:26:51,902 [жуткая музыка] 1705 01:26:51,945 --> 01:26:59,866 ♪ 1706 01:27:13,576 --> 01:27:15,578 [хихикает] 1707 01:27:38,862 --> 01:27:41,299 [хихикает] 1708 01:27:43,736 --> 01:27:46,043 - [Американский акцент] ЭТО, КАК ВЫ МОЖЕТЕ ДОБИТЬСЯ, 1709 01:27:46,086 --> 01:27:48,001 КОНЕЦ ФИЛЬМА. 1710 01:27:48,045 --> 01:27:50,308 ВЕСЬ АКТЕРС СОБРАНО ЗДЕСЬ 1711 01:27:50,352 --> 01:27:53,006 В СЕНТРВИЛЛЕ БАЗА ОТДЫХА 1712 01:27:53,050 --> 01:27:55,226 ПРОЩАТЬСЯ С ВАМИ 1713 01:27:55,270 --> 01:27:59,012 И ВЫРАЗИТЬ СПАСИБО ЗА ВАШЕ ПОСЕЩЕНИЕ ЭТОГО ТЕАТРА. 1714 01:27:59,056 --> 01:28:00,449 [смеется] 1715 01:28:00,492 --> 01:28:02,059 ЭТО МОЖЕТ ПОКАЗАТЬСЯ СТАРОМОДНЫМ НЕКОТОРЫМ ИЗ ВАС, 1716 01:28:02,102 --> 01:28:03,756 НО Я ХОЧУ ПРИСОЕДИНИТЬСЯ НА ЭТУ ПЕСНЮ. 1717 01:28:03,800 --> 01:28:05,236 ЭТО ТАКОЕ СЕНТИМЕНТАЛЬНОЙ ПЕСНИ 1718 01:28:05,280 --> 01:28:07,238 ЧТО ВЫ ПОЛУЧИТЕ В КОНЦЕ ФИЛЬМА. 1719 01:28:07,282 --> 01:28:09,719 ЭТО ТАКОЕ ПЕСНИ, КОТОРУЮ ЛЮДИ МОГУТ СПАТЬ 1720 01:28:09,762 --> 01:28:11,721 ПОЗВОЛЯТЬ ВАМ В АУДИТОРИИ ЗНАЮТ 1721 01:28:11,764 --> 01:28:15,028 ЧТО ВЫ НАМ ОЧЕНЬ НРАВИТСЯ, МЫ ЗАБОТИМСЯ О ВАС, МЫ, Э... 1722 01:28:15,072 --> 01:28:19,468 ПОНИМАЙТЕ, КАК ЭТО СЛОЖНО СМЕЯТЬСЯ ЭТИ ДНИ... 1723 01:28:19,511 --> 01:28:21,034 [Немецкий акцент] СО ВСЕМИ УЖАСНЫМИ ПРОБЛЕМАМИ 1724 01:28:21,078 --> 01:28:23,428 В МИРЕ. 1725 01:28:23,472 --> 01:28:27,258 ♪ ГОСПОДЬ, ПОМИЛУЙ 1726 01:28:27,302 --> 01:28:31,784 ♪ О ЛЮДЯХ В АНГЛИИ 1727 01:28:31,828 --> 01:28:35,788 ♪ ЗА УЖАСНУЮ ЕДУ 1728 01:28:35,832 --> 01:28:40,793 ♪ ЭТИ ЛЮДИ ДОЛЖНЫ ЕСТЬ 1729 01:28:40,837 --> 01:28:42,055 ♪ ААА 1730 01:28:42,099 --> 01:28:44,797 ИЗВИНИТЕ МЕНЯ. 1731 01:28:44,841 --> 01:28:50,499 ♪ И МИЛОСТЬ ГОСПОДА 1732 01:28:50,542 --> 01:28:54,503 ♪ О СУДЬБЕ ЭТОГО ФИЛЬМА 1733 01:28:54,546 --> 01:28:58,071 ♪ И БОГ БЛАГОСЛОВИТ РАЗУМ 1734 01:28:58,115 --> 01:29:03,338 ♪ О МУЖЧИНЕ НА УЛИЦЕ 1735 01:29:03,381 --> 01:29:08,081 [медленная симфоническая музыка] 1736 01:29:08,125 --> 01:29:09,779 [пузырится] 1737 01:29:09,822 --> 01:29:11,563 ♪ 1738 01:29:11,607 --> 01:29:14,827 все: ♪ ПОМОГИТЕ ВСЕМ РЕДНЕКАМ 1739 01:29:14,871 --> 01:29:19,136 ♪ И ПЛОСКОПЫЕ ПОЛИЦЕЙСКИЕ 1740 01:29:19,179 --> 01:29:22,835 ♪ ОБ УЖАСНЫХ ФУНКЦИЯХ 1741 01:29:22,879 --> 01:29:27,536 ♪ ОНИ ВСЕ ДОЛЖНЫ ВЫСТУПАТЬ 1742 01:29:27,579 --> 01:29:31,540 ♪ БОГ В ПОМОЩЬ ВИНОСАМ 1743 01:29:31,583 --> 01:29:35,544 ♪ НАРАНКИ, И ЧУДАЛИ ♪ 1744 01:29:35,587 --> 01:29:39,548 - [вокал] 1745 01:29:39,591 --> 01:29:44,204 все: ♪ И КАЖДАЯ БЕДНАЯ ДУША 1746 01:29:44,248 --> 01:29:51,690 ♪ КТО Дрейфует В ШТОРМ 1747 01:29:51,734 --> 01:29:55,868 ♪ 1748 01:29:55,912 --> 01:29:58,871 ♪ ПОМОГИТЕ ВСЕМ 1749 01:29:58,915 --> 01:30:02,875 ♪ ТАК ОНИ ВСЕ ПОЛУЧАТ ДЕЙСТВИЯ 1750 01:30:02,919 --> 01:30:06,836 ♪ НЕМНОГО ЛЮБВИ НА ВЫХОДНЫХ 1751 01:30:06,879 --> 01:30:11,406 ♪ НАСТОЯЩЕЕ УДОВЛЕТВОРЕНИЕ 1752 01:30:11,449 --> 01:30:16,846 ♪ 1753 01:30:16,889 --> 01:30:20,371 - ♪ КОМНАТА И ЕДА 1754 01:30:20,415 --> 01:30:25,158 ♪ И ВЫБОР МУСОРА 1755 01:30:25,202 --> 01:30:29,162 ♪ ГАЗОН И ШЛАНГ 1756 01:30:29,206 --> 01:30:34,733 ♪ БУДЬТЕ СТРОГО ВЛАЖНЫМИ 1757 01:30:34,777 --> 01:30:35,778 [пузырится] 1758 01:30:35,821 --> 01:30:38,171 [тарелки разбиваются] 1759 01:30:38,215 --> 01:30:41,000 [все озвучивают] 1760 01:30:41,044 --> 01:30:48,965 ♪ 1761 01:31:12,249 --> 01:31:15,426 все: ♪ ГОСПОДИ, ПОМИЛУЙ 1762 01:31:15,470 --> 01:31:19,430 ♪ О ХИППИ И ПЕДИКАРАХ 1763 01:31:19,474 --> 01:31:22,477 ♪ И ДЕЙКИ И СТРАННЫЕ 1764 01:31:22,520 --> 01:31:29,658 ♪ МАЛЕНЬКИЕ ДЕТИ, ОНИ РАСТУТ 1765 01:31:29,701 --> 01:31:34,445 ♪ 1766 01:31:34,489 --> 01:31:39,189 ♪ ПОМОГИТЕ ЧЕРНОМУ ЧЕЛОВЕКУ 1767 01:31:39,232 --> 01:31:41,452 ♪ 1768 01:31:41,496 --> 01:31:49,504 ♪ ПОМОГИТЕ БЕДНОМУ ЧЕЛОВЕКУ 1769 01:31:49,547 --> 01:31:53,246 ♪ ПОМОГИТЕ МОЛОЧНИКУ 1770 01:31:53,290 --> 01:31:56,598 ♪ ПОМОГИТЕ Швейцару 1771 01:31:56,641 --> 01:31:59,296 ♪ ПОМОГИТЕ ОДИНОКИМ 1772 01:31:59,339 --> 01:32:02,038 ♪ ЗАБРОШЕННЫЕ СТАРЫ ПЕРДЕКИ 1773 01:32:02,081 --> 01:32:08,435 ♪ ЭТО Я ЗНАЮ 1774 01:32:11,264 --> 01:32:16,966 [все озвучивают] 1775 01:32:17,009 --> 01:32:19,708 - НУ ЭТО КОНЕЧНО БЫЛО ОТЛИЧНО 1776 01:32:19,751 --> 01:32:22,972 ВЫ С НАМИ СЕГОДНЯ, ЛЮДИ. 1777 01:32:23,015 --> 01:32:25,888 ЕСЛИ ВАШЕГО ИМЯ НЕ БЫЛО В СПИСОК БЛАГОСЛОВЕНИЙ 1778 01:32:25,931 --> 01:32:28,020 МЫ ВЫПАДАЕМ СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ, 1779 01:32:28,064 --> 01:32:30,066 МЫ НЕ ХОТИМ ВАС РАЗДАТЬСЯ. 1780 01:32:30,109 --> 01:32:31,589 - НЕТ... 1781 01:32:31,633 --> 01:32:33,504 - МЫ ТЕБЯ НЕ ХОТИМ ПОКИДАТЬ ЭТОТ ТЕАТР. 1782 01:32:33,548 --> 01:32:36,028 - ПРОСТИТЕ ЕГО, ЗА ОН НЕ ЗНАЕТ, ЧТО ДЕЛАЕТ. 1783 01:32:36,072 --> 01:32:37,726 ОСТАНАВЛИВАТЬСЯ. 1784 01:32:37,769 --> 01:32:40,032 - НО ПРЕЖДЕ ЧЕМ МЫ ПРОДОЛЖИМ, Я ХОЧУ ВАМ ПРЕДСТАВИТЬ... 1785 01:32:40,076 --> 01:32:41,773 - С другой стороны, МОЖЕТ, ОН ЗНАЕТ. 1786 01:32:41,817 --> 01:32:44,471 - МОЙ ХОРОШИЙ ДРУГ И МУЗЫКАЛЬНЫЙ СОТРУДНИК, 1787 01:32:44,515 --> 01:32:46,996 г-н. ГОВАРД КЕЙЛАН, 1788 01:32:47,039 --> 01:32:53,698 КТО НАМ ПОДАЕТ ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ БЛАГОСЛОВЕНИЕ. 1789 01:32:53,742 --> 01:32:56,527 [тарелки разбиваются] 1790 01:32:56,571 --> 01:33:03,534 - ♪ ОНИ СОБИРАЮТСЯ УБИРАЙТЕ СТУДИЯ ♪ 1791 01:33:03,578 --> 01:33:07,538 ♪ ОНИ СНЕЗЯТ ВСЕ...♪ 1792 01:33:07,582 --> 01:33:09,192 - Ага. 1793 01:33:09,235 --> 01:33:12,717 - ♪ ОНИ СОБИРАЮТСЯ ВСЕ...♪ 1794 01:33:12,761 --> 01:33:14,371 [удар барабана] 1795 01:33:14,414 --> 01:33:19,158 - ♪ ОНИ СОБИРАЮТСЯ ВЫМЕТАТЬ ВСЕ...♪ 1796 01:33:19,202 --> 01:33:22,466 [барабанное облизывание] 1797 01:33:22,509 --> 01:33:26,862 - ♪ ОНИ ОКУПЯТСЯ ВСЕ...♪ 1798 01:33:26,905 --> 01:33:29,734 - О, ДА! 1799 01:33:29,778 --> 01:33:34,652 оба: ♪ И ТОГДА 1800 01:33:34,696 --> 01:33:37,220 [рок-музыка] ♪ И ТОГДА 1801 01:33:37,263 --> 01:33:39,352 ♪ И ТОГДА 1802 01:33:39,396 --> 01:33:41,616 ♪ И ТОГДА, ЭЙ, ЭЙ, ЭЙ 1803 01:33:41,659 --> 01:33:44,793 ♪ ВСЕ В ОРКЕСТРЕ И ХОР ♪ 1804 01:33:44,836 --> 01:33:48,797 ♪ ГОВОРИМ О КАЖДОМ ИЗ НАШИХ ЛЮБИМЫЕ И ТАЛАНТЛИВЫЕ ТАНЦОРЫ ♪ 1805 01:33:48,840 --> 01:33:51,364 ♪ ГОВОРИМ О БОЙ МУЖЧИНЫ С ЛАМПОЧКОЙ ♪ 1806 01:33:51,408 --> 01:33:53,279 ♪ ОПЕРАТОР 1807 01:33:53,323 --> 01:33:55,151 ♪ ВИЗАРИРУЮЩИЕ 1808 01:33:55,194 --> 01:33:57,109 ♪ ФАЛЬШИВЫЕ МУЖЧИНЫ 1809 01:33:57,153 --> 01:33:59,459 ♪ ДА, МУЖЧИНЫ-ГРАБЛИКИ 1810 01:33:59,503 --> 01:34:02,114 ♪ ОСОБЕННО ХЕРБИ КОЭН, ДА ♪ 1811 01:34:02,158 --> 01:34:03,463 - УУУ! - АГА! 1812 01:34:03,507 --> 01:34:06,466 - ♪ ОНИ ВСЕ СОБИРАЮТСЯ 1813 01:34:06,510 --> 01:34:08,686 ♪ ОНИ СОБИРАЮТСЯ ПОДСКАТЬСЯ 1814 01:34:08,730 --> 01:34:10,601 ♪ Я СКАЗАЛ ПРЫГАТЬ 1815 01:34:10,645 --> 01:34:13,473 ♪ ГОВОРИМ О ПРЫЖКЕ ПРЯМО ВВЕРХ НА ПОЛУ ♪ 1816 01:34:13,517 --> 01:34:15,127 [женщина смеется] 1817 01:34:15,171 --> 01:34:18,827 ♪ ПРЫГНИТЕ ПРЯМО ВВЕРХ И ХИТ В ДВЕРЬ ♪ 1818 01:34:18,870 --> 01:34:22,613 ♪ ОНИ ВСЕ СОБИРАЮТСЯ ВСТАВАЙТЕ И ПРИХОДИТЕ ДОМОЙ ♪ 1819 01:34:22,657 --> 01:34:26,399 ♪ ОНИ ПОЕЗЖАТ ДОМОЙ 1820 01:34:26,443 --> 01:34:30,403 ♪ ОНИ СОБИРАЮТСЯ ЕЗДИТЕ ДОМОЙ ♪ 1821 01:34:30,447 --> 01:34:34,407 ♪ ОНИ ПОЕЗЖАТ ДОМОЙ 1822 01:34:34,451 --> 01:34:38,847 ♪ ОНИ СОБИРАЮТСЯ ЕЗДИТЕ ДОМОЙ ♪ 1823 01:34:38,890 --> 01:34:41,110 ♪ И ЕЩЕ РАЗ 1824 01:34:41,153 --> 01:34:43,068 ♪ ВЗЯТЬ СЕБЯ 1825 01:34:43,112 --> 01:34:44,896 ♪ СЕРЬЕЗНО 1826 01:34:44,940 --> 01:34:46,811 ♪ ЭЭЭ 1827 01:34:46,855 --> 01:34:50,597 ♪ ДА, ДВА, ТРИ, ЧЕТЫРЕ, СЕРЬЕЗНО ♪ 1828 01:34:50,641 --> 01:34:52,643 ♪ ОНИ ВСЕ ПОЕдут ДОМОЙ 1829 01:34:52,687 --> 01:34:54,253 - ДА! 1830 01:34:54,297 --> 01:34:58,257 - ♪ ЧЕРЕЗ мокрый снег И ДОЖДЬ ♪ 1831 01:34:58,301 --> 01:35:01,957 ♪ ОНИ ВСЕ ПОЕдут ДОМОЙ 1832 01:35:02,000 --> 01:35:05,961 ♪ СКРЕЗ ТУМАНА, ЧЕРЕЗ ПЫЛЬ ♪ 1833 01:35:06,004 --> 01:35:10,443 ♪ ЧЕРЕЗ ТРОПИЧЕСКУЮ ЛИХОРАДКУ И ЖУТКИЙ МОРОЗ ♪ 1834 01:35:10,487 --> 01:35:13,229 ♪ ОНИ ВСЕ ПОЕдут ДОМОЙ 1835 01:35:13,272 --> 01:35:14,709 ♪ ДА, ДА 1836 01:35:14,752 --> 01:35:18,495 ♪ ВНЕ ЭТОГО КАКИМ ОНИ МОЖЕТ БЫТЬ, ДЕТКА ♪ 1837 01:35:18,538 --> 01:35:22,760 ♪ И МЕНЯ ТОЖЕ КАЖЕТСЯ 1838 01:35:22,804 --> 01:35:26,459 - ♪ ТО ЖЕ КО МНЕ 1839 01:35:26,503 --> 01:35:28,723 - ♪ О, ДА 1840 01:35:28,766 --> 01:35:30,725 ♪ О, ДА 1841 01:35:30,768 --> 01:35:32,901 ♪ О, ДА 1842 01:35:32,944 --> 01:35:34,946 ♪ О, ДА 1843 01:35:34,990 --> 01:35:36,295 - И КАЖДЫЙ ЧЛЕН 1844 01:35:36,339 --> 01:35:37,906 ЭТОГО РОК-ОРИЕНТИРОВАННОГО КОМЕДИ ГРУПП, 1845 01:35:37,949 --> 01:35:39,472 ПО-СВОЕМУ ОСОБЕННО... 1846 01:35:39,516 --> 01:35:42,475 ♪ СОБИРАЮСЬ ИЗ ЭТОГО КАКИМ ОН МОЖЕТ БЫТЬ ♪ 1847 01:35:42,519 --> 01:35:46,088 оба: ♪ МЫ ВСЕ ПОЛУЧУСЬ Впустую ♪ 1848 01:35:46,131 --> 01:35:50,048 ♪ МЫ ВСЕ СОБИРАЕМСЯ 1849 01:35:50,092 --> 01:35:54,531 ♪ МЫ ВСЕ ОПРЕДЕЛИМСЯ 1850 01:35:54,574 --> 01:35:57,882 ♪ МЫ ВСЕ СОБИРАЕМСЯ 1851 01:35:57,926 --> 01:36:01,625 - ♪ И Я ТОЧНО БУДУ РАСЧИТАТЬ ♪ 1852 01:36:01,668 --> 01:36:03,888 оба: ♪ ПОТОМУ ЧТО Я ТАКОЙ ОДИНОКИЙ ♪ 1853 01:36:03,932 --> 01:36:05,934 ♪ Я ТАКОЙ ОДИНОКИЙ 1854 01:36:05,977 --> 01:36:12,941 ♪ ОДИНОКИЙ, ОДИНОКИЙ, ГОВОРИМ ОБ ОДИНОКОМ ПАРНЕ ♪ 1855 01:36:12,984 --> 01:36:15,204 ОХ, И Я ЗНАЮ СЕГОДНЯ, 1856 01:36:15,247 --> 01:36:16,814 Я ТОЧНО... 1857 01:36:16,858 --> 01:36:18,947 Я ПОЛОЖИТЕЛЬНО... 1858 01:36:18,990 --> 01:36:22,733 МНЕ ПРОСТО НУЖНО ПОЛУЧИТЬ... 1859 01:36:22,777 --> 01:36:25,518 ♪ БЕНТ 1860 01:36:25,562 --> 01:36:26,737 ♪ ПРОЧИТАНО 1861 01:36:26,781 --> 01:36:34,527 ♪ И ПОТЕРЯНО 1862 01:36:34,571 --> 01:36:38,009 - ЗОНА БЕДСТВИЯ РАЗМЕРА АТЛАНТИК-СИТИ, 1863 01:36:38,053 --> 01:36:39,794 НЬЮ-ДЖЕРСИ! 1864 01:36:39,837 --> 01:36:42,797 [все озвучивают] 1865 01:36:42,840 --> 01:36:51,762 ♪ 1866 01:36:51,806 --> 01:36:54,765 - ОХ, ОХ... 1867 01:36:54,809 --> 01:36:57,986 О, ОН ЗАСТАВЛЯЕТ МЕНЯ ЭТО, ДАМЫ И ГОСПОДА. 1868 01:36:58,029 --> 01:37:00,510 Я БЫ ЭТОГО НЕ ДЕЛАЛ ЕСЛИ БЫ НЕ ОН. 1869 01:37:00,553 --> 01:37:02,773 ВЫ ЗАМЕТИЛИ, ВСЕ ВО ВРЕМЯ ЭТОТ МАТЕРИАЛ, 1870 01:37:02,817 --> 01:37:04,993 Я ПРОСМОТРИЛ Слева от меня? 1871 01:37:05,036 --> 01:37:07,778 НУ, Я РАССКАЖУ ВАМ ПРИЧИНУ ДЛЯ ЭТОГО, ДАМЫ И ГОСПОДА. 1872 01:37:07,822 --> 01:37:09,388 ОН ТАМ. 1873 01:37:09,432 --> 01:37:11,086 ОН НАХОДИТСЯ СЛЕВА. 1874 01:37:11,129 --> 01:37:14,306 ОН ПАРЕНЬ, КОТОРЫЙ МЕНЯ СДЕЛАЕТ СДЕЛАЙТЕ ВСЮ ЭТУ ГРЯЗЬ. 1875 01:37:14,350 --> 01:37:16,961 ПРЯМО ТАМ. ТЕПЕРЬ В ЭТОМ ФИЛЬМЕ 1876 01:37:17,005 --> 01:37:18,702 КАЖДЫЙ РАЗ МЫ БЫЛИ НА СЦЕНЕ, 1877 01:37:18,745 --> 01:37:20,660 Мне пришлось ПОСМОТРЕТЬ В ЭТОМ НАПРАВЛЕНИИ, ВЕРНО? 1878 01:37:20,704 --> 01:37:22,575 ВЫ ЭТО ВИДЕЛИ. ТЫ ЗНАЕШЬ. 1879 01:37:22,619 --> 01:37:24,099 НУ, ЭТО ПРИЧИНА ОН ТАМ. 1880 01:37:24,142 --> 01:37:25,927 Я ДОЛЖЕН ПОСМОТРЕТЬ ЗА НИМ НА ВРЕМЯ. 1881 01:37:25,970 --> 01:37:28,407 ОН ПРЫГАЕТ ВВЕРХ И ВНИЗ КАК ЧУДАЧ. 1882 01:37:28,451 --> 01:37:30,714 Я ДАЖЕ НЕ МОГУ ПОВЕРИТЬ ЭТОМУ ПАРНЮ ИНОГДА. 1883 01:37:30,757 --> 01:37:32,455 НО МЫ ДОЛЖНЫ ЗА НИМ ПОСМОТРЕТЬ. 1884 01:37:32,498 --> 01:37:34,892 «ВЕСЬ, — ГОВОРИЛИ МЫ, — «ЭТО ФИЛЬМ ФРЭНКА». 1885 01:37:34,936 --> 01:37:37,286 ТЕПЕРЬ МЫ МАТЕРИ, НО ЭТО ВСЕ ЕЩЕ ФИЛЬМ ФРЭНКА. 1886 01:37:37,329 --> 01:37:38,940 [играет оркестр, толпа воет] 1887 01:37:38,983 --> 01:37:41,594 ЗА ЭТО ОН ПОЛУЧИЛ ДЕНЬГИ. ОН АРЕНДОВАЛ СТУДИЯ. 1888 01:37:41,638 --> 01:37:43,292 БЫЛИ ВСЕ ЭТИ СЛАВНЫЕ НАБОРЫ ПОСТРОЕНЫ. 1889 01:37:43,335 --> 01:37:47,339 ЭТО ТАК МОЧЕ! Я ДАЖЕ НЕ МОГУ ЭТОГО ВЫДЕРЖАТЬ. 1890 01:37:47,383 --> 01:37:50,342 [толпа и оркестр утопить его] 1891 01:37:50,386 --> 01:37:57,915 ♪ 1892 01:37:57,959 --> 01:37:59,786 - УУ УХУ УХУ! 1893 01:37:59,830 --> 01:38:03,007 [дикие крики из толпы] 1894 01:38:13,539 --> 01:38:15,890 [оркестр и крики замирают] 1895 01:38:15,933 --> 01:38:19,415 [барабанная дробь] 1896 01:38:19,458 --> 01:38:22,418 [драматическая симфоническая музыка] 1897 01:38:22,461 --> 01:38:30,382 ♪