1
00:00:51,180 --> 00:00:52,180
හොඳයි, ඔවුන් නියමයි.

2
00:00:52,660 --> 00:00:55,740
කෙල්ලේ කැසීම නම් පන්තියයි.

3
00:01:03,140 --> 00:01:03,700
හේයි,

4
00:01:03,700 --> 00:01:10,200
ගැහැණු ළමයා.

5
00:01:10,420 --> 00:01:11,720
දුඹුරු මත්පැන් ටිකක් අවශ්‍යද?

6
00:01:12,000 --> 00:01:13,760
දුඹුරු මත්පැන් මේ සඳහා සාදන්නේ නැත
නාන.

7
00:01:14,380 --> 00:01:15,460
ටෙකීලා එයයි.

8
00:01:16,060 --> 00:01:17,060
හියර් යූ ගෝ.

9
00:01:22,650 --> 00:01:25,690
දැන් ඒ ජරාව එතනම ඔයාගේ කරන්න
පුසි පොප් ඉවතට. මෙන්න, හිටගන්න.

10
00:01:26,410 --> 00:01:27,750
ඉතින් ඔයා කොහොමත් මෙතන මොකද කරන්නේ?

11
00:01:28,190 --> 00:01:29,370
ඔබ සිතන්නේ මම මෙහි කරන්නේ කුමක්ද?

12
00:01:30,270 --> 00:01:31,670
මම ආරම්භක අසුනේ සිට ආරම්භ කරමි.

13
00:01:32,070 --> 00:01:33,210
එතන හිටියා, ඒක කළා.

14
00:01:34,330 --> 00:01:35,370
දුරකථනය ගන්න!

15
00:01:35,610 --> 00:01:36,610
දුරකථනය ගන්න!

16
00:01:37,110 --> 00:01:38,590
රිචී? ටියානා. හේයි.

17
00:01:38,950 --> 00:01:41,830
ඔයා දන්නවනේ, මම හිතුවා ඒක ලේසි වෙයි කියලා
ප්‍රේක්ෂකයින් ඔවුන් කළ යුතු නැති නම්

18
00:01:41,830 --> 00:01:42,609
තවත් පෙළ.

19
00:01:42,610 --> 00:01:44,770
ඔව්, ඔබ දන්නා නිසා එය තේරුමක් ඇත
මේ අම්මලාට කියවන්න බැහැ.

20
00:01:45,570 --> 00:01:46,469
මම දන්නවා.

21
00:01:46,470 --> 00:01:49,790
කවුද අයියේ ඔයාගේ පාර බලන්න යන්නේ?
හොඳයි, එය හොඳයි ...

22
00:01:50,080 --> 00:01:52,060
සමහරු ඔබට මෙම සුපිරි අපහසු ආකාරයෙන් පහර දෙති.

23
00:01:52,660 --> 00:01:56,320
ඒ හා සමානව, නමුත් මම අවංක විය යුතුයි, මම
ඔයාගේ profile pic එක දැක්කා, බැල්ලියෙක් වගේ

24
00:01:56,320 --> 00:01:58,180
ඔබ පිස්සු විකාර පෙනෙන නිසා වමට ස්වයිප් කළා.

25
00:01:58,900 --> 00:02:03,080
නමුත් පුදුමයට කරුණක් නම්, ඔබ දන්නවා, ඔවුන් මෝඩයි
niggas ලොකු පිස්සියෙක් වුනා, ඉතින් අපි ආවා.

26
00:02:03,280 --> 00:02:04,620
මම ඔයාව ගන්නේ ජර්සි කෙල්ලෙක් විදියට.

27
00:02:04,880 --> 00:02:05,880
ජර්සි කෙල්ලෙක්ද?

28
00:02:06,280 --> 00:02:10,380
අහන්න, මම ජර්සිට ආදරෙයි, නමුත් මම ඒ
හාර්ලම් දැරිය. ඉපදිලා අම්මපා

29
00:02:10,380 --> 00:02:12,380
මතු කළා. සැබෑ නිගා පමණක්. ඔව්.

30
00:02:12,600 --> 00:02:14,220
අනේ ඉතින් ඔයා කළුයි.

31
00:02:16,360 --> 00:02:17,360
නෑ අම්මපා.

32
00:02:17,780 --> 00:02:18,780
මම කළුයි.

33
00:02:21,190 --> 00:02:22,190
කැප් නෑ.

34
00:02:22,330 --> 00:02:23,330
කැප් එක.

35
00:02:23,810 --> 00:02:24,890
ඔක්කොම මගුල්.

36
00:02:26,670 --> 00:02:28,250
බැල්ලිය, ඔවුන්ට මුතු නැවත කෙළ ගසන්න.

37
00:02:29,490 --> 00:02:30,610
මට ඔයාගෙ ජරාව ඕන.

38
00:02:32,710 --> 00:02:35,750
ආයුබෝවන්? ඉතින් මට කියන්න, ඔබ කැමතිම දේ කුමක්ද?
භයානක චිත්‍රපටයක්?

39
00:02:36,550 --> 00:02:40,390
මම ඇත්තටම ඒවා කරන්නේ නැහැ. ඔබ දන්නවා, සියල්ල
සුපිරි tropes සහ ජරාව. ඇයි ඒක

40
00:02:40,390 --> 00:02:43,450
හැම විටම අවසානයේ සුදු බැල්ලිය?
මොකද උන් දන්නවා මරන්න අමාරුයි කියලා

41
00:02:43,450 --> 00:02:46,470
සහෝදරිය. මම කියන දේ ඔයා දන්නවද?
මොකද නංගිට බේරෙන්න පුළුවන් නම්

42
00:02:46,470 --> 00:02:48,150
චීස්, අපට ඕනෑම දෙයක් ජීවත් විය හැක.

43
00:02:49,420 --> 00:02:51,680
ඔබ දන්නවා, ඔබ මාව මුණගැසුණොත් එය උදව් විය හැකියි
පිටත.

44
00:02:52,240 --> 00:02:53,240
ඔබව එළියේ හමුවුණාද?

45
00:02:53,320 --> 00:02:54,320
කොල්ලා, ඔයා අසරණයි.

46
00:02:55,240 --> 00:02:56,960
ඔබේ ලකුණ කුමක්ද? ඔබ වෘශ්චික ලග්නය විය යුතුය.

47
00:02:57,260 --> 00:02:58,260
ඔයා කොහොමද දැනගත්තේ?

48
00:02:58,300 --> 00:03:00,380
කෙසේ වෙතත්, හොඳයි. නමුත් අපාය තරම් විෂ සහිතයි.

49
00:03:00,660 --> 00:03:04,000
හේයි, අවන්හල මංතීරුවක් ළඟද?
ඔව්, ඔවුන් ඔබේ කොල්ලකෑමට පෙර එය ඉක්මන් වේ

50
00:03:04,000 --> 00:03:04,978
කොටළුවා.

51
00:03:04,980 --> 00:03:05,959
ඔයා මේක දන්නවද?

52
00:03:05,960 --> 00:03:07,820
ආ ඒක තමයි ලාබ බැල්ලි.

53
00:03:08,060 --> 00:03:08,918
ඔයාට ඇහුනා, හෝ.

54
00:03:08,920 --> 00:03:10,780
හරි, මම දැන් මංතීරුවෙන් එනවා.

55
00:03:11,480 --> 00:03:13,380
මම මෙහේ. ඔයාට මාව පේනවා ද? මම අත වනනවා.

56
00:03:14,440 --> 00:03:15,440
නැත.

57
00:03:15,920 --> 00:03:17,580
මම බලන කෙනා අත වනන්නේ නැහැ.

58
00:03:18,600 --> 00:03:21,540
හරියට එයාලා මං දිහා බලාගෙන ඉන්නවා වගේ. හොඳයි,
ඔහුගේ පස්ස දෙස බලා සිටින්න.

59
00:03:22,140 --> 00:03:25,420
සහ ඇසිපිය ගසන්න එපා. කවදාවත් ඇසිපිය නොහෙලන්න. ඔයාට තියෙනවා
සවන් දීමට struts. කුමක් ද?

60
00:03:25,780 --> 00:03:27,600
නැහැ, ඔවුන් දැන් මා දෙසට ඇවිදිනවා.

61
00:03:28,400 --> 00:03:29,860
ඔහ්, නැහැ, ඔවුන් ළඟ පිහියක් තියෙනවා.

62
00:03:30,240 --> 00:03:31,460
හොඳයි, එයාගේ බූරුවා මෙතනට ගෙනියන්න එපා.

63
00:03:32,000 --> 00:03:33,420
නරකම කොටස එය නොවේ.

64
00:03:34,040 --> 00:03:40,540
නරකම දෙය නම් ඔබ බොහෝ දේ දැන සිටීමයි
ත්‍රාසජනක චිත්‍රපට, නමුත් ඔබ තවමත් ඇවිද්දා

65
00:03:40,540 --> 00:03:42,160
තනියම මංතීරුවට.

66
00:03:43,380 --> 00:03:47,040
ඔව්, නමුත් නරකම කොටස ඔබයි
නිව් යෝර්ක් බැල්ලියක් එක්ක මගුලක්.

67
00:04:21,010 --> 00:04:24,410
සිරාවටම මචන්? මම හඳුනා ගත්තේ නැහැ
කුරුල්ලා ඇමතුම. මම හිතුවා ඔයා තව යනවා කියලා

68
00:04:24,410 --> 00:04:26,570
එක්ක... ඒ පරෙවියෙක්, නිග්ගා.

69
00:04:26,910 --> 00:04:30,690
ඒක වෙන්න ඕනේ... උකුස්සෙක් සරලව කළා
ප්රහාරයක්.

70
00:04:32,130 --> 00:04:34,090
ඔබ ඉවරද?

71
00:04:37,229 --> 00:04:38,229
බැල්ලිය,

72
00:04:40,170 --> 00:04:42,170
මම ටියානා ටේලර්. මගේ පස්ස බූරුවා.

73
00:04:47,570 --> 00:04:49,630
මට අහන්න පුළුවන්ද අපිට මේක හදාගන්න පුළුවන්ද කියලා?

74
00:05:05,480 --> 00:05:06,680
ඒ ඔළුවේ අමාරුයි.

75
00:05:07,380 --> 00:05:09,100
සාදරයෙන් පිළිගනිමු ඔබේ උරා බොන්න.

76
00:05:09,620 --> 00:05:10,640
හේයි, ටියානා.

77
00:05:10,880 --> 00:05:14,680
ඔයා මගේ පස්සට පයින් ගහන්න ඇති, ඒත් ඔයා
තවම ඒ ඔස්කාර් සම්මානය දිනුවේ නැහැ.

78
00:05:15,360 --> 00:05:16,960
මගේ ඔස්කාර් සම්මානය ගැන ඔබ මොනවද කිව්වේ?

79
00:05:17,360 --> 00:05:18,560
මම ගොත ගැසුවද?

80
00:05:18,780 --> 00:05:19,800
ඔබ පැරදුණා.

81
00:05:20,300 --> 00:05:21,300
ඔබ හරි.

82
00:05:21,540 --> 00:05:23,300
ඒත් මම ඒ ගෝල්ඩන් ග්ලෝබ් දිනුවා මචන්.

83
00:05:24,260 --> 00:05:25,640
අනේ දෙවියනේ ඇත්තටම?

84
00:05:26,200 --> 00:05:27,780
ඒකයි මම කවදාවත් හොරර් බැලුවෙ නෑ
චිත්රපට.

85
00:05:28,000 --> 00:05:29,000
ඒක භයානකයි.

86
00:05:29,160 --> 00:05:32,000
කීර්තිමත් ආරාධිතයන් සමූහයක් සහ
fart gags.

87
00:05:34,920 --> 00:05:38,460
මම වැඩිපුර ඉන්නේ Judd Apatow චිත්‍රපටවලට. ඔබ
දන්නවා, උසස් ප්රහසන.

88
00:05:39,200 --> 00:05:41,340
සහ උසස් ප්රහසන යනු කුමක්ද?

89
00:05:42,520 --> 00:05:45,640
ඇත්තටම හදන්නෙ නැති ජාතිය
ඕනෑම කෙනෙකුට හිනා, නමුත් සුදු ජාතිකයන් කරයි

90
00:05:45,640 --> 00:05:46,640
බුද්ධිමත්.

91
00:05:48,220 --> 00:05:49,520
අඟහරුවාදා, ඒකට උත්තර දෙන්න එපා.

92
00:05:49,760 --> 00:05:50,860
හොල්මන් දේවල් වෙන්න පුළුවන්.

93
00:05:51,260 --> 00:05:52,840
ඔහ්, එන්න, එල්ලේ.

94
00:05:53,120 --> 00:05:54,860
ඔය වගේ දේවල් වෙන්නේ ලංකාවේ විතරයි
චිත්රපට.

95
00:05:57,620 --> 00:06:01,260
ඔහ්, හේයි. මම ඔයාගෙන් බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ
දොරට පිළිතුරු දෙන්න.

96
00:06:01,640 --> 00:06:02,640
මොන මගුලක්ද?

97
00:06:02,840 --> 00:06:04,260
දැන් කෝ මගේ බිරිඳ?

98
00:06:05,200 --> 00:06:08,540
මේ හලෝ අඟහරුවාදා.

99
00:06:37,450 --> 00:06:39,970
ඔයා මොනවද ගත්තේ? මට රිටලින් විතරයි
ADHD.

100
00:06:40,730 --> 00:06:41,930
PTSD සඳහා Adderall.

101
00:06:42,170 --> 00:06:43,830
මගේ කනස්සල්ලට Banex කිහිපයක්.

102
00:06:44,310 --> 00:06:45,330
සහ ඔබේ ඡන්ද පෙති.

103
00:06:46,250 --> 00:06:47,810
ඒ නිසා දැන් එය නැගිටින්න වාසනාව ලැබේවා.

104
00:06:50,170 --> 00:06:52,250
යේසුස්, සාරා, ඔබ කීයක් ගත්තාද?

105
00:06:52,590 --> 00:06:54,290
මම දන්නේ නැහැ. බෝතලයකට කී දෙනෙක් එනවද?

106
00:06:56,150 --> 00:06:57,150
හේයි, ටෙස්.

107
00:06:57,310 --> 00:06:59,090
සාරා, ටූත්පික් රෝහලේ.

108
00:06:59,290 --> 00:07:02,270
ඇය මිනීමරුවෙක් විසින් පිහියෙන් ඇන ඇත. ඔබ දන්නවා,
අවතාරය.

109
00:07:02,850 --> 00:07:03,970
ඉන්න, Wu -Tang වෙතින්?

110
00:07:04,430 --> 00:07:07,950
Ghostface Killa ගැන කුමක් කිව හැකිද, a .k .a.
ලස්සනට කියන්න, a .k .a. ස්ටාර්කි ආදරය,

111
00:07:07,950 --> 00:07:08,950
ඔහු මගේ සහෝදරියට පිහියෙන් ඇන්නාද?

112
00:07:09,070 --> 00:07:12,730
දෙයියනේ, සාරා, ඒක Ghostface Killa නෙවෙයි.
ඒ Ghostface වෙස් මුහුණක් පැළඳ සිටි අයෙකි.

113
00:07:13,130 --> 00:07:14,130
ඔහ්.

114
00:07:14,150 --> 00:07:15,610
හොඳයි, එය වඩාත් තර්කානුකූලයි.

115
00:07:21,530 --> 00:07:22,750
මම සැරයටිය කෑවා!

116
00:07:25,230 --> 00:07:26,730
ජේසු, ජැක්!

117
00:07:27,190 --> 00:07:29,910
කුමක් ද? මම මේක අඳින්න හිතුවා
හැලොවීන් සඳහා.

118
00:07:30,350 --> 00:07:33,840
මගේ අමුතු පිපිරුම් පරීක්ෂාවට ලක් වූ අර්ධ සහෝදරිය
ඔහු විසින් මරා දැමීමට ආසන්නයි... දෙවියන්ට ස්තූතියි ඔහු

119
00:07:33,840 --> 00:07:34,840
බුද්ධිමත්.

120
00:07:35,080 --> 00:07:36,140
මම හිතුවා මට ඇයව බලන්න පුළුවන් කියලා.

121
00:07:36,780 --> 00:07:38,080
අතීතය හදන්න බෑ.

122
00:07:40,260 --> 00:07:41,260
මම ඔයා එක්ක යනවා.

123
00:07:41,720 --> 00:07:44,620
මම පැහැදිලි මිනීමරුවා නිසා නොවේ
ඔබව නැවත ඔබේ වෙත ආකර්ෂණය කර ගැනීමට උත්සාහ කරයි

124
00:07:44,900 --> 00:07:46,300
මම සහයෝගය දක්වන පෙම්වතෙක් පමණයි.

125
00:07:47,260 --> 00:07:48,260
එච්චරයි.

126
00:07:49,240 --> 00:07:51,040
හරි අපි යමු. කාර් එකට නගින්න.

127
00:07:51,920 --> 00:07:54,040
අහන්න, අපිට තියෙන්නේ එක නැවතුමක් විතරයි
මාර්ගය.

128
00:07:54,900 --> 00:07:55,900
මම බේරුණා.

129
00:07:56,960 --> 00:07:58,760
මගේ වාසනාවන්ත සතයට සියල්ලටම ස්තූතියි.

130
00:08:24,060 --> 00:08:27,020
ඔයාලා හැමෝම යනකොට මම වෛර කරනවා. මෙහෙ එන්න,
තරුණ.

131
00:08:28,160 --> 00:08:33,100
එන්න, මේ රැට්චෙට් එක නිවා දමන්න
සංගීතය. එය ලැජ්ජාවට කරුණකි, විශේෂයෙන්

132
00:08:33,100 --> 00:08:33,959
කළු කාන්තාවන්.

133
00:08:33,960 --> 00:08:35,900
එය ලැජ්ජාවක් නොවේ. මම සිසිල් අම්මා.

134
00:08:36,330 --> 00:08:37,850
හැමෝම ප්‍රාර්ථනා කරනවා එයාලට තිබුණා නම් කියලා. මම දැල්වෙමි.

135
00:08:38,090 --> 00:08:41,390
අමතක කරන්න එපා, මම පසුව පුහුණුවීම් කළා, ඉතින්
මම ගෙදර එන්න පරක්කු වෙනවා. ඔයා හැදුවා විතරයි

136
00:08:41,390 --> 00:08:44,310
මොකද ඔයා කළුයි, ඒ ජාතිවාදීයි
මගුලක් හිතුවා ඔයාට සෙල්ලම් කරන්න පුළුවන් කියලා.

137
00:08:44,870 --> 00:08:48,070
එය 2026. මම හිතන්නේ ජාතියක් නොවේ
ප්රශ්නය.

138
00:08:48,370 --> 00:08:49,550
ඔබ කළු ට්විටර් කියවන්නේද?

139
00:08:50,270 --> 00:08:52,350
නැහැ, ඉන්න.

140
00:08:52,650 --> 00:08:54,130
ඔබ තවමත් එම උදැල්ල සමඟ පෙම් සබඳතාවක් පවත්වනවාද?

141
00:08:54,410 --> 00:08:59,150
හරි හරී. උදැල්ල නවත්වන්න - ඇයව ලැජ්ජාවට පත් කිරීම, වැස්සිය.
ඩැරිල් සහ ඔවුන් දුම්රියක් ධාවනය කළ නිසා

142
00:08:59,150 --> 00:09:00,370
ඇය ඇයව උදැල්ලක් කරන්නේ නැත.

143
00:09:00,610 --> 00:09:01,650
ඇය උදැල්ලක් නොවේ.

144
00:09:02,090 --> 00:09:03,210
ඇය ලිංගික ධනාත්මකයි.

145
00:09:03,530 --> 00:09:05,430
හොඳයි, ඇය උදැල්ලක් බව මම විශ්වාස කරමි.

146
00:09:10,120 --> 00:09:11,840
ඇය මොන මගුලකද ඉන්නේ? ලේ වැගිරෙන පාසල් සිසුවියක්.

147
00:09:12,160 --> 00:09:12,999
අපි කොහොමද?

148
00:09:13,000 --> 00:09:14,000
හායි, මේ මම.

149
00:09:15,160 --> 00:09:16,160
කොණ්ඩයට ආදරෙයි.

150
00:09:16,540 --> 00:09:18,460
මම කිව්වේ, මම අනුග්‍රාහකයෙක් ගන්නම්.

151
00:09:18,800 --> 00:09:22,080
හොඳයි, බොහොම ස්තුතියි. මට වෙනවා
ඔබට ආරාධනා කර ඔබට ටිකක් කරන්න

152
00:09:22,080 --> 00:09:26,660
බඳුනක්. ඔහ්, ඔබ දන්නවාද? මට එන්න වෙනවා
අප්‍රිකානු ඇමරිකානු ඉතිහාස පන්තිය.

153
00:09:26,860 --> 00:09:28,060
අපි වහල්භාවය ගැන ඉගෙන ගන්නවා.

154
00:09:28,380 --> 00:09:31,440
සොයා ගැනීමට කාලයයි. එය තේරීමක් විය. ඔබ
ඒක එතනම බලන්නද?

155
00:09:32,440 --> 00:09:33,440
ඒ කැනී.

156
00:09:33,460 --> 00:09:33,979
ඒක හරි.

157
00:09:33,980 --> 00:09:36,180
ඔවුන් අපට මේ සියල්ල වැරදි ලෙස උගන්වා ඇත
කාලය.

158
00:09:36,600 --> 00:09:37,600
ම්ම් - හ්ම්. කළු වෙන්න.

159
00:09:38,560 --> 00:09:39,560
ආයුබෝවන්, මාමේ.

160
00:09:39,690 --> 00:09:41,650
කමක් නැහැ. බායි බබා. ආයුබෝවන්, මිහිරි.

161
00:09:42,030 --> 00:09:46,330
ආයුබෝවන්. පුතේ මම ඔයාගේ කොන්ඩම් ටිකක් දැම්මා
බෑගය. ඔබ දන්නවා, මම ඔබ සියල්ලන්ම කොටු කිරීමට උත්සාහ කළ හැකිය.

162
00:09:46,510 --> 00:09:47,510
අම්මා.

163
00:09:49,490 --> 00:09:50,490
හරි, බරපතල ලෙස?

164
00:09:50,890 --> 00:09:54,730
ඇත්ත වශයෙන්ම, ග්‍රෙග්. ඔබ මා වෙත ඇවිද යා යුතු නැත
පන්තිය. මම සනීපෙන්. ජෙස්, සීරියල් එකක් තියෙනවා

165
00:09:54,730 --> 00:09:55,830
නිදැල්ලේ මිනීමරුවා.

166
00:09:56,190 --> 00:09:58,790
මම කිසිම දෙයක් වෙන්න දෙන්නේ නැහැ
මගේ දුව.

167
00:09:59,370 --> 00:10:01,650
කොල්ලා, හරිද? මම පිරිමි ළමයෙක්. මට කණගාටුයි.

168
00:10:02,390 --> 00:10:04,370
මට මේකෙන් අමාරුයි
සංක්රමණය.

169
00:10:04,670 --> 00:10:05,670
හරි, ඒක ඇත්තටම සරලයි.

170
00:10:05,950 --> 00:10:07,590
මට පිරිමියෙක් වගේ සලකන්න.

171
00:10:08,050 --> 00:10:09,050
හරි හරී?

172
00:10:09,719 --> 00:10:11,340
මට ඒක කරන්න පුළුවන්. ඔව්.

173
00:10:12,260 --> 00:10:13,260
මඩ පොර.

174
00:10:13,840 --> 00:10:15,200
ඔහ්, ඔයා ඒකට කම්මුල් පහරක් කියනවද?

175
00:10:16,000 --> 00:10:19,420
කා වෙනුවෙන්ද ඕවා කළේ?

176
00:10:20,040 --> 00:10:21,300
එහෙම බැල්ලියෙක් වගේ හැසිරෙන්න එපා.

177
00:10:23,620 --> 00:10:24,620
බැල්ලිය.

178
00:10:28,400 --> 00:10:29,400
නරක නැහැ.

179
00:10:32,280 --> 00:10:33,780
මේ මොන මගුලක්ද?

180
00:10:50,320 --> 00:10:51,079
තේ ටිකක් ඕනද?

181
00:10:51,080 --> 00:10:53,700
අනේ දෙවියනේ අම්මේ. ඔයා ජරාවක් වගේ.

182
00:10:54,640 --> 00:10:58,020
බබා, කරුණාකරලා. මෙය පැහැදිලිවම කාන්තාවක්
තත්වය ඉවරයි. ඔහ්, වෙන්න

183
00:10:58,020 --> 00:11:00,380
ඔබ ඇවිදින තැන. මුළු පෙදෙසම බොල්ය
- කොටු වී ඇත.

184
00:11:00,720 --> 00:11:02,760
ඔය සයිකෝ කොයි වෙලේ යයිද දන්නේ නෑ
නැවත පැමිණීමට.

185
00:11:03,220 --> 00:11:04,220
ඇතුලට එන්න.

186
00:11:05,020 --> 00:11:06,020
හරි.

187
00:11:12,980 --> 00:11:17,220
මම මේ රැකියාවට වෛර කරනවා.

188
00:11:20,010 --> 00:11:23,850
කැම්බල් මහත්මයා, මම ජැක්, සාරාගේ
පෙම්වතා.

189
00:11:24,970 --> 00:11:26,310
මම ඔයා ගැන ඕන තරම් අහලා තියෙනවා.

190
00:11:26,690 --> 00:11:27,710
එකක්වත් හොඳ නැහැ.

191
00:11:28,550 --> 00:11:33,610
මම ඔබ ගැන කිසිවක් අසා නැත, ජැක්. අයි
ඔබ ජරාවක් යැයි සිතන්න. ඒත් කොහොමද

192
00:11:33,610 --> 00:11:38,450
මම අසා නැති විට මම දන්නවාද?
මගේ දුව මාස හයකින්? හය

193
00:11:38,450 --> 00:11:39,670
අවුරුදු, අම්මා.

194
00:11:39,930 --> 00:11:43,650
සහ එය කාගේ වරදක්ද? සහ කාගේ වරදක්ද
ඒකද? මම දන්නේ නැහැ. සමහර විට ඒක

195
00:11:43,650 --> 00:11:44,650
ඔබගේ.

196
00:11:45,110 --> 00:11:49,150
ඒක සාධාරණයි. අපට ඉගෙන ගැනීමට අවශ්‍යයි
භීෂණයෙන් ඔබ බේරුණා.

197
00:11:49,450 --> 00:11:55,290
බලන්න, Scary Movie 3 සහ 4 මට ගොඩක් ගෙව්වා
ගැහැණු ළමයෙකු සඳහා මුදල්. කරන්න දෙයක් නෑ

198
00:11:55,290 --> 00:11:56,009
එහි ඉගෙන ගන්න.

199
00:11:56,010 --> 00:11:59,910
නමුත් ඔබට නිවස ගැන කතා කිරීමට අවශ්‍ය නම්,
බනී, වෙඩි තියන්න. එය නැවතත් සිදුවෙමින් පවතී.

200
00:12:00,210 --> 00:12:04,070
වෙස්මුහුණක් පැළඳ සිටින අපතයෝ ටිකක්. අපි නතර කළ යුතුයි
ඔහු

201
00:12:04,570 --> 00:12:06,090
ඔබ සූදානම් නැහැ, ලව්බග්.

202
00:12:06,790 --> 00:12:09,150
මම මේ සඳහා සූදානම් වෙමින් සිටිමි
අවුරුදු.

203
00:12:10,150 --> 00:12:11,150
හැමදේම කැප කළා.

204
00:12:11,490 --> 00:12:12,730
ඔබ භයානක මවක්.

205
00:12:13,010 --> 00:12:14,070
එන්න පැටියෝ.

206
00:12:14,290 --> 00:12:15,890
අපිට හොඳ කාලයක් තිබුණා.

207
00:12:16,650 --> 00:12:20,010
ඔයාව එක්කගෙන ගිය ඒ නත්තල් වගේ
සාප්පු සංකීර්ණයේදී නත්තල් සීයා හමුවෙනවාද?

208
00:12:23,810 --> 00:12:28,930
ඔබේ වාරය, සාරා.

209
00:12:29,870 --> 00:12:32,350
චලනය කරන්න. හායි, නත්තල් සීයා.

210
00:12:32,950 --> 00:12:37,830
සමාවෙන්න මම ඔබේ ඔඩොක්කුවේ ඉඳ නොගත්තොත්. ඔබ
මාව එළියට ඇද දමන්න.

211
00:12:49,480 --> 00:12:50,740
ඔහුට ස්තුති කිරීමට වග බලා ගන්න.

212
00:12:57,580 --> 00:12:58,160
අයි

213
00:12:58,160 --> 00:13:05,000
පෙ.ව

214
00:13:05,000 --> 00:13:10,780
ඔබ නත්තල් සීයා දැනගත්තේ එලෙස නම් සමාවෙන්න
නොපවතියි.

215
00:13:11,440 --> 00:13:13,240
අම්මේ මට ඔයාගේ උදව් ඕනේ.

216
00:13:13,460 --> 00:13:16,460
අපගේ චිත්තවේගීය තුවාල සුව කිරීමට සහ තැබීමට
අපට පිටුපසින් අතීතය?

217
00:13:17,770 --> 00:13:18,709
දෙයියනේ නෑ.

218
00:13:18,710 --> 00:13:20,450
නැහැ, Ghostface මරන්න.

219
00:13:20,970 --> 00:13:22,170
ඔබට තුවක්කු තිබේද?

220
00:13:23,690 --> 00:13:26,110
මම සින්ඩි ෆකින් කැම්බල්.

221
00:13:26,470 --> 00:13:32,090
මට තුවක්කු මිලියන ගණනක් තියෙනවා, නමුත් එකක්වත් නැහැ
ඒවා මගේ මානසිකත්වය නිසා ලියාපදිංචි වී ඇත

222
00:13:32,090 --> 00:13:33,090
සෞඛ්ය ගැටළු.

223
00:13:33,330 --> 00:13:35,990
එබැවින් ඔබට එය මත තබා ගත හැකි නම්
අඩු.

224
00:13:36,550 --> 00:13:37,550
හරි හරී.

225
00:13:38,750 --> 00:13:42,930
ඔව්, මම හොඳින් ඉන්නම්. මම එහෙම කළේ නැහැ
මෙම ඕනෑම කරල් මත මටම රිදුණා.

226
00:13:50,950 --> 00:13:52,630
හරි එහෙනම් මම කලින් සාරාට කතා කළා.

227
00:13:52,910 --> 00:13:55,790
ඔහ්, ඇය එනවද? ඔයා දන්නවනේ, මට ඇහුණා
ඝෝෂාකාරී ශබ්දයක්.

228
00:13:56,130 --> 00:13:58,570
එබැවින් එය හැකි ය. නැහැ, මම අදහස් කළේ
වුඩ්ස්විල්.

229
00:13:58,830 --> 00:14:00,550
ඩම්බ්ඈස්. ඔහ්, ඔව්, මට ඒක අමතක වුණා.

230
00:14:00,770 --> 00:14:02,310
කියන්න, ජිම්බෝ, ගැඹුරට යන්න.

231
00:14:02,570 --> 00:14:03,570
යන්න! යන්න! යන්න.

232
00:14:04,190 --> 00:14:05,190
මිහිරි.

233
00:14:07,410 --> 00:14:08,650
ගැඹුරට යන්න කතා කරනවා.

234
00:14:08,990 --> 00:14:10,510
ඒක හොඳ වෙලාවක්ද දන්නේ නෑ.

235
00:14:10,830 --> 00:14:13,730
නව යොවුන් වියේ දරුවන්ට සිදු වන දේ කවුරුත් දනිති
කෙනෙක් ඉන්නකොට ආදරේ කරන්න හදන

236
00:14:13,730 --> 00:14:14,569
නිදැල්ලේ මිනීමරුවා.

237
00:14:14,570 --> 00:14:17,070
බ්‍රැඩ් එක දෙයක් ගැන හරි. ද
අවතාර මුහුණ නැවත පැමිණ ඇත.

238
00:14:17,310 --> 00:14:18,310
අපි සන්නද්ධ විය යුතුයි.

239
00:14:18,710 --> 00:14:19,990
ගම්මිරිස් ඉසින, පරීක්ෂා කරන්න.

240
00:14:21,560 --> 00:14:22,760
ටේසර්. පරීක්ෂා කරන්න.

241
00:14:23,380 --> 00:14:24,380
බට් ප්ලග්?

242
00:14:24,620 --> 00:14:25,620
දෙවරක් පරීක්ෂා කරන්න.

243
00:14:25,800 --> 00:14:26,940
දෙයියනේ!

244
00:14:27,380 --> 00:14:29,140
ඔබ ඒ දේ එහා මෙහා ගෙන යනවාද?

245
00:14:29,460 --> 00:14:30,460
එය සැඟවීමට පහසුය.

246
00:14:33,640 --> 00:14:34,760
ඔබේ තට්ටමේද?

247
00:14:36,660 --> 00:14:37,660
මම පැහැදුනා.

248
00:14:47,720 --> 00:14:48,720
ඔබ සැමට ආදරෙයි!

249
00:14:49,320 --> 00:14:50,320
මම මැරිලා!

250
00:14:54,410 --> 00:14:55,410
මොකක්ද වැඩේ, හාහ්? හහ්?

251
00:14:55,930 --> 00:15:01,030
මට ඔයාව එපා වෙලා ඉන්නේ පුංචි ජෙනරල් ඉසෙඩ් ඇල්ෆා
නිගාස් අන්ක් සහ ඇන්ටි වැනි යෙදුම් භාවිතා කරයි,

252
00:15:01,070 --> 00:15:05,310
ගෑස් ආලෝකය සහ ඔප දැමීම සහ ග්ලැම්ප් කිරීම,
මගේ පරම්පරාව පරණ කරන්න හදනවා.

253
00:15:05,510 --> 00:15:09,510
මම ඔයාගෙ අමනයෙක් නෙවෙයි නිගා. කෙටි,
ඔයා අපේ අම්මගේ සහෝදරයෙක්, ඉතින් ඔව්,

254
00:15:09,550 --> 00:15:10,930
තාක්ෂණික වශයෙන් ඔබ අපේ මාමා ය.

255
00:15:11,250 --> 00:15:13,330
ඔහ්. මගේ නරකයි. ඔව්.

256
00:15:14,110 --> 00:15:16,290
පිස්සුද උන් උබට මෙතන උගන්නන්න දුන්න එක.

257
00:15:16,710 --> 00:15:18,530
උගන්වනවාද? නෑ, නිගා.

258
00:15:19,070 --> 00:15:20,070
මම සහභාගි වෙනවා.

259
00:15:20,540 --> 00:15:23,060
ඔබ අභිමානවත් 25 වන වසර දෙස බලා සිටී
ජ්යෙෂ්ඨ.

260
00:15:23,900 --> 00:15:25,400
ඔබ අවසානයේ උපාධිය ලබා ගන්නේ කවදාද?

261
00:15:25,700 --> 00:15:28,380
අපි අනුප්‍රාප්තියක් කරන විට සහ මට එය සිදු විය
ඔබ කුඩා තරුණ නිගා අනුගමනය කරන්න

262
00:15:28,380 --> 00:15:29,380
මගේ චෙක්පත ලබා දීමට විද්‍යාලය.

263
00:15:29,540 --> 00:15:30,980
ඉන්න යාලුවනේ, අඟහරුවාදා අවදියෙන්.

264
00:15:31,300 --> 00:15:33,100
හරි, අඟහරුවාදා. කවුද යකෝ
අඟහරුවාදා?

265
00:15:33,700 --> 00:15:35,920
හේයි අපි හොස්පිට්ල් යන්න ඕන. ඔබ
බස් එකේ ගෙදර යන්නද යන්නේ?

266
00:15:36,140 --> 00:15:37,260
නැහැ, පී.ජේ.

267
00:15:38,040 --> 00:15:39,040
පුද්ගලික ජෙට්?

268
00:15:39,140 --> 00:15:40,140
ඔව්, ඉරිසියා.

269
00:15:40,460 --> 00:15:44,100
මචන්, ඔයා දවසම වල් පැලෑටි බොනවා. ඔබ නිකම්
වීඩියෝ ක්‍රීඩා කරන්න, සජීවී ප්‍රවාහය කරන්න.

270
00:15:44,360 --> 00:15:45,940
කිසිම දෙයක් නොකර ඔබට වචනාර්ථයෙන් මුදල් ලැබුණා.

271
00:15:46,400 --> 00:15:49,100
හරියටම. මම වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරමි
පැරණි හිස.

272
00:15:51,880 --> 00:15:53,560
තාමත් ඒ කෙටිකතාවමයි. කමක් නැහැ.

273
00:15:54,780 --> 00:15:57,800
මගේ ක්‍රිප්ටෝ පරීක්ෂා කරන්න. ඔහ්, ෂිට්, මම ඩොලර් 3 කින් වැඩි වෙනවා
මිලියන.

274
00:15:59,760 --> 00:16:01,660
අපරාදේ, ඒක මිලියන 5ක් අඩු උනා.

275
00:16:02,080 --> 00:16:03,760
මේ මගුලට පිස්සුද පුතේ.

276
00:16:40,490 --> 00:16:41,770
අපි ඇයව ගෙන ඒමට. ඒකට කමක් නැහැ.

277
00:16:42,170 --> 00:16:46,450
පව් කියන හඬ ඔබට ඇහුණා. ඔව්, ඔබ කළා.
නමුත් සමිඳාණන් වහන්සේ අපට පෙන්වීමට කැඳවා ඇත

278
00:16:46,450 --> 00:16:48,230
ඔබ වැනි මිනිසුන් මාර්ගය.

279
00:16:48,730 --> 00:16:49,730
එන්න පුතේ.

280
00:16:50,030 --> 00:16:51,030
එන්න අපිත් එක්ක.

281
00:16:51,870 --> 00:16:52,870
එන්න අපිට.

282
00:16:53,230 --> 00:16:54,410
දෙවියනේ ඔයා එනව බලන්න.

283
00:16:54,650 --> 00:16:55,910
ඒ නිසා එන්න කියලා රවට්ටන්න එපා.

284
00:16:56,150 --> 00:16:59,830
ඔයා කවදාවත් ආවෙ නෑ වගේ අපිට එන්න ඕන
පෙර.

285
00:17:00,230 --> 00:17:02,210
තාත්තා වෙනුවෙන් එන්න, පුතා වෙනුවෙන් එන්න.

286
00:17:02,450 --> 00:17:04,569
මම ඔයාගේ අතින් අල්ලගෙන අපි ඉන්නවා
එකට එන්න යනවා.

287
00:17:12,400 --> 00:17:13,400
දෙවියන්ගේ නාමයෙන්!

288
00:17:13,640 --> 00:17:14,839
ඒකට යන්න දෙන්න, රේ!

289
00:17:15,119 --> 00:17:16,119
එයට යන්න දෙන්න!

290
00:17:17,359 --> 00:17:19,339
නිග්ගා! අනේ මගේ නරකයි.

291
00:17:20,300 --> 00:17:21,300
පසුගිය කාලය.

292
00:17:21,880 --> 00:17:27,640
අපගේ නව සාමාජිකයෙකු සාදරයෙන් පිළිගනිමු
සභාව.

293
00:17:28,760 --> 00:17:30,280
ඔබට හැඟෙන ආකාරය මිනිසුන්ට දන්වන්න.

294
00:17:36,260 --> 00:17:38,160
මම තවදුරටත් සමලිංගිකයෙක් නොවේ.

295
00:17:43,560 --> 00:17:44,560
මම තවදුරටත් සමලිංගිකයෙක් නොවේ.

296
00:17:45,500 --> 00:17:47,020
මම තවදුරටත් සමලිංගිකයෙක් නොවේ.

297
00:17:47,360 --> 00:17:48,360
මම තවදුරටත් සමලිංගිකයෙක් නොවේ.

298
00:17:51,160 --> 00:17:52,700
මම තවදුරටත් පිරිමියෙකු සමඟ ඇසුරු නොකරමි.

299
00:17:53,180 --> 00:17:57,280
ලොකු නාකි එක්ක කොණ්ඩෙ සෙට් කරගත්තත්
චෙක්සර් සහ පර්කි අයිසෝලා.

300
00:17:57,520 --> 00:17:58,720
ඔහ්, ඔබට තවමත් රූපයක් තිබේ.

301
00:17:58,980 --> 00:18:03,780
මම තවදුරටත් පසුම්බියක් රැගෙන යන්නේ නැහැ, දමන්න
වේශ නිරූපණය, අඩි උස සපත්තු පැළඳ ඇවිදින්න.

302
00:18:04,620 --> 00:18:05,620
රතු බෝතල්.

303
00:18:05,860 --> 00:18:07,820
ලස්සන කුඩා ගාංචුවක් ඇති එකක්
පැත්ත.

304
00:18:08,080 --> 00:18:09,080
මේ මගේ සපත්තුයි.

305
00:18:27,560 --> 00:18:31,960
මිළ අඩුයි මම හිතුවා ඒක මගේ කියලා
සංවත්සරය හරි අනේ මේ නිගාට අ

306
00:18:31,960 --> 00:18:36,740
මම තවදුරටත් එහි නිරුවතින් නොසිටිමි
මගේ ලිංගය මගේ අතර සිරවී ඇති කණ්ණාඩිය

307
00:18:36,740 --> 00:18:41,200
නිශ්ශබ්දතාවයෙන් කොල්ලෙක් වගේ නටනවා
බැටළු පැටවා සාගර ටිකක් කූඩයට දැමූහ

308
00:18:41,200 --> 00:18:44,260
වටිනා මම වෙනස් වූ මිනිසෙක්
භාර දුන්නා

309
00:19:02,050 --> 00:19:03,050
නැත,

310
00:19:04,810 --> 00:19:06,210
නැහැ, නැහැ, නැහැ, නැහැ, නැහැ, නැහැ.

311
00:19:58,090 --> 00:20:00,390
ඒ දෙසට ගමන් කරනවාද? අපොයි දෙයියනේ
උදෑසන.

312
00:20:06,870 --> 00:20:08,530
මම පැයක් තිස්සේ එය ඉවත් කිරීමට උත්සාහ කරමි.

313
00:20:09,170 --> 00:20:10,490
ඔබටත් දැනෙන්නේ කොහොමද?

314
00:20:11,370 --> 00:20:13,010
හේයි, ඔහු ඔබට වේදනාව සඳහා දෙන්නේ කුමක්ද?

315
00:20:13,210 --> 00:20:14,910
ඒක වැඩි වේදනාවක්ද?

316
00:20:15,750 --> 00:20:16,870
ඔහ්, බැල්ලි.

317
00:20:18,630 --> 00:20:19,630
ඔහ්,

318
00:20:20,390 --> 00:20:21,390
ඔව්.

319
00:20:22,070 --> 00:20:24,410
ඔහ්, මේක හොඳයි, හොඳයි.

320
00:20:25,030 --> 00:20:26,030
මේක හොඳයි බ්‍රිටනි.

321
00:20:26,270 --> 00:20:30,150
බියර් කෙනෙකු අඩ නිරුවත් කළ යුතුය,
වටේ නටන්න, පිහි ටිකක් අල්ලන්න.

322
00:20:30,910 --> 00:20:33,070
සාරා, කවුද ඒ Jeffrey Dahmer
පෙනුමට සමානද?

323
00:20:33,450 --> 00:20:36,110
ඔහ්, මේ මගේ පෙම්වතා, ජැක්.

324
00:20:36,450 --> 00:20:37,630
ඔබව හමුවීම ඇත්තෙන්ම සතුටක්.

325
00:20:38,550 --> 00:20:40,210
මට පේන්නේ Ted Bundy වගේ.

326
00:20:40,710 --> 00:20:42,490
ඒත් ඒක මගේ වැඩක් නෙවෙයි.

327
00:20:44,910 --> 00:20:49,150
මෙන්න මේ පුංචි පිහියෙන් ඇනපු බැල්ලියට අවශ්‍යයි
යම් විවේකයක්. ඉතින් ඔයාලා ඔක්කොම අයින් වෙන්න.

328
00:20:49,390 --> 00:20:50,390
ඔව් මැඩම්.

329
00:20:52,030 --> 00:20:54,810
අනේ ඔයා නෙවෙයි සාරා. ඇයි? මම මොනවද කළේ?

330
00:20:56,360 --> 00:20:57,420
මට හොඳටම බයයි.

331
00:20:58,960 --> 00:21:01,480
ඔහ්, දත්. ඔබ විය යුතුයි.

332
00:21:02,080 --> 00:21:04,780
ඔබට පිහි පහරවල් නවයක් එල්ල වී ඇත.

333
00:21:05,060 --> 00:21:06,840
ඔබ ජීවත් වන ස්ථානය මිනීමරුවා දනී.

334
00:21:07,100 --> 00:21:11,280
මම ඔබට ආරාධනා කරනවා මගේ ළඟ නවතින්න එන්න කියලා
ස්ථානය, නමුත් මට ඇත්තටම එවැනි ආකාරයේ අවශ්ය නැහැ

335
00:21:11,280 --> 00:21:12,380
මගේ ගෙදර ජුජු වලින්.

336
00:21:12,860 --> 00:21:15,780
අපි දන්නා සියල්ලට අනුව, ඔහු නිවැරදියි
ඒ දොරෙන් පිටත.

337
00:21:22,280 --> 00:21:23,280
සැනසීමක්, සාරා.

338
00:21:24,140 --> 00:21:25,300
මම හිතුවේ මම මැරෙයි කියලා.

339
00:21:25,540 --> 00:21:26,620
මම දන්නවා, මමත්.

340
00:21:27,320 --> 00:21:28,940
මම අවමංගල්‍යයක් සැලසුම් කළා.

341
00:21:29,820 --> 00:21:32,680
මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ? ඒ වගේම මම ඔබේ ලිව්වා
මරණ දැන්වීම.

342
00:21:33,040 --> 00:21:35,560
චැට් ටීවී ටී එය ලිව්වා වගේ. මම හිතුවා
ඔබ තවමත් මෙහි සිටියා.

343
00:21:35,900 --> 00:21:38,280
අනික මම කවදාවත් කාටවත් ඔයාට රිද්දන්න දෙන්නෙ නෑ.

344
00:21:39,980 --> 00:21:40,980
අනේ දෙවියනේ!

345
00:22:21,840 --> 00:22:26,020
ගින්දර තමයි ජරාව, බබා. ඒක තමයි මගේ සංදර්ශනය.
ඖෂධ සහ ඒ උනන්දුව. මම හදන්නම්

346
00:22:26,020 --> 00:22:32,300
මෙම Gucci pop, pop, pop කිරීමට අවශ්යයි. හිතවත්
ස්වාමීනි, මේ සුදු බැල්ලිය පිළිගන්න.

347
00:22:32,300 --> 00:22:35,720
සමිඳාණන් වහන්සේ අද්භූත ආකාරවලින් ක්රියා කරයි.

348
00:22:36,620 --> 00:22:37,720
මම විවේකයට යනවා.

349
00:22:38,340 --> 00:22:39,340
ඔහ්, චියර්ස්.

350
00:22:39,580 --> 00:22:42,920
මම ආයේ කාටවත් ඔයාට රිද්දන්න දෙන්නේ නෑ.

351
00:23:05,070 --> 00:23:06,069
මේ කව්ද?

352
00:23:06,070 --> 00:23:08,830
ඉතින් කුමක් ද? ඔබේ කුඩා රහස දන්නේ කවුද?

353
00:23:09,810 --> 00:23:14,350
නෑ නෑ නෑ. මම දිවුරනවා නාසියෙක් නෙවෙයි කියලා
ආචාර කරනවා. හරි හරී? මම ප්‍රොම් රැජින දිනුවා සහ මම

354
00:23:14,350 --> 00:23:15,930
මගේ හදවත සමූහයා වෙත විසි කිරීම.

355
00:23:16,290 --> 00:23:17,290
නැත.

356
00:23:17,350 --> 00:23:20,370
මම ඔබේ පවුලේ රහස ගැන කතා කරනවා.

357
00:23:21,810 --> 00:23:24,610
අනේ ඔයා තමයි මගේ නංගිව රිද්දපු මගුල.

358
00:23:25,230 --> 00:23:27,610
හොඳයි, මට ඔයාව ආපහු එන්න කියලා තිබුණා
මෙතන.

359
00:23:27,930 --> 00:23:32,490
අහන්න, ඔයාට මාත් එක්ක කෙලවන්න ඕන නම්,
අපතයා, එහෙනම් ඇවිත් මාව ගන්න. සමඟ

360
00:23:32,490 --> 00:23:33,490
සතුටක්.

361
00:24:32,780 --> 00:24:37,120
ඔයාට මොකක් හරි වැදිලා වගේ
ලෝහ මෙන් දෘඩ. මම ඔයාට කිව්වා, මම වැටුණා.

362
00:24:37,500 --> 00:24:39,320
දැන් අපි හරියටම කොහෙද යන්නේ?

363
00:24:39,580 --> 00:24:40,920
විශේෂඥයෙකු සමඟ කතා කිරීමට.

364
00:24:53,860 --> 00:24:54,860
අහකට යන්න!

365
00:24:54,900 --> 00:24:58,360
ඔබට කරදර කිරීම ගැන මට කණගාටුයි. අපට අවශ්‍ය පමණකි
ඔබෙන් ප්‍රශ්න කිහිපයක් ඇසීමට.

366
00:24:59,020 --> 00:25:01,320
මා කළ යුත්තේ මන්දැයි මට එක් හොඳ හේතුවක් දෙන්න
ඔබ සමඟ කතා කරන්න.

367
00:25:02,060 --> 00:25:02,979
මම සුදුද?

368
00:25:02,980 --> 00:25:03,980
කොච්චර සුදුද?

369
00:25:04,040 --> 00:25:06,060
ඔහ්, මම කතා කරන්නේ ටාවිස් ඕවන්ගේ සුදු.

370
00:25:07,140 --> 00:25:08,500
ඔහ්. හේයි, ජේක්.

371
00:25:08,780 --> 00:25:12,100
ඔයා ප්‍රවීණයෙක් කිව්වම මම ඔයාව උපකල්පනය කළා
එයින් අදහස් කළේ නීල් ඩිග්‍රාස් ටයිසන් වැනි ය

372
00:25:12,100 --> 00:25:14,040
මම සාරා කැම්බල්.

373
00:25:14,340 --> 00:25:16,540
ඊයේ රෑ මට පහර දුන්නා. මම හිතන්නේ ඔබ
ඉවත් විය යුතුය.

374
00:25:16,820 --> 00:25:19,520
මට පිහියෙන් ඇනීමට අවශ්‍ය නැත, මට අවශ්‍ය නැත
COVID අවශ්‍යයි, හරිද?

375
00:25:19,820 --> 00:25:23,180
කරුණාකර, එන්න. විනාඩි දෙකයි.
එච්චරයි මම අහන්නේ. නෑ නෑ.

376
00:25:23,640 --> 00:25:24,860
මම ඔයාට විනාඩි අටක් දෙන්නම්.

377
00:25:26,220 --> 00:25:27,260
සහ තවත් දෙයක්.

378
00:25:28,420 --> 00:25:30,060
ඔහ්, මට ටාවිස් ඕවන් ලැබුණා.

379
00:25:34,570 --> 00:25:35,950
දැන් ඔයාලා හොදින්.

380
00:25:36,370 --> 00:25:40,210
වැඩ සතිය අවදි වූයේ කවදාද?
සතිය? අපිට කළු සිකුරාදාවක් තියෙනවා. මොකක්ද

381
00:25:40,210 --> 00:25:41,230
ඊළඟ? Mulatto සඳුදා?

382
00:25:41,590 --> 00:25:42,990
මම කිව්වේ, කහ බ්‍රහස්පතින්දා?

383
00:25:45,030 --> 00:25:49,790
මට මේක අයින් කරන්න දෙන්න.

384
00:25:50,370 --> 00:25:51,370
සමාවෙන්න.

385
00:25:52,370 --> 00:25:54,170
ඔහ්, කෝපි පරීක්ෂණය සිදු කර ඇත.

386
00:25:55,610 --> 00:25:56,790
ඔව්, ඔයා හොඳයි.

387
00:25:58,930 --> 00:26:00,570
ඔයා සින්ඩිගේ දුව නේද?

388
00:26:00,910 --> 00:26:02,990
ඔව්. ඔව්. මම ඔහුව දන්නේ නැහැ.

389
00:26:03,230 --> 00:26:04,230
ඔහ්, මේ ජැක්.

390
00:26:04,430 --> 00:26:05,450
මගේ ආදර උනන්දුව.

391
00:26:05,830 --> 00:26:07,310
නෑ නෑ නෑ නෑ.

392
00:26:07,510 --> 00:26:12,850
භීෂණයකින් දිවි ගලවා ගැනීමේ අංක එකේ රීතිය
චිත්‍රපටිය කවදාවත් ආදරය කරන අයව විශ්වාස කරන්නේ නැහැ.

393
00:26:13,210 --> 00:26:14,210
ඔහු දෙස බලන්න.

394
00:26:14,770 --> 00:26:20,230
එයාට අර අමුතු කම්මැලි ඇහැක් තියෙනවා
ඊට පස්සේ එයා කෙලවෙනවා වගේ

395
00:26:20,230 --> 00:26:22,790
මානසික රෝගියෙක්. එයාට අර ස්ටම්ප් කකුල තියෙනවා.

396
00:26:23,170 --> 00:26:27,270
බිත්තිය අමුතු හා බියජනක ලෙස ඇවිදීමට සලස්වයි. අයි
කඩුල්ලක් නැත.

397
00:26:27,490 --> 00:26:28,490
ඒ මිනිහා කරනවා.

398
00:26:29,030 --> 00:26:31,100
ඔහ්. මම මා දෙස බලා සිටිමි.

399
00:26:32,480 --> 00:26:33,700
විශේෂ නිලධාරි ඩැනී.

400
00:26:34,780 --> 00:26:38,020
විශ්‍රාමිකයි. අහන්න, ඩූෆි, අපිට ඇත්තටම පුළුවන්
ඔබේ උදව් භාවිතා කරන්න.

401
00:26:38,600 --> 00:26:41,000
නෑ මට ආපහු ඒ ජීවිතේට යන්න බෑ.

402
00:26:41,220 --> 00:26:45,140
ඊට අමතරව, අපි සිටින්නේ ගෝලීය මධ්‍යයේ ය
වසංගතය. හරි, මම එය බිඳ දැමීමට අකමැතියි

403
00:26:45,160 --> 00:26:47,360
නමුත් COVID අවසන් වී ඇත, වැනි,
අවුරුදු.

404
00:26:48,400 --> 00:26:49,400
ඇත්තටම?

405
00:26:49,820 --> 00:26:50,820
ඔව්.

406
00:26:53,420 --> 00:26:54,420
ඒකට සාප වේවා!

407
00:26:55,100 --> 00:26:57,180
මේ මගුලට මම මොකද කරන්නේ
මස්?

408
00:26:59,600 --> 00:27:03,320
එළියට යන්න, පාරේ ඇවිදින්න එපා
මාව හොයාගන්න කියලා. හා ආපසු එන්න එපා.

409
00:27:27,020 --> 00:27:30,920
හරි, ඔහු ස්නානය කළ පමණින් එය එසේ නොවේ
ඒ කියන්නේ... ඔව්, මට වැඩක් නැහැ. මම නිකම්

410
00:27:30,920 --> 00:27:32,580
මගේ කටින් වතුර ගන්න.

411
00:27:32,980 --> 00:27:34,900
ඔබට ටිකක් අවශ්‍යද? නෑ ඒක කමක් නෑ.

412
00:27:35,120 --> 00:27:40,000
හරි හරී. එන්න, ඩූෆි. ඔව්, ඒක කරන්න.
සාරා, ඔයාගේ ගෙටෝ-බූරු අම්මා එනවද?

413
00:27:40,000 --> 00:27:41,160
අපි මෙම කුමන්ත්රණය ගැන කතා කිරීමට පටන් ගනිමු?

414
00:27:41,660 --> 00:27:45,220
ආ... හායි.

415
00:27:46,400 --> 00:27:47,400
ඔයා ආවා.

416
00:27:47,460 --> 00:27:53,420
අවුරුදු 15කින් වගේ නෙවෙයි පැටියෝ. නමුත් මම කළා
මෙම නව රෝස මිලදී ගන්න, ඒ නිසා ඇඟිලි හරස් කරන්න.

417
00:28:02,760 --> 00:28:04,480
ඔයා මට නටන්න ඉගැන්නුවා?

418
00:28:04,900 --> 00:28:07,460
උසස් වචන පයි එකක් සාදා ගන්නේ කෙසේද?

419
00:28:08,140 --> 00:28:10,040
නිග්ගා, මම ඔබට නැවත ලියමි.

420
00:28:10,360 --> 00:28:12,160
මිහිරි! මොකද, සැන්ඩි?

421
00:28:12,600 --> 00:28:14,360
ඔයාට කොහොමද මගේ නිගා?

422
00:28:15,800 --> 00:28:16,800
ෂිට්, පුතා!

423
00:28:17,480 --> 00:28:20,120
මට විශ්වාස කරන්න බෑ ඔයා හිතුවද මම මැරිලා කියලා.

424
00:28:20,480 --> 00:28:24,860
හොඳයි, වල් පැලෑටි වලින් පිළිකා අතර,
දුම්, McRib කෙරෙහි ඔබේ ආදරය, සහ

425
00:28:24,860 --> 00:28:27,240
පොලිස්කාරයෝ, මම හිතුවේ නැහැ ඔයාට අවස්ථාවක් තියෙනවා කියලා.

426
00:28:27,500 --> 00:28:28,600
ඔව්, ඒක භයානක කමෙන්ට් එකක්.

427
00:28:29,810 --> 00:28:30,810
හායි සිද්.

428
00:28:30,990 --> 00:28:32,390
මා දෙස සිනාසීම නවත්වන්න!

429
00:28:34,730 --> 00:28:36,390
ෂිට්! වල් තරුව!

430
00:28:37,130 --> 00:28:42,470
වල් තරුව! වල් තරුව! හේයි, එයා
බුද්ධිමය වශයෙන් ආබාධිතයි. ඒ කොහොමද කියලා

431
00:28:42,510 --> 00:28:46,670
ඔයා honky බීලා. හේයි හේයි. එපා
අර සුදු බැල්ලියට honky කියලා කියන්න. එන්න,

432
00:28:46,710 --> 00:28:47,529
යම් ගෞරවයක් ඇත.

433
00:28:47,530 --> 00:28:49,970
හැමතැනම මිනිස්සු හිනාවෙලා ඉන්නවා මට පේනවා.

434
00:28:50,510 --> 00:28:54,110
මම එතරම් කැමති නැත, එබැවින් එය සමහරක් විය යුතුය
ආකාරයේ ශාපයක්.

435
00:28:54,530 --> 00:28:55,530
හේයි, හැමෝම!

436
00:28:55,890 --> 00:28:57,030
බලන්න මට ලැබුණු දේ!

437
00:28:57,470 --> 00:28:58,470
සන්නාමය නොවන...

438
00:29:00,960 --> 00:29:05,480
සහ GHB, ඒ නිසා කවුරුත් කිසිවක් තොල ගාන්නේ නැහැ
ජීවිතයට එකඟ නොවේ. මම සමාව ඉල්ලනවා.

439
00:29:05,800 --> 00:29:07,340
මම තනියම වහල දාන්න ආසයි.

440
00:29:08,520 --> 00:29:10,520
නෑ. ඔයාට විශ්වාසද, බබා? හායි, බ්‍රෙන්ඩා.

441
00:29:10,820 --> 00:29:13,940
කරුණාකර මගේ රජයෙන් මට කතා කරන්න එපා
නම. මට කතා කරන්න අම්මේ.

442
00:29:16,020 --> 00:29:17,020
සින්ඩි!

443
00:29:17,520 --> 00:29:20,120
ඔයා කෝච්චිය දැම්මා.

444
00:29:20,420 --> 00:29:21,420
අහෝ මගේ දෙවියනේ!

445
00:29:39,300 --> 00:29:42,760
මගේ දරුවන් නොසලකා හැරීම නිසා මට සූදානම් විය හැකිය
ඔහු නැවත පැමිණියහොත් Ghostface ඝාතනය කිරීමට.

446
00:29:43,480 --> 00:29:44,480
ඔයාට කොහොම ද?

447
00:29:44,800 --> 00:29:48,000
හොඳයි, මම බොහෝ දුරට ඉහළට පැමිණ ඇත
පාසල් දරුවන් දැඩි ලෙස බීමත්ව සිටිති

448
00:29:48,000 --> 00:29:51,460
තරුණව සිටීමට සහ මගේ දරුවන් තබා ගැනීමට උත්සාහ කරන්න
ගෙදර. මම හැමදාම දැනගෙන හිටියා ඔයා නියම කෙනෙක් කියලා

449
00:29:51,460 --> 00:29:52,720
අම්මා. ඔහ්, සින්ඩි.

450
00:29:53,340 --> 00:29:54,340
අපි වැළඳගත යුතුද?

451
00:29:54,380 --> 00:29:58,300
ඔහ්, මට ඇත්තටම අවශ්‍යයි, නමුත් මම ඒ
දැන් රිපබ්ලිකන්, ඒ නිසා මම වෙන්න ඕනේ

452
00:29:58,560 --> 00:30:01,860
අනේ කෙල්ලේ මම හිතන්නේ ඔක්කොම සුදු මිනිස්සු
කොහොමත් ජාතිවාදී. මෙහේ එන්න. හරි හරී.

453
00:30:02,400 --> 00:30:03,400
ඔහ්.

454
00:30:04,600 --> 00:30:05,600
ඔබට බෙදා ගැනීමට අවශ්‍යද?

455
00:30:05,640 --> 00:30:06,640
ඔහ්, ඔව්, ඔව්.

456
00:30:07,530 --> 00:30:12,550
ඔයා දන්නවද අම්මේ මේ තැන එහෙම වෙන්න පුළුවන්
ඔබට බියර් පොං මේසයක් මෙන් තිබුණා නම් හොඳයි

457
00:30:12,550 --> 00:30:13,830
එතන, සමහරවිට ස්නැක් බිත්තියක් වගේ.

458
00:30:14,130 --> 00:30:17,170
සිසිල් ගැන ඔබ දන්නේ කුමක්ද? මම ඉන්නකොට
ඔයාගේ වයස, මම බෝතල් ගැහුවා

459
00:30:17,250 --> 00:30:20,750
Puff Daddy, P. Diddy, Diddy, all the
ෂෝන්ස්.

460
00:30:21,830 --> 00:30:24,990
ඒකත් එහෙම නෙවෙයි. ඔයාගේ අම්මා තමයි
freak in the freak-offs.

461
00:30:25,730 --> 00:30:27,870
ඔබට සිසිල් දෙයක් දැකීමට අවශ්‍යද?

462
00:30:28,410 --> 00:30:29,510
මම ඔයාට නියම දෙයක් පෙන්වන්නයි යන්නේ.

463
00:30:37,810 --> 00:30:39,690
එය කදිමයි. ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

464
00:30:39,990 --> 00:30:41,950
කුමක් ද? නෑ එහෙම නෙවෙයි.

465
00:30:42,750 --> 00:30:48,670
ඔයාලා හැමෝම එහෙම හැසිරෙන්නේ ඇයි කියලා මම දන්නේ නැහැ
බය වෙලා. තුවක්කුව ලෝඩ් වෙලාවත් නෑ.

466
00:30:48,990 --> 00:30:49,990
අපොයි.

467
00:30:50,070 --> 00:30:51,350
අපොයි.

468
00:30:51,550 --> 00:30:54,430
අහ් - ඔහ්. මම එය නැවතත් කළා.

469
00:30:57,330 --> 00:31:00,690
ඒ අන්තිම එක මට හැමදාම අමතකයි
කුටිය. මට මේක ආපස්සට ගෙනියන්න උදව් කරන්න.

470
00:31:00,930 --> 00:31:02,910
ඔව්, ඔයාට තේරුණා. එය විනෝදජනක විය.

471
00:31:03,550 --> 00:31:07,090
අනේ ඉතින් මේකෙන් පස්සේ මොකද කරන්නේ? අයි
කැල්වින් එක්ක යන්න ඕන.

472
00:31:12,460 --> 00:31:14,200
මම ඔබ ගැන හැම විටම ආඩම්බර වෙමි. සියල්ල

473
00:31:14,200 --> 00:31:21,940
හරි.

474
00:31:25,120 --> 00:31:26,180
අපි නැවතත් කුමන්ත්රණයට යමු.

475
00:31:26,820 --> 00:31:30,800
මම ඔයා දිහා බලාගෙන ඉන්නවා, ටෙඩ් බන්ඩි. මම
ඉස්කෝලේ වෙඩික්කාරයෙක් වගේ. මම හිතන්නේ

476
00:31:30,800 --> 00:31:31,800
ඝාතකයා. ඔහ්, මම?

477
00:31:32,000 --> 00:31:35,500
හරි හරී. නියෝජ්ය ඩූෆි ගැන කුමක් කිව හැකිද?
එහි? මට චේතනාවක් නැහැ.

478
00:31:35,780 --> 00:31:36,780
ඔව්, මගේ චේතනාව කුමක්ද?

479
00:31:37,140 --> 00:31:38,820
පළමු චිත්‍රපටයේ මිනීමරුවා ඔබයි.

480
00:31:39,440 --> 00:31:40,620
ඔබ අගුලු දැමිය යුතු නොවේද?

481
00:31:40,820 --> 00:31:45,360
නැහැ, මට සමාව ලැබුණා. බොහෝ විට නිසා
කැපිටල් එකට කඩාවැදීම, ඔබ දන්නවා.

482
00:31:45,580 --> 00:31:46,620
මට සාක්ෂි ලැබුණා.

483
00:31:47,120 --> 00:31:48,120
ඒ මමයි.

484
00:31:48,360 --> 00:31:49,360
කෝච්චියක.

485
00:31:49,520 --> 00:31:50,520
ඒක නියම පහරක්.

486
00:31:50,740 --> 00:31:52,800
ජෙෆ් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

487
00:31:53,520 --> 00:31:58,380
මම ගැන කුමක් ද? මෙතන ඉන්න කෙනෙක් ඉන්නවා නම්
මිනීමැරීමට තුඩු දිය හැකි ප්‍රශ්න, ඔබට තිබේ

488
00:31:58,380 --> 00:32:00,880
මම. ට්‍රාන්ස්-ෂේමිං හොඳ නැහැ, හරිද?

489
00:32:01,220 --> 00:32:05,940
ඔහු නිකම්ම නිකම් යහළුවෙක්. එයා තමයි හොඳම මෝඩයා
ඩික් කොටසෙහි ශරීර ශක්තිය.

490
00:32:06,200 --> 00:32:08,180
හේයි, ඔයා දන්නේ නැහැ මම වැටුණ දේ
මෙන්න, හරිද?

491
00:32:08,640 --> 00:32:09,399
මම කරනවා.

492
00:32:09,400 --> 00:32:10,299
හේයි හේයි.

493
00:32:10,300 --> 00:32:15,460
අහන්න, අපි මෙතෙක් දන්නා දේ හැමෝම
ප්‍රහාරයට ලක්වූවන් සම්බන්ධයි

494
00:32:15,460 --> 00:32:16,500
මුල් චරිත.

495
00:32:16,760 --> 00:32:17,920
එයාට ඕන ළමයි මරන්න.

496
00:32:18,680 --> 00:32:21,100
ඔහු reboot -a -quote එකක් කරනවා.

497
00:32:21,880 --> 00:32:26,620
A දැන් මොකක්ද? ඔව්, එය නැවත ආරම්භ කිරීමක් හා සමානයි
අනුප්රාප්තියකි. සමඟ උරුම චරිත මිශ්‍ර කරන්න

498
00:32:26,620 --> 00:32:31,220
පෝෂණය කිරීමේ උත්සාහයක නව අක්ෂර
ගොන් නෝස්ටල්ජියාවට සහ තවත් ගෙනෙන්න

499
00:32:31,220 --> 00:32:33,920
සිනමාහල් වෙත. හරියට ගිය අවුරුද්දේ අයි
පසුගිය ගිම්හානයේදී ඔබ කළ දේ දැනගන්න.

500
00:32:36,330 --> 00:32:37,189
ඒක චිත්‍රපටයක්ද?

501
00:32:37,190 --> 00:32:38,490
පසුගිය ගිම්හානයේදී මම කළේ කුමක්ද?

502
00:32:38,690 --> 00:32:42,750
මම හිතන්නේ ඔබ ගිම්හානය ගැන කතා කරනවා
මම ලස්සනට හැරුණා. ඔව්. රේ, ඔබ කවදාද?

503
00:32:42,750 --> 00:32:43,469
මෙතනට එනවද?

504
00:32:43,470 --> 00:32:45,150
ඔහ්, මම එහෙම කළේ නැහැ. මම යන්තම් එල්ලිලා හිටියා
පිරිමි කාමරය.

505
00:32:46,150 --> 00:32:47,250
ඔහ්. අම්මා?

506
00:32:47,830 --> 00:32:52,570
හරි, ඒ කියන්නේ අපේ මිනීමරුවා
ත්‍රාසජනක චිත්‍රපටයේ ඔහුගේම අනුවාදයක් ලිවීම.

507
00:32:52,830 --> 00:32:57,310
හරි, ඉතින් rebooty call එක අනුව
නීති, මිනීමරුවා කවුද?

508
00:32:58,030 --> 00:33:00,150
මම හිතන්නේ එය ඉතා පැහැදිලියි.

509
00:33:03,470 --> 00:33:04,470
WHO?

510
00:33:05,000 --> 00:33:05,939
තෝ බැල්ලි.

511
00:33:05,940 --> 00:33:08,560
මම? යාලුවනේ, මම මිනීමරුවා නෙවෙයි.

512
00:33:08,900 --> 00:33:13,760
Ghostface මාව රවට්ටන්න අඟහරුවාදා පහර දුන්නා
නැවත මෙහි. මම හිතන්නේ ඔහු අඟහරුවාදා පහර දුන්නා

513
00:33:13,760 --> 00:33:20,080
එයාට මාව ගන්න පුළුවන් වෙන්න ඔයාව ආපහු මෙහෙට ගන්න
නැවත මෙහි. ඔහුට අවශ්‍ය වන්නේ OGවරුන් මරා දැමීමටයි.

514
00:33:20,080 --> 00:33:21,080
flex එකක් විය.

515
00:33:21,100 --> 00:33:22,100
ඔව්, එය වඩා හොඳයි.

516
00:33:22,300 --> 00:33:23,600
මේ මගුල!

517
00:33:23,880 --> 00:33:25,820
අනික ඔයාට මගුල් අම්මේ!

518
00:33:26,280 --> 00:33:28,080
ඔබේ මවට?

519
00:33:28,300 --> 00:33:30,880
හේයි, ඔච්චර අගෞරව කරන්න එපා!

520
00:33:31,700 --> 00:33:33,120
සහ මට කතා කරන්න අම්මා -

521
00:33:56,749 --> 00:33:59,530
මට කතා කරන්න. හෙලෝ, ෂෙරිෆ්.

522
00:34:00,270 --> 00:34:01,450
නියෝජිත අන්ඩර්වුඩ්?

523
00:34:01,770 --> 00:34:03,190
මම ඔබට එක ඉඟියක් දෙන්නම්.

524
00:34:03,670 --> 00:34:05,630
ඔබේ ප්‍රියතම බියකරු චිත්‍රපටය කුමක්ද?

525
00:34:06,270 --> 00:34:08,030
හොඳයි, මම සල්ෆර් සමඟ යන්නෙමි.

526
00:34:08,480 --> 00:34:10,920
මම කිව්වෙ අර ඉංග්‍රීසි මිනිහගෙ සාමාජිකයා
භයානක විය.

527
00:34:11,239 --> 00:34:15,400
ඒවගේම The Hangover චිත්‍රපටයේ Ken Jeong ගේ ජන්ක් එක
පිරිමියාගේ වඩා හොඳ නිරූපණයක්

528
00:34:15,400 --> 00:34:17,940
ව්‍යුහ විද්‍යාව. සහ ඔබට අවශ්‍ය කුමක්ද, ෆක්ෆේස්?

529
00:34:18,239 --> 00:34:22,080
හොඳයි, මම ඔබට කතා කරන්නේ ඒක කියන්න
ඔයා ගෙදර එනකොට මම ගන්නම්

530
00:34:22,080 --> 00:34:23,260
ඔබේ දුවට වෙඩි තැබුවා.

531
00:34:24,179 --> 00:34:26,639
හේයි, අපතයා, ඇය පිරිමි ළමයෙක්.

532
00:34:52,810 --> 00:34:53,810
මේක හොයන්නේ?

533
00:34:54,770 --> 00:34:56,310
මට ඔබට උදව් කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

534
00:34:56,889 --> 00:34:59,110
මට ඔයාගේ පැටියා හම්බුනා.

535
00:34:59,630 --> 00:35:01,210
Winky, winky, winky, winky.

536
00:35:11,210 --> 00:35:12,210
මෙන්න අපි යනවා.

537
00:35:12,590 --> 00:35:13,910
ෆක්ෆේස් ඔයාට මොනවද ඕනේ?

538
00:35:14,490 --> 00:35:17,370
තාත්තා වගේ, පුතා වගේ.

539
00:35:18,550 --> 00:35:20,450
මට තේරෙනවා ඔයා ගෙදර තනියම කියලා.

540
00:35:20,930 --> 00:35:22,470
හොඳයි, තාත්තා එළියට ගියා, නමුත් ...

541
00:35:22,730 --> 00:35:26,770
තටාක මිනිහා, උයන්පල්ලා, සහ
ජලනල කාර්මිකයන් සියල්ලෝම මෙහි සිටිති, අපතයා.

542
00:35:27,150 --> 00:35:28,490
ඔබේ කවුළුව දෙස බලන්න.

543
00:35:33,290 --> 00:35:36,150
නැහැ, නමුත් ඔවුන් තමයි කොඳු නාරටිය
ඇමරිකානු ශ්රම බලකාය.

544
00:35:37,310 --> 00:35:38,790
මම ඔය රස්සාවල් කරන්න තරම් සුදු නෑ.

545
00:35:39,070 --> 00:35:40,430
අපි කපා දමමු.

546
00:35:40,730 --> 00:35:42,550
මම ඔබෙන් එක ප්‍රශ්නයක් අහන්නම්.

547
00:35:42,830 --> 00:35:45,390
ඔබ නිවැරදිව පිළිතුරු දෙන්නේ නම්, ඔබ ජීවත් වේ.

548
00:35:45,810 --> 00:35:49,270
Horror Movie හි මිනීමරුවා කවුද?

549
00:35:49,750 --> 00:35:54,640
ම්... ඒක ලේසියි. ඒ බොබී පසුවය
කේ රේ, සම්පූර්ණයෙන්ම කැමති වූ පුද්ගලයා

550
00:35:54,640 --> 00:35:57,880
යාලුවනේ, එයා එහෙම නෑ කියලා කිව්වත්.
සම්භාව්‍ය 2000 සමලිංගික භීතිකාව.

551
00:35:58,200 --> 00:35:59,920
ඒත් මට ඔයාව ලැබුනා බැල්ලි. වැරදියි.

552
00:36:00,320 --> 00:36:04,240
ඔබට විශේෂ නිලධාරි ඩූෆි අමතක විය. දැන්
ඔබ මැරෙනවා.

553
00:36:13,020 --> 00:36:18,480
ඔහ්, දෙවියන්ගේ ... ඔබ බොහෝ විට විය යුතුය
ඒකට උත්තර දෙන්න.

554
00:36:18,830 --> 00:36:21,750
මට පේනවා ඔයා හොරකම් කරන්න හදනවා ඇත්තටම
මගේ පැකේජය.

555
00:36:22,730 --> 00:36:24,130
ඔහ් ඔව්.

556
00:36:25,690 --> 00:36:26,690
නමස්තේ.

557
00:36:29,310 --> 00:36:32,690
අහ්, ස්ටීක්ස් ටිකක්. අපි යමු, පෆ්.

558
00:36:35,530 --> 00:36:36,530
තත්පරයක් ඉන්න.

559
00:36:36,870 --> 00:36:39,190
පරිස්සමෙන්. ඔබ අපව මරා දැමීමට සමත් නොවනු ඇත.

560
00:36:39,590 --> 00:36:43,890
ඔබ මිය ගිය බව හඳුනා ගැනීමට ආසන්නයි.

561
00:36:47,070 --> 00:36:48,070
එව්.

562
00:36:48,910 --> 00:36:51,330
කෙල්ලෙක් වගේ හිටපන්.

563
00:36:58,690 --> 00:37:03,070
එන්න කෙල්ලේ. මොකක්ද ඒ හොල්මන් මූණ
දේවල් සඳහා? Ghost Face Killer උත්සාහ කරන්න

564
00:37:03,070 --> 00:37:07,450
එකතු කිරීමේ බණ්ඩලය. මෙය කිකි වෙස්ට් සඳහා ය
රසිකයින්ගේ වේගවත් ප්‍රවෘත්ති පමණි. වේගවත් පුවත්? ඔබ

565
00:37:07,450 --> 00:37:10,030
කියන්නේ Vapid News? ඔයාට එකක්වත් නෑ
කැමරාව, මචන්.

566
00:37:10,310 --> 00:37:11,310
මගේ උපකරණ!

567
00:37:12,950 --> 00:37:13,950
මට සමාවෙන්න.

568
00:37:15,770 --> 00:37:16,770
ඔහ්, මගේ.

569
00:37:17,070 --> 00:37:18,350
ඔයා... ඔව් ඔව්.

570
00:37:18,780 --> 00:37:22,880
කැපී පෙනෙන සඳහා තුන් වරක් එමී නාමයෝජනා
සංවේදී වාර්තාකරණයේ ජයග්රහණය.

571
00:37:23,100 --> 00:37:28,580
මම කියන්න හැදුවේ නෝනා කෙනෙක් කියලා
මිතුරන්, නමුත් කෙටි, plus Botox. ඔහ්, වේ

572
00:37:28,580 --> 00:37:29,580
ඔබ කියන්නට ගියේ කුමක්ද?

573
00:37:29,640 --> 00:37:33,720
ඔව්. ඔයා ඇත්තටම දන්නේ නැද්ද මම කවුද කියලා?
දුව, මම ගේල්. ගේල් ගිලිනවා.

574
00:37:34,460 --> 00:37:37,920
හේයි. ගේල් කුණාටුව. ගේල්, ගේල්. ලබා ගන්න
මගුලක් නැති උනා.

575
00:37:43,280 --> 00:37:45,740
ඩූෆස්? හේයි, ගේල්.

576
00:37:47,820 --> 00:37:49,020
ඔබ දිනක් වයසට ගොස් නැත.

577
00:37:49,580 --> 00:37:53,000
ඔබ දින මිලියනයක් තරම් වයසට ගොස් ඇත. ඒ
මේ බොහෝ. ඔව්, ඔබේ ඇඟිලි දැනෙනවා

578
00:37:53,000 --> 00:37:55,640
ලිංගික අවයව. ඔයා මොනවද ඒකේ කරන්නේ
හාස්‍යජනක නිල ඇඳුම?

579
00:37:56,680 --> 00:37:57,780
මම ආපහු නඩුවට ආවා.

580
00:37:58,160 --> 00:37:59,480
ඔව්, මම Ghostface එක කඩන්න යනවා.

581
00:37:59,980 --> 00:38:03,560
හොඳයි, ම්ම්, මට කියන්න, විශේෂ අවශ්‍යතා නිලධාරියා
ඩූෆි.

582
00:38:05,130 --> 00:38:07,190
වාව්. මේකේ සැකකරුවන් ඉන්නවාද?

583
00:38:07,490 --> 00:38:11,130
ඛේදජනක නමුත් සම්පූර්ණයෙන්ම පුරෝකථනය කළ හැකිය
සිද්ධිය. මට කියන්න අවසර නැහැ.

584
00:38:11,430 --> 00:38:13,850
නෑ නෑ. ඔව්, ඔබට පුළුවන්.

585
00:38:14,370 --> 00:38:16,270
ඔව්, ඔබට පුළුවන්. මට කියන්න.

586
00:38:16,650 --> 00:38:17,650
මට කියන්න.

587
00:38:18,030 --> 00:38:19,030
හේයි,

588
00:38:19,990 --> 00:38:24,030
මතක තියාගන්න ඔයා බ්ලොජොබ් දුන්න කාලෙ
සංවේදී තොරතුරු සඳහා?

589
00:38:24,690 --> 00:38:28,030
මම තවදුරටත් බ්ලෝ ජොබ් දෙන්නේ නැහැ, හරිද? නැත
Me Too සිට.

590
00:38:28,250 --> 00:38:29,310
හරි, සමාවෙන්න.

591
00:38:29,770 --> 00:38:33,530
මම දැන් අත්වැඩ දෙනවා, නමුත් කතාව
හොඳ වෙන්න හොඳයි. හරි, මම අත්වැඩක් කරන්නම්.

592
00:38:33,550 --> 00:38:34,269
අපි ඒක කරමු.

593
00:38:34,270 --> 00:38:35,270
එය කුමක් ද?

594
00:38:46,790 --> 00:38:47,790
මොකක්ද?

595
00:38:56,990 --> 00:38:59,130
මම ඔයාව ගන්න යනවා. මම හරි යන්නම්
එහි. මම ඔයාව ගන්න යනවා. හරිද?

596
00:38:59,350 --> 00:39:00,810
ඔබට මගේ ඇඳුම ලැබුණා, කුඩා සත්වයා.

597
00:39:04,590 --> 00:39:06,150
සමහර විට වල් සහ සීනි නීත්යානුකූල වනු ඇත.

598
00:39:09,230 --> 00:39:10,430
මගුල් ඔව්, ෂුවර්.

599
00:39:15,110 --> 00:39:16,110
ආයුබෝවන්,

600
00:39:21,930 --> 00:39:26,170
කෙටි. දුම්පානය නරක බව ඔබ දන්නවා
ඔබ වෙනුවෙන්.

601
00:39:26,850 --> 00:39:32,990
ඇත්ත වශයෙන්ම, වල්පැලෑටි ඔබට නරක නැත. ඔබ
විටමින් ටී, සී, සහ එච්, සී, බී සහ ඩී ලබා ගත්තා.

602
00:39:33,840 --> 00:39:35,000
මොකක්ද ප්‍රශ්නේ ෂෝටි?

603
00:39:35,360 --> 00:39:37,520
ඔයා ටිකක් චාන්ස් වගේ.

604
00:39:38,080 --> 00:39:43,120
වෙස්මුහුණු දාපු සීරියල් එකක් තියෙන නිසා වෙන්න ඇති
මිනීමරුවා මගේ ගුහාවේ තේ බොනවා.

605
00:39:43,500 --> 00:39:46,100
ෂෝටි, ඔයා මගේ නිගා. මම කිව්වේ යාළුවා.

606
00:39:46,500 --> 00:39:48,100
කරුණාකර වාඩි වෙන්න. ටයි.

607
00:39:51,940 --> 00:39:53,660
ඔබට දුම්පානය නතර කිරීමට අවශ්‍යද?

608
00:39:54,020 --> 00:39:56,080
හොඳයි, අවංකවම, මම ඉවත් වීමට උත්සාහ කරමි.

609
00:39:56,320 --> 00:39:59,660
ඒත් අම්මා කිව්වා මම එපා කියන්නේ නෑ කියලා
අත්හරිනවා.

610
00:40:00,580 --> 00:40:02,980
ඒ නිසා මම අයින් වුණා. අපිට උත්සාහ කරන්න පුළුවන්
මෝහනය.

611
00:40:03,670 --> 00:40:08,030
මල්ලි මට සාක්කු කීයක් තිබ්බත් කමක් නෑ
ඔබ උත්සාහ කරන ඔරලෝසුව මගේ ඉදිරියෙහි රැව්වේය

612
00:40:08,150 --> 00:40:09,410
ඒක හරියන්නෙ නෑ පුතේ.

613
00:40:09,650 --> 00:40:11,490
ඔයාට මාව චුම්බක කරන්න බෑ.

614
00:40:11,850 --> 00:40:12,850
නිදාගන්න.

615
00:40:16,130 --> 00:40:17,130
කෙටි.

616
00:40:17,830 --> 00:40:18,830
හ්ම්?

617
00:40:19,450 --> 00:40:20,450
මොකක් ද වෙන්නේ?

618
00:40:20,730 --> 00:40:22,990
ඔබේ මව ගැන මට කියන්න.

619
00:40:24,670 --> 00:40:25,670
අපරාදේ, නිගා.

620
00:40:25,690 --> 00:40:29,570
අපි සැහැල්ලු දෙයකින් පටන් ගනිමු. කැමති,
ඔයා බූරුවා ලෙවකනවද? ඔව් ද නැත් ද?

621
00:40:29,870 --> 00:40:30,910
උත්තරය ඔව්.

622
00:40:31,970 --> 00:40:32,970
ඉතින් කුමක් ද?

623
00:40:33,020 --> 00:40:34,660
ඇයට සිදු විය, කෙටි.

624
00:40:37,040 --> 00:40:38,200
ඇය නිවසට පැමිණෙමින් සිටියාය.

625
00:40:39,580 --> 00:40:41,740
ඇගේ කාර් එක පැත්තක නවතා තිබුණා
මාර්ගය.

626
00:40:42,560 --> 00:40:43,700
ඒකේ කෙනෙක් හිටියා.

627
00:40:44,640 --> 00:40:46,540
ඒ වගේම නරක දෙයක් සිදුවෙමින් තිබුණා.

628
00:40:50,880 --> 00:40:52,340
ඇයි කාටවත් කතා කළේ නැත්තේ?

629
00:40:52,920 --> 00:40:55,220
සමාව දෙන්නද? මට වරෙන්තු තිබුණා.

630
00:40:55,440 --> 00:40:56,440
ඔබ 11 දී?

631
00:40:56,900 --> 00:40:58,460
මම තරුණ විය, නිගා.

632
00:41:00,060 --> 00:41:02,510
ඔහ්. කුමක් ද? ඔබ දකින්නේ කුමක්ද?

633
00:41:04,490 --> 00:41:10,430
මම විශාල ජල පිපිරීමක් දකිනවා.

634
00:41:12,450 --> 00:41:14,330
එය සිවිල් අයිතිවාසිකම් ප්‍රෝඩාවක් බඳු විය.

635
00:41:18,650 --> 00:41:20,310
එය ඝාතනයක් - සියදිවි නසාගැනීමක් බව පොලිසිය පවසයි.

636
00:41:21,890 --> 00:41:23,110
ඇය ඒ මිනිසාව මැරුවා.

637
00:41:23,330 --> 00:41:26,870
ඔවුන් මෝටර් රථයේ දොර විවෘත කළ විට, ඔහුගේ කොර විය
ශරීරය නිකම්ම ලිස්සා ගියේය.

638
00:41:30,800 --> 00:41:32,740
හරියට ෂේප් ඔෆ් වෝටර් එකේ කොළ නිග්ගා වගේ.

639
00:41:33,520 --> 00:41:35,400
මට ඕන වුණේ ඒක ඇත්ත වෙන්න නෙවෙයි.

640
00:41:35,620 --> 00:41:37,160
ඔබට සැබෑ වීමට අවශ්‍ය නැත්තේ කුමක්ද?

641
00:41:38,380 --> 00:41:40,360
ඒ මගේ අම්මා දඟකාරයෙක්.

642
00:41:41,180 --> 00:41:46,700
හරි, ඇයට කියන්න, ගාර්නර්. සියලුම මහල්
ඇගේ නිදන කාමරය විකෘති විය. මට හෙල්ලෙන්න බැහැ.

643
00:41:47,280 --> 00:41:48,300
ඔබ අංශභාගය.

644
00:41:49,300 --> 00:41:52,640
දැන්, පුටුවේ ගිලෙන්න.

645
00:41:52,920 --> 00:41:54,260
ඉන්න, නෑ, ඉන්න. ගිලෙන්න.

646
00:42:50,439 --> 00:42:52,240
දැන් මම පියාසර කරනවා,

647
00:42:52,940 --> 00:42:57,040
කෑමට වෙලාව, මොකද මට තියෙනවා
යන්ත්රය.

648
00:42:58,890 --> 00:43:02,690
හැබැයි උන්ට ගහන්න හේතුවක් ඕන නෑ
මෙම භූතයන්.

649
00:43:30,120 --> 00:43:31,140
ඒ සිහිනය වල් විය.

650
00:43:31,440 --> 00:43:33,140
ඒ Elon Musk වෙන්න ඇති.

651
00:43:38,020 --> 00:43:39,020
අඟහරුවාදා?

652
00:43:49,600 --> 00:43:50,600
අඟහරුවාදා?

653
00:43:53,560 --> 00:43:54,560
බොබී?

654
00:44:01,130 --> 00:44:02,230
ඇය මැරෙනවා.

655
00:44:02,690 --> 00:44:03,710
අපේ දුව සාරා?

656
00:44:03,970 --> 00:44:08,030
ඔබ සමහරවිට හරි. ඇය දැඩි, නමුත්
අපි බලමු ඒකිට පිහියෙන් අනිනවා.

657
00:44:08,270 --> 00:44:09,430
මම මැරෙනවා.

658
00:44:09,850 --> 00:44:11,410
බොබී, ඔයා දැනටමත් මැරිලා.

659
00:44:11,870 --> 00:44:16,550
මෙම මායාව ප්‍රකාශනයකි
භයානක මවක් වීම ගැන මගේම වරදකි. නැත්නම්

660
00:44:16,550 --> 00:44:18,110
එය මා මතු කළ ෂ්රූම් විය හැකිය.

661
00:44:19,570 --> 00:44:20,950
ඔයා මැරෙනවා.

662
00:44:21,470 --> 00:44:23,850
බැල්ලි, ඔයා මාව මරන්නේ නැහැ.

663
00:44:29,900 --> 00:44:31,000
ඔයා මැරෙනවා.

664
00:44:32,240 --> 00:44:33,800
සිනහව නවත්වන්න.

665
00:44:34,280 --> 00:44:35,840
මට කතා කරන්න බැහැ.

666
00:44:36,520 --> 00:44:39,840
හේයි! මෙය මානසික වාට්ටුවයි.

667
00:44:40,220 --> 00:44:41,580
මෙතන ඉන්න හැමෝම හිනා වෙනවා.

668
00:44:41,960 --> 00:44:46,800
කුමක් ද? ඔහ්, ම්ම්, ඔයාට පුලුවන්ද මාව පෙන්නන්න
දැඩි සත්කාර ඒකකයේ දිශාව?

669
00:44:47,320 --> 00:44:48,740
ඒක එහෙමද එහෙමද?

670
00:44:49,060 --> 00:44:51,640
අහ්, පැමිණීමේ වේලාවන් ඉහළයි. ඔහ්, ඔව්,
ඇත්ත වශයෙන්ම.

671
00:44:53,040 --> 00:44:57,800
ජාලයට අවශ්‍ය වන්නේ මා එය පැහැදිලි කිරීමටයි
කළු සිකුරාදාට කරන්න දෙයක් නැහැ

672
00:44:58,200 --> 00:45:01,620
හොඳයි, ඒක මගේ කළු මිතුරාට කියන්න,
බෙනිටා, සමහර විට කවුරුහරි ඔරලෝසුවක් කරනවා

673
00:45:01,620 --> 00:45:03,300
අපි කතා කරන විදියට ඉලක්ක කරන්න ඔතන.

674
00:45:03,580 --> 00:45:04,580
හරි, බෙනිටා?

675
00:45:20,020 --> 00:45:21,020
ඉදිරියට එන්න!

676
00:45:21,800 --> 00:45:23,120
මචන්, ඔයා මයිකල් නෙවෙයි.

677
00:45:23,460 --> 00:45:25,020
මයිකල්ට අර චෙරි කර්ල් එක ලැබුණා.

678
00:45:25,340 --> 00:45:26,340
ඒ මොකක්ද පුතේ?

679
00:45:26,520 --> 00:45:27,740
ඒ ගිලට් ද? බලන්න?

680
00:45:28,080 --> 00:45:31,480
මිනිසුන් සිතන්නේ එය ජෙලටින් ය, නමුත් එය ය
ඇත්තටම සාප්පු සවාරි. පිරිමි ළමයා, ඔබේ හිසකෙස් පෙනුම

681
00:45:31,480 --> 00:45:32,860
ෆොන්ඩියු. අපිරිසිදුයි.

682
00:45:33,240 --> 00:45:34,240
මයිකල්ට වඳුරෙක් ඉන්නවා.

683
00:45:34,360 --> 00:45:35,360
මට ලාමා කෙනෙක් ලැබුණා.

684
00:45:37,060 --> 00:45:39,560
මගුල, මයිකල්. ඔයාට නටන්න බෑ පුතේ.

685
00:45:39,920 --> 00:45:40,920
මම ආපහු එන්නම්.

686
00:45:45,520 --> 00:45:49,420
මට තව කරන්න පුළුවන්.

687
00:45:51,880 --> 00:45:53,620
මේ කුමක් ද?

688
00:45:59,600 --> 00:46:00,600
ඔහ්, ජර්මේන්.

689
00:46:02,980 --> 00:46:06,320
ජූනිටීන් එනවා. Tubi මත පමණි.

690
00:46:09,180 --> 00:46:10,840
මම බූට්ලෙග් බැට්ෂිට් කෙනෙක්.

691
00:46:12,940 --> 00:46:13,940
ආයුබෝවන්?

692
00:46:15,500 --> 00:46:16,500
මේ මගුල.

693
00:46:21,620 --> 00:46:22,940
මට ඔයාලා හැමෝම නැතුව පාලුයි.

694
00:46:29,040 --> 00:46:30,080
අපොයි, නැහැ!

695
00:46:30,320 --> 00:46:31,320
කළු වෙන්න, මැරෙන්න එපා!

696
00:46:31,560 --> 00:46:32,640
කළු වෙන්න, මැරෙන්න එපා!

697
00:46:43,200 --> 00:46:44,200
ජැක්?

698
00:46:46,420 --> 00:46:47,780
සාරා ඔයාට එන්න කිව්වද?

699
00:46:48,020 --> 00:46:49,020
ම්ම් ඔව්.

700
00:46:49,700 --> 00:46:50,800
ඒකයි මම මෙතන ඉන්නේ.

701
00:46:51,160 --> 00:46:55,600
ඔබව ඝාතනය කිරීමට හෝ එවැනි දෙයක් කිරීමට නොවේ.
එහෙනම් ඇයි ඔබ අත්වැසුම් පැළඳ සිටින්නේ?

702
00:46:56,800 --> 00:46:58,500
ඔයා විශ්වාස කරනවද මාව...

703
00:46:59,040 --> 00:47:02,200
සහ O .J ලෙස සැරසීමට සිතීම.
හැලොවීන් සඳහා සිම්ප්සන්.

704
00:47:02,540 --> 00:47:03,540
නමුත් ඒවා ගැලපේ.

705
00:47:04,620 --> 00:47:05,620
නැහැ!

706
00:47:05,980 --> 00:47:07,980
ඩොක්ටර්, නියමයි සහෝ, ඔයා දෙයක් කළා!

707
00:47:08,200 --> 00:47:09,280
මම කිව්වේ, නැහැ!

708
00:47:23,600 --> 00:47:28,280
මම ඔබව ඌරෙක් මෙන් ගිල දමමි!

709
00:47:40,650 --> 00:47:42,110
ඒක ඉතින් ඇත්ත.

710
00:47:44,610 --> 00:47:50,890
මට වඩා හොඳ ලේඛකයින් ලබා ගත යුතුයි.

711
00:47:53,150 --> 00:47:56,650
මම මගේ පිහිය ඔවුන් වෙත එල්ල කරන තුරු ඉන්න.

712
00:48:03,230 --> 00:48:05,430
මම මෙතන අඬනවා.

713
00:49:00,940 --> 00:49:01,598
පැත්තකට වෙන්න.

714
00:49:01,600 --> 00:49:02,680
මෙය බරපතල වනු ඇත.

715
00:49:03,080 --> 00:49:04,080
මට කරන්න.

716
00:49:04,780 --> 00:49:06,120
මම මේක කරන්න කැමතියි.

717
00:49:07,100 --> 00:49:10,320
අනේ පුතේ.

718
00:49:11,560 --> 00:49:12,519
මොකක්ද?

719
00:49:12,520 --> 00:49:16,020
මගේ මනෝ අම්මා කිව්වා හැමදාම අපිව තියාගන්න
කොටු වී ඇත.

720
00:49:17,820 --> 00:49:20,200
යන්න, යන්න. මම යනවා ඔයාව ගන්න, මගේ
බැල්ලිය.

721
00:49:20,400 --> 00:49:21,580
මම ඔයාව එක්කන් යන්නම් මගේ බැල්ලි.

722
00:49:31,400 --> 00:49:32,400
ස්කූබි, ඒක කවදාවත් වෙන්නේ නැහැ.

723
00:49:32,800 --> 00:49:34,180
ඩෙමී මුවර්ගෙන් අහන්න.

724
00:49:35,020 --> 00:49:38,860
නැහැ! නැහැ! නැහැ! ඔව්! ඔව්! ඔව්!

725
00:49:39,160 --> 00:49:40,160
ඔව්!

726
00:49:40,860 --> 00:49:41,860
ස්කූබි,

727
00:49:42,740 --> 00:49:43,740
මොන මගුලක්ද?

728
00:50:08,840 --> 00:50:12,340
මගේ ඇඟිල්ල සුවඳ.

729
00:50:13,600 --> 00:50:16,660
ඩොක්ටර්, ඒ මොන මගුලක්ද?

730
00:50:17,220 --> 00:50:19,180
මගේ පස්ස.

731
00:50:19,520 --> 00:50:21,080
බූරුවාට කෙලවන්න.

732
00:50:24,160 --> 00:50:25,640
ඒ මගේ පස්ස.

733
00:50:26,040 --> 00:50:27,660
අවසාන වචන තිබේද?

734
00:50:28,380 --> 00:50:30,260
මම මලපහ කරන්න යනවා.

735
00:50:46,960 --> 00:50:50,360
ඒ ඔයාගේ කොල්ලා ෂෝටි. ඒක හරි. එය
තවත් Halloween -a -thon, සහ එය

736
00:50:50,360 --> 00:50:55,000
මට පිස්සු සල්ලි ගෙවන තවත් දවසක්
සම්පූර්ණයෙන්ම කිසිවක් නොකිරීම සඳහා.

737
00:50:55,260 --> 00:50:57,200
මොකෝ මෝඩ අම්මපා බලන්න
පිටතට!

738
00:50:57,760 --> 00:50:59,100
ඔබ මට ගොළු යැයි කීවේ නැත!

739
00:50:59,420 --> 00:51:05,340
මට මගේ හඬට සුමට හඬක් දීමට අවශ්‍යයි
අනුග්‍රාහකයා, Angry Orchard Hard Silo.

740
00:51:06,500 --> 00:51:08,700
උන්ට පිස්සු ඇපල් හම්බුනා පුතේ.

741
00:51:12,260 --> 00:51:14,240
මේ මම, මේ මම! ඒ මමයි! ඒ මමයි! එය
මම! ඒ මමයි!

742
00:51:15,950 --> 00:51:19,230
ඔබට Halloween -a-thog කෙනෙක් වීමට අවශ්‍යයි
මත්ද්‍රව්‍ය අමුත්තෙක් නොමැතිව? ඔහු පුරාවෘත්තයකි

743
00:51:19,230 --> 00:51:21,210
ප්‍රවාහ ක්‍රීඩාව. කයිල් වෙනුවෙන් එය අතහරින්න.

744
00:51:21,590 --> 00:51:22,590
මිනිහා!

745
00:51:31,810 --> 00:51:33,870
අපි බැරෑරුම් වෙමු. ඔබව ගෙන එන්නේ කුමක්ද
කතාබස්?

746
00:51:35,010 --> 00:51:36,210
ඔයා පොරොන්දු උනා මම යනවා කියලා
චිත්රපටය.

747
00:51:36,610 --> 00:51:38,250
මම ඔයාට කතා කළා. ඔයා හොල්මන් කරනවා
මම.

748
00:51:39,330 --> 00:51:44,010
අයියේ මම හිතුවේ ඒක මගේ පිස්සුවක් කියලා
- බූරු අම්මා. ඒක මගේ නරකයි. කතා කරනවා

749
00:51:44,010 --> 00:51:45,010
අවතාරය පිළිබඳ.

750
00:51:46,040 --> 00:51:47,460
කවුරුහරි ඔබට කතා කළා.

751
00:51:48,400 --> 00:51:51,120
ආයුබෝවන්? ඔබේ ප්‍රියතම බියකරු චිත්‍රපටය කුමක්ද?

752
00:51:58,340 --> 00:52:05,220
අපි නැවතත් අන්තර්ජාලයට,

753
00:52:05,440 --> 00:52:09,560
පුතා! මොකක්ද මගේ මිනිහා? ඔයාට ටිකක් තියෙනවා
කෝපාවිෂ්ට පළතුරු වතු උණුසුම් පැත්තේ? ඒ

754
00:52:09,560 --> 00:52:11,440
හරි. ඔවුන්ට පිස්සු ඇපල් ලැබුණා.

755
00:52:28,249 --> 00:52:32,150
ඒවගේම අපි හුකන්න යනවා
ඔබ. එය කළේ කවුදැයි ඔබ අනුමාන කළ යුතුය. එය

756
00:52:32,150 --> 00:52:33,150
තේරුමක්වත් නෑ.

757
00:52:33,730 --> 00:52:34,910
මේක මෝඩ සෙල්ලමක්.

758
00:53:27,150 --> 00:53:28,150
ඔයාලා මෙහෙ ආපු වෙලාව.

759
00:53:29,550 --> 00:53:30,550
දැන් ඔබට එය ලැබෙනු ඇත.

760
00:53:34,390 --> 00:53:37,250
ඉතින් ඒ අපේ සැකකරු.

761
00:53:37,790 --> 00:53:39,650
කෙටිකතාව යන නාමයෙන් යයි.

762
00:53:40,150 --> 00:53:43,830
ප්‍රසිද්ධ නිවසක වැඩකාරයා විය
2001 දී හොල්මන් විය.

763
00:53:45,370 --> 00:53:46,750
ඔහු හරි. එයා මට කියන්නෙ නෑ.

764
00:53:47,050 --> 00:53:48,250
නමුත් ඔබේ බිරිඳ ඔබට වෛර කරනවා.

765
00:53:48,850 --> 00:53:51,710
පෘථිවිය පැතලි බව ඔබ විශ්වාස කරන අතර ඔබ
ට්‍රම්ප්ට ඡන්දය දුන්නා.

766
00:53:52,310 --> 00:53:53,310
නිදහස් කාලය.

767
00:53:53,330 --> 00:53:54,810
මොකක්ද, මට ඡන්දය දෙන්න තිබුණේ
කාන්තාවක්?

768
00:53:55,310 --> 00:53:59,660
හහ්? මම විශ්වාස කරනවා කෙටිකතාව යනු
කුප්‍රකට අවතාර මුහුණ.

769
00:54:01,560 --> 00:54:02,680
මුන්ගෙ කට මොකක්ද කලේ?

770
00:54:05,440 --> 00:54:07,480
ඔබ ඉතා කටුක බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.

771
00:54:10,920 --> 00:54:12,420
මට වැරදුනේ මිනිහා.

772
00:54:13,220 --> 00:54:14,900
ඒ වගේම ඔයා ඒක දන්නවා ඔයා නිසා
මානසික?

773
00:54:15,240 --> 00:54:17,220
නෑ ඉතින් මට පොර කියන්න එපා.

774
00:54:17,480 --> 00:54:20,260
මම දන්නේ නැහැ.

775
00:54:20,880 --> 00:54:21,880
ඒ මිනිහා කළුයි.

776
00:54:22,480 --> 00:54:24,320
එයා ටිකක් කළු කෙනෙක් නෙවෙයි.

777
00:54:25,420 --> 00:54:26,420
හොදි දුඹුරු වගේ.

778
00:54:28,120 --> 00:54:31,200
ඔබේ ශක්තිමත් අතින් ඔහුට පහර දෙන්න.

779
00:54:33,060 --> 00:54:34,060
ඔහුට කෙසේ හෝ විවේක ගන්න.

780
00:54:34,360 --> 00:54:35,360
අනේ මම එයාට කිව්වෙ නෑ.

781
00:54:35,440 --> 00:54:37,800
ඔබේ ශරීර කැමරාව ක්‍රියා විරහිත කරන්න.

782
00:54:38,860 --> 00:54:41,000
මෙම හිම කැට වැස්ස, නැවත සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

783
00:54:41,340 --> 00:54:45,240
ඩොක්ටර්, මම ඔබෙන් අයදිනවා. ඔබ මට උදව් කළ යුතුයි
තරුණ පෙනුම. මේ පුංචි බැල්ලි

784
00:54:45,240 --> 00:54:48,700
එතනදි මාව මරනවා. ඔවුන් ඇඳගෙන ඉන්නවා
සොසේජස් ආවරණයක් සහ මුද්දක් හැර වෙන කිසිවක් නැත

785
00:54:48,700 --> 00:54:53,720
ආලෝකය. මේ මැලවී ඇති මාව විශ්වාස කරන්න,
ජරාජීර්ණ, වයසට ගිය ශරීරය.

786
00:54:54,280 --> 00:54:55,540
තවද මම ඔබව සම්පූර්ණ කරන්නෙමි.

787
00:54:55,940 --> 00:54:58,200
එක් මැදි වයසේ විශේෂ සුදු කාන්තාවක්
කෙලින්ම එනවා.

788
00:54:58,420 --> 00:55:01,580
ස්තුතියි. මම ඉක්මන් වීඩියෝ එකක් ප්ලේ කරන්නයි යන්නේ
ක්රියා පටිපාටියේ ඇතුළත සහ පිටත,

789
00:55:01,700 --> 00:55:02,880
ඊට පස්සේ අපි පටන් ගන්නම්.

790
00:55:06,900 --> 00:55:09,260
ඔබ කැමතිද ඔබ එතරම් වයසක නොසිටියේ නම් සහ
එල්ලා වැටෙනවාද?

791
00:55:10,300 --> 00:55:11,600
ඔබ තරුණ වියට කැමතිද?

792
00:55:12,480 --> 00:55:13,480
මම මෙහේ.

793
00:55:13,720 --> 00:55:14,720
ආයෙත් මගුලක්.

794
00:55:15,000 --> 00:55:20,340
එක් එන්නතකින් ඔබේ DNA අගුළු හරියි.
නව බාධකයක් නිර්මාණය කිරීම.

795
00:55:21,920 --> 00:55:22,920
මේ.

796
00:55:23,920 --> 00:55:24,920
ඩොක්ටර්,

797
00:55:25,980 --> 00:55:29,740
මේක Gwyneth Paltrow ජරාව නෙවෙයි
එය ඔබව ඇගේ ලාංඡනය මෙන් සුවඳ කරයි

798
00:57:15,790 --> 00:57:17,630
ඔබ එය සිතමින් සිටියා. නමුත් ඔබ අසාර්ථකයි.

799
00:57:18,970 --> 00:57:21,050
මගේ පස්සට සුදු පැටියා.

800
00:57:24,830 --> 00:57:30,710
හේයි, සාරා.

801
00:57:32,670 --> 00:57:39,250
අඟහරුවාදා, මම ඔබව බැලීමට උත්සාහ කළෙමි. මම
හැමදේටම සමාවෙන්න, විශේෂයෙන්ම

802
00:57:39,250 --> 00:57:40,250
ඔබේ නම.

803
00:57:40,620 --> 00:57:45,460
එය Taco අඟහරුවාදා විය. මම හොඳටම බීලා හිටියේ.
ඒත් මම ඔයාට පොරොන්දු වෙනවා මම මේක මරනවා කියලා

804
00:57:45,460 --> 00:57:48,660
අම්මපා. ඒක හොඳයි. ඇත්තටම, අපි
සිසිල්. මම නැහැ. එය අමතක කරන්න.

805
00:57:49,620 --> 00:57:51,540
මම ඔයාව කාර් එකට ගෙනියන්න යනවා.

806
00:57:52,060 --> 00:57:53,060
ඩම්බ්ඈස්!

807
00:57:53,700 --> 00:57:56,380
මම මේ හැමදේකින්ම දෙකක් අරන් යනවා.

808
00:57:57,520 --> 00:58:03,040
මම දෙකක් ධාවනය කිරීමට උත්සාහ කළ නමුත් එය පහත දැක්වේ.

809
00:58:04,200 --> 00:58:08,060
ඔව්, ඔබ බොහෝ විට බලාපොරොත්තු වෙනවා
එම චිත්‍රපටයට ෆ්ලෑෂ්බැක්, නමුත් එයද එසේමය

810
00:58:08,560 --> 00:58:12,340
ඔව්, සහ... සාදය අමුතුයි. ඔයාට තියෙනවා
යමෙකු සමඟ ලිංගිකව එක්වන්න, ඔවුන්ට ලිංගාශ්‍රිත රෝගයක් ලබා දෙන්න, සහ

811
00:58:12,340 --> 00:58:15,340
එවිට ඔවුන් ස්වරූපයෙන් ඔවුන් හොල්මන් කරයි
ඔවුන්ගේ නිරුවත් ආච්චි. ඒක STD එකක් වගේ

812
00:58:15,340 --> 00:58:19,540
චරිතාපදානය ආහ්, මිනීමරුවා මට නින්දා කරනවා.
ඇයි එයා අපිව මරන්නේ නැත්තේ?

813
00:58:19,840 --> 00:58:20,840
ඔහ්, ඔබ වෙනුවෙන් කතා කරන්න.

814
00:58:21,300 --> 00:58:22,580
හරියට, ඔබ බලා සිටින්නේ කුමක් සඳහාද?

815
00:58:22,820 --> 00:58:25,400
ඔහ්, නෑ, නෑ, නෑ, පැටියෝ, පැණිරස. එය
මේ වගේ.

816
00:58:38,830 --> 00:58:41,510
ඔබ මගේ මව නොවන්නට මම කැමතියි. මොනවාද
ඔබ බලා සිටිනවාද?

817
00:58:44,330 --> 00:58:45,330
කැන්ඩිමන්.

818
00:58:46,030 --> 00:58:47,030
කැන්ඩිමන්.

819
00:58:48,130 --> 00:58:49,130
කැන්ඩිමන්.

820
00:58:49,490 --> 00:58:50,690
ඔබට මේ ගැන විශ්වාසද?

821
00:58:50,910 --> 00:58:52,730
ඔව්. දිගටම කියන්න.

822
00:58:54,110 --> 00:58:55,110
කැන්ඩිමන්.

823
00:58:56,610 --> 00:58:57,610
කැන්ඩිමන්.

824
00:59:15,560 --> 00:59:17,180
මොකක් ද වෙන්නේ? ඔයාට අර කැන්ඩි හම්බුනාද මචන්?

825
00:59:18,000 --> 00:59:23,080
මට වල් ගම්, රටකජු, පලතුරු ලැබුණා
චිප්ස්.

826
00:59:23,620 --> 00:59:28,300
සහ ඔබට පෙනී සිටීමට මෙතරම් කාලයක් ගත වන්නේ කුමක්ද?
එන්න, ක්ලැරන්ස්. මම ඔයාට පහක් කිව්වා

827
00:59:28,300 --> 00:59:32,420
වාර, නිගා. තුනකින් පෙන්වන්න. ඔබ
මට දුරකථනයෙන්වත් කතා කරන්නේ නැහැ.

828
00:59:32,800 --> 00:59:36,000
වාසනාවකට මම ඇය අසලින් ඇවිදිමින් සිටියාය
මෙම බිත්තියේ සිදුර හරහා.

829
00:59:36,280 --> 00:59:40,900
ඔය මගුල හරිගස්සන්න. උබේ බූරුවා වහගන්න. ඔබ
proctologist වෙත ගොස් ලබා ගත යුතුය

830
00:59:40,900 --> 00:59:44,860
ඔබේ සම බැලුවා. කුරුලෑ ඇති වීම
වයස අවුරුදු 40 වල් වැඩ.

831
00:59:45,260 --> 00:59:46,300
මම මේ නිගාට වඩා හොඳයි.

832
00:59:46,540 --> 00:59:49,820
සමහරවිට මේ පැත්තේ. හේයි, වෙලාවක් නෑ
පහර දීම සඳහා. අපි වගේ උසස් වෙන්න හදන්නේ

833
00:59:49,940 --> 00:59:51,060
අපි පාටියට යනවා පුතේ.

834
00:59:52,180 --> 00:59:56,400
මම දන්නේ නැහැ මට මොනවද ලැබුණේ කියලා. මම දන්නේ නැහැ
මට ලැබුණු දේ. මම දන්නේ නැහැ මට මොනවද ලැබුණේ කියලා.

835
00:59:56,640 --> 00:59:57,640
මම දන්නේ නැහැ මට මොනවද ලැබුණේ කියලා. මම දන්නේ නැහැ
මට ලැබුණු දේ.

836
00:59:57,900 --> 00:59:58,900
මම දන්නේ නැහැ මට මොනවද ලැබුණේ කියලා.

837
00:59:59,560 --> 01:00:02,700
මම දන්නේ නැහැ මට මොනවද ලැබුණේ කියලා.

838
01:00:16,140 --> 01:00:17,560
රේ, මට අනුමාන කරන්න දෙන්න.

839
01:00:17,860 --> 01:00:19,920
ඔබ Toy Story වෙතින් වුඩි ය.

840
01:00:20,320 --> 01:00:21,420
නෑ, බ්‍රෙන්ඩා, ඒ සමලිංගිකයෙක්.

841
01:00:22,240 --> 01:00:24,380
Jake Gyllenhaal Brokeback Mountain සිට.

842
01:00:25,080 --> 01:00:27,980
මම කැමතියි ඔබෙන් ඉවත් වන්නේ කෙසේදැයි මම දැන සිටියා නම්, නමුත් මම
බැහැ.

843
01:00:29,340 --> 01:00:30,860
ඔබ ඒ චිත්‍රපටයට ආදරෙයි.

844
01:00:31,580 --> 01:00:32,538
හේයි, බ්‍රෙන්ඩා.

845
01:00:32,540 --> 01:00:35,220
හහ්? ඔයා දැක්කද මගේ ලොකු පරණ බෑග් එක
කැන්ඩි?

846
01:00:35,420 --> 01:00:38,280
ඒකේ චොක්ලට්, ගම්මි, ලොලිපොප් තිබුණා.

847
01:00:38,840 --> 01:00:42,260
ඒක නැති වෙනවා. නෑ නෑ නෑ. එය නොවේ
අතුරුදහන්. මම එය උපක්‍රමයට යොමු කළෙමි

848
01:00:42,260 --> 01:00:43,260
-හෝ - සලකන්නන්.

849
01:00:43,280 --> 01:00:45,510
බ්රෙන්ඩා. ඒ මගේ වේදිකාව.

850
01:02:00,090 --> 01:02:01,090
හේයි!

851
01:02:18,350 --> 01:02:21,610
ඔබ දන්නවාද සීල් පැටවුන් කීයකින් මිය යනවාද කියා
ක්ෂුද්ර ප්ලාස්ටික්?

852
01:02:30,860 --> 01:02:31,960
ඔව්, රැකියාව සුරක්ෂිතයි.

853
01:02:36,680 --> 01:02:43,200
දෙයියනේ එයා එයාට පිහියෙන් ඇන්නා. ඇයව ගත්තා. මගේ
සර්වනාම ඔවුන්, ඔවුන් ය. ඔහු පිහියෙන් ඇන්නා

854
01:02:43,420 --> 01:02:46,280
මට වයස 40 ට වැඩියි. මම කොහොමද තියාගන්නේ
මේ සියල්ල සමඟ?

855
01:02:46,620 --> 01:02:47,620
ඇය වැරදි නැත.

856
01:02:47,860 --> 01:02:52,560
උබල වගේ කරෙන් තමයි තියාගන්නේ
පීතෘමූලිකත්වය අපේ දණින් වැටී යනවා

857
01:02:52,560 --> 01:02:55,200
බෙල්ල. දැන් ඔයා රේස් කාඩ් ගහනවද?

858
01:02:55,560 --> 01:02:58,040
මට එයාගෙ ජරාව ඇති. ඒක තමයි,
බැල්ලිය.

859
01:03:01,130 --> 01:03:07,650
ඒ වගේම පැහැදිලිව කියනවා නම් මගේ නියම නම ආත්මය.
අපොයි. මේක හොඳ වැඩියි. නොසලකා හරින්න

860
01:03:07,650 --> 01:03:10,950
අපහාස කරයි. අපි මෙතන ඉන්නවා කියලා එයාලට තේරෙන්නේ නැහැ
ඔවුන්ට උදව් කිරීමට.

861
01:03:11,230 --> 01:03:15,450
විෂ සහිත පුරුෂාධිපත්‍යය සහ පුරුෂාධිපත්‍යය
කාටවත් උදව් කරන්නේ නැහැ.

862
01:03:15,850 --> 01:03:17,510
මගේ පුරුෂභාවය විෂ සහිත වන්නේ කෙසේද?

863
01:03:17,730 --> 01:03:19,250
මම කාන්තාවන්ට සහ ක්‍රීඩාවට කැමතියි.

864
01:03:19,750 --> 01:03:20,930
නිකන් එකට නෙවෙයි.

865
01:03:21,170 --> 01:03:22,170
මෙහෙ එන්න බැල්ලි.

866
01:03:22,970 --> 01:03:25,810
මම ඊළඟට යනවා. මම සූදානම් නැහැ
මෙය

867
01:03:26,030 --> 01:03:29,410
මම ඊළඟට යනවා. මම හරිම මානසිකව වැටිලා ඉන්නේ.

868
01:03:33,420 --> 01:03:34,700
මම මිනිසාට දොස් පවරමි, එය බියයි.

869
01:03:39,760 --> 01:03:41,420
ෂෝටි මාමා. මොකද වෙන්නේ නෑනේ?

870
01:03:42,060 --> 01:03:43,180
මට ඔයාගෙන් දෙයක් අහන්න පුළුවන් ද?

871
01:03:44,180 --> 01:03:45,180
ඔව්, නිසැකවම.

872
01:03:46,420 --> 01:03:49,920
එය ඔබ දන්නවා, පහතට යන්නේ කෙසේද යන්න ගැන ය
ගැහැණු ළමයෙක්.

873
01:03:50,800 --> 01:03:51,940
ඔයා කතා කරන්නේ පුක කන්නද?

874
01:03:52,840 --> 01:03:54,880
එය ඉතා භයානකයි, නමුත් ඔව්.

875
01:03:55,140 --> 01:03:58,580
හොඳයි, සමහර විට ඔබ කතා කිරීම නැවැත්තුවොත්
අවුරුදු 14ක සුදු කෙල්ල, ඔයාට ඉගෙන ගන්න පුළුවන්

876
01:03:58,580 --> 01:04:00,760
යමක්. හරි එහෙනම් අහගන්න.

877
01:04:01,100 --> 01:04:04,340
ඔබ කළ යුතු පළමු දෙය, ඔබ කළ යුතුයි
නම පැතිරෙව්වා. ඔබ එය විවෘත කළ යුතුයි.

878
01:04:04,520 --> 01:04:05,740
එවිට ඔබට ඔබේ ඇඟිලි භාවිතා කිරීමට අවශ්ය වේ.

879
01:04:06,180 --> 01:04:07,360
සමහර විට ඔබට දෙකක් භාවිතා කළ හැකිය.

880
01:04:07,740 --> 01:04:09,060
ඇඟිලි දෙකක්, එතන වගේ.

881
01:04:09,300 --> 01:04:14,160
දැන්, ඔබ සියල්ල එහි ලබා ගත් පසු, දැන්
ඔබ ඔබේ දිව භාවිතා කළ යුතුයි.

882
01:04:14,420 --> 01:04:15,680
ඒකට බය වෙන්න බෑ.

883
01:04:16,060 --> 01:04:17,060
ඔව්,

884
01:04:19,360 --> 01:04:20,360
එයට නැඹුරු වන්න.

885
01:04:20,700 --> 01:04:22,200
නැහැ, නැහැ, ඔබ එය ඉතා වේගයෙන් කරනවා.

886
01:04:23,700 --> 01:04:26,600
අහන්න, ඔබ මෘදු විය යුතුයි. ඔබ කළ යුතුයි
ඒකට කතා කරන්න.

887
01:04:32,270 --> 01:04:33,450
ඒක හරියට මොටයක් පෙරළනවා වගේ.

888
01:04:33,670 --> 01:04:40,130
ඔයාට කරන්න තියෙන්නේ මල්ලි, ඒකට ගහන්න
ජරාව.

889
01:04:41,570 --> 01:04:42,570
තේරුම් ගත්තා ද?

890
01:04:42,590 --> 01:04:43,590
හරි දැන්.

891
01:04:44,130 --> 01:04:45,610
බූරුවා ලෙවකන ආකාරය ඉගෙන ගැනීමට අවශ්‍යද?

892
01:04:46,150 --> 01:04:47,150
ඔයාගේ අම්මගෙන් අහන්න.

893
01:04:48,170 --> 01:04:51,870
ඔහ්, ඔබට හොඳක් දැනෙනවා.

894
01:04:52,930 --> 01:04:55,130
ඔහ්, ඔහ්, ඔව්.

895
01:04:55,730 --> 01:04:58,370
එලේ, මට යමක් උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍යයි.

896
01:04:58,780 --> 01:05:00,960
මම හිතුවේ ඔයා මට කවදාවත් ඉඩ දෙන්නෙ නෑ කිව්වා කියලා
ඔබව සුරතල් කරන්න.

897
01:05:01,180 --> 01:05:02,180
කුමක් ද? නැත.

898
01:05:02,860 --> 01:05:03,860
විවේක ගන්න.

899
01:05:04,220 --> 01:05:05,620
මට ඕන ඔයාව රස බලන්න විතරයි.

900
01:05:07,280 --> 01:05:08,280
හරි හරී.

901
01:05:10,940 --> 01:05:11,940
රාත්රී ආහාර වේලාව.

902
01:05:12,960 --> 01:05:14,740
ඕ ඇත්ත. මෙහෙ එන්න බබා.

903
01:05:17,440 --> 01:05:18,440
පරිස්සමෙන්.

904
01:05:19,020 --> 01:05:20,260
මට මැරයෙක් වෙන්න පුළුවන්.

905
01:05:20,640 --> 01:05:21,640
ඔහ්.

906
01:05:21,740 --> 01:05:23,480
එය මැර කල්ලියකි.

907
01:05:23,940 --> 01:05:26,530
හරි හරී. දක්වා. ඔබ ඉතා උණුසුම්. ඔයාට ටිකක් ඕන
තව?

908
01:05:26,850 --> 01:05:27,850
ඔව්.

909
01:05:30,570 --> 01:05:35,430
ඔබට ඩැරිල්ට වඩා හොඳ යැයි හැඟේ
ඔවුන්.

910
01:05:35,650 --> 01:05:38,310
ආපහු එතනට එන්න. ඔව්.

911
01:05:38,610 --> 01:05:39,910
ලෙවකන්න. ඔව්.

912
01:05:40,770 --> 01:05:41,790
තදින් ලෙවකන්න.

913
01:05:42,910 --> 01:05:43,910
ඇයව අවසන් කරන්න.

914
01:05:45,030 --> 01:05:47,510
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

915
01:05:51,290 --> 01:05:52,790
හරියට මොටයක් පෙරලනවා වගේ.

916
01:05:54,080 --> 01:05:55,620
දැන් මට කරන්න තියෙන්නේ ඒකට ගහන්න.

917
01:05:59,080 --> 01:06:05,060
මොන මගුලක්ද?

918
01:06:05,420 --> 01:06:06,259
ඒයි මේ.

919
01:06:06,260 --> 01:06:07,900
හැලොවීන් සාදයක් ගැන අපට ආරංචි විය.

920
01:06:08,600 --> 01:06:13,360
ඔයා දැන් එහෙම කළේ නැහැ නේද? අපි මෙහි සිටිමු
බොන්න, නරක සංගීතයක් වාදනය කරන්න, අර්ධ සමලිංගිකයන් කරන්න

921
01:06:13,360 --> 01:06:14,360
ජරාව.

922
01:06:14,420 --> 01:06:15,600
අඩ සමලිංගික ඇයි?

923
01:06:16,100 --> 01:06:17,100
මට ඔයාට උදව් කළ හැකි ද?

924
01:06:17,420 --> 01:06:19,040
ඔබ අපට ආරාධනා කරන්නේ නම්.

925
01:06:19,580 --> 01:06:20,880
ඔබට ආරාධනාවක් අවශ්‍ය වන්නේ ඇයි?

926
01:06:21,820 --> 01:06:24,900
ජනතාව සාදවලට පැමිණෙන්නේ සියල්ලන්ටම ආරාධනා නොකරමිනි
ඔවුන්ගේ කුඩා නපුරු බූරුවා සමඟ කාලය

927
01:06:24,900 --> 01:06:29,000
casseroles. ලන්ඩන්ගේ ජරාව. ඔක්කොටම වඩා හොඳයි
ලෝරි ටිකක් භාවිතා කිරීමට පටන් ගන්න. ම්ම් - හ්ම්. සහ

928
01:06:29,000 --> 01:06:32,760
ඇය බූරු පාද අපිරිසිදු කළේ ඇයි? බලන්න
හරියට ඔයා අසභ්‍ය සෙට් වල ඇවිදිනවා වගේ

929
01:06:32,760 --> 01:06:34,520
දවස. ඔවුන්ට ට්‍රේලර් පොප් ඇඟිලි ලැබුණා.

930
01:06:34,780 --> 01:06:36,000
හ-හ-හා-හා! ජේසුනි!

931
01:06:36,360 --> 01:06:37,580
මම හිතන්නේ ඔයා ඉන්නේ වැරදි තැනක කියලා.

932
01:06:38,080 --> 01:06:39,080
ඔබ සියල්ලෝම හුරුපුරුදුද?

933
01:06:39,780 --> 01:06:43,180
නැහැ. අපි සංගීතය සහ ගුණාත්මක බව විශ්වාස කරනවා.

934
01:06:43,880 --> 01:06:45,940
අපි ඔබට සියල්ල පෙන්වන්නේ කෙසේද? දැන් කමක් නෑ.

935
01:07:01,930 --> 01:07:04,390
වීසි ඇගේ සොහොන තුළ පෙරළෙමින් සිටී
දැන්.

936
01:07:04,830 --> 01:07:05,270
ඇයි

937
01:07:05,270 --> 01:07:21,590
එපා

938
01:07:21,590 --> 01:07:24,490
ඔය ඔක්කොම ඔය ෆ්‍රට් එක ගාවට යන්න
උන් එනකම් බොන පාටි

939
01:07:24,490 --> 01:07:27,950
පිටතට ගොස් ඔවුන්ගේ සපත්තු සමඟ අවදි වන්න
රිදෙනවා, කෙනෙක් මොකක්ද කියලා නොදැන

940
01:07:27,950 --> 01:07:29,430
තොප්පිය ඔවුන්ට කළා. ඔව්, මොකක්ද?

941
01:07:30,790 --> 01:07:34,870
හොඳයි, හොඳයි, අපි ඔයාව දාලා යනවා
තනිවම, නමුත් අපි ඉතා සෙමින් ගමන් කරන්නෙමු

942
01:07:34,870 --> 01:07:36,750
ඔබ සියලු දෙනාම ඔබේ මනස වෙනස් කළහොත්.

943
01:07:39,450 --> 01:07:41,910
තවමත් ඔබේ මනස වෙනස් කර ගන්නද? නැහැ. අපාය නැත.

944
01:07:42,850 --> 01:07:43,850
දැන් කොහොමද?

945
01:07:43,950 --> 01:07:44,950
නැත.

946
01:07:45,470 --> 01:07:47,890
ඔව්? දිගටම ඇවිදින්න.

947
01:07:48,090 --> 01:07:50,170
දැන් ගන්න. සාරා, එන්න.

948
01:07:51,090 --> 01:07:52,090
යාලුවනේ,

949
01:07:55,390 --> 01:07:58,310
මම හිතන්නේ මම මෙතන විවෘත කවුළුවක් දැක්කා.
ඒ කවුළුව වසා ඇත.

950
01:07:58,610 --> 01:07:59,610
වැඩි කලක් නොවේ.

951
01:08:20,620 --> 01:08:21,620
මම මගේ ඉන්හේලර් එක දාලා ගියා විතරයි.

952
01:08:22,240 --> 01:08:25,220
අවංකව ද. ඉතින් මම හිතුවා inhaler කියලා
චිත්‍රපට ඉතිහාසයේ නරකම කුමන්ත්‍රණ උපාංගය.

953
01:08:25,439 --> 01:08:29,140
එය ඇත්ත. නිෂ්ඵල විය යුතුව තිබුණි.
නමුත් අපි දැන් මෙහි සිටිමු. ඉතින් අපි හදමු

954
01:08:29,140 --> 01:08:31,200
එය බොහෝ. අනික කොහෙද සුදු
අල්මාරිය?

955
01:08:34,040 --> 01:08:35,040
සාරා?

956
01:08:37,880 --> 01:08:40,960
ආයුබෝවන්. නංගිව අරන් එලියට යන්න
දැන් එතන.

957
01:08:41,200 --> 01:08:43,520
හරි, ගරු? මම වැඩුණු බූරු කාන්තාවක්.

958
01:08:44,020 --> 01:08:47,920
අම්මේ මට ඔයාට කරන්න දෙයක් නෑ
මට කරන්න කියන්න. ඒ ගෙදර තමයි

959
01:08:47,920 --> 01:08:49,540
ඔයාගේ සයිකෝ තාත්තා ඒ මිනිස්සුන්ව මැරුවා.

960
01:08:50,060 --> 01:08:51,279
කවුරුහරි ඔබව එහි ගෙන යාමට අවශ්‍ය විය.

961
01:08:51,859 --> 01:08:55,600
ඒ කියන්නේ කවුරුහරි මාව ගන්න ඕන
එහි.

962
01:08:55,979 --> 01:08:57,920
අනේ දෙයියනේ මේ ඔයා ගැන නෙවෙයි.

963
01:08:58,240 --> 01:09:01,460
ඇයි ඔයා කෑ ගහන්නේ? කැමරාව නිසා
ගොඩක් දුරින් ඉන්නේ.

964
01:09:02,319 --> 01:09:04,800
ඉන්න, ඉන්න. ඔයා මගේ ට්‍රැක් කරනවද
දුරකථනය?

965
01:09:05,399 --> 01:09:06,979
ඔබ වෙන් වෙනවා. ඔව්.

966
01:09:37,260 --> 01:09:40,779
වහල් ජරාව අවුරුදු? හෝව්, හෝව්, හෝව්. අයි
ඒ චිත්‍රපටිය බැලුවේ නෑ, හරිද?

967
01:09:41,040 --> 01:09:42,720
මට මේ දේ හම්බුනේ මඩුවෙන්.

968
01:09:42,979 --> 01:09:43,979
ජීස්.

969
01:09:50,040 --> 01:09:51,240
එන්න අයියේ.

970
01:09:51,960 --> 01:09:52,979
ඒක ඊටත් වඩා නරකයි.

971
01:09:54,279 --> 01:09:56,360
මම එහෙම අදහස් කළේ නැහැ.

972
01:09:56,600 --> 01:09:58,460
මගේ හොඳම ගොදුරු සමහරක් කළු ය.

973
01:10:02,060 --> 01:10:05,200
ඒ වගේම තවත් සහෝදරයෙක් තුවක්කුවට ගොදුරු වෙනවා
ප්රචණ්ඩත්වය.

974
01:10:05,880 --> 01:10:07,920
ජාතිය තවමත් ප්රශ්නයක්.

975
01:10:08,220 --> 01:10:11,480
ඒක සාධාරණ නැහැ. දන්නවනේ කළු කොල්ලෝ
සාමාන්යයෙන් ලෝකයේ විවිධ වේ.

976
01:10:16,020 --> 01:10:19,240
මැරුණට අලුත් අර්ථයක් දෙන්න
දිවා ආලෝකය.

977
01:10:22,680 --> 01:10:23,680
ආයුබෝවන්,

978
01:10:30,180 --> 01:10:31,180
කෙටි.

979
01:10:36,810 --> 01:10:38,190
ඔබ කුලියට ගැනීමට ආසන්නයි.

980
01:10:43,050 --> 01:10:44,050
සහෝ,

981
01:10:47,970 --> 01:10:52,230
ඇයි පුතේ ඔයා ආපස්සට දුවන්නේ? ඔහ්,
නැහැ, ඒ මම නොවේ.

982
01:10:52,610 --> 01:10:56,690
යමක් වැරදී ඇත. නික්, ඔබේ දුරස්ථය
මුණින් අතට. ඔයා කුලියට වෙලා ඉන්නේ, මල්ලි.

983
01:10:57,490 --> 01:10:58,630
ක්‍රීඩාව ක්‍රියාත්මකයි, බැල්ලි.

984
01:11:11,050 --> 01:11:11,909
ඔහ්, ජැක්.

985
01:11:11,910 --> 01:11:14,350
ඔහ්, දෙවියන්ට ස්තූතියි ඔබ මෙහි සිටීම. කොහෙද හිටියේ
ඔබ?

986
01:11:14,790 --> 01:11:16,230
ගූස්බීට්ස් හිටියේ මෙතන විතරයි.

987
01:11:16,430 --> 01:11:19,330
මම නැවුම් වාතය ලබා ගනිමින් පිටත සිටියෙමි.
නවත්වන්න.

988
01:11:20,410 --> 01:11:22,570
ඔබගෙන් එක් අයෙක් මිනීමරුවෙක්.

989
01:11:23,370 --> 01:11:24,370
හහ්?

990
01:11:24,830 --> 01:11:26,590
ඇයි අතේ ලේ?

991
01:11:28,350 --> 01:11:30,610
මට බ්‍රැඩ් එලියේ හම්බුනා.

992
01:11:30,970 --> 01:11:32,010
ඇය තමයි මිනීමරුවා.

993
01:11:32,230 --> 01:11:34,430
මම මිනීමරුවා නොවේ.

994
01:11:34,710 --> 01:11:37,510
මම ලිංගිකව ධනාත්මකවත් නැහැ. මම කන්‍යාවක්.

995
01:11:38,010 --> 01:11:39,010
කොහෙත්ම නැහැ.

996
01:11:44,970 --> 01:11:45,970
ගණන් නොගන්නේ කුමක්ද?

997
01:11:48,990 --> 01:11:50,070
ඔබ එය දුටු දා සිට.

998
01:11:50,290 --> 01:11:53,250
තුන රඟපාන්න සාදරයෙන් පිළිගනිමු බැල්ලියෝ.

999
01:11:55,150 --> 01:11:56,150
කුමක් ද?

1000
01:11:57,110 --> 01:11:58,530
එයින් පවා අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

1001
01:11:59,810 --> 01:12:01,870
අසූචි බහිනකොට තමයි.

1002
01:12:02,250 --> 01:12:04,110
ඔහ්, මම තවමත් ඇත්තටම දන්නේ නැහැ.

1003
01:12:33,840 --> 01:12:34,719
මේක හදන්න.

1004
01:12:34,720 --> 01:12:36,540
ඔබට වඩා විශාල සහ කළු එකක් තිබේද?

1005
01:12:36,920 --> 01:12:37,920
ඔහ්, හරි.

1006
01:12:38,020 --> 01:12:39,020
හේයි,

1007
01:12:40,380 --> 01:12:42,340
ඔබ කවුද? ජෝන් වික්?

1008
01:12:42,580 --> 01:12:45,060
මම බැලරිනා යැයි කියන්නට ඇත, නමුත් කිසිවෙකු නැත
ඒ ජරාව දැක්කා.

1009
01:12:45,800 --> 01:12:46,800
අපි මේක කරමු.

1010
01:12:47,240 --> 01:12:48,240
හරි හරී.

1011
01:12:54,080 --> 01:12:57,080
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

1012
01:12:58,120 --> 01:13:00,100
මම හිතන්නේ ඩ්‍රේක් කෙන්ඩ්‍රික්ට පැරදුණා.

1013
01:13:03,560 --> 01:13:04,680
එවැනි බැල්ලි-බූරු පියවරක්.

1014
01:13:05,000 --> 01:13:06,500
මේ තත්ත්වය ගැන.

1015
01:13:07,280 --> 01:13:10,800
ඔහ්, ඒක අනිවාර්යයෙන්ම උගුලක්. ඇය එසේ නොවේ
එය එහි නැමීමට අප සිටින්නේ කොතැනදැයි දනී.

1016
01:13:12,260 --> 01:13:12,740
ඇම්

1017
01:13:12,740 --> 01:13:19,660
අයි

1018
01:13:19,660 --> 01:13:22,080
ඒක හදන්නද? හායි, ආදරණීය. අනේ දෙවියනේ
සින්ඩි.

1019
01:13:22,740 --> 01:13:24,080
අනේ දෙවියනේ.

1020
01:13:24,500 --> 01:13:26,300
බැල්ලි මම තාම මැරිලා නෑ.

1021
01:13:26,900 --> 01:13:28,200
අනේ මගේ නරකයි.

1022
01:13:28,600 --> 01:13:30,240
දැන් ඔයා ආපහු එතනට යන්න.

1023
01:13:31,320 --> 01:13:35,520
මට එය අවසන් කරන්න. සින්ඩි. මම කරන්නම්
ඔබ වෙනුවෙන් ඕනෑම දෙයක්, බ්‍රෙන්ඩා.

1024
01:13:41,180 --> 01:13:42,180
ඔව්,

1025
01:13:42,580 --> 01:13:46,360
ඇය එය මිලදී ගත්තාය. අර පරණ කෙචප් ට්‍රික් එක.
එය අසාර්ථක නොවේ.

1026
01:13:46,720 --> 01:13:50,000
ඒ බැල්ලියට පිස්සු හැදෙයි මම කියල හිතුවොත්
මගේ අවහිර වූ බූරුවා නැවත එහි ගෙන යනවා.

1027
01:13:54,200 --> 01:13:55,280
සියලුම මිනීමරුවන්ගේ අවධානයට.

1028
01:13:55,700 --> 01:13:58,780
ඔබට පෙන්වීමට තත්පර පහක් තිබේ
ඔබම.

1029
01:14:15,470 --> 01:14:16,470
මම කැමතිම පන්දුව.

1030
01:14:16,550 --> 01:14:18,430
ඔබේම අවලම් වැසිකිලිය සොයා යන්න.

1031
01:14:18,990 --> 01:14:19,990
සමාවෙන්න.

1032
01:14:29,470 --> 01:14:30,750
හෙලෝ, සින්ඩි.

1033
01:14:32,150 --> 01:14:38,190
ආයුබෝවන්. ඔබට පළමුවැන්න අමතක වී ඇති බව පෙනේ
ත්‍රාසජනක චිත්‍රපටයක පැවැත්මේ රීතිය.

1034
01:14:38,590 --> 01:14:39,910
දුරකථනයට පිළිතුරු දෙන්න.

1035
01:14:40,990 --> 01:14:44,410
මම හිතුවා පළමු රීතිය ඔබ කවදාවත් කියලා
ආදර උනන්දුව විශ්වාස කරන්න.

1036
01:14:46,710 --> 01:14:49,390
ඇත්තටම? හොඳයි, මම නීති වෙනස් කරනවා. කොහොමද
ඒ ගැන?

1037
01:14:50,490 --> 01:14:51,490
නව රීතිය.

1038
01:14:51,930 --> 01:14:53,350
ඔයාම මගුලට යන්න.

1039
01:14:54,050 --> 01:14:55,050
ඉන්න, ඉන්න.

1040
01:14:56,150 --> 01:14:58,810
ඔබ අල්මාරි වලට මෙතරම් වෛර කරන්නේ ඇයි?

1041
01:14:59,090 --> 01:15:00,570
මම ඔයාට එලියට එන්න කිව්වා.

1042
01:15:00,830 --> 01:15:02,450
ඔව්, මට වෙඩි තියන්න ඕන වුණේ නැහැ.

1043
01:15:02,990 --> 01:15:03,990
උත්ප්‍රාසාත්මකයි නේද?

1044
01:15:04,990 --> 01:15:06,310
ඔයාට මගහැරුණා, බැල්ලි.

1045
01:15:07,370 --> 01:15:10,270
අනේ දෙවියනේ එහෙම වෙයි... ඒක තමයි
නින්ද නොයාම.

1046
01:15:11,890 --> 01:15:13,130
ඔබ ඔබේ රැකියාව පරාජය කළා, වික්.

1047
01:15:13,580 --> 01:15:14,680
ඔබ ඔබේ බල්ලා නොමරනු ඇත.

1048
01:15:18,380 --> 01:15:19,380
මහතා

1049
01:15:20,100 --> 01:15:21,600
බල්ලා යනු රූපකයක් පමණි.

1050
01:15:22,000 --> 01:15:23,880
එය ඔහුගේ බිරිඳ අහිමි වීම ගැන ය.

1051
01:15:24,100 --> 01:15:25,180
එය උපමාවක් නොවන බව සහතිකයි.

1052
01:15:26,540 --> 01:15:32,280
අපට ඉඩ දෙන්න

1053
01:15:32,280 --> 01:15:37,720
ආරම්භ කරන්න.

1054
01:15:59,430 --> 01:16:00,890
අනේ අර ස්ටන්ට් කෙල්ල හොදයි.

1055
01:16:42,060 --> 01:16:43,060
කිකිළියක්.

1056
01:16:53,300 --> 01:16:56,940
ඔහුට වෙඩි තියන්න, සාරා. මේක ඉවර කරන්න. කියන්න එපා
මට කුමක් කරන්නද.

1057
01:16:57,200 --> 01:17:03,340
අපේ ප්‍රශ්න විසඳන්න හොඳම වෙලාව මේක නෙවෙයි
අම්මි - දුව ප්‍රශ්න, ඒත් සාරා, මම

1058
01:17:03,340 --> 01:17:07,540
සමාවෙන්න. මම භයානක මවක් වී ඇත.
මම ඔයාගේ නංගිවත් දන්නේ නැහැ

1059
01:17:07,540 --> 01:17:08,900
බදාදා. අඟහරුවාදා.

1060
01:17:09,850 --> 01:17:12,090
නීතිමය හේතු මත එය පැහැදිලි කළ යුතුය.

1061
01:17:12,510 --> 01:17:14,130
නමුත් මම ඔබව මේ සඳහා සූදානම් කළා.

1062
01:17:14,750 --> 01:17:16,030
ඉතින් යන්න බබා.

1063
01:17:16,410 --> 01:17:17,490
ඔබ ඔහුව මරන්න.

1064
01:17:18,250 --> 01:17:20,270
සාරා! ජැක්! සාරා!

1065
01:17:20,870 --> 01:17:21,870
ජැක්! සාරා!

1066
01:17:23,170 --> 01:17:25,290
ජැක්! සාරා! ජැක්! සාරා!

1067
01:17:25,550 --> 01:17:28,750
ජැක්! දෙවියන්ට ස්තූතියි ඔබ හොඳින්, මොකද මම
ඇත්තටම ඕන වුනේ ඔයාව මරන කෙනා වෙන්න.

1068
01:17:29,610 --> 01:17:30,730
ගන්න බබා.

1069
01:17:32,830 --> 01:17:34,630
බලන්න, මම ඔයාට කිව්වේ මම ගැන කියලා.

1070
01:17:34,970 --> 01:17:36,410
නැහැ, සාරා.

1071
01:17:37,870 --> 01:17:39,210
ඔබ ඇමක් පමණක් විය.

1072
01:17:40,270 --> 01:17:41,270
එය ඇය ගැන ය.

1073
01:17:42,150 --> 01:17:45,230
අපොයි! අනේ සමාවෙන්න පැටියෝ. මම වීමට අකමැතියි
හරි.

1074
01:17:45,730 --> 01:17:47,430
ඔබ ඩූෆිට සවන් දිය යුතුව තිබුණි.

1075
01:17:47,890 --> 01:17:49,330
මම උනන්දුවට කැමතියි.

1076
01:17:50,490 --> 01:17:55,350
එය ඉතා පැහැදිලිව පෙනෙන්නට තිබුණි, ඔබ දන්නවාද?
එය නොපැහැදිලි යැයි සිතීමට හේතු වේ.

1077
01:17:55,390 --> 01:17:58,650
එකම පිටුව, පැටියෝ. ඔව්, ඒක තමයි
twist.

1078
01:17:59,230 --> 01:18:00,490
දැන් කුස්සියට යන්න. යන්න.

1079
01:18:01,690 --> 01:18:03,370
හරි, සවන් දෙන්න.

1080
01:18:04,530 --> 01:18:09,090
බලන්න, ලොකු භීෂණයක් වෙලා නැහැ
පළමු චිත්‍රපටයේ සිට.

1081
01:18:09,550 --> 01:18:10,730
අපි ෆ්‍රැන්චයිස් එක බේරගන්නයි යන්නේ.

1082
01:18:11,350 --> 01:18:12,690
යන්න අපේ විශේෂ ආරාධිත තරුව.

1083
01:18:15,490 --> 01:18:17,430
හොලිවුඩ්! අදහස් වලින් බැහැරයි.

1084
01:18:18,110 --> 01:18:22,030
ඇයි තවත් බය හිතෙන ෆිල්ම් එකක් එන්නේ
set? නමුත් එය පමණක් සමඟ වැඩ කරන්නේ නැත

1085
01:18:22,030 --> 01:18:25,250
අලුත් චරිත නේද? අපට අවශ්‍යයි
උරුම චරිත.

1086
01:18:25,610 --> 01:18:30,750
ඔහ්, නැතුව සින්ඩියක් නැහැ
ඇගේ කම්මැලි කළු සයිඩ් කික් බ්‍රෙන්ඩා.

1087
01:18:31,050 --> 01:18:33,970
ඔබ කළු යැයි කිව යුතු නැත
හදවත. ඒ වගේ වෙන්න.

1088
01:18:58,510 --> 01:19:00,770
හොඳයි, මම එතරම් දුර යන්නේ නැහැ, නමුත් ...
ෂුවර්.

1089
01:19:01,170 --> 01:19:02,170
යන්න අඟහරුවාදා.

1090
01:19:02,390 --> 01:19:03,390
හරි, කාන්තාවන්.

1091
01:19:03,810 --> 01:19:05,690
සිරුරු බේරා ගැනීමට කාලයයි.

1092
01:19:06,030 --> 01:19:08,070
අපි යමු, යමු, යමු.

1093
01:19:08,430 --> 01:19:09,490
ඔබ මිනිසුන් කවුද?

1094
01:19:12,070 --> 01:19:14,650
අපි තමයි ගන්න අම්මලා
මෙම ඡන්ද බලය හරහා.

1095
01:19:15,530 --> 01:19:16,530
ඕ ඇත්ත?

1096
01:19:16,950 --> 01:19:21,050
හරි හරී. අහෝ මගේ දෙවියනේ. එය කොටසක් නොවීය
සැලැස්ම.

1097
01:19:21,470 --> 01:19:25,190
මේකත් නෑ.

1098
01:19:38,960 --> 01:19:40,040
මගේ කොල්ලා කෙවින් හාර්ට් ඒකත් එක්ක.

1099
01:19:47,540 --> 01:19:48,980
කුමක් ද? ජැක්?

1100
01:19:49,300 --> 01:19:50,019
ඒක හරි.

1101
01:19:50,020 --> 01:19:53,540
කෙවින්ගේ උසම මගේ දණහිස් මත.
හා කෙවින් එපා කිව්වා.

1102
01:19:53,800 --> 01:19:56,860
Kevin Hart එපා කිව්වද? ඒ පුංචි
motherfucker හැමදේටම ඔව් කියනවා.

1103
01:19:57,360 --> 01:19:58,299
ඔව්, ඔහු කරනවා.

1104
01:19:58,300 --> 01:19:59,300
නමුත් ඉන්න.

1105
01:19:59,880 --> 01:20:00,880
තව තියෙනවා.

1106
01:20:02,180 --> 01:20:03,200
Ta-da!

1107
01:20:04,860 --> 01:20:05,860
බැල්ලියන්!

1108
01:20:07,920 --> 01:20:08,920
ඔව්, ඒක හරි.

1109
01:20:09,280 --> 01:20:13,240
කළු ඝාතන හතරක්. අපි හදනවා
ඉතිහාසය.

1110
01:20:13,880 --> 01:20:16,280
මෙය කළු යන්නට නව නිර්වචනයකි
විශිෂ්ටත්වය.

1111
01:20:17,300 --> 01:20:18,900
නමුත් ඔබ මෙය කරන්නේ ඇයි?

1112
01:20:19,120 --> 01:20:24,220
ප්රශ්නය වන්නේ, ඔබ උත්සාහ කරන්නේ ඇයි?
අපි නැතිව අනුප්‍රාප්තිය කරන්න, හාහ්? ඔව්.

1113
01:20:24,220 --> 01:20:27,660
චිත්‍රාගාරයට මේවා ප්‍රතිස්ථාපනය කිරීමට අවශ්‍ය විය
සහෝදරවරුනි, මම එහි සිටියෙමි.

1114
01:20:28,060 --> 01:20:29,039
ඒක තමයි කරුණු.

1115
01:20:29,040 --> 01:20:30,040
මම ගැන කුමක් ද?

1116
01:20:30,260 --> 01:20:34,820
ඔයාට කොහොම ද? ඔයා එක දර්ශනයක හිටියා
හතරවන කොටස. ඔව්, ඒත් මම ඒක හැදුවා

1117
01:20:34,820 --> 01:20:36,660
අම්මපා ඩොක්ටර් ෆිල් එයාගේ පාදය කැපුවා.

1118
01:20:36,880 --> 01:20:38,620
අනික එයාට දැන් පිස්සු. ඔව්, ඔහු අමුතුයි.

1119
01:20:39,160 --> 01:20:43,040
නමුත් ඔවුන් කරන්න උත්සාහ කරන දේ ඔබට පෙනෙනවාද? ඔවුන්
එක එක්කෙනාට විරුද්ධව අපි හැමෝම දාන්න හදනවා

1120
01:20:43,040 --> 01:20:45,980
වෙනත් ඔවුන් කළු පැහැයෙන් පටන් ගැනීමට උත්සාහ කරයි
ඉතා කළු අපරාධයක්.

1121
01:20:46,180 --> 01:20:47,139
ඒක හරි.

1122
01:20:47,140 --> 01:20:52,300
යෝ, ෂැක්. හේයි මට ඔයා ගැන ආඩම්බරයි අයියේ.
ඔබට ක්‍රීඩාවක් ලෙස පුදුමාකාර වෘත්තියක් තිබේ

1123
01:20:52,300 --> 01:20:54,140
විශ්‍රාම ගිය දා සිට විචාරක
පැසිපන්දු.

1124
01:20:54,380 --> 01:20:56,560
ඒ වගේම මම විශාල පොඩ්කාස්ට් වලට කැමතියි.

1125
01:20:56,840 --> 01:20:57,840
මම ඒ මගුලට ආදරෙයි.

1126
01:20:58,320 --> 01:21:00,240
මට වචනයක් නොතේරුණත්
ඔබ කියනවා.

1127
01:21:00,520 --> 01:21:01,520
ඔයා ඒ ප්‍රසංගයේ ඉන්න.

1128
01:21:05,850 --> 01:21:06,850
කෝබේ. ඇති.

1129
01:21:07,390 --> 01:21:14,150
නමුත් මගේ අදහස නම්, නිගා, මම ඔබට ආදරෙයි
ෂිට්, නමුත් මම කවදාවත් කසාම්ව අභිබවා ගියේ නැහැ.

1130
01:21:16,710 --> 01:21:19,790
ඒ චිත්‍රපටිය මොකද කළේ?

1131
01:21:20,090 --> 01:21:22,870
කුමක් ද? ඔයා දන්නවද කෝබේට තිබ්බේ මොනවද කියලා?

1132
01:21:23,110 --> 01:21:25,550
ඒ අම්මපා මාව වෙළඳාම් කළා.

1133
01:21:26,030 --> 01:21:30,310
ඔබේ පාදය කොතරම් විශාලද? 22.

1134
01:21:30,650 --> 01:21:33,290
එතකොට ඔයාගේ පැටියා කොච්චර ලොකුද?

1135
01:21:33,630 --> 01:21:39,190
මොන මගුලක් ගැනද කතා කරන්නේ? මම
සංස්කෘතිය වෙනුවෙන් කරනවා. මොන සංස්කෘතියද?

1136
01:21:39,470 --> 01:21:40,470
සංස්කෘතික සමාජය.

1137
01:21:40,550 --> 01:21:44,630
එන්න, රේ. අපි මිනිස්සු මරනවා. ඉන්න
අවධානය යොමු කර ඇත. අපි ආපසු.

1138
01:21:46,410 --> 01:21:48,710
ඔයා කලබල වෙන්න එපා. අපි පවුල.

1139
01:21:49,610 --> 01:21:50,670
පිස්සු ගෞරවය.

1140
01:21:51,630 --> 01:21:54,890
කළු එමීවරුන් අටක් සඳහා නම් කර ඇත. මගේ
නිගා

1141
01:21:56,090 --> 01:21:58,330
ඇත්ත වශයෙන්ම, සංදර්ශනය නම් කර ඇත
පහක් සඳහා.

1142
01:21:58,570 --> 01:22:00,410
මාව අටට නාමයෝජනා කළා.

1143
01:22:08,930 --> 01:22:11,290
නමුත් ඔබ කවදාවත් දිනුවේ නැහැ.

1144
01:22:11,590 --> 01:22:12,590
කුමක් ද?

1145
01:22:14,090 --> 01:22:15,050
නමුත්

1146
01:22:15,050 --> 01:22:21,290
ඔබ

1147
01:22:21,290 --> 01:22:28,410
යාලුවනේ

1148
01:22:28,410 --> 01:22:29,610
WB එකේ හිටියා.

1149
01:22:30,940 --> 01:22:32,600
ඒ මගුල කවුරුත් දැක්කේ නෑ.

1150
01:22:34,840 --> 01:22:35,900
නෑ නෑ නෑ.

1151
01:22:36,220 --> 01:22:41,460
ඔබත්, ඔබත්, ඔබත් ගොස් සියල්ල කළා
බය හිතෙන චිත්‍රපටිය තුනයි හතරයි අපි නැතුව.

1152
01:22:41,660 --> 01:22:46,720
නිග්ගා, මට සමාවෙන්න. ඔවුන් මට එසේ ඉදිරිපත් කළා
බොහෝ මුදල්. මට අලුත් නිවසක්, අලුත් නිවසක් ලැබුණා

1153
01:22:46,720 --> 01:22:47,940
කැසීම නැති පියාපත් ලැබුණා.

1154
01:22:49,020 --> 01:22:50,020
ඔයාට කොහොම ද?

1155
01:22:51,280 --> 01:22:55,760
හොඳයි, මට වැඩ කරන්න අවස්ථාවක් ලැබුණා
අසමසම චාලි ෂීන්.

1156
01:22:57,799 --> 01:23:02,380
ඒක හොඳයි. ඔහු පුරාවෘත්තයකි, සහ ඔහුගේ පැටියා
ක්රීඩාව පිස්සු. ඔබ දන්නවා, ඔහු සමඟ නිදාගත්තා

1157
01:23:02,380 --> 01:23:06,200
කාන්තාවන් 47,000 ක් සහ ඔවුන්ගෙන් 1,000 ක් කාන්තාවන්
යාලුවෝ වූහ.

1158
01:23:06,540 --> 01:23:07,540
වාසනාවන්ත මිනිහා.

1159
01:23:08,820 --> 01:23:11,240
ඉන්න එහෙනම් දැන් අපිව මරයිද?

1160
01:23:12,800 --> 01:23:13,800
නාහ්.

1161
01:23:14,760 --> 01:23:17,240
ජැමී නොමැතිව හැලොවීන් කුමක් වේවිද?
ලී කර්ටිස්?

1162
01:23:17,560 --> 01:23:20,920
නැත්නම් Neve Campbell නැතුව කෑගහන්නද? ඒ
Scream 6 වනු ඇත.

1163
01:23:21,180 --> 01:23:23,700
කොහොමද යාලුවනේ මේ ඔක්කොම අයින් කලේ?

1164
01:23:23,980 --> 01:23:24,980
සැන්ඩි.

1165
01:23:25,080 --> 01:23:27,340
ඔයා දන්නවද වේනිස් කී දෙනෙක් ඉන්නවද?

1166
01:23:28,020 --> 01:23:29,040
නිග්ගා, බිලියන ගණනක්.

1167
01:23:29,400 --> 01:23:33,180
බිලියන ගණන්. පරණ එක ගැන මට හරිම සතුටුයි
කල්ලිය නැවතත් එකට.

1168
01:23:33,760 --> 01:23:37,240
හරි, මැද, තුනේ, හරය
හතර

1169
01:23:37,820 --> 01:23:40,620
නැහැ, නැහැ, ඒක තමයි කෙළවරේ swag.

1170
01:23:41,400 --> 01:23:44,940
යෞවනයන් සහ නොසන්සුන් අය ගැන කුමක් කිව හැකිද?

1171
01:23:45,240 --> 01:23:51,220
ඔව්, නැත්නම් පැරණි සහ පසුව ලස්සනයි.
නැත්නම් හුරුබුහුටි හා කබොල. ඔව්, හෝ

1172
01:23:51,220 --> 01:23:52,880
සරාගී සහ පසුව පෙනෙන.

1173
01:23:58,980 --> 01:24:02,160
අපිව ගෙනාවේ බාරගන්න
ඡන්ද බලය. ඒක හරි.

1174
01:24:02,460 --> 01:24:04,800
ඔයාලට අවුරුදු 70ක් වගේ ඇති.

1175
01:24:09,240 --> 01:24:11,180
මම ඒක ඇදගෙන ගියා උමං මාර්ගයට.

1176
01:24:11,560 --> 01:24:12,760
අනේ මගේ කොන්ද රිදෙනවා.

1177
01:24:13,660 --> 01:24:15,220
යාලුවනේ! යාලුවනේ!

1178
01:24:15,480 --> 01:24:16,740
ඔවුන් දැනටමත් මිය ගොස් ඇත.

1179
01:24:17,060 --> 01:24:19,120
නාහ්. පුංචි මගුල හැමදාම ආපහු එනවා.

1180
01:24:19,380 --> 01:24:20,980
අපොයි නෑ. මේ වතාවේ නැහැ.

1181
01:24:21,280 --> 01:24:23,500
හරියටම. එන්න, රේ. අපි යමු. අපි බලමු
යන්න.

1182
01:24:57,780 --> 01:25:01,760
අනික අපිට මේ ඔක්කොම නාට්‍ය කරන්න ලැබෙනවා
අප පිටුපස ඇති ගින්න සමඟ ඇවිදිනවා.

1183
01:25:01,880 --> 01:25:03,000
නමුත් අපරාදේ, එය උණුසුම්.

1184
01:25:03,760 --> 01:25:04,760
මම දන්නේ නැහැ.

1185
01:25:04,960 --> 01:25:05,960
මම ඒකට කැමතියි.

1186
01:25:07,220 --> 01:25:11,180
ඔයා කරනවද, රේ? අපි ගිනි නිවන භටයා සෙල්ලම් කළ යුතුයි. ඔබ
ගිනි නිවන භටයෙකු මෙන් සැරසීමට අවශ්යද?

1187
01:25:11,460 --> 01:25:13,240
නැහැ, මට අවශ්‍ය ඔබ අඳින්න වගේ
ගිනි නිවන භටයා.

1188
01:25:14,380 --> 01:25:15,380
මට මහතයි.

1189
01:25:16,300 --> 01:25:17,340
වෙන කවරදාටත් වඩා විශාලයි, අපි ආපසු.

1190
01:25:18,640 --> 01:25:19,640
හරි හරි.

1191
01:25:20,180 --> 01:25:21,660
අපි ආපසු, අපි ආපසු, අපි ආපසු.

1192
01:25:22,060 --> 01:25:23,060
හරි හරි.

1193
01:25:24,490 --> 01:25:28,610
එය කිරා මැන බලා ඒ සඳහා වේදනා දෙන්න.
ඒ සඳහා පුහුණු වීමට සෑම දිනකම. අපි a

1194
01:25:28,610 --> 01:25:29,610
සම්පූර්ණ වෙනත් මට්ටම.

1195
01:25:29,730 --> 01:25:30,930
වෙන කවරදාටත් වඩා විශාලයි. අපි ආපසු.

1196
01:25:33,390 --> 01:25:37,390
අපි ආපසු. අපි ආපසු. කොන්දක් වගේ ආපහු.

1197
01:25:37,630 --> 01:25:40,690
කසය ආපසු හරවන්නාක් මෙන් ආපසු. කොල්ලා,
එය වියළි ය.

1198
01:25:41,030 --> 01:25:42,570
මම මාටි වගේ ආපහු.

1199
01:25:42,770 --> 01:25:47,610
මගේ කලවා වගේ පස්සට. සඳහා ද්විත්ව ආපසු
පටු නිසා මම ලිස්සා යනවා වගේ එය ආපසු හැරී ඇත.

1200
01:25:47,810 --> 01:25:48,810
අපි එළියේ.

1201
01:25:49,210 --> 01:25:51,130
අපි ඇත්තටම කවදාවත් දාලා නැහැ.

1202
01:25:51,660 --> 01:25:56,560
හරි, දෙබිඩි, අත් දෙකටම අවශ්‍යයි
පරීක්ෂා කරන්න. මුළු පවුලටම ගෞරවය අවශ්යයි. තවත්

1203
01:25:56,560 --> 01:25:57,940
සංගීත කණ්ඩායම්, කිසිවක් අඩු නොවේ.

1204
01:25:58,380 --> 01:26:01,260
බදු සමය, මොකද මට සැලැස්ම ලැබුණා
එකතු කරනවා.

1205
01:26:03,000 --> 01:26:05,220
දැන් මා දෙස බලන්න.

1206
01:26:05,520 --> 01:26:08,720
අපි සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනත් මට්ටමක. මගේ පාදය
පැඩලය, මගේ ඇස් ඔටුන්න මත.

1207
01:26:10,040 --> 01:26:12,140
දැන් මා දෙස බලන්න.

1208
01:26:12,360 --> 01:26:13,920
අපි සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනත් මට්ටමක.

1209
01:26:14,300 --> 01:26:15,500
වෙන කවරදාටත් වඩා විශාලයි, අපි ආපසු.

1210
01:26:16,680 --> 01:26:17,680
හරි හරි.

1211
01:26:18,220 --> 01:26:19,220
අපි ආපසු.

1212
01:26:30,640 --> 01:26:32,620
හරි හරි. දැන් මා දෙස බලන්න.

1213
01:26:33,460 --> 01:26:34,880
අපි සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනත් මට්ටමක.

1214
01:26:35,220 --> 01:26:36,220
දැන් මා දෙස බලන්න.

1215
01:26:36,720 --> 01:26:37,860
මගේ පාදය පැඩලය මත.

1216
01:26:38,460 --> 01:26:39,560
මගේ ඇස් කිරුළ දෙසට.

1217
01:26:40,340 --> 01:26:41,740
අපි සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනත් මට්ටමක.

1218
01:26:42,080 --> 01:26:43,080
දැන් මා දෙස බලන්න.

1219
01:26:43,460 --> 01:26:44,740
දැන් මා දෙස බලන්න.

1220
01:26:45,200 --> 01:26:46,400
දැන් මා දෙස බලන්න.

1221
01:26:46,740 --> 01:26:48,000
අපි සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනත් මට්ටමක.

1222
01:26:52,110 --> 01:26:53,230
වෙන කවරදාටත් වඩා විශාලයි, අපි ආපසු.

1223
01:26:54,390 --> 01:26:55,390
හරි හරි.

1224
01:26:56,030 --> 01:26:57,030
අපි ආපසු.

1225
01:26:57,890 --> 01:26:58,890
හරි හරි.

1226
01:26:58,950 --> 01:27:00,070
වෙන කවරදාටත් වඩා විශාලයි, අපි ආපසු.

1227
01:27:00,530 --> 01:27:04,610
එය කිරා මැන බලා ඒ සඳහා වේදනා දෙන්න.
ඒ සඳහා පුහුණු වීමට සෑම දිනකම. අපි a

1228
01:27:04,610 --> 01:27:05,610
සම්පූර්ණ වෙනත් මට්ටම.

1229
01:27:05,810 --> 01:27:06,930
වෙන කවරදාටත් වඩා විශාලයි, අපි ආපසු.

1230
01:27:07,730 --> 01:27:10,370
අපි ආපසු.

1231
01:27:11,950 --> 01:27:13,850
අපි ආපසු.

1232
01:27:14,610 --> 01:27:15,610
අපි ආපසු.

1233
01:27:17,630 --> 01:27:19,030
අපි සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනත් මට්ටමක.

1234
01:27:19,510 --> 01:27:20,670
වෙන කවරදාටත් වඩා විශාලයි, අපි ආපසු.

1235
01:27:21,450 --> 01:27:22,850
ඉතා බියකරු සිනමාව.

1236
01:27:28,690 --> 01:27:30,750
ළඟදීම සියලුම සිනමා ශාලාවල.

1237
01:27:31,130 --> 01:27:34,090
මා වෙත එන්න, කවුන්ට් බෲලොක්.

1238
01:27:34,970 --> 01:27:39,110
ඔක්කොම කළු කරපු ස්ටුඩියෝ එකෙන්
සුදු චිත්‍රපටවල අනුවාද.

1239
01:27:41,870 --> 01:27:45,770
මට බඩගිනියි, තවත් නැහැ.

1240
01:27:46,370 --> 01:27:47,370
ඊයේ ඔයා මට වැරදි කිව්වා.

1241
01:27:54,300 --> 01:27:56,660
වීමට

1242
01:27:56,660 --> 01:28:04,360
දිගටම...

1243
01:29:31,510 --> 01:29:32,510
අයිස්බර්ගර්?

1244
01:29:32,850 --> 01:29:33,850
මොකක් හරි අවුලක් තියෙනවා.

1245
01:29:35,650 --> 01:29:36,650
ඔහු අනිවාර්යයෙන්ම වෙස් මුහුණකි.

1246
01:29:37,510 --> 01:29:38,510
ඉඳ ගන්න.

1247
01:29:39,810 --> 01:29:40,890
මම එකඟයි, බර්ගර්.

1248
01:29:41,430 --> 01:29:43,890
මෙම අත සෑම විටම පිටුපසින් සිටිය යුතුය
බාර්

1249
01:29:44,130 --> 01:29:47,770
එවැනි හසුරුව, එය හුදෙක් ... සමාවෙන්න
ප්රකාශනය සඳහා, නමුත් ඔබට සිතාගත හැකිද?

1250
01:29:47,770 --> 01:29:49,450
ඔහු ඔබව ගෙල සිර කරන්නේ කෙසේද?

1251
01:29:49,730 --> 01:29:50,730
ඔයාට පිස්සු හැදෙයි.

1252
01:29:51,090 --> 01:29:54,750
සහතික යකඩ ග්රහණය. සහ ඔබ පෙන්වන්නම්
දෙගුණයක් chubbiness.

1253
01:29:55,050 --> 01:29:58,730
ඔව්. මට එහෙම ෆැන්ටසි නැහැ. ද
ප්රධාන දෙය සෑම කෙනෙකුටම වේ

1254
01:29:58,870 --> 01:29:59,870
මට එහෙම ෆැන්ටසි නැහැ.

1255
01:30:00,030 --> 01:30:00,879
මමත් නැහැ.

1256
01:30:00,880 --> 01:30:03,220
නමුත් එය තත්පරයක් සහ තත්පරයක් බව මට විශ්වාසයි
වෙඩි බෙහෙත්.

1257
01:30:04,340 --> 01:30:05,340
ඒක කරලා ඉවරයි.

1258
01:30:06,900 --> 01:30:10,220
ඒකයි අපිට එයාව අල්ලගන්න වෙන්නේ. තේරුම් ගත්තා ද?
තේරුම් ගත්තා ද. දිනකට, යුවලක් සඳහා

1259
01:30:10,220 --> 01:30:13,240
සති, මම දන්නේ නැහැ. මම දන්නේ නැහැ කොහොමද කියලා
මේ චිත්‍රපටිය ගොඩක් කල් යනවා. කැමති

1260
01:30:13,240 --> 01:30:14,740
නෝලන්ගේ, නමුත් දැන් ඔහු එය අල්ලාගෙන සිටී.

1261
01:30:15,020 --> 01:30:20,160
ඒ වගේම මම ඔබෙන් ඉල්ලා සිටිනවා. එතනට ගිහින් පෙන්වන්න
ඔබට හැකියාව ඇති දේ. තුවක්කුවක් සහ ඒ

1262
01:30:20,160 --> 01:30:21,160
තුවක්කුව.

1263
01:30:40,170 --> 01:30:41,170
ප්රාර්ථනාවක් කරන්න.

1264
01:30:42,970 --> 01:30:43,970
සිෆා!

1265
01:30:46,530 --> 01:30:47,530
මෙතන.

1266
01:30:48,330 --> 01:30:50,090
ඔබ ඔබේ ඇඟිලි ලෙවකනු ඇත.

1267
01:30:51,830 --> 01:30:55,310
හැගන්බර්ගර්, මම මගේ ශක්තිය දිගු කරමි
අත.

1268
01:30:55,590 --> 01:30:57,250
නැහැ! නමුත් එය meme එකක්.

1269
01:30:57,690 --> 01:31:01,230
අත් ඔතන්න මහත්තයෝ, ඔබ වෙස් මුහුණක්.

1270
01:31:01,770 --> 01:31:02,770
ඔහ්,

1271
01:31:04,030 --> 01:31:05,870
එය රිදෙනවා!

1272
01:31:28,320 --> 01:31:31,340
අහෝ මගේ දෙවියනේ!

1273
01:31:42,389 --> 01:31:43,389
මට සමාවෙන්න,

1274
01:31:46,710 --> 01:31:48,170
මිනිසා. ඒකට කමක් නැහැ.

1275
01:31:48,510 --> 01:31:49,510
අපිට පවුලක් ඉන්නවා.