1
00:01:00,750 --> 00:01:04,550
[Эмэгтэй] Та мэдэх үү
"эр хүний хүн" гэсэн илэрхийлэл?

2
00:01:04,550 --> 00:01:07,650
Эр хүний хүн
багцын удирдагч юм.

3
00:01:07,750 --> 00:01:12,650
Бусад эрчүүдийн ийм л хүн
харж, биширч, дуурай.

4
00:01:14,150 --> 00:01:16,650
Эр хүний хүн
ийм л хүн юм...

5
00:01:16,750 --> 00:01:20,250
[Инээв] зүгээр л ойлгохгүй байна
эмэгтэйчүүд юуны тухай.

6
00:01:20,351 --> 00:01:25,751
Ник, миний хуучин нөхөр,
хамгийн дээд эрийн хүн юм.

7
00:01:25,851 --> 00:01:27,751
Би магадгүй хэзээ ч
түүнтэй гэрлэх ёстой байсан.

8
00:01:27,851 --> 00:01:29,851
Би түүнийг ойлгоогүй гэж бодож байна
миний тухай нэг зүйл.

9
00:01:29,951 --> 00:01:33,151
Тэгэхээр энэ бол Ник Маршаллын ажлын өрөө юм.
Хармаар байна уу?

10
00:01:33,251 --> 00:01:35,251
Санаа зоволтгүй.
Тэр хэзээ ч 10:00 цагаас өмнө ордоггүй.

11
00:01:35,251 --> 00:01:38,051
Тэр чамаас илүү их ажил явуулах болно
Бүхэл бүтэн компанийн хэн ч ...

12
00:01:38,152 --> 00:01:40,052
Учир нь тэр чадахгүй
өөрийнхөө төлөө юу ч.

13
00:01:40,152 --> 00:01:44,052
Тэр энэ нийт бакалавр шиг бөгөөд хамгийн багадаа
орчлонгийн улс төрийн зөв залуу.

14
00:01:44,152 --> 00:01:46,452
Тэр бол бүхний хаан
бидний хийдэг TandA зарууд.

15
00:01:46,552 --> 00:01:48,652
Та бикинитэй хүүхдүүдтэй болохыг хүсч байна уу?
Тэр чиний хүн.

16
00:01:48,752 --> 00:01:52,352
Аав минь? Би яаж чадах вэ
түүнийг хамгийн сайн дүрслэх үү?

17
00:01:52,352 --> 00:01:55,452
Тэр үргэлж ...
миний хувьд авга ах шиг.

18
00:01:55,553 --> 00:01:57,653
Тиймээ, авга ах аав.

19
00:01:57,753 --> 00:02:00,953
Хэдийгээр,
Ник сэтгэл татам хүн байсан.

20
00:02:01,053 --> 00:02:04,153
Бүрэн эсэргүүцэх аргагүй
эхэндээ,

21
00:02:04,253 --> 00:02:08,053
аль нь хооллодог
бүхэл бүтэн "эр хүний" зүйл.

22
00:02:08,053 --> 00:02:11,053
Та мэдэж байгаа
Никийн ээж, тийм үү?

23
00:02:11,053 --> 00:02:14,853
Учир нь нэг л удаа ойлгодог
Никийн ээжийн тухай,

24
00:02:14,954 --> 00:02:17,254
Чи Никийг ойлгож байна.

25
00:02:20,254 --> 00:02:24,854
[Эмэгтэй] Ник үнэхээр байсан
Лас Вегаст төрж өссөн.

26
00:02:24,954 --> 00:02:29,954
Никийн ээж жинхэнэ хүн байсан.
Бурханд үнэнч шударга Лас Вегасын шоучин.

27
00:02:30,054 --> 00:02:34,864
Бусад хөвгүүд гадаа байхад
дугуй унаж, бөмбөг тоглож,

28
00:02:34,855 --> 00:02:39,255
Ник тайзны ард байсан
охидтой нийлдэг.

29
00:02:39,255 --> 00:02:42,955
Тэр тэдний сахиус байсан,
тэдний бяцхан тэжээвэр амьтан.

30
00:02:43,055 --> 00:02:46,955
Тэд хангалттай авч чадаагүй
тэдгээр хүүхдийн блюзуудын.

31
00:02:47,055 --> 00:02:48,955
- Bang! Bang!
- [Инээв]

32
00:02:51,156 --> 00:02:54,456
Хэрэв та надаас асуувал би Никийнх гэж хэлэх болно
ээж яг л алчихлаа...

33
00:02:54,456 --> 00:02:56,756
эмэгтэй хүн бүрийн хувьд
Ник хэзээ нэгэн цагт уулзах болно.

34
00:02:56,856 --> 00:02:59,956
Тэр маш олон чихрийн аавтай байсан
түүний амьдралд,

35
00:02:59,956 --> 00:03:02,756
гэхдээ ганц л жинхэнэ хайр...

36
00:03:02,856 --> 00:03:05,656
хүү
гэр бүлийн үнэт эдлэлийн хамт.

37
00:03:07,056 --> 00:03:09,656
17, 18, 19, 20.
Үүнийг харцгаая, хүү минь.

38
00:03:09,757 --> 00:03:11,657
Никээс хойш
аавгүй байсан,

39
00:03:11,757 --> 00:03:16,357
ээж нь түүнийг үргэлж байх ёстой гэдэгт итгэлтэй байсан
хүчирхэг эрэгтэй үлгэр дууриалаар хүрээлэгдсэн.

40
00:03:16,357 --> 00:03:18,357
- Нааш ир, тийм үү?
- [Хашгирах]

41
00:03:18,357 --> 00:03:21,057
-Бяцхан хүүгийнх нь өөдрөг эрчүүд.
- Одоо та бэлэн байна, тийм үү?

42
00:03:22,657 --> 00:03:24,557
Үргэлжлүүлэн тоолоорой, хүү минь.

43
00:03:24,657 --> 00:03:27,357
Үүнд ердийн зүйл байгаагүй
Ник Маршалыг хэрхэн өсгөсөн.

44
00:03:28,858 --> 00:03:31,458
Тэгэхээр, та юу хүлээж болох вэ?

45
00:03:31,458 --> 00:03:33,758
Чи Фрейд байх албагүй
ойлгохын тулд ...

46
00:03:33,858 --> 00:03:36,958
энэ бол нэг тэнэг арга байсан
ертөнцөд нэвтрэх.

47
00:03:58,059 --> 00:04:02,859
[Голох]

48
00:04:09,460 --> 00:04:11,360
Өө !

49
00:04:13,060 --> 00:04:14,560
Чи хэзээ ч тогшдоггүй юм уу?

50
00:04:15,960 --> 00:04:18,160
Бараг 10:00 болж байна. Чи явах ёстой
Ажиллахын тулд би энд тоос сорох хэрэгтэй.

51
00:04:18,260 --> 00:04:20,960
Мөн мартаж болохгүй - Өөр нэг
хэн ванилийн үнэртэй ус хэрэглэдэг.

52
00:04:21,061 --> 00:04:24,161
Та ямар ч эмэгтэй танихгүй байна уу?
Чихэр шиг үнэрлэхийг хүсдэггүй хүн хэн бэ?

53
00:04:24,261 --> 00:04:26,861
- Миний асаагуурыг шидээд өгөөч хонгор минь?
- Хонгор минь?

54
00:04:26,961 --> 00:04:29,061
Би юу вэ,
жаахан гахай?

55
00:04:29,161 --> 00:04:31,261
Надад цаг алга
чамайг сонгиногүй ууттай болгохын тулд,

56
00:04:31,361 --> 00:04:33,361
тиймээс битгий эхлүүлээрэй
гуйх, за юу?

57
00:04:33,361 --> 00:04:36,961
Зөвхөн бичлэгийн хувьд би дургүй
Эдгээр зүйлсийг буйдан дотроос олох.

58
00:04:37,061 --> 00:04:39,461
Ямар эмэгтэй вэ
ийм дотуур хувцас өмсдөг үү?

59
00:04:39,462 --> 00:04:41,762
Хөөе, ээж минь өмссөн
Ийм дотуур хувцас, тийм үү?

60
00:04:41,862 --> 00:04:43,962
Тэднийг хаа нэг газар тавь
тэгэх үү хонгор минь?

61
00:04:44,062 --> 00:04:47,062
За, "хүүхэд" гэж хэлэх болно
харьяалагдах хогийн саванд.

62
00:04:47,162 --> 00:04:49,062
- Тэгэхээр ээж чинь намайг уучлаарай.
- [Санаа алдах]

63
00:04:49,162 --> 00:04:51,262
Та үерхэх талаар бодож байсан уу?
жинхэнэ дотуур хувцас өмсдөг эмэгтэй?

64
00:04:51,362 --> 00:04:54,762
Бүхэлд нь хамардаг төрөл гэдгийг та мэднэ
байх ёстой замынхаа доод талд байна уу?

65
00:04:54,862 --> 00:04:57,662
- Үгүй. Гэхдээ хэрэв би тэгвэл чам руу залгах уу?
- Өө!

66
00:04:58,963 --> 00:05:01,563
Би цэвэрхэн явна
гал тогоо.

67
00:05:01,663 --> 00:05:03,563
Чи надад хундага өргөж чадаагүй
Жаахан боов, тийм үү?

68
00:05:03,663 --> 00:05:05,963
Хөнгөн цөцгий бяслаг, улаан лооль.
Хэрвээ бидэнд байгаа бол капэр.

69
00:05:06,063 --> 00:05:08,963
Гуйя! Алив.
Би өлөн элгэн дээрээ сэтгэж чаддаггүйг та мэднэ.

70
00:05:08,963 --> 00:05:12,263
За. Зүгээр дээ. Гэхдээ зөвхөн учир нь
чи намайг ийм гахайн нэрээр дуудаагүй.

71
00:05:12,263 --> 00:05:14,263
За ойлголоо хонгор минь.

72
00:05:20,964 --> 00:05:23,364
Ноён Маршал,
өнөөдөр яаж байна?

73
00:05:23,464 --> 00:05:25,864
- I'm fit as a dancing bear.
- I'll get that cab for you.

74
00:05:25,964 --> 00:05:28,664
- [ шүгэл ]
- That's some set of pipes you got.

75
00:05:28,764 --> 00:05:32,664
- You have an excellent day, sir.
- Тэгээд чи.

76
00:05:35,265 --> 00:05:38,065
Амархан.

77
00:05:52,366 --> 00:05:54,766
- [ Амьсгаадах ]
- Өө, намайг уучлаарай!

78
00:05:54,866 --> 00:05:56,766
Би үнэхээр
ингэхийг хүсээгүй.

79
00:05:56,866 --> 00:05:58,766
- Энд. Би чамд үүнийг авъя.
-Зүгээр дээ.

80
00:05:58,866 --> 00:06:00,866
Үгүй ээ, би гомдсон.
I can see your hands are full.

81
00:06:00,966 --> 00:06:03,166
-Баярлалаа.
- Уучлаарай. Би хаалгыг авъя.

82
00:06:03,266 --> 00:06:05,166
[Гүнс]

83
00:06:05,266 --> 00:06:07,166
- [Инээх] Баярлалаа.
-Баярлалаа.

84
00:06:07,266 --> 00:06:09,866
Хагас аяга, том, өөхгүй,
thick foam, wet cap, no lid.

85
00:06:09,867 --> 00:06:12,967
"Halfcaff", агуу, өөхгүй,
зузаан хөөс, нойтон малгай, таглаагүй.

86
00:06:13,067 --> 00:06:15,567
-Тэгвэл та хэзээ мэдэх вэ?
-Өнөөдөр би бодож байна.

87
00:06:15,667 --> 00:06:20,167
Аваагүй л бол, тэгээд л
Би зүгээр л хэзээ ч олж мэдэхгүй.

88
00:06:20,267 --> 00:06:22,767
Би үүнийг аваагүй гэдэгт итгэлтэй байна. Тэд байсан
"Дэлхийн эх" төрөл хайж байна.

89
00:06:22,767 --> 00:06:25,567
Би найруулагчийг сонссон
Би илүү сансрын курсант байсан гэж хэлээрэй.

90
00:06:25,667 --> 00:06:28,067
Би жүжигчин хүн.
Би чиний хүссэнээр байж чадна.

91
00:06:28,168 --> 00:06:30,568
- Энэ үнэн үү, тийм үү?
- Өө, үнэн байсан нь дээр.

92
00:06:30,568 --> 00:06:33,368
Тэгэхгүй бол би гацаад байх шиг байна
кофе шопын охин миний амьдралын үлдсэн хэсэг.

93
00:06:33,468 --> 00:06:36,568
Баярлалаа.
Хонгор минь? Баярлалаа.

94
00:06:36,668 --> 00:06:40,868
Өө ! Сайн уу, Ник. Сайн уу.

95
00:06:40,968 --> 00:06:44,068
Өө, Лола, хайрт минь. Чи хэзээ вэ
Би чамд оройн хоол авч өгөх үү?

96
00:06:44,168 --> 00:06:46,768
Ник, чамайг яагаад тэгдэггүйг би мэдэхгүй
надад итгээрэй. Би чиний төрөл биш.

97
00:06:46,869 --> 00:06:50,069
Энэ талаар надад итгээрэй. Капучино,
нэмэлт хөөс. Өндөр эсвэл том уу?

98
00:06:50,169 --> 00:06:53,169
Гранде. Эсвэл ядаж
Би тэгж бодох дуртай.

99
00:06:53,169 --> 00:06:55,169
-Дараа нь.
- Та мэдэж байгаа, цуу яриа байдаг ...

100
00:06:55,269 --> 00:06:57,769
Би үнэхээр авч байна
Өнөөдөр ажил дээрээ том мэдээ.

101
00:06:57,869 --> 00:07:00,669
Ядаж надтай хамт гарч ирж болохгүй гэж.
Баярлах. Би чамд аяга кофе авч өгье.

102
00:07:00,769 --> 00:07:03,069
Танд санамж:
Би кофе шопд ажилладаг.

103
00:07:03,069 --> 00:07:05,069
Сайн уу. Би чамд юу авч өгөх вэ?

104
00:07:05,070 --> 00:07:07,270
- Сайн уу. Би авна...
- Чамайг болзоонд урихаа болимоор байна уу?

105
00:07:07,370 --> 00:07:09,270
Уучлаарай. Энэ болно
хэдхэн секунд зарцуул.

106
00:07:09,370 --> 00:07:12,170
Учир нь Лола,
надад үг өг, тэгвэл би больё.

107
00:07:12,270 --> 00:07:15,770
Тийм ээ, би чамд үг хэлье
Учир нь би жүжигчин хүн.

108
00:07:15,870 --> 00:07:19,270
Эсвэл ядаж би нэг байхыг хичээдэг.
Би үүнд анхаарлаа төвлөрүүлэхийг хичээж байна.

109
00:07:19,270 --> 00:07:22,370
Тиймээс, тийм байх болно гэдгийг та мэднэ
сайн зүйл, хэрэв та дургүйцэхгүй бол

110
00:07:22,471 --> 00:07:24,371
надаас гарахыг гуйхаа боль!

111
00:07:25,571 --> 00:07:27,671
Хонгор минь, чи харагдаж байна
маш их стресст орсон.

112
00:07:27,771 --> 00:07:29,871
Би стресстэй байна.
Миний тавган дээр маш их зүйл бий.

113
00:07:29,971 --> 00:07:31,971
Тиймээс, ярихаа больё
энэ тухай одоо.

114
00:07:31,971 --> 00:07:34,271
Яагаад би чамтай энд уулзаж болохгүй гэж?
маргааш гэж хэлэх үү? 10:00? 10:30 ?

115
00:07:34,371 --> 00:07:36,371
-За, энэ нь сайн байх болно.
-Тэгэхээр болзоо мөн үү?

116
00:07:36,471 --> 00:07:39,771
Энэ бол болзоо юм.
Баярлалаа.

117
00:07:39,771 --> 00:07:42,471
Эрхэм ээ,
Энэ нь урам зориг өгсөн.

118
00:07:42,572 --> 00:07:44,472
Би мэднэ.

119
00:07:46,272 --> 00:07:48,172
[Эмэгтэй]
Өглөөний мэнд, Слоун-Көртис.

120
00:07:48,272 --> 00:07:50,172
-Өглөөний мэнд, ноён Маршал.
- Сайн уу, хонгор минь.

121
00:07:50,272 --> 00:07:52,172
- Ямар шороо вэ?
-Өнөө өглөө би өглөөний цайгаа уусан...

122
00:07:52,272 --> 00:07:54,272
- Хөөе, Норм! Та хожиж байна уу?
-Мэдээж.

123
00:07:54,272 --> 00:07:57,172
Би Миллерийн дэлгүүр хэсэж байхыг сонссон.
шинэ агентлаг хайж байна.

124
00:07:57,172 --> 00:07:59,172
Миллер Лит. Би мэднэ.
Би бүгдийг даван туулсан.

125
00:07:59,173 --> 00:08:02,473
Бас Дарси МакГайр явахыг сонссон
Б.Б.Д. болон O. Өглөөний мэнд, Анжела.

126
00:08:02,573 --> 00:08:04,473
-Чи тоглож байна. орхисон уу эсвэл халагдсан уу?
-Мэдэхгүй ээ.

127
00:08:04,573 --> 00:08:06,573
Тэнд байгаа бүх хүмүүс
түүнээс салсандаа баяртай байна.

128
00:08:06,573 --> 00:08:09,773
За, маш их
эмэгтэй хүний хурц хараа.

129
00:08:09,873 --> 00:08:12,173
Тэгэхээр бид хоёр уулзсан охин
Өнгөрсөн шөнө клубт,

130
00:08:12,173 --> 00:08:14,373
дараа нь юу ч болоогүй
чи түүнийг таксинд суулгасан биз дээ?

131
00:08:14,473 --> 00:08:16,673
Болсон уу?
Ямар нэг зүйл болсон уу?

132
00:08:16,774 --> 00:08:18,774
Гэхдээ тэр тэгэх ёстой гэж хэлсэн
эрт орондоо ор.

133
00:08:18,874 --> 00:08:21,574
Би түүнийг 11:00 гэхэд орондоо оруулав.
Эсвэл дөрөвний нэг болсон уу?

134
00:08:21,674 --> 00:08:23,574
Чи - Чи суут ухаантан шиг,
чи үүнийг мэдэх үү?

135
00:08:23,674 --> 00:08:27,274
Би чамд юу хэлэх вэ, найз аа? би байна
адислагдсан. Мөн өнөөдөр миний азтай өдөр.

136
00:08:27,374 --> 00:08:31,474
Миний хуучин эхнэр Жиги дахин гэрлээд зогсохгүй...
яг одоо, үнэн хэрэгтээ...

137
00:08:31,574 --> 00:08:34,174
Харин Ванамакер намайг өөрөө дуудсан.
намайг хамгийн түрүүнд харахыг хүссэн.

138
00:08:34,274 --> 00:08:36,784
- Баталгаажуулах гэж хоёр удаа залгасан.
-Тэр албан ёсоор хэлэхэд над руу залгаарай.

139
00:08:36,875 --> 00:08:40,775
Энэ нь сорох нь тийм ч хялбар биш байх болно
"Бүтээлч найруулагч" гэж та нар мэднэ.

140
00:08:40,875 --> 00:08:43,975
Санаа зовох хэрэггүй. Би бидэнд өдрийн хоол хийж өгье
тэмдэглэхээр Drake-д rez.

141
00:08:44,075 --> 00:08:47,375
Тахиагаа бүү тоо,
тийм үү? 1:00?

142
00:08:47,475 --> 00:08:49,575
Чамайг ав.

143
00:08:49,675 --> 00:08:51,575
Би үүнийг зээлж болох уу?

144
00:08:57,376 --> 00:08:59,376
- Хөөе, Дина.
- Сайн уу.

145
00:08:59,476 --> 00:09:01,676
Та ялгааг мэдэх үү
эхнэр, ажил хоёрын хооронд?

146
00:09:01,776 --> 00:09:04,076
- Юу вэ?
-Арван жил өнгөрчихөөд байхад ажил муу байна.

147
00:09:04,076 --> 00:09:06,276
- [Инээх]
-Сайн байна, тийм үү?

148
00:09:06,376 --> 00:09:09,576
Би чиний оронд байсан бол ийм зүйл хийхгүй байсан.
Энэ тийм ч сайн санаа биш, үгүй.

149
00:09:10,776 --> 00:09:12,776
- Өө, ноён Маршал, сайн уу.
- Хөөе.

150
00:09:12,777 --> 00:09:15,577
Би үлгэрийн самбаруудыг таны ширээн дээр тавьсан.
Барнигаас гутлаа авлаа.

151
00:09:15,677 --> 00:09:17,577
Нүдний шилээ засууллаа.
Ямар ч төлбөр байгаагүй.

152
00:09:17,677 --> 00:09:19,577
Өнөө өглөөний ажилчдын хурал
цуцлагдсан.

153
00:09:19,677 --> 00:09:21,577
Тэгээд би тамхинуудыг чинь авсан.
Тэд таны зөөврийн компьютерын хажууд байна.

154
00:09:21,677 --> 00:09:23,577
Өнөө өглөөний ажилчдын хурал
цуцлагдсан.

155
00:09:23,677 --> 00:09:26,377
-Надад тэгж хэлсэн.
- Хмм.

156
00:09:26,377 --> 00:09:30,477
Өглөөний мэнд охидоо.
[Инээх]

157
00:09:30,578 --> 00:09:32,778
Өдрийн мэнд, эрхэм ээ.

158
00:09:32,878 --> 00:09:35,878
Хөөе, хэн ч яагаад гэдгийг мэддэг
ажилчдын хурал цуцлагдсан уу?

159
00:09:35,878 --> 00:09:37,878
Хэн ч биднийг дуудсангүй.

160
00:09:37,878 --> 00:09:40,678
Өө, гэхдээ ноён Ванамакер хүсч байна
Ормогц тантай уулзах болно

161
00:09:40,778 --> 00:09:44,078
гэж би түүний оффист хэлсэн
15 минутын өмнө байсан.

162
00:09:44,078 --> 00:09:46,178
- Би мэднэ.
-Та цагтаа ирж чадаагүй юм уу?

163
00:09:46,178 --> 00:09:49,378
Та албан тушаал дэвшиж байгаагаа мэдэж байгаа.
Гэхдээ дашрамд хэлэхэд та маш хурц харагдаж байна.

164
00:09:49,479 --> 00:09:51,379
-Баярлалаа.
- Бүтээлч найруулагч шиг.

165
00:09:51,479 --> 00:09:53,779
-Маш онцгүй.
- [Гүнзгий амьсгалаа]

166
00:09:53,779 --> 00:09:56,979
Та өөрийгөө зохицуулж чадна
44 давхарт уу? Яг одоо үнэнч бай.

167
00:09:57,079 --> 00:09:59,479
Та тоглож байна уу?
Биднийг 44 давхарт зориулж бүтээсэн.

168
00:09:59,579 --> 00:10:02,579
Одоо, аль хэдийн тийшээ ир,
Тиймээс бид хөөсийг гаргаж чадна.

169
00:10:02,579 --> 00:10:05,079
- Битгий хүлээ.
- [Хоёулаа] Битгий хүлээ.

170
00:10:05,079 --> 00:10:07,779
-Тэр их өхөөрдөм.
-Тэр хамгийн хөөрхөн юм ярьдаг.

171
00:10:10,280 --> 00:10:12,280
Хүү.

172
00:10:14,080 --> 00:10:17,380
Уучлаарай, найзаа. Би удирдах зөвлөлд байсан
хэзээ ч дуусахгүй уулзалт.

173
00:10:17,480 --> 00:10:19,680
- Та энд ирээд удаж байна уу?
- Хэдэн минут. Ингээд л болоо.

174
00:10:19,780 --> 00:10:22,080
Жесс, би нэг аяга де-каф авч болох уу?
мөн хос Тиленол уу?

175
00:10:22,180 --> 00:10:25,080
Мөн бид Echinacea байгаа эсэхийг хараарай.
Мөн надад клубын сод хэрэгтэй байна.

176
00:10:25,181 --> 00:10:29,281
Би зангиа дээрээ юм авсан.
Юу мэдэх вэ? Надад өөр зангиа авч өгөөч.

177
00:10:29,281 --> 00:10:33,581
Би таны хийсэн макетуудыг харсан
Жонни Уокер. Тэд гайхалтай.

178
00:10:33,681 --> 00:10:35,881
Өө, энэ бол миний ажил, Дан.

179
00:10:35,981 --> 00:10:38,281
Тэгэхээр чи намайг мундаг биш гэдгийг мэдэж байгаа
үг хэлэх үед,

180
00:10:38,381 --> 00:10:41,381
ялангуяа би тэгээгүй үед
Та надад зориулж бичихийг хүссэн.

181
00:10:41,481 --> 00:10:44,981
Тиймээс би чадах бүхнээ хийх болно. Би байсан
энэ цохиурт 30 гаруй жил.

182
00:10:45,082 --> 00:10:47,082
Би чамд нэг юм хэлье,
энэ нь тийм ч хялбар биш юм.

183
00:10:47,182 --> 00:10:49,982
Үнэн хэрэгтээ,
энэ нь улам хэцүү болж байна.

184
00:10:49,982 --> 00:10:51,982
80-аад он
бидний алдар суутай өдрүүд байсан.

185
00:10:51,982 --> 00:10:55,082
Тэд бүгдээрээ байсан
архи, тамхи, машин.

186
00:10:55,082 --> 00:10:57,682
надад санагдсан
Би тоглолтынхоо оргилд байсан.

187
00:10:57,682 --> 00:11:01,682
Тэгээд 90-ээд онд эрчүүд больсон
долларыг хэрхэн зарцуулсныг давамгайлж,

188
00:11:01,783 --> 00:11:03,683
мөн бид луужингаа алдсан.

189
00:11:03,783 --> 00:11:08,883
16-24 насны эмэгтэйчүүд
хамгийн хурдацтай хөгжиж буй хэрэглэгчдийн бүлэг.

190
00:11:08,983 --> 00:11:12,983
80-аад оны дундуур төрсөн охид
манай сурталчилгааны долларыг хянах.

191
00:11:13,083 --> 00:11:15,983
Уучлаарай. Эхинацея байхгүй.
Сайн уу, Ник.

192
00:11:15,983 --> 00:11:18,583
- Хөөе.
- Улаан эсвэл лаванда уу?

193
00:11:18,684 --> 00:11:21,484
Улаан. Үгүй ээ, лаванда цэцэг.
Энэ сайн байна.

194
00:11:21,584 --> 00:11:25,184
Лаванда цэцэг сайн. Биднийг байх хооронд
шар айрагны сурталчилгааны зураг авалт...

195
00:11:25,284 --> 00:11:28,784
Шведийн бикини багтай,
үйлдвэрлэл өөрчлөгдсөн.

196
00:11:28,884 --> 00:11:31,684
Бид хотын агентлаг байсан
арван жилийн өмнө.

197
00:11:31,784 --> 00:11:34,584
Одоо бид тэмцэж байна
гурав дахь байх.

198
00:11:34,684 --> 00:11:37,694
Хэрэв бид хөгжиж, бодохгүй бол
бидний төрөлхийн чадвараас давсан,

199
00:11:37,685 --> 00:11:40,285
бид доошоо бууна.

200
00:11:40,385 --> 00:11:44,185
"Бидний байгалиас хэтрүүлэн бод..."
Таны юу хэлэх гээд байгааг би сайн ойлгохгүй байна.

201
00:11:44,285 --> 00:11:46,685
Та юу мэдэх вэ
Дарси МакГайрын тухай?

202
00:11:46,685 --> 00:11:49,685
Өө, хөөе, би шивнэх чимээнээр сонссон
тэр саяхан B.B.D-г орхисон. болон О.

203
00:11:49,685 --> 00:11:52,885
Би тэр эмэгтэйтэй хэзээ ч уулзаж байгаагүй, гэхдээ
Би түүнийг жинхэнэ эр хүн идэгч гэж сонссон.

204
00:11:52,885 --> 00:11:55,485
Тэр өнгөрсөн жил бид тэр Клеод ялсан
тухай нэмэхийн төлөө хожих ёстой байсан...

205
00:11:55,586 --> 00:11:58,486
Өө, тийм ээ.
Энэ тэр байсан уу? Би тэр тухай мартчихаж.

206
00:11:58,586 --> 00:12:03,986
Тийм ээ, би байсан ч болоосой. Өө, хүү минь, би сонсож байна
тэр дугуйтай гичий юм.

207
00:12:04,086 --> 00:12:08,086
-Их инээдтэй юм.
- Тийм ээ, яагаад?

208
00:12:08,086 --> 00:12:10,886
[Бөгдөлт]
Учир нь би түүнийг дөнгөж сая ажилд авсан.

209
00:12:12,086 --> 00:12:14,086
Юу хийх вэ?

210
00:12:16,387 --> 00:12:19,887
Би чамд хайртай гэдгийг чи мэднэ, Ник,
гэхдээ энэ бол эмэгтэй хүний ертөнц.

211
00:12:19,887 --> 00:12:23,387
Эмэгтэйчүүдийн сэтгэл зүйд орох
яг чиний хүчтэй костюм биш.

212
00:12:23,587 --> 00:12:25,787
Та тэдний өмд рүү орж болно
Дэлхий дээрх хэнээс ч илүү,

213
00:12:25,887 --> 00:12:27,787
гэхдээ тэдний сэтгэл зүй
бол өөр бөмбөг тоглоом юм.

214
00:12:27,887 --> 00:12:30,987
Та Дарси МакГайрыг ажилд авсан
юу хийх вэ?

215
00:12:31,088 --> 00:12:34,988
Тэр үүнийг ганцаараа хийгээгүй гэдгийг би мэдэж байна.
гэхдээ хэн нэгэн түүнийг барьж авах болно.

216
00:12:34,988 --> 00:12:38,288
Тэр ухаалаг, Ник.
Тэр их ухаантай.

217
00:12:38,388 --> 00:12:42,788
Та түүнийг бүтээлч захирал болгосон.
тийм биш гэж үү?

218
00:12:42,788 --> 00:12:46,788
Уучлаарай найзаа. Энэ амаргүй, гэхдээ би чадсан
самбар хүзүүгээр минь амьсгалж байна.

219
00:12:46,788 --> 00:12:49,388
Тэр өнөөдөр үдээс хойш ирнэ.
Чи түүнтэй уулзах болно.

220
00:12:49,489 --> 00:12:51,789
- Алив. Үүнтэй хамт өнхрүүлээрэй.
- [ ханиалгах ]

221
00:12:51,789 --> 00:12:55,789
Түүнтэй хамт ажилла, учир нь түүнд юу байгаа юм
Би энэ газрыг хадгалах хэрэгтэй.

222
00:12:55,889 --> 00:12:58,689
Тэр танд хэрэгтэй зүйлээ авсан,
эмэгтэй хүн гэсэн үг.

223
00:12:58,789 --> 00:13:00,889
Бидний яаж чадахыг та мэднэ
үүнтэй өрсөлдөх үү?

224
00:13:05,189 --> 00:13:08,089
Тэр ирж байна. Тэр ирж байна.
Тэр ирж байна.

225
00:13:08,190 --> 00:13:10,090
[Эмэгтэйчүүд хашгирах]

226
00:13:10,190 --> 00:13:13,490
Тийм ч хурдан биш шүү охидоо.
Мөсөн дээр тавь.

227
00:13:14,890 --> 00:13:16,790
Бид үүнийг удахгүй задлах болно.

228
00:13:18,390 --> 00:13:20,490
Бид хөдлөхгүй байна
44 давхарт уу?

229
00:13:20,490 --> 00:13:22,890
Өнөөдөр биш.

230
00:13:24,490 --> 00:13:27,290
- Өө.
- За Жиги дахиад нэг.

231
00:13:27,291 --> 00:13:30,891
Жиги, чиний экс энд байна.

232
00:13:37,691 --> 00:13:41,591
Хонгор минь, чи ...
48 сая доллар.

233
00:13:41,691 --> 00:13:44,191
Баярлалаа.

234
00:13:44,192 --> 00:13:46,292
- Би сүйт бүсгүйг үнсэж болох уу?
-Мэдээж.

235
00:13:48,692 --> 00:13:50,892
- Ник.
- Ник! Тэд.

236
00:13:50,892 --> 00:13:53,992
Баяр хүргэе, Тед.
Чи бол азтай хүн.

237
00:13:54,092 --> 00:13:55,992
За, баярлалаа.
Би зөвшөөрч байна.

238
00:13:56,092 --> 00:13:58,892
Тэгэхээр та далайн аялал хийх гэж байна.
Хоёр долоо хоног, тийм үү?

239
00:13:58,992 --> 00:14:01,292
За, үнэндээ далайн аялал
сүүлийн долоо хоног л байна.

240
00:14:01,392 --> 00:14:03,592
Александрад аяллын хөтөлбөр бий.
Тэгээд би нэгийг нь факс явуулсан...

241
00:14:03,693 --> 00:14:05,893
өчигдөр оффис руугаа,
Өнгөрсөн долоо хоногт таны байранд.

242
00:14:05,893 --> 00:14:08,293
Тедийн оффист нэг байдаг.
сургууль шиг.

243
00:14:08,293 --> 00:14:11,793
- Би дэлхийгээс унасан бол?
- Та хэзээ ч мэдэхгүй.

244
00:14:11,893 --> 00:14:14,393
[Инээв]

245
00:14:14,393 --> 00:14:18,593
Хөөе, тэр энд байна. Ягаан өнгөтэй хөөрхөн.
Тэгэхээр бүтэн хоёр долоо хоног хамт байх уу?

246
00:14:18,593 --> 00:14:21,593
-Тийм ээ, чи яаж зохицуулах вэ?
- Би үүнд дуртай байх болно.

247
00:14:21,594 --> 00:14:24,894
Та хөгшиндөө анхаарал тавьж болно.
Надад хоол хийж өг. Миний шаахайг ав.

248
00:14:24,994 --> 00:14:28,094
- Тийм ээ, ийм зүйл болно.
-Александра одоо найз залуутай болсон.

249
00:14:28,194 --> 00:14:31,894
- Ээж ээ!
-Би түүнд гайхахгүйн тулд л хэлж байна.

250
00:14:31,894 --> 00:14:34,094
Чи найз залуутай юу?
Чи дөнгөж 13 настай.

251
00:14:34,194 --> 00:14:36,594
Би мөн үү?
Би өөрийгөө 15 настай гэж бодсон.

252
00:14:36,694 --> 00:14:39,004
[Инээв]
Бид зүгээр байх болно.

253
00:14:39,995 --> 00:14:41,995
Хараач, би Камеронтой уулзмаар байна.

254
00:14:41,995 --> 00:14:44,895
- Аавтай газар нь уулзвал зүгээр үү?
-Зүгээр үү?

255
00:14:44,995 --> 00:14:46,895
-Тийм ээ, би -
-Хэдэн цагт?

256
00:14:46,995 --> 00:14:49,095
8:00. 9:00, магадгүй?

257
00:14:49,095 --> 00:14:51,195
- 7:30.
-За.

258
00:14:51,295 --> 00:14:54,295
- Баяртай, ээж ээ.
- Өө, хонгор минь. Би чамайг санах болно.

259
00:14:54,295 --> 00:14:57,295
Би ч бас чамайг санах болно.
Тед, сайхан амраарай.

260
00:14:57,396 --> 00:14:59,996
- Баяртай, хулуу.
- Баяртай.

261
00:15:00,096 --> 00:15:02,796
- Ник.
- Хонгор минь.

262
00:15:02,796 --> 00:15:04,796
Дараа нь.

263
00:15:06,896 --> 00:15:10,496
Тийм ээ, 7:30 сайхан байна.
Асуусанд баярлалаа.

264
00:15:10,596 --> 00:15:13,296
Тэгээд аав гэдэг.

265
00:15:21,597 --> 00:15:23,497
- Энд байна.
- Баярлалаа.

266
00:15:25,997 --> 00:15:28,797
- Хөөе, би сонссон. Би үүнд итгэж чадахгүй байна.
- Миний дараагийн толгой өвдөх.

267
00:15:28,897 --> 00:15:30,797
Санаа зоволтгүй.
Бид үүнийг даван туулах болно.

268
00:15:30,897 --> 00:15:32,797
Тиймээ.

269
00:15:32,898 --> 00:15:37,698
[Инээв] Бүгд, бүгд,
Дарси МакГайртай уулз.

270
00:15:37,798 --> 00:15:39,598
- Өө, өө.
- [ алга ташилт ]

271
00:15:39,698 --> 00:15:43,198
-Бурхан минь. Бүгд гарч ирэв.
- Дарси, сайн байна уу?

272
00:15:43,298 --> 00:15:46,098
- Чамайг харахад таатай байна. Сайн уу!
- Тааламжтай гэнэтийн бэлэг.

273
00:15:46,198 --> 00:15:49,298
-Бурхан минь, ямар жижигхэн ертөнц вэ.
- Тавтай морил.

274
00:15:49,398 --> 00:15:52,298
Танилцсандаа маш их баяртай байна.

275
00:15:55,899 --> 00:15:58,099
Сайн уу. Би Дарси байна.

276
00:15:58,199 --> 00:16:00,499
Сайн уу. Намайг Ник Маршалл гэдэг.

277
00:16:00,599 --> 00:16:02,899
Өө, би сонссон
чиний тухай маш их зүйл, Ник.

278
00:16:02,999 --> 00:16:06,199
-Би ч бас чиний тухай их сонссон.
- Санаа зоволтгүй, бүгд үнэн байж болохгүй.

279
00:16:06,299 --> 00:16:08,999
[Инээх]
Үгүй гэж найдъя.

280
00:16:09,100 --> 00:16:11,800
Хөөе.

281
00:16:11,800 --> 00:16:15,100
Хөөе, зөвхөн зочны өрөө.
Энэ бол анхных юм.

282
00:16:15,100 --> 00:16:18,800
Би та бүхний өмнөөс маш их баяртай байна
Дарси МакГайртай уулзах.

283
00:16:18,900 --> 00:16:21,100
- [ алга ташилт ]
- Дарсигийн ер бусын нэр хүнд...

284
00:16:21,100 --> 00:16:23,400
салбартаа тэргүүлэгчийн хувьд
түүний өмнө.

285
00:16:23,500 --> 00:16:26,400
B.B.D-д. болон О., Дарси удирдсан
бүтээлч хамт олон...

286
00:16:26,400 --> 00:16:29,400
Энэ нь 500 сая долларын орлого олжээ
шинэ бизнест ялалт.

287
00:16:29,501 --> 00:16:31,501
Тэгээд тийм байсан
зөвхөн өнгөрсөн жил.

288
00:16:31,601 --> 00:16:35,601
Энд Слоун-Көртис бид бахархаж байна
өөрсдөө стратегийн сэтгэлгээн дээрээ.

289
00:16:35,701 --> 00:16:40,001
Одоо бид алхам хийх цаг нь болсон
Өөрсдийгөө бүтээлчээр дахин баталлаа...

290
00:16:40,001 --> 00:16:42,001
зах зээл дээр.

291
00:16:42,001 --> 00:16:44,501
Би тэр Дарсид маш их баяртай байна
хот даяар нүүхийг зөвшөөрсөн,

292
00:16:44,601 --> 00:16:47,801
манай багт нэгдэж биднийг удирдаарай
21-р зуун руу.

293
00:16:47,902 --> 00:16:49,502
- [Инээв.]
- [ алга ташилт ]

294
00:16:50,602 --> 00:16:52,502
Баярлалаа, Дан.

295
00:16:52,602 --> 00:16:54,602
Мөн та бүхэнд баярлалаа
халуун дотноор угтан авсны төлөө.

296
00:16:54,702 --> 00:16:56,802
Би хэлснээр яриагаа эхэлье
мэдрэмж харилцан байна.

297
00:16:56,802 --> 00:16:59,402
Би үнэхээр
энд байгаадаа баяртай байна.

298
00:16:59,402 --> 00:17:02,102
Анх эхэлж байхад
Энэ бизнест энэ бол миний мөрөөдөл байсан ...

299
00:17:02,202 --> 00:17:04,102
Sloane-Curtis-д ажиллах.

300
00:17:04,203 --> 00:17:06,103
Бүр өргөдлөө өгсөн гэдэгт итгэж байна
энд хоёр удаа ажилд орохоор.

301
00:17:06,203 --> 00:17:10,603
-Хэн нэгэн боловсон хүчнийг дууд.
- [Инээв]

302
00:17:10,703 --> 00:17:13,603
Гэхдээ энэ нь B.B.D байсан. болон О.
Энэ нь надад гэр санал болгосон.

303
00:17:13,703 --> 00:17:16,503
Тэгээд би тэнд юу сурсан
Миний амжилт байсан уу...

304
00:17:16,603 --> 00:17:19,603
багийн шууд үр дүн байсан
миний хамтран ажилладаг хүмүүсийн тухай.

305
00:17:19,703 --> 00:17:22,003
Энэ хоёр толгойг би мэднэ
нэгээс дээр.

306
00:17:22,104 --> 00:17:24,104
Тэр таван толгойг би мэднэ
хоёроос дээр.

307
00:17:24,204 --> 00:17:28,304
Хэрэв бид толгойгоо тавьбал үүнийг би мэднэ
мөн бидний зүрх сэтгэл энэ компанид,

308
00:17:28,404 --> 00:17:30,404
бид хүргэх болно,
Би үүнийг мэднэ.

309
00:17:30,504 --> 00:17:33,204
Одоо би сорилтод дуртай.
Би шаргуу хөдөлмөрт дуртай.

310
00:17:33,304 --> 00:17:36,604
Би үүн дээр суухыг тэсэн ядан хүлээж байна
Маш ширээг тойрон санаануудыг шидэж байна ...

311
00:17:36,704 --> 00:17:40,114
Миний айдаг зүйл болох хүртэл
өглөөний үүрээр.

312
00:17:40,205 --> 00:17:44,505
Би бидний хийдэг ажлыг хүсч байна
бидний хэн болох талаар ямар нэг зүйл хэлэх.

313
00:17:44,605 --> 00:17:47,005
- Бид хэрхэн боддог, юу мэдэрдэг.
-Намайг уучлаарай.

314
00:17:48,205 --> 00:17:51,105
[ ханиалгах ]
Уучлаарай.

315
00:17:51,105 --> 00:17:55,905
Тиймээс, Холливудын найзуудын хэлснээр,
"Хоёулаа хөөцөлдөе."

316
00:17:55,905 --> 00:17:59,105
Бид яаж эргэх вэ
энэ компани эргэн тойронд?

317
00:18:00,706 --> 00:18:03,806
Сирс явахаар шийдсэн үед
сурталчилгаандаа эмэгтэйчүүдийн дараа...

318
00:18:03,906 --> 00:18:05,806
Тэгээд "Ирж үз
Sears-ийн зөөлөн тал",

319
00:18:05,906 --> 00:18:07,806
тэдний орлого
30%-иар өссөн.

320
00:18:07,906 --> 00:18:10,706
Гучин хувь.
Энэ бол асар том.

321
00:18:10,806 --> 00:18:15,406
Эмэгтэй зар сурталчилгаа
Өнгөрсөн онд нийтдээ 40 тэрбум ам.

322
00:18:15,506 --> 00:18:18,106
Мөн Слоун-Көртисийн хувь
үүнээс байсан уу?

323
00:18:20,207 --> 00:18:21,707
Тэг.

324
00:18:21,807 --> 00:18:24,307
Хэрэв та зарахыг хүсвэл
үрчлээний эсрэг тос...

325
00:18:24,407 --> 00:18:27,107
эсвэл Ford Mustang
эмэгтэй хүнд - намайг уучлаарай -

326
00:18:27,107 --> 00:18:29,107
гэхдээ энэ бол сүүлчийн газар
чи бизнесээ авчир.

327
00:18:29,207 --> 00:18:33,207
Тэгээд ч байхгүй байж чадахгүй
40 тэрбум долларын бялууны нэг хэсэг.

328
00:18:33,307 --> 00:18:37,207
Тиймээс, би нэгтгэсэн
хүн бүрт зориулсан бяцхан иж бүрдэл.

329
00:18:37,208 --> 00:18:40,408
Хэн ч сандрахгүй.
Энэ хөгжилтэй байх ёстой.

330
00:18:40,408 --> 00:18:44,208
Энэ хайрцагт байгаа бүтээгдэхүүн бүр
шинэ төлөөлөл хайж байна ...

331
00:18:44,208 --> 00:18:46,708
яг одоо, тэд байна
бүгд эмэгтэйчүүдэд зориулагдсан.

332
00:18:46,808 --> 00:18:50,508
Энд байгаа бүх эмэгтэйчүүд гэдэгт би итгэлтэй байна
Эдгээр бүтээгдэхүүний ихэнхийг мэддэг,

333
00:18:50,508 --> 00:18:53,208
Тиймээс эрчүүдийн хувьд зүгээр л байя
Тэдгээрийн дундуур товчхон гүйлгэ.

334
00:18:53,209 --> 00:18:55,709
- [ Cracking Knuckles ]
- Энд байна, Ник.

335
00:19:00,209 --> 00:19:02,109
Баярлалаа.

336
00:19:02,209 --> 00:19:05,109
Иж бүрдэл бүрийг агуулна
үрчлээний эсрэг тос,

337
00:19:05,209 --> 00:19:08,309
сормуусны будаг,
чийгшүүлэгч уруулын будаг,

338
00:19:08,409 --> 00:19:10,909
ванны бөмбөлгүүдийг,
хурдан хатдаг хумсны будаг,

339
00:19:10,910 --> 00:19:15,310
гэртээ вакс хийх иж бүрдэл,
илүү гайхалтай Wonderbra,

340
00:19:15,410 --> 00:19:19,210
- жирэмсний тест, үсний томруулагч,
- Өө, уучлаарай.

341
00:19:19,210 --> 00:19:21,410
нүх цэвэрлэх тууз,
Адвил,

342
00:19:21,510 --> 00:19:24,910
удирдлагатай дотуур өмд
болон Виза карт.

343
00:19:25,010 --> 00:19:28,510
Одоо би хүн бүрийг хүсч байна
ямар нэг юм бодож олох -

344
00:19:28,511 --> 00:19:31,711
нэг бүтээгдэхүүн, хоёр,
Бүхэл бүтэн хайрцаг-- чамайг хөдөлгөж байгаа бүх зүйл.

345
00:19:31,811 --> 00:19:34,811
Бид маргааш хамт болно,
жаахан үзүүлбэр үзүүлээрэй.

346
00:19:34,811 --> 00:19:37,311
Хүн бүрт 8:30 ямар байна?

347
00:19:37,311 --> 00:19:40,511
Гайхалтай. 8:30-д уулзацгаая
маргааш өглөө.

348
00:19:44,711 --> 00:19:46,811
Хар дарсан зүүд.

349
00:19:46,912 --> 00:19:49,812
Миний уруулыг унш -

350
00:19:49,912 --> 00:19:52,412
шөнийн гүү.

351
00:19:52,512 --> 00:19:54,712
- [Олон олон хөгжөөн дэмжинэ]
- Хатагтай, хатагтай, хатагтай!

352
00:19:54,712 --> 00:19:57,212
Энэ нь дахиад 500 доллар.

353
00:19:58,912 --> 00:20:01,712
- [Суваг солих]
-Бид аюултай тоглоомоо тоглодог.

354
00:20:01,812 --> 00:20:05,112
Шатар тоглоом...
манай хуучин дайсны эсрэг.

355
00:20:05,213 --> 00:20:10,013
"Өрсөлдөгч"?
Та дайсан гэж хэлж байна уу, хөгшин хүү?

356
00:20:10,013 --> 00:20:13,513
Винайретт
аругула салатанд.

357
00:20:13,613 --> 00:20:17,513
- ... эмэгтэйчүүдийн улс төрийн бүлэг.
- Аарцагны ясыг доош нь хий. Өргөх.

358
00:20:20,013 --> 00:20:22,213
[Шон Коннеригийн дүрд хувирсан]
Ган боов.

359
00:20:22,313 --> 00:20:24,213
Би түүний боовыг хулгайлах болно
хэрэв би чадах юм бол.

360
00:20:26,314 --> 00:20:29,614
Энд ирлээ.
Тийм ээ, тэр мориноос буулаа!

361
00:20:29,714 --> 00:20:32,114
Одоо шалгацгаая
эмэгтэйчүүдийн финалд.

362
00:20:32,114 --> 00:20:34,214
[ Гүрэв ]
Эмэгтэйчүүдийн финал.

363
00:20:34,314 --> 00:20:37,714
Хэт их эстроген байдаг
энэ өдрүүдэд телевизээр.

364
00:20:41,215 --> 00:20:44,515
Мөн бид бүгд мэдэж байгаачлан,
эстроген дааврын эсрэг төгс эм...

365
00:20:44,615 --> 00:20:47,715
[Гүнс]
Фрэнк юм.

366
00:20:47,815 --> 00:20:49,815
Өө, надад Фрэнк хэрэгтэй байна.

367
00:20:54,315 --> 00:20:57,115
Надад туслаач, найзаа.
Одоо надад туслаач.

368
00:21:04,116 --> 00:21:07,116
[Фрэнк Синатра]

369
00:21:10,316 --> 00:21:14,716
[Хамт дуулах]

370
00:22:16,820 --> 00:22:19,520
-Бүү сандар.

371
00:22:19,520 --> 00:22:21,520
Энэ хөгжилтэй байх ёстой.

372
00:22:21,520 --> 00:22:24,820
-За. За, би үүнийг хийж чадна.

373
00:22:24,920 --> 00:22:26,820
Би мэргэжлийн хүн.

374
00:22:28,820 --> 00:22:30,720
Уруулын будаг. Зүгээр дээ.

375
00:22:30,821 --> 00:22:34,221
Эрэгтэй хүний ​​хүзүүвчний уруулын будаг?
Үгүй ээ, эмэгтэйчүүд үүнийг үзэн ядах болно.

376
00:22:34,321 --> 00:22:36,721
Нэг залуугийн хүзүүвч дээрх уруулын будаг
энэ нь урагдахгүй.

377
00:22:36,821 --> 00:22:38,721
Үгүй ээ, энэ нь бүр ч дор юм.

378
00:22:38,821 --> 00:22:41,521
За, зүгээр, зүгээр,
Би өргөн хүн шиг бодох ёстой.

379
00:22:41,621 --> 00:22:45,221
За, би өргөн уудам хүн.

380
00:22:45,221 --> 00:22:47,521
Би уруулын будаг харж байна ...
[Хамраа]

381
00:22:47,621 --> 00:22:50,721
хар үстэй дээр
Таити гоо үзэсгэлэн,

382
00:22:50,722 --> 00:22:54,122
хүрхрээ дор зогсож,
триконоос өөр юу ч өмсөөгүй.

383
00:22:54,222 --> 00:22:57,922
Усны цуваа
түүний нуруун дээр.

384
00:22:57,922 --> 00:23:00,622
Би лесбиян.

385
00:23:00,722 --> 00:23:03,022
[шоолох]
Би хөгжмөө солих ёстой.

386
00:23:03,022 --> 00:23:06,722
Би гайхаж байна. Би гайхаж байна.

387
00:23:06,823 --> 00:23:08,823
Өө, Алекс, баярлалаа.

388
00:23:11,323 --> 00:23:14,123
Аа, Jackpot!

389
00:23:15,223 --> 00:23:17,623
Өө, тэр халуухан байна.

390
00:23:37,524 --> 00:23:39,524
- Охин минь чи яв.

391
00:23:39,624 --> 00:23:41,924
[Хамт дуулах]

392
00:23:49,825 --> 00:23:52,825
- Том хаг шиг харагдаж байна.

393
00:23:52,925 --> 00:23:55,425
Гөлгөр, тийм ээ, гөлгөр.
Өө, сайхан байна.

394
00:23:55,525 --> 00:23:58,325
Хөөх, сормуусны будаг.
Энд байна.

395
00:23:59,425 --> 00:24:01,825
[Бувтнаад]

396
00:24:01,926 --> 00:24:04,526
[Санаа алдах]
Сайхан өтгөн сормуус.

397
00:24:04,626 --> 00:24:08,226
Өө! Өө! Новш, тэр хатгаж байна!
Юу вэ...

398
00:24:08,326 --> 00:24:12,526
За яахав. За, надад хэрэгтэй байна
энд зарим мэдээ алдуулагч.

399
00:24:12,626 --> 00:24:14,526
[Гүнзгий амьсгалаа]

400
00:24:14,626 --> 00:24:18,026
[загалах]

401
00:24:18,026 --> 00:24:20,126
[Бүрс]
Үзэсгэлэнтэй.

402
00:24:20,227 --> 00:24:23,127
[Санаа алдах]
За. Одоо...

403
00:24:23,227 --> 00:24:25,527
эсэргүүцлийн хэсэг,
Бидэнд--

404
00:24:26,527 --> 00:24:29,727
Бид баруун хөлтэй.
Тийм ээ, маш сайн.

405
00:24:29,827 --> 00:24:34,127
Мөн халуун, халуун лав.
Маш халуун лав.

406
00:24:34,227 --> 00:24:37,527
Энд байна.
[Амьсгаадах]

407
00:24:37,528 --> 00:24:39,528
Жийз! Өө, халуун байна.

408
00:24:39,628 --> 00:24:42,628
За, эр хүний ​​шалгуур.
Энд байна.

409
00:24:42,728 --> 00:24:44,628
За, бид өнгөрлөө.

410
00:24:44,728 --> 00:24:49,328
Дараа нь ... бид шууд өргөдөл гаргана
нэг удаагийн даавуу...

411
00:24:49,428 --> 00:24:52,128
лавласан ... талбайн дээгүүр.

412
00:24:52,228 --> 00:24:54,128
Шууд урагшаа.

413
00:24:54,228 --> 00:24:56,028
Тиймээ.

414
00:24:56,129 --> 00:24:59,829
Тиймээ... санагдаж байна
аятайхан, тиймээ.

415
00:24:59,929 --> 00:25:02,529
Эмэгтэйчүүд яагаад гомдоллодогийг би мэдэхгүй
хөлийг нь ваксжуулах тухай.

416
00:25:02,629 --> 00:25:04,929
"Нэг жигд хөдөлгөөнөөр,
туузыг хурдан тат ...

417
00:25:05,029 --> 00:25:06,929
эсрэг чиглэлд
үсний ургалтын талаар."

418
00:25:07,029 --> 00:25:09,429
Үгүй, үгүй,
энэ нь хойд байх болно.

419
00:25:09,529 --> 00:25:13,329
Нэг, хоёр, гурав.
[Хашгирах]

420
00:25:13,429 --> 00:25:16,129
[Амьсгаадах]

421
00:25:16,130 --> 00:25:18,130
[шоолох]

422
00:25:21,030 --> 00:25:22,930
[Хөнгөн дуугарах]

423
00:25:24,430 --> 00:25:28,130
Эмэгтэйчүүд галзуу юм.
Хэн үүнийг нэгээс олон удаа хийх вэ?

424
00:25:28,230 --> 00:25:33,430
Би мэдэхгүй. Яагаад гэж
Нөгөө хөлөө хийдэг хүн байна уу?

425
00:25:38,231 --> 00:25:40,231
Аа тиймээ
тийм шүү охидоо.

426
00:25:40,331 --> 00:25:42,731
Лаваар арилга
тэгээд бүрхээрэй.

427
00:25:42,731 --> 00:25:47,031
Тиймээ. Алли-өө!
Өө, хүлээ.

428
00:25:48,331 --> 00:25:52,431
Өө, новш!
Энэ нь жаахан нарийн ширийн зүйл шаардана гэж бодож байна.

429
00:25:52,532 --> 00:25:55,232
Нэг доош, хоёр явах.
[Инээв]

430
00:26:00,832 --> 00:26:03,732
[Гурхих]

431
00:26:03,832 --> 00:26:06,432
За. За.

432
00:26:11,133 --> 00:26:13,033
За.

433
00:26:15,833 --> 00:26:17,833
[Хоолойгоо арилгах]

434
00:26:17,833 --> 00:26:20,933
Өө.

435
00:26:20,933 --> 00:26:24,333
Хонгор минь, чи зүгээр л алдсан
өөрөө таван фунт.

436
00:26:24,433 --> 00:26:27,833
[Инээв]
За, миний Wonderbra хаана байна?

437
00:26:27,934 --> 00:26:29,834
Өө.

438
00:26:29,934 --> 00:26:32,934
- [ Амьсгаадах ]
- Энд аль төгсгөл байгааг харцгаая.

439
00:26:33,034 --> 00:26:35,634
- Сайн уу!
- Та юу хийж байгаа юм бэ?

440
00:26:35,634 --> 00:26:37,634
Арьс гуужуулах уу?

441
00:26:37,634 --> 00:26:40,034
- Ё.
- Чи тийм байх ёстой...

442
00:26:40,134 --> 00:26:42,834
Камерон, миний найз залуу.
Энэ бол Ник.

443
00:26:42,834 --> 00:26:46,444
- Түүний аав.
-Чиний тэндээс авсан сайхан хумсны будаг байна.

444
00:26:46,535 --> 00:26:50,235
Тийм ээ, би дөнгөж шинээр хийж байна
ажил дээрээ судалгаа хийх юм байна ш дээ.

445
00:26:50,335 --> 00:26:52,635
-Эмэгтэй хүний сэтгэл зүйд орохыг хичээх...
- Юу ч байсан.

446
00:26:52,735 --> 00:26:54,335
Тиймээ.

447
00:26:54,435 --> 00:26:57,535
Би магадгүй
хөөрөх.

448
00:26:57,635 --> 00:27:00,535
- Үгүй ээ, тэгэх шаардлагагүй.
- Сайхан байна. Дараа уулзъя.

449
00:27:00,635 --> 00:27:02,435
- Баяртай.
- Баяртай.

450
00:27:04,036 --> 00:27:05,936
- Би чам руу залгая.
-За.

451
00:27:06,036 --> 00:27:08,036
Танилцсандаа таатай байна, тийм үү?

452
00:27:08,136 --> 00:27:10,136
Тиймээ.

453
00:27:12,136 --> 00:27:14,736
- Уучлаарай. Чи сая тэр залууг үнссэн үү?
- Та үүнийг хаанаас авсан бэ?

454
00:27:14,836 --> 00:27:18,136
- Чиний цахилгаан товч. Залуус та одоо үнсэлцэж байна уу?
-Чамайг миний эд зүйлсийг үзсэн гэдэгт би итгэж чадахгүй байна!

455
00:27:18,236 --> 00:27:20,536
Энэ бол яаралтай тусламж байсан. Надад хөгжим хэрэгтэй байсан.
Тэнд зүгээр л сууж байсан.

456
00:27:20,637 --> 00:27:24,237
Чи ямар сонсоод харшилтай юм бэ?
Намайг ярихад чи хэзээ ч сонсдоггүй.

457
00:27:24,337 --> 00:27:28,037
Хэрэв би энд үлдэхээр гацах юм бол
Миний эд зүйлс эргэн тойронд байх болно, за юу?

458
00:27:28,137 --> 00:27:30,937
Би чамайг зүгээр л тэгээсэй гэж хүсэхгүй байна
бүх зүйлийг даван туулах.

459
00:27:31,037 --> 00:27:33,637
- Би чамайг сонсохгүй байна уу?
-Та намайг сонсдог гэж бодож байна.

460
00:27:33,737 --> 00:27:35,437
-Тиймээ.
- Та тэгдэг үү?

461
00:27:35,537 --> 00:27:37,537
Миний найз залуугийн нэр хэн бэ?

462
00:27:37,637 --> 00:27:39,737
Өө, энэ...

463
00:27:39,838 --> 00:27:42,138
- Сайн шөнө.
- Үгүй, үгүй, хүлээ, буцаж ир.

464
00:27:42,238 --> 00:27:44,738
Түүнийг Дастин гэдэг.
Дастин, энэ бол түүний нэр.

465
00:27:44,838 --> 00:27:47,538
Тийм үү? Үгүй
Битгий цохих...

466
00:27:48,538 --> 00:27:51,338
С-Карсон.

467
00:27:51,338 --> 00:27:53,338
Кармен. Кармин!
Кармин!

468
00:27:53,338 --> 00:27:55,938
- [ Хаалганы түгжээ ]
- Кармайкл!

469
00:27:59,339 --> 00:28:03,239
Би нэг залуугийн нэрийг санахгүй байна, тэд
Та тэднийг сонсохгүй байна гэж бодож байна.

470
00:28:03,339 --> 00:28:05,239
[Санаа алдах]

471
00:28:10,439 --> 00:28:12,339
Эмэгтэйчүүд юу хүсдэг вэ?

472
00:28:13,839 --> 00:28:15,739
Энэ нь гурван үетэй гэдгийг би мэднэ.

473
00:28:17,140 --> 00:28:19,040
[Үс хатаагч эргэлдэж байна]

474
00:28:19,140 --> 00:28:21,740
Камерон.
Түүнийг Камерон гэдэг!

475
00:28:30,640 --> 00:28:32,740
Хөөх!

476
00:28:43,341 --> 00:28:45,841
[ Амьсгаадах ]

477
00:28:51,742 --> 00:28:54,042
Өө, Есүс.
Энэ их аюултай.

478
00:28:55,742 --> 00:28:57,742
Ерэн хувь
Бүх ослын улмаас -

479
00:29:21,443 --> 00:29:23,843
[Сиренагийн уйлах]

480
00:29:31,844 --> 00:29:34,844
Өө, ямар чөтгөр вэ
тэр одоо хийсэн үү?

481
00:29:36,444 --> 00:29:39,444
Түүнийг үхээгүй гэж найдаж байна.

482
00:29:39,544 --> 00:29:43,144
[Голох]
Үгүй ээ, би зүгээр.

483
00:29:43,244 --> 00:29:46,554
[Голох]
Би зүгээр гэж бодож байна.

484
00:29:46,645 --> 00:29:49,445
Та итгэлтэй байна уу?

485
00:29:49,545 --> 00:29:52,745
[Чичирч байна]
Үгүй ээ.

486
00:29:54,345 --> 00:29:56,745
[Голох]

487
00:30:12,846 --> 00:30:16,146
Нүх сүвийг цэвэрлэнэ.
Зузаан үстэй.

488
00:30:16,146 --> 00:30:18,946
Маш хачин толгой өвддөг.
Үнэхээр хачин.

489
00:30:19,046 --> 00:30:21,946
Одоо би хөхний даруулга цэвэрлэх хэрэгтэй
болон гэрийн жирэмсний тест?

490
00:30:22,046 --> 00:30:24,946
Тэр хүн надад хангалттай цалин өгөхгүй байна
миний хийх ёстой зүйлсийн төлөө.

491
00:30:24,947 --> 00:30:27,247
Өө, Есүс,
тэр дотуур өмдний хоолой өмссөн үү?

492
00:30:27,347 --> 00:30:29,347
Одоо тэр загалмай өмсдөг болсон уу?

493
00:30:29,447 --> 00:30:33,947
Би хэдхэн хүнтэй туршилт хийж байсан
ажлын бүтээгдэхүүн, тийм үү?

494
00:30:35,247 --> 00:30:39,347
- Би юу ч хэлсэн үү?
-Бурхан минь, аль хэдийн 8:00 болж байна.

495
00:30:39,447 --> 00:30:43,647
Нэг өдөр би 8:00 хүртэл унтмаар байна. Тэр галлах байсан
Би түүнийг сэрээх гэж ирээгүй бол миний бөгс.

496
00:30:43,748 --> 00:30:46,548
Өө, бид үү
өнөөдөр ааштай байна.

497
00:30:46,648 --> 00:30:48,848
Бусад өдөртэй адил.

498
00:30:50,548 --> 00:30:53,548
Хонгор минь, надад жаахан уут хийж өгөөч
цөцгийтэй бяслагтай.

499
00:30:53,648 --> 00:30:56,048
Намайг бодож чадахгүй гэдгийг чи мэднэ
хоосон ходоод дээр.

500
00:30:56,148 --> 00:30:59,648
Таны мэдээлэлд
Би бүр өлсөөгүй байна.

501
00:30:59,749 --> 00:31:01,949
Хэн чамайг гэж хэлсэн бэ?

502
00:31:03,149 --> 00:31:05,749
-Ноён Маршал.
- Өглөөний мэнд, Фло.

503
00:31:05,849 --> 00:31:07,749
Би чамайг авъя
такси, эрхэм ээ.

504
00:31:07,849 --> 00:31:09,749
Мэдээж.

505
00:31:09,849 --> 00:31:11,949
- [ шүгэл ]
- Баярлалаа, Фло.

506
00:31:11,949 --> 00:31:14,149
[Бодох]
Та тавтай морил, бяцхан хонгорхон өгзөг минь.

507
00:31:14,249 --> 00:31:16,549
Та юу гэж хэлсэн бэ?

508
00:31:16,650 --> 00:31:19,250
Би? Юу ч биш.

509
00:31:19,250 --> 00:31:23,550
- Та итгэлтэй байна уу?
- Тийм ээ, эрхэм ээ.

510
00:31:23,650 --> 00:31:25,550
[Өөртөө архирах]

511
00:31:27,150 --> 00:31:29,050
Та юу мэдэх вэ?
Би өнөөдөр алхъя гэж бодож байна.

512
00:31:29,150 --> 00:31:32,350
- Би бага зэрэг цэвэр агаар хэрэглэж болно.
-Өдрийг сайхан өнгөрүүлээрэй, эрхэм ээ...

513
00:31:32,450 --> 00:31:36,450
сайхан өгзөгөөрөө
босоо ам шиг харагдаж байна!

514
00:31:36,551 --> 00:31:39,751
Өө! Би зүгээр л чадна
тэр гөлөг рүү яв!

515
00:31:39,851 --> 00:31:42,351
- [ Дуут дохио ]
- [Эр хүн] Хаашаа явж байгаагаа ажиглаарай.

516
00:31:42,451 --> 00:31:44,651
- Сайн байна уу, эрхэм ээ?
-Зүгээр дээ. Би зүгээр.

517
00:31:50,851 --> 00:31:54,551
Би кофе чанагчаа унтраасан уу?
Би түүн рүү очсон ч унтраасан уу?

518
00:31:54,552 --> 00:31:59,252
Би санахгүй байна. Би гэрэл асаахыг харсан,
гэхдээ би үнэхээр унтраалга унтраасан уу?

519
00:31:59,352 --> 00:32:02,552
- Юу ? Юу ?
-Нэг үнсэлт намайг лесбиян болгодоггүй.

520
00:32:02,652 --> 00:32:06,352
-Тийм үү?
- Юу ?

521
00:32:06,452 --> 00:32:08,352
- Хмм?
- Өө, уучлаарай.

522
00:32:08,452 --> 00:32:11,352
Хоёр зүсмэл шарсан талх, 150 калори,
нэмээд нэг таб хагас цөцгийн тос,

523
00:32:11,353 --> 00:32:15,453
Тиймээс эстроген нь зүрхэнд сайнаар нөлөөлдөг
гэхдээ хөхөнд муу.

524
00:32:15,553 --> 00:32:17,953
- Юу ?
- Миний хүүхдэд Риталин хэрэггүй.

525
00:32:18,053 --> 00:32:21,153
-Түүнд миний хэлснийг сонсохыг хүс.
- Ноёнтоон, би бааслах хэрэгтэй байна.

526
00:32:21,253 --> 00:32:23,253
[ Амьсгаадах ]
Өө, хүү минь!

527
00:32:24,553 --> 00:32:26,953
[Бүгд нэг дор бодож байна]

528
00:32:32,154 --> 00:32:34,454
- [ Лифтний хонх дуугарна ]
- Аа!

529
00:32:34,454 --> 00:32:36,254
[Хашгирах]

530
00:32:36,254 --> 00:32:39,654
Өө, бурхан минь,
тэр намайг алах шахсан.

531
00:32:39,754 --> 00:32:42,254
Тэр алдсан нь харамсалтай.

532
00:32:45,454 --> 00:32:47,864
- [ Дуугах ]
- [ Хаалганы чимээ ]

533
00:32:51,955 --> 00:32:54,355
- Өглөөний мэнд.
-Өдрийн мэнд...

534
00:32:54,455 --> 00:32:57,955
Битгий дээш хар. Тэр намайг хийх болно
бас нэг зэвүүн онигоо сонс.

535
00:32:58,055 --> 00:33:00,355
Тэр үнэхээр тэнэг юм.

536
00:33:01,455 --> 00:33:03,555
Тэр намайг тэнэг гэж бодож байна уу?

537
00:33:07,956 --> 00:33:10,456
Өө, гэрэлтээрэй
Тэр сахлын дараа, найзаа.

538
00:33:14,956 --> 00:33:19,156
Өө, юу вэ? Өө, тийм ээ,
чи төгс биетэй юм шиг?

539
00:33:19,256 --> 00:33:21,556
Жийз.

540
00:33:21,656 --> 00:33:23,556
- Сайн уу, ноён Маршал.
- Үгүй, үгүй, битгий хэлээрэй.

541
00:33:23,656 --> 00:33:26,056
Юу ? Би чамд хэлэх гэж байсан
Gillette төсөв таны ширээн дээр байна.

542
00:33:26,157 --> 00:33:29,057
Тэгээд би өчигдөр шөнө гарсан
Таны хүссэн Мерлотыг авлаа.

543
00:33:29,057 --> 00:33:31,057
Энд байна
таны зээлийн картыг буцааж өгнө үү.

544
00:33:33,357 --> 00:33:35,357
Баярлалаа.

545
00:33:35,357 --> 00:33:38,257
- Чи зүгээр үү?
- Би? Тиймээ.

546
00:33:38,357 --> 00:33:40,857
Надад байгаа гэдгийг чи ойлгож байна уу
Айви лигийн боловсрол...

547
00:33:40,957 --> 00:33:43,757
мөн энэ нь таны тэнэгийг ажиллуулж байна
даалгавар намайг эмчилгээнд оруулсан уу?

548
00:33:43,858 --> 00:33:46,258
Чи намайг нухацтай хүлээж авч яагаад болохгүй гэж
зарим нэг бодит ажил хийх хэрэгтэй.

549
00:33:46,358 --> 00:33:49,258
Өө, би яагаад гэдгийг санаж байна.
Учир нь би үтрээтэй!

550
00:33:49,358 --> 00:33:52,058
- Аа!
-Би чамд өөр зүйл авч чадах уу?

551
00:33:54,158 --> 00:33:56,558
Өө, сайн, та цагтаа ирсэн байна.

552
00:33:56,558 --> 00:34:00,158
-Өглөө.
-Яасан бэ? Та арай өөр харагдаж байна.

553
00:34:00,259 --> 00:34:02,259
Та мэдэж байгаа, би бодож байна
магадгүй түүний үс.

554
00:34:02,359 --> 00:34:04,559
- Илүү зузаан харагдаж байна, тийм үү?
- Надад хүрмээ өг.

555
00:34:04,659 --> 00:34:07,359
- Өө, яахав.
- Ммм, чи өнөөдөр сайхан үнэртэй байна.

556
00:34:07,459 --> 00:34:09,859
-Шинэ одеколон уу?
- Үгүй.

557
00:34:14,859 --> 00:34:17,859
Т-Тийм үү?
Өөр бодол байхгүй юу?

558
00:34:17,959 --> 00:34:21,859
- Юу гэсэн үг вэ?
- Чи зүгээр байна уу, хүүхэлдэй?

559
00:34:21,960 --> 00:34:24,660
[Бувтнах]

560
00:34:24,760 --> 00:34:26,660
"Аалингын даавуу, доторлогоо,
зээл, цоож."

561
00:34:26,760 --> 00:34:29,460
- [Бувтнах]
- Сайн уу, Ник?

562
00:34:29,560 --> 00:34:31,560
Өө, Ник?
Бид явах ёстой.

563
00:34:31,660 --> 00:34:33,560
Чи юу хийж байгаа юм бэ ?
8:30 болж байна.

564
00:34:33,660 --> 00:34:36,160
Явах боломжгүй. Эмч олох хэрэгтэй.
Эмчлэх хэрэгтэй. Явах боломжгүй.

565
00:34:36,260 --> 00:34:38,560
-Мэдээж явах боломжгүй.
-Та "Шинэ"-ийн залуу шиг сонсогдож байна.

566
00:34:38,661 --> 00:34:40,661
-Чамд юу болоод байгаа юм бэ?
-Надад эмч хэрэггүй.

567
00:34:40,761 --> 00:34:43,361
Магадгүй надад хэрэгтэй,
exorcist гэх мэт.

568
00:34:43,461 --> 00:34:45,361
Exorcist гэсэн "E"-ийн доор.

569
00:34:45,461 --> 00:34:48,661
Ямар ч хөөлгөгч байхгүй
Чикагогийн том бүсэд.

570
00:34:48,761 --> 00:34:53,361
Хоёулаа энд чирээд заръя
Зарим эмзэг эмэгтэйлэг новш, за юу?

571
00:34:53,461 --> 00:34:55,561
Тасалдсанд уучлаарай.
Энд байна.

572
00:34:55,562 --> 00:34:57,262
[ Амьсгаадах ]

573
00:34:57,362 --> 00:34:59,562
Дашрамд хэлэхэд таны үс харагдаж байна
Өнөөдөр үнэхээр сайн байна, ноён Маршал.

574
00:34:59,662 --> 00:35:01,662
[Бодох] Тэгээд зүгээр
Та надад хөдөлмөрийн хөлсний доод хэмжээг төлдөг ...

575
00:35:01,762 --> 00:35:04,162
Учир нь би зүгээр л компанийн утсыг ашигладаг
Израиль дахь найз залуу руугаа залгах гэж...

576
00:35:04,262 --> 00:35:06,562
нэг цагийн турш.

577
00:35:07,662 --> 00:35:09,762
Та үүнийг сонссон гэж хэлээрэй.

578
00:35:09,862 --> 00:35:12,262
Таны үс үнэхээр сайхан харагдаж байна.
Тэгээд яах вэ?

579
00:35:12,262 --> 00:35:14,862
- Өөр зүйл!
Тэр юу бодож байсан юм.

580
00:35:14,963 --> 00:35:18,963
Би түүнийг тийм ч их боддоггүй гэж бодож байна.
Тэр яг суут ухаантан биш.

581
00:35:18,963 --> 00:35:21,063
Түүнийг явсан гэдгийг би танд мэдэгдье
Ivy League сургуульд.

582
00:35:21,163 --> 00:35:24,263
- Үүнд эргэлзэж байна.
- Найз залуугийн тухай

583
00:35:24,363 --> 00:35:26,463
Израильд түүнийг дуудаж,
Та сонссон, тийм ээ, үгүй?

584
00:35:26,563 --> 00:35:28,463
Би сонсоогүй
Учир нь тэр хэлээгүй.

585
00:35:28,563 --> 00:35:33,663
Одоо хамтдаа татъя. Бид тэгнэ
манай сорилын уулзалтаас хоцороорой.

586
00:35:35,064 --> 00:35:39,464
Морган, хэрэв би дуртай бол
магадгүй өнөөдөр үхэх...

587
00:35:39,564 --> 00:35:43,164
Бид алхаж, ярьж чадах уу? Учир нь тохиолдлоор
чи амьдардаг, би хоцрохыг хүсэхгүй байна.

588
00:35:43,264 --> 00:35:45,864
Юу болсныг энд харуулав.
Шүүхийн байцаагч асуусан тохиолдолд л.

589
00:35:45,964 --> 00:35:49,174
Өчигдөр би жаахан согтуу байсан, би үргэлжлүүлэхийг оролдсон
ягаан хайрцагнаас бүх бүтээгдэхүүн.

590
00:35:49,265 --> 00:35:51,865
- Та тэгээгүй.
- Би бүх бүтээгдэхүүнийг өмсдөг...

591
00:35:51,965 --> 00:35:53,865
хумсны будаг, дотуур өмдний хоолой,
бүх зүйл.

592
00:35:53,965 --> 00:35:55,965
- Та дотуур өмдний хоолой өмсөж үзсэн үү?
- Тийм ээ, зүгээр.

593
00:35:55,965 --> 00:35:58,365
Ямар ч байсан би үсээ хатааж байсан.
Тэгээд би унаж, бүдэрсэн,

594
00:35:58,465 --> 00:36:00,365
ванн руу унасан
мөн өөрийгөө цахилгаанд цохиулсан.

595
00:36:00,465 --> 00:36:02,665
Би харанхуйлсан,
тэгээд намайг сэрэхэд ...

596
00:36:02,765 --> 00:36:05,465
Би эмэгтэй хүн бүрийг сонсдог байсан
миний эргэн тойронд... бодож байлаа.

597
00:36:05,565 --> 00:36:08,265
- Өө.
-Би хувийн, хувийн зүйл ярьж байна.

598
00:36:08,366 --> 00:36:10,766
Хэнд ч байхгүй зүйл
сонсох ёстой, би ийм зүйлийг сонсож байна.

599
00:36:10,866 --> 00:36:14,566
Та миний юу хэлж байгааг мэдэх үү?
Эмэгтэйчүүд юу гэж боддогийг би сонсож байна.

600
00:36:14,666 --> 00:36:17,666
Чи чадах уу? Сайн байна, яагаад гэвэл тийм биш
Энэ өдрүүдэд залууст авьяас бий.

601
00:36:17,766 --> 00:36:20,366
Чи надад итгэхгүй байна.
Та намайг батлахыг хүсч байна уу?

602
00:36:20,466 --> 00:36:22,366
- Энэ өмгөөлөгч бидэн рүү ирж байгааг харж байна уу?
-Тиймээ.

603
00:36:24,666 --> 00:36:27,766
Өө, тэр бодож байна
чи илүү цалинтай бас ижил хүйстэн.

604
00:36:27,867 --> 00:36:30,967
- Юу ?
- Тэд бүгд юу бодож байгааг сонсож байна.

605
00:36:31,067 --> 00:36:33,467
Энэ нь намайг галзууруулж байна. Тэр ч байтугай
Франц пудель, би тэднийг сонсож байна.

606
00:36:33,467 --> 00:36:36,767
Тиймээс бид нэг хуудсан дээр байна,
Чамайг галзуурсан гэдгээ мэдэх хэрэгтэй байна.

607
00:36:36,867 --> 00:36:39,367
Та хожигдсондоо сандарсан
миний ойлгож байгаа ажил.

608
00:36:39,467 --> 00:36:43,067
Гэхдээ өөр хүнд хэлвэл сонсох боломжтой
Францын пудель шувууны дотоод бодол...

609
00:36:43,167 --> 00:36:47,867
Хэрэв би зүгээр л цонхоор үсэрвэл яах вэ?
Шилэн хавтан дундуур үсэрсэн.

610
00:36:47,968 --> 00:36:52,268
Тэд анзаарах болов уу? Тийм биш байх
Хэрэв би хэн нэгэнд шил зүүгээгүй бол.

611
00:36:52,268 --> 00:36:56,368
Тэр жимстэй охин инээдтэй юм.
Амиа хорлосон, гэхдээ тэр хөгжилтэй.

612
00:36:56,368 --> 00:36:59,068
Ник, ямар охин бэ?
жимстэй хамт уу?

613
00:36:59,068 --> 00:37:01,668
--
- Тийм үү?

614
00:37:05,269 --> 00:37:08,169
Хамгийн сүүлд ирэх.
Би түүний дарга биш гэдгийг мэдмээр байна.

615
00:37:08,269 --> 00:37:10,369
За, чи од байна.
Би мессежийг авч байна.

616
00:37:10,369 --> 00:37:13,769
Тэр намайг хүссэн учраас хоцорлоо гэж бодож байна
тэр миний дарга биш гэдгийг мэдэхийн тулд.

617
00:37:13,869 --> 00:37:16,469
- Тэр юу яриад байгаа юм бэ?
- Тагийг нь тагла. Би чамаас гуйж байна.

618
00:37:16,569 --> 00:37:19,669
Өө, би итгэж чадахгүй байна
Миний гэдсэнд эрвээхэй байдаг.

619
00:37:19,769 --> 00:37:21,769
санагдаж байна
сургуулийн эхний өдөр.

620
00:37:23,970 --> 00:37:26,370
За тэгэхээр харцгаая
бид яаж хийсэн.

621
00:37:26,470 --> 00:37:29,770
[Бодох]
Хэн ч түрүүлж явахыг хүсдэггүй.

622
00:37:29,870 --> 00:37:34,770
Бүгд надаас зайлсхийж байна
Ник Маршаллаас бусад нь.

623
00:37:34,770 --> 00:37:38,270
Итгэмээргүй. Цорын ганц
сайн нүдтэй харьцах.

624
00:37:38,371 --> 00:37:41,771
Наад зах нь тэр миний нүд рүү харж байна
бас миний цамц биш.

625
00:37:41,871 --> 00:37:43,971
- За Ник, чи юу бодож олов?
- Би?

626
00:37:44,071 --> 00:37:46,771
Би юу бодож олов?
[Инээв]

627
00:37:46,871 --> 00:37:49,471
Тэр маш их утастай.

628
00:37:49,571 --> 00:37:51,471
Ихэнхдээ...
[Хоолойгоо арилгах]

629
00:37:51,571 --> 00:37:54,171
гэж бодсон
чийгшүүлэгч уруулын будаг,

630
00:37:54,271 --> 00:37:56,371
хэзээ ч өмсөөгүй
өөрөө уруулын будаг.

631
00:37:58,272 --> 00:38:01,372
Би юу хүсч байгаагаа төсөөлөхийг хичээсэн
уруулын будагнаас, хэрэв би эмэгтэй байсан бол.

632
00:38:01,472 --> 00:38:04,172
-Өө, намайг өршөөгөөч.
-За, тэр шударга байхыг хичээж байна.

633
00:38:04,272 --> 00:38:06,772
Та мэднэ,
туйлын шударга байх

634
00:38:06,872 --> 00:38:11,972
Миний цангасан зүйл бол Таити гоо бүсгүй гэж бодсон.
хүрхрээ дор усанд орох.

635
00:38:12,072 --> 00:38:14,872
Өө, би энд үхэх болно
ийм төрлийн санаануудаар.

636
00:38:14,973 --> 00:38:19,673
Гэхдээ чи мэднэ дээ, би
үүн дээр ажиллаж байгаа бөгөөд энэ нь хөгжиж байна.

637
00:38:19,773 --> 00:38:24,073
Хэн ч санааг нь сонирхохгүй байх гэж бодож байна
Шведийн бикини багийг оролцуулах уу?

638
00:38:24,173 --> 00:38:26,473
Би тэднийг бүгдийг нь мэднэ
биечлэн.

639
00:38:26,573 --> 00:38:29,773
-Өө ямар тэнэг юм бэ.
- Новш, аль хэдийн том болсон.

640
00:38:29,873 --> 00:38:32,073
-Ямар гахай вэ.
-Чи их муухай юм аа.

641
00:38:32,173 --> 00:38:36,673
Би илүү мөнгө гуйх ёстой байсан.
- Уучлаарай.
- Жина?

642
00:38:36,774 --> 00:38:40,474
Ойлгох гэж оролдсон шөнийг өнгөрөөсөн
Адвилыг зөвхөн эмэгтэйчүүдэд хэрхэн зарах талаар.

643
00:38:40,474 --> 00:38:43,574
Та юу мэдэх вэ?
Над шиг хүүхнүүдэд зарах хэрэгтэй.

644
00:38:43,674 --> 00:38:45,574
[Инээв.]

645
00:38:45,674 --> 00:38:48,374
Би тэр болгонд авдаг
Би хуурамчаар толгой өвдүүлэх хэрэгтэй байна.

646
00:38:48,474 --> 00:38:50,474
Дур булаам шиг ажилладаг.

647
00:38:50,574 --> 00:38:53,584
Би-би гайхалтай юм авсан.
Энэ зүгээр л надад ирсэн.

648
00:38:53,675 --> 00:38:55,775
- Би тасалвал дургүйцэх үү, Дина?
-Үгүй ээ, цаашаа.

649
00:38:55,775 --> 00:38:57,775
Би үүнийг үзэн ядаж байна
чи намайг нүцгэн байхыг харсан.

650
00:39:00,075 --> 00:39:02,875
[Инээв]
Зүгээр дээ.

651
00:39:02,875 --> 00:39:05,075
Тэгэхээр бид унтлагын өрөөнд байна,
гэрэл унтарсан.

652
00:39:05,175 --> 00:39:07,175
Орондоо нэг эмэгтэй байна,
Тэр Advil авч байна.

653
00:39:07,175 --> 00:39:13,175
Нөхөр нь эргэлдэж, санал болгов
Түүний нурууг нухахад бид "Адвил.

654
00:39:13,176 --> 00:39:15,676
"Ийм зөөлөн бөгөөд эелдэг,
Та үүнийг авч болно ...

655
00:39:15,776 --> 00:39:19,176
байсан ч гэсэн
толгой өвдөж байна."

656
00:39:19,276 --> 00:39:21,176
[Инээв]

657
00:39:21,276 --> 00:39:25,876
Эмэгтэй нөхөртөө эргэж хараад:
"Өө өнөө орой биш хонгор минь, надад Адвил хэрэгтэй байна."

658
00:39:26,977 --> 00:39:30,077
- Тэр буцаж байна.
- [Инээв]

659
00:39:31,677 --> 00:39:35,977
Юу ? Алив. Тийм биш
эмэгтэйчүүдэд хувийн түвшинд хүрэх үү?

660
00:39:36,077 --> 00:39:38,777
- Үгүй.
-Эмэгтэйчүүд тэгдэг биз дээ?

661
00:39:38,877 --> 00:39:40,377
- Би тэгэхгүй.
-Үгүй юу?

662
00:39:40,477 --> 00:39:45,677
Сью Крэнстон, чи үүнийг хийсэн.
тийм биш гэж үү? Хуурамч толгой өвдөөд...

663
00:39:45,778 --> 00:39:49,578
Үгүй ээ, Ник, би тэгээгүй.
Асуусанд баярлалаа.

664
00:39:49,578 --> 00:39:52,078
Үгүй ээ, хүлээ, хүлээ, хүлээ.
Одоо шударга бай.

665
00:39:52,078 --> 00:39:55,678
Та гэрлэсэн гэсэн үг
юу, арав, арван хоёр жил?

666
00:39:55,678 --> 00:39:59,778
Та хэзээ ч толгой өвдөж байгаагүй гэж үү?
Энэ нь сэтгэл татам шиг ажиллахгүй байна уу?

667
00:40:02,078 --> 00:40:03,978
Үгүй ээ, Ник, би тэгээгүй.

668
00:40:04,079 --> 00:40:07,879
Үгүй ээ, тэгэхгүй гэсэн үг
зүгээр үү? Жийз.

669
00:40:07,979 --> 00:40:11,479
- [Бодож] Ямар новш вэ!
- За, би эндээс хол байгаа бололтой.

670
00:40:11,579 --> 00:40:17,079
Таны санааны сайн тал нь та харж байгаа явдал юм
Адвил эмэгтэй хүний байр сууринаас.

671
00:40:17,179 --> 00:40:19,979
Аан, би Адвил гэж бодохгүй байна
үүний төлөө явах болно,

672
00:40:20,079 --> 00:40:23,079
мөн эмэгтэй хүн бүр гэдэгт би итгэлтэй байна
Америкт үүнийг үзэн ядах болно.

673
00:40:23,080 --> 00:40:25,180
Түүнээс биш,
Би үүнийг гайхалтай гэж бодсон.

674
00:40:25,280 --> 00:40:27,380
Та зөв зам дээр байна.
Тэнд түр хүлээнэ үү. Үргэлжлүүл.

675
00:40:27,480 --> 00:40:31,480
Тэнд гайхалтай антен байна, хонгор минь.
Тэр пудель чамд өгөх үү?

676
00:40:46,681 --> 00:40:49,081
- [Хашгирах]

677
00:40:49,181 --> 00:40:52,681
-Та гэртээ эрт юу хийж байгаа юм бэ?
- Би анхны мигреньтэй болсон.

678
00:40:52,781 --> 00:40:55,681
Энэ бол ичмээр юм. Миний найз залуу
намайг аавынхаа өмнө мэдэрч байна.

679
00:40:55,781 --> 00:40:58,981
Юу ч битгий бодоорой. хэтийн төлөв
Mudville Nine-д тийм ч сайн байгаагүй.

680
00:40:59,082 --> 00:41:01,582
- Оноо дөрвөөс хоёр байсан.
- Өө, новш. Миний хөхний даруулга хаана байна?

681
00:41:01,682 --> 00:41:04,182
- Хаана байна?
-Өө бурхан минь.

682
00:41:05,882 --> 00:41:08,482
Өө, бурхан минь!

683
00:41:08,582 --> 00:41:12,082
За, хар даа. Бүгд
энд зүгээр л амрах хэрэгтэй.

684
00:41:12,182 --> 00:41:15,682
Хөргөх зүйл байхгүй.
Зүгээр л юмаа аваад... цааш яв.

685
00:41:15,782 --> 00:41:17,782
Алив, нөхөр минь. Тайвшир.

686
00:41:17,883 --> 00:41:19,983
-Та хэдэн настай вэ?
-Би дөнгөж 18 нас хүрсэн.

687
00:41:20,083 --> 00:41:21,983
За тэр 15 настай.
Тэр таван жилийн өмнө 10 настай байсан.

688
00:41:22,083 --> 00:41:23,983
Та миний юу хэлж байгааг мэдэж байна,
үржлийн? Одоо гар.

689
00:41:24,083 --> 00:41:27,183
Аав аа! [Бодох] Бид явлаа
төгсөлтийн үдэшлэгт. Үүнийг битгий сүйтгэ.

690
00:41:27,283 --> 00:41:30,683
-Чи энэ панктай төгсөлтийн үдэшлэгт явахгүй.
- Та төгсөлтийн баярыг яаж мэдсэн бэ?

691
00:41:30,683 --> 00:41:32,683
Хараач, би мэдэхгүй.
Ээж надад хэлсэн, зүгээр үү?

692
00:41:32,683 --> 00:41:34,883
Гэхдээ тийм зүйл болохгүй
Учир нь тэр чиний хувьд хэтэрхий хөгшин.

693
00:41:34,984 --> 00:41:38,184
Түүний насны хөвгүүд юу хүсдэгийг би мэднэ, тэр тийм биш
охиноосоо авсан. Хаалга.

694
00:41:38,284 --> 00:41:41,184
Охин чинь?
Гэнэт би чиний охин болчихлоо.

695
00:41:41,184 --> 00:41:44,284
-Би энэ новштой ямар холбоотой вэ?
- Өөр нэг.

696
00:41:44,284 --> 00:41:48,684
- Би ээжийг хүсч байна.
- Хөөе, хар даа, би зүгээр л хөөрөх гэж байна.

697
00:41:48,784 --> 00:41:51,684
-Би үүнд үнэхээр харамсаж байна.
- Хадгалах.

698
00:41:51,784 --> 00:41:54,194
Энэ минийх.

699
00:41:54,285 --> 00:41:58,485
Хаана-- Чи хаана байна--

700
00:41:58,485 --> 00:42:01,085
[Санаа алдах]

701
00:42:01,185 --> 00:42:03,085
Гайхалтай өдөр.

702
00:42:03,185 --> 00:42:05,185
[Аянгын чимээ]

703
00:42:05,285 --> 00:42:09,185
За, би алдахгүй
миний сэтгэл.

704
00:42:09,285 --> 00:42:11,885
-Би аль хэдийн ухаан алдаж байна.

705
00:42:11,986 --> 00:42:14,686
- Энэ ажиллах болно. Энэ нь ажиллах ёстой.

706
00:42:14,786 --> 00:42:17,986
- Энэ ажиллах ёстой. Новш. Төгс.

707
00:42:53,788 --> 00:42:55,588
- [Хашгирах]
- [Аянгын чимээ]

708
00:43:04,288 --> 00:43:06,288
[Аянгын чимээ]

709
00:43:18,889 --> 00:43:23,089
Нааш ир!
Өөрийн юмаа хий!

710
00:43:23,190 --> 00:43:25,290
Намайг дахин над руу эргүүлээрэй!

711
00:43:29,690 --> 00:43:31,990
[Үс хатаагч эргэлдэж байна]

712
00:44:09,992 --> 00:44:13,292
Өө, сайн, би үхээгүй байна.

713
00:44:13,392 --> 00:44:15,492
[ Амьсгаадах ]
Өө, гуйя!

714
00:44:15,592 --> 00:44:18,592
Гуйя, гуйя, гуйя.
Би түүнээс салсан гэж хэлээрэй.

715
00:44:18,693 --> 00:44:21,893
- [ Дуугах ]
-Эмэгтэй хүн байгаарай. Гуйя.

716
00:44:21,993 --> 00:44:25,593
-Ямар хотын хувьд?
-Чи надад сайн зүйл хийж чадахгүй байх...

717
00:44:25,593 --> 00:44:28,293
мөн дуртай өнгөө бодоорой
эсвэл телевизийн нэвтрүүлэг байна уу?

718
00:44:28,293 --> 00:44:30,793
Аль хотын хувьд?

719
00:44:30,793 --> 00:44:32,793
[Санаа алдах]

720
00:44:34,093 --> 00:44:37,093
Фло? Хөөе, Фло!

721
00:44:37,094 --> 00:44:39,094
- Фло?
- [Сирен уйлах]

722
00:44:44,894 --> 00:44:46,894
Би үүнд итгэж чадахгүй байна.

723
00:44:48,394 --> 00:44:50,294
Надад эмэгтэй хүн хэрэгтэй байна.

724
00:45:25,896 --> 00:45:29,396
- Үүнийг туршаад үзээрэй.
- Өө, би үүнд дуртай. Энэ бол гайхалтай.

725
00:45:29,396 --> 00:45:32,596
Өө миний ээжийн төрсөн өдөр
Ирэх долоо хоногт надад хоёр бэлгийн багц хэрэгтэй байна.

726
00:45:32,697 --> 00:45:34,797
Та маш сайн тусалсан.
Би үүнийг үнэлж байна.

727
00:45:34,897 --> 00:45:37,697
Танд Kleenex байгаа юу
Тэгэхээр би үүнийг арчиж чадах уу?

728
00:45:37,797 --> 00:45:40,297
Энэ нь түүнд таалагдана гэдэгт итгэлтэй байна.
Энэ бол манай хамгийн сайн борлуулагчдын нэг юм.

729
00:45:40,397 --> 00:45:44,197
-Үүгээр би үнэгүй бэлэг авах уу?
- Тийм ээ, та аялалын цүнх авдаг.

730
00:45:44,297 --> 00:45:46,797
Баярлалаа.
[Инээв]

731
00:45:52,898 --> 00:45:55,298
боль. Та даашинзтай.
Уруулын будгаар өөрийгөө эмчил.

732
00:45:55,298 --> 00:45:59,598
-Үгүй ээ, надад гэртээ хангалттай.
- Та бас нэгийг авч магадгүй, тийм үү?

733
00:45:59,698 --> 00:46:02,398
Би хэтэрхий олон уруулын будагтай. Надад байгаа
тэдний овоолго. Надад хэрэггүй.

734
00:46:02,398 --> 00:46:06,198
- Би чамд худалдаж авч өгье.
- If he doesn't answer that phone in the next two rings,

735
00:46:06,198 --> 00:46:09,698
-Бурханд тангараглая!
- Сайн уу, цэнхэр нүд.

736
00:46:09,799 --> 00:46:13,899
[Эмэгтэйчүүд бодож байна
нэгэн зэрэг]

737
00:46:21,899 --> 00:46:24,799
[Ник хашгирч байна]

738
00:46:30,800 --> 00:46:32,600
[ Дуу чимээ ]

739
00:46:32,700 --> 00:46:35,400
-Доктор, та намайг санахгүй байж магадгүй.
-Тийм үү?

740
00:46:35,500 --> 00:46:38,900
Намайг Ник Маршалл гэдэг. Би энд ирсэн
Арван жилийн өмнө миний хуучин эхнэр Жигитэй хамт.

741
00:46:39,000 --> 00:46:42,800
- [Бодох] Өө, Христ, тэр биш.
- Өө, сайн, чи намайг санаж байна.

742
00:46:42,901 --> 00:46:47,201
Ингэж орж ирсэнд уучлаарай
гэхдээ би хэнд хандахаа мэдэхгүй байна.

743
00:46:47,201 --> 00:46:50,101
Би ажилдаа явахаас айж байна.
Би хаалганы эмэгтэйгээс айж байна.

744
00:46:50,201 --> 00:46:52,601
Би-- Би айж байна
аяга кофе авахын тулд.

745
00:46:52,701 --> 00:46:55,001
Ноён Маршал,
удаашруулна уу. Удаашруулна уу.

746
00:46:55,001 --> 00:46:57,801
Би бүрэн итгэлтэй байгаарай
юу хэлээд байгааг чинь ойлгоорой.

747
00:46:57,901 --> 00:47:01,401
[Санаа алдах]
Зүгээр дээ. Зүгээр дээ.

748
00:47:03,102 --> 00:47:06,002
Эмэгтэйчүүд юу гэж боддогийг би сонсдог.

749
00:47:06,102 --> 00:47:09,502
Тиймээ. Та мэднэ,
Ноён Маршал,

750
00:47:09,602 --> 00:47:11,902
ийм төрлийн төсөөлөл
нүүлгэн шилжүүлэх хувилбар ...

751
00:47:12,002 --> 00:47:14,102
-Би төсөөлөгч биш...
- үнэхээр миний хэрэг биш.

752
00:47:14,102 --> 00:47:17,402
Гэсэн хэдий ч надад маш сайн зүйл бий
Их сургуулийн эмнэлэгт байгаа найз,

753
00:47:17,502 --> 00:47:21,702
эрэгтэй цэвэршилтийн чиглэлээр мэргэшсэн
болон тестостероны дутагдал.

754
00:47:21,803 --> 00:47:25,403
Тэр үнэхээр гайхалтай. Би юу хийхээ бодож байна
зүгээр л түүнд бөгж өгөөрэй...

755
00:47:25,403 --> 00:47:27,403
Тэгээд чамайг тийшээ явуулна.

756
00:47:27,503 --> 00:47:30,903
Би яагаад хаалгаа онгойлгов? Би тийм байсан
тэр чийдэнг eBay дээрээс худалдаж ав.

757
00:47:32,903 --> 00:47:35,903
- Хэчнээн төгрөгийн үнэтэй байсан бэ?
-Ямар үнэтэй байсан бэ?

758
00:47:35,903 --> 00:47:38,103
eBay дээрх чийдэн.

759
00:47:41,404 --> 00:47:45,304
Өө, би ойлгож байна. Энэ сайн байна.
Маш ухаантай.

760
00:47:45,404 --> 00:47:49,804
- Доктор Скольник, гуйя.
-За, чи надад итгэхгүй байна. За тэгээд өөр нэг оролдоод үз.

761
00:47:49,804 --> 00:47:52,104
Үргэлжлүүл. Тоо сонгоно уу.
Үүнийг эргүүлээрэй. Ямар ч тоо.

762
00:47:52,204 --> 00:47:54,204
За. Тоо
нэг ба-- хооронд

763
00:47:54,304 --> 00:47:56,714
- Сая. Яагаад болохгүй гэж?
- Нэг сая.

764
00:47:56,805 --> 00:47:59,205
Зүгээр дээ.

765
00:47:59,305 --> 00:48:01,205
Мм

766
00:48:01,305 --> 00:48:04,505
644,998-- 99-- 90.

767
00:48:05,605 --> 00:48:08,305
Эндээс шийдвэр гаргамаар байна уу?

768
00:48:08,405 --> 00:48:11,705
- Өө хөөрхий!
-Өө, та үүнийг дахин хэлж болно.

769
00:48:11,805 --> 00:48:14,905
-Би юу ч хэлээгүй.
- Би мэднэ, гэхдээ энэ нь би үүнийг сонсоогүй гэсэн үг биш юм.

770
00:48:15,006 --> 00:48:19,606
За. За. гэж хэлье...
Би чамд итгэж байна гэж бодъё.

771
00:48:19,706 --> 00:48:23,306
-Тиймээ.
- Та эмэгтэйчүүдийн юу бодож байгааг сонсож чадна.

772
00:48:23,406 --> 00:48:26,906
Би насанд хүрсэн ч гэсэн
эмэгтэй... [Бодох] 51.

773
00:48:27,006 --> 00:48:30,806
- 47.
-Өө, миний уруул битүүмжилсэн.

774
00:48:30,806 --> 00:48:33,806
Ариун новш!
Өө, намайг уучлаарай.

775
00:48:33,807 --> 00:48:36,907
-Зүгээр дээ.
- Гэхдээ энэ бол гайхалтай.

776
00:48:37,007 --> 00:48:39,607
-Та миний толгой дотор сонсож байна.
- Тийм ээ.

777
00:48:39,707 --> 00:48:42,107
Та яагаад салахыг хүсч байна вэ?
ийм гайхалтай бэлэг?

778
00:48:42,207 --> 00:48:45,107
За, эхлэгчдэд,

779
00:48:45,207 --> 00:48:48,107
Миний мэддэг бараг бүх эмэгтэй
намайг новш гэж боддог.

780
00:48:48,207 --> 00:48:51,507
-Чамтай анх танилцахдаа юу гэж бодсон бэ?
- Эмч ээ, намайг энд амрааж өгөөч.

781
00:48:51,608 --> 00:48:54,408
Ноён Маршал, та магадгүй
Үүнийг бага зэрэг хэвийн бус гэж үз,

782
00:48:54,508 --> 00:48:56,408
гэхдээ та зөвшөөрөх үү
хэрвээ би тамхи татсан бол аймшигтай юу?

783
00:48:56,408 --> 00:48:58,808
-Үгүй ээ, би ойлгож байна.
-Баярлалаа. Маш их баярлалаа.

784
00:49:10,109 --> 00:49:12,409
[ ханиалгах ]

785
00:49:12,509 --> 00:49:15,309
Харахыг хичээцгээе
Үүний дээд тал нь, тийм үү?

786
00:49:15,409 --> 00:49:19,309
Фрейд 83 насандаа нас барсныг та мэднэ
нэг асуулт асуусаар л байна

787
00:49:19,409 --> 00:49:21,309
"Эмэгтэйчүүд юу хүсдэг вэ?"

788
00:49:21,409 --> 00:49:25,609
Энэ нь хачирхалтай, гайхалтай биш гэж үү
Хэрэв та дэлхий дээрх цорын ганц хүн байсан бол ...

789
00:49:25,609 --> 00:49:28,109
эцэст нь хариулах боломжтой
тэр асуулт?

790
00:49:28,210 --> 00:49:30,710
Намайг сонс, Ник.
Ямар нэг ер бусын ...

791
00:49:30,810 --> 00:49:33,310
мөн би гайхамшиг гэж боддог
чамд тохиолдсон.

792
00:49:33,410 --> 00:49:36,610
Миний зөвлөгөө
та үүнээс суралцах ёстой.

793
00:49:36,710 --> 00:49:38,910
Та нар мэдэж байгаа, байхгүй
миний эмчилдэг ганц бие эмэгтэй...

794
00:49:39,010 --> 00:49:41,510
Энэ нь түүний эрийг хүсэхгүй байна
түүнийг илүү сайн ойлгосон.

795
00:49:41,610 --> 00:49:45,510
Хэрэв эрчүүд Ангараг гаригаас, эмэгтэйчүүд бол
Сугар гаригаас та Сугар хэлээр ярьдаг

796
00:49:45,611 --> 00:49:48,811
дэлхий таных байж болно.

797
00:49:48,911 --> 00:49:52,811
Үүнийг яаж гэдгийг би мэдэхгүй
чамд тохиолдсон эсвэл яагаад

798
00:49:52,911 --> 00:49:56,711
гэхдээ та зүгээр л байж болно
дэлхийн хамгийн азтай хүн.

799
00:49:56,811 --> 00:49:59,411
Боломжуудыг төсөөлөөд үз дээ.

800
00:49:59,511 --> 00:50:01,811
Мэддэг бол
эмэгтэйчүүд юу хүсдэг,

801
00:50:01,911 --> 00:50:03,811
та захирч чадна.

802
00:50:12,412 --> 00:50:14,412
[Дуутай яриа байхгүй]

803
00:50:31,913 --> 00:50:35,513
[Бодож] Хубба-хубба, тэр энд байна
ирлээ, өнөөдөр үнэхээр сайхан харагдаж байна.

804
00:50:35,613 --> 00:50:38,813
Тэгээд ч секс хийж үзээгүй
дөрвөн сарын дотор. За, зургаа.

805
00:50:38,814 --> 00:50:41,614
Би яагаад түүнд боль гэж хэлсэн юм
намайг гарахыг гуйж байна уу? Би тэнэг хүн!

806
00:50:41,714 --> 00:50:44,414
- Тэнэг! Тэнэг!
- [Инээх]

807
00:50:44,514 --> 00:50:47,114
Хөөе, Ник, яаж байна?

808
00:50:47,214 --> 00:50:51,614
Лола, хайрт минь.
Би үгүй ​​гэж хариулж чадахгүй.

809
00:50:51,714 --> 00:50:54,614
- Юуны тухай?
- Юуны тухай?

810
00:50:54,714 --> 00:50:57,224
[Инээв]
Бидний тухай.

811
00:50:57,215 --> 00:51:02,415
Намайг битгий гомдоо, Ник.
Би дэндүү олон удаа гомдсон.

812
00:51:02,515 --> 00:51:05,815
Хэр хэцүү гэдгийг би мэднэ
шинэ хүнтэй гарах.

813
00:51:05,915 --> 00:51:08,415
Үргэлж байдаг гэсэн үг
тэр айдас,

814
00:51:08,515 --> 00:51:10,915
за, бэртэж байна.

815
00:51:11,015 --> 00:51:14,015
-Наад зах нь би дотроо тэгж санагддаг.
- Та үнэхээр тийм үү?

816
00:51:14,115 --> 00:51:17,815
- [Санаа алдах] Байнга.
-Би ч гэсэн байнга.

817
00:51:17,816 --> 00:51:20,016
Тиймээс, аажуухан авч үзье
тэгээд яаж байгааг хараарай.

818
00:51:20,116 --> 00:51:22,716
Удаан бол сайн.

819
00:51:22,816 --> 00:51:24,716
Удаан бол үнэхээр сайн.

820
00:51:24,816 --> 00:51:28,316
-Тиймээ.
- Та өнөө орой завтай юу?

821
00:51:28,416 --> 00:51:31,716
Тэгэхээр чи намайг ижил хүйстэн гэж бодохгүй байна уу?
Та үүнийг хэзээ ч хэлээгүй гэж хэлж байна уу?

822
00:51:31,816 --> 00:51:35,116
-Тийм ээ, би хэзээ ч тэгж хэлээгүй.
-Гэхдээ энэ нь та бодоогүй гэсэн үг биш.

823
00:51:35,217 --> 00:51:36,217
Энэ үс үү? Онцлох үйл явдлууд
байгалийн жамаар тохиолддог.

824
00:51:36,317 --> 00:51:38,717
- Морган, би хуралтай.
-Тэгээд ч намайг илүү цалинтай гэж бодохгүй байна, тийм ээ?

825
00:51:38,817 --> 00:51:43,117
-Та хэзээ ч тэгж хэлж байгаагүй.
-Би хэзээ ч тэгж хэлж байгаагүй гэж бодож байна.

826
00:51:43,217 --> 00:51:45,417
За.

827
00:51:45,417 --> 00:51:47,417
[Бодох]
Тэр хэнтэй ярьсан бэ?

828
00:51:47,517 --> 00:51:49,417
-Өглөө.
-Өглөө.

829
00:51:49,517 --> 00:51:51,417
За тэгээд цахим шуудангаа шалгаарай.
Би үүнийг дахин явуулсан...

830
00:51:51,518 --> 00:51:53,518
Сайн уу, Анни.
Израильд найз залуу нь яаж байна?

831
00:51:53,618 --> 00:51:55,618
Өө, дашрамд хэлэхэд би танд баярлалаа гэж хэлмээр байна
тэр дарсыг авсанд.

832
00:51:55,718 --> 00:51:58,218
Энэ бол дээд ба түүнээс дээш.
Би үүнийг маш их үнэлдэг. Баярлалаа.

833
00:51:58,218 --> 00:52:00,818
Өө, би чамайг авч болох уу?
аяга кофе, эсвэл,

834
00:52:00,918 --> 00:52:02,918
жаахан ус
эсвэл ямар нэгэн ундаа уу?

835
00:52:02,918 --> 00:52:07,218
Үгүй ээ, гэхдээ баярлалаа. Би цангасан бол,
Би кофены өрөө хаана байдгийг мэднэ.

836
00:52:07,318 --> 00:52:10,918
Тийм шүү залуусаа, битгий туслаарай.
Зүгээр л миний хажуугаар өнгөр.

837
00:52:11,019 --> 00:52:12,919
Яагаад гишгэж болохгүй гэж
миний гар, чи том...

838
00:52:13,019 --> 00:52:16,419
- Энд байна. Сайн байна уу?
- Өө.

839
00:52:16,519 --> 00:52:20,219
Өө, зүгээр.
Баярлалаа, ноён Маршал.

840
00:52:20,319 --> 00:52:23,219
- Тавтай морилно уу...
- Эрин.

841
00:52:23,319 --> 00:52:25,719
Эрин. Та болгоомжтой байгаарай,
Сайн байна уу, Эрин?

842
00:52:25,819 --> 00:52:27,919
Тийм ээ, мэдээж.

843
00:52:28,020 --> 00:52:30,020
Хүнд.

844
00:52:32,420 --> 00:52:35,620
Та юу мэдэх вэ?
Энэ гараг дээр амьдрал бий.

845
00:52:41,220 --> 00:52:43,820
Мягмар өглөөний өглөөний өдөр сайхан сонсогдож байна.
Мэдээжийн хэрэг.

846
00:52:43,920 --> 00:52:47,520
Мэдээлэл өгсөнд баярлалаа.
Мөн шампанск өгсөнд баярлалаа.

847
00:52:51,921 --> 00:52:53,921
Чи ч гэсэн.
За, баяртай.

848
00:52:56,021 --> 00:53:00,721
Уулзалт, Nike,
эмэгтэйчүүдийн хэлтэс.

849
00:53:00,821 --> 00:53:03,121
- Сайн уу.
- Сайн уу.

850
00:53:03,121 --> 00:53:05,421
За, чи энд ирээд таван минут болж байна.
Та энд ирээд жил болсон бололтой.

851
00:53:05,422 --> 00:53:08,422
Өө, тийм. Би албадлагатай.
Энэ бол асуудал юм.

852
00:53:08,522 --> 00:53:11,422
[Бодох] Би яагаад дандаа
тэр намайг шалгаж байгаа юм шиг санагдаж байна уу?

853
00:53:13,722 --> 00:53:15,922
Түүнд юу байгаа бол гэж би гайхаж байна
түүний ханцуйг дээш.

854
00:53:16,022 --> 00:53:19,522
- Гайхалтай гэрэл зургууд.
- Тэд бүгд Маргарет Бурк-Уайт байсан гэсэн мэдээлэл алга.

855
00:53:19,622 --> 00:53:22,522
Тэд бүгд Маргарет биш
Бурк-Уайт, тийм үү?

856
00:53:22,523 --> 00:53:25,323
Тийм ээ, тэд.

857
00:53:25,323 --> 00:53:27,323
Хөөх. Энэ нь
сайхан цуглуулга.

858
00:53:27,323 --> 00:53:30,123
- Баярлалаа. Тэгэхээр яаж байна?
- Ммм.

859
00:53:30,223 --> 00:53:32,323
Та мэдэж байгаа, би тэгэх байсан
чамаас ижил зүйлийг асууя.

860
00:53:32,423 --> 00:53:34,923
Удаан эхэлж байна.

861
00:53:35,023 --> 00:53:37,823
-Би боловсон хүчнийг дүгнэж байна, хэцүү байна.
- Өө тийм.

862
00:53:37,923 --> 00:53:39,823
Тийм ээ, зөв.

863
00:53:48,524 --> 00:53:51,124
За, чи мэднэ, би мэдэхгүй
Бутны эргэн тойронд зодохыг хүсч байна.

864
00:53:51,224 --> 00:53:54,624
- Би юу санал болгомоор байна...
-Тэр удахгүй гэрлэх санал тавьж байна уу?

865
00:53:54,724 --> 00:53:57,124
- Өө, уучлаарай. Уучлаарай. [Инээв]
- Өө!

866
00:53:57,224 --> 00:53:59,834
- Өө, тийм...
- Уучлаарай.

867
00:53:59,925 --> 00:54:02,825
- Танд өөр нэг байна. Хөөх!
- [Дарси] Баярлалаа.

868
00:54:02,825 --> 00:54:05,125
[Инээх]
Миний хэлж байсанчлан

869
00:54:05,225 --> 00:54:08,825
Би бүтээгдэхүүний талаар юу ч мэдэхгүй
Та хувь хүнийхээ төлөө явж байна,

870
00:54:08,925 --> 00:54:11,525
гэхдээ би итгэдэг
Би юу ч зарж чадна ...

871
00:54:11,625 --> 00:54:14,225
нэг л мэдэхэд
худалдан авагчийн хэрэгцээ юу вэ.

872
00:54:14,325 --> 00:54:16,825
Тэгээд би юу хүсч байна вэ,
Мэдээжийн хэрэг таны сайхан сэтгэлээр

873
00:54:16,926 --> 00:54:19,126
араас нь явах явдал юм
энэ үнэхээр том загас.

874
00:54:19,226 --> 00:54:21,226
Нэг л гэсэн үг
чи үнэхээр газардмаар байна.

875
00:54:21,326 --> 00:54:23,226
Би мэдэх ёстой зүйлээ сурах болно,
мөн би тэднийг бидний өмнөөс эргүүлэх болно.

876
00:54:23,326 --> 00:54:26,126
Үгүй ээ, үнэндээ би бодож байна
Би тэднийг бидний өмнөөс эргүүлэх болно.

877
00:54:26,226 --> 00:54:29,126
Энэ нь, хэрэв та араас нь явахгүй бол
ялангуяа өөртөө ямар нэг зүйл.

878
00:54:29,226 --> 00:54:32,126
Үгүй ээ, зүгээр л хэд хэдэн байна
одоо байгаа том загас.

879
00:54:32,226 --> 00:54:34,626
Өө, тийм үү?
За, таны хамгийн том загас юу вэ?

880
00:54:34,726 --> 00:54:37,726
Таны санаанд,
чиний халим хэн бэ?

881
00:54:37,727 --> 00:54:40,227
Аан, Nike...
эмэгтэйчүүдийн хэлтэс?

882
00:54:40,227 --> 00:54:42,527
Та сонссон
тэд дэлгүүр хэсч байсан уу?

883
00:54:42,627 --> 00:54:44,627
Би түүнээс салхийг авлаа.

884
00:54:44,727 --> 00:54:47,527
- Гайхалтай. Хэн ч мэдэхгүй гэж сонссон.
-Чи мэдэж байсан.

885
00:54:47,527 --> 00:54:51,627
-Өөр хэн ч мэдэхгүй гэж сонссон.
-Чиний мэддэгийг би мэдвэл зүгээр.

886
00:54:51,627 --> 00:54:53,727
-Бид нэг багт байгаа. Үүнээс гадна,
-Тиймээ.

887
00:54:53,828 --> 00:54:55,828
Би нэг удаа хэн нэгний хэлэхийг сонссон
нэг толгойноос хоёр толгой дээр...

888
00:54:55,928 --> 00:54:59,428
- Өө, чи сонсож байсан.
-Чиний мэдэхээс ч илүү.

889
00:54:59,428 --> 00:55:02,228
За,
энд миний сонссон зүйл байна.

890
00:55:02,328 --> 00:55:04,828
Nike дэлгүүр хэсч байна,
чимээгүйхэн.

891
00:55:04,928 --> 00:55:07,528
Гэхдээ тэд өөрчлөлт хийвэл
энэ нь хурдан болох болно.

892
00:55:07,628 --> 00:55:09,828
Одоо та үүнийг мэдэж байгаа
бидний хувьд авахад хэцүү.

893
00:55:09,928 --> 00:55:12,428
Энэ нь хэнд ч хэцүү байх болно
авах, гэхдээ бид авсан бол...

894
00:55:12,529 --> 00:55:14,729
- Энэ л бидэнд хэрэгтэй.
- Би чамайг сонсож байна.

895
00:55:16,129 --> 00:55:18,029
Тэгэхээр тэд юу хүсч байна
яг ?

896
00:55:19,229 --> 00:55:21,129
Тэд эмэгтэйчүүдийг хүчирхэгжүүлэхийг хүсдэг.

897
00:55:22,729 --> 00:55:25,629
- Юу ?
-Намайг уучлаарай.

898
00:55:25,629 --> 00:55:28,329
- Энэ бүтэхгүй.
-Үгүй ээ, зүгээр. намайг уучлаарай.

899
00:55:28,329 --> 00:55:31,329
- Ойлгож байна. Үргэлжлүүл.
- Сонсооч, тэд эмэгтэйчүүдийн толгой руу орохыг хүсч байна ...

900
00:55:31,330 --> 00:55:33,930
мөн тэдэнд хүрэх
маш бодит түвшинд.

901
00:55:33,930 --> 00:55:37,630
Одоо үүнийг буруугаар хүлээж авах хэрэггүй, гэхдээ өчигдөр
Уруулын будагны тухай ярихад чи уурлав.

902
00:55:37,630 --> 00:55:42,130
- Би мэднэ.
- Nike бол хамгийн сүүлийн үеийн хатуу ширүүн эмэгтэй хүч юм.

903
00:55:42,130 --> 00:55:44,730
Та хүсэж байгаа гэдэгт итгэлтэй байна
үүний араас явах уу?

904
00:55:44,830 --> 00:55:47,430
Та хоёр долоо хоногийн дараа тэднийг энд авчирна.
Би бэлэн байх болно.

905
00:55:47,531 --> 00:55:49,431
[Инээв]
Энэ залуу үнэхээр сэтгэл хөдөлгөм юм.

906
00:55:49,431 --> 00:55:51,431
Хөөе!
Та хоёрыг барьж авсандаа баяртай байна.

907
00:55:51,431 --> 00:55:54,231
- Чамд нэг минут байна уу?
-Мэдээж.

908
00:55:54,331 --> 00:55:57,431
Би чамайг эдгээр самбаруудыг харахыг хүсч байна
тэднийг ирэхээс өмнө АНУ-ын агаарын .

909
00:55:57,531 --> 00:56:00,631
- Зөв.
-Ямар нэгэн зүйл дутуу юм шиг санагдаж байна.

910
00:56:00,631 --> 00:56:02,631
Хмм. Би дургүй
график.

911
00:56:02,731 --> 00:56:04,931
Жаахан хачин юм шиг санагддаг.

912
00:56:05,031 --> 00:56:06,931
Магадгүй тийм байх ёстой
хар цагаан өнгөтэй.

913
00:56:07,032 --> 00:56:10,832
- Чи юу гэж бодож байна, Ник?
- Чамайг хэнтэй байсныг би мэдэхгүй,

914
00:56:10,832 --> 00:56:13,332
гэхдээ би мэдэхгүй,
Энэ нь нэг төрлийн ...

915
00:56:13,432 --> 00:56:15,832
Ямар үг вэ?
Миний хувьд хачирхалтай.

916
00:56:15,832 --> 00:56:18,132
Аан, чи юу гэж бодож байна?
Дарси?

917
00:56:18,232 --> 00:56:20,932
Би бүрэн санал нийлж байна,
ялангуяа графикийн талаар.

918
00:56:21,032 --> 00:56:23,632
Тэд намчирхалтай.
Чи сая ингэж хэлсэн чинь үнэхээр инээдтэй юм.

919
00:56:23,632 --> 00:56:25,632
Тийм үү?

920
00:56:25,633 --> 00:56:28,933
Та яагаад тэдэнд хүргэж болохгүй гэж
хар цагаанаар оролдох уу?

921
00:56:28,933 --> 00:56:30,933
Цохиж магадгүй
бага зэрэг.

922
00:56:32,033 --> 00:56:34,133
Юу ?
Та ямар нэг юм хэлсэн үү?

923
00:56:35,733 --> 00:56:39,533
Үгүй ээ, би байсан гэж тангараглая
яг ижил зүйлийг бодож байна.

924
00:56:39,533 --> 00:56:41,833
[Сул инээх]
Та байсан уу?

925
00:56:43,634 --> 00:56:46,234
Хар ба цагаан нь үнэхээр тусалж чадна.
Сайхан санаа, Ник.

926
00:56:46,334 --> 00:56:48,534
Сайхан санаа байна уу, Ник?
Ярь. Хурдан.

927
00:56:48,634 --> 00:56:50,634
- Түүнийг явахын өмнө ямар нэг юм хэлээрэй.
- Өө, Дан?

928
00:56:50,734 --> 00:56:55,134
Намайг самбаруудыг дахин хармаар байна уу? Нэг удаа
Тэд өөр нэг хутгатай байна, надад дуугараарай.

929
00:56:55,234 --> 00:56:57,334
- Би болно. Баярлалаа, найзаа.
- Дан?

930
00:56:57,334 --> 00:57:00,844
Тэд Никийн санааг олсон тохиолдолд
Хэтэрхий чимэг, тэд магадгүй...

931
00:57:00,935 --> 00:57:03,535
- Өө тийм.
- Тэд үүнийг хуучинсаг гэж бодож магадгүй ...

932
00:57:03,635 --> 00:57:07,935
Би бэлэн байх болно...
магадгүй цэг com төрлийн зүйл юм болов уу?

933
00:57:07,935 --> 00:57:12,035
Магадгүй авах талаар ямар нэг зүйл байгаа байх
нисэх онгоцны буудал дээр онлайн болон онлайн байх.

934
00:57:12,135 --> 00:57:14,335
Үгүй ээ, бид үнэхээр сайн байгаа гэж бодож байна.
Үнэхээр бид сайн байна.

935
00:57:14,435 --> 00:57:16,935
-Никийн энэ талаар хийсэн засвар надад таалагдаж байна.
- Гайхалтай.

936
00:57:17,035 --> 00:57:19,435
Хөөе, чи дараа ирмээр байна уу? би авсан
нэг хайрцаг шинэ кубачууд орж ирлээ.

937
00:57:19,436 --> 00:57:21,736
- Гайхалтай.
- Сайхан байна.

938
00:57:21,736 --> 00:57:24,336
Та навчин тамхи татдаг уу?

939
00:57:24,436 --> 00:57:26,536
Үгүй

940
00:57:26,536 --> 00:57:28,736
Танай оффис
үнэхээр царайлаг харагдаж байна.

941
00:57:28,736 --> 00:57:31,036
-Би улаан өнгөнд дуртай.
- Баярлалаа.

942
00:57:31,136 --> 00:57:33,336
Ноён Маршал,
Таны охин нэгдүгээр шугаманд байна.

943
00:57:33,436 --> 00:57:37,236
- Өө. намайг уучлаарай. Та зөвшөөрөх үү...
- Өө. Энд байна.

944
00:57:37,237 --> 00:57:40,737
Тэр охинтой юу?
Үүнийг дүрсэлсэнгүй. Хэдэн настай вэ?

945
00:57:40,837 --> 00:57:43,337
Тэр 15 настай. Тэр надтай үлддэг
ээж нь байхгүй байхад.

946
00:57:43,437 --> 00:57:46,437
- Тэр гэрлэсэн үү?
- Бал сараараа хол байна.

947
00:57:46,437 --> 00:57:48,437
- Өө.
- Алекс, сайн уу.

948
00:57:48,537 --> 00:57:50,537
Өө-өө. Өө, мэдээж хонгор минь.
Үгүй ээ, гайхалтай.

949
00:57:50,637 --> 00:57:52,637
"Хонгор минь"?
Та хэнд сэтгэгдэл төрүүлэх гэж байгаа юм бэ?

950
00:57:52,637 --> 00:57:55,137
За, хар даа, би гарах гэж байна
Хичээлийн дараа найзуудтайгаа.

951
00:57:55,238 --> 00:57:58,038
Дараа нь би тэднийг танайд буцааж авчирч болох уу
газар, эсвэл та дахин сандрах уу?

952
00:57:58,138 --> 00:58:00,238
Үгүй, үгүй, үгүй, үгүй.
Асуудалгүй. Юу ч хүссэн.

953
00:58:00,238 --> 00:58:02,238
-Та хэдэн цагт гэртээ ирэх вэ?
- Намайг хүлээ!

954
00:58:02,238 --> 00:58:06,138
-Мэдэхгүй ээ. Би явах ёстой.
- 8:00 зүгээр.

955
00:58:06,238 --> 00:58:08,738
Би ч гэсэн чамд хайртай.
Баяртай, хонгор минь.

956
00:58:09,838 --> 00:58:12,138
Нийт шок.
Тэр сайхан залуу шиг.

957
00:58:12,238 --> 00:58:15,738
- Уучлаарай, жижүүр дуудаж байна.
-Өө, мэдээж.

958
00:58:15,839 --> 00:58:19,539
- Тэр 15 настай юу?
-Тиймээ. 18 настай найз залуутай болсон.

959
00:58:19,639 --> 00:58:21,739
- Та үүнийг үзэн яддаг, тийм үү?
- [ Ёслох ] Үзэн ядаж байна.

960
00:58:21,839 --> 00:58:25,139
Тиймээ. Гэхдээ тэр түүнийг ухаж,
Тэгээд тэр түүнийг төгсөлтийн үдэшлэгт урьсан.

961
00:58:25,139 --> 00:58:28,939
- Энэ бол маш том асуудал байх.
- Төгсөлтийн үдэшлэгт явах нь ихэвчлэн даашинзтай холбоотой байдаг.

962
00:58:29,039 --> 00:58:31,139
- Чи үүнийг мэдэж байгаа биз дээ? Өө, тийм.
-Тийм үү?

963
00:58:31,140 --> 00:58:34,540
Хувцаслалтаа авсны дараа,
тэндээс бүх зүйл уруудаж байна.

964
00:58:34,640 --> 00:58:38,240
Энэ бол болзоо шиг санагдаж байна. Би яагаад
энэ бүхэнд орох уу? Тэр явах хэрэгтэй.

965
00:58:38,340 --> 00:58:40,440
За би эндээс явлаа.

966
00:58:40,440 --> 00:58:42,840
Хотын төвд судалгаа хий,
эмэгтэйчүүдийн толгой руу орох.

967
00:58:42,940 --> 00:58:45,640
-За, танд тусламж хэрэгтэй бол...
- Би таны тархийг сонгох болно.

968
00:58:45,740 --> 00:58:47,940
- Чи ойлголоо.
- Би авъя.

969
00:58:49,141 --> 00:58:52,041
Өө, бурхан.
Чихэр.

970
00:58:52,041 --> 00:58:54,641
Тэр нэг сар тэсэхгүй.

971
00:58:54,741 --> 00:58:57,441
Өө, энэ нь надад таалагдаж байна, гэхдээ энэ нь бичсэн байна
та хонготой бол өмсөж болохгүй.

972
00:58:57,541 --> 00:59:01,041
-Хөөрхөн юм аа.
- Энэ нь намхан байна. Би намхан тайралт өмсөж чадахгүй.

973
00:59:01,141 --> 00:59:03,441
- [Ник хаалга тогшиж байна] Алекс?
- Нээлттэй.

974
00:59:06,141 --> 00:59:08,841
Юу? Ямар нэг юм хэл.

975
00:59:08,942 --> 00:59:12,642
Өө, сайн уу.
Би Алексийн аав Ник.

976
00:59:12,742 --> 00:59:14,742
- Сайн уу.
- Сайн уу.

977
00:59:14,842 --> 00:59:17,842
- Үхлийн цохилт.
- Ноён Ноён хоолгүй.

978
00:59:17,842 --> 00:59:20,042
[Охин
Түүний төрсөн өдрийг мартсан.

979
00:59:20,142 --> 00:59:22,442
Тэр яагаад зүгээр зогсож байгаа юм бэ?

980
00:59:22,542 --> 00:59:24,842
Өө, би зүгээр л хүссэн
Би гэртээ байгаа гэдгээ мэдэгдэхийн тулд ...

981
00:59:24,942 --> 00:59:28,842
Тэгээд би нэг төрлийн болзоотой болсон
орой, тиймээс би гарах болно.

982
00:59:28,943 --> 00:59:31,343
Гэхдээ би гэртээ эрт ирнэ. Хөөе,
та нар яагаад пицца захиалахгүй байгаа юм бэ?

983
00:59:31,343 --> 00:59:33,343
Хоолны хаягдал ч байхгүй
үе мөчид.

984
00:59:33,343 --> 00:59:37,243
Би бас чамайг магадгүй эсэхийг мэдэхийг хүссэн
тэгээд би удахгүй болзоонд явж болох уу?

985
00:59:37,243 --> 00:59:39,643
Би чамайг дэлгүүр хэсмээр байна
төгсөлтийн даашинзны хувьд.

986
00:59:39,743 --> 00:59:41,743
Өө, энэ их чихэрлэг юм.

987
00:59:41,843 --> 00:59:44,443
Аав минь тэгээсэй гэж бодож байна
ийм зүйл.

988
00:59:44,544 --> 00:59:47,244
- [ Охин
- [Алекс] Би ойлгохгүй байна.

989
00:59:47,344 --> 00:59:49,244
Эхлээд та Камероныг хая.

990
00:59:49,344 --> 00:59:51,744
Одоо чи намайг дэлгүүр хэсэхийг хүсч байна
Тэгэхээр би түүнтэй хамт төгсөлтийн үдэшлэгт очиж болох уу?

991
00:59:51,844 --> 00:59:56,144
Би хэт их хариу үйлдэл үзүүлсэн, би зүгээр л хийхийг хүсч байна
Таныг дэлгүүр хэсэх замаар.

992
00:59:56,244 --> 00:59:58,844
Хөөрхөн гэж хэлэх гэсэн юм
чухал зүйл, та мэдэх үү?

993
00:59:58,944 --> 01:00:01,854
Тэд бүгд уруудаж байна гэж хэлдэг
даашинзны дараа.

994
01:00:01,945 --> 01:00:03,845
Түүнийг чулуугаар шидэх ёстой.
Сайн байна.

995
01:00:03,945 --> 01:00:07,545
Би хамгийн үнэтэй даашинзыг авах болно,
гутал, нүүр будалт. Тэр үүнийг төлж чадна.

996
01:00:07,645 --> 01:00:10,245
Тэгээд яасан чөтгөр.
Галзуурцгаая.

997
01:00:10,245 --> 01:00:13,045
Бид үүнийг хийж байх хооронд бид чамайг авах болно
шинэ нүүр будалт, гутал, ажил.

998
01:00:13,145 --> 01:00:16,445
- Та юу хэлэх вэ?
-За яахав.

999
01:00:16,545 --> 01:00:19,045
Ямар ч гэсэн "тийм" гэсэн утгатай.
Тийм үү?

1000
01:00:19,145 --> 01:00:21,245
Тиймээ.

1001
01:00:21,246 --> 01:00:24,746
Гайхалтай. Та хоёртой танилцсандаа таатай байна.
Удахгүй дахин уулзана гэж найдаж байна.

1002
01:00:24,846 --> 01:00:26,546
-Мэдээж.
- Баяртай, ноён Маршал.

1003
01:00:26,646 --> 01:00:28,546
- Орон сууцанд дуртай.
- Гайхалтай үзэмж.

1004
01:00:28,646 --> 01:00:31,446
Баярлалаа.
Өө, зүгээр.

1005
01:00:43,947 --> 01:00:47,447
Би чамд хэлэх ёстой, би тийм биш
ихэвчлэн анхны болзоонд ийм байдаг.

1006
01:00:47,547 --> 01:00:50,347
Зүгээр л... чи байсан
шөнөжингөө үнэхээр гайхалтай.

1007
01:00:50,347 --> 01:00:52,347
- Та маш мэдрэмтгий байсан ...
-Өө, за...

1008
01:00:52,347 --> 01:00:54,347
тэгээд ойлгох ба--

1009
01:00:54,347 --> 01:00:56,247
Хөөе.

1010
01:00:59,248 --> 01:01:02,048
- Та гарч ирмээр байна уу?
- Өө тийм.

1011
01:01:02,048 --> 01:01:05,048
Би түүнээс дээш асуусандаа итгэхгүй байна.
Би түүнийг гарч ирэхэд бэлэн үү?

1012
01:01:05,148 --> 01:01:07,148
Хэрэв би түүнтэй унтвал тэр бодох болно
Би завхай хүн, дахиж над руу залгахгүй.

1013
01:01:07,248 --> 01:01:10,848
Эсвэл тэр над руу байнга залгах болно
тэр хүссэн үедээ авч чадна гэж бодох болно.

1014
01:01:10,948 --> 01:01:13,948
Өө, ялгаа нь юу вэ?
Тэр үнэхээр гайхалтай!

1015
01:01:14,048 --> 01:01:16,948
Тэр надад эгчийг минь санагдуулдаг.

1016
01:01:16,949 --> 01:01:19,449
- За, та юу гэж бодож байна?
-За би...

1017
01:01:19,449 --> 01:01:22,049
Би зүгээр л гарч ирнэ
Хэрэв чи намайг үнэхээр хүсч байвал.

1018
01:01:22,149 --> 01:01:24,949
Би чамайг юу ч хийхийг хүсэхгүй байна
Та үүнд бэлэн биш байна.

1019
01:01:24,949 --> 01:01:27,449
- Би хүлээж чадна.
- [ хашгирах ]

1020
01:01:27,449 --> 01:01:31,449
-Өө, тэр үнэхээр сайхан биетэй.

1021
01:01:31,449 --> 01:01:33,449
Гэхдээ-- Өө!

1022
01:01:33,450 --> 01:01:36,450
Хэл нь юу вэ? би байна
Хэймлихийн маневр хэрэгтэй болно.

1023
01:01:36,550 --> 01:01:38,450
Баярлалаа.

1024
01:01:38,550 --> 01:01:41,050
Өө.

1025
01:01:41,150 --> 01:01:44,250
- Өө! Энэ нь зөв, тэд хавсаргасан.
-Намайг уучлаарай.

1026
01:01:45,850 --> 01:01:48,350
Өө !
Одоо бид ярилцаж байна.

1027
01:01:48,450 --> 01:01:52,250
Өө-өө.
Өө.

1028
01:01:52,351 --> 01:01:54,251
За.
Их аварга гэж худлаа хэлсэн.

1029
01:01:54,351 --> 01:01:56,451
[Голох]

1030
01:01:56,451 --> 01:01:59,351
Бидэнд байсан бол та дургүйцэх үү
гэрэл асаалттай, магадгүй?

1031
01:01:59,451 --> 01:02:01,951
- Үгүй ээ, чи гэрэл асаахыг хүсч байна уу?
- Тийм ээ, энэ нь тус болж магадгүй юм.

1032
01:02:02,051 --> 01:02:04,651
За, хэрэв энэ нь тус болох юм бол.

1033
01:02:04,751 --> 01:02:06,951
Бурхан минь, би түүнийг илүү дээр гэж найдаж байна
гэрэл асаалттай.

1034
01:02:09,652 --> 01:02:12,552
Тэр хаа сайгүй байдаг.
Би үүнийг хуурамчаар хийж эхлэхийн тулд үүнийг аль хэдийн хий.

1035
01:02:16,252 --> 01:02:18,152
Бритни Спирс мөн
өнөө орой Лено дээр үү?

1036
01:02:18,252 --> 01:02:20,152
[ Амьсгаадах ]

1037
01:02:20,252 --> 01:02:22,252
- Чи зүгээр үү?
-За...

1038
01:02:22,352 --> 01:02:24,452
Тийм ээ, би зүгээр л байна.

1039
01:02:28,853 --> 01:02:32,553
Юу...
Юу болсон бэ?

1040
01:02:32,653 --> 01:02:35,053
Чичирч--

1041
01:02:35,153 --> 01:02:37,053
[Голох]

1042
01:02:38,453 --> 01:02:40,353
За. Зүгээр дээ.

1043
01:02:40,453 --> 01:02:43,653
Одоо үүнийг татъя
Хамтдаа, найзаа.

1044
01:02:43,653 --> 01:02:46,153
Би хэлэх гэсэн юм,
энэ бол бидний хийдэг зүйл.

1045
01:02:47,954 --> 01:02:49,954
- Чи зүгээр үү?
-Тиймээ.

1046
01:02:49,954 --> 01:02:51,954
Зүгээр л дахин бүлэглэж байна.

1047
01:02:51,954 --> 01:02:54,154
- [Инээх]
- Лола?

1048
01:02:54,254 --> 01:02:57,154
- Би үүнийг илүү сайн хийж чадна.
- Бооцоо тавих уу?

1049
01:02:59,154 --> 01:03:01,054
Тиймээ.

1050
01:03:01,154 --> 01:03:03,254
[Галт тэрэг өнгөрч байна]

1051
01:03:06,755 --> 01:03:09,455
[ Ёолж байна ]

1052
01:03:09,555 --> 01:03:12,655
Гайхалтай!
Гайхалтай.

1053
01:03:12,755 --> 01:03:14,855
Өө ! Яг л...

1054
01:03:14,855 --> 01:03:18,555
чи миний дотор илүү байсан
than anybody ever !

1055
01:03:18,655 --> 01:03:21,055
- [ Panting ]
- Well, thanks, doll.

1056
01:03:21,155 --> 01:03:24,555
- I tried.
- Үгүй, үгүй.

1057
01:03:24,656 --> 01:03:27,156
- Миний толгойд илүү гэж хэлэх гэсэн юм.
- Өө.

1058
01:03:27,256 --> 01:03:30,956
Чи миний юу хүсч байгааг мэдэж байсан
and how I wanted it.

1059
01:03:32,656 --> 01:03:37,056
Бид ямар нэгэн байдлаар холбогдсон
that was beyond--

1060
01:03:37,156 --> 01:03:39,156
beyond--

1061
01:03:39,256 --> 01:03:41,956
Oh, my heart !

1062
01:03:42,057 --> 01:03:45,057
My heart is beating
so hard.

1063
01:03:45,157 --> 01:03:47,557
[Бодох]
Who would've thought ? Slow starter,

1064
01:03:47,657 --> 01:03:50,157
then turns out to be
орондоо суут ухаантан.

1065
01:03:50,257 --> 01:03:54,957
Ladies and gentlemen,
Ник Маршал бол сексийн бурхан!

1066
01:03:55,057 --> 01:03:57,357
Өө, тийм.

1067
01:04:11,258 --> 01:04:14,158
- [Эмэгтэйчүүдийн дуу хоолой бодол]

1068
01:04:28,459 --> 01:04:31,559
- [ Voices Overlapping ]

1069
01:04:51,160 --> 01:04:54,360
- [ Лифтний хонх дуугарна ]

1070
01:05:03,261 --> 01:05:05,761
- Амьдрах амьдрал.

1071
01:05:05,861 --> 01:05:08,861
-Амьдрал. Амьдарч байна.

1072
01:05:08,861 --> 01:05:11,561
- Өө. Энэ сайн байна.

1073
01:05:11,662 --> 01:05:13,562
- [ Bell Dings ]

1074
01:05:20,462 --> 01:05:23,462
- [Бодох, тодорхой бус]

1075
01:05:34,363 --> 01:05:36,263
Ха !
Би үүнд дуртай.

1076
01:05:36,363 --> 01:05:38,763
- [Хаалга тогших]

1077
01:05:43,763 --> 01:05:46,263
- [Дан] би мэднэ. Би мэднэ.

1078
01:05:46,263 --> 01:05:50,063
- Түр хүлээнэ үү.

1079
01:05:59,464 --> 01:06:03,164
-Үгүй ээ, сайхан байна.

1080
01:06:05,265 --> 01:06:08,265
[Бүгд инээж байна]

1081
01:06:08,365 --> 01:06:10,965
За, энэ нь...
Бас нэг. Дахиад нэг цаг боллоо.

1082
01:06:10,965 --> 01:06:13,465
За, залуус яагаад таалагддагийг та мэднэ
толины өмнө хийх үү?

1083
01:06:13,565 --> 01:06:17,165
-Яагаад?
- Объектууд илүү том харагдаж болно.

1084
01:06:18,465 --> 01:06:21,565
-Сайн байна. Ямар ч байсан.
-Өө, сайхан юм.

1085
01:06:21,665 --> 01:06:24,065
Би үүнийг сонссон
өнөө өглөө гоо сайхны дэлгүүр.

1086
01:06:24,066 --> 01:06:26,466
-Гэхдээ нухацтай. Ди?
- Тийм үү?

1087
01:06:26,566 --> 01:06:29,866
Бид өөр зүйл байсан
өмнө нь ярьж байсан.

1088
01:06:29,866 --> 01:06:32,666
Алив. Тэр чадахгүй гэсэн үг
зүгээр л шөнөжин чамайг үл тоомсорлож,

1089
01:06:32,766 --> 01:06:34,666
зурагттай наалдсан хэвээр байгаарай
Зомби шиг...

1090
01:06:34,766 --> 01:06:36,966
тэгээд чамайг хүлээж байна
чийдэн шиг асаах.

1091
01:06:37,066 --> 01:06:39,266
Би тэгэхгүй гэсэн үг
үүнийг тэвчих.

1092
01:06:39,366 --> 01:06:42,266
Чи ч гэсэн тийм гэсэн үг
Сонирхолтой эсвэл та биш.

1093
01:06:42,367 --> 01:06:44,267
Түүнээс шийдэхийг хүс.

1094
01:06:44,367 --> 01:06:46,367
- Би үүнийг бичиж болох уу?
-Зүгээр дээ.

1095
01:06:46,367 --> 01:06:50,167
Би сонирхолтой юм
эсвэл би биш. Тэр тоосго шидэх болно.

1096
01:06:51,467 --> 01:06:54,067
Хмм.
Тэр намайг тийм биш гэж хэлвэл яах вэ?

1097
01:06:55,467 --> 01:06:57,767
Тэр хэлэхгүй
чи биш гэж.

1098
01:06:59,267 --> 01:07:01,467
Надад итгээрэй.

1099
01:07:01,568 --> 01:07:03,568
За, би үүнийг хийсэн.

1100
01:07:03,668 --> 01:07:07,068
Би Чаимд хэлсэн
Би Израиль руу нүүгээгүй.

1101
01:07:07,068 --> 01:07:09,568
Тийм ээ, сайн.
Тэгээд ?

1102
01:07:09,568 --> 01:07:11,568
Би чиний хэлснийг хэлсэн.
Тэр хаана ч зохиолч байж чадна.

1103
01:07:11,568 --> 01:07:14,368
Хэрэв би сурталчилгаанд оролцох гэж байгаа бол,
Би энд биш байх хэрэгтэй.

1104
01:07:14,368 --> 01:07:16,368
[ шүгэл ]
Тэгээд тэр хэлэв?

1105
01:07:16,368 --> 01:07:18,368
-Мэдэхгүй ээ. Энэ нь еврей хэл дээр байсан.
- Өө.

1106
01:07:18,369 --> 01:07:20,869
Гэхдээ тийм байсан гэж би бодохгүй байна,
"Ойлголоо. Ирэх мягмар гаригт уулзацгаая."

1107
01:07:20,969 --> 01:07:24,569
Би мэдэхгүй. Би үүнийг хүлээх байсан.
Тэр чам руу залгана.

1108
01:07:24,669 --> 01:07:26,969
Би чадахгүй.
Би түүн рүү буцаж залгасан нь дээр.

1109
01:07:27,069 --> 01:07:30,969
Хүчтэй бай.
Тэр чамайг дуудах болно.

1110
01:07:31,069 --> 01:07:34,569
За охидоо, сайхан ярилцлаа.
Би ажилдаа буцах ёстой.

1111
01:07:34,669 --> 01:07:37,269
[Бүгд чалчиж байна]

1112
01:07:37,370 --> 01:07:39,670
- Би чамд сэндвич хийж болох уу?
- Үгүй ээ, би дажгүй.

1113
01:07:39,770 --> 01:07:41,970
Үнэхээр.

1114
01:07:41,970 --> 01:07:46,170
Гэхдээ ямар ч байсан баярлалаа.
Энэ хөгжилтэй байсан.

1115
01:07:46,270 --> 01:07:48,870
[ Бүгд ]
Өө!

1116
01:07:48,970 --> 01:07:52,570
[Бодох]
Хөөх. Энэ сайн байна.

1117
01:07:52,670 --> 01:07:54,670
Илүү ухаалаг
миний бодож байснаас ч илүү.

1118
01:07:56,071 --> 01:07:58,871
Энэ мөр нь мэдрэгдэхгүй байна
яг зөв.

1119
01:07:58,871 --> 01:08:01,871
Хэрэв та энэ мөр тийм биш гэж бодож байгаа бол
төгс, би зөвшөөрч байна. Үүнд ажил хэрэгтэй.

1120
01:08:01,971 --> 01:08:04,371
Яг тийм биш зүйл байна
Энэ талаар зөв, тийм үү?

1121
01:08:04,471 --> 01:08:09,171
Муу биш гэж хэлэх гэсэн юм. Энэ нь
ухааралтай, үнэндээ. Зүгээр л...

1122
01:08:09,171 --> 01:08:11,571
За чи юу гэж бодож байна
энэ эмэгтэй бодож байна уу?

1123
01:08:11,671 --> 01:08:13,671
За, би...

1124
01:08:15,372 --> 01:08:17,272
Харцгаая.

1125
01:08:17,372 --> 01:08:20,472
Өө, тэр бодож байна
тэр амьдралаас юу хүсдэг.

1126
01:08:20,572 --> 01:08:23,572
Тэр юу хийх вэ?
Тэр яаж энэ бүхнийг хийх вэ?

1127
01:08:23,672 --> 01:08:26,172
Эмэгтэйчүүд ээ, та нар мэднэ.
тэд энэ талаар маш их боддог.

1128
01:08:26,272 --> 01:08:28,172
Би хэлэх гэсэн юм,
гайхалтай их.

1129
01:08:28,272 --> 01:08:31,072
Тэд үргэлж санаа зовдог
бүх зүйлийн талаар.

1130
01:08:31,173 --> 01:08:34,173
Чи маш зөв байна.
Үүнийг яаж мэдэх вэ?

1131
01:08:34,173 --> 01:08:36,173
За, чи мэднэ,
би хүртэл ээжтэй байсан.

1132
01:08:36,173 --> 01:08:39,273
[Инээв]
За...

1133
01:08:39,373 --> 01:08:42,173
Тиймээс гүйх нь түүнд өгч магадгүй юм
энэ бүхнээс чөлөө авах цаг.

1134
01:08:42,273 --> 01:08:45,873
Магадгүй энэ нь түүнд боломжгүй зүйлийг өгч магадгүй юм
өөр газар авах. Түүнийг хар.

1135
01:08:45,973 --> 01:08:48,173
Бурхан.
Би түүний байхыг хүсч байна.

1136
01:08:48,173 --> 01:08:50,673
Тэр маш чөлөөтэй харагдаж байна,
тэр биш гэж үү?

1137
01:08:50,674 --> 01:08:52,874
Түүнийг хэн ч шүүхгүй,
санаа зовох дарга байхгүй,

1138
01:08:52,974 --> 01:08:55,874
санаа зовох залуус байхгүй,
түүнийг даван туулах тоглоом байхгүй.

1139
01:08:55,874 --> 01:08:58,474
Энэ нь надад таалагдаж байна.
Тоглоом байхгүй. Энэ сайн байна.

1140
01:08:58,574 --> 01:09:01,674
Энэ нь амьдралд сайхан байх болно,
тийм биш гэж үү?

1141
01:09:01,774 --> 01:09:03,974
За, би зүгээр л бодож болох уу
нэг секунд уу?

1142
01:09:04,074 --> 01:09:05,974
- Цаг заваа гарга.
-За.

1143
01:09:06,074 --> 01:09:08,484
За.

1144
01:09:08,575 --> 01:09:11,275
Тоглоом байхгүй.
Би үүнийг яаж оруулах вэ?

1145
01:09:11,375 --> 01:09:14,375
Тэр гүйж байна.
Эрт байна, чимээгүй байна.

1146
01:09:14,375 --> 01:09:16,875
Зүгээр л түүний хөлийн чимээ
асфальтан дээр.

1147
01:09:16,875 --> 01:09:20,175
Тэр ганцаараа гүйх дуртай.
Ямар ч дарамт, дарамт байхгүй.

1148
01:09:20,175 --> 01:09:24,075
Энэ бол нэг газар
тэр өөрөө байж чадна.

1149
01:09:24,175 --> 01:09:27,875
Тэр хүссэнээрээ хар,
тэр хүссэнээрээ хувцаслаж, хүссэнээр нь бод.

1150
01:09:27,876 --> 01:09:30,876
Тоглоом тоглохгүй, дүрэм байхгүй.
Тоглоом, спорт, дүрэм.

1151
01:09:30,876 --> 01:09:33,976
Тоглоом, спорт, дүрэм.
Дүрэм журмаар тоглох.

1152
01:09:34,076 --> 01:09:36,376
Тоглоом тоглох, тоглох --

1153
01:09:36,476 --> 01:09:40,376
Дүрэм журмаар тоглох.
Тоглоом тоглох, тоглох --

1154
01:09:40,476 --> 01:09:43,976
-Яагаад толгой дохиж байгаа юм бэ?
- Яагаад гэвэл би чамайг ямар нэгэн зүйлд дуртай гэж бодож байна.

1155
01:09:43,977 --> 01:09:45,977
-Би тийм үү?
- Тийм биз дээ?

1156
01:09:45,977 --> 01:09:48,777
За, би бодож байсан
үгийн тоглоом.

1157
01:09:48,877 --> 01:09:50,777
Тоглоомын эсрэг ямар нэг зүйл...

1158
01:09:52,577 --> 01:09:54,577
Надад санагдаж байна
Би ямар нэг сайн зүйлд дуртай байсан.

1159
01:09:54,577 --> 01:09:56,277
- Тоглоом тоглох, тоглох нь
-Спорт уу?

1160
01:09:56,277 --> 01:09:58,777
Тийм ээ! Баярлалаа.
Та үүнд дуртай юу?

1161
01:09:58,877 --> 01:10:02,277
Маш их. Чи чадна гэсэн санаа надад таалагдаж байна
зам дээр өөрийнхөөрөө бай.

1162
01:10:02,378 --> 01:10:05,078
Би ч гэсэн.
Би үүнийг чангаар хэлсэн үү?

1163
01:10:05,078 --> 01:10:06,878
[Бүдрэх]
Үгүй ээ, би зүгээр л...

1164
01:10:06,978 --> 01:10:08,978
Учир нь би эргэн тойрон эргэлдэж байсан
яг ижил зүйл,

1165
01:10:09,078 --> 01:10:11,778
- энэ нь гайхалтай, бид адилхан ...
-Тиймээ.

1166
01:10:11,878 --> 01:10:15,378
Уучлаарай, би шууд бодохгүй байна.
Миний булчирхай хавдсан байж магадгүй.

1167
01:10:15,478 --> 01:10:18,778
Магадгүй тэд илүү хавдсан байх ёстой.
Та маш сайн байна. Nike. Тоглоом байхгүй.

1168
01:10:18,878 --> 01:10:20,978
Зүгээр л спорт.

1169
01:10:20,979 --> 01:10:23,579
- Өө.
- Та үүнийг бичих хэрэгтэй.

1170
01:10:23,679 --> 01:10:25,779
Зүгээр дээ.

1171
01:10:25,879 --> 01:10:27,979
Тэр үүнийг бодож олсон уу,
эсвэл би байсан уу?

1172
01:10:31,779 --> 01:10:33,779
Хүү, би байж болох уу?

1173
01:10:35,579 --> 01:10:37,579
Юу ?

1174
01:10:37,680 --> 01:10:40,080
Өө, за,
би чамтай үнэнч байж болох уу?

1175
01:10:41,480 --> 01:10:43,480
Хийнэ үү.

1176
01:10:43,480 --> 01:10:46,280
Би энд ирэхээсээ өмнө чамайг сонссон
хатуу ширүүн, шовинист хатагтай байсан.

1177
01:10:46,380 --> 01:10:48,480
Би чамайг гэж мэдээгүй
ийм шударга байх болно.

1178
01:10:48,580 --> 01:10:50,980
- Уучлаарай. Би-- Уучлаарай.
-Үгүй ээ, зүгээр.

1179
01:10:50,980 --> 01:10:53,980
Үгүй ээ, зүгээр. Танд байх ёстой
надтай уулзахыг тэсэн ядан хүлээж байсан.

1180
01:10:54,080 --> 01:10:57,480
Би үүнээс айж байсан. Надад энэ бүх зүйл байсан
миний оюун ухаанд өөр хүн бий болсон.

1181
01:10:57,581 --> 01:11:01,481
За, бид хуваалцаж байгаа болохоор,
Би ч бас чиний тухай хэдэн юм сонссон.

1182
01:11:01,481 --> 01:11:05,981
Тийм ээ, би итгэлтэй байна. Би бол "хүн идэгч"
Гичий Дарт Вэйдер" зар сурталчилгааны ертөнц.

1183
01:11:06,081 --> 01:11:08,181
Үгчлэн.

1184
01:11:08,281 --> 01:11:11,781
Үнэхээр үү? Зүгээр дээ.
За танилцсандаа таатай байна.

1185
01:11:11,881 --> 01:11:14,181
Би ерөөсөө тийм хүн биш.

1186
01:11:15,682 --> 01:11:18,782
Зөвхөн бичлэгийн хувьд,
Би чамайг ийм хүн биш гэж бодож байна.

1187
01:11:18,882 --> 01:11:20,782
Би тэгэхгүй.

1188
01:11:20,882 --> 01:11:23,782
Баярлалаа.
Би үүнийг үнэлж байна.

1189
01:11:27,582 --> 01:11:30,682
Харж байна уу, ямар ч тоглоом тэнцэхгүй
ичгүүртэй мөч.

1190
01:11:30,782 --> 01:11:33,182
Ажлынхаа залууд бүү авт.
Ажлынхаа залууд бүү авт.

1191
01:11:33,283 --> 01:11:35,483
-Ажил дээрээ нэг залууд бүү авт.
-Яагаад?

1192
01:11:35,483 --> 01:11:37,783
Яагаад юу гэж?

1193
01:11:37,883 --> 01:11:40,883
Яагаад болохгүй гэж... Би яагаад болохгүй гэж
эдгээр түүхийн самбар дээр ажиллах ...

1194
01:11:40,883 --> 01:11:43,983
дараа нь тэднийг эргүүлж авчир
Хэрэв та чөлөөтэй бол маргааш танд.

1195
01:11:43,983 --> 01:11:45,983
Би чөлөөтэй.
Зүгээр л хэзээ ч над руу залга.

1196
01:11:45,983 --> 01:11:48,683
Би сээтэгнэж байна.
Надад ямар буруу байгаа юм бэ?

1197
01:11:48,683 --> 01:11:51,283
Бурхан минь! Би зүгээр л түүний шодойг харлаа.
Тэр намайг хараагүй гэж найдаж байна.

1198
01:11:52,784 --> 01:11:56,184
Өө, новш! Би зүгээр л харлаа
дахиад түүн дээр! боль!

1199
01:11:56,284 --> 01:11:59,684
- Чи зүгээр үү?
-Зүгээр дээ. Миний нүдэнд ямар нэг зүйл орж ирэв.

1200
01:11:59,784 --> 01:12:02,284
За, аан...
Тиймээс, гайхалтай.

1201
01:12:02,284 --> 01:12:05,984
Тэгэхээр маргааш болно...
Энэ гайхалтай байх болно. Тэгээд уулзъя.

1202
01:12:06,084 --> 01:12:08,994
-Өө, сайн ажил.
-Чи ч гэсэн.

1203
01:12:09,085 --> 01:12:11,985
- Чи зүгээр гэдэгтээ итгэлтэй байна уу?
- Тийм ээ, би зүгээр.

1204
01:13:23,089 --> 01:13:25,589
-Чи над руу инээгээд байна уу?

1205
01:13:25,589 --> 01:13:28,189
-Тиймээ.
-Сайн байна.

1206
01:13:28,289 --> 01:13:30,289
Би өөр хэнийг ч бодоогүй
энд хэвээр байсан.

1207
01:13:30,389 --> 01:13:33,589
- Би энд хэн ч байгааг мэдээгүй.
-Цаг хэд болж байна?

1208
01:13:33,689 --> 01:13:35,589
10:00 цаг болж байна.

1209
01:13:35,689 --> 01:13:37,889
-Ийм оройтсон гэдгийг би мэдээгүй.
- [Бодох] Би маш их ганцаардаж байна.

1210
01:13:37,889 --> 01:13:40,989
Аан-- Би үүнийг ойлгосонгүй.
Уучлаарай?

1211
01:13:41,090 --> 01:13:43,590
- Хэр орой болсныг би анзаарсангүй.
-Чамайг энд байгаад баяртай байна.

1212
01:13:43,690 --> 01:13:46,690
Би гацчихлаа.
Би маш их ганцаардаж байна.

1213
01:13:46,790 --> 01:13:50,290
-Чи надаас чамд энэ хэдэн зүйлийг өгөхийг хүсч байна уу?
-Үгүй ээ, баярлалаа. Би зүгээр.

1214
01:13:50,390 --> 01:13:52,590
Тийм ээ, би үүнийг худалдаж авахгүй.
Юу болоод байна аа?

1215
01:13:52,690 --> 01:13:55,790
За эртхэн хуралдах гэж байна
маргааш Дантай хамт

1216
01:13:55,790 --> 01:13:58,990
мөн би үүнийг хийхийг хүссэн
Би илүү бэлтгэлтэй байхын тулд долоо хоногийн сүүлээр.

1217
01:13:58,991 --> 01:14:02,191
Харин дараа нь би чамайг тэнд хальт орчихсон гэж сонссон
Тэр үлдсэн цорын ганц цагийг авч,

1218
01:14:02,291 --> 01:14:05,191
намайг үлдээсэн
Маргааш өглөө 8:15.

1219
01:14:05,291 --> 01:14:07,191
Зүгээр дээ. Би зүгээр л үгүй
би хүссэн шигээ бэлэн байна.

1220
01:14:07,291 --> 01:14:10,291
- Уучлаарай.
-Та үүнийг санаатайгаар хийгээгүй.

1221
01:14:10,391 --> 01:14:12,291
[ ханиалгах ]

1222
01:14:12,391 --> 01:14:14,691
Би зүгээр л түүнийг хүсэхгүй байна
сэтгэл дундуур байх.

1223
01:14:14,791 --> 01:14:16,991
Хөөе, бид яагаад явж болохгүй гэж
эдгээрийн зарим нь хамт уу?

1224
01:14:17,092 --> 01:14:19,692
-Үнэхээр үү?
- Би шаардаж байна.

1225
01:14:19,692 --> 01:14:22,192
- Хэт их ядарсан юм уу ямар нэг зүйл байхгүй бол.
- Өө, үгүй.

1226
01:14:22,192 --> 01:14:25,292
-Би ядраагүй.
- Тийм ээ, би үүнийг харж байна.

1227
01:14:27,792 --> 01:14:29,992
Энэ нь зүгээр л хол давсан байна
энэ үед ядарч байна.

1228
01:14:30,092 --> 01:14:33,492
Би үндсэндээ унтахаа больсон
Би энэ ажлыг авснаас хойш.

1229
01:14:33,493 --> 01:14:36,193
- Танд байгаа юу?
-Тийм ээ, хачин юм.

1230
01:14:36,293 --> 01:14:38,893
Би...
[Бодож] Би үүнийг яаж хэлэх вэ?

1231
01:14:38,993 --> 01:14:40,993
Чи тийм ч сайн мэдрэхгүй байна
энд өөртэйгөө адилхан байна, тийм үү?

1232
01:14:40,993 --> 01:14:44,693
Үгүй ээ, би тэгэхгүй.
Ямар ч байсан хараахан биш.

1233
01:14:44,793 --> 01:14:46,893
Хүү.

1234
01:14:48,393 --> 01:14:50,393
Дээрээс нь би ууртай байна
Би өвдөж байна.

1235
01:14:50,493 --> 01:14:52,493
Би хэзээ ч, хэзээ ч өвддөггүй.
Үнэндээ,

1236
01:14:52,594 --> 01:14:54,494
чи суух шаардлагагүй
Хүсэхгүй бол надтай маш ойрхон байгаарай.

1237
01:14:54,594 --> 01:14:56,494
Үгүй ээ, нааш ир.
Би зориглох болно.

1238
01:14:56,594 --> 01:14:58,494
За, бид хаанаас эхлэх вэ?

1239
01:14:58,594 --> 01:15:01,194
- Удирдлагын дээд дотуур өмдний хоолой уу?
-За.

1240
01:15:01,294 --> 01:15:03,494
Би хувьдаа бодож байна
тэд заль мэх хийдэг.

1241
01:15:03,594 --> 01:15:06,194
Та өмссөн
хяналтын дээд дотуур өмдний хоолой?

1242
01:15:07,994 --> 01:15:10,604
- Та хайрцганд хос хийсэн үү?
-Нээрээ юу?

1243
01:15:10,695 --> 01:15:12,995
Өө, тийм.

1244
01:15:13,095 --> 01:15:15,895
-Та гэнэтийн зүйлээр дүүрэн байна.
-Тиймээ.

1245
01:15:15,995 --> 01:15:19,095
Үгүй, үгүй, үгүй. Би үүнийг хэлж байна
магтаал болгон. Би үүнд дуртай.

1246
01:15:19,195 --> 01:15:22,595
-Тэгээд та тэдний дотор яаж харагдаж байсан бэ?
- Өө. Халуун.

1247
01:15:24,595 --> 01:15:27,895
Миний охин болон түүний найз залуу
дотогш орлоо, би тэдэнтэй уулзсан...

1248
01:15:29,296 --> 01:15:31,696
Тэгээд тэд хэзээ гэж хэлсэн
Тэд чамайг дотуур өмдний чинь хоолойд харсан уу?

1249
01:15:31,796 --> 01:15:35,396
Энэ бол оюу Wonderbra байсан
тэд анзаарсан. Дараа нь хумсны будаг.

1250
01:15:35,496 --> 01:15:37,396
[Тодорхойгүй]

1251
01:16:00,897 --> 01:16:03,097
[Алекс] Хувцаслалт
Таны сонгосон нь үнэхээр ичмээр юм.

1252
01:16:03,197 --> 01:16:05,597
-Би гарахгүй.
-Тийм муу байж болохгүй. Гараад ир.

1253
01:16:06,598 --> 01:16:08,598
Би гэлэнмаа шиг харагдаж байна...
муухай гэлэнмаа.

1254
01:16:08,598 --> 01:16:11,398
Яагаад? Саарал болохоор уу?
Саарал бол шинэ хар өнгө юм.

1255
01:16:15,398 --> 01:16:17,698
Хэрэв тэр дуртай гэж хэлбэл,
Би үхнэ.

1256
01:16:17,798 --> 01:16:20,398
За, дараа нь.

1257
01:16:20,498 --> 01:16:22,398
Энэ, би хайртай.

1258
01:16:24,199 --> 01:16:25,799
Баярлалаа.
Дараа нь.

1259
01:17:51,703 --> 01:17:54,003
Миний бодлоор энэ бол нэг юм.

1260
01:17:54,004 --> 01:17:56,004
Надад таалагдаж байна...
Үгүй ээ, би үүнд дуртай.

1261
01:17:56,004 --> 01:17:58,104
За, энэ л байна.

1262
01:17:58,204 --> 01:18:00,204
Би нэг харцгаая.

1263
01:18:00,204 --> 01:18:02,304
Тийм ээ!
Би хөгшин харагдаж байна.

1264
01:18:02,404 --> 01:18:06,004
Энэ бол гайхалтай.
Өө, бурхан минь, надад хөх хэрэгтэй байна.

1265
01:18:06,104 --> 01:18:08,904
Өө, би жийргэвчтэй хөхний даруулга авна
түүнийг байхгүй үед.

1266
01:18:09,004 --> 01:18:11,914
Өө, би ийм байх болно гэдэгт итгэж чадахгүй байна
сүүлийн шөнө өмссөн би онгон байна.

1267
01:18:12,005 --> 01:18:14,905
- Эсвэл би юу хөөрөхөө хэлэх үү.
- [Хашгирах]

1268
01:18:18,005 --> 01:18:19,905
- Алекс?
- Хмм?

1269
01:18:20,005 --> 01:18:23,505
Би чамтай нэг зүйлийн талаар ярилцмаар байна
энэ их чухал.

1270
01:18:23,505 --> 01:18:25,605
- Би чамтай хэзээ ч ярьж байгаагүй...
-Өө бурхан минь.

1271
01:18:25,605 --> 01:18:28,305
Тэр үнэхээр хичээх болно
аав болох.

1272
01:18:28,405 --> 01:18:30,405
Энэ нь инээдтэй байх ёстой.

1273
01:18:30,506 --> 01:18:32,406
Би болоогүй гэдгээ ойлгож байна
төгс аав.

1274
01:18:32,506 --> 01:18:35,306
[Бодох] -ийн дутуу тайлбар
зуун. Та талхыг дамжуулж чадах уу?

1275
01:18:35,406 --> 01:18:38,406
Тийм ээ, мэдээж. Гэхдээ тэгдэг
надад эрх байхгүй гэсэн үг биш...

1276
01:18:38,506 --> 01:18:41,506
чамтай ярилцах гэж...
тухай--

1277
01:18:42,706 --> 01:18:45,306
- [Хоолойгоо арилгах]
- Тухай?

1278
01:18:45,306 --> 01:18:47,806
Зүгээр дээ.
Чи одоо залуу эмэгтэй

1279
01:18:47,807 --> 01:18:52,307
мөн чи сээтэгнэж магадгүй
гэсэн санаагаар--

1280
01:18:52,407 --> 01:18:54,507
Секс хийх үү?

1281
01:18:54,607 --> 01:18:56,907
Би нимбэгний ундаа авч болох уу?
гуйя?

1282
01:18:56,907 --> 01:19:00,407
За яахав охид хөвгүүд ээ
Сексийн талаар огт өөрөөр боддог.

1283
01:19:00,407 --> 01:19:05,007
Миний таамаглал бол охидууд зөвхөн эрчүүдийг хүсдэг
Тэдэнд таалагдаж, тэдэнтэй хамт байх.

1284
01:19:05,107 --> 01:19:07,907
Харин залуус...
Бүх залуус биш, тийм үү?

1285
01:19:08,008 --> 01:19:12,008
Гэхдээ ихэнх залуус, тэд бараг л
зүгээр л секс хиймээр байна.

1286
01:19:13,808 --> 01:19:16,508
За, би...
Миний энд хэлэх гээд байгаа зүйл бол

1287
01:19:16,608 --> 01:19:18,808
Би чамайг хүсэхгүй байна
дарамтыг мэдрэх ...

1288
01:19:18,908 --> 01:19:21,908
- Найз залуу чинь том болохоор.
- Гуйя. Хадгалаарай.

1289
01:19:22,008 --> 01:19:25,008
Ээж надтай ийм яриа өрнүүлсэн
би 11 настай байхдаа.

1290
01:19:25,009 --> 01:19:28,009
Чамайг хэзээ секс хийх ёстойг би мэднэ
чи дурласан бөгөөд онцгой үед.

1291
01:19:28,109 --> 01:19:29,109
-Би бүгдийг мэднэ.
- [ ханиалгах ]

1292
01:19:30,109 --> 01:19:33,009
Ээж намайг жинхэнээсээ мэддэг
Миний найзуудыг мэддэг, Камероныг мэддэг,

1293
01:19:33,009 --> 01:19:35,909
Тиймээс эцэг эхээ орхиё
Түүнтэй ярилцана, за юу?

1294
01:19:36,009 --> 01:19:39,209
- Дээрээс нь би Камеронд үүнийг хийнэ гэж амласан.
- Өө, өө.

1295
01:19:39,309 --> 01:19:42,109
Бас намайг битгий болгоцгооё
Никийн хувиргалтын нэг хэсэг...

1296
01:19:42,210 --> 01:19:44,110
эсвэл энэ шинэ зүйл юу ч байсан
чи үүнд дуртай, за юу?

1297
01:19:44,210 --> 01:19:47,010
-Ямар шинэ зүйл вэ?
-Ямар шинэ зүйл вэ?

1298
01:19:47,110 --> 01:19:49,410
Энэ инээдтэй шинэ залуу
чи байхыг хичээж байна.

1299
01:19:49,510 --> 01:19:53,210
Гэнэт надтай алиалах болов уу?
Хамтдаа салат хийж болох уу гэж асууж байна уу?

1300
01:19:53,310 --> 01:19:55,610
Найзуудыг хамтдаа үзэх үү?

1301
01:19:55,710 --> 01:19:58,110
Самар гэж хэлэх гэсэн юм
15 жилийн дараа ямар ч холбоогүй.

1302
01:19:58,210 --> 01:20:00,610
Нааш ир гэж хэлэх гэсэн юм.

1303
01:20:00,611 --> 01:20:02,611
Чи хэний тухай яриад байгаа юм
ямар ч байсан харилцаа?

1304
01:20:02,711 --> 01:20:07,211
Та хэзээ ч жинхэнэ харилцаатай байгаагүй
амьдралынхаа туршид хэн нэгэнтэй хамт.

1305
01:20:07,311 --> 01:20:10,011
Хараач, би тэгж бодож байна
найзуудтайгаа уулзах.

1306
01:20:10,011 --> 01:20:13,411
- Тэгэхээр би явъя, за юу?
-Мэдээж.

1307
01:20:13,511 --> 01:20:15,411
Хувцас өгсөнд баярлалаа.

1308
01:20:18,211 --> 01:20:20,111
[Эмэгтэй хүн бодож байна]
Тэр өдрийн хоолоо ч дуусгасангүй.

1309
01:20:20,212 --> 01:20:22,212
Жонни саяхан ирсэн
түүнд зөвлөгөө өгөх үү?

1310
01:20:22,312 --> 01:20:24,312
- Өө, өсвөр насныхан.
-Яриа үр дүнд хүрсэн гэж бодож байна.

1311
01:20:24,412 --> 01:20:27,012
- Тэр үнэхээр зөв.
- Үргэлжлүүл, хонгор минь. Дууслаа.

1312
01:20:27,112 --> 01:20:30,112
[Голох]
Гуйя.

1313
01:20:32,212 --> 01:20:34,612
Одоо та яаж гэдгийг харлаа
бялуу угсарч байна.

1314
01:20:34,712 --> 01:20:37,912
Дараагийн удаа та хуримыг биширдэг
бялуу, та талархах болно--

1315
01:20:37,913 --> 01:20:42,013
Хөөх.
Энэ их гоёмсог харагдаж байна.

1316
01:20:44,013 --> 01:20:47,913
- [ Хөтлөгч ] Тохиромжтой, эрч хүчтэй үс.
- Өө.

1317
01:20:47,913 --> 01:20:51,013
Би илүүдэл жинтэй байхыг үзэн яддаг байсан. Би үргэлж
туранхай, үзэсгэлэнтэй байхыг хүссэн ...

1318
01:20:51,013 --> 01:20:52,913
бас хөөрхөн жижигхэн хувцас өмс.

1319
01:20:53,013 --> 01:20:55,813
Энэ нь барьж, барьсан,
мөн миний эрүүл мэнд муудсан.

1320
01:20:55,814 --> 01:20:57,814
Тэгээд би алхаж чадахгүй байсан
тэгээд би тэсэж чадсангүй...

1321
01:20:57,914 --> 01:21:01,314
парк дээр зогсох хүртэл
Миний хүүхдүүд тоглож байхад арван минут.

1322
01:21:01,414 --> 01:21:05,014
Би савлуур дээр сууж оролдсон, мөн
гинж миний хонго тасалж, өвдөж байна.

1323
01:21:05,114 --> 01:21:07,614
Тэгээд би чадаагүй -
Би гүйж ч чадахгүй, хөдөлж ч чадсангүй.

1324
01:21:07,614 --> 01:21:10,314
Тэгээд би ядарсан байсан
Тэгээд би сайн ээж болохыг хүссэн.

1325
01:21:10,414 --> 01:21:12,414
[Уйлах]

1326
01:21:12,514 --> 01:21:15,324
-Надад юу болоод байгаа юм бэ?
- [ Утас дуугарах ]

1327
01:21:18,615 --> 01:21:21,115
-Сайн уу?
- [Бодож] Би юу хийж байгаа юм бэ?

1328
01:21:21,215 --> 01:21:23,115
- [ ТВ унтрах ]
- Дарси?

1329
01:21:23,215 --> 01:21:26,615
Би гэдгийг яаж мэдсэн юм бэ?
Би юу ч хэлээгүй.

1330
01:21:26,715 --> 01:21:28,715
Би сая л мэдэрсэн.

1331
01:21:28,815 --> 01:21:31,215
Новш. Би ийм тэнэг юм.
Би түүнийг тэнд байна гэж бодсонгүй.

1332
01:21:31,316 --> 01:21:35,316
- Уучлаарай?
-Би чам руу үнэхээр залгая гэж бодоогүй.

1333
01:21:35,416 --> 01:21:38,816
Надад чиний дугаар байсан,
бас би чамайг бодож байсан.

1334
01:21:38,916 --> 01:21:40,816
Чамайг дуудна гэж бодож байна.

1335
01:21:42,616 --> 01:21:44,716
Мэдээжийн хэрэг,
Би чам руу залгасан.

1336
01:21:44,816 --> 01:21:47,216
Өө, үгүй ​​ээ, зүгээр.
Би...

1337
01:21:47,316 --> 01:21:49,216
Би ч бас чиний тухай бодож байсан.

1338
01:22:10,018 --> 01:22:12,318
За, өөр нэгийг энд оруулав
гайхалтай санаа.

1339
01:22:12,318 --> 01:22:14,518
- Юу, "Уулзаж ууцгаая"?
- Тийм ээ.

1340
01:22:14,618 --> 01:22:17,718
-Тийм үү?
-Би яг үүнийг л хэлэхийг хүссэн.

1341
01:22:17,818 --> 01:22:20,918
Заримдаа би боддог
чи жаахан ухаантай уншигч юм.

1342
01:22:21,018 --> 01:22:23,318
Гэхдээ би тийм байх албагүй
оюун ухаан уншигч тантай хамт байна.

1343
01:22:23,318 --> 01:22:25,318
- Хмм.
-Та юу бодож байгаагаа үргэлж хэлдэг.

1344
01:22:25,318 --> 01:22:27,718
- Би мэднэ. Энэ бол хараал.
- Юу...

1345
01:22:27,819 --> 01:22:30,219
-Чи тоглож байна уу?
Энэ бол тайвшрал юм -- асар их тайвшрал.

1346
01:22:30,319 --> 01:22:33,019
Энэ нь ямар ховор болохыг та мэдэх үү?
яг юу гэж бодож байгаагаа хэлэх үү?

1347
01:22:33,019 --> 01:22:38,219
Энэ нь ямар ховор болохыг та мэдэх үү
Хэн нэгэнд надад үнэхээр таалагдах уу?

1348
01:22:38,219 --> 01:22:41,619
Надад итгээрэй, ийм зүйл болоогүй
миний амьдралд агуу зүйл.

1349
01:22:41,719 --> 01:22:43,619
Миний хуучин нөхөр надад хайргүй байсан.
Зүгээр л ингэж хэлье.

1350
01:22:45,720 --> 01:22:47,720
Тэр чамд хайргүй юм уу?

1351
01:22:47,820 --> 01:22:49,720
Би сая ингэж хэлсэн юм уу?

1352
01:22:49,820 --> 01:22:51,720
Өө, бурхан минь!
[Инээв]

1353
01:22:51,820 --> 01:22:54,720
Аан, би "энэ" гэж хэлэх гэсэн юм.
Тэр үүнд дургүй байсан...

1354
01:22:54,720 --> 01:22:56,720
би бодлоо хэлсэн.

1355
01:22:58,920 --> 01:23:02,320
Үнэнийг мэдэхийг хүсвэл
Тэр надад үнэхээр хайртай байсан гэдэгт би итгэлгүй байна.

1356
01:23:02,421 --> 01:23:05,321
- Өө.
-Яриа эхлүүлэгч байна.

1357
01:23:05,421 --> 01:23:09,121
Бурхан. Ухаантай хүн тэгэх болно
яг одоо маш их согтуу байна.

1358
01:23:10,521 --> 01:23:12,421
Хэр удаан
чи гэрлэсэн үү?

1359
01:23:12,521 --> 01:23:14,421
Жил хүрэхгүй хугацаа.

1360
01:23:14,521 --> 01:23:17,021
Би есөн жил салсан
одоо сар. Бид хамтдаа ажилласан.

1361
01:23:17,121 --> 01:23:19,021
- Чи үүнийг мэдэж байгаа биз дээ?
- Өө тийм. Би үүнийг мэдэж байсан.

1362
01:23:19,121 --> 01:23:22,021
- Би сонссон.
- Хмм.

1363
01:23:22,122 --> 01:23:26,222
- Энэ ямар байсан бэ?
-Эхэндээ сайхан байсан.

1364
01:23:26,222 --> 01:23:29,522
Гэхдээ өөрчлөгдсөн.
Энэ нь өрсөлдөх чадвартай болсон.

1365
01:23:29,622 --> 01:23:33,522
Гэнэт, би илүү сайн болсон,
Бид илүү муу зүйл хийсэн.

1366
01:23:34,922 --> 01:23:36,922
Миний төлдөг үнэ
би байсны төлөө.

1367
01:23:37,022 --> 01:23:39,022
-Би одоо мэдэж байна. Үгүй, нээрээ.
- [Инээв.]

1368
01:23:39,123 --> 01:23:41,023
- Өө.
-Үгүй, үгүй, энэ үнэн.

1369
01:23:43,723 --> 01:23:45,623
Та мэдмээр байна уу
энэ бүхэн миний тухай?

1370
01:23:45,723 --> 01:23:47,623
Үргэлжлүүл.

1371
01:23:49,823 --> 01:23:52,723
За тэгээд л надад хэрэгтэй байсан юм
тэнд ганцаараа гарахын тулд,

1372
01:23:52,823 --> 01:23:55,223
аймшигтай байсан шигээ.

1373
01:23:55,323 --> 01:23:57,223
Аймаар биш гэсэн үг
гэхдээ, аа...

1374
01:23:59,424 --> 01:24:01,624
За, тийм ээ,
Би жаахан айж байсан.

1375
01:24:01,624 --> 01:24:04,824
-Яагаад?
-Мэдэхгүй ээ.

1376
01:24:04,924 --> 01:24:07,624
Би итгэлгүй байсан байх
Би ажлаа хийж чадах байсан.

1377
01:24:07,724 --> 01:24:09,724
Би хэлэх гэсэн юм,
Би чадна гэж бодсон,

1378
01:24:09,724 --> 01:24:13,424
Гэхдээ би Слоун-Көртисийг олж байна
миний бодсоноос илүү хэцүү газар.

1379
01:24:15,125 --> 01:24:17,425
намайг уучлаарай.

1380
01:24:17,525 --> 01:24:19,925
- Таныг миний ажилд бэлэн байсныг би мэднэ.
- Үгүй.

1381
01:24:20,025 --> 01:24:24,225
-Уучлаарай, би авсан хүн.
- Би тийм биш. Би тийм биш.

1382
01:24:24,325 --> 01:24:27,825
-Би чамаас их зүйл сурсан.
-Яг юу гэж?

1383
01:24:27,925 --> 01:24:30,425
Юу гэх мэт? Эхлэгчдэд,
чи хийж байгаа зүйлдээ үнэхээр дуртай.

1384
01:24:30,525 --> 01:24:32,925
-Та хийж байгаа зүйлдээ үнэхээр дуртай.
-Тан шиг тийм ч их биш.

1385
01:24:33,026 --> 01:24:35,126
Та яаж ингэж хэлж чадаж байна аа?
Та үүнд үнэхээр мундаг юм.

1386
01:24:35,126 --> 01:24:37,426
Та үүнд үнэхээр мундаг юм.

1387
01:24:37,426 --> 01:24:42,226
Дан ч гайхаж байгаа байх гэж бодож байна
тэр яагаад намайг ажилд авсан юм. Үнэхээр.

1388
01:24:42,326 --> 01:24:44,926
Миний бодлоор цэцэглэдэг
гарцаагүй сарнай.

1389
01:24:47,126 --> 01:24:49,126
Та ямар нэг зүйл сонсмоор байна
үнэхээр гайхалтай юу?

1390
01:24:49,226 --> 01:24:51,126
Тиймээ.

1391
01:24:51,227 --> 01:24:54,227
Би зүгээр л хадгаламжийг хаасан
миний анхны байр.

1392
01:24:54,327 --> 01:24:56,527
Эцэст нь би өөрийн гэсэн байртай.

1393
01:24:58,827 --> 01:25:02,727
- Юу? Би оюун ухаан уншигч байсан ч болоосой.
- Үгүй.

1394
01:25:04,127 --> 01:25:06,027
Би зүгээр л бодож байсан ...

1395
01:25:09,328 --> 01:25:11,328
эрчүүд надад ямар таалагддаг
маш их завхруулж болно.

1396
01:25:13,728 --> 01:25:15,628
Би бодохгүй байна
чам шиг эрчүүд байдаг.

1397
01:25:17,228 --> 01:25:19,528
Хэрэв бид үнсэлцсэн бол
бүх зүйлийг сүйтгэх үү?

1398
01:25:22,328 --> 01:25:25,128
Намайг сонс.

1399
01:25:25,228 --> 01:25:27,928
Миний бодлоор...

1400
01:25:28,029 --> 01:25:30,629
та нарын нэг
агуу эмэгтэйчүүд.

1401
01:25:30,729 --> 01:25:32,629
Би үнэхээр тэгдэг.

1402
01:25:40,029 --> 01:25:42,829
намайг уучлаарай.

1403
01:25:42,929 --> 01:25:45,529
Гэхдээ би хэлэх гэсэн юм
баярлалаа.

1404
01:25:47,030 --> 01:25:49,030
Намайг уучлаарай.

1405
01:26:21,031 --> 01:26:23,631
За, би, өө,
уулзая гэж бодож байна...

1406
01:26:23,732 --> 01:26:27,232
харцгаая,
гурван цаг хагас.

1407
01:26:30,632 --> 01:26:32,832
Ник, би зүгээр л хэлэх үү...

1408
01:26:32,932 --> 01:26:35,132
чи бол онцгой хүн
гайхалтай үнсэлт.

1409
01:26:37,332 --> 01:26:39,732
Үгүй ээ
үнэхээр, үнэхээр гайхалтай.

1410
01:26:39,833 --> 01:26:43,933
За, надад байгаагүй
Тэр цагаас хойш үерхэх нь маш хөгжилтэй...

1411
01:26:47,033 --> 01:26:49,433
Надад хэзээ ч байгаагүй
Энэ их хөгжилтэй.

1412
01:26:49,433 --> 01:26:52,233
Би ч гэсэн.

1413
01:26:52,333 --> 01:26:54,733
- Ажил дээр ийм хачин болж болохгүй гэж үү?
- Үгүй.

1414
01:26:54,833 --> 01:26:57,533
Бидэнд юу ч байхгүй
ичиж зовох.

1415
01:26:57,633 --> 01:27:01,533
Бид гарсан.
Чи бид хоёр тааралдсан.

1416
01:27:03,034 --> 01:27:06,534
- Боломжтой бол энэ нь...
-Том шиг тачаангуй.

1417
01:27:07,734 --> 01:27:10,734
Бурхан. Энэ л юм
Би хэлэх гэж байсан.

1418
01:27:10,834 --> 01:27:13,134
Гэхдээ би үүнийг хамгийн түрүүнд хэлсэн гэж бодож байна.
гэж бодож байна.

1419
01:27:13,134 --> 01:27:15,134
- Өө, үгүй, чи тэгсэн.
- Өө.

1420
01:27:17,135 --> 01:27:19,135
Аан, за
зүгээр, тэгвэл.

1421
01:27:27,035 --> 01:27:30,235
Өө, би насанд хүрсэн эмэгтэй.
Зүгээр л хэл.

1422
01:27:30,335 --> 01:27:32,335
Эргээд ирмээр байна уу
миний газар?

1423
01:27:32,335 --> 01:27:34,835
Хэлээрэй!
Ирмээр байна уу...

1424
01:27:34,836 --> 01:27:36,736
Сайн шөнө, Дарси.

1425
01:27:37,836 --> 01:27:39,736
Сайн шөнө.

1426
01:27:57,137 --> 01:27:59,037
Сайн шөнө.

1427
01:28:11,538 --> 01:28:13,538
Би юу хийж байна вэ?

1428
01:28:25,238 --> 01:28:27,138
Лола.

1429
01:28:28,939 --> 01:28:32,139
Зүгээр дээ. За.
Тэр энд ирлээ.

1430
01:28:32,239 --> 01:28:35,839
- [Лола бувтнаж, тодорхойгүй байна]
- Лола?

1431
01:28:35,939 --> 01:28:38,739
Би тэгээгүй гэдгээ мэдэж байна
чамаас сонссон.

1432
01:28:38,839 --> 01:28:41,639
Лола, хэр удаан
чи энд байсан уу?

1433
01:28:41,739 --> 01:28:43,639
Хэдхэн... цаг.

1434
01:28:43,739 --> 01:28:46,639
Ник, чи ингэж хэлсэн
чи намайг гомдоохгүй.

1435
01:28:46,639 --> 01:28:49,439
Тэгээд чи надтай унтсан, тэгээд
Та над руу зургаан хоног залгасангүй.

1436
01:28:49,440 --> 01:28:53,240
Тиймээс миний ертөнцөд
энэ бол эрүү шүүлт.

1437
01:28:53,340 --> 01:28:56,740
Энэ нь бидэнд бүрэн байгаа гэсэн үг юм
итгэмээргүй, амьдралыг өөрчилдөг секс,

1438
01:28:56,840 --> 01:28:58,840
тэгээд дараа нь
чи зүгээр л алга болно.

1439
01:28:58,840 --> 01:29:00,840
Чи-чи-чи гэж хэлэх гэсэн юм
кофе уухаа больсон!

1440
01:29:00,940 --> 01:29:03,840
Лола, намайг уучлаарай.

1441
01:29:03,940 --> 01:29:06,440
Зүгээр дээ.

1442
01:29:06,541 --> 01:29:08,641
Зүгээр дээ, учир нь
Би чиний бяцхан нууцыг олж мэдсэн.

1443
01:29:08,641 --> 01:29:11,341
- Та хийсэн үү?
-Ийм ойлгомжтой.

1444
01:29:11,341 --> 01:29:13,341
Өөр яаж мэдэх билээ
чиний мэддэг зүйлс?

1445
01:29:13,341 --> 01:29:17,041
- Энэ нь өөр хэнд ч ойлгомжтой байсангүй.
- Ник, алив.

1446
01:29:17,141 --> 01:29:20,541
Чи их мэдрэмтгий юм.
Та миний мэдрэмжийг маш сайн мэддэг.

1447
01:29:20,641 --> 01:29:23,341
Та маш их таарч байна.

1448
01:29:23,442 --> 01:29:25,942
Чи надтай эмэгтэй хүн шиг ярьдаг
чи эмэгтэй хүн шиг боддог.

1449
01:29:26,042 --> 01:29:29,942
Ник! Нааш ир! Хүлээн зөвшөөр.
Та үнэхээр ижил хүйстэн юм.

1450
01:29:31,142 --> 01:29:33,542
- Би юу?
- Та тийм биш гэж үү?

1451
01:29:33,642 --> 01:29:36,742
Өө ! Хэрэв та байхгүй бол
чи надад хэлэх ёстой.

1452
01:29:36,742 --> 01:29:39,842
Нөгөө шөнө дээр үндэслэн...
Зүгээр л намайг зовлонгоос минь гарга.

1453
01:29:39,842 --> 01:29:41,842
Та мөн үү, үгүй ​​юу?

1454
01:29:41,843 --> 01:29:44,543
Та ижил хүйстэн гэж хэлээрэй. Тэгвэл би галзуу биш байна.
Би хүсээгүй хүн биш.

1455
01:29:44,643 --> 01:29:48,843
Өөр залууд гологдоогүй!
Хэлээрэй! Та ижил хүйстэн гэж хэлээрэй! Үүнийг хүлээн зөвшөөр!

1456
01:29:48,943 --> 01:29:50,343
За.

1457
01:29:58,143 --> 01:30:00,143
Би ижил хүйстэн.

1458
01:30:02,244 --> 01:30:04,644
Хэр ижил хүйстэн бэ?

1459
01:30:04,744 --> 01:30:08,044
Өө !
Би аль болох ижил хүйстэн.

1460
01:30:11,944 --> 01:30:14,244
Та ямар нэгэн залуу хийх болно
хэзээ нэгэн цагт маш их баяртай байна.

1461
01:30:14,344 --> 01:30:17,044
Өө, чиний уруулнаас.

1462
01:30:18,945 --> 01:30:21,545
Бурхан минь, би үүнийг үзэн ядаж байна
Би уйлж байна.

1463
01:30:21,645 --> 01:30:24,845
За, хар даа.

1464
01:30:24,945 --> 01:30:27,045
Хэрэв бүх зүйл өөрчлөгдөх ёстой бол
тэр хэлтэст -

1465
01:30:27,145 --> 01:30:29,545
- Та хамгийн түрүүнд мэдэх болно.
-Та амлаж байна уу?

1466
01:30:29,545 --> 01:30:32,845
Өө, би амлаж байна.
Нааш ир.

1467
01:30:48,546 --> 01:30:50,446
Өө, хүү минь.

1468
01:30:55,047 --> 01:30:57,247
-Ник, чамтай уулзахад маш сайхан байлаа.
- Тэгээд чи.

1469
01:30:57,247 --> 01:30:59,447
Хөгжилтэй ярилцсанд баярлалаа, тийм үү?

1470
01:30:59,447 --> 01:31:01,447
Та хоёр зүгээр л
бие биенээ халамжил.

1471
01:31:01,447 --> 01:31:03,447
- Мөн yarmulke баярлалаа.
- Өө, асуудалгүй.

1472
01:31:03,447 --> 01:31:06,247
- Та үүнийг сайн өмсдөг, тийм үү?
- Аз жаргалтай замууд, хүүхдүүд ээ.

1473
01:31:06,347 --> 01:31:09,247
- Тэр мундаг биш гэж үү?
- Дарси!

1474
01:31:11,947 --> 01:31:14,747
Би чамтай ярих хэрэгтэй байна.

1475
01:31:14,848 --> 01:31:18,748
Өө, түүн рүү хараарай.
Би мэдэж байсан. Тэр үүнд хачин юм.

1476
01:31:18,848 --> 01:31:22,148
Энэ өнгөрсөн шөнийн тухай биш.
Энэ бол Nike-ийн уулзалтын тухай юм.

1477
01:31:22,248 --> 01:31:24,648
Тэгээд би чин сэтгэлээсээ итгэж байна
миний гэдэс дотор ...

1478
01:31:24,748 --> 01:31:26,848
- Та талбайгаа гаргах ёстой.
-Өө бурхан минь.

1479
01:31:26,948 --> 01:31:28,948
-Өнгөрсөн шөнө би чамайг үүнд буруутгасан.
- Үгүй, үгүй.

1480
01:31:29,048 --> 01:31:31,148
-Хийсэн нь дээр байх.
- Үгүй, үгүй, үгүй.

1481
01:31:31,149 --> 01:31:33,349
Энэ бол таны хүүхэд.
Чи үүнийг хийх ёстой.

1482
01:31:33,449 --> 01:31:35,449
Би очиж уулзаж, мэндлэх ёстой
энэ хүмүүс. Би тэнд уулзъя.

1483
01:31:36,849 --> 01:31:39,749
- Миний хүүхэд биш.
- Тийм ээ.

1484
01:31:44,949 --> 01:31:48,949
Намайг гэдгийг хэн ч мэдэхгүй гэж би таамаглаж байна
файлууд баригдаж эхлэх хүртэл алга болсон.

1485
01:31:49,050 --> 01:31:51,350
Өдөр хоног байж болно.

1486
01:31:53,550 --> 01:31:55,550
Тэгээд хэн нэгэн
эцэст нь асуух болно,

1487
01:31:55,550 --> 01:31:57,650
"Нүдний шилтэй гахай хаана байна
Бүх файлыг хэн авч явдаг вэ?"

1488
01:32:02,950 --> 01:32:06,350
Та хоёрын аль нэг нь юу мэдэх үү
Энэ Эрин охины тухай түүх үү?

1489
01:32:06,350 --> 01:32:08,550
- Lonely Hearts хатагтай? Хэн мэдэх вэ?
-Тиймээ.

1490
01:32:08,651 --> 01:32:11,151
Өө, би мэднэ.
Тэр энд ирээд хоёр жил болж байна.

1491
01:32:11,151 --> 01:32:13,651
Тэрээр хуулбар зохиогч байхыг хичээсэн
гэхдээ татгалзсан.

1492
01:32:13,651 --> 01:32:16,651
-Тэгэхээр тэр элчээр гацсан.
-Ямар тэнэг түүнийг татгалзсан бэ?

1493
01:32:16,751 --> 01:32:19,651
Та тэгсэн, эрхэм ээ.

1494
01:32:19,651 --> 01:32:22,951
За, би хэзээ ч байсан
ядаж түүнтэй уулзах уу?

1495
01:32:23,051 --> 01:32:25,851
Би тэгж бодохгүй байна. Миний санаж байгаагаар
чи надад "түүнийг хийсгээрэй" гэж хэлсэн.

1496
01:32:25,952 --> 01:32:27,952
За, би уулзмаар байна
одоо түүнтэй.

1497
01:32:28,052 --> 01:32:30,052
Хүүхдэд ямар нэгэн зүйл байна.
Тэр үнэхээр хөгжилтэй.

1498
01:32:30,152 --> 01:32:33,452
Энэ бол таны азтай өдөр, найз аа. Би сая харлаа
Nike групп цахилгаан шатнаас бууна.

1499
01:32:33,552 --> 01:32:36,252
Бүх эмэгтэйчүүд. Таны онцлог.
Алив. Би чамайг алхаж өгье.

1500
01:32:36,352 --> 01:32:38,652
Би Дарсид хийж байгаа зүйлээ үзэн ядаж байна.
Би үзэн ядаж байна!

1501
01:32:38,752 --> 01:32:40,752
Би түүнд бичих болно
урт захидал, бүх зүйлийг хүлээн зөвшөөр.

1502
01:32:40,752 --> 01:32:42,752
- Та Дарси хийж байна уу? Хэзээнээс хойш?
- Үгүй!

1503
01:32:42,752 --> 01:32:44,752
Би юуг үзэн яддаг гэж хэлсэн
Би Дарсид хандаж байна.

1504
01:32:44,753 --> 01:32:46,753
-Эрчүүд илүү тэнэг. Энэ үнэн.
- Та зогсоох уу?

1505
01:32:46,853 --> 01:32:49,853
-Тэд байна.
- "Тэд" үү? Та одоо албан ёсоор эмэгтэй хүн мөн үү?

1506
01:32:49,853 --> 01:32:52,553
Өө, би хүсч байна. Эмэгтэй хүн тэгэхгүй
хайртай эмэгтэйгээ эргүүлэв.

1507
01:32:52,653 --> 01:32:55,053
Үгүй ээ, тэд тэгж боддоггүй.
Бас өөр зүйл.

1508
01:32:55,153 --> 01:32:57,153
- Энэ бол шодойн атаархлын тухай юм.
-Тиймээ.

1509
01:32:57,253 --> 01:32:59,153
Үнэн биш. Үгүй
Тэд үүнд атаархдаггүй.

1510
01:32:59,253 --> 01:33:01,153
Хагас нь
тэр бүр дургүй.

1511
01:33:01,254 --> 01:33:03,254
Та хэнд байгааг мэднэ
шодойд атаархах уу? Бид тэгдэг.

1512
01:33:03,254 --> 01:33:05,254
Тиймээс л бид хуурч мэхэлдэг
мөн хуурч, худал хэлэх,

1513
01:33:05,254 --> 01:33:07,254
Учир нь бид бүгд хэт автсан
өөрсдийн тоног төхөөрөмжөөр .

1514
01:33:07,254 --> 01:33:09,254
-Чи бэлэн үү? За.
-Тиймээ.

1515
01:33:09,354 --> 01:33:11,254
Баярлалаа.

1516
01:33:13,654 --> 01:33:16,054
[Ник] Чи урд зогсдоггүй
Гүйлтийн өмнөх толины...

1517
01:33:16,054 --> 01:33:19,464
мөн ямар зам байгааг гайхаж байна
таны хувцаслалтын талаар бодох болно.

1518
01:33:19,555 --> 01:33:23,755
Та үүнийг сонсох шаардлагагүй
хошигнож, хөгжилтэй юм шиг дүр эсгэх.

1519
01:33:25,255 --> 01:33:28,255
Гүйх нь тийм ч хялбар биш байх болно
Хэрэв та илүү тачаангуй хувцасласан бол.

1520
01:33:28,255 --> 01:33:31,255
Зам анзаардаггүй
Хэрэв та уруулын будаг түрхээгүй бол.

1521
01:33:31,355 --> 01:33:33,755
Энэ нь хамаагүй
чи хэдэн настай вэ.

1522
01:33:33,755 --> 01:33:35,755
Та мэдрэхгүй байна
эвгүй...

1523
01:33:35,755 --> 01:33:37,755
Учир нь та илүү их мөнгө олдог
замаас илүү.

1524
01:33:39,156 --> 01:33:41,956
Мөн та зам дээр дуудаж болно
хүссэн үедээ,

1525
01:33:41,956 --> 01:33:44,156
өдөр болсон уу...

1526
01:33:44,256 --> 01:33:46,456
эсвэл бүр хэдэн цаг
Таны сүүлчийн болзооноос хойш.

1527
01:33:48,656 --> 01:33:51,456
Цорын ганц зүйл
зам анхаарал тавьдаг ...

1528
01:33:51,456 --> 01:33:53,456
Та зочлох гэж байна
хааяа нэг.

1529
01:33:54,556 --> 01:33:57,256
Nike.
Тоглоом байхгүй.

1530
01:33:57,357 --> 01:33:59,057
Зүгээр л спорт.

1531
01:34:02,957 --> 01:34:05,857
- [ Эмэгтэй бодож байна ] Тэр үүнийг хадсан.
- Тэд хойморт амжилт гаргасан.

1532
01:34:05,957 --> 01:34:08,357
[Эмэгтэй
Бид хаана гарын үсэг зурах вэ?

1533
01:34:10,157 --> 01:34:13,457
[Фрэнк Синатра стерео дээр]

1534
01:34:27,058 --> 01:34:29,458
[Хамт дуулах]

1535
01:34:55,660 --> 01:34:58,260
Чи яагаад хамгийн аз жаргалтай залуу биш юм бэ?
Чикагод яг одоо юу?

1536
01:34:58,360 --> 01:35:00,260
Та зүгээр л маш сайн хийсэн.

1537
01:35:00,360 --> 01:35:02,660
Үгүй, үгүй, би тийм ч сайн байгаагүй.
Бид тэгсэн...

1538
01:35:02,660 --> 01:35:06,060
Үгүй ээ, үнэндээ
чи маш сайн хийсэн.

1539
01:35:06,160 --> 01:35:08,060
-Чи.
- Чи, би.

1540
01:35:08,161 --> 01:35:10,461
Бид маш сайн ажилласан!

1541
01:35:10,561 --> 01:35:14,161
Чи надтай хамт хаа нэг газар ирэх үү?
Би чамд нэг юм үзүүлмээр байна.

1542
01:35:14,261 --> 01:35:16,761
-Үгүй ээ, надад дуусгах ёстой зүйл байна.
-Гуйя?

1543
01:35:18,361 --> 01:35:19,661
Гуйя.

1544
01:35:31,662 --> 01:35:33,662
За.
Энд байна.

1545
01:35:36,362 --> 01:35:38,362
- Надтай хамт ир.
-Зүгээр дээ.

1546
01:35:38,362 --> 01:35:41,462
- Би нүдээ аних ёстой юу?
- Үгүй.

1547
01:35:41,562 --> 01:35:45,662
Тэгэхээр та эдгээр дээд хэсгийг харж байна
тэнд хоёр давхар уу?

1548
01:35:45,663 --> 01:35:48,363
Би тэгдэг.

1549
01:35:48,363 --> 01:35:50,863
- Бүгд минийх.
- Хөөх.

1550
01:35:52,963 --> 01:35:54,863
Нааш ир.

1551
01:35:58,563 --> 01:36:00,463
Тэгэхээр энэ бол миний...

1552
01:36:14,464 --> 01:36:16,464
зочны өрөө.

1553
01:36:16,564 --> 01:36:18,464
Сайхан байна.

1554
01:36:45,666 --> 01:36:47,566
Та юу бодож байна вэ?

1555
01:36:49,766 --> 01:36:52,666
Та ийм дүр төрхтэй болсон
чамд заримдаа байдаг.

1556
01:36:54,066 --> 01:36:57,366
Тийм үү? Үгүй ээ, би гайхаж байсан
нүүж ирэхэд.

1557
01:36:57,467 --> 01:36:59,867
За, тэд хэлэв
хоёр долоо хоног, тэгэхээр...

1558
01:36:59,967 --> 01:37:03,367
За.
Энэ бол хоолны өрөө.

1559
01:37:05,967 --> 01:37:08,567
- Зуух ажиллаж байна. Нааш ир.
- Хөөх.

1560
01:37:10,067 --> 01:37:13,167
Би эндээс гоёмсог үдэшлэгүүдийг харж байна.
Түрстэй зөөгчид,

1561
01:37:13,267 --> 01:37:15,867
- чи сайхан даашинзтай.
- Та энэ бүгдийг харж байна уу?

1562
01:37:15,968 --> 01:37:19,668
Магадгүй чи нүцгэн байж магадгүй, би ганцаараа байх
зочин, гэхдээ энэ нь гоёмсог хэвээр байх болно.

1563
01:37:19,768 --> 01:37:21,868
За.
Тэгэхээр энэ дээд давхарт байна.

1564
01:37:21,968 --> 01:37:25,468
Хоёрдахь унтлагын өрөө байна
эсвэл ирээдүйн оффис эсвэл юу ч байсан.

1565
01:37:27,268 --> 01:37:30,968
- Мөн энэ бол миний өрөө.

1566
01:37:34,469 --> 01:37:36,469
Таны боудоар ирдэг
дажгүй аятайхан хөгжим.

1567
01:37:36,569 --> 01:37:38,469
Тийм байна.

1568
01:37:38,569 --> 01:37:40,469
Энэ хаанаас гараад байгаа юм бэ?

1569
01:37:49,269 --> 01:37:51,169
Дуугаа чангалцгаая.

1570
01:37:57,970 --> 01:37:59,970
За, таны ор хаашаа явж байна вэ?

1571
01:37:59,970 --> 01:38:03,270
Өө, яг... энд.

1572
01:38:23,271 --> 01:38:25,671
Тэгэхээр, хэрэв та ортой байсан бол

1573
01:38:25,671 --> 01:38:27,671
Бид үүн дээр бүжиглэх болно.

1574
01:38:39,772 --> 01:38:41,772
Надад энд таалагдаж байна.

1575
01:38:43,172 --> 01:38:45,672
Би энд бас дуртай.

1576
01:38:45,772 --> 01:38:48,772
Үгүй ээ.
Надад энд таалагдаж байна.

1577
01:38:51,073 --> 01:38:52,873
Өө.

1578
01:39:21,274 --> 01:39:23,384
[Аянгын чимээ]

1579
01:39:25,275 --> 01:39:28,575
[Дан] Надад итгээрэй, бид байна
чам шиг догдолж байна.

1580
01:39:28,575 --> 01:39:30,575
- Дан? Би чамтай ярих ёстой.
-Тийм үү?

1581
01:39:30,575 --> 01:39:34,075
Тэр тэнд байх болно. Баяртай. Би тэгэх ёстой
чамтай ч бас ярья. Энэ бол Nike байсан.

1582
01:39:34,075 --> 01:39:36,375
Тэд арилжаанд зарлах болно
Бид дансыг хожсон.

1583
01:39:36,375 --> 01:39:40,275
Би чамд өгөх ёстой. Та аварсан
миний бөгс. Та компанийнхаа бөгсийг аварсан.

1584
01:39:40,375 --> 01:39:43,375
Үнэндээ, Дан, надад маш бага байсан
хэн нэгний бөгсийг аврах зорилготой.

1585
01:39:43,376 --> 01:39:45,976
Энэ бол Дарсид талархах ёстой.
Энэ бол миний ярих гэсэн зүйл юм.

1586
01:39:46,076 --> 01:39:49,476
Дарси? Гуйя. Би өчигдөр тэнд байсан.
Охин ам нээсэнгүй.

1587
01:39:49,576 --> 01:39:52,276
Хар даа, би хангалттай том хүн
намайг хуурах үедээ хүлээн зөвшөөрөх.

1588
01:39:52,376 --> 01:39:54,776
Би зах руу харлаа
тэгээд би сандарсан.

1589
01:39:54,876 --> 01:39:58,176
Ник, намайг уучлаарай.
Би чамайг энд ороосой гэж хүсч байна.

1590
01:39:58,276 --> 01:40:00,776
Үгүй, үгүй, үгүй, үгүй. Дан, чи тэгсэн
Та түүнийг ажилд авахдаа хийсэн зөв зүйл.

1591
01:40:00,877 --> 01:40:04,777
Тэр бол хамгийн шилдэг бүтээлч
Миний харж байсан найруулагч, үгүй.

1592
01:40:04,777 --> 01:40:08,277
- Энэ тухай биш - Тэр өхөөрдөм.
- Өө, тийм ээ, тэр.

1593
01:40:08,277 --> 01:40:10,977
-Гэхдээ энэ тухай биш юм уу?
- Үгүй, үгүй. Тийм биш. Үгүй ээ, үгүй.

1594
01:40:11,077 --> 01:40:13,177
Гуйя. Хараач.

1595
01:40:13,277 --> 01:40:15,377
Би хийж байсан
сүүлийн үед их сонсож байна.

1596
01:40:16,777 --> 01:40:19,477
Тэгээд би шийдсэн ...
Би ажлаасаа чөлөө авах хэрэгтэй байна.

1597
01:40:19,578 --> 01:40:21,878
Би эндээс холдох хэрэгтэй байна
мөн аливаа зүйлийг хэтийн төлөвтэй болгох.

1598
01:40:21,978 --> 01:40:25,078
Чи юу вэ, галзуу юу? Энэ юу вэ?
Юу гэсэн үг вэ?

1599
01:40:25,178 --> 01:40:27,478
Энэ бол хамгийн том данс
Энэ компани хэзээ нэгэн цагт газардсан.

1600
01:40:27,578 --> 01:40:29,478
Та намайг аваасай гэж хүсэж байна уу
дэлгүүр ажиллуулдаг хүн байхгүй юу?

1601
01:40:29,578 --> 01:40:32,178
Чи юу яриад байгаа юм бэ ?
Дарси энд байна.

1602
01:40:32,178 --> 01:40:34,878
Маш их сонсдог хүнд
чи тийм ч сайн сонсохгүй байна.

1603
01:40:34,979 --> 01:40:37,179
Би өнөөдөр түүнтэй уулзсан.
Би түүнийг суулгалаа.

1604
01:40:37,179 --> 01:40:39,479
- Бид ярилцсан.
- Өө, Дан! Та тэгээгүй.

1605
01:40:39,579 --> 01:40:42,479
-Чи түүнийг халаагүй гэж хэлээч.
-Тэр хэрэлдэж ч үзээгүй.

1606
01:40:42,579 --> 01:40:44,779
- Өө, Дан, үгүй!
- Хөөе, тэр явлаа, найз минь.

1607
01:40:44,779 --> 01:40:46,979
Үгүй ээ, үгүй. Одоо ч оройтоогүй байна.
Хараач, түүн рүү залга.

1608
01:40:47,079 --> 01:40:48,979
Чи түүнийг буцааж хэрэгтэй гэж хэлээрэй
чи алдаа хийсэн. Түүнийг буцааж ажилд ав.

1609
01:40:49,079 --> 01:40:51,579
- Хөөе, тайвшир. Би үүнийг хийж чадахгүй.
-Яагаад?

1610
01:40:51,679 --> 01:40:55,079
Учир нь би Удирдах зөвлөлтэйгээ ярилцсан
Тэр надад дахиж хэрэггүй гэж хэлсэн.

1611
01:40:55,180 --> 01:40:57,380
- Өө!
- Тэд түүнд төлбөр тооцоо хийхийг санал болгосон.

1612
01:40:57,380 --> 01:41:00,080
Үүнээс гадна, Nike тэд чамайг хүсч байна гэж хэлсэн.
Чи бол тэдний худалдаж авсан зүйл.

1613
01:41:00,080 --> 01:41:02,080
- [ Ёол ]
- Би хүргэлттэй-- Би чадах уу?

1614
01:41:02,080 --> 01:41:04,080
Та нэг секунд гарч ирэх үү?
Би чамд нэг юм хэлье.

1615
01:41:04,080 --> 01:41:06,180
Миний ажил бол чамайг хүргэх.

1616
01:41:06,280 --> 01:41:09,280
Дан, Nike нэг санаа худалдаж авсан.
Минийх ч биш байсан.

1617
01:41:09,380 --> 01:41:12,280
Тэдний дуртай байсан бүх сайхан санаа
өчигдөр түүнээс ирсэн.

1618
01:41:12,381 --> 01:41:15,181
Хэрэв та Darcy McGuire-ийг авахгүй бол
Энд буцаж, би pronto гэсэн үг,

1619
01:41:15,181 --> 01:41:17,181
самбар байх болно
төлбөрөө төлж байна.

1620
01:41:17,281 --> 01:41:19,281
Энэ бүхний тухай юм
бөгсөө аварч байна, тийм үү?

1621
01:41:19,381 --> 01:41:21,881
Хадгалаарай.

1622
01:41:28,981 --> 01:41:32,281
Анни, Дарсигийн хаягийг аваарай
аль болох хурдан дугаарлана.

1623
01:41:32,382 --> 01:41:35,382
- Тийм ээ, мэдээж.
- Нүдний шилтэй охин хаана байна?

1624
01:41:35,482 --> 01:41:37,682
Эрин? Би бодохгүй байна
тэр өнөөдөр орсон.

1625
01:41:43,782 --> 01:41:47,382
- Тэр өвчтэй гэж дуудсан уу?
-Би тэгж бодохгүй байна. Харагдсангүй.

1626
01:41:47,482 --> 01:41:49,382
Өө, тэр хаана амьдардаг вэ?

1627
01:41:49,483 --> 01:41:51,483
- Эрин хаана амьдардагийг мэдэх хүн байна уу?
- [Эр хүн] Эрин гэж хэн бэ?

1628
01:41:51,583 --> 01:41:53,583
Тэгээд хэн нэгэн
эцэст нь асуух болно,

1629
01:41:53,583 --> 01:41:56,283
"Нүдний шилтэй гахай хаана байна
Бүх файлыг хэн авч явдаг вэ?"

1630
01:42:04,983 --> 01:42:06,883
[Шүгэлдэх]

1631
01:42:06,984 --> 01:42:08,884
[ Гар утас дуугарах ]

1632
01:42:08,984 --> 01:42:11,784
Хөөе. Тиймээ.
Та Дарсиг барьж чадсан уу?

1633
01:42:11,884 --> 01:42:16,284
Үгүй ээ? Үргэлжлүүлэн хичээ. Тэгээд авахдаа
түүнийг барьж ав, түүнд үлдэхийг хэл.

1634
01:42:16,284 --> 01:42:19,184
Би шууд ирж байна. Надад зүгээр л байна
замдаа бага зэрэг зогсох.

1635
01:42:42,486 --> 01:42:44,486
Энэ хаана байгааг та мэдэх үү?

1636
01:42:56,686 --> 01:42:59,286
Гудамжинд.

1637
01:43:00,787 --> 01:43:02,787
Зүгээр л гудамжаар.

1638
01:43:05,687 --> 01:43:07,587
Баярлалаа.

1639
01:44:17,791 --> 01:44:19,991
- Алив Эрин. Тэнд байгаарай. Гуйя...
- [Муурын муур]

1640
01:44:26,691 --> 01:44:28,591
Эрин?

1641
01:44:34,392 --> 01:44:36,292
Сайн уу?

1642
01:44:52,393 --> 01:44:54,393
[Муур муур]

1643
01:45:12,394 --> 01:45:14,294
Үгүй ээ, үгүй.

1644
01:45:15,894 --> 01:45:17,894
Хайрт ээж--
[Үргэлжлэл, тодорхойгүй]

1645
01:45:21,794 --> 01:45:24,194
- [Хашгирах]
- [Хашгирах]

1646
01:45:27,195 --> 01:45:30,195
Ноён Маршал!
Ноён Маршалл?

1647
01:45:30,295 --> 01:45:32,495
Тийм ээ, Эрин.
Тийм ээ, би байна.

1648
01:45:32,595 --> 01:45:34,395
- [ Амьсгаадах ]
-Намайг уучлаарай.

1649
01:45:34,495 --> 01:45:37,695
Би үнэхээр хэлэхгүй байсан
чамайг айлгах гэж. За юу?

1650
01:45:37,795 --> 01:45:39,695
Би зүгээр л ирэхийг хүссэн
мөн та ямар байгааг хараарай.

1651
01:45:39,795 --> 01:45:41,695
Сайн байна уу?

1652
01:45:41,795 --> 01:45:44,395
Ноён Маршал, хэрэв та энд байгаа бол
Би өнөөдөр ирээгүй, уучлаарай.

1653
01:45:44,496 --> 01:45:46,396
Би зүгээр л залгах гэж байсан.
тангараглаж байна.

1654
01:45:46,496 --> 01:45:48,896
Үгүй ээ, би энд байхгүй, учир нь
Та ажилдаа ирээгүй.

1655
01:45:48,896 --> 01:45:52,096
Гэхдээ би энд байна...
За, би...

1656
01:45:52,196 --> 01:45:54,596
Та гайхаж байгаа гэдэгт итгэлтэй байна
Би яагаад энд байгаа юм, тийм үү?

1657
01:45:55,796 --> 01:45:57,796
Үнэн хэрэгтээ,
Би зүгээр л тэгж бодож байсан.

1658
01:45:57,796 --> 01:46:01,896
Би “Яагаад ноён Маршал гэж
Энд миний унтлагын өрөөнд байна уу?"

1659
01:46:01,997 --> 01:46:05,397
Та...
яг одоо бодож байна уу?

1660
01:46:06,497 --> 01:46:08,397
Тийм ээ, миний толгойд.

1661
01:46:08,497 --> 01:46:11,597
Би устай байх ёстой
миний чихэнд эсвэл ямар нэгэн зүйл.

1662
01:46:11,697 --> 01:46:15,897
Гэхдээ чи мэднэ дээ
Одоо юу ч бодохгүй байна, тийм үү?

1663
01:46:16,997 --> 01:46:18,897
Би сая сая зүйлийг бодож байна.

1664
01:46:18,997 --> 01:46:21,097
Үнэхээр үү?

1665
01:46:21,198 --> 01:46:23,498
Учир нь, чи мэднэ,
ихэвчлэн би чадна, өө...

1666
01:46:24,698 --> 01:46:27,198
Би чадна аа...

1667
01:46:28,998 --> 01:46:30,998
Та ямар нэг юм бодож байна
яг энэ минут уу?

1668
01:46:31,098 --> 01:46:34,998
Ноён Маршал, би бодож байна
чи надаас илүү галзуу юм.

1669
01:46:41,399 --> 01:46:43,599
Миний бодлоор...

1670
01:46:43,699 --> 01:46:45,599
Би алдсан гэж бодож байна...

1671
01:46:48,299 --> 01:46:50,199
Энэ нь алга болсон.

1672
01:46:52,899 --> 01:46:54,799
Би буцаж ирлээ.

1673
01:46:55,999 --> 01:46:59,999
- Би буцаж ирлээ.
- Ноён Маршал?

1674
01:47:00,100 --> 01:47:02,500
Тийм үү?

1675
01:47:02,500 --> 01:47:06,100
намайг уучлаарай. Ямар нэг юм байна уу
Би чиний төлөө хийж чадах болов уу?

1676
01:47:08,400 --> 01:47:10,300
Үгүй

1677
01:47:11,400 --> 01:47:14,100
Үгүй ээ Эрин...

1678
01:47:14,200 --> 01:47:17,100
Үнэндээ би энд байгаа эсэхийг харах гэж ирсэн юм
Би чиний төлөө ямар нэгэн зүйл хийж чадна.

1679
01:47:19,101 --> 01:47:21,301
-Миний хувьд?
-Тиймээ.

1680
01:47:22,601 --> 01:47:24,601
Хараач, үнэн бол...

1681
01:47:26,101 --> 01:47:28,001
Үнэн...

1682
01:47:30,201 --> 01:47:32,901
Эрин, үнэн бол

1683
01:47:33,002 --> 01:47:37,002
Би чамаас түрүүлж энд ирсэндээ баяртай байна
өөрийгөө гомдоохын тулд юу ч хийсэн.

1684
01:47:41,502 --> 01:47:43,702
Юу чамайг тэгж бодоход хүргэж байна
Би, өө,

1685
01:47:43,802 --> 01:47:46,702
ямар нэг зүйл хий
өөрийгөө гомдоох гэж үү?

1686
01:47:47,902 --> 01:47:49,802
Би сая л мэдэрсэн.

1687
01:47:51,903 --> 01:47:53,903
Үнэхээр үү?

1688
01:47:55,003 --> 01:47:56,903
Та үүнийг мэдэрч чадсан уу?

1689
01:48:02,703 --> 01:48:05,203
Тийм биш...
Энэ сайн биш.

1690
01:48:06,403 --> 01:48:08,703
[Уйлах]

1691
01:48:08,803 --> 01:48:13,003
Тиймээ. Гэхдээ жинхэнэ шалтгаан
Би энд байгаа учир нь...

1692
01:48:13,104 --> 01:48:16,004
За, нэг зүйл энд байна. Жинхэнэ
Миний энд байгаа шалтгаан нь...

1693
01:48:16,004 --> 01:48:18,004
Таны мэдэж байгаагаар
Бид Nike данстай,

1694
01:48:18,004 --> 01:48:20,004
мөн бидэнд нээлттэй ажлын байр байна
манай багт.

1695
01:48:20,104 --> 01:48:23,404
Дарси МакГайр бид хоёр,
Бид зүгээр л ярилцаж байсан...

1696
01:48:23,504 --> 01:48:26,504
үнэхээр хэн байж болох талаар нулимж байна
тэр хоосон орон зайг нөхөхөд хангалттай.

1697
01:48:26,604 --> 01:48:28,814
Гэнэт таны нэр гарч ирэв
миний толгойд орж, би санав ...

1698
01:48:28,805 --> 01:48:31,205
Та нэг удаа өргөдөл гаргасан
хуулбар зохиогчийн ажилд.

1699
01:48:31,305 --> 01:48:34,805
Би энд бууж ирье гэж бодсон
Та сонирхсон хэвээр байгаа эсэхийг хараарай.

1700
01:48:34,905 --> 01:48:37,305
Надтай уулзаад үзээгүй гэж үү
хэсэг хугацааны дараа?

1701
01:48:37,305 --> 01:48:41,905
Тиймээ, би оролдсон ч чи тэгсэн
боломжгүй, тэгээд хотоос гарна...

1702
01:48:41,905 --> 01:48:43,905
За, би одоо бэлэн боллоо.

1703
01:48:43,905 --> 01:48:46,805
Мөн таны харж байгаагаар
Би хотод байна,

1704
01:48:46,806 --> 01:48:49,006
Тиймээс би энд байна
тэр уулзалтыг авах ...

1705
01:48:49,106 --> 01:48:50,906
хэрэв та боломжтой бол.

1706
01:48:54,406 --> 01:48:56,606
Би бэлэн байна.

1707
01:48:56,706 --> 01:48:59,206
Би итгэмээргүй бэлэн байна.

1708
01:49:05,507 --> 01:49:07,507
[ Дуу чимээ ]

1709
01:49:16,507 --> 01:49:18,807
[Залгах]

1710
01:49:20,307 --> 01:49:22,507
[Хангах]

1711
01:49:28,208 --> 01:49:30,108
[Дарси хариулагч машин дээр]
Сайн уу, энэ бол Дарси МакГайр.

1712
01:49:30,208 --> 01:49:32,308
Би яг одоо гэртээ байхгүй,
тиймээс мессеж үлдээнэ үү.

1713
01:49:32,408 --> 01:49:36,508
- Би аль болох хурдан буцаж ирнэ.
- [ Дуу чимээ ]

1714
01:49:36,608 --> 01:49:39,008
Дарси?
Сайн уу, Дарси, энэ бол Ник.

1715
01:49:39,008 --> 01:49:41,408
Өө, би яг гадаа зогсож байна
чиний газар энд.

1716
01:49:41,509 --> 01:49:43,909
Би чамайг олохыг үнэхээр хүсч байна,
чамайг барьж ав.

1717
01:49:44,009 --> 01:49:46,209
Чи зүгээр үү?
Тийм байх гэж найдаж байна.

1718
01:49:46,309 --> 01:49:48,609
Ямар ч байсан над руу залгаарай
чи үүнийг авахдаа.

1719
01:49:48,709 --> 01:49:52,009
Би камер дээрээ байна.
Гурвалсан тав, 1-2-2-6.

1720
01:49:52,109 --> 01:49:54,209
Би чамтай үнэхээр ярих хэрэгтэй байна.

1721
01:49:54,309 --> 01:49:56,809
Өө...

1722
01:49:56,809 --> 01:49:58,909
Зүгээр л итгэлтэй байна
чи тэнд байхгүй.

1723
01:49:59,010 --> 01:50:01,810
Чи тийм биш биз дээ?
Үгүй ээ, би тэгж бодсонгүй.

1724
01:50:01,910 --> 01:50:04,810
За, над руу залгаарай.
Гуйя.

1725
01:50:04,910 --> 01:50:06,810
Баяртай.

1726
01:50:29,511 --> 01:50:32,411
[ Гар утас дуугарах ]

1727
01:50:32,511 --> 01:50:34,711
- Дарси?
- [Жиги] Үгүй ээ, би байна.

1728
01:50:34,812 --> 01:50:37,812
Жиги? Өө...
Бүх зүйл зүгээр үү?

1729
01:50:37,912 --> 01:50:40,512
- Та хотод аль хэдийн буцаж ирсэн үү?
-Үгүй ээ, маргааш хүртэл.

1730
01:50:40,612 --> 01:50:44,012
Алекс над руу гурван удаа залгасан
үнэхээр бухимдсан төлбөртэй утаснаас.

1731
01:50:44,112 --> 01:50:47,412
Дараа нь бид салсан. Юу вэ
асуудал? Тэр төгсөлтийн үдэшлэг дээр байгаа юм биш үү?

1732
01:50:48,612 --> 01:50:50,612
[Санаа алдах]
Төгсөлтийн үдэшлэг.

1733
01:51:13,414 --> 01:51:15,914
Уучлаарай. Та мэдэх үү
Алекс Маршалл хаана байна?

1734
01:51:16,014 --> 01:51:18,114
Бяцхан аравдугаар ангийн хүүхэд үү?
Бор үс? Энэ өндөр талаар?

1735
01:51:18,214 --> 01:51:20,914
Би түүнийг эмэгтэйчүүдийн өрөөнд байхыг харсан.
Тэр тэнд нэг цаг орчим болж байна.

1736
01:51:26,514 --> 01:51:29,024
Алекс, чи энд байна уу?

1737
01:51:29,115 --> 01:51:31,015
[Алекс уйлах]

1738
01:51:33,315 --> 01:51:35,215
Алекс, энэ бол би.

1739
01:51:35,315 --> 01:51:37,215
[шоолох]
Чи энд юу хийж байгаа юм бэ?

1740
01:51:37,315 --> 01:51:39,615
Өө, хонгор минь, би зүгээр л...

1741
01:51:39,715 --> 01:51:41,615
Та мэдэж байгаа, би итгэж чадахгүй байна
тэр намайг хуурсан.

1742
01:51:41,715 --> 01:51:43,615
Тэр үед би тэнд байгаагүй
чи төгсөлтийн үдэшлэгт явсан.

1743
01:51:43,715 --> 01:51:47,915
Тиймээ, би тийм биш
Энд, тэгэхээр чи зүгээр л явж болно, за юу?

1744
01:51:48,016 --> 01:51:50,916
Өө, хүү минь, надад аймшигтай санагдаж байна.
Чи зүгээр үү? Би--

1745
01:51:51,016 --> 01:51:53,016
Гараад ир. Харъя
наад зах нь чи яаж харагдаж байна.

1746
01:51:53,116 --> 01:51:56,116
- Алив.
- [Уйлах] Би новш шиг харагдаж байна!

1747
01:51:56,216 --> 01:51:59,516
Би аль хэдийн үсээ авсан
мөн бүх зүйл.

1748
01:52:04,616 --> 01:52:06,616
Тэгэхээр, та мэднэ,
юу болсон бэ?

1749
01:52:08,417 --> 01:52:10,617
За, хэрэв би чамд хэлсэн бол
чи зүгээр л сандарна, тэгэхээр...

1750
01:52:12,717 --> 01:52:14,717
Чамд алдах зүйл юу байна?
Намайг оролдоод үз.

1751
01:52:16,517 --> 01:52:19,017
За.

1752
01:52:19,117 --> 01:52:23,417
Камерон болон түүний найзууд
Тэд ийм том төлөвлөгөөтэй байсан.

1753
01:52:23,518 --> 01:52:27,618
Тэд энэ зочид буудлын өрөөг түрээсэлсэн
ба-ба--

1754
01:52:29,118 --> 01:52:31,018
Энэ нь люкс шиг байсан.

1755
01:52:32,218 --> 01:52:35,918
Үндсэндээ би түүнд амласан
гэж би...

1756
01:52:37,518 --> 01:52:39,818
Би чадна гэдэгтээ итгэж чадахгүй байна
чамд үүнийг хэлье. [Хамраа]

1757
01:52:41,018 --> 01:52:43,918
Би түүнд ингэж амласан
Би...

1758
01:52:44,019 --> 01:52:45,919
түүнтэй унт
төгсөлтийн баярын дараа.

1759
01:52:49,519 --> 01:52:51,519
Мөн нэг цагийн өмнөх шиг,

1760
01:52:51,619 --> 01:52:53,919
Бид бүжгийн талбай дээр байсан
мөн би хэлсэн,

1761
01:52:54,019 --> 01:52:56,919
"Намайг уучлаарай, Камерон.
Чи мэдэж байгаа, би зүгээр л бэлэн биш байна."

1762
01:52:57,019 --> 01:52:59,119
Сайн байна.
Сайн охин.

1763
01:52:59,219 --> 01:53:01,819
- Аав аа, нааш ир!
-Уучлаарай, намайг уучлаарай. Үргэлжлүүл.

1764
01:53:01,920 --> 01:53:04,020
Дараа нь тэр "За, лимузин,
өрөө ба смоког,

1765
01:53:04,020 --> 01:53:07,620
Энэ бүхэн надад 400 доллар зарцуулсан. "

1766
01:53:07,720 --> 01:53:09,820
Тэгээд би хэлсэн,
"Уучлаарай. Би зүгээр л..."

1767
01:53:09,820 --> 01:53:14,020
Тэгээд тэр намайг таслав
мөн тэр хэлэхдээ,

1768
01:53:14,020 --> 01:53:19,620
"Би хэзээ ч хоёрдугаар курсын тэнэг хүнээс асуух ёсгүй байсан
төгсөлтийн үдэшлэгт. Ямар дэмий юм бэ."

1769
01:53:21,621 --> 01:53:23,821
Тэгээд хоёр секундын дараа

1770
01:53:23,821 --> 01:53:26,821
тэр очиж уулздаг
хуучин найз охинтойгоо...

1771
01:53:26,921 --> 01:53:29,521
болон гарч эхэлдэг
түүнтэй хамт.

1772
01:53:29,621 --> 01:53:32,021
Энэ зэвүүн завхайг хэлэх гэсэн юм
хэлний цагирагтай.

1773
01:53:32,021 --> 01:53:35,721
Тэгээд тэд байсан
инээгээд--

1774
01:53:35,721 --> 01:53:37,721
Би зүгээр л чадахгүй
хэзээ ч тийшээ яв.

1775
01:53:37,722 --> 01:53:40,022
- Өө, хонгор минь, би чамаар маш их бахархаж байна.
- Аав аа!

1776
01:53:40,022 --> 01:53:42,622
- Та юу хийж байгаа юм бэ?
-Намайг уучлаарай. Би-Уучлаарай.

1777
01:53:42,722 --> 01:53:46,222
Гэхдээ би.
Итгэнэ үү үгүй юу

1778
01:53:46,222 --> 01:53:48,522
Энэ ямар байдгийг би мэднэ
эмэгтэй байх.

1779
01:53:48,622 --> 01:53:52,822
Тийм биш гэсэн үг
харагдах шигээ амархан.

1780
01:53:52,922 --> 01:53:56,822
Гэхдээ та өөрийнхөө төлөө боссон. Та мэднэ
та тоглолтоос хэр түрүүлж байна вэ?

1781
01:53:56,923 --> 01:54:00,323
Ямар ч байсан чамтай адилхан ханддаг залуу
Тэр чамтай ингэж ярьдаг,

1782
01:54:00,423 --> 01:54:02,923
- Тэр биш -
- Миний цаг хугацаа хэрэгтэй. Тийм ээ, би мэднэ.

1783
01:54:02,923 --> 01:54:06,923
-Үнэн. Тэр биш.
-Тэгээд тэр үнэхээр тоглоомын тоглогч, би үүнийг үзэн яддаг.

1784
01:54:10,323 --> 01:54:13,523
Та илүү ухаалаг юм
надаас илүү.

1785
01:54:20,424 --> 01:54:23,224
Тэгээд чамайг хар.

1786
01:54:23,224 --> 01:54:26,524
Тэр алиалагч нэг охинтой үерхсэн
чиний дээр хэлүүтэй бөгжтэй юу?

1787
01:54:29,624 --> 01:54:32,434
Хонгор минь...

1788
01:54:32,425 --> 01:54:34,725
чи үзэсгэлэнтэй харагдаж байна.

1789
01:54:37,625 --> 01:54:40,525
Баярлалаа.

1790
01:54:45,825 --> 01:54:47,825
Намайг гэртээ аваач, аав аа.

1791
01:55:42,428 --> 01:55:45,228
Би юу хийж байна вэ?
Тэр хөргөгчинд байхгүй.

1792
01:56:01,730 --> 01:56:04,230
Хэтэрхий оройтсон юм болов уу гэж бодож байна
тийшээ явах.

1793
01:56:04,330 --> 01:56:07,530
Үгүй ээ, оройтоогүй байна. Хэзээ ч үгүй
зөв зүйл хийхэд хэтэрхий оройтсон.

1794
01:56:07,530 --> 01:56:11,530
Би үүнийг л хийх болно. Би давна
тэнд, би зөв зүйл хийх болно.

1795
01:56:16,230 --> 01:56:18,230
[Домофон дуугарах]

1796
01:56:23,031 --> 01:56:24,931
Сайн уу?

1797
01:56:25,031 --> 01:56:27,631
Өө, сайн уу, энэ бол би.
Өө, би чамайг олсондоо баяртай байна.

1798
01:56:27,731 --> 01:56:29,531
Өө...

1799
01:56:29,631 --> 01:56:31,731
Би гарч ирж болох уу?

1800
01:56:33,731 --> 01:56:36,231
Дарси?
Би хэрэгтэй...

1801
01:56:36,331 --> 01:56:38,831
[Хаалга дуугарах]

1802
01:56:40,832 --> 01:56:42,732
Хөөе.

1803
01:56:42,832 --> 01:56:45,032
Чи юунд хэрэгтэй вэ?
Шөнийн 1:00 болж байна.

1804
01:56:45,132 --> 01:56:47,632
Би чамтай ярих хэрэгтэй байна.

1805
01:56:47,632 --> 01:56:49,332
За.

1806
01:56:51,432 --> 01:56:53,432
Баярлалаа.

1807
01:56:56,433 --> 01:56:58,733
За, одоо энд унтдаг уу?

1808
01:56:58,833 --> 01:57:02,133
Би ч бас өгөх байх гэж бодсон
Би байраа зарахаас өмнө оролдоод үзээрэй.

1809
01:57:02,233 --> 01:57:04,133
Зарах уу? Чи тийм биш
байр зарж байна.

1810
01:57:04,233 --> 01:57:06,333
Үүнийг хадгалах боломжгүй.
Надад ажил байхгүй.

1811
01:57:06,433 --> 01:57:09,933
Чи мэдэж байгаа, чи хичээх хэрэгтэй
таны утасны зарим дуудлагыг буцааж байна.

1812
01:57:10,033 --> 01:57:12,733
-Та ажлаа эргүүлэн авсан.
- Өө, тийм үү?

1813
01:57:12,833 --> 01:57:15,333
-Та бол үймээн самуунтай хүн. Та үүнийг мэдэх үү?
- Үнэн.

1814
01:57:15,434 --> 01:57:17,434
Дан өөрөө надад ингэж хэлсэн.

1815
01:57:17,534 --> 01:57:20,734
Тэр яагаад чамд ингэж хэлэх болов? I
миний хөлсөлсөн ажлаа хийгээгүй.

1816
01:57:20,834 --> 01:57:22,834
Би ч гэсэн түүнийг буруутгахгүй
намайг халсны төлөө.

1817
01:57:22,834 --> 01:57:26,034
Хараач, би...
Та орж болно.

1818
01:57:26,134 --> 01:57:28,134
Надад сандал байхгүй,
гэхдээ чи хүсвэл...

1819
01:57:28,234 --> 01:57:30,234
Хэрэв би чамд тэгж хэлсэн бол яах вэ...

1820
01:57:30,334 --> 01:57:32,344
чи бүгдийг хийсэн
Таныг хийхээр хөлсөлсөн...

1821
01:57:32,435 --> 01:57:36,735
бүх зүйл - гэхдээ тэр
хэн нэгэн чамайг хорлон сүйтгэж байсан уу?

1822
01:57:38,135 --> 01:57:41,935
Тархиа сонгох,
санаагаа гүйлгэж,--

1823
01:57:41,935 --> 01:57:46,235
За, чи хэзээ ч
Чамайг юу цохисныг хүртэл мэдэж байсан.

1824
01:57:46,335 --> 01:57:49,735
-Яаж ийм боломжтой юм бэ?
- Өө, надад итгээрэй, боломжтой.

1825
01:57:49,735 --> 01:57:51,635
За, хэн хийх вэ
ийм аймшигтай зүйл?

1826
01:57:54,836 --> 01:57:57,236
би тэгнэ.

1827
01:58:00,336 --> 01:58:02,536
Би допинг байсан
булангийн оффистой.

1828
01:58:02,636 --> 01:58:07,036
Тэгээд ажилтай ирэхэд чинь
Би байх ёстой байсан,

1829
01:58:07,036 --> 01:58:10,836
Энэ хамаагүй гэсэн үг
надад тэр ...

1830
01:58:10,837 --> 01:58:14,237
чи надаас илүү байсан
эсвэл чи надаас илүү олсон.

1831
01:58:14,337 --> 01:58:19,137
Миний хувьд тийм байсан
минийх, би буцааж авах гэж байсан.

1832
01:58:19,237 --> 01:58:23,137
Тиймээс би чамайг далимдуулсан
хамгийн муу аргаар.

1833
01:58:26,738 --> 01:58:28,738
Та үүнийг хэзээ нэгэн цагт хийж байсан уу?

1834
01:58:28,738 --> 01:58:32,338
Буруу замаар явсан ба...
Үгүй ээ, мэдээжийн хэрэг та тэгээгүй.

1835
01:58:32,438 --> 01:58:35,838
Та үүнийг хийхгүй байсан.
Энэ зүгээр л...

1836
01:58:35,838 --> 01:58:38,038
Над шиг хэн нэгэн үүнийг хийдэг.

1837
01:58:38,138 --> 01:58:40,838
Тэгээд...

1838
01:58:40,938 --> 01:58:44,838
Асуудал нь тэр үед л байсан
Би чиний доор нүх ухаж байсан ...

1839
01:58:47,239 --> 01:58:49,339
Би олж мэдсэн
чиний тухай.

1840
01:58:49,339 --> 01:58:51,339
Тэгээд би илүү ихийг олж мэдэх тусам ...

1841
01:58:52,439 --> 01:58:54,339
чи намайг улам бүр гайхшруулж байсан.

1842
01:58:56,439 --> 01:59:00,639
Миний ертөнцийг доргиосон гэсэн үг
миний амьдралыг өөрчилсөн, намайг гайхшруулсан.

1843
01:59:02,740 --> 01:59:05,840
Тэгээд залуус тэр хуучин нөхөрт дуртай
чинийх, тэр чамд үүнийг мэдрүүлсэн...

1844
01:59:06,940 --> 01:59:10,440
таны төлөх үнэ
зүгээр л чиний төлөө...

1845
01:59:10,540 --> 01:59:12,740
та авахгүй байгаа юм уу
хайр сэтгэлтэй байх.

1846
01:59:12,740 --> 01:59:15,240
Чи тийм байсан юм биш үү
нөгөө шөнө хэлэх гээд байна уу?

1847
01:59:15,340 --> 01:59:20,240
Та бүрэн биш байсан гэж үү?
Та үнэхээр ялагч байгаагүй гэж үү?

1848
01:59:21,541 --> 01:59:23,541
Чиний тухай бүх зүйл...

1849
01:59:23,541 --> 01:59:26,841
чи ямар ухаантай юм бэ
чи ямар сайн бэ...

1850
01:59:26,941 --> 01:59:30,041
бүх зүйл намайг л болгодог
чамайг бүр ч их хүсч байна.

1851
01:59:34,841 --> 01:59:37,641
Өө, хөө.
Хүү.

1852
01:59:37,741 --> 01:59:39,841
Тэгэхээр би энд байгаа юм шиг байна
өглөөний 1:00 цагт...

1853
01:59:39,842 --> 01:59:43,842
бүгд баатарлаг байх
чамайг аврах гэж оролдож байна

1854
01:59:43,942 --> 01:59:46,542
гэхдээ үнэн бол ...

1855
01:59:46,642 --> 01:59:49,042
Би л хэрэгтэй хүн
энд аврагдах болно.

1856
01:59:56,442 --> 01:59:58,442
Би лав хүсч байна
Би чиний бодлыг уншиж чадсан.

1857
02:00:05,943 --> 02:00:09,543
За, би тэгж бодож байсан, аан,

1858
02:00:09,643 --> 02:00:13,743
Хэрэв таны хэлсэн бүх зүйл байвал
үнэн,

1859
02:00:13,843 --> 02:00:15,943
хэрэв надад үнэхээр байгаа бол
миний ажил буцаж...

1860
02:00:21,844 --> 02:00:23,844
тэгвэл би чамайг халагдсан гэж бодож байна.

1861
02:00:28,644 --> 02:00:31,744
Би хэзээ ч-- Би хэзээ ч үнэхээр
тэр талаас нь бодсон.

1862
02:00:34,945 --> 02:00:38,745
За, тийм биш
Би үүнийг хүртэх ёсгүй. Би хийх--

1863
02:00:38,845 --> 02:00:40,745
Би гацаж байна.

1864
02:00:54,346 --> 02:00:56,446
Одоо надад нэг л мэдрэмж төрж байна, өө,

1865
02:00:56,546 --> 02:00:59,346
Би чамд хэлсэндээ ичиж байна
Би аврах хэрэгтэй байсан.

1866
02:01:00,546 --> 02:01:03,246
Гэхдээ энэ бол зүгээр.

1867
02:01:17,347 --> 02:01:19,847
Ингээд л болоо юу?

1868
02:01:25,047 --> 02:01:27,247
Ийм байгаасай гэж би хүсэхгүй байна.

1869
02:01:27,247 --> 02:01:29,547
Би үүнийг хүсэхгүй байна
ерөөсөө тийм байх.

1870
02:01:29,548 --> 02:01:33,848
Дараа нь жаахан юм бүү зөвшөөр
Би чамайг халах нь таны замд саад болно.

1871
02:01:38,148 --> 02:01:41,748
Би мэдээгүй
юунд хамгийн түрүүнд хариу үйлдэл үзүүлэх вэ.

1872
02:01:41,848 --> 02:01:43,848
Хөөе, мэдээ флэш.

1873
02:01:43,848 --> 02:01:45,848
Би буруу замаар явсан.

1874
02:01:47,949 --> 02:01:50,449
Ямар хүлэг баатар вэ
Би гялалзсан хуягтай байх байсан ...

1875
02:01:50,449 --> 02:01:53,449
хэрэв миний хайртай хүн бол
аврах хэрэгтэй...

1876
02:01:53,549 --> 02:01:56,149
тэгээд би түүнийг зүгээр л зөвшөөрсөн
миний хаалганаас гарах уу?

1877
02:02:04,250 --> 02:02:06,250
Миний баатар.


