1 00:00:01,168 --> 00:00:04,545 - Iedereen weet wat het merk Victoria's Secret betekent. 2 00:00:05,756 --> 00:00:07,048 - Het zijn tieten en glitter. 3 00:00:08,634 --> 00:00:11,219 - Les Wexner dacht dat hij een god was. 4 00:00:11,220 --> 00:00:13,179 - Victoria's Secret heeft meisjes op de kaart gezet. 5 00:00:13,180 --> 00:00:15,097 - Elke beroemdheid wilde om deel uit te maken van die show. 6 00:00:15,098 --> 00:00:16,724 - De zaken gingen zo goed. 7 00:00:16,725 --> 00:00:20,686 Victoria's geheim verdiende fortuinen met jonge lichamen. 8 00:00:20,687 --> 00:00:22,647 Het ging niet om de kleding. 9 00:00:22,648 --> 00:00:24,398 Het waren modellen het vervullen van dit idee van fantasie. 10 00:00:24,399 --> 00:00:26,652 Er was nog iets anders aan de hand. 11 00:00:27,361 --> 00:00:29,362 Er zijn een aantal rode vlaggen. 12 00:00:29,363 --> 00:00:32,823 De modellenindustrie had mensen die toeliet dat er slechte dingen gebeurden. 13 00:00:32,824 --> 00:00:34,492 - Wist Les Wexner ervan? 14 00:00:34,493 --> 00:00:36,786 - En er is een enorm mysterie. 15 00:00:36,787 --> 00:00:38,913 - Mensen hadden deze naam genoemd. 16 00:00:38,914 --> 00:00:41,374 En een deel van het mysterie was Jeffrey Epstein. 17 00:00:41,375 --> 00:00:43,793 Wat Wexner deed was ondenkbaar, 18 00:00:43,794 --> 00:00:45,545 hem een volmacht te geven. 19 00:00:45,546 --> 00:00:47,964 Maar er is hier een grotere afbeelding. 20 00:00:47,965 --> 00:00:49,841 Politici, royalty's. 21 00:00:49,842 --> 00:00:51,050 Inlichtingendiensten. 22 00:00:51,051 --> 00:00:52,468 Waarom deed Epstein dit? 23 00:00:52,469 --> 00:00:54,929 Ging dit over macht en chantage? 24 00:00:54,930 --> 00:00:57,766 - Je vraagt ​​je af hoeveel lagen er nog zijn er zijn voor deze wereld. 25 00:00:58,559 --> 00:01:01,686 Dit is allemaal een verhaal dat was bedoeld om verborgen te blijven. 26 00:01:18,078 --> 00:01:20,705 Oké, begrepen? Oké, bedankt, iedereen. Gigi, Gigi. 27 00:01:26,253 --> 00:01:28,255 Oké, ze zijn klaar. Bedankt, jongens. 28 00:01:33,093 --> 00:01:36,220 - Het is het aftellen. Bijna klaar. Laten we gaan. 29 00:01:36,221 --> 00:01:38,347 - Laten we gaan. Ontzettend bedankt. - Laten we gaan. Bedankt. 30 00:01:38,348 --> 00:01:42,143 Dit is het gesprek van 45 minuten voor haar en make-up. 31 00:01:42,144 --> 00:01:43,770 Shit. 32 00:01:46,398 --> 00:01:49,234 Geef me een kus. Dank je, lieverd. 33 00:01:52,738 --> 00:01:55,239 Je krijgt het daarna, dus wacht even. 34 00:01:55,240 --> 00:01:57,325 Je moet er overheen komen. 35 00:01:57,326 --> 00:01:59,869 Mooi. Jullie zien er leuk uit, jongens. Mooi. 36 00:01:59,870 --> 00:02:00,912 Kijk hier. 37 00:02:00,913 --> 00:02:02,330 Oké, we gaan hoger, wij gaan hoger... 38 00:02:02,331 --> 00:02:03,957 Hé jongens, bewegen! 39 00:02:04,374 --> 00:02:07,002 - Vraag het aan Bob. Zeg niet tegen Bob dat hij moet bewegen. 40 00:02:09,630 --> 00:02:12,215 Het lingeriemerk hield zijn eerste modeshow 41 00:02:12,216 --> 00:02:14,967 bijna een kwart eeuw geleden, en dat zal niet meer zo zijn. 42 00:02:14,968 --> 00:02:16,219 De landingsbaan is gesloten. 43 00:02:16,220 --> 00:02:19,388 Ik heb het over de Victoria's Secret-modeshow 44 00:02:19,389 --> 00:02:21,433 is nu officieel geannuleerd. 45 00:02:22,684 --> 00:02:24,101 Na meer dan twintig jaar 46 00:02:24,102 --> 00:02:27,564 De tv-special wordt ervan beschuldigd uit de pas met de tijd. 47 00:02:29,816 --> 00:02:31,609 Er passen zoveel mensen niet 48 00:02:31,610 --> 00:02:33,237 naar die enge standaard van schoonheid. 49 00:02:34,071 --> 00:02:36,948 Het is heel duidelijk vanaf wat er vandaag de dag in de wereld gebeurt 50 00:02:36,949 --> 00:02:38,908 dat vrouwen meer eisen. 51 00:02:38,909 --> 00:02:41,035 Het is een bedrijf dat dat helemaal niet is, 52 00:02:41,036 --> 00:02:44,873 soort van, zelfverzekerd in deze nieuwe omgeving. 53 00:02:46,542 --> 00:02:49,627 Het is moeilijk te negeren enkele moeilijke vragen 54 00:02:49,628 --> 00:02:52,421 over de oprichter van miljardair De banden van Les Wexner 55 00:02:52,422 --> 00:02:54,632 aan wijlen financier Epstein 56 00:02:54,633 --> 00:02:57,469 die werd aangeklaagd wegens aanklacht wegens sekshandel. 57 00:03:00,222 --> 00:03:03,225 Ik denk dat wat ik heb geprobeerd te doen is maak de wereld een betere plek. 58 00:03:04,309 --> 00:03:05,476 Ik denk dat dat het belangrijkste is. 59 00:03:05,477 --> 00:03:09,273 N-Niemand herinnert zich wie er verkocht heeft de meeste toga's in Rome. 60 00:03:09,940 --> 00:03:13,359 Wat de erfenis betreft, mensen herinneren zich de grote schurken 61 00:03:13,360 --> 00:03:16,112 meer dan dat ze zich de grote helden herinneren. 62 00:03:16,113 --> 00:03:18,030 En dus denk ik hoe jij over jezelf voelen... 63 00:03:18,031 --> 00:03:21,326 Wat zeg je over jezelf als je je hoofd op het kussen legt? 64 00:03:23,328 --> 00:03:26,664 Ben je echt trots op wat je doet? en de manier waarop je het doet? 65 00:03:26,665 --> 00:03:29,293 Ik vind het echt een... Een fundamentele vraag. 66 00:03:47,644 --> 00:03:50,479 Eerst was er het wonder 67 00:03:50,480 --> 00:03:52,481 toen kwamen engelen. 68 00:03:52,482 --> 00:03:56,570 Nu, Victoria's Secret introduceert Angels 2000. 69 00:03:57,196 --> 00:03:59,740 - De beha van de toekomst is er vandaag. 70 00:04:01,450 --> 00:04:02,825 - Geloof je? - Geloof je? 71 00:04:02,826 --> 00:04:04,702 - Geloof je? - Ik geloof in wonderen. 72 00:04:04,703 --> 00:04:06,120 - Ik geloof het. - Ik geloof het. 73 00:04:06,121 --> 00:04:08,123 Ik geloof... 74 00:04:17,758 --> 00:04:19,759 Je weet wel, Victoria's Secret, 75 00:04:19,760 --> 00:04:21,677 er zit een grote geschiedenis aan vast, 76 00:04:21,678 --> 00:04:25,306 maar ik denk, wanneer wij komen tot de kern ervan, 77 00:04:25,307 --> 00:04:28,227 het is meestal een onbekend verhaal. 78 00:04:29,978 --> 00:04:32,396 Veel mensen weet wat Victoria's Secret is, 79 00:04:32,397 --> 00:04:34,732 en zelfs The Limited. 80 00:04:34,733 --> 00:04:38,611 Minder mensen kennen Les Wexner, 81 00:04:38,612 --> 00:04:42,115 de discrete miljardair achter die merken. 82 00:04:43,575 --> 00:04:46,870 Hij was en is nog steeds de rijkste man in Ohio. 83 00:04:47,871 --> 00:04:50,832 Maar niemand wist echt wie hij was. 84 00:04:52,000 --> 00:04:53,626 Les was een genie. 85 00:04:53,627 --> 00:04:56,671 Hij denkt op mondiale schaal 86 00:04:56,672 --> 00:04:59,882 die maar heel weinig andere ondernemers hebben, 87 00:04:59,883 --> 00:05:01,968 Misschien Zuckerberg, weet je? 88 00:05:01,969 --> 00:05:03,427 Maar zoals, 89 00:05:03,428 --> 00:05:05,973 Zuckerberg wilde er graag bij zijn van alles wat we sociaal doen. 90 00:05:06,473 --> 00:05:09,225 Les ging helemaal over dominantie in de detailhandel. 91 00:05:19,695 --> 00:05:24,031 Je moet begrijpen dat dit zo was een tijdperk waarin mode mensen beïnvloedde, 92 00:05:24,032 --> 00:05:25,158 niet andersom. 93 00:05:25,409 --> 00:05:29,204 - O mijn god! O mijn god! 94 00:05:29,705 --> 00:05:35,334 - Victoria's Secret groeide uit tot 7,5 miljard dollar 95 00:05:35,335 --> 00:05:38,379 onderneming wereldwijd. 96 00:05:38,380 --> 00:05:42,842 Het werd een heel, heel krachtig merk, 97 00:05:42,843 --> 00:05:45,928 misschien wel de beste in de hele detailhandel. 98 00:05:50,517 --> 00:05:56,522 Vroeger zeiden mensen dat het werkte bij Victoria's Secret was een sekte. 99 00:05:56,523 --> 00:05:59,985 Ehm, ik denk dat dat een beetje is van een overdrijving. 100 00:06:01,904 --> 00:06:05,531 Maar ik zal je vertellen, op die jaarvergaderingen, 101 00:06:05,532 --> 00:06:07,867 je voelde echt de geest. 102 00:06:14,499 --> 00:06:17,961 Er was een enorme aanbidding. 103 00:06:18,545 --> 00:06:23,717 De oprichter, de leider van ons allemaal 104 00:06:24,510 --> 00:06:26,260 was aan het woord. 105 00:06:29,431 --> 00:06:33,060 Dus... heb ik de Kool-Aid gedronken? 106 00:06:33,977 --> 00:06:37,189 En ik denk dat het antwoord is... dat heb ik gedaan. 107 00:06:42,361 --> 00:06:45,154 Als je opgroeide, zou Victoria's Secret dat zijn 108 00:06:45,155 --> 00:06:47,281 de droom van elk model om erbij te horen, 109 00:06:47,282 --> 00:06:49,867 en dat was het 110 00:06:49,868 --> 00:06:53,330 zoals, eh... een tienerfantasie. 111 00:06:55,082 --> 00:06:59,168 Maar ik besefte later dat er mensen zijn 112 00:06:59,169 --> 00:07:01,046 die veel slechte dingen heeft laten gebeuren. 113 00:07:06,134 --> 00:07:08,135 Mode is in essentie amoreel. 114 00:07:08,136 --> 00:07:10,013 Het maakt niet uit of het goed of slecht is. 115 00:07:10,556 --> 00:07:12,431 Het kent geen ethiek. 116 00:07:12,432 --> 00:07:13,851 Er is één regel: 117 00:07:14,726 --> 00:07:15,936 verkoop de japon. 118 00:07:17,896 --> 00:07:20,524 Ongeacht de bijkomende schade. 119 00:07:22,192 --> 00:07:25,027 Dus het heeft mij nooit echt verrast 120 00:07:25,028 --> 00:07:29,490 terwijl de Jeffrey Epstein-ui ongeschild was. 121 00:07:29,491 --> 00:07:32,368 Welk gezicht stond op de volgende laag van de ui? 122 00:07:32,369 --> 00:07:35,121 Oh, hier is Les Wexner helemaal bovenaan. 123 00:07:42,796 --> 00:07:44,005 Het grappige verhaal dat ik graag vertel, 124 00:07:44,006 --> 00:07:45,715 Ik, ik reed naar Dayton 125 00:07:45,716 --> 00:07:49,010 en ik dacht erover na welke andere bedrijven ik zou kunnen starten. 126 00:07:49,011 --> 00:07:53,181 En ik herinner me dat ik elke... Alle vrouwen die ik ken dragen ondergoed 127 00:07:53,182 --> 00:07:54,557 meestal, 128 00:07:54,558 --> 00:07:59,061 alle vrouwen die ik ken zouden dat leuk vinden om de hele tijd lingerie te dragen. 129 00:07:59,062 --> 00:08:03,441 En ik rijd gewoon naar beneden de snelweg, lachend, 130 00:08:03,442 --> 00:08:05,861 en te bedenken wat een grappige gedachte dat is. 131 00:08:07,029 --> 00:08:09,656 En dus zei ik: "Ik vraag me af waarom niemand dat heeft gedaan." 132 00:08:11,283 --> 00:08:12,700 Victoria's geheim, 133 00:08:12,701 --> 00:08:16,662 een bedrijf opgericht door Roy Raymond omdat hij zich schaamde in winkels 134 00:08:16,663 --> 00:08:18,706 lingerie kopen voor zijn vrouw, 135 00:08:18,707 --> 00:08:22,335 dacht dat andere mannen hetzelfde voelden zou liever per catalogus kopen, 136 00:08:22,336 --> 00:08:27,341 dus slipjes, bh's, hemdjes, en korsetten van fijne Franse zijde. 137 00:08:28,884 --> 00:08:31,886 GAYE RAYMOND Victoria's geheim begon met ons tweetjes. 138 00:08:31,887 --> 00:08:35,848 En ik weet niet of mensen zou verrast zijn door het feit 139 00:08:35,849 --> 00:08:38,685 dat ik de inspiratie was voor het starten ervan. 140 00:08:41,230 --> 00:08:46,108 Les Wexner had contact opgenomen met Roy door de jaren heen een paar keer 141 00:08:46,109 --> 00:08:51,156 omdat Les dat altijd was geweest geïnteresseerd in het lingerieconcept. 142 00:08:52,950 --> 00:08:54,659 Victoria's Secret-zaken, 143 00:08:54,660 --> 00:08:59,121 toen Roy Raymond het aan Les Wexner verkocht, 144 00:08:59,122 --> 00:09:00,957 liep feitelijk op zijn laatste benen. 145 00:09:00,958 --> 00:09:03,001 Hij dreigde failliet te gaan. 146 00:09:03,544 --> 00:09:06,796 Het was een soort van, Victoriaanse fluwelen zitbanken 147 00:09:06,797 --> 00:09:09,550 en Tiffany-lampenkappen, een soort plek. 148 00:09:11,343 --> 00:09:15,556 Dus in 1982, Roy en ik vlogen met hun jet naar Columbus. 149 00:09:16,181 --> 00:09:20,185 Les Wexner was aanvankelijk een beetje moeilijk te lezen. 150 00:09:21,687 --> 00:09:25,815 A... Ik bedoel, hij had een interessante groep van mannen om hem heen. 151 00:09:25,816 --> 00:09:28,068 Iedereen om hem heen was een man. 152 00:09:29,278 --> 00:09:32,488 Het idee van Victoria zou een damesparadijs moeten zijn. 153 00:09:32,489 --> 00:09:35,700 Als mannen van Victoria's Secret houden, Dat is een soort bonus, 154 00:09:35,701 --> 00:09:37,326 maar in mijn verbeelding, 155 00:09:37,327 --> 00:09:40,497 ze zouden zich ongemakkelijk moeten voelen als ze in de winkel zijn. 156 00:09:41,331 --> 00:09:43,374 Dat denken gaat in het ontwerp van de winkel, 157 00:09:43,375 --> 00:09:45,918 de paskamers, de stof, het display. 158 00:09:45,919 --> 00:09:49,548 Het is allemaal vanuit het standpunt van de dames. Het heeft niets met mannen te maken. 159 00:09:51,717 --> 00:09:54,302 Na de verkoop van Victoria's Secret, 160 00:09:54,303 --> 00:09:55,929 het werd heel anders. 161 00:09:57,389 --> 00:10:00,433 Les had een zeer krachtige visie 162 00:10:00,434 --> 00:10:02,560 voor hoe dat bedrijf zou kunnen groeien, 163 00:10:02,561 --> 00:10:06,607 zou heel dominant kunnen worden op de markt. 164 00:10:07,566 --> 00:10:11,986 Zijn idee was om te nemen een alledaags goed, 165 00:10:11,987 --> 00:10:13,988 zoals melk of brood, 166 00:10:13,989 --> 00:10:17,533 en romantiseer het, fantaseer het, 167 00:10:17,534 --> 00:10:20,162 maak er iets groters van dan het was. 168 00:10:27,753 --> 00:10:31,255 Les had een boek gelezen dat geschreven was door 169 00:10:31,256 --> 00:10:36,511 de beroemde regisseur Sidney Lumet genaamd Films maken, 170 00:10:36,512 --> 00:10:39,055 en zei: "Dit is wat je moet doen. 171 00:10:39,056 --> 00:10:43,768 ‘Je moet een verhaal hebben over je merk 172 00:10:43,769 --> 00:10:48,397 "die je gebruikt als je, niet alleen een inspirerend mechanisme, 173 00:10:48,398 --> 00:10:50,567 maar ook als uw controlemechanisme." 174 00:10:52,778 --> 00:10:56,948 Dus hij verzon een verhaal 175 00:10:56,949 --> 00:11:00,993 over de mythische grondlegger van het merk, 176 00:11:00,994 --> 00:11:04,122 en haar naam was natuurlijk Victoria. 177 00:11:07,376 --> 00:11:11,379 Ze was verfijnd en ambitieus, 178 00:11:11,380 --> 00:11:13,464 en Engels. 179 00:11:15,217 --> 00:11:17,802 Ik ben Victoria Stewart White. 180 00:11:17,803 --> 00:11:20,806 Dit voorjaar word ik 36 jaar oud. 181 00:11:21,431 --> 00:11:23,599 Vader leerde mij over zakendoen, 182 00:11:23,600 --> 00:11:26,269 maar moeder was vastbesloten dat ik mij zou ontwikkelen 183 00:11:26,270 --> 00:11:30,648 mijn ziel, mijn passie en mijn vrouwelijkheid. 184 00:11:30,649 --> 00:11:32,942 Moeder was gepassioneerd, 185 00:11:32,943 --> 00:11:35,319 een vurige Franse vrouw met een opvliegend karakter 186 00:11:35,320 --> 00:11:39,448 en een gezond gebrek aan respect voor de Engelsen en hun stugge manieren. 187 00:11:39,449 --> 00:11:42,493 Ze plaagde vader altijd met alles. 188 00:11:42,494 --> 00:11:46,455 Victoria is een slimme, slimme vrouw, 189 00:11:46,456 --> 00:11:48,457 woonde in Londen, 190 00:11:48,458 --> 00:11:50,836 haar man was advocaat. 191 00:11:52,546 --> 00:11:56,716 Het was een fantastisch verhaal, en het was een zeer krachtig hulpmiddel. 192 00:11:56,717 --> 00:11:59,969 We rennen altijd rond, onszelf afvragen, 193 00:11:59,970 --> 00:12:02,471 "Zou Victoria dit doen?" 194 00:12:02,472 --> 00:12:04,057 Dat was de toetssteen. 195 00:12:05,517 --> 00:12:09,187 Een nieuwe jonge assistent-koper lid geworden van het team, 196 00:12:09,188 --> 00:12:13,150 en ze zei: "Cindy, wanneer ontmoeten we Victoria?" 197 00:12:15,402 --> 00:12:19,614 Zo echt is het en krachtig was het verhaal. 198 00:12:19,615 --> 00:12:20,781 Mooi. 199 00:12:20,782 --> 00:12:24,243 Victoria's geheim is uiterst beschermend voor zijn imago. 200 00:12:24,244 --> 00:12:26,454 Het wil niet vermeld worden in één adem 201 00:12:26,455 --> 00:12:31,168 als Frederick's van Hollywood, of bijvoorbeeld een Trashy Lingerie-winkel. 202 00:12:32,836 --> 00:12:35,588 Topmodellen doen mee het creatieve team van de catalogus 203 00:12:35,589 --> 00:12:38,217 in prachtige huizen door het hele land. 204 00:12:40,010 --> 00:12:43,554 Maar zelfs in dit spectaculaire Herenhuis Santa Barbara, 205 00:12:43,555 --> 00:12:45,640 uitgebreide sets worden gebouwd 206 00:12:45,641 --> 00:12:48,809 om elke outfit te verfraaien dat staat op het punt gefotografeerd te worden. 207 00:12:48,810 --> 00:12:52,104 Wij vinden onze foto's leuk sensueel en elegant zijn, 208 00:12:52,105 --> 00:12:54,732 iets meer redactioneel te zijn dan wat de meeste mensen doen 209 00:12:54,733 --> 00:12:56,901 zie catalogusfoto's als. 210 00:12:56,902 --> 00:12:58,903 Ja, precies daar. 211 00:12:58,904 --> 00:13:00,944 Houd je hoofd zo gebogen en kijk hier maar eens omhoog. 212 00:13:01,907 --> 00:13:03,324 Geweldig. 213 00:13:03,325 --> 00:13:06,202 De catalogus speelt in op de Amerikaanse fantasieën, 214 00:13:06,203 --> 00:13:07,828 een prachtige omgeving, 215 00:13:07,829 --> 00:13:11,625 een plek waar elke vrouw van zou dromen van haar ochtendkoffie. 216 00:13:14,962 --> 00:13:17,255 We hebben bijna om de week gefotografeerd 217 00:13:17,256 --> 00:13:22,468 en we gingen naar, uh, fantastische plekken over de hele wereld. 218 00:13:22,469 --> 00:13:26,556 En Victoria's Secret werd dit huismerk, 219 00:13:26,557 --> 00:13:29,768 de catalogus kwam elke week in de post. 220 00:13:30,269 --> 00:13:32,103 - De catalogus, vooral dit jaar, 221 00:13:32,104 --> 00:13:35,107 gaat ophalen bijna het dubbele van de omzet van vorig jaar. 222 00:13:37,860 --> 00:13:41,153 De minuut dat we veranderden naar de Engelse afbeelding, 223 00:13:41,154 --> 00:13:43,782 de responspercentages schoten omhoog. 224 00:13:45,075 --> 00:13:49,078 Het volume van het bedrijf dan bedroeg ongeveer drie miljoen, 225 00:13:49,079 --> 00:13:52,415 en toen ik in 2000 vertrok, 226 00:13:52,416 --> 00:13:54,585 het was gewoon geen miljard. 227 00:13:56,044 --> 00:13:58,171 De manier waarop ze presenteerden 228 00:13:58,172 --> 00:14:00,047 de fotografie bij de catalogus, 229 00:14:00,048 --> 00:14:03,343 met de... met alle geweldige meiden, eh, 230 00:14:03,969 --> 00:14:05,052 het was chic, 231 00:14:05,053 --> 00:14:09,349 en we hebben feitelijk macht gegeven vrouwen om hun lichaam te bezitten. 232 00:14:11,185 --> 00:14:14,937 - Ze hebben het acceptabel gemaakt voor reguliere vrouwen 233 00:14:14,938 --> 00:14:18,942 ondergoed willen kopen en begeren. 234 00:14:19,776 --> 00:14:23,614 Ze gaven vrouwen toestemming om zichzelf te verwennen. 235 00:14:25,699 --> 00:14:29,702 De catalogus werd agressief per post verzonden, 236 00:14:29,703 --> 00:14:33,080 rechtstreeks naar de huizen van de consument gaan 237 00:14:33,081 --> 00:14:37,711 en fungeert als reclamemiddel dat leverde geld op. 238 00:14:38,170 --> 00:14:41,005 De catalogi zijn zeker echt, weet je, 239 00:14:41,006 --> 00:14:42,882 provocerend, leuk en geweldig... - Ja. 240 00:14:42,883 --> 00:14:44,759 - En mannen lezen ze ook graag. - Ja. 241 00:14:44,760 --> 00:14:46,802 - Eh, is dat echt zo geweest? een groot deel van de marketing 242 00:14:46,803 --> 00:14:49,055 van dit bedrijf en het succes? - Geen vraag, geen vraag. 243 00:14:49,056 --> 00:14:53,977 Eh, de catalogus, denk ik, is, is de beste reclame voor het bedrijf. 244 00:14:54,561 --> 00:14:57,396 Ik zal zeggen, weet je, de gratis ondergoedkaart, 245 00:14:57,397 --> 00:14:59,440 die in elke catalogus stond, 246 00:14:59,441 --> 00:15:02,068 ‘Breng dit naar de winkel en ontvang een gratis paar ondergoed," 247 00:15:02,069 --> 00:15:04,071 Ik bezweek daar bijna elke keer aan. 248 00:15:06,323 --> 00:15:07,949 Ik heb die kaart meegenomen naar de winkel, 249 00:15:07,950 --> 00:15:09,325 Ik zou een paar bh's kopen, 250 00:15:09,326 --> 00:15:11,286 Ik deed wat dat bedrijf wilde dat ik deed. 251 00:15:14,289 --> 00:15:16,707 Een fantasie draaien, 252 00:15:16,708 --> 00:15:18,501 een verhaal vertellen, 253 00:15:18,502 --> 00:15:20,920 is dat echt anders 254 00:15:20,921 --> 00:15:24,382 van de winkelervaring in de detailhandel? 255 00:15:24,383 --> 00:15:28,344 Toen mensen de lingerie kochten, 256 00:15:28,345 --> 00:15:30,847 Of ze het nu wisten of niet, 257 00:15:30,848 --> 00:15:34,101 ze geloofden in die fantasie. 258 00:15:35,435 --> 00:15:37,186 Ons mentale model bij het bouwen 259 00:15:37,187 --> 00:15:40,565 het merk Victoria's Secret is Ralph Lauren. 260 00:15:40,566 --> 00:15:44,110 Vandaag, als je het over Ralph Lauren hebt voor mannen of voor vrouwen, 261 00:15:44,111 --> 00:15:47,655 vrijwel van elke leeftijd, iedereen weet wat dat merk betekent. 262 00:15:47,656 --> 00:15:50,867 Ik, zou ik durven zeggen wij allemaal in de kamer 263 00:15:50,868 --> 00:15:54,120 heb er een heel duidelijk gevoel bij van de persoonlijkheid van dat merk. 264 00:15:54,121 --> 00:15:56,123 Het zit levendig in je hoofd. 265 00:15:57,207 --> 00:16:02,378 Les was altijd een groot bewonderaar 266 00:16:02,379 --> 00:16:04,547 van Ralph Lauren, 267 00:16:04,548 --> 00:16:09,511 en wat Ralph Lauren, Ralph Lifshitz uit de Bronx, 268 00:16:10,053 --> 00:16:15,516 was in staat te bereiken in termen van zijn eigen persoonlijke levensstijl 269 00:16:15,517 --> 00:16:18,145 en het merk dat hij heeft gebouwd. 270 00:16:19,313 --> 00:16:24,400 Aan een generatie Amerikaanse Joden, zoals Les Wexners, 271 00:16:24,401 --> 00:16:28,529 Ralph Lauren was een verhaal van, weet je, jezelf opnieuw maken 272 00:16:28,530 --> 00:16:30,990 in het soort mensen die lid waren van golfclubs, 273 00:16:30,991 --> 00:16:35,453 weet je, deze andere soorten, sjieke plekken waar joden in Amerika, 274 00:16:35,454 --> 00:16:37,581 er was eens een verbod op. 275 00:16:38,040 --> 00:16:41,709 - Ik weet niet of... Ik behoorde tot de hogere lagere klasse, 276 00:16:41,710 --> 00:16:44,253 of een lagere middenklasse soort kind dat opgroeit, 277 00:16:44,254 --> 00:16:46,756 maar ouders waren aan het werk. 278 00:16:46,757 --> 00:16:49,050 De meeste huizen waar we in woonden werden verhuurd 279 00:16:49,051 --> 00:16:50,968 omdat we het niet konden betalen... 280 00:16:50,969 --> 00:16:52,971 Ouders konden het zich niet veroorloven een huis te kopen. 281 00:16:54,848 --> 00:16:59,478 Les wilde een ambitieuze levensstijl, 282 00:17:00,187 --> 00:17:03,190 iets anders dan hoe hij opgroeide. 283 00:17:06,193 --> 00:17:09,862 Columbus, Ohio, teststad, VS. 284 00:17:09,863 --> 00:17:12,698 De afgelopen twintig jaar hebben Amerikaans bedrijfsleven heeft getest 285 00:17:12,699 --> 00:17:14,992 meer van zijn producten in Columbus 286 00:17:14,993 --> 00:17:17,996 dan in welke andere hoofdvak dan ook Amerikaanse gemeenschap. 287 00:17:20,332 --> 00:17:22,750 Columbus was heel strak, 288 00:17:22,751 --> 00:17:24,962 zeer Republikeins, 289 00:17:25,504 --> 00:17:30,634 en was een bastion van WASP-conservatisme. 290 00:17:31,051 --> 00:17:34,471 Weet je, dat was zo een onderstroom van antisemitisme. 291 00:17:35,430 --> 00:17:40,644 Les had er zin in van een beetje minderwaardigheid. 292 00:17:41,061 --> 00:17:44,313 Dat maakt deel uit van deze hele psychologie 293 00:17:44,314 --> 00:17:47,109 waar Les echt zin in heeft, 294 00:17:48,026 --> 00:17:49,570 "Ik ga het ze laten zien." 295 00:17:54,408 --> 00:17:57,159 Toen ik ongeveer 13 of 14 jaar oud was, 296 00:17:57,160 --> 00:17:58,787 mijn vader werd ontslagen. 297 00:17:59,580 --> 00:18:02,540 En ik kan het mij zo levendig herinneren, 298 00:18:02,541 --> 00:18:04,709 zeg: "Dit zal mij nooit overkomen. 299 00:18:04,710 --> 00:18:07,337 "Als ik groot ben, word ik niet ontslagen. 300 00:18:08,297 --> 00:18:10,132 Ik ga niet falen." 301 00:18:12,009 --> 00:18:15,261 Nadat Les' vader, Harry, werd ontslagen, 302 00:18:15,262 --> 00:18:19,515 Hij opende een full-service dameskledingwinkel 303 00:18:19,516 --> 00:18:22,019 vernoemd naar Les, Leslie's. 304 00:18:23,312 --> 00:18:25,855 Na een paar jaar werken met zijn ouders, 305 00:18:25,856 --> 00:18:28,149 Wexner kwam met een idee naar zijn vader. 306 00:18:28,150 --> 00:18:32,778 Waarom richten we ons niet op sportkleding voor dames, het best verkochte artikel van de winkel? 307 00:18:32,779 --> 00:18:36,200 De reactie van zijn vader? "Je zult nooit een handelaar worden." 308 00:18:37,576 --> 00:18:40,870 Les was niet verlegen om het aan het publiek te vertellen 309 00:18:40,871 --> 00:18:44,832 dat zijn vader hem uitdaagde, en eigenlijk zei tegen hem: 310 00:18:44,833 --> 00:18:46,710 "Je zult geen succes worden." 311 00:18:47,961 --> 00:18:52,006 Eh, dat is nogal een, eh... strenge opmerking van een vader. 312 00:18:52,007 --> 00:18:55,885 - Het werd zo intens dat mijn vader en ik een heel jaar niet gesproken. 313 00:18:55,886 --> 00:18:57,470 En mijn vader had een... 314 00:18:57,471 --> 00:19:01,140 Wexner leent $5.000 van zijn tante Ida 315 00:19:01,141 --> 00:19:05,145 voor zichzelf op pad gaan, en hij opent zijn eigen winkel. 316 00:19:06,104 --> 00:19:10,107 En hij noemde het: vanwege de beperkte selectie, 317 00:19:10,108 --> 00:19:12,027 De Beperkte. 318 00:19:14,655 --> 00:19:16,531 De gok van Wexner wierp zijn vruchten af 319 00:19:16,532 --> 00:19:19,534 met winsten die groter zijn dan zijn verwachtingen. 320 00:19:19,535 --> 00:19:21,410 En slechts drie jaar later 321 00:19:21,411 --> 00:19:24,497 zijn ouders sloten hun winkel en voegde zich bij hun zoon. 322 00:19:24,498 --> 00:19:29,293 In 1982 werd The Limited op de beurs genoteerd op de New York Stock Exchange. 323 00:19:29,294 --> 00:19:30,795 Winkel was succesvol. 324 00:19:30,796 --> 00:19:33,799 En tegen de tijd dat ik 30 jaar oud was, 325 00:19:34,550 --> 00:19:36,760 Ik ben verschillende keren miljonair geweest. 326 00:19:37,302 --> 00:19:38,929 En het bleef zich uitbreiden. 327 00:19:45,018 --> 00:19:49,146 Les begon met een kleine winkel in Columbus, Ohio, 328 00:19:49,147 --> 00:19:51,983 en liet dat bedrijf uitgroeien tot 329 00:19:51,984 --> 00:19:56,112 12 of 14 merken die domineerden 330 00:19:56,113 --> 00:19:58,532 de winkelcentra van Amerika. 331 00:20:01,994 --> 00:20:06,038 - Er was een geweldige uitdrukking in de modewereld van de jaren 80. 332 00:20:06,039 --> 00:20:11,460 "Als je aan de klassen verkoopt, je gaat met de massa aan de slag." 333 00:20:11,461 --> 00:20:12,879 Als u aan rijke mensen verkoopt, 334 00:20:12,880 --> 00:20:15,506 jij gaat nemen de metro naar je kantoor. 335 00:20:15,507 --> 00:20:17,216 Maar als je aan de massa verkoopt, 336 00:20:17,217 --> 00:20:19,510 dan reis je met de lessen mee. 337 00:20:19,511 --> 00:20:22,680 Als u een winkelier in een winkelcentrum was, zoals Les Wexner, 338 00:20:22,681 --> 00:20:26,434 Je zou ongelooflijk rijk worden als je er talent voor had, 339 00:20:26,435 --> 00:20:28,812 wat de man duidelijk deed. 340 00:20:30,731 --> 00:20:35,360 - Hij creëerde kleding voor iedereen demografisch van de wieg tot het graf. 341 00:20:40,282 --> 00:20:42,742 En waar Wexner achter kwam was: 342 00:20:42,743 --> 00:20:46,245 is dat vrouwen aan het winkelen waren in het winkelcentrum twee en drie keer per week. 343 00:20:46,246 --> 00:20:49,415 Hij wilde daar zeker van zijn elke keer dat ze in die winkel kwamen, 344 00:20:49,416 --> 00:20:51,042 Ze zouden iets nieuws zien, 345 00:20:51,043 --> 00:20:53,337 waar de winkel zin in had was gloednieuw en fris. 346 00:20:58,175 --> 00:21:00,552 Les Wexner heeft fast fashion uitgevonden. 347 00:21:01,803 --> 00:21:06,474 Hij is de man die het bedacht heeft hoe je Amerikanen kunt maken 348 00:21:06,475 --> 00:21:08,060 winkel, winkel, winkel, winkel, winkel. 349 00:21:08,852 --> 00:21:14,357 - Net zoals Jeff Bezos heeft een revolutie teweeggebracht in het winkelen, 350 00:21:14,358 --> 00:21:17,235 de merken die Wexner heeft opgericht, 351 00:21:17,236 --> 00:21:21,532 Victoria's geheime wezen een van de meest succesvolle, 352 00:21:22,115 --> 00:21:24,868 heeft een revolutie teweeggebracht in deze winkelcentra. 353 00:21:27,996 --> 00:21:30,831 In de jaren '80 was het allemaal statusgedreven, 354 00:21:30,832 --> 00:21:32,959 naar het winkelcentrum gaan. 355 00:21:32,960 --> 00:21:36,754 En vandaag de dag, wat mensen doen op sociale media is zeer vergelijkbaar. 356 00:21:36,755 --> 00:21:38,298 Het speelt in op die impuls. 357 00:21:40,050 --> 00:21:42,677 Het winkelcentrum is als Instagram 1.0 358 00:21:42,678 --> 00:21:45,805 in de zin dat het is waar mensen naartoe gaan om te pronken 359 00:21:45,806 --> 00:21:49,184 en zichzelf laten zien, en dat is een streven naar status. 360 00:21:53,981 --> 00:21:59,069 - Les zei dat altijd de wereld ontwerpt voor ons, 361 00:21:59,653 --> 00:22:04,490 en het was de taak van de handelaar om te bewerken van al het spul dat er in de wereld was 362 00:22:04,491 --> 00:22:06,952 voor de klant waar we ons op richtten. 363 00:22:08,787 --> 00:22:11,789 Dus de manier waarop we dit zouden bereiken 364 00:22:11,790 --> 00:22:16,295 is door verschillende boodschappen te doen mode-mekka's vaak. 365 00:22:17,504 --> 00:22:20,674 We waren altijd aan het winkelen Londen en Parijs uiteraard 366 00:22:21,425 --> 00:22:22,968 ook Rome, 367 00:22:23,969 --> 00:22:25,303 Milaan. 368 00:22:25,304 --> 00:22:27,430 Oh, en ik kan het niet vergeten, 369 00:22:27,431 --> 00:22:30,141 we hebben ook in Zuid-Frankrijk gewinkeld in de zomer. 370 00:22:30,142 --> 00:22:33,437 Mooi, Cannes, Saint-Tropez, oh god. 371 00:22:34,771 --> 00:22:37,773 En de manier waarop we dit hebben kunnen doen, 372 00:22:37,774 --> 00:22:42,069 er was een vloot, kleine vloot van privéjets. 373 00:22:42,070 --> 00:22:45,782 Je kunt het je niet voorstellen hoeveel tijd dat ons heeft bespaard. 374 00:22:48,076 --> 00:22:52,288 - Meestal andere concurrenten zou twee keer per jaar gaan, 375 00:22:52,289 --> 00:22:54,540 maar we gingen vaker. 376 00:22:54,541 --> 00:22:57,211 Minstens zes keer per jaar zou je gaan. 377 00:22:58,212 --> 00:23:00,547 Het heet winkelen in de winkels. 378 00:23:00,923 --> 00:23:04,343 Winkelen in de winkels gaat om te zoeken naar shit die je kunt kopiëren. 379 00:23:05,469 --> 00:23:09,430 Alle medewerkers werden onderwezen op de manier van L Brand, 380 00:23:09,431 --> 00:23:13,684 de kernidealen en overtuigingen van onze oprichter, Les Wexner, 381 00:23:13,685 --> 00:23:17,022 die amateurs lenen en professionals stelen. 382 00:23:18,232 --> 00:23:21,901 Als we iets nemen dat populair is in Europa, 383 00:23:21,902 --> 00:23:25,279 breng hier een kleine verandering aan, een klein beetje verandering daar. 384 00:23:25,280 --> 00:23:29,200 Als het oorspronkelijk van kasjmier was, je verkoopt het in acryl. 385 00:23:29,201 --> 00:23:32,537 Als het oorspronkelijk $800 was, Je verkoopt het voor $35, 386 00:23:32,538 --> 00:23:36,165 en boem, weet je, welk meisje dan ook die zich een modetijdschrift kan veroorloven 387 00:23:36,166 --> 00:23:38,836 kan zich nu het meeste permitteren modieuze trui van het seizoen. 388 00:23:41,547 --> 00:23:43,005 En in hun genialiteit, 389 00:23:43,006 --> 00:23:47,009 De Limited is zelfs ontstaan een label voor hun namaak. 390 00:23:47,010 --> 00:23:51,431 Ze lieten het klinken alsof het zo was een Italiaanse ontwerper genaamd Forenza. 391 00:24:01,483 --> 00:24:06,487 De Forenza-trui was de ambitieuze trui 392 00:24:06,488 --> 00:24:11,534 voor mijn zevende en achtste leerjaar in het midden van de jaren '80. 393 00:24:11,535 --> 00:24:15,122 Alle coole meisjes, de populaire meisjes, droegen hun Forenza-truien. 394 00:24:15,914 --> 00:24:19,167 Er werden meer dan drie miljoen truien verkocht, 395 00:24:19,168 --> 00:24:23,338 waardoor het de meest succesvolle trui is Amerika ooit zal treffen. 396 00:24:25,465 --> 00:24:28,801 - Het hoort allemaal bij wat draait in de hemelsblauwe trui 397 00:24:28,802 --> 00:24:32,013 die Miranda Priestly hekelt haar assistent 398 00:24:32,014 --> 00:24:33,640 in De duivel draagt Prada. 399 00:24:34,141 --> 00:24:37,018 - Wat je niet weet is dat die trui is niet alleen blauw. 400 00:24:37,019 --> 00:24:39,770 Het is niet turkoois. Het is geen lapis. 401 00:24:39,771 --> 00:24:41,981 Het is eigenlijk cerulean. 402 00:24:41,982 --> 00:24:45,776 En je bent er ook nog eens onbewust van van het feit dat... in 2002, 403 00:24:45,777 --> 00:24:48,529 Oscar de la Renta deed dat wel een collectie cerulean jurken. 404 00:24:48,530 --> 00:24:50,281 En toen was het volgens mij Yves Saint Laurent, nietwaar, 405 00:24:50,282 --> 00:24:53,034 wie liet cerulean militaire jassen zien? 406 00:24:53,035 --> 00:24:56,579 En toen werd het naar beneden gefilterd via de warenhuizen 407 00:24:56,580 --> 00:24:59,790 en druppelde vervolgens verder naar beneden in een tragische Casual Corner 408 00:24:59,791 --> 00:25:03,669 waar je hem ongetwijfeld hebt gevist uit een of andere opruimbak. 409 00:25:03,670 --> 00:25:07,256 Het is de trui die het imperium heeft opgebouwd 410 00:25:07,257 --> 00:25:11,719 zo is het beschreven en heel, heel nauwkeurig. 411 00:25:18,977 --> 00:25:23,440 - Les kende die inventarissen moest snel ververst worden. 412 00:25:24,691 --> 00:25:30,363 En de snelste manier om dat te doen was via sourcing die hij controleerde, 413 00:25:30,364 --> 00:25:33,534 zou hem op voorsprong zetten van de andere detailhandelaren. 414 00:25:34,618 --> 00:25:38,663 Les werd zich ervan bewust dat als hij 415 00:25:38,664 --> 00:25:41,165 echt enorme winstmarges, 416 00:25:41,166 --> 00:25:45,002 hij zou koopwaar nodig hebben 417 00:25:45,003 --> 00:25:50,467 vervaardigd op plaatsen waar... de lonen waren aanzienlijk lager. 418 00:25:51,426 --> 00:25:53,177 Wij waren het eerste Amerikaanse bedrijf 419 00:25:53,178 --> 00:25:55,263 om zaken te doen in de Volksrepubliek China, 420 00:25:55,264 --> 00:25:59,268 vóór de regering van de Verenigde Staten consulaire betrekkingen met China had. 421 00:26:04,064 --> 00:26:06,524 Een groot deel van de zaken was gevestigd in Hong Kong, 422 00:26:06,525 --> 00:26:09,026 en dan zouden ze de grens oversteken 423 00:26:09,027 --> 00:26:11,571 waar de fabrieken waren met de armere mensen 424 00:26:11,572 --> 00:26:14,323 maken, weet je, waarschijnlijk 15 cent per uur, 425 00:26:14,324 --> 00:26:15,533 deze truien maken, 426 00:26:15,534 --> 00:26:18,370 zo kon je het je veroorloven om ze voor 35 te verkopen. 427 00:26:19,454 --> 00:26:21,414 Ze konden alles controleren... 428 00:26:21,415 --> 00:26:23,457 Productie, prijzen. 429 00:26:23,458 --> 00:26:24,542 Zij hebben dit gecreëerd. 430 00:26:24,543 --> 00:26:27,003 Ze deden het op grote schaal, 431 00:26:27,004 --> 00:26:28,713 creëerde dit grote rijk. 432 00:26:28,714 --> 00:26:31,465 De magie van The Limited en Victoria's Secret 433 00:26:31,466 --> 00:26:36,971 is dat je een bedrag van $3 miljard hebt, Exploitatie van 2.500 winkels 434 00:26:36,972 --> 00:26:39,056 dat kan letterlijk in vier weken 435 00:26:39,057 --> 00:26:42,477 wat het meeste van hen vergt grote concurrenten hebben nog negen maanden te doen. 436 00:26:46,273 --> 00:26:49,901 Ik herinner me dat Les enige kritiek kreeg 437 00:26:49,902 --> 00:26:53,738 omdat je zoveel doet van zijn inkoop in het buitenland, 438 00:26:53,739 --> 00:26:57,326 en dus ging hij naar voren een concept: "Make it in America." 439 00:26:57,826 --> 00:27:02,246 En tijdens de kickoff-bijeenkomst, schreeuwde een oudere vrouw: 440 00:27:02,247 --> 00:27:04,291 "Het zal nooit werken!" 441 00:27:04,791 --> 00:27:06,835 En ik was geschokt. 442 00:27:07,377 --> 00:27:10,380 Het was Bella, zijn moeder. 443 00:27:13,342 --> 00:27:17,178 - Ik denk dat het nodig is a, een zeer ongebruikelijke... ouder 444 00:27:17,179 --> 00:27:20,181 om een kind aan te moedigen om zijn eigen bedrijf te starten, 445 00:27:20,182 --> 00:27:21,182 en om te blijven zeggen, weet je, 446 00:27:21,183 --> 00:27:23,309 "Je kunt het, je kunt het, je kunt het." 447 00:27:23,310 --> 00:27:24,520 - Hij vond het leuk. 448 00:27:25,020 --> 00:27:26,854 Hij hield van de voddenhandel, 449 00:27:26,855 --> 00:27:30,316 ging altijd met papa mee naar, uh, pak de zendingen op zondag uit 450 00:27:30,317 --> 00:27:31,944 en geef hem de hangers. 451 00:27:32,778 --> 00:27:34,445 Les en zijn moeder, Bella, 452 00:27:34,446 --> 00:27:36,781 waren jarenlang heel erg close. 453 00:27:36,782 --> 00:27:38,741 Dat vertelde een oud-bestuurder ons 454 00:27:38,742 --> 00:27:41,370 dat waren ze eigenlijk met elkaar getrouwd. 455 00:27:42,162 --> 00:27:43,996 Naarmate de jaren verstreken, 456 00:27:43,997 --> 00:27:48,292 Les hield Harry en Bella dicht bij hem, 457 00:27:48,293 --> 00:27:53,381 en dat waren ze allebei in het bestuur van The Limited. 458 00:27:53,382 --> 00:27:59,137 En het beroemde was dat Bella's kantoor dat was recht tegenover de hal van Les. 459 00:28:02,391 --> 00:28:04,685 Dat voelde je er was daar een stichting 460 00:28:05,185 --> 00:28:08,188 waar je op kunt bouwen, en dat is wat je deed. 461 00:28:09,857 --> 00:28:12,024 Dat is precies wat er gebeurde. 462 00:28:12,025 --> 00:28:15,695 En dat, dat vertrouwen, Ik denk dat je dat erft 463 00:28:15,696 --> 00:28:17,613 s-ergens in de genen, 464 00:28:17,614 --> 00:28:20,074 dat je die erft als... Dat doe je. 465 00:28:20,075 --> 00:28:22,159 Ik denk dat het belangrijkste is, de boodschap is, 466 00:28:22,160 --> 00:28:26,581 is dat je vertrouwen moet hebben in jezelf dat je het kunt. 467 00:28:26,582 --> 00:28:29,084 Ik kan het, en ik zal het doen. 468 00:28:34,631 --> 00:28:39,385 - Als ik eraan terugdenk mijn 13 jaar bij Victoria's Secret, 469 00:28:39,386 --> 00:28:41,804 Dat vertel ik mensen altijd Ik had het gevoel dat ik ging 470 00:28:41,805 --> 00:28:44,141 aan de Ivy League-winkelschool. 471 00:28:47,603 --> 00:28:51,230 Alles over hoe Les benaderde het bedrijf 472 00:28:51,231 --> 00:28:55,318 van ideeën rond innovatie, en nieuwe materialen, 473 00:28:55,319 --> 00:28:57,321 en productcategorieën, 474 00:28:58,071 --> 00:28:59,907 dat was de visie van Les. 475 00:29:01,783 --> 00:29:03,993 Ik vond het geweldig hoe overdreven doordacht het was. 476 00:29:03,994 --> 00:29:05,828 Het was zoiets als: hier is het plan, 477 00:29:05,829 --> 00:29:07,163 hier is het pad 478 00:29:07,164 --> 00:29:09,290 Zo gaan we klanten converteren. 479 00:29:09,291 --> 00:29:10,708 We leggen ze in de paskamer. 480 00:29:10,709 --> 00:29:12,586 Als ze eenmaal in de paskamer zijn, ze zijn van ons. 481 00:29:13,795 --> 00:29:17,382 Gooi dus zoveel mogelijk naar ze om die verkoop uit te breiden. 482 00:29:18,926 --> 00:29:20,726 Ik heb duidelijk de Kool-Aid gedronken en ik vond het geweldig. 483 00:29:27,309 --> 00:29:30,811 In eerste instantie Victoria's Secret deed dat niet, weet je, 484 00:29:30,812 --> 00:29:32,396 traditionele advertenties. 485 00:29:32,397 --> 00:29:34,815 Eigenlijk Les Wexner geloofde niet in reclame 486 00:29:34,816 --> 00:29:38,986 omdat zijn houding was: je hebt een vitrine in het winkelcentrum 487 00:29:38,987 --> 00:29:40,780 met al deze grote ramen 488 00:29:40,781 --> 00:29:42,991 en je hoefde echt niet te adverteren. 489 00:29:43,534 --> 00:29:45,952 Het was Ed Razek die dat systeem startte, 490 00:29:45,953 --> 00:29:50,039 en hij kreeg dat werkend een verfijnde moderne marketingmachine. 491 00:29:50,040 --> 00:29:54,086 Hij was de nummer twee van Les Wexner, en ze werkten een beetje hand in hand. 492 00:29:54,753 --> 00:29:57,046 Binnen een paar maanden, we gingen uit van het idee van, 493 00:29:57,047 --> 00:29:59,674 Zouden we een radioprogramma kunnen krijgen? op een lokale markt 494 00:29:59,675 --> 00:30:03,678 om op elke nationale lijst te staan entertainmentnieuwsprogramma. 495 00:30:03,679 --> 00:30:06,055 En ik denk dat in de toekomst je krijgt een combinatie van media 496 00:30:06,056 --> 00:30:09,308 dat omvat elke geavanceerde 497 00:30:09,309 --> 00:30:11,811 het soort extensie dat een merk kan hebben, 498 00:30:11,812 --> 00:30:14,355 en als je ze niet gebruikt, het zal... het is op eigen risico. 499 00:30:14,356 --> 00:30:16,358 Dat moet je echt hebben alle componenten. 500 00:30:22,447 --> 00:30:25,116 Destijds, ook al was het Victoria's Secret 501 00:30:25,117 --> 00:30:28,536 was een zeer respectabel bedrijf door het hele land, 502 00:30:28,537 --> 00:30:29,996 en had een geweldig beeld, 503 00:30:29,997 --> 00:30:33,082 als je als model in de mode hebt gewerkt, 504 00:30:33,083 --> 00:30:35,210 Eh, het is niet de boeking die u wilde. 505 00:30:37,004 --> 00:30:40,006 Als je een Victoria's Secret was contractmeisje, dat betekende eigenlijk 506 00:30:40,007 --> 00:30:42,425 je Vogue-dagen waren voorbij, 507 00:30:42,426 --> 00:30:43,759 je high fashion-carrière was voorbij. 508 00:30:43,760 --> 00:30:47,346 Het was eigenlijk de plek waar modellen stierven, maar veel geld verdienen. 509 00:30:47,347 --> 00:30:48,764 Hallo, Kerstman. 510 00:30:48,765 --> 00:30:49,891 - Kun je mij dat kwalijk nemen? 511 00:30:49,892 --> 00:30:51,559 In de voorgaande jaren 512 00:30:51,560 --> 00:30:53,936 het was nogal moeilijk om modellen te vinden 513 00:30:53,937 --> 00:30:56,480 die bereid waren lingerie te modelleren. 514 00:30:56,481 --> 00:30:58,650 Het was niet gemakkelijk, maar we hebben het gedaan. 515 00:30:59,234 --> 00:31:01,527 Stephanie Seymour, wie is nu en was toen 516 00:31:01,528 --> 00:31:03,946 een zeer belangrijk internationaal model, 517 00:31:03,947 --> 00:31:06,657 begon... te werken met Victoria's Secret. 518 00:31:06,658 --> 00:31:11,204 Ik denk dat dat onze, eh, legitimeerde ons merk en ons bedrijf, 519 00:31:11,205 --> 00:31:14,625 en andere meisjes toegestaan om in het bedrijf te komen. 520 00:31:16,168 --> 00:31:19,003 De modellen leenden 521 00:31:19,004 --> 00:31:23,132 hun status voor ons merk. 522 00:31:23,133 --> 00:31:25,885 - Weet je, het heeft mij enorm geholpen. Het heeft hen geholpen. 523 00:31:25,886 --> 00:31:29,180 Ik ben een goede woordvoerder geweest voor hen en omgekeerd. 524 00:31:29,181 --> 00:31:32,643 Het was dus een goede... Het is een heel goed team. 525 00:31:34,478 --> 00:31:39,649 De jaren '80, en eigenlijk halverwege de jaren '90, was een tijd waarin modellen een naam hadden. 526 00:31:39,650 --> 00:31:43,486 Wij waren plotseling... Wij waren Frederique. Wij waren Stephanie. 527 00:31:43,487 --> 00:31:45,238 Wij waren deze supermodellen, 528 00:31:45,239 --> 00:31:48,866 en Victoria's Secret was dat ook al heel vroeg door te zeggen: 529 00:31:48,867 --> 00:31:52,496 "We... stappen op deze kar." 530 00:31:53,455 --> 00:31:58,251 Coöpteren van de formule van designermode 531 00:31:58,252 --> 00:32:00,962 was... behoorlijk briljant 532 00:32:00,963 --> 00:32:03,548 omdat het gelijk was 533 00:32:03,549 --> 00:32:07,176 slipjes en beha's met high fashion, 534 00:32:07,177 --> 00:32:11,305 en dat doet het langzaam ook 535 00:32:11,306 --> 00:32:13,725 het profiel van Victoria's Secret vergroten. 536 00:32:15,143 --> 00:32:16,686 Een paar jaar geleden 537 00:32:16,687 --> 00:32:19,188 Les presenteerde het idee aan alle CEO's 538 00:32:19,189 --> 00:32:21,524 over het overwegen van een modeshow 539 00:32:21,525 --> 00:32:26,697 als onderdeel van de algemene bedrijfsstrategie en verschillende merkpersoonlijkheden. 540 00:32:27,197 --> 00:32:30,616 Het leek er echt op had gelijk voor Victoria's Secret. 541 00:32:30,617 --> 00:32:32,410 Wat een fenomeen is Victoria's Secret 542 00:32:32,411 --> 00:32:34,829 en hoe deze catalogus het ding is geworden 543 00:32:34,830 --> 00:32:37,582 dat ofwel elke man staat te popelen om te zien op zijn salontafel, 544 00:32:37,583 --> 00:32:40,459 of elke vrouw, soort van, streeft ernaar om er zo uit te zien, 545 00:32:40,460 --> 00:32:42,128 of een soort Victoria's Secret-vrouw zijn. 546 00:32:42,129 --> 00:32:43,713 En ik denk dat dat zo zal zijn echt interessant vanavond 547 00:32:43,714 --> 00:32:46,341 om de daadwerkelijke catalogus tot leven te zien komen. 548 00:32:48,010 --> 00:32:51,929 Ik heb de allereerste gegoten Victoria's Secret-modeshow, 549 00:32:51,930 --> 00:32:55,433 en het was een volkomen gewaagd idee een show houden voor een lingeriemerk 550 00:32:55,434 --> 00:32:59,687 omdat er niets anders was zo destijds. 551 00:32:59,688 --> 00:33:01,731 Ze zagen het als een marketinginstrument omdat ze dachten 552 00:33:01,732 --> 00:33:04,817 dit is hoe we kunnen krijgen het gezicht van ons merk daarbuiten. 553 00:33:04,818 --> 00:33:09,030 - Misschien 15 jaar geleden, als een vrouw een half dozijn beha's had 554 00:33:09,031 --> 00:33:10,907 en een half dozijn slipjes, 555 00:33:10,908 --> 00:33:12,283 ze dacht dat ze gedekt was. 556 00:33:12,284 --> 00:33:15,536 Dat was het eigenlijk de man's benadering van ondergoed. 557 00:33:15,537 --> 00:33:17,705 En, eh, en feitelijk, dat is niet meer waar. 558 00:33:17,706 --> 00:33:20,542 Het is een heel ander vak dan een paar jaar geleden. 559 00:33:22,419 --> 00:33:24,463 Ik sta op het punt om Beverly Peele te repeteren, 560 00:33:24,963 --> 00:33:26,965 dat is heel spannend moment in mijn leven. 561 00:33:28,008 --> 00:33:30,551 Ze zou me waarschijnlijk kunnen repeteren. 562 00:33:30,552 --> 00:33:33,554 - Je wist dat dit zou gebeuren op Times Square zijn? - Ja, dat hoorde ik net. 563 00:33:33,555 --> 00:33:35,097 - Dat wist ik niet... - Hoe laat zijn we op Times Square? 564 00:33:35,098 --> 00:33:37,017 We komen op Times Square, oh mijn god! 565 00:33:37,434 --> 00:33:39,936 - Hoe ga je... Hoe voel je je, Ingrid? 566 00:33:39,937 --> 00:33:41,563 Hoe voel je je? Voel je je geweldig? 567 00:33:43,857 --> 00:33:45,483 In 1995 568 00:33:45,484 --> 00:33:50,030 Ik werd ingehuurd om de eerste show te doen voor Victoria's Secret. 569 00:33:51,031 --> 00:33:54,283 In de jaren '90, Ik was een van de beste stylisten. 570 00:33:54,284 --> 00:33:56,286 Ik werkte samen met Miu Miu, 571 00:33:56,787 --> 00:33:58,913 Ik werkte met Versace. 572 00:33:58,914 --> 00:34:00,665 Victoria's Secret was voor mij dit, 573 00:34:00,666 --> 00:34:03,668 een soort patriarchaal bedrijf op de massamarkt. 574 00:34:03,669 --> 00:34:05,419 Ik dacht dat het bijna een paradox was 575 00:34:05,420 --> 00:34:09,883 dat ze mij vroegen om ervoor te komen stylen. 576 00:34:10,425 --> 00:34:13,010 Alles wat we zeiden, was een mantra. 577 00:34:13,011 --> 00:34:16,055 Dit is een modebedrijf, een modemerk, 578 00:34:16,056 --> 00:34:19,685 en dit is een modeshow om onze laatste mode te laten zien. 579 00:34:24,773 --> 00:34:26,148 Eén ding was heel belangrijk 580 00:34:26,149 --> 00:34:27,775 tijdens de Victoria's Secret Fashion Show 581 00:34:27,776 --> 00:34:31,779 is dat er daar veel jongens waren want dit was tieten en glitter. 582 00:34:31,780 --> 00:34:35,157 - Oké, wat bracht je hier? - Wat bracht mij hier naar deze show 583 00:34:35,158 --> 00:34:38,703 is precies hetzelfde die deze man hier bracht. 584 00:34:38,704 --> 00:34:39,954 - Organiseer jij de show? 585 00:34:39,955 --> 00:34:42,874 - Ik kijk er naar uit, uh, sinds het moment dat ik erover hoorde. 586 00:34:42,875 --> 00:34:44,917 - En je bedoelingen zijn puur onschuldig? 587 00:34:44,918 --> 00:34:48,130 - Natuurlijk ben ik hier eigenlijk gewoon voor de culturele verrijking van dit alles. 588 00:34:48,630 --> 00:34:50,631 Ben jij een fan van Victoria's Secret? 589 00:34:50,632 --> 00:34:53,009 - Is niet elke man met rood bloed een fan van Victoria's Secret? 590 00:34:53,010 --> 00:34:54,427 Zoveel mannen. 591 00:34:54,428 --> 00:34:56,680 Ik heb nog nooit zoveel mannen gezien bij een modeshow. 592 00:34:57,306 --> 00:34:58,598 Ik denk dat iedereen, 593 00:34:58,599 --> 00:35:01,393 zij, zij kleden hun vrouw in Victoria's Secret 594 00:35:02,769 --> 00:35:05,814 dat ze geloven dat hun vrouw lijkt uiteindelijk op Frederique. 595 00:35:06,899 --> 00:35:09,567 - De modeshow was heel uniek 596 00:35:09,568 --> 00:35:13,321 omdat het geen show was waar u aan kopers laat zien. 597 00:35:23,582 --> 00:35:26,001 Als je alle juiste elementen gebruikt, 598 00:35:26,710 --> 00:35:30,923 wat je krijgt is een sensatie, en dat is wat ze deden. 599 00:35:32,216 --> 00:35:37,679 Victoria's Secret werd zichzelf iets om te weten. 600 00:35:42,100 --> 00:35:44,227 Ik vind het briljant, 601 00:35:44,228 --> 00:35:47,647 maar voor mij persoonlijk was het zeker 602 00:35:47,648 --> 00:35:49,608 behoorlijk bloot. 603 00:35:52,194 --> 00:35:56,948 Ik was blij om te vertrekken, naar huis te gaan, en huilen in een badkuip. 604 00:35:56,949 --> 00:35:58,866 En zeg: "God, ik heb daar een einde aan gemaakt." 605 00:36:14,383 --> 00:36:17,593 Ondanks de ongelooflijke rijkdom van Les Wexner 606 00:36:17,594 --> 00:36:19,470 en ongelooflijk succes 607 00:36:19,471 --> 00:36:23,850 Wexner was een individu het runnen van zijn enorme bedrijf 608 00:36:23,851 --> 00:36:27,103 uit het midden van Ohio. 609 00:36:27,104 --> 00:36:31,148 Dit was ver weg van de verhuizers en de shakers 610 00:36:31,149 --> 00:36:33,777 en de sociale scene van New York. 611 00:36:34,903 --> 00:36:37,989 In de jaren '80 was het een geweldig moment 612 00:36:37,990 --> 00:36:41,742 voor wat de tippy-top was van de Amerikaanse mode. 613 00:36:41,743 --> 00:36:43,494 En tegelijkertijd 614 00:36:43,495 --> 00:36:48,375 je had de aankomst van een geheel nieuwe miljardairklasse. 615 00:36:49,793 --> 00:36:52,796 Dus je zou een misdadiger kunnen zijn, zoals een Trump, 616 00:36:53,630 --> 00:36:56,716 maar jij nog steeds, vanwege uw geld en uw uitgaven, 617 00:36:56,717 --> 00:36:59,344 je zou deel kunnen uitmaken van de nouvelle society. 618 00:37:04,766 --> 00:37:10,021 Wexner had het voordeel van verbazingwekkend rijk naar New York te komen, 619 00:37:10,022 --> 00:37:12,940 en vrijwel onmiddellijk daarna, 620 00:37:12,941 --> 00:37:16,486 Wexner koopt uiteindelijk die van Henri Bendel. 621 00:37:17,946 --> 00:37:19,572 Ik heb bij Henri Bendel gewerkt 622 00:37:19,573 --> 00:37:22,408 in deze lingeriesectie met juwelendoosjes 623 00:37:22,409 --> 00:37:26,330 waar de meest invloedrijke vrouwen zijn in de wereldwinkel. 624 00:37:27,706 --> 00:37:30,625 De aankondiging dat we waren gekocht 625 00:37:30,626 --> 00:37:34,630 van The Limited Inc. was schokkend. 626 00:37:35,964 --> 00:37:38,216 - Hij wilde die cache uit New York, 627 00:37:38,217 --> 00:37:40,677 en dat was een manier om erin te geloven. 628 00:37:44,890 --> 00:37:49,144 - De stad was een soort van "Huh?" Ze waren verbijsterd. 629 00:37:55,859 --> 00:38:01,490 - Hij heeft Jackie Onassis uitgenodigd naar de doop van de winkel. 630 00:38:03,784 --> 00:38:05,076 Alle fotografen waren aanwezig. 631 00:38:05,077 --> 00:38:07,620 Dit was een groot paparazzi-moment 632 00:38:07,621 --> 00:38:11,332 omdat hij dat respect wilde 633 00:38:11,333 --> 00:38:16,337 met de New Yorkse samenleving en haute couture New York. 634 00:38:16,338 --> 00:38:18,858 Dit was iets dat uiteraard was heel belangrijk voor hem. 635 00:38:23,136 --> 00:38:25,888 Altijd, wanneer je het ziet zo'n socialite 636 00:38:25,889 --> 00:38:28,432 gecombineerd met een retailer als Les Wexner, 637 00:38:28,433 --> 00:38:31,352 Dat is duidelijk iemand heeft uitgeschreven 638 00:38:31,353 --> 00:38:34,356 een hele grote cheque aan hun favoriete goede doel. 639 00:38:41,405 --> 00:38:44,157 Wexner komt uit het Midwesten 640 00:38:44,741 --> 00:38:47,869 en hij is geïntimideerd door deze New Yorkse samenleving 641 00:38:47,870 --> 00:38:51,455 dat hij niet helemaal kan domineren zoals hij dat kan in Columbus. 642 00:38:51,456 --> 00:38:56,252 En je kunt zien hoe hij zou baat kunnen hebben bij een vertaler, 643 00:38:56,253 --> 00:38:58,004 of iemand die dat wel kan, 644 00:38:58,005 --> 00:39:01,549 pak zijn elleboog en leid hem naar de juiste kamers, 645 00:39:01,550 --> 00:39:04,178 en de juiste goede doelen, en de juiste partijen. 646 00:39:09,057 --> 00:39:13,687 - Dit was ongeveer de tijd Jeffrey Epstein kwam in het leven van Wexner. 647 00:39:18,233 --> 00:39:20,067 Jeffrey Epstein was een schoolverlater 648 00:39:20,068 --> 00:39:22,069 die er op de een of andere manier in slaagden een baan als docent te krijgen 649 00:39:22,070 --> 00:39:25,281 op de zeer prestigieuze voorbereidende school Dalton in New York, 650 00:39:25,282 --> 00:39:27,366 ingehuurd door Donald Barr, 651 00:39:27,367 --> 00:39:29,118 wiens zoon William Barr was, 652 00:39:29,119 --> 00:39:31,704 die van de Trump-regering Procureur-generaal. 653 00:39:31,705 --> 00:39:34,999 Dat was in Dalton Epstein ontmoette Ace Greenberg, 654 00:39:35,000 --> 00:39:36,209 die daar een ouder was. 655 00:39:36,210 --> 00:39:39,128 Greenberg leidde Bear Stearns, een investeringsbank, 656 00:39:39,129 --> 00:39:42,341 en dat was de volgende baan van Epstein, werken voor Bear Stearns. 657 00:39:44,635 --> 00:39:48,387 Bear Stearns was daar niet één van witte schoen Wall Street-bedrijven. 658 00:39:48,388 --> 00:39:51,391 Het was een ruige situatie straatachtige plek gerund door Joodse jongens. 659 00:39:51,767 --> 00:39:56,270 En het was bij Bear die Epstein vertoonde een eigenschap 660 00:39:56,271 --> 00:39:59,065 dat zou een onderdeel zijn van zijn carrière daarna, 661 00:39:59,066 --> 00:40:01,484 die zich een weg baande in de levens 662 00:40:01,485 --> 00:40:04,988 van oudere, succesvolle, invloedrijke Joodse mannen. 663 00:40:06,323 --> 00:40:08,741 Epstein was, eh, 664 00:40:08,742 --> 00:40:12,203 buitengewoon fascinerend 665 00:40:12,204 --> 00:40:17,166 en... alles van wie dan ook kon overtuigen, 666 00:40:17,167 --> 00:40:19,419 de meestermanipulator. 667 00:40:21,547 --> 00:40:23,923 Na een tijdje ontwikkelt Epstein zich 668 00:40:23,924 --> 00:40:27,051 deze wolk van achterdocht over verschillende wandaden 669 00:40:27,052 --> 00:40:29,262 om hem heen bij Bear Stearns, 670 00:40:29,263 --> 00:40:33,474 en hij wordt uiteindelijk gedwongen te vertrekken in 1981. 671 00:40:33,475 --> 00:40:36,894 Maar belangrijker nog, Ace Greenberg doet de deur open 672 00:40:36,895 --> 00:40:39,856 voor Epstein naar deze wereld, 673 00:40:39,857 --> 00:40:44,278 en dat is... wat werkelijk bezegelt de deal voor hem. 674 00:40:46,697 --> 00:40:50,616 Jeffrey Epstein zou uiteindelijk aan de slag gaan 675 00:40:50,617 --> 00:40:53,829 als zijn belangrijkste klant Leslie Wexner. 676 00:40:54,913 --> 00:40:57,248 Toen Les Wexner Jeffrey Epstein ontmoette, 677 00:40:57,249 --> 00:41:01,711 Hij heeft dat blijkbaar opgemerkt Jeffrey Epstein was zo spannend, 678 00:41:01,712 --> 00:41:05,131 dat Epstein alles was 679 00:41:05,132 --> 00:41:10,387 dat dacht Les Wexner ontbrak in... Ohio. 680 00:41:11,680 --> 00:41:17,686 - Zowel Epstein, blijkbaar, en Wexner, zeker, 681 00:41:18,312 --> 00:41:20,646 waren hele slimme mannen. 682 00:41:20,647 --> 00:41:25,985 En dat moet iedereen hebben vervulde de behoefte van de ander. 683 00:41:25,986 --> 00:41:31,532 Wexner had het geld waar Epstein naar op zoek was, 684 00:41:31,533 --> 00:41:35,870 en Wexner kregen van Epstein 685 00:41:35,871 --> 00:41:39,749 de glamour en zachtheid 686 00:41:39,750 --> 00:41:42,126 dat hij zocht. 687 00:41:42,127 --> 00:41:47,007 En dat concludeer ik helemaal niet het was een seksuele behoefte, 688 00:41:47,674 --> 00:41:49,676 maar er is iets. 689 00:41:52,346 --> 00:41:57,351 - Wexner kocht dit fantastische herenhuis, het grootste privéhuis in Manhattan. 690 00:41:58,852 --> 00:42:01,103 Het is het grootste huis in de stad 691 00:42:01,104 --> 00:42:05,107 komt op mij over als een soort wanhopige zet 692 00:42:05,108 --> 00:42:09,071 omdat het grootste huis is ook een beetje gauche in sommige opzichten. 693 00:42:10,531 --> 00:42:12,490 Zelfs met de hulp van Epstein 694 00:42:12,491 --> 00:42:14,910 Wexner bleef een buitenstaander in New York-stad. 695 00:42:15,452 --> 00:42:19,413 Hij is nooit onderdeel geworden van de culturele wereld van New York, 696 00:42:19,414 --> 00:42:21,416 of de modewereld van New York. 697 00:42:23,001 --> 00:42:24,877 Dit is al sinds mensenheugenis gebeurd, 698 00:42:24,878 --> 00:42:29,632 je weet wel, de Midwest-koning van de heuvel komt naar New York en ontdekt 699 00:42:29,633 --> 00:42:32,469 dat hij eigenlijk maar een puistje is op de achterkant van New York. 700 00:42:34,763 --> 00:42:36,514 Dus op dat moment 701 00:42:36,515 --> 00:42:38,891 Jeffrey Epstein bekeek dat herenhuis 702 00:42:38,892 --> 00:42:44,230 en gemanoeuvreerd om het te bemachtigen van Les Wexner. 703 00:42:44,231 --> 00:42:47,108 - Wexner verkocht het uiteindelijk aan Epstein, 704 00:42:47,109 --> 00:42:52,072 en het was pas jaren later dat daar was een overdracht van een onroerendgoedakte. 705 00:42:53,991 --> 00:42:59,036 – Epstein betaalde ruim $20 miljoen, voor het herenhuis, 706 00:42:59,037 --> 00:43:02,999 maar er bestaat geen twijfel over dat de eigenschap 707 00:43:03,000 --> 00:43:05,919 werd uiteindelijk de moeite waard zoveel meer dan hij ervoor heeft betaald. 708 00:43:18,265 --> 00:43:20,474 Nadat Epstein daarin was geslaagd 709 00:43:20,475 --> 00:43:23,895 navigeer zijn weg in het leven van Wexner, 710 00:43:23,896 --> 00:43:27,982 Wexner deed iets dat ik nog nooit heb gezien in al mijn jaren van verslaggeving. 711 00:43:27,983 --> 00:43:30,735 Hij verleende vol volmacht aan Epstein 712 00:43:30,736 --> 00:43:36,657 en gaf hem onverminderde controle over al zijn bezittingen, 713 00:43:36,658 --> 00:43:38,951 20 bedrijven van Wexner, 714 00:43:38,952 --> 00:43:42,205 19 trusts en verschillende liefdadigheidsstichtingen. 715 00:43:42,206 --> 00:43:44,790 Hij kon zijn onroerend goed beheren. 716 00:43:44,791 --> 00:43:48,503 Hij beheerde zijn beleggingen. Hij beheerde zijn bedrijven. 717 00:43:48,504 --> 00:43:53,508 Er was geen deel van Wexners imperium waar Epstein geen toegang toe had 718 00:43:53,509 --> 00:43:56,720 en, en niet gehad enig controlevermogen. 719 00:43:57,554 --> 00:44:00,473 En dus om iemand carte blanche te geven 720 00:44:00,474 --> 00:44:03,893 zoals hij deed met Epstein, is zo'n puzzel. 721 00:44:19,034 --> 00:44:23,663 Hier was Jeffrey Epstein, die duidelijk een oplichter was 722 00:44:23,664 --> 00:44:26,707 voor iedereen die enige aandacht besteedt. 723 00:44:26,708 --> 00:44:28,960 Ik denk dat de vraag van een miljoen dollar 724 00:44:28,961 --> 00:44:32,296 daarom een heer net zo briljant als Leslie Wexner 725 00:44:32,297 --> 00:44:35,509 zou deze man in zijn leven kunnen toelaten? 726 00:44:37,010 --> 00:44:40,429 Jaren later, toen ik het hoorde 727 00:44:40,430 --> 00:44:43,140 Epstein was betrokken bij het bedrijf, 728 00:44:43,141 --> 00:44:44,852 het kwam mij vreemd voor 729 00:44:46,311 --> 00:44:50,189 omdat Les een micromanager was 730 00:44:50,190 --> 00:44:56,071 en iemand die erbij betrokken was in elk aspect van het bedrijf. 731 00:44:56,488 --> 00:45:02,411 Ik kon het niet geloven... dat Les dat zou laten gebeuren. 732 00:45:04,872 --> 00:45:06,874 Er was iets mis. 733 00:45:09,960 --> 00:45:14,589 Epstein was aanwezig de allereerste modeshow 734 00:45:14,590 --> 00:45:17,884 en hij uiteindelijk zelfs merkte dat hij naast Wexner zat 735 00:45:17,885 --> 00:45:20,678 tijdens een van de latere modeshows. 736 00:45:20,679 --> 00:45:24,599 Het was iets waartoe hij in staat was om veel in zijn voordeel te gebruiken, 737 00:45:24,600 --> 00:45:27,351 zeker in zijn eerste jaren van predatie 738 00:45:27,352 --> 00:45:30,021 als een soort visitekaartje 739 00:45:30,022 --> 00:45:32,941 dat leverde hem introducties op waar hij wilde. 740 00:45:37,696 --> 00:45:41,408 - Ik denk dat de detailhandel een grote toekomst heeft, omdat: zolang je het maar als entertainment ziet. 741 00:45:42,284 --> 00:45:45,369 En internet is dat ook een belangrijk onderdeel van de detailhandel, 742 00:45:45,370 --> 00:45:48,999 een belangrijk onderdeel van de marketing, een belangrijk onderdeel van adverteren. 743 00:45:50,834 --> 00:45:53,628 - We hebben geprobeerd uw site te bereiken vandaag een aantal keer 744 00:45:53,629 --> 00:45:56,214 en ontdekte dat het gewoon was een overweldigende ervaring, 745 00:45:56,215 --> 00:45:58,841 niet om naar de modellen te kijken, let wel, maar om er bij te komen. 746 00:45:58,842 --> 00:46:02,220 - We hebben het heel netjes afgehandeld de dagelijkse vraag, 747 00:46:02,221 --> 00:46:04,306 uh, tot aan de Super Bowl-advertentie, 748 00:46:04,848 --> 00:46:08,060 wat een golf van een miljoen hits genereerde. 749 00:46:16,777 --> 00:46:19,820 Ik denk dat dat waarschijnlijk is de meest succesvolle commercial, 750 00:46:19,821 --> 00:46:21,197 misschien in de geschiedenis van de Super Bowl. 751 00:46:21,198 --> 00:46:24,158 Ik kan me niet voorstellen dat dat gebeurt met iemand anders. 752 00:46:24,159 --> 00:46:26,536 Ik kan me nergens een incident herinneren 753 00:46:26,537 --> 00:46:30,958 een miljoen mensen verlieten hun tv tijdens het spel om iets anders te gaan doen. 754 00:46:31,625 --> 00:46:33,751 Het is allemaal de schuld van je vriend. 755 00:46:33,752 --> 00:46:36,629 Het merk deed dat echt, soort van, versla de mode tot het uiterste. 756 00:46:36,630 --> 00:46:41,467 Victoria's Secret... echt begrepen 757 00:46:41,468 --> 00:46:45,513 we hebben als cultuur erg honger, voor schoonheid en mooie mensen, 758 00:46:45,514 --> 00:46:48,141 en ze zijn gewoon, een soort van, gaf ons wat we allemaal wilden. 759 00:46:49,309 --> 00:46:52,436 En dus de schoonheidswedstrijd van de jaren vijftig 760 00:46:52,437 --> 00:46:56,941 werd de Victoria's Secret Show van 1999... en verder. 761 00:47:03,323 --> 00:47:05,283 Ik kijk niet echt naar modeshows. 762 00:47:05,284 --> 00:47:07,034 Weet je, ze modelleren lingerie. 763 00:47:07,035 --> 00:47:09,246 Daarom was ik geïnteresseerd erin als een modeshow. 764 00:47:10,205 --> 00:47:12,248 Iedereen vertelt een grap 765 00:47:12,249 --> 00:47:16,294 de Victoria's Secret-modeshow heeft het internet gecrasht. 766 00:47:16,295 --> 00:47:21,550 Uh, we hebben alleen onze site gecrasht, en we hebben het heel snel aan de praat gekregen. 767 00:47:23,844 --> 00:47:26,471 Ze gebruikten de crash in hun voordeel. 768 00:47:27,139 --> 00:47:30,684 Het was niets anders dan een stunt. Het was een manier om de krantenkoppen te halen. 769 00:47:31,185 --> 00:47:36,607 Dit is een probleem voor elke marketeer wie, wie is afhankelijk van de pers. 770 00:47:37,107 --> 00:47:39,025 Je leeft van de pers, je sterft door de pers. 771 00:47:39,026 --> 00:47:40,693 Als je de inzet niet blijft verhogen, 772 00:47:40,694 --> 00:47:43,155 je gaat het niet krijgen de aandacht die aan jou wordt besteed. 773 00:47:56,668 --> 00:47:59,212 Met de Engelen creëerde Victoria's Secret 774 00:47:59,213 --> 00:48:02,256 een heel sexyer, speelser verhaal. 775 00:48:02,257 --> 00:48:04,634 Ik denk dat mensen dat wilden om iets sexy te zien. 776 00:48:04,635 --> 00:48:06,344 En dan ineens 777 00:48:06,345 --> 00:48:09,180 het werd waarschijnlijk de nummer één boeking 778 00:48:09,181 --> 00:48:12,809 omdat je een carrière zou kunnen beginnen door een Victoria's Secret Angel te zijn. 779 00:48:15,604 --> 00:48:17,480 Een van de kernwaarden van de showbusiness 780 00:48:17,481 --> 00:48:19,607 is dat oubollig kan werken. 781 00:48:19,608 --> 00:48:21,359 En de vleugels waren oubollig. 782 00:48:21,360 --> 00:48:23,194 En toch vond de pers het geweldig, 783 00:48:23,195 --> 00:48:25,404 het publiek bij de shows vond het geweldig, 784 00:48:25,405 --> 00:48:27,824 en ze werkten als gekken. 785 00:48:28,617 --> 00:48:31,160 En niet alleen dat, het trok de aandacht van de modellen 786 00:48:31,161 --> 00:48:35,999 omdat ze als gekken concurreerden om die vleugels te dragen. 787 00:48:39,503 --> 00:48:43,214 - Het zou iets groots worden elk seizoen ongeveer 788 00:48:43,215 --> 00:48:45,551 wie zou worden uitgekozen om deze te dragen. 789 00:48:46,510 --> 00:48:49,638 Of wie er een zou krijgen van de weinige toegewezen vleugels. 790 00:48:50,681 --> 00:48:55,309 - Het is geweldig voor mij om deel uit te maken van de engelen in heel Amerika. 791 00:48:55,310 --> 00:48:57,937 - Die vleugels waren zo zwaar. 792 00:48:57,938 --> 00:49:01,315 Ik gaf ze bijna aan een ander meisje en zag toen hoe goed ze er in keek. 793 00:49:01,316 --> 00:49:02,775 Ik dacht: "Nee, nee, nee." 794 00:49:02,776 --> 00:49:04,569 We doen vandaag de montage. 795 00:49:04,570 --> 00:49:06,863 Er wordt aan de outfits gewerkt nu al enkele maanden. 796 00:49:06,864 --> 00:49:08,365 - Hoi! 797 00:49:09,449 --> 00:49:13,871 - Een meisje haar eerste vleugels geven is echt een bijzondere ervaring. 798 00:49:14,580 --> 00:49:17,081 Geloof je? 799 00:49:17,082 --> 00:49:19,208 Ik geloof in wonderen. 800 00:49:19,209 --> 00:49:20,836 Ik geloof, ik geloof... 801 00:49:24,006 --> 00:49:26,841 De engelen met de vleugels 802 00:49:26,842 --> 00:49:30,428 een groot deel geworden van de iconografie van de show, 803 00:49:30,429 --> 00:49:34,516 en dat begon met een vrij basisconcept. 804 00:49:37,811 --> 00:49:40,646 De machthebbers bij Victoria's Secret 805 00:49:40,647 --> 00:49:42,064 kwam naar mij voor vleugels 806 00:49:42,065 --> 00:49:46,445 omdat ik denk dat ze allemaal wilde iets groots creëren. 807 00:49:46,820 --> 00:49:50,823 Eerst maakte ik voorlopige schetsen, 808 00:49:50,824 --> 00:49:55,411 en ze zagen ook monsters van wat de vleugels waren die ik had gemaakt 809 00:49:55,412 --> 00:49:57,497 voor Engelen in Amerika. 810 00:49:59,374 --> 00:50:01,126 - Gegroet, profeet. 811 00:50:01,627 --> 00:50:04,046 Het grote werk begint. 812 00:50:10,552 --> 00:50:13,888 We hadden een voorbereidend gesprek 813 00:50:13,889 --> 00:50:18,310 het uiterlijk bepalen of de stijlen voor elk segment. 814 00:50:18,977 --> 00:50:22,271 Ik liet ze aan Ed Razek zien, en voor de stylisten, 815 00:50:22,272 --> 00:50:25,399 en, en uiteindelijk, de modellen zouden ze ook zien. 816 00:50:25,400 --> 00:50:30,780 Heidi wilde altijd al de grootste vleugels hebben in de geschiedenis van de show, 817 00:50:30,781 --> 00:50:33,283 en we gaven ze aan haar, 818 00:50:34,159 --> 00:50:37,162 degenen die 3,5 meter lang waren. 819 00:50:37,788 --> 00:50:43,418 Ik denk dat ik uiteindelijk geluk heb gehad dit toevertrouwd worden. 820 00:50:44,253 --> 00:50:47,464 Maar ik bedoel, het was tien jaar. 821 00:51:14,783 --> 00:51:20,079 Ik werd beïnvloed door films, kunst... musicals 822 00:51:20,080 --> 00:51:23,876 uit de jaren '20 en '30, Busby Berkeley, 823 00:51:25,502 --> 00:51:28,714 Picasso, Seurat, Chagall. 824 00:51:29,631 --> 00:51:32,425 Maar na een tijdje, het publiek niet noodzakelijkerwijs 825 00:51:32,426 --> 00:51:34,135 wil hetzelfde blijven zien. 826 00:51:34,136 --> 00:51:35,303 Komst! 827 00:51:38,557 --> 00:51:40,308 - Doe het af, doe het af. - Doe het af. 828 00:51:40,309 --> 00:51:42,351 - Ga, ga, ga, ga, ga! 829 00:51:42,352 --> 00:51:44,771 - Alexander! - Alexander! 830 00:51:46,982 --> 00:51:47,983 - Laten we gaan. 831 00:51:48,734 --> 00:51:50,359 Meisjes, we hebben meer energie nodig 832 00:51:50,360 --> 00:51:52,570 en meer glimlachen dan dat! 833 00:51:52,571 --> 00:51:55,281 - De hoed valt naar beneden, jongens. De hoed valt naar beneden. 834 00:51:55,282 --> 00:51:57,283 Nee, nee, nee, ze moet het weer aantrekken. 835 00:51:57,284 --> 00:51:59,118 Stop om 14.15 uur, de storing. 836 00:52:01,288 --> 00:52:05,124 Backstage, dat deden ze zoveel aanpassingen vooraf. 837 00:52:05,125 --> 00:52:06,626 Ze... De outfits waren klaar voor gebruik. 838 00:52:06,627 --> 00:52:11,172 Ik denk dat ze aanpassingen hebben vervalst op camera voor de show. 839 00:52:11,173 --> 00:52:12,965 Ze lieten het lijken alsof 840 00:52:12,966 --> 00:52:15,510 backstage was het hectischer dan het in werkelijkheid was. 841 00:52:15,511 --> 00:52:18,513 - Stand-by met Behati. - Gevaarlijke muziek met video. 842 00:52:18,514 --> 00:52:19,431 - Oké! 843 00:52:19,432 --> 00:52:22,725 In drie, twee, één. Gaan! 844 00:52:22,726 --> 00:52:23,727 Gaan! 845 00:52:25,646 --> 00:52:27,647 Ik vond het leuk om er deel van uit te maken, 846 00:52:27,648 --> 00:52:30,024 maar ik... heb het gevoel dat ik een spel speelde, 847 00:52:30,025 --> 00:52:33,736 of iets wat dat niet was echt... helemaal echt, 848 00:52:33,737 --> 00:52:35,989 en was niet erg inspirerend. 849 00:52:38,867 --> 00:52:42,578 - We hebben Candice nodig. - Drie, twee, één... 850 00:53:05,853 --> 00:53:09,438 Het feit dat de show miljoenen mensen blij gemaakt 851 00:53:09,439 --> 00:53:12,651 en afstemmen is een fenomeen. 852 00:53:14,236 --> 00:53:19,031 En er is ook een andere kant, dat is dat er mensen waren 853 00:53:19,032 --> 00:53:21,117 die er ook een beetje door gemarteld werden, 854 00:53:21,118 --> 00:53:24,412 door, weet je, gewoon de wens om deel te nemen 855 00:53:24,413 --> 00:53:27,832 en de bereidheid om... zich te onderwerpen 856 00:53:27,833 --> 00:53:30,251 tot wat er ook voor nodig was om er bijvoorbeeld deel van uit te maken. 857 00:53:34,673 --> 00:53:37,925 Ergens in de lente of zomer van '93, 858 00:53:37,926 --> 00:53:42,054 Er kwam een directeur binnen mijn kantoor is behoorlijk overstuur. 859 00:53:42,055 --> 00:53:44,307 Ze zei dat ze op de hoogte was 860 00:53:44,308 --> 00:53:48,979 dat er een man in New York was zichzelf portretteren 861 00:53:49,646 --> 00:53:54,568 als rekruteerder voor Victoria's Secret-catalogusmodellen. 862 00:53:55,903 --> 00:53:58,906 En ik vraag haar of ze zijn naam kende, 863 00:53:59,656 --> 00:54:02,075 en ze zei: "Jeffrey Epstein." 864 00:54:03,410 --> 00:54:07,414 Het was als: "Oh jongen, dit zijn problemen." 865 00:54:10,000 --> 00:54:16,006 Dus ik vroeg het aan deze directeur om Les rechtstreeks te bellen 866 00:54:16,465 --> 00:54:18,926 en vertel hem wat er aan de hand was. 867 00:54:19,301 --> 00:54:23,804 Dat deed ze... en Les vertelde het haar 868 00:54:23,805 --> 00:54:26,225 hij zou er een einde aan maken. 869 00:54:28,685 --> 00:54:33,356 Het punt is dat ongepaste gedrag 870 00:54:33,357 --> 00:54:35,358 werd aan Les gemeld 871 00:54:35,359 --> 00:54:38,987 ergens in '93. 872 00:54:39,905 --> 00:54:45,409 - In 1997, Ik heb een seksueel batterijrapport ingediend 873 00:54:45,410 --> 00:54:47,037 over Jeffrey Epstein. 874 00:54:49,081 --> 00:54:51,123 Hij werkte voor Victoria's Secret. 875 00:54:51,124 --> 00:54:53,251 Dat is wat hij mij vertelde.