1 00:00:02,016 --> 00:00:07,010 من الرواية للكاتب: فوجيساوا شوهي 2 00:00:08,489 --> 00:00:14,553 فيلم من إخراج: كورو تسوتشي ميتسو 3 00:00:21,735 --> 00:00:28,766 المنتج التنفيذي: ماتاكي تاتيو 3 00:00:35,000 --> 00:00:45,000 جلبت لك من قبل falang01 4 00:01:07,214 --> 00:01:16,054 == الساموراي الذي أحببته == (شبه شكل) 5 00:02:05,239 --> 00:02:07,002 يوم حار آخر. 6 00:02:09,877 --> 00:02:11,037 اه... 7 00:02:13,847 --> 00:02:14,677 اه. 8 00:02:31,932 --> 00:02:33,024 صباح الخير. 9 00:03:05,999 --> 00:03:08,695 أوه! فوكو . 10 00:03:14,041 --> 00:03:17,704 فوكو... هل تعرضت للعض؟ 11 00:03:18,979 --> 00:03:20,276 دعونا نرى. 12 00:03:25,118 --> 00:03:28,178 توقف عن البكاء. 13 00:03:28,822 --> 00:03:32,986 انها غير ضارة. ليست سامة مثل الكوبرا. 14 00:03:34,695 --> 00:03:37,892 لا ينبغي لطفل الساموراي أن يبكي. لا شئ. 15 00:03:46,640 --> 00:03:48,198 يجب أن تكون بخير. 16 00:03:49,009 --> 00:03:52,274 اذهب إلى المنزل وأخبر والديك أن الثعبان عضك. 17 00:04:13,700 --> 00:04:14,564 نعم... 18 00:05:10,057 --> 00:05:11,786 بل مهترئة... 19 00:05:12,793 --> 00:05:15,125 ألا تشعر أنك بخير؟ 20 00:05:16,196 --> 00:05:20,326 أوه، كنت أتحدث عن هذا الرداء. لقد تهالك. 21 00:05:21,802 --> 00:05:23,201 هل يمكنني الحصول على واحدة جديدة؟ 22 00:05:23,670 --> 00:05:27,299 آسف، لكننا لا نستطيع تحمله. 23 00:05:29,276 --> 00:05:30,573 قد تمطر. 24 00:05:31,278 --> 00:05:32,939 أقول السماء صافية. 25 00:05:35,582 --> 00:05:36,480 نعم. 26 00:05:50,731 --> 00:05:51,595 نقطة! 27 00:05:58,805 --> 00:05:59,863 يادا سيمباي! 28 00:06:03,543 --> 00:06:04,510 دعونا نتوقف هنا. 29 00:06:05,479 --> 00:06:06,571 أنا آسف. 30 00:06:07,080 --> 00:06:09,640 ليس عليك أن تعتذر. 31 00:06:10,784 --> 00:06:13,275 -لقد فهمتني. - لا. 32 00:06:14,121 --> 00:06:17,352 لا تكن متواضعا! لقد أصبحت قوياً أثناء رحيلي. 33 00:06:25,999 --> 00:06:28,365 - بونشيرو، كم عمرك؟ - أنا في الخامسة عشرة. 34 00:06:30,070 --> 00:06:31,537 خمسة عشر، إيه؟ 35 00:06:33,273 --> 00:06:36,902 ستكون بالتأكيد عظيمًا. لا بد لي من العمل بجد أيضا. 36 00:06:38,278 --> 00:06:39,506 تعال! 37 00:06:40,881 --> 00:06:42,678 كم مرة يجب أن أكرر نفسي؟ 38 00:06:44,050 --> 00:06:46,917 اسمع، إنه "أيوتشي". (ضربوا بعضهم البعض في نفس الوقت). 39 00:06:47,387 --> 00:06:49,446 احصل على ضرب. اشعر بها مع جسدك. 40 00:06:51,091 --> 00:06:52,251 يونوسوكي، هل تستمع؟ 41 00:06:53,493 --> 00:06:54,289 نعم يا سيدي. 42 00:06:54,628 --> 00:06:57,927 لن تتعلم إلا إذا تعرضت للضرب.. وتشعر بالألم! 43 00:07:15,415 --> 00:07:18,145 يونوسوكي، كن مفعمًا بالحيوية! 44 00:07:19,586 --> 00:07:20,553 دعنا نذهب 45 00:07:44,945 --> 00:07:48,472 بونشيرو، من هي تلك المرأة الجميلة؟ 46 00:07:49,716 --> 00:07:53,675 هي .. زوجة يادا سان. 47 00:07:55,422 --> 00:07:56,684 يادا سان؟ 48 00:08:04,030 --> 00:08:06,396 دعنا نذهب. هذا محرج. 49 00:08:08,935 --> 00:08:12,166 ما هذا؟ كان يحدق بها أيضا. 50 00:08:16,910 --> 00:08:20,505 بونشيرو. أنا جائع. 51 00:08:21,381 --> 00:08:26,011 لا تقل ذلك. يجعلني أشعر بالجوع حقا. 52 00:08:26,786 --> 00:08:29,687 لدي المال. هل نذهب لتناول الطعام؟ 53 00:08:33,894 --> 00:08:36,658 يونوسوكي. احصل على حيوية! 54 00:08:37,998 --> 00:08:40,125 هل أنت جائع أيضا؟ 55 00:08:43,370 --> 00:08:44,359 أنا... 56 00:08:46,473 --> 00:08:47,405 أنا... 57 00:08:48,975 --> 00:08:50,203 هيا. بصقها! 58 00:08:50,510 --> 00:08:52,842 - سأترك الدوجو. - ماذا؟ 59 00:08:54,381 --> 00:08:56,212 ربما... 60 00:08:58,652 --> 00:09:00,085 ... اذهب إلى إيدو. 61 00:09:02,889 --> 00:09:04,789 يا. يا. 62 00:09:05,659 --> 00:09:07,217 إلى إيدو؟ 63 00:09:10,430 --> 00:09:15,493 أعتقد أن يونوسوكي يجب أن يذهب إلى إيدو. لعبه بالسيف رهيب. 64 00:09:18,338 --> 00:09:19,532 إيبي! 65 00:09:20,140 --> 00:09:21,573 أنا موافق. 66 00:09:22,509 --> 00:09:26,809 يمين؟ يجب عليك التركيز على دراستك. 67 00:09:27,581 --> 00:09:31,210 يونوسوكي، يجب عليك قم بعمل جيد في إيدو. 68 00:09:31,484 --> 00:09:32,746 حسنا، ولكن... 69 00:09:33,987 --> 00:09:35,045 ولكن ماذا؟ 70 00:09:37,624 --> 00:09:38,716 سوف أفتقد... 71 00:09:39,926 --> 00:09:40,950 ملكة جمال ماذا؟ 72 00:09:41,861 --> 00:09:46,525 أنتما الإثنان. سأشتاق إلك. 73 00:09:58,578 --> 00:10:02,412 لا تكن عاطفياً أو لن تحقق أي شيء. 74 00:10:03,583 --> 00:10:06,450 إستمع، يونسوكي. إيدو مكان عظيم! 75 00:10:07,153 --> 00:10:11,214 إنها ليست صغيرة مثل مدينتنا. يمكن للرجال متابعة أحلامهم هناك. 76 00:10:11,925 --> 00:10:14,120 سوف تختفي المشاعر بسرعة. 77 00:10:15,462 --> 00:10:19,023 كيف تعرف يا إيبي؟ هل سبق لك أن زرت إيدو؟ 78 00:10:19,666 --> 00:10:22,658 لماذا تسأل سؤالا سخيفا؟ لم أكن هناك قط. 79 00:10:26,006 --> 00:10:28,372 مهلا، بونشيرو. يونوسوكي يضحك! 80 00:10:29,342 --> 00:10:30,434 أوه، إيبي. 81 00:10:35,415 --> 00:10:37,280 بونشيرو، ساعدني! 82 00:10:37,851 --> 00:10:40,149 لماذا لا تقفز في الماء؟ 83 00:10:40,787 --> 00:10:43,255 - سوف يعجبك. انها ليست عالية جدا. - اقفز للداخل. 84 00:10:40,787 --> 00:10:43,255 - سوف يعجبك. انها ليست عالية جدا. - اقفز للداخل. 85 00:10:43,657 --> 00:10:45,181 بونشيرو...! 86 00:11:04,110 --> 00:11:05,345 صباح الخير! 87 00:11:05,345 --> 00:11:06,869 أوه. صباح الخير. 88 00:11:07,313 --> 00:11:09,338 شكرا لمساعدتكم أمس. 89 00:11:09,983 --> 00:11:12,781 - هل كنت بخير؟ - نعم. شكرًا لك. 90 00:11:13,253 --> 00:11:16,222 هذا جيد. هذا جيد. 91 00:11:44,918 --> 00:11:46,852 وأنا أقدر لطفك. 92 00:11:47,387 --> 00:11:50,288 أنها قد تكون مصدر إزعاج. ولكن، يرجى الاعتناء بها. 93 00:11:52,325 --> 00:11:53,314 بونشيرو. 94 00:11:54,461 --> 00:11:56,622 - كن حذرا مع أموالك. - نعم. 95 00:11:57,030 --> 00:11:59,055 - استمتع. - شكرا لك، وسوف نفعل ذلك. 96 00:13:12,172 --> 00:13:16,074 - بونشيرو، يونوسوكي يتعرض للهجوم. - ماذا؟ 97 00:13:16,276 --> 00:13:19,871 ياماني ورفاقه غيور هو ذاهب إلى إيدو! 98 00:13:28,688 --> 00:13:29,848 يونوسوكي! 99 00:13:30,490 --> 00:13:32,549 - يونوسوكي! - بونشيرو-سان! 100 00:13:33,993 --> 00:13:37,895 يا لها من مسرحية قذرة. لا أستطيع تحمل ذلك! 101 00:13:39,265 --> 00:13:40,459 أيها الوغد! 102 00:14:07,260 --> 00:14:08,227 آسف. 103 00:14:10,730 --> 00:14:12,129 دعنا نذهب إلى المنزل. 104 00:14:47,567 --> 00:14:50,058 لدي أعمال غير متوقعة. سأكون متأخرا الليلة. 105 00:14:50,536 --> 00:14:52,060 - أخبر تويو. - نعم. 106 00:14:53,306 --> 00:14:54,364 دعنا نذهب. 107 00:15:19,532 --> 00:15:20,829 إنها الفيضانات. 108 00:15:22,502 --> 00:15:23,526 أين الأب؟ 109 00:15:23,770 --> 00:15:25,738 انه ليس في المنزل بعد. 110 00:15:29,208 --> 00:15:30,106 بونشيرو؟ 111 00:15:31,911 --> 00:15:36,007 سأذهب بدلا من ذلك. سوف آخذ مكان الأب. 112 00:15:40,920 --> 00:15:43,480 آسف لإزعاجك في وقت متأخر من الليل! إنه بونشيرو! 113 00:15:44,290 --> 00:15:46,690 آسف! أعلم أن الوقت متأخر! إنه بونشيرو. 114 00:15:50,697 --> 00:15:52,494 بونشيرو-سان 115 00:15:53,299 --> 00:15:56,359 جيمبي دونو، من فضلك خذ انا معك. 116 00:16:12,986 --> 00:16:15,819 - انتبه لخطواتك! - نعم! 117 00:16:20,159 --> 00:16:23,754 لا تخف! يجري! يجري! 118 00:16:23,896 --> 00:16:25,022 - نعم يا سيدي! - نعم يا سيدي! - نعم يا سيدي! - نعم يا سيدي! 119 00:16:28,401 --> 00:16:32,303 أسرع! سوف نتأخر! أسرع...! 120 00:16:42,248 --> 00:16:44,910 حسنا، دعونا نبدأ! 121 00:16:45,251 --> 00:16:47,515 سنقوم بقطع السد هنا! 122 00:16:48,087 --> 00:16:55,152 كالعادة، سوف نقوم بالحفر من خارج البنك! 123 00:16:57,196 --> 00:17:00,324 لماذا لا تقول شيئا؟ ألا تستطيع سماعي؟ 124 00:17:06,272 --> 00:17:07,739 انتظر لحظة، من فضلك! 125 00:17:12,245 --> 00:17:15,214 - جيمبي-سان! نحن بحاجة للحديث! - ما هذا؟ 126 00:17:15,848 --> 00:17:19,045 - طلب عاجل! - اجعلها قصيرة! 127 00:17:19,752 --> 00:17:24,891 يرجى قطع السد المنبع في كامو بيند! 128 00:17:24,891 --> 00:17:29,021 سخيف! أكثر من نصف القلعة تحت الماء! ليس هناك وقت لتجنيب! 129 00:17:29,462 --> 00:17:31,191 لا... أنا أصر! 130 00:17:31,898 --> 00:17:34,366 ماذا...؟ السبب هو؟ 131 00:17:34,901 --> 00:17:36,960 إذا قطعنا السد هنا، 132 00:17:37,570 --> 00:17:41,028 حقول الأرز في قرية كاناي سيتم تدميرها! 133 00:17:41,941 --> 00:17:45,478 لكن الأرض في كامو بيند برية، 134 00:17:45,478 --> 00:17:48,276 سوف يتدفق الماء إلى الأراضي القاحلة المحيطة 135 00:17:48,748 --> 00:17:51,717 لن يتم تدمير أي محاصيل الأرز! 136 00:17:56,155 --> 00:17:58,623 كم عدد الحقول هناك؟ 137 00:17:59,492 --> 00:18:02,791 حول... 10 'تشو' (25 فدان). 138 00:18:03,596 --> 00:18:07,054 - لقد فات الأوان. - لا، لا يزال هناك وقت! 139 00:18:08,000 --> 00:18:10,434 إنها فقط 3 شو (1/4 ميل) للوصول إلى الموقع المنبع. 140 00:18:11,137 --> 00:18:12,570 من فضلك غير رأيك! 141 00:18:14,607 --> 00:18:16,541 إذا قطعنا البنك 142 00:18:16,776 --> 00:18:20,644 ودمروا حقول الأرز لن يساعدك المزارعون بعد الآن! 143 00:18:21,547 --> 00:18:23,014 ف الإيجار تقرر! 144 00:18:31,324 --> 00:18:35,021 جيد جدا . الجميع. يستمع! 145 00:18:35,661 --> 00:18:40,963 سوف نفتح السد في كامو بيند! 146 00:18:42,568 --> 00:18:45,662 - دعنا نذهب! - نعم!- نعم!- نعم! 147 00:18:45,838 --> 00:18:50,969 أسرع! دعنا نذهب! دعنا نذهب! 148 00:18:51,611 --> 00:18:52,839 أسرع! 149 00:18:53,613 --> 00:18:56,241 اسرع وانطلق! 150 00:19:16,202 --> 00:19:20,139 مهلا، الجميع! تعال البنك! تعال! 151 00:19:20,139 --> 00:19:23,108 أسرع! 152 00:19:23,643 --> 00:19:28,047 - أسرع! - على البنك! 153 00:19:28,047 --> 00:19:30,845 على البنك 154 00:19:45,498 --> 00:19:46,795 مساعدة! 155 00:19:48,834 --> 00:19:52,133 - أب! - خذ يدي. 156 00:20:02,882 --> 00:20:07,012 - هل أنت بخير؟ - نعم يا أبي. 157 00:20:08,321 --> 00:20:09,811 جيد. 158 00:21:10,016 --> 00:21:11,417 ما هذا؟ 159 00:21:11,417 --> 00:21:14,477 - سنة جديدة سعيدة. - فوكو سان 160 00:21:20,993 --> 00:21:23,257 - أمي، أنا في المنزل. - مرحبًا بعودتك. 161 00:21:26,799 --> 00:21:30,895 رأيت فوكو عند البوابة. ما الذي أتى بها إلى هنا؟ 162 00:21:32,071 --> 00:21:34,266 لقد جاءت لاقتراض الأرز. 163 00:21:35,675 --> 00:21:39,805 لا أستطيع تحمل السيدة كوياناجي جرأة. تذهب... 164 00:21:40,413 --> 00:21:43,649 "هل لديك أي ميسو؟"، "صلصة الصويا؟"، "هل يمكنني اقتراض بعض المال؟" وهكذا. 165 00:21:43,649 --> 00:21:45,776 لكنها لم تعيدهم أبدًا. 166 00:21:49,055 --> 00:21:51,353 أشعر بالأسف على فوكو سان. 167 00:21:52,091 --> 00:21:54,226 لا بد أنها كانت محرجة. 168 00:21:54,226 --> 00:21:57,821 ستأتي لاقتراض الأرز في يوم رأس السنة الجديدة، هل تعلم؟ 169 00:23:15,674 --> 00:23:17,005 جي. 170 00:23:18,077 --> 00:23:19,510 <ط> أنت تتضور جوعا. أليس كذلك؟ 171 00:23:20,146 --> 00:23:21,670 كيف عرفت؟ 172 00:23:22,214 --> 00:23:24,307 لا يمكنك التفكير عن شيء آخر؟ 173 00:23:24,617 --> 00:23:26,551 ما الذي يمكنني التفكير فيه أيضًا؟ 174 00:23:52,211 --> 00:23:54,304 الأم بونشيرو! 175 00:24:02,488 --> 00:24:06,686 كما قلت... أعتقد أن سوكيزايمون... 176 00:24:07,493 --> 00:24:10,758 ...قد يُسمح له بالعودة غدًا. 177 00:24:12,698 --> 00:24:14,996 ما الذي تتحدث عنه؟ 178 00:24:16,035 --> 00:24:18,971 قال أن والدك محل شك 179 00:24:18,971 --> 00:24:21,963 وتم احتجازه من قبل المفتشين. 180 00:24:23,876 --> 00:24:25,366 تحت الشك؟ 181 00:24:42,828 --> 00:24:45,319 سمعت قصة فظيعة. 182 00:24:48,567 --> 00:24:53,368 كان لدى العشيرة نزاع حول من سيكون خليفة الرب. 183 00:24:54,006 --> 00:24:55,598 وريث الرب 184 00:24:57,710 --> 00:25:00,611 سوكيزايمون... كان... 185 00:25:01,914 --> 00:25:04,007 يزعم أنها متورطة. 186 00:25:05,017 --> 00:25:06,644 لا أصدق ذلك! 187 00:25:08,254 --> 00:25:13,225 عفوا، ولكن هو والدي الوحيد المحتجز؟ 188 00:25:13,225 --> 00:25:18,822 رقم ثلاثة من فوشين غومي. أنا لا أعرف كم جميعا معا. 189 00:25:19,732 --> 00:25:23,259 لكنني سمعت أن المعتقلين سيفعلون ذلك سيتم إرسالها إلى معبد ريوكو الليلة. 190 00:25:28,974 --> 00:25:30,635 هذا هو الأساس. 191 00:25:31,644 --> 00:25:34,545 لذا. سوكيزايمون... ربما لا... 192 00:25:35,281 --> 00:25:37,044 ... كن في المنزل الليلة. 193 00:25:43,122 --> 00:25:46,888 أعتقد إنهم مخطئون. 194 00:26:09,148 --> 00:26:12,515 لا تحصل عليه؟ 195 00:26:13,686 --> 00:26:16,120 لن ترى بونشيرو سان مرة أخرى! 196 00:26:17,990 --> 00:26:19,821 أشعر بالأسف تجاههم. 197 00:26:21,327 --> 00:26:27,288 لكننا لن نرى جيراننا... هل من مزيد. 198 00:26:38,677 --> 00:26:40,474 أنا هنا لرؤية ماكي سوكيزايمون. 199 00:26:40,980 --> 00:26:42,174 جيد. 200 00:26:43,949 --> 00:26:44,745 يدخل. 201 00:27:49,014 --> 00:27:52,313 نحن على وشك فتح الزيارة. 202 00:27:53,352 --> 00:27:58,483 لإبقائها بسيطة، زائر واحد لكل عائلة من فضلك. 203 00:28:01,393 --> 00:28:05,762 ما يجب التحدث عنه و ما يجب تجنبه متروك لك. 204 00:28:06,899 --> 00:28:09,265 ولكن أنصحك أن تكون مختصرا 205 00:28:09,702 --> 00:28:12,466 لأن الوقت محدود. 206 00:28:14,339 --> 00:28:18,833 أيضًا. لا ترفع صوتك أو تصرخ. 207 00:28:20,713 --> 00:28:23,944 هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالاً؟ 208 00:28:29,555 --> 00:28:32,115 أنا والد سيكيغوتشي شينساكو! 209 00:28:32,991 --> 00:28:35,926 أود أن أعرف لماذا بلدي يجب على الابن أداء هارا كيري...؟ 210 00:28:36,562 --> 00:28:39,690 إذا كنت تعرف السبب. 211 00:28:40,599 --> 00:28:47,402 سيكون هناك حكم رسمي تسليمها لكل عائلة في وقت لاحق. 212 00:28:49,541 --> 00:28:54,410 جنبا إلى جنب مع السبب هذا الرجل يريد أن يسمع. 213 00:28:55,748 --> 00:29:00,310 في الوقت الحالي، لا أستطيع أن أقول ما إذا كان المعتقلون أم لا سيتم الحكم على سيبوكو... 214 00:29:01,386 --> 00:29:03,377 <ط> ولكن. إذا كان الأمر كذلك! 215 00:29:03,922 --> 00:29:07,016 ومع ذلك. عندما تراهم. 216 00:29:08,193 --> 00:29:10,684 تذكر أن سيبوكو.. 217 00:29:11,597 --> 00:29:13,258 .. هو احتمال . 218 00:29:55,340 --> 00:29:56,671 هل أنت بخير؟ 219 00:29:59,545 --> 00:30:00,512 نعم. 220 00:30:04,616 --> 00:30:09,553 يجب أن تصاب بالصدمة للاستماع إلى الحادثة. 221 00:30:12,124 --> 00:30:13,887 أنا آسف. 222 00:30:19,932 --> 00:30:20,956 أب. 223 00:30:22,568 --> 00:30:23,330 ماذا؟ 224 00:30:26,271 --> 00:30:30,935 ماذا حدث؟ قل لي من فضلك...! 225 00:30:38,584 --> 00:30:39,448 التفاصيل... 226 00:30:42,387 --> 00:30:44,252 ..سوف يخرج لاحقا. 227 00:30:49,561 --> 00:30:54,260 لكنني لم أفعل شيئًا أخجل منه! 228 00:30:58,470 --> 00:31:00,597 لقد فعلت ذلك ليس من أجل الرغبة. 229 00:31:02,207 --> 00:31:04,539 ولكن للواجب. 230 00:31:11,149 --> 00:31:12,844 سيتم تسميتي... 231 00:31:14,453 --> 00:31:16,614 ... خائن للعشيرة. 232 00:31:20,192 --> 00:31:23,423 أنت وأمك سوف يكون وقتا عصيبا. 233 00:31:29,201 --> 00:31:32,830 لكن بونشيرو. 234 00:31:35,474 --> 00:31:37,806 تصرف والدك بشرف. 235 00:31:43,048 --> 00:31:44,811 احتفظ بذلك... 236 00:31:47,486 --> 00:31:49,078 لنفسك 237 00:31:54,026 --> 00:31:55,015 نعم. 238 00:32:01,700 --> 00:32:04,999 لقد أتيحت لي الفرصة للتحدث مع يادا ساكونوجو. 239 00:32:07,372 --> 00:32:13,106 قال أنت الأفضل المبارز الشاب في الدوجو. 240 00:32:17,215 --> 00:32:18,739 استمر في ذلك. 241 00:32:24,222 --> 00:32:28,090 ماكي سوكيزايمون انتهى وقتك. 242 00:32:41,440 --> 00:32:43,772 رعاية تويو. 243 00:33:59,985 --> 00:34:01,384 أنا جائع. 244 00:34:07,526 --> 00:34:10,757 لقد رأيته على انفراد 245 00:34:13,498 --> 00:34:14,556 هذا صحيح. 246 00:34:15,467 --> 00:34:18,334 هل تحدثت معه؟ 247 00:34:24,876 --> 00:34:26,468 هل تريد البكاء؟ 248 00:34:28,747 --> 00:34:31,910 إذا قمت بذلك. تفضل. 249 00:34:33,618 --> 00:34:35,051 أنا لا أمانع. 250 00:34:41,226 --> 00:34:44,821 كان لدي الكثير من الأشياء لأقولها. 251 00:34:47,599 --> 00:34:53,560 لكنني لم أفكر في قولهم بينما كنت مع والدي. 252 00:34:58,810 --> 00:35:00,402 هكذا تسير الأمور. 253 00:35:02,080 --> 00:35:05,572 لقد ولدنا لنندم على الأشياء. 254 00:35:09,354 --> 00:35:14,155 كان يجب أن أقول كم كنت أحترمه. 255 00:35:18,630 --> 00:35:21,121 ولا داعي للقلق بشأن والدتي. 256 00:35:23,468 --> 00:35:25,333 سوف أعتني بها. 257 00:35:31,376 --> 00:35:36,177 من أجل تربيتي... وبأقصى قدر من التفاني، 258 00:35:37,415 --> 00:35:39,508 شكرا جزيلا لك. .. 259 00:35:42,988 --> 00:35:44,615 أب. 260 00:36:31,770 --> 00:36:35,763 لا أستطيع أن أصدق أن هذه العشيرة يعود الموتى.. 261 00:36:38,910 --> 00:36:42,004 ...في منتصف النهار! 262 00:36:42,647 --> 00:36:46,981 وأتساءل عما إذا كانوا يعرفون كيفية القيام بذلك تقديم البخور1 263 00:36:47,419 --> 00:36:51,583 ينبغي ترتيب الالتقاط إما عند الفجر أو بعد حلول الظلام! 264 00:37:16,781 --> 00:37:18,373 أنت ماكي بونشيرو 265 00:37:20,051 --> 00:37:20,983 نعم. 266 00:43:21,846 --> 00:43:24,906 - إيبي، انتبه إلى أين تمشي. - على ما يرام. 267 00:43:29,687 --> 00:43:32,281 - إنها هنا. - هنا؟ 268 00:43:45,403 --> 00:43:46,631 إنه أمر فظيع. 269 00:43:48,172 --> 00:43:52,438 لا أستطيع أن أصدق أن العشيرة لديها قدمت مثل هذا المأوى القذر. 270 00:43:53,378 --> 00:43:55,573 يجب أن يكونوا مجانين! 271 00:44:01,019 --> 00:44:04,546 ساعد نفسك. هذه الكعك جيدة حقا. 272 00:44:12,163 --> 00:44:14,893 لقد تعلمت بعض التفاصيل. 273 00:44:16,801 --> 00:44:18,462 أنت تعلم أنه... 274 00:44:19,237 --> 00:44:23,333 كان حول النزاع على الخلافة، أليس كذلك؟ 275 00:44:24,108 --> 00:44:25,040 نعم. 276 00:44:26,878 --> 00:44:29,210 كان هناك فصيلان عائليان. 277 00:44:30,148 --> 00:44:35,882 لقد حدث والدك كن على الجانب الذي خسر. 278 00:44:44,128 --> 00:44:48,030 ولم تكن رغبته بل ليقوم بواجبه. 279 00:44:49,767 --> 00:44:52,634 لذلك كان عليه أن يرتكب هارا كيري. 280 00:44:53,705 --> 00:44:55,229 هذا ليس عدلاً. 281 00:45:00,178 --> 00:45:02,271 من أي فصيل كان؟ 282 00:45:03,881 --> 00:45:08,909 رئيس الشيوخ, يوكوياما ماتاسوكي-ساما. 283 00:45:11,956 --> 00:45:14,720 هل تريد أن تعرف ومن قاد الجانب الآخر؟ 284 00:45:16,060 --> 00:45:17,357 حسنًا؟ 285 00:45:18,229 --> 00:45:19,389 من؟ 286 00:45:22,600 --> 00:45:26,934 لا تفكر حتى في الانتقام. 287 00:45:28,272 --> 00:45:29,136 من هذا؟ 288 00:45:31,909 --> 00:45:34,935 ساتومورا ساناي ساما. 289 00:45:36,914 --> 00:45:38,438 نائب الشيخ؟ 290 00:45:40,351 --> 00:45:43,013 رئيس الشيوخ. الآن . 291 00:45:45,790 --> 00:45:47,121 أرى. 292 00:45:49,961 --> 00:45:52,293 الأب أنا تارا كيري أُجبر على... 293 00:45:54,632 --> 00:45:56,566 ساتومورا ساناي. 294 00:46:59,163 --> 00:47:02,963 <ط> فوكو! ما هذا؟ هل هناك خطأ ما؟ 295 00:47:03,467 --> 00:47:05,236 هل بونشيرو ساما...؟ 296 00:47:05,236 --> 00:47:08,172 بونشيرو؟ ماذا عنه؟ 297 00:47:08,172 --> 00:47:09,400 هل هو في المنزل؟ 298 00:47:09,707 --> 00:47:14,235 لا، ليس كذلك. هو ذهب إلى الدوجو. 299 00:47:19,650 --> 00:47:20,844 فوكو؟ 300 00:47:35,066 --> 00:47:36,226 أنا في المنزل. 301 00:47:37,368 --> 00:47:38,892 هل رأيت فوكو؟ 302 00:47:39,537 --> 00:47:41,801 فوكو؟ كوياناجي فوكو سان. أنت تعرف . 303 00:47:42,673 --> 00:47:46,336 لقد غادرت للتو. اعتقدت أنك سوف تصطدم بها. 304 00:47:47,144 --> 00:47:48,372 لقد جاءت لزيارة الخامس؟ 305 00:47:48,846 --> 00:47:54,284 قالت إنها يجب أن تذهب إلى إيدو مهلة قصيرة وجاء ليقول وداعا. 306 00:47:55,186 --> 00:47:56,278 إلى إيدو؟ 307 00:47:57,121 --> 00:47:59,521 قالت إنها ستفعل غادر غدا . 308 00:48:01,525 --> 00:48:04,688 ذلك لأنها حصلت وظيفة في القصر الداخلي. 309 00:48:18,142 --> 00:48:19,336 يا. 310 00:48:25,182 --> 00:48:27,480 تبدو جيدا. بونشيرو. 311 00:48:28,519 --> 00:48:29,816 لكن هذا غريب. 312 00:48:30,821 --> 00:48:35,417 ابن خائن يعيش حياة طيبة. 313 00:48:36,928 --> 00:48:39,226 كانت العشيرة متساهلة جدًا معك. 314 00:48:40,431 --> 00:48:42,490 بعد ما فعله والدك ينبغي لهم 315 00:48:42,800 --> 00:48:44,358 لقد قطعت العلاقات. 316 00:48:45,937 --> 00:48:48,599 أو أجبرك على ارتكاب هارا كيري. 317 00:48:51,008 --> 00:48:53,067 هل ستعذرني؟ يجب أن أذهب. 318 00:48:55,346 --> 00:48:56,313 يا! 319 00:50:02,279 --> 00:50:03,303 فوكو ... 320 00:50:07,051 --> 00:50:08,040 فوكو . 321 00:50:43,387 --> 00:50:47,915 فوكو، ماذا تفعل؟ هيا، دعنا نذهب. 322 00:51:19,557 --> 00:51:21,115 ماكي بونشيرو! 323 00:51:32,036 --> 00:51:33,469 اينوكاي تويوما! 324 00:51:49,753 --> 00:51:50,811 القوس في. 325 00:52:00,431 --> 00:52:01,591 ابدأ! 326 00:53:13,304 --> 00:53:15,363 "إيبون"...! (نقطة) انتهت المباراة! 327 00:53:36,727 --> 00:53:40,185 اينوكاي هيوما المبارزة قاتلة. 328 00:53:43,133 --> 00:53:46,159 ولكن لا تنخدع. 329 00:53:51,508 --> 00:53:53,442 تعال ضربني. 330 00:54:04,321 --> 00:54:07,313 لا بأس. اضربني بالسيف الخشبي. 331 00:56:09,813 --> 00:56:11,747 استخدم عين عقلك. 332 00:56:42,246 --> 00:56:44,214 بونشيرو الأم. 333 00:56:46,049 --> 00:56:48,074 انتظر نعم. 334 00:56:56,627 --> 00:56:58,686 كان لديك المتصل. 335 00:56:59,530 --> 00:57:00,554 هل فعلت؟ 336 00:57:02,099 --> 00:57:03,634 لقد سُئلت... 337 00:57:03,634 --> 00:57:07,798 للقيام بزيارة في اليوم التالي غدا... إلى ساتومورا-سان 338 00:57:08,839 --> 00:57:13,139 <ط> ساتومورا؟ يريد الرئيس الأكبر أن يراني؟ 339 00:57:14,445 --> 00:57:17,107 ما رأيك في ما يحدث؟ 340 00:57:21,385 --> 00:57:23,410 وفقا لقصتك. 341 00:57:23,887 --> 00:57:28,790 وقد تسبب ساتومورا مؤسسة النقد العربي السعودي Sukezaemon لارتكاب Hara Kiri. 342 00:57:29,560 --> 00:57:33,690 ماذا يريد الآن؟ 343 00:57:52,149 --> 00:57:54,276 ماكي بونشيرو سان هنا. 344 00:57:54,718 --> 00:57:56,379 - أحضره. - نعم يا سيدي. 345 00:58:06,330 --> 00:58:07,820 اقترب. 346 00:58:14,938 --> 00:58:16,428 أقرب. 347 00:58:25,349 --> 00:58:30,013 أنا، ماكي بونشيرو، جئت استجابة لدعوتك. 348 00:58:31,655 --> 00:58:33,555 يمكنك أن ترفع وجهك. 349 00:58:39,730 --> 00:58:42,893 إذن أنت ابن سوكيزايمون. 350 00:58:44,067 --> 00:58:48,305 يا له من زميل شاب عضلي. 351 00:58:48,305 --> 00:58:51,172 ينمو الأطفال بسرعة. 352 00:58:51,742 --> 00:58:56,202 على عكسنا نحن الرجال القدامى الذين لم يتبق لهم سوى القليل من الوقت. 353 00:58:59,049 --> 00:59:00,641 أنا ساتومورا. 354 00:59:02,819 --> 00:59:07,188 هذا هو كبير المفتشين أوغاتا كوماكي. 355 00:59:09,393 --> 00:59:15,263 لقد طلبت منك أن تأتي اليوم لأن لدي شيء لأقوله لك. 356 00:59:16,533 --> 00:59:21,732 أوميتسوكي (رئيس المفتشين) هنا كشاهد. 357 00:59:23,106 --> 00:59:25,597 استمع بعناية. 358 00:59:33,817 --> 00:59:38,277 ستتم استعادة راتب ماكي بونشيرو. 359 00:59:40,390 --> 00:59:45,828 فيخدم كمفتش المحاصيل المحلي. 360 00:59:51,635 --> 00:59:53,500 ما المشكلة؟ 361 00:59:57,908 --> 01:00:00,035 هل فكرت. .. 362 01:00:00,844 --> 01:00:07,579 سوف يطلب منك كسر العلاقات أو أداء هارا كيري...؟ 363 01:00:11,688 --> 01:00:13,246 هل أنت مستاء؟ 364 01:00:14,157 --> 01:00:15,852 أوه. لا... 365 01:00:18,362 --> 01:00:20,159 أنا ممتن حقا. 366 01:01:02,172 --> 01:01:04,072 هل يمكن أن يكون هذا هو بونشيرو سان؟ 367 01:01:05,976 --> 01:01:07,807 بونشيرو سان. إنه أنت! 368 01:01:08,712 --> 01:01:12,512 أوه. لقد أصبحت رجلاً وسيمًا! 369 01:01:12,949 --> 01:01:14,576 بالكاد أستطيع التعرف عليك. 370 01:01:15,052 --> 01:01:16,451 أنا لم أرك منذ وقت طويل. 371 01:01:17,187 --> 01:01:19,589 - هل أتيت لرؤية كوياناجي-ساما؟ - نعم. 372 01:01:19,589 --> 01:01:22,426 تم تعييني مفتشًا للمحاصيل. 373 01:01:22,426 --> 01:01:24,828 وسيتم القيام بدوريات حقول الأرز هنا. 374 01:01:24,828 --> 01:01:26,659 توقفت لأقول مرحبا. 375 01:01:27,130 --> 01:01:29,098 حسنًا . أنا آسف. 376 01:01:29,299 --> 01:01:33,497 لكن كوياناجي-ساما لا حياة أطول هنا 377 01:01:38,375 --> 01:01:43,039 تلقى كوياناجي-ساما ترقية كبيرة. 378 01:01:46,049 --> 01:01:47,516 هل تعرف عن فوكو؟ 379 01:01:52,456 --> 01:01:54,151 هل تعلم أنها ذهبت إلى إيدو؟ 380 01:01:55,025 --> 01:01:57,289 نعم. سمعت عن ذلك. 381 01:02:04,401 --> 01:02:08,337 أراد الرب فوكو لتكون خليلة له. 382 01:02:14,478 --> 01:02:18,141 سوف كوياناجي-ساما تكون أكثر نجاحا. 383 01:04:11,995 --> 01:04:16,762 تربة حقل الأرز أصبح مثل الطين. 384 01:04:19,836 --> 01:04:22,202 لا استطيع الانتظار للحصاد. 385 01:04:24,374 --> 01:04:25,363 نعم. 386 01:04:30,947 --> 01:04:35,714 هل استقرت في وظيفتك الجديدة؟ 387 01:04:36,987 --> 01:04:39,547 نعم. أملك. 388 01:04:41,992 --> 01:04:46,793 على أية حال، أذكرك لي من والدك. 389 01:04:48,632 --> 01:04:51,999 أوكي سان، هل فعلت ذلك أعرف والدي؟ 390 01:04:59,276 --> 01:05:02,109 لقد كان دوجو "Sempai" الخاص بي (كبار). 391 01:05:04,481 --> 01:05:07,075 لقد كان لطيفًا حقًا بالنسبة لي. 392 01:05:20,797 --> 01:05:22,992 - مرحبًا بعودتك. - أهلاً. أنا الوطن. 393 01:05:23,633 --> 01:05:26,770 لديك زوار، أعني الزوار غير المتوقعين. 394 01:05:26,770 --> 01:05:27,600 هاه؟ 395 01:05:28,171 --> 01:05:30,740 لقد تأخرت... 396 01:05:30,740 --> 01:05:32,230 هكذا. انها أنت. إيبي. 397 01:05:32,842 --> 01:05:34,611 لا تقل... 398 01:05:34,611 --> 01:05:36,704 كنت أتوقع أ زائر غير متوقع، كما تعلمون. 399 01:05:38,248 --> 01:05:39,340 يونوسوكي؟ 400 01:05:40,617 --> 01:05:42,448 مرحبا... 401 01:05:43,553 --> 01:05:45,355 <ط> متى؟ متى عدت؟ 402 01:05:45,355 --> 01:05:47,424 أمس. لقد عدت أمس. 403 01:05:47,424 --> 01:05:51,690 هل هذا يعني أنك قد تخرج وترك إيدو للأبد؟ 404 01:05:51,962 --> 01:05:53,054 هذا صحيح. 405 01:05:54,130 --> 01:05:55,563 لقد أكملت دراستي. 406 01:05:56,232 --> 01:05:59,963 هذا عظيم! أحسنت! 407 01:06:00,036 --> 01:06:01,401 لا مشكلة كبيرة 408 01:06:02,038 --> 01:06:03,938 - صحيح. هذا ليس كل شيء، هل تعلم؟ - هاه؟ 409 01:06:04,574 --> 01:06:08,533 عاد يونوسوكي ليصبح أستاذ مشارك في سانسيكان! 410 01:06:08,878 --> 01:06:10,573 - حقًا؟ - أليس هذا عظيما؟ 411 01:06:10,747 --> 01:06:12,044 هذا يكفي. إيبي. 412 01:06:12,782 --> 01:06:15,410 لقد كبرت أيضًا أثناء رحيلي! 413 01:06:15,685 --> 01:06:19,121 في حالتي. أنا فقط وضعت بعض الارتفاع. 414 01:06:19,456 --> 01:06:22,425 لا، لا! إيبي، أنا أتحدث عنك كرجل. 415 01:06:23,360 --> 01:06:25,794 أستطيع أن أقول عندما أراك. 416 01:06:26,629 --> 01:06:27,664 لا أستطيع أن أصدق ذلك. 417 01:06:27,664 --> 01:06:29,791 لا بد أنه تعلم كيف أقول أشياء جميلة في إيدو. 418 01:06:29,899 --> 01:06:34,097 يمين. سوف يبكي يونوسوكي بسهولة لكنه الآن أكثر تملقًا. 419 01:06:34,971 --> 01:06:35,960 حسنًا . عفوا... 420 01:07:09,939 --> 01:07:12,542 بونشيرو، هل تأتي إلى هنا كثيرًا؟ 421 01:07:12,542 --> 01:07:14,044 لا، إنها المرة الأولى لي. 422 01:07:14,044 --> 01:07:16,672 في الواقع، إنها المرة الأولى لي زيارة هذا النوع من الأماكن... 423 01:07:17,347 --> 01:07:19,747 هيا. 424 01:07:20,617 --> 01:07:22,414 هل... في إيدو؟ 425 01:07:23,586 --> 01:07:25,611 لا تسألني سؤالا سخيفا! 426 01:07:41,104 --> 01:07:42,401 قل أي اتجاه! 427 01:07:42,872 --> 01:07:46,069 بهذه الطريقة، هو أكيبونو-رو، كاكوهي ودايكوكو-يا. 428 01:07:46,609 --> 01:07:50,602 بهذه الطريقة يكون واكاماتسو-يا، تسوباكي-يا وهيتاشي-يا! 429 01:07:54,050 --> 01:07:58,521 هذه حكاية خيالية هل يمكنني أخذ الأمر على محمل الجد؟ 430 01:07:58,521 --> 01:07:59,923 بالتأكيد. أنت تستطيع. 431 01:07:59,923 --> 01:08:02,058 لا تمزح. لا تمزح. 432 01:08:02,058 --> 01:08:03,855 أنا لا أمزح. 433 01:08:07,464 --> 01:08:09,159 يا. بونشيرو! 434 01:08:09,666 --> 01:08:11,327 تهرب من عدوك؟ 435 01:08:12,168 --> 01:08:14,137 لقد استقرت للتو في وظيفتي! 436 01:08:14,137 --> 01:08:16,901 لا أريد الدخول مشكلة بالذهاب إلى بيت للدعارة. 437 01:08:17,841 --> 01:08:19,069 انا ذاهب للمنزل. أيضاً. 438 01:08:20,443 --> 01:08:22,707 يا فتى. 439 01:08:23,713 --> 01:08:26,079 تمام. سأذهب وحدي! 440 01:08:26,850 --> 01:08:30,047 لم أسمع أنك الزواج قريبا. 441 01:08:30,653 --> 01:08:31,984 تتصرف بنفسك! 442 01:08:33,123 --> 01:08:36,115 قلت أنني سأذهب. وأنا أعني ذلك! 443 01:08:39,896 --> 01:08:43,957 لدي أخبار عن فوكو-ساما، خليلة سيدنا الجديدة. 444 01:08:45,168 --> 01:08:46,726 إنها صديقة طفولتك. 445 01:08:47,670 --> 01:08:48,967 هذا صحيح. 446 01:08:50,573 --> 01:08:53,508 سمعت أنكما... هل كنتما واقعين في الحب؟ 447 01:08:54,144 --> 01:08:55,668 توقف عن المزاح. يا! 448 01:08:56,079 --> 01:08:58,570 - أخبرني إيبي بذلك. - لم ايبي؟ 449 01:08:59,115 --> 01:09:03,279 هذا خطأ... لا أستطيع أن أصدق أنه قال ذلك! 450 01:09:05,922 --> 01:09:07,357 أرى. 451 01:09:07,357 --> 01:09:11,191 في هذه الحالة، أعتقد أنك لا أريد أن أسمع عنها. 452 01:09:12,729 --> 01:09:14,287 ماذا تقصد؟ 453 01:09:14,797 --> 01:09:20,861 إذا كنت مهتما سأقول لك ما سمعت في ايدو. 454 01:09:23,439 --> 01:09:28,877 هل هو... خبر جيد أو أخبار سيئة؟ 455 01:09:31,948 --> 01:09:33,210 حسنا... 456 01:09:37,153 --> 01:09:38,950 إنها أخبار سيئة. 457 01:09:42,158 --> 01:09:44,786 تعرضت أوفوكو سما للإجهاض. 458 01:09:47,063 --> 01:09:48,758 لقد حملت من الرب. لكن... 459 01:09:52,502 --> 01:09:54,868 <ط> مهلا. ما المشكلة؟ 460 01:09:57,140 --> 01:09:58,368 بونشيرو... 461 01:10:01,444 --> 01:10:05,642 W كما أنها مريضة؟ 462 01:10:07,417 --> 01:10:12,116 لا . لا أعتقد أنها كانت كذلك. 463 01:10:15,225 --> 01:10:16,988 هل تعرف Ofune سما؟ 464 01:10:18,294 --> 01:10:19,158 لا . 465 01:10:21,064 --> 01:10:23,328 إنها رفيقة سرير سيدنا. 466 01:10:24,968 --> 01:10:27,027 لديها قوة هائلة. 467 01:10:28,171 --> 01:10:31,874 في الواقع، لقد كانت مدبرة المشاكل العائلية الأخيرة. 468 01:10:31,874 --> 01:10:33,842 لقد تعاونت مع ساتومورا ساناي. 469 01:10:34,978 --> 01:10:38,209 إنها تريدها بشدة الطفل ليكون خليفة. 470 01:10:41,484 --> 01:10:44,453 كانت هناك شائعة بذلك إجهاض أوفوكو ساما.. 471 01:10:45,855 --> 01:10:48,085 كان سببا بطريقة أو بأخرى بواسطة Ofune سما. 472 01:10:50,660 --> 01:10:54,756 إنها لا تريد أحدا لكي تحمل من الرب. 473 01:10:55,765 --> 01:10:58,791 تقول إن ماتسونوجو سيفعل ذلك. 474 01:11:09,946 --> 01:11:10,878 يونوسوكي. 475 01:11:17,120 --> 01:11:18,246 ماذا؟ 476 01:11:31,801 --> 01:11:33,234 دعونا نبقى خارجا. 477 01:11:36,239 --> 01:11:40,443 <ط> لماذا؟ ساكي أم النساء؟ 478 01:11:40,443 --> 01:11:41,967 لا يهمني. 479 01:11:45,048 --> 01:11:46,345 دعنا نذهب. 480 01:11:49,886 --> 01:11:51,353 اريد... 481 01:11:54,757 --> 01:11:56,657 لشرب كل شيء بعيدا. 482 01:12:00,396 --> 01:12:03,194 حسنًا. سوف آتي معك. 483 01:12:29,392 --> 01:12:30,791 هل أنت خائف؟ 484 01:12:38,201 --> 01:12:40,328 إنها المرة الأولى لك. أليس كذلك؟ 485 01:12:53,316 --> 01:12:55,511 أنت نتن. 486 01:13:07,630 --> 01:13:08,961 ما المشكلة؟ 487 01:13:09,732 --> 01:13:10,960 أنا آسف. 488 01:13:12,235 --> 01:13:14,931 - ما مشكلتك؟ - أنا آسف! 489 01:13:48,571 --> 01:13:51,131 - دعنا نذهب إلى المنبع ونتحقق. - نعم يا سيدي. 490 01:13:56,979 --> 01:13:58,548 رئيس الشيوخ! 491 01:13:58,548 --> 01:14:01,881 يجب أن تكون أوكي ماجوزو. 492 01:14:02,518 --> 01:14:07,012 - نعم أنا. - جيد. أرك لاحقًا. 493 01:14:11,360 --> 01:14:13,726 <ط> أوكي سان. من هو هذا الرجل؟ 494 01:14:14,797 --> 01:14:17,425 يوكوياما ماتاسوكي ساما. 495 01:14:21,571 --> 01:14:26,702 لقد كان رئيس والدك. 496 01:14:34,417 --> 01:14:38,821 هذا هو ابن ماكي سوكيزايمون هل تذكر أنني تحدثت عنه من قبل؟ 497 01:14:38,821 --> 01:14:43,155 كيف حالك. أنا توجيرو. 498 01:14:43,593 --> 01:14:45,254 أنا ماكي بونشيرو. 499 01:14:45,828 --> 01:14:51,167 سمعت أنك نظمت جهود الحفظ والدي من أداء هارا كيري. 500 01:14:51,167 --> 01:14:53,397 - شكراً جزيلاً. - مُطْلَقاً. 501 01:14:54,070 --> 01:14:58,803 لقد أنقذ والدك عشرة تشو حقول الأرز في قرية كاناي. 502 01:14:59,742 --> 01:15:03,576 القرية كلها مدينة له. 503 01:15:20,997 --> 01:15:22,589 ستة عشر ستة عشر. 504 01:15:37,780 --> 01:15:38,712 عشرين . 505 01:15:42,552 --> 01:15:45,953 يونوسوكي، إلى أي مدى هل تريد الذهاب؟ 506 01:15:49,692 --> 01:15:55,392 Ofuku sama عاد إلى المنزل هل تعلم؟ 507 01:15:58,601 --> 01:16:02,537 لقد سافرت سراً هكذا أن ساتومورا لن يعرف. 508 01:16:04,740 --> 01:16:06,264 هل تعرف فيلا كياكي؟ 509 01:16:07,743 --> 01:16:09,870 فيلا اللورد بالقرب من كاناي. 510 01:16:10,580 --> 01:16:13,845 أوفوكو سما هو هناك مع الحاضرين لها. 511 01:16:15,718 --> 01:16:17,117 أيضا... 512 01:16:20,323 --> 01:16:21,483 ما هذا؟ 513 01:16:22,558 --> 01:16:26,255 سمعت أنها حامل مرة أخرى. 514 01:16:31,867 --> 01:16:36,861 من قبل الرب؟ 515 01:17:17,580 --> 01:17:20,640 كيف يمكنني مساعدتك؟ 516 01:17:26,589 --> 01:17:30,320 أنا مفتش المحاصيل. يرجى أن تكون في سهولة. 517 01:17:31,494 --> 01:17:34,395 هل تعرف هذا المكان؟ 518 01:17:35,498 --> 01:17:38,990 نعم. إنه منزل إجازة اللورد. 519 01:17:40,069 --> 01:17:43,039 اعتقدت أنك كذلك أبحث داخل المنزل. 520 01:17:43,039 --> 01:17:45,166 لا . هذا ليس صحيحا. 521 01:17:45,608 --> 01:17:48,839 كنت أشاهد فقط زيلكوفا مشرشرات جميلة. 522 01:17:52,682 --> 01:17:53,842 يا. دقيقة واحدة فقط. 523 01:17:59,622 --> 01:18:02,525 أفضّل ألا تخبر أحداً 524 01:18:02,525 --> 01:18:06,359 <ط>حول هذا الحادث هل تفهم؟ 525 01:18:07,496 --> 01:18:09,598 هل تقصدون أنتم الثلاثة؟ 526 01:18:09,598 --> 01:18:11,566 كل ما رأيته اليوم. 527 01:18:18,674 --> 01:18:20,141 حسنًا. 528 01:18:20,776 --> 01:18:26,180 هل يمكنني أن أسأل اسمك والرتبة، فقط في حالة؟ 529 01:18:27,783 --> 01:18:31,241 جوكاتا شيتسو (مفتش المحاصيل) ماكي بونشيرو. 530 01:20:25,167 --> 01:20:26,191 هل هناك أي خطأ؟ 531 01:20:27,336 --> 01:20:28,564 لا . سيد. 532 01:20:31,373 --> 01:20:36,208 لقد حصلت على تان تماما. 533 01:20:38,447 --> 01:20:41,007 أنت تبدو جيدًا حقًا. 534 01:20:42,251 --> 01:20:45,015 ربما تكون هذه وظيفة مثالية بالنسبة لك. 535 01:20:45,921 --> 01:20:47,786 شكرا لك على الشاي. 536 01:20:50,025 --> 01:20:53,256 أوه. سمعت أنك... 537 01:20:53,863 --> 01:20:59,358 حصل على شهادة من دوجو إيشيجوري يازايمون. 538 01:21:00,636 --> 01:21:01,432 نعم. 539 01:21:02,738 --> 01:21:04,365 أنا سعيد لسماع ذلك. 540 01:21:07,142 --> 01:21:10,111 بالمناسبة. 541 01:21:11,247 --> 01:21:18,050 هل تعرف Ofuku-sama من هي خليلة سيدنا؟ 542 01:21:19,755 --> 01:21:21,279 نعم. أفعل. 543 01:21:21,557 --> 01:21:25,084 هل تعلم أيضًا أنها في المنزل. 544 01:21:26,028 --> 01:21:30,590 وأنها سلمت طفله في فيلا كياكي؟ 545 01:21:31,600 --> 01:21:33,067 في واقع الأمر. .. 546 01:21:35,704 --> 01:21:39,401 الطفل يسبب المتاعب. 547 01:21:41,443 --> 01:21:46,676 الآن، Ofune-مؤسسة النقد العربي السعودي الطفل ماتسونوجو-ساما... 548 01:21:47,416 --> 01:21:51,819 ومن المتوقع أن ينجح الرب ، وكل شيء يبدو على ما يرام. 549 01:21:52,988 --> 01:22:00,656 ومع ذلك، سمعنا أن آخر لقد ولد وريث محتمل. 550 01:22:01,497 --> 01:22:05,092 إنهم على وشك البدء هز القبيلة.. 551 01:22:05,501 --> 01:22:11,269 كما يمكنك أن تقول بالفعل من ... 552 01:22:12,841 --> 01:22:21,112 حالات الاغتيال الأخيرة. 553 01:22:23,085 --> 01:22:26,987 على أية حال، أقسم لك لن يتنفس كلمة واحدة... 554 01:22:27,589 --> 01:22:30,581 عما أنا على وشك أن أقول لك. 555 01:22:32,061 --> 01:22:33,050 نعم. 556 01:22:33,996 --> 01:22:36,191 اذهب إلى فيلا كياكي... 557 01:22:38,968 --> 01:22:40,959 وخطف الطفل . 558 01:22:43,372 --> 01:22:46,068 <ط> ماكي، نعم؟ 559 01:22:47,343 --> 01:22:50,870 <ط> أنت مدين لي معروفا. أليس كذلك؟ 560 01:22:53,215 --> 01:22:57,117 استعادة الراتب والمنصب.. 561 01:22:57,786 --> 01:23:02,223 لعائلتك ليست شيئا... 562 01:23:04,259 --> 01:23:08,821 ينسى بسهولة. أليس كذلك؟ 563 01:23:24,747 --> 01:23:25,805 إنه فخ. 564 01:23:28,917 --> 01:23:31,579 وأنا أتفق مع إيبي. 565 01:23:32,955 --> 01:23:35,753 بونشيرو. ألا يمكنك الرفض؟ 566 01:23:36,525 --> 01:23:39,688 <ط> لا أستطيع أن أرفض ألا ترى هذه النقطة؟ 567 01:23:41,063 --> 01:23:46,023 فإذا قال لا سيهددون عائلته. 568 01:23:47,536 --> 01:23:49,401 لديهم بالفعل. 569 01:23:51,573 --> 01:23:53,165 لا يوجد شيء يمكنني القيام به. 570 01:23:53,909 --> 01:23:56,844 ولكن إذا أطاعت حياتك ستكون في خطر. 571 01:23:57,980 --> 01:24:02,178 سوف أطيع ولكن، أنا لا الذهاب إلى المشي في الفخ. 572 01:24:08,290 --> 01:24:09,484 ماذا ستفعل؟ 573 01:24:11,927 --> 01:24:13,952 بمجرد أن أحصل على الطفل. 574 01:24:14,229 --> 01:24:17,027 سوف آخذه إلى منزل يوكوياما سما. 575 01:24:17,833 --> 01:24:20,461 وكشف له كل شيء . 576 01:24:22,371 --> 01:24:23,235 أرى. 577 01:24:25,107 --> 01:24:28,838 لا أستطيع التفكير في أي شيء آخر. 578 01:24:29,978 --> 01:24:32,208 يبدو وكأنه فكرة جيدة. 579 01:24:33,615 --> 01:24:37,415 بونشيرو، هل ستذهب؟ للقيام بذلك وحدها؟ 580 01:24:42,858 --> 01:24:44,416 سوف آتي. 581 01:24:47,262 --> 01:24:51,130 شكرا على العرض ولكن لديك عائلة. 582 01:24:52,434 --> 01:24:55,835 لماذا لا...؟ ما زلت عازبا. 583 01:24:58,507 --> 01:24:59,804 يا رفاق... 584 01:25:01,743 --> 01:25:06,703 شكرا فهذا يعني الكثير بالنسبة لي الذي عرضته. 585 01:25:29,605 --> 01:25:32,472 بونشيرو. إلى أين أنت ذاهب؟ 586 01:25:34,276 --> 01:25:36,540 حسنا . لدي اجتماع. 587 01:25:37,880 --> 01:25:39,404 لقد فات الوقت بالفعل. 588 01:25:40,482 --> 01:25:41,449 نعم. 589 01:25:43,619 --> 01:25:47,680 حسنا، كن حذرا. لم يكن الوضع آمناً في الآونة الأخيرة. 590 01:25:49,124 --> 01:25:50,022 نعم. 591 01:25:58,300 --> 01:25:59,289 الأم. 592 01:26:00,469 --> 01:26:01,561 نعم...؟ 593 01:26:06,008 --> 01:26:07,635 أراك لاحقا. 594 01:26:25,060 --> 01:26:25,992 إيبي! 595 01:26:26,828 --> 01:26:28,420 ألست جائعا؟ 596 01:26:29,464 --> 01:26:30,726 صديقي... 597 01:26:32,868 --> 01:26:37,072 سأموت معك. اثنان منا... 598 01:26:37,072 --> 01:26:38,767 ثلاثة منا! 599 01:26:40,709 --> 01:26:41,676 يونوسوكي. 600 01:26:42,177 --> 01:26:43,269 دعنا نذهب. 601 01:26:43,679 --> 01:26:47,137 أنا آسف. لم يستمع لي. 602 01:26:50,385 --> 01:26:55,186 يونوسوكي. انها مخاطرة كبيرة. 603 01:26:57,426 --> 01:27:01,328 أدرك أنني لست جيدًا. 604 01:27:01,897 --> 01:27:05,560 يونوسوكي. أنت عظيم! 605 01:27:07,169 --> 01:27:08,636 لقد قمت بعمل جيد. 606 01:27:11,106 --> 01:27:13,165 دعونا نعتني بالباقي. 607 01:27:31,760 --> 01:27:34,963 اعذرني ! اعذرني! اعذرني! 608 01:27:34,963 --> 01:27:36,726 أعرف أن الوقت متأخر، لكن هذا أمر عاجل! 609 01:27:37,199 --> 01:27:39,929 يرجى فتح البوابة ودعنا ندخل! 610 01:27:40,702 --> 01:27:41,566 لو سمحت. 611 01:27:41,770 --> 01:27:42,828 بونشيرو! 612 01:27:47,643 --> 01:27:52,046 لا يجوز لأحد أن يدخل هنا. ولكن، ما الأمر؟ 613 01:27:52,948 --> 01:27:58,284 من فضلك أخبر أوفوكو سما أن ماكي بونشيرو بحاجة ماسة لرؤيتها! 614 01:27:59,554 --> 01:28:01,317 <ط> كيف لي أن أعرف أنت ماكي، بونشيرو؟ 615 01:28:03,158 --> 01:28:06,795 التقيت بك في هذا الفيلا قبل سنة تقريبا. 616 01:28:06,795 --> 01:28:11,095 لقد قدمت نفسي ك جوكاتاهيتسو ماكي بونشيرو. 617 01:28:13,368 --> 01:28:15,996 يجب أن تتذكر الحادثة. 618 01:29:14,396 --> 01:29:18,093 ماكي . اقترب. 619 01:29:28,043 --> 01:29:32,139 بونشيرو. من فضلك ارفع وجهك. 620 01:29:36,017 --> 01:29:37,985 لقد مضى وقت طويل. 621 01:29:42,424 --> 01:29:43,823 أوفوكو سما... 622 01:29:47,262 --> 01:29:48,559 شكرا لك. 623 01:29:55,470 --> 01:30:00,965 يسعدني أن أرى أنك بخير. 624 01:30:03,745 --> 01:30:08,808 استأجر نفسك في المنزل. 625 01:30:13,054 --> 01:30:16,922 كيف حال والدتك؟ 626 01:30:18,260 --> 01:30:22,560 لقد كبرت. ولكن لا يزال على ما يرام. 627 01:30:23,732 --> 01:30:25,393 أنا سعيد لسماع ذلك. 628 01:30:30,205 --> 01:30:31,502 أوادا دونو. 629 01:30:33,775 --> 01:30:34,799 نعم! 630 01:30:35,577 --> 01:30:37,340 من الجيد رؤيتك مرة أخرى. 631 01:30:38,547 --> 01:30:39,844 سيدتي! 632 01:30:40,816 --> 01:30:44,650 هل لديك عائلة؟ 633 01:30:46,221 --> 01:30:50,282 تزوجت العام الماضي. لدي طفل واحد. 634 01:30:51,259 --> 01:30:53,420 حسنًا . اثنان قريبا. 635 01:30:58,667 --> 01:31:00,362 جيد. جيد. 636 01:31:04,306 --> 01:31:06,536 بونشيرو. هل لديك أي... 637 01:31:08,977 --> 01:31:10,342 ...أطفال؟ 638 01:31:14,649 --> 01:31:15,775 لا يزال ... 639 01:31:19,321 --> 01:31:20,345 وماذا بعد؟ 640 01:31:26,094 --> 01:31:30,656 أخشى أنني ما زلت أعزبًا. 641 01:31:40,075 --> 01:31:41,406 حسنًا. ماكي . 642 01:31:42,644 --> 01:31:45,909 لماذا أنت هنا؟ لقد قلت أنه أمر عاجل 643 01:31:50,352 --> 01:31:54,880 يجب أن أقدم طلبًا غريبًا. من فضلك لا تنزعج. 644 01:31:57,392 --> 01:32:03,558 طفل Ofuku-sama في خطر. أود أن أتولى رعايته. 645 01:32:06,601 --> 01:32:08,091 أوه. لي..! 646 01:32:26,488 --> 01:32:31,357 com.isogai. ماذا تعتقد؟ 647 01:32:35,130 --> 01:32:42,502 عادة، سأرفض ذلك باعتبارها إشاعة لا أساس لها من الصحة. 648 01:32:44,439 --> 01:32:46,930 لكن ربنا قال احذر من ساتومورا. 649 01:32:48,476 --> 01:32:51,613 تقصد الرب أيضا تشك فيه؟ 650 01:32:51,613 --> 01:32:52,671 هذا صحيح. 651 01:32:53,615 --> 01:32:56,550 وهذا ما نحن هنا من أجله. 652 01:33:10,165 --> 01:33:11,733 إيسوجاي دونو! 653 01:33:11,733 --> 01:33:13,792 لقد اقتحم الدخلاء! 654 01:33:14,869 --> 01:33:16,504 قد يكون هؤلاء الرجال معهم! 655 01:33:16,504 --> 01:33:19,871 لا تنخدع. إيسوجاي دونو... 656 01:33:22,611 --> 01:33:26,815 نحن أصدقاء Ofuku سما! من فضلك صدقني! 657 01:33:26,815 --> 01:33:30,182 إيسوجاي. إنه كما يقول بونشيرو! 658 01:33:30,885 --> 01:33:32,045 ماذا سنفعل؟ 659 01:33:32,621 --> 01:33:35,613 هناك مسؤول قرية كاناي الذي أثق به اسمه توجيرو. 660 01:33:36,257 --> 01:33:37,425 توجيرو؟ 661 01:33:37,425 --> 01:33:38,949 يمكنه توفير المأوى لك. 662 01:33:39,294 --> 01:33:42,130 خذ Ofuku وطفلها واذهب إلى هناك. 663 01:33:42,130 --> 01:33:43,654 وسوف نأتي لاحقا. 664 01:33:45,200 --> 01:33:47,259 P الإيجار العثور على وسيلة للخروج. 665 01:33:48,870 --> 01:33:51,202 سوف نعتني بالمتسللين. 666 01:33:52,741 --> 01:33:54,641 - يمين! دعنا نذهب! - سيد! -سيد! 667 01:33:59,814 --> 01:34:00,678 كم عددهم؟ 668 01:34:00,949 --> 01:34:01,938 عدة عشرات. 669 01:34:02,784 --> 01:34:05,651 نحن بحاجة إلى السيوف أحضر كل سيوفك! 670 01:34:24,105 --> 01:34:26,903 بونشيرو. اخبرني... 671 01:34:28,743 --> 01:34:32,270 هل سبق لك أن قتلت رجلاً؟ 672 01:34:34,716 --> 01:34:35,705 لا . أبداً. 673 01:34:41,856 --> 01:34:42,880 بونشيرو. 674 01:34:44,926 --> 01:34:45,893 إنهم هنا. 675 01:34:56,304 --> 01:34:58,006 أين المحظية؟ 676 01:34:58,006 --> 01:35:00,341 <ط> محظية؟ عن من تتحدث؟ 677 01:35:00,341 --> 01:35:02,002 أين يقع Ofuku sama؟ 678 01:35:03,378 --> 01:35:05,437 لا أحد يعيش هنا بهذا الاسم 679 01:35:05,847 --> 01:35:08,816 ماكي بونشيرو! هذه كذبة. 680 01:35:09,884 --> 01:35:12,148 هل ستخون الشيخ؟ 681 01:35:18,226 --> 01:35:21,024 لقد كشفت عن نفسك. 682 01:35:22,030 --> 01:35:24,965 إيبي، انتبه. إنهم رجال ساتومورا. 683 01:35:25,600 --> 01:35:29,297 لقد صدمت حقا عند الرئيس الشيخ ساتومورا. 684 01:35:30,739 --> 01:35:33,469 لقد خطط لقتلنا جميعاً منذ البداية. 685 01:36:09,277 --> 01:36:12,872 بونشيرو آسف لذلك. 686 01:36:27,962 --> 01:36:29,054 انتبه لخطواتك. 687 01:36:30,298 --> 01:36:32,357 ميتشي نعم. 688 01:36:49,918 --> 01:36:51,146 لقد قتلت رجلا. 689 01:38:06,861 --> 01:38:09,022 <ط> إيبي. هل أنت بخير؟ 690 01:38:09,430 --> 01:38:10,362 ماذا عنك؟ 691 01:38:15,336 --> 01:38:16,633 سهل. 692 01:38:17,238 --> 01:38:18,364 انها مجرد هذين. 693 01:38:22,543 --> 01:38:23,805 هناك واحد آخر. 694 01:38:29,550 --> 01:38:31,541 ينسحب ! ينسحب ! 695 01:41:26,327 --> 01:41:27,954 توجيرو دونو... 696 01:41:32,200 --> 01:41:33,734 من الجيد رؤيتك . 697 01:41:33,734 --> 01:41:35,634 الجميع آمن. إنهم في الغرفة الخلفية 698 01:41:35,770 --> 01:41:38,106 أنا حقا أقدر مساعدتكم. 699 01:41:38,106 --> 01:41:39,130 لا بأس. 700 01:41:39,474 --> 01:41:42,376 اغسل ملابسك وغيّرها. 701 01:41:42,376 --> 01:41:44,810 يمكنك استعارة الألغام شكرا لك... 702 01:41:45,346 --> 01:41:49,550 يجب أن نصل إلى يوكوياما ساما أولاً. 703 01:41:49,550 --> 01:41:51,586 آمل فقط أن نتمكن من الوصول إلى هناك بأمان. 704 01:41:51,586 --> 01:41:53,387 ومن المحتمل أيضًا أن يحدث ذلك نتوقع كمائن العدو 705 01:41:53,387 --> 01:41:57,118 في أماكن مختلفة بين كاناي وقصر سيدنا. 706 01:41:57,525 --> 01:42:00,688 سيكون الأمر خطيرًا. 707 01:42:01,762 --> 01:42:02,922 سنقاتل في طريقنا. 708 01:42:03,297 --> 01:42:08,200 سيكون ذلك صعبًا حقًا. إنه ليس مثل 5 أو 10 رجال. 709 01:42:08,536 --> 01:42:11,266 - ماكي، هنا، الجلوس. - شكرًا لك. 710 01:42:11,606 --> 01:42:14,700 إنهم خمسة منا. 711 01:42:16,010 --> 01:42:18,069 لا . أربعة. 712 01:42:19,213 --> 01:42:22,182 أوادا انتهى. 713 01:42:23,484 --> 01:42:26,351 بونشيرو. أنا بخير. 714 01:42:26,888 --> 01:42:31,291 سوف آتي معك . 715 01:42:33,528 --> 01:42:37,430 شكرًا لك . ولكن لا شكرا لك. 716 01:42:39,400 --> 01:42:41,095 لقد قمت بعمل جيد. 717 01:42:44,205 --> 01:42:47,641 إذا كان علينا أن نقاتل علينا أن نحافظ على... 718 01:42:48,176 --> 01:42:53,443 النساء والأطفال بعيدا عن الهجوم. 719 01:42:55,216 --> 01:43:01,086 ولد. يا فتى. هل نحن عالقون. 720 01:43:04,158 --> 01:43:07,929 أنت فقط تريد تجنب المرور عبر بوابات القلعة؟ 721 01:43:07,929 --> 01:43:09,419 هذا صحيح. 722 01:43:10,064 --> 01:43:12,396 <ط> ثم. ماذا عن استخدام القارب؟ 723 01:43:12,800 --> 01:43:13,824 قارب؟ نعم. 724 01:43:14,068 --> 01:43:16,332 جوروكو هو ملاح من قرية كاناي. 725 01:43:16,704 --> 01:43:18,940 يصطاد السمك في نهر جوكين. 726 01:43:18,940 --> 01:43:22,774 وأحيانا يسلم الأشياء إلى القلعة. 727 01:44:40,521 --> 01:44:42,580 هل أبحرت هذا القارب في الليل من قبل؟ 728 01:44:43,424 --> 01:44:48,829 نعم، لقد فعلت ذلك للمرضى في الحاجة إلى الرعاية الطبية. 729 01:44:48,829 --> 01:44:53,801 الى جانب ذلك، يمكنني بسهولة أبحر بها وأنا مغمض العينين.. 730 01:44:53,801 --> 01:44:57,066 منذ أن أذهب صعودا وهبوطا النهر في كل وقت. 731 01:44:57,571 --> 01:44:59,061 هل هذا صحيح؟ 732 01:45:00,408 --> 01:45:05,937 سيدي، لماذا لا تضع خارج الفانوس؟ 733 01:45:06,480 --> 01:45:08,744 أنظر إلى ذلك. 734 01:45:17,358 --> 01:45:19,690 - حافظ على عينك الحادة.. - نعم يا سيدي. 735 01:45:27,368 --> 01:45:28,426 الوجه للأسفل. 736 01:45:44,051 --> 01:45:45,586 رأيت شيئا يتحرك. 737 01:45:45,586 --> 01:45:49,215 أين ؟ تحت شجرة الكرز. 738 01:45:49,423 --> 01:45:52,526 <ط> مهلا. من أنت؟ 739 01:45:52,526 --> 01:45:55,051 أنا لا أحد يمكن أن تكون موضع شك! 740 01:45:55,296 --> 01:45:57,730 أنا أستاذ مشارك في سانسويكان. 741 01:45:58,265 --> 01:46:03,037 أنا شيمازاكي يونوسوكي وقد رأيت امرأة وطفل مع الساموراي! 742 01:46:03,037 --> 01:46:05,528 القبض عليهم! ماذا؟ أين؟ 743 01:46:07,808 --> 01:46:10,470 - جونروكو، هيا الآن. - نعم نعم! 744 01:46:12,580 --> 01:46:14,014 أنا لا أراهم. 745 01:46:14,014 --> 01:46:16,505 ربما كانوا يختبئون. 746 01:46:17,051 --> 01:46:18,985 يمكن رؤيتها بوضوح. 747 01:46:25,493 --> 01:46:26,960 يونوسوكي. 748 01:46:36,470 --> 01:46:39,974 آسف يا شباب. لقد كنت مخطئا. ذهبوا بهذه الطريقة. 749 01:46:39,974 --> 01:46:41,236 بهذه الطريقة؟ 750 01:46:46,080 --> 01:46:48,571 - دعني أذهب. - لا استطيع الانتظار. 751 01:49:28,409 --> 01:49:29,569 أوه. ماكي . 752 01:49:33,714 --> 01:49:34,976 هل ستعود إلى المنزل؟ 753 01:49:35,950 --> 01:49:36,882 نعم. سيد. 754 01:49:37,785 --> 01:49:42,552 هذه فكرة جيدة. سوف آخذ رعاية الباقي. لا تقلق. 755 01:49:43,524 --> 01:49:46,584 شكراً جزيلاً. 756 01:49:47,194 --> 01:49:52,222 لكن التصرف بحكمة. هل تفهم؟ 757 01:49:53,767 --> 01:49:54,699 نعم. سيد. 758 01:49:56,737 --> 01:49:59,228 لقد قمت بعمل جيد. 759 01:50:15,055 --> 01:50:17,250 حتى أن هناك تطورًا في القصة. 760 01:50:18,058 --> 01:50:22,961 عفوا أود أن أرى رئيس الشيوخ. 761 01:50:24,665 --> 01:50:26,064 دقيقة واحدة فقط! 762 01:50:26,700 --> 01:50:31,865 يا. هذا أنا. ماكي بونشيرو! 763 01:50:42,650 --> 01:50:44,242 أنا لم أقطعه. 764 01:50:48,055 --> 01:50:49,386 انظر إليه . 765 01:51:18,419 --> 01:51:21,115 كنت أعتقد أنني كنت مجرد طفل. 766 01:51:26,560 --> 01:51:28,528 لكنك كنت مخطئا. 767 01:51:30,164 --> 01:51:34,260 مات الأبرياء ولكن أنا كان علي أيضًا أن أنقذ حياتي. 768 01:51:35,402 --> 01:51:40,032 قُتل الرجال من أجل الإرضاء فاز بمصالحك الأنانية! 769 01:51:42,409 --> 01:51:44,001 هذا خطأ. 770 01:51:48,916 --> 01:51:51,218 لقد ماتوا من أجل العشيرة. 771 01:51:51,218 --> 01:51:52,651 الصمت! 772 01:51:57,391 --> 01:52:00,656 لقد سئمت من أعذارك المثيرة للشفقة! 773 01:52:02,763 --> 01:52:09,362 يبدو أنك لن تفعل ذلك فهم الذين قتلوا. 774 01:52:13,574 --> 01:52:16,236 كيف سيكون لديهم شعروا عندما ماتوا. 775 01:52:18,145 --> 01:52:20,238 كيف سيكون شعورهم... 776 01:52:24,051 --> 01:52:26,281 كيف سيكون شعورهم... 777 01:52:35,929 --> 01:52:39,092 سيكون شيئا من هذا القبيل. 778 01:52:49,810 --> 01:52:51,277 مع السلامة. 779 01:54:59,506 --> 01:55:01,633 أود أن أكتب لك رسالة... 780 01:55:03,010 --> 01:55:07,310 لحسن الحظ، طفلي تشيومارو وقد تم اختياره خليفة.. 781 01:55:08,015 --> 01:55:10,108 ويتم التبني.. 782 01:55:10,550 --> 01:55:12,518 أنا سعيدة جداً من أجله.. 783 01:55:14,554 --> 01:55:18,456 سوف يمر قريبا عام منذ ذلك الحين توفي السيد... 784 01:55:19,126 --> 01:55:22,152 من أجل التخلص من هموم الدنيا واضطرابها.. 785 01:55:22,963 --> 01:55:27,059 لقد قررت أن أصبح راهبة.. 786 01:55:27,668 --> 01:55:30,159 سأغادر إلى بياكورين-إن المعبد هذا الخريف... 787 01:55:32,239 --> 01:55:37,176 ومع ذلك، لا يزال لدي واحدة امنيه في الدنيا... 788 01:55:38,946 --> 01:55:42,382 أود أن أرى لك مرة أخرى... 789 01:55:45,352 --> 01:55:49,482 سأكون في مينورا اليوم.. 790 01:55:51,024 --> 01:55:57,623 لا شيء سيجعلني أكثر سعادة من أن أتمكن من رؤيتك.. 791 01:55:58,832 --> 01:56:03,667 ولكن، لا بأس إذا كنت لا أستطيع فعل ذلك... 792 01:56:06,606 --> 01:56:12,374 قررت أن أكتب رسالة في حدث يمكنك تحقيقه.. 793 01:56:14,181 --> 01:56:18,345 من فوكو إلى بونشيرو-ساما. 794 01:56:36,169 --> 01:56:38,228 من الجيد رؤيتك مرة أخرى. 795 01:56:41,975 --> 01:56:43,306 بونشيرو سان. 796 01:57:24,918 --> 01:57:32,848 كنت سأتخلى عن الانتظار. 797 01:57:36,096 --> 01:57:37,791 أوفوكو سما. 798 01:57:39,699 --> 01:57:41,189 أنا فوكو. 799 01:57:43,336 --> 01:57:47,466 اتصل بي ... فوكو . 800 01:57:53,680 --> 01:57:56,478 هناك الكثير من الأشياء حدث، أليس كذلك؟ 801 01:58:00,220 --> 01:58:04,384 هناك الكثير من الأشياء حدث بالتأكيد. 802 01:58:13,300 --> 01:58:17,566 قلت في رسالتك أنك ستفعل ذلك خذ الحجاب في معبد Byakuren-in. 803 01:58:18,805 --> 01:58:25,472 نعم. سأقص شعري هذا الخريف. 804 01:58:29,049 --> 01:58:30,710 في تلك الحالة... 805 01:58:55,509 --> 01:58:57,670 بونشيرو سان. 806 01:59:02,215 --> 01:59:06,618 بونشيرو-سان، هل أنت كذلك هل لديك أطفال؟ 807 01:59:09,356 --> 01:59:10,380 لدي اثنين. 808 01:59:12,425 --> 01:59:13,824 أولاد أم بنات؟ 809 01:59:14,928 --> 01:59:18,694 لدي ابن وبنت. 810 01:59:22,002 --> 01:59:27,372 لذلك كل منا لديه أطفال. 811 01:59:29,776 --> 01:59:31,744 هذا صحيح. 812 01:59:35,949 --> 01:59:37,780 بونشيرو سان. 813 01:59:39,619 --> 01:59:41,280 أتمنى فقط 814 01:59:43,323 --> 01:59:45,659 لقد كنت أم أطفالك.. 815 01:59:45,659 --> 01:59:52,997 وكنت والد ابني. 816 01:59:58,939 --> 02:00:01,567 يؤسفني بشدة... 817 02:00:03,109 --> 02:00:09,105 أنني لست كذلك. 818 02:00:23,196 --> 02:00:25,630 لقد كان قبل يوم من مغادرته إلى إيدو... 819 02:00:27,334 --> 02:00:31,737 لقد زرت منزلك. 820 02:00:33,440 --> 02:00:35,169 هل تتذكر؟ 821 02:00:38,445 --> 02:00:39,878 نعم. أفعل. 822 02:00:42,582 --> 02:00:46,848 لم أكن أريد الذهاب إلى إيدو. 823 02:00:48,121 --> 02:00:50,783 أردت أن أسأل والدتك.. 824 02:00:52,726 --> 02:00:58,358 للحصول على إذن بالزواج منك. 825 02:00:59,599 --> 02:01:01,692 لذلك ذهبت إلى منزلك. 826 02:01:06,673 --> 02:01:07,731 لكن. 827 02:01:12,712 --> 02:01:18,241 لم أستطع التحدث عن ذلك. 828 02:01:20,320 --> 02:01:25,952 ما زلت أتذكر تمشي للمنزل وهي تبكي... 829 02:01:27,694 --> 02:01:29,821 بعد غروب الشمس. 830 02:01:52,585 --> 02:01:57,386 هل تتذكر الحادثة التي حدثت على هذا الإصبع؟ 831 02:02:05,932 --> 02:02:11,268 عضه ثعبان 832 02:02:15,475 --> 02:02:18,808 أتذكر ذلك جيدًا. 833 02:02:23,983 --> 02:02:26,144 لن أنساه. 834 02:02:27,454 --> 02:02:29,820 حتى لو حاولت القيام بذلك. 835 02:02:33,293 --> 02:02:36,160 لن أنساه أبدًا 836 02:02:54,013 --> 02:02:55,378 بونشيرو سان. 837 02:03:00,353 --> 02:03:01,650 فوكو . 838 02:03:25,111 --> 02:03:26,601 فوكو . 839 02:06:26,726 --> 02:06:30,890 ترجمات تمت مراجعتها بواسطة: فينوم10463@yahoo.com 840 02:06:53,519 --> 02:06:58,582 إيشيكاوا سوميجورو 841 02:06:59,993 --> 02:07:03,759 كيمورا يوشينو 842 02:07:03,930 --> 02:07:06,666 عمادا كوجي 843 02:07:06,666 --> 02:07:09,396 فوكاو ريو 844 02:07:09,469 --> 02:07:13,929 إيشيدا تاكويا ساتسوكاوا ايمي هيسانو ماساهيرو 845 02:07:14,507 --> 02:07:19,137 846 02:07:32,592 --> 02:07:37,928 847 02:08:11,631 --> 02:08:15,089 848 02:08:15,735 --> 02:08:19,000 849 02:08:19,472 --> 02:08:23,568 850 02:08:25,778 --> 02:08:29,771 851 02:08:48,101 --> 02:08:51,400 852 02:08:51,537 --> 02:08:54,233 853 02:09:55,201 --> 02:09:58,500 موضوع الأغنية "كازاجوروما" (لعبة الطاحونة) من تأليف هيتوتو يو 854 02:10:24,797 --> 02:10:33,171 855 02:10:35,708 --> 02:10:39,940 النهاية