1
00:00:17,213 --> 00:00:20,443
អ្នកនិយាយលេង។
2
00:00:20,443 --> 00:00:23,082
អ្នកផុងឃោរឃៅ។
3
00:00:23,213 --> 00:00:24,982
- សង្កត់គាត់ចុះ។
- ឯងច្របូកច្របល់!
4
00:00:24,982 --> 00:00:27,652
គាត់ក៏មានភ្នែកឃាតករដែរ។
5
00:00:27,652 --> 00:00:29,152
ខ្ញុំស្បថ...
6
00:00:30,422 --> 00:00:32,922
ខ្ញុំនឹងសម្លាប់អ្នកដោយដៃរបស់ខ្ញុំ។
7
00:00:32,922 --> 00:00:35,563
ខ្ញុំមិនដឹងទេ។
ប្រសិនបើអ្នកនឹងទទួលបានឱកាស។
8
00:00:45,753 --> 00:00:46,963
(ព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួន)
9
00:01:01,603 --> 00:01:03,272
(យប់ជ្រៅពោធិសាត់)
10
00:01:06,982 --> 00:01:08,942
ខ្ញុំមិនចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការបើកបរទេ។
11
00:01:09,583 --> 00:01:11,812
ឥឡូវនេះ អ្នកព្រួយបារម្ភ
អំពីជីវភាពរបស់ខ្ញុំ។
12
00:01:12,052 --> 00:01:14,453
ខ្ញុំមិននៅទីនេះដើម្បីផ្តល់ការងារឱ្យអ្នកទេ។
13
00:01:18,093 --> 00:01:20,962
តើការឈឺចាប់របស់អ្នកត្រូវបានលុបចោល
តើបុរសម្នាក់នេះស្លាប់នៅពេលណា?
14
00:01:20,962 --> 00:01:22,763
("ឃាតករ Nam Kyu Jung
យកជីវិតរបស់គាត់នៅក្នុងគុក")
15
00:01:25,992 --> 00:01:28,333
តើអ្នកនៅតែចង់សងសឹកមែនទេ?
16
00:01:33,072 --> 00:01:35,272
(សេវាតាក់ស៊ីប្រណីត - កុំស្លាប់,
សងសឹក។ យើងនឹងធ្វើវាសម្រាប់អ្នក។ )
17
00:01:54,792 --> 00:01:56,322
(លុបបំបាត់ការបដិសេធការជិះ,
ស្តារឧស្សាហកម្មតាក់ស៊ី)
18
00:02:05,602 --> 00:02:13,143
(សម្រាប់តែបុគ្គលិកដែលមានការអនុញ្ញាត)
19
00:04:09,663 --> 00:04:12,532
(តាក់ស៊ី ប្រណីត)
20
00:04:27,313 --> 00:04:29,743
មានតែមនុស្សដែលមានបទពិសោធន៍
អាចយល់...
21
00:04:29,982 --> 00:04:31,883
ការឈឺចាប់ដែលអ្នករងទុក្ខ។
22
00:04:32,112 --> 00:04:34,553
អ្នកផ្សេងទៀតក៏មិនចាប់អារម្មណ៍ដែរ។
23
00:04:35,053 --> 00:04:38,092
តើអ្នកដឹងទេថាហេតុអ្វី
ម្តាយរបស់អ្នកបានទទួលមរណភាព?
24
00:04:38,393 --> 00:04:40,263
ព្រោះតែឃាតកឆ្កួត?
25
00:04:41,092 --> 00:04:42,162
ទេ
26
00:04:42,393 --> 00:04:45,133
សង្គមនេះបានបង្កាត់ពូជបិសាចនោះ។
ជាមួយនឹងការអភ័យទោសថោក។
27
00:04:45,333 --> 00:04:46,933
នេះជាកំហុសរបស់សង្គម។
28
00:04:48,203 --> 00:04:50,703
តើអ្នកនៅតែជឿលើយុត្តិធម៌
ផ្តល់ដោយប៉ូលីស,
29
00:04:50,772 --> 00:04:53,102
ព្រះរាជអាជ្ញា និងចៅក្រម?
30
00:04:54,042 --> 00:04:56,402
តើអ្នកអាចទុកចិត្តពួកគេ។
ផ្តល់យុត្តិធម៌?
31
00:04:57,313 --> 00:05:00,243
ខ្ញុំបានរៀបចំវាអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។
32
00:05:02,143 --> 00:05:03,852
ដើម្បីប្រយុទ្ធដោយផ្ទាល់។
33
00:05:08,583 --> 00:05:10,193
តើអ្នកដឹងទេថាកន្លែងនេះជាកន្លែងអ្វី?
34
00:05:12,953 --> 00:05:14,123
នេះជាកន្លែង...
35
00:05:14,662 --> 00:05:17,833
ឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំត្រូវបានសម្លាប់យ៉ាងឃោរឃៅ
20 ឆ្នាំមុន។
36
00:05:19,333 --> 00:05:22,102
ខ្ញុំមិនដែលមានម្តងទេ។
ភ្លេចអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅថ្ងៃនោះ។
37
00:05:23,633 --> 00:05:24,633
អត់ទោស?
38
00:05:25,873 --> 00:05:27,643
ខ្ញុំនឹងមិនអត់ទោសឱ្យគាត់ទេ។
39
00:05:34,083 --> 00:05:36,042
តើអ្នកនឹងចូលរួមជាមួយខ្ញុំក្នុងការសងសឹកទេ?
40
00:05:46,792 --> 00:05:49,422
(អ្នកបើកតាក់ស៊ី)
41
00:05:50,133 --> 00:05:52,092
សូមធ្វើការជ្រើសរើសរបស់អ្នក។
42
00:05:57,772 --> 00:05:59,032
- ហេ។
- អនុញ្ញាតឱ្យទៅ!
43
00:06:11,412 --> 00:06:12,883
(ដប់សេនក្នុងមួយលេង)
44
00:06:14,083 --> 00:06:15,442
អ្នកបានជ្រើសរើស។
45
00:06:16,022 --> 00:06:20,123
តើយើងត្រូវចាប់ផ្តើម
នៅលើការសងសឹករបស់អ្នក?
46
00:06:29,933 --> 00:06:31,303
(តាក់ស៊ី ប្រណីត)
47
00:06:32,833 --> 00:06:34,943
5283 សេវាកម្មចាប់ផ្តើម។
48
00:06:51,493 --> 00:06:54,623
នេះជាចោរម្នាក់ទៀត។
ដែលអ្នកបានលើកឡើង?
49
00:06:54,623 --> 00:06:56,862
តើអ្នកគិតប៉ុន្មាន
តម្លៃស្គរនីមួយៗ?
50
00:06:56,862 --> 00:06:59,162
តើពួកគេធំប៉ុនណា?
51
00:06:59,433 --> 00:07:01,532
ខ្លះទម្ងន់១៥០គីឡូក្រាម...
52
00:07:01,532 --> 00:07:02,933
ហើយខ្លះទៀតមានទម្ងន់ ២០០គីឡូក្រាម។
53
00:07:04,232 --> 00:07:05,772
ពួកគេមិនអាចមានតម្លៃថ្លៃនោះទេ។
54
00:07:05,772 --> 00:07:07,172
ពួកគេគ្រាន់តែជា jeotgal បន្ទាប់ពីទាំងអស់។
55
00:07:07,602 --> 00:07:08,972
ខ្ញុំសង្ស័យ។
56
00:07:09,703 --> 00:07:13,112
អ្វី? ស្គរនីមួយៗមាន ៣...
3,000 ដុល្លារ?
57
00:07:15,243 --> 00:07:17,083
នេះពិតជាសុវត្ថិភាព។
58
00:07:17,083 --> 00:07:20,482
តើ Maria ត្រូវបង់សងវិញប៉ុន្មាន?
59
00:07:20,482 --> 00:07:22,753
នោះគឺជាជំនាញរបស់ខ្ញុំ។
60
00:07:24,193 --> 00:07:26,493
ប៉ុន្តែនាងបានបោកគក់
លាងចាន,
61
00:07:26,493 --> 00:07:28,263
និងសម្អាតផ្ទះ។
62
00:07:28,662 --> 00:07:31,292
តើខ្ញុំគួរគណនាវា។
ជាការងារច្រើន ឬច្រើនម៉ោង?
63
00:07:31,292 --> 00:07:32,292
មួយណាច្រើនជាង។
64
00:07:32,292 --> 00:07:33,662
ខ្ញុំនឹងធ្វើវារៀងរាល់ម៉ោង។
65
00:07:33,662 --> 00:07:34,803
(ម៉ាស៊ីនគិតលេខប្រាក់ខែ)
66
00:07:36,362 --> 00:07:37,972
ខ្ញុំបានផ្ញើសារទៅអ្នក។
67
00:07:39,602 --> 00:07:40,772
ពួកគេខ្លីណាស់។
68
00:07:41,073 --> 00:07:44,013
យើងត្រូវការច្រើនបន្ថែមទៀត ដើម្បីរ៉ាប់រងការខូចខាត
សម្រាប់បញ្ហាផ្លូវចិត្ត។
69
00:07:44,772 --> 00:07:46,743
ហេអ្នក តើអ្នកជានរណា?
70
00:07:53,623 --> 00:07:55,482
តើអ្នកជានរណានៅលើពិភពលោក?
71
00:07:58,522 --> 00:08:00,222
តើនេះជា Twerp បិទឬ?
72
00:08:06,763 --> 00:08:08,933
ខ្ញុំនៅទីនេះដើម្បីទិញ jeotgal ។
73
00:08:10,172 --> 00:08:11,472
("ការសន្ទនា
ជាមួយអ្នកដឹកនាំវ័យក្មេង")
74
00:08:11,472 --> 00:08:12,772
(អាជីវកម្មដែលយកចិត្តទុកដាក់)
75
00:08:12,772 --> 00:08:14,042
(ការផ្សព្វផ្សាយតម្លៃសង្គម)
76
00:08:15,172 --> 00:08:18,813
(អាជីវកម្មប្រភេទ Changsung Jeotgal)
77
00:08:22,482 --> 00:08:25,152
ហ្គោស។ ខ្ញុំសុំទោស
សម្រាប់ការលើកសម្លេងរបស់ខ្ញុំដាក់អ្នក។
78
00:08:25,152 --> 00:08:27,183
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកលួចចូលបែបនេះ?
79
00:08:28,282 --> 00:08:30,922
សេចក្តីល្អ។ សូមអរគុណ។
80
00:08:38,493 --> 00:08:41,602
អ្នកមិនគួរធ្វើកាហ្វេទៀតទេ។
81
00:08:41,833 --> 00:08:44,502
ហាងកាហ្វេងាយស្រួល
កាន់តែប្រសើរ។
82
00:08:44,773 --> 00:08:46,372
ខ្ញុំមិនអាចទទួលទានច្រើនជាងមួយកែវទេ។
83
00:08:50,472 --> 00:08:51,773
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនសើច?
84
00:08:51,872 --> 00:08:53,043
ខ្ញុំនិយាយលេង។
85
00:08:53,313 --> 00:08:55,382
ខ្ញុំខ្មាស់អៀនឥឡូវនេះ។
86
00:08:55,382 --> 00:08:56,482
ហេ...
87
00:08:59,512 --> 00:09:00,523
តើវាជាអ្វី?
88
00:09:02,153 --> 00:09:05,023
ខ្ញុំនឹងអោយអ្នកបញ្ចប់ការពិភាក្សារបស់អ្នក។
89
00:09:06,962 --> 00:09:10,163
- ដូច្នេះ? អ្នកនៅទីនេះដើម្បីទិញ jeotgal?
- បាទ។
90
00:09:10,163 --> 00:09:13,333
យើងមិនមែនជាអ្នកលក់រាយទេដែលអ្នកអាចមករកបាន។
ងាយស្រួលតាមដែលអ្នកចង់ទិញ។
91
00:09:13,333 --> 00:09:15,132
បើខ្ញុំមិនស្រួល
92
00:09:15,132 --> 00:09:16,433
តើខ្ញុំគួរមិនស្រួលទេ?
93
00:09:17,673 --> 00:09:20,273
អ្នកពិតជាមិនចូលចិត្តរឿងកំប្លែងមែនទេ?
94
00:09:20,273 --> 00:09:21,273
មែនទេ?
95
00:09:21,703 --> 00:09:23,102
អញ្ចឹងតោះទៅរកស៊ី។
96
00:09:32,583 --> 00:09:35,083
ដូច្នេះ... ខ្ញុំទទួលបន្ទុកលើក្រុមចោរសមុទ្រ។
97
00:09:35,083 --> 00:09:36,523
អ្នកអាចនិយាយជាមួយខ្ញុំ។
98
00:09:36,523 --> 00:09:38,823
តើអ្នកត្រូវការ jeotgal មួយណា?
99
00:09:38,823 --> 00:09:40,262
តើអ្នកមានអ្វីខ្លះ?
100
00:09:40,262 --> 00:09:42,423
យើងមានគ្រប់ប្រភេទនៅទីនោះ។
101
00:09:42,423 --> 00:09:45,462
យើងខ្ញុំមាន អន្ទង់ខ្សាច់ មឹក...
102
00:09:45,462 --> 00:09:48,002
អ្នកមានអន្ទង់ខ្សាច់ មឹក...
103
00:09:48,002 --> 00:09:49,163
- អ្នកមានអ្វីគ្រប់យ៉ាង។
- បាទ។
104
00:09:49,833 --> 00:09:50,833
អស្ចារ្យ។
105
00:09:51,232 --> 00:09:52,232
នោះជាសិទ្ធិ។
106
00:09:52,803 --> 00:09:56,002
ខ្ញុំនឹងបង់ប្រាក់ឱ្យអ្នក 30 ភាគរយ
ជាប្រាក់បញ្ញើ។
107
00:09:56,502 --> 00:09:58,212
ខ្ញុំនឹងយក 50 ស្គរ។
108
00:09:59,472 --> 00:10:01,512
ច្បាស់ណាស់ 50 ស្គរ...
109
00:10:05,153 --> 00:10:08,023
50 ស្គរគឺច្រើនណាស់។
110
00:10:08,283 --> 00:10:09,583
តើអ្នកនឹងធ្វើអ្វីជាមួយពួកគេ?
111
00:10:10,352 --> 00:10:12,023
ប្រសិនបើអ្នកមិនដឹង
អ្វីដែលខ្ញុំនឹងធ្វើជាមួយពួកគេ
112
00:10:12,023 --> 00:10:13,092
តើអ្នកនឹងមិនលក់ពួកគេឱ្យខ្ញុំទេ?
113
00:10:14,222 --> 00:10:15,622
ខ្ញុំមកទាំងអស់នេះ...
114
00:10:15,622 --> 00:10:17,592
ដោយសារតែអ្នកគឺជាអាជីវកម្មល្អ។
115
00:10:17,592 --> 00:10:19,433
ខ្ញុំបានខ្ជះខ្ជាយពេលវេលារបស់ខ្ញុំ។
116
00:10:19,433 --> 00:10:20,533
រង់ចាំ។
117
00:10:21,232 --> 00:10:24,333
តើខ្ញុំគួរបញ្ជូនពួកគេនៅពេលណា?
118
00:10:24,732 --> 00:10:26,773
រៀបចំពួកគេក្នុងរយៈពេលពីរថ្ងៃ។
119
00:10:26,773 --> 00:10:27,872
ខ្ញុំកំពុងប្រញាប់។
120
00:10:27,872 --> 00:10:30,773
ពីរថ្ងៃ? បន្ទាប់មកយើងនឹងត្រូវការ
ប្រាក់បញ្ញើ 50 ភាគរយ។
121
00:10:30,972 --> 00:10:33,342
យើងនឹងមានអ្វីជាច្រើនដែលត្រូវធ្វើ
ចាប់តាំងពីវាជាការប្រញាប់។
122
00:10:34,482 --> 00:10:35,913
អញ្ចឹង...
123
00:10:37,612 --> 00:10:38,612
ល្អ
124
00:10:40,722 --> 00:10:41,953
ទទួលបានកិច្ចសន្យា។
125
00:10:41,953 --> 00:10:42,953
មិនអីទេ។
126
00:10:43,852 --> 00:10:45,323
តើអ្នកចតនៅទីណា?
127
00:10:45,653 --> 00:10:46,793
ខ្ញុំមិនបានឃើញឡានខាងមុខទេ។
128
00:10:46,793 --> 00:10:47,992
ខ្ញុំបានជិះតាក់ស៊ី។
129
00:10:47,992 --> 00:10:50,333
តាក់ស៊ី? តើអ្នកនឹងទៅផ្ទះដោយរបៀបណា?
130
00:10:50,333 --> 00:10:51,433
មិនមានតាក់ស៊ីនៅទីនេះទេ។
131
00:10:51,433 --> 00:10:52,892
នៅទីនេះ។ សញ្ញា...
132
00:10:52,892 --> 00:10:54,033
- ចុះហត្ថលេខានៅទីនេះ?
- បាទ។
133
00:10:54,033 --> 00:10:55,462
ចុះហត្ថលេខានៅទីនេះ។
134
00:10:56,362 --> 00:10:59,333
(Park Hyung Jun)
135
00:11:00,132 --> 00:11:01,842
- នៅទីនេះ។
- សូមអរគុណ។
136
00:11:02,303 --> 00:11:04,673
យល់ព្រម។ មានថ្ងៃល្អ
137
00:11:05,073 --> 00:11:06,212
ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកនឹងលក់បានច្រើន។
138
00:11:07,543 --> 00:11:09,212
- សូមអរគុណ...
- ខ្ញុំនឹងមិនឃើញអ្នកចេញទេ។
139
00:11:09,212 --> 00:11:10,953
- ប្រាកដ។
- ត្រលប់មកវិញដោយសុវត្ថិភាព។
140
00:11:15,423 --> 00:11:16,622
- ហេ។
-បាទ?
141
00:11:16,622 --> 00:11:17,693
តើមុននេះជាអ្វី?
142
00:11:21,392 --> 00:11:22,762
សរុប។
143
00:11:23,163 --> 00:11:25,433
- តើធុងបែបនេះមានប៉ុន្មាន?
-ប្រហែល 12...
144
00:11:25,433 --> 00:11:26,962
១២? នៅទីនេះញ៉ាំវា។
145
00:11:26,962 --> 00:11:28,502
អ្វី? វាជាសត្វស្វា។
146
00:11:28,502 --> 00:11:30,002
អ្នកមិនអាចញ៉ាំវាបានទេមែនទេ?
147
00:11:30,533 --> 00:11:31,732
ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចញ៉ាំវាបានទេ
148
00:11:31,732 --> 00:11:34,342
តើអតិថិជនអាចញ៉ាំវាដោយរបៀបណា?
អ្នក Twerp ។
149
00:11:34,472 --> 00:11:37,673
ខ្ញុំបាននិយាយថានឹងនៅលើម្រាមជើងរបស់អ្នក,
អ្នក dimwit ។
150
00:11:37,673 --> 00:11:39,372
- ខ្ញុំសុំទោស។
- ធ្ងន់ធ្ងរ។
151
00:11:39,372 --> 00:11:41,012
សុំទោស។ សូម...
152
00:11:42,142 --> 00:11:43,852
យកបន្តិចពីលើ...
153
00:11:43,852 --> 00:11:45,352
ហើយបញ្ជូនពាក់កណ្តាលទៅមូលដ្ឋានយោធា ...
154
00:11:45,352 --> 00:11:46,482
ហើយពាក់កណ្តាលទៀតទៅសាលារៀន។
155
00:11:46,813 --> 00:11:48,953
តើយើងអាចផ្ញើវាដោយរបៀបណា
ទៅមូលដ្ឋានយោធា និងសាលារៀន?
156
00:11:49,222 --> 00:11:50,892
ពួកគេបរិភោគអ្វីដែលពួកគេបានផ្តល់ឱ្យ។
157
00:11:50,892 --> 00:11:52,122
ពួកគេនឹងមិនដឹងទេ។
158
00:11:52,323 --> 00:11:54,462
តោះញាំុបាយថ្ងៃត្រង់ថ្ងៃនេះ។
159
00:11:55,262 --> 00:11:58,063
ប៉ុន្តែអ្វីដែលផាកនោះបានធ្វើ
ថាគាត់ត្រូវការ 50...
160
00:11:58,063 --> 00:12:00,403
អ្នកណាដឹង? គាត់ប្រហែលជាមាន
បណ្តុំនៃការតភ្ជាប់។
161
00:12:01,303 --> 00:12:04,273
ហេ។ ប៉ុន្តែបើយើងបញ្ជូនចេញ ១២.
162
00:12:04,303 --> 00:12:06,033
យើងនឹងមិនមាន 50 សម្រាប់គាត់ទេ។
163
00:12:07,573 --> 00:12:09,502
ប្រសិនបើ jeotgal យើងបានបញ្ជា
មកពីប្រទេសចិនចូលមក
164
00:12:09,502 --> 00:12:11,972
- ផ្លាស់ប្តូរស្លាក។
- មិនអីទេ។
165
00:12:11,972 --> 00:12:13,112
ដូរស្លាក?
166
00:12:13,112 --> 00:12:15,842
ពួកគេនាំចូល jeotgal ដែលមានគុណភាពទាប
មកពីបរទេស...
167
00:12:15,842 --> 00:12:17,953
ហើយបិទស្លាក "ផលិតនៅប្រទេសកូរ៉េ"
នៅលើវា។
168
00:12:17,953 --> 00:12:19,212
ដូច្នេះពួកគេ "ផ្លាស់ប្តូរ" ស្លាក។
169
00:12:19,212 --> 00:12:20,423
ក្លែងក្លាយថាជាប្រទេស?
170
00:12:20,752 --> 00:12:22,122
ហេតុអ្វីបានជាពួកគេឆ្លងកាត់
បញ្ហាទាំងអស់នោះ?
171
00:12:23,053 --> 00:12:24,553
តើពួកគេចង់បានលុយប៉ុន្មាន?
172
00:12:24,722 --> 00:12:27,992
Gosh ដែលធ្វើឱ្យខ្ញុំភ័យខ្លាច។
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកផ្ញើសារមកយើង?
173
00:12:27,992 --> 00:12:29,423
នៅពេលដែលអ្នកអាចនិយាយបាន។
អ្វីដែលអ្នកចង់និយាយពីទីនោះ។
174
00:12:31,632 --> 00:12:34,033
អ្នកអាចទទួលបានទ្វេដង
សម្រាប់ jeotgal ក្នុងស្រុក?
175
00:12:34,563 --> 00:12:36,262
ធ្វើអាជីវកម្មត្រី
ពិតជាអាចរកប្រាក់ចំណេញបាន។
176
00:12:38,403 --> 00:12:41,102
បើទោះជាវាជាការពិត,
អ្នកមិនគួរធ្វើវាទេ។
177
00:12:41,102 --> 00:12:44,142
ការលេងជាមួយអាហារគឺគួរឱ្យខ្លាច។
ពួកគេជាមនុស្សអាក្រក់។
178
00:12:44,612 --> 00:12:47,543
តើខ្ញុំមិនបាននាំអ្នកជាបុគ្គលិកថ្មី
ពិតជាលឿនមែន?
179
00:12:47,543 --> 00:12:51,283
ប៉ុន្តែក្មេងស្រីដែលអ្នកបាននាំមក
លើកមុនឆ្លាតពេក
180
00:12:51,283 --> 00:12:52,553
ហើយញ៉ាំច្រើនពេក។
181
00:12:52,553 --> 00:12:55,553
គ្រាន់តែនាំអ្នកដែលញ៉ាំ
បន្តិចហើយយល់បន្តិច។
182
00:12:55,553 --> 00:12:57,323
នរណាម្នាក់ដែលធ្វើការយ៉ាងលំបាក។
183
00:12:57,323 --> 00:13:00,392
មិនមែនអ្នកដែលមានកម្រិតទី 3 ទេ។
តើអ្នកមិនមានអ្នកដែលមាន 2.5?
184
00:13:00,392 --> 00:13:03,092
តើអ្នករើសសាច់ពី
អ្នកកាប់សាច់? តើខ្ញុំអាចរៀបចំវាដោយរបៀបណា?
185
00:13:03,092 --> 00:13:04,392
Choi Jong Sook ។
186
00:13:06,433 --> 00:13:07,502
បាទ?
187
00:13:07,502 --> 00:13:09,732
ជាមួយនឹងការកាត់បន្ថយ 15 ភាគរយរបស់អ្នក។
នៃប្រាក់ចំណេញរបស់យើង,
188
00:13:09,732 --> 00:13:11,433
ខ្ញុំគិតថាវាអាចធ្វើបានទាំងស្រុង។
189
00:13:12,132 --> 00:13:13,403
ប៉ុន្តែតើអ្នកគិតយ៉ាងណាដែរ?
190
00:13:13,403 --> 00:13:16,502
ជាការពិតណាស់ ខ្ញុំតែងតែដឹងគុណ។
191
00:13:16,502 --> 00:13:18,472
អ្នកដឹងថាខ្ញុំពិតជាមានអារម្មណ៍យ៉ាងណា។
192
00:13:22,313 --> 00:13:23,953
ធ្វើការងាររបស់អ្នកឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។
193
00:13:24,153 --> 00:13:25,612
ខ្ញុំនឹង, Ju Chan ។
194
00:13:26,382 --> 00:13:28,583
អ្នកនៅតែរកមិនឃើញក្មេងស្រី
អ្នកណារត់ចេញ?
195
00:13:28,752 --> 00:13:31,892
នាងបានហៅខ្ញុំម្តង។
196
00:13:37,092 --> 00:13:40,862
(បន្ទប់ពិគ្រោះ)
197
00:13:46,173 --> 00:13:47,173
(កម្រិត 3 Maria)
198
00:13:47,173 --> 00:13:49,972
ធ្វើឱ្យខ្ញុំបាត់បង់ចំណង់អាហារ។
199
00:13:59,212 --> 00:14:01,252
Cho Jung Kwon អ្នកឆ្កួត។
200
00:14:01,252 --> 00:14:03,153
អ្នកគួរតែមានព្រំដែន។
201
00:14:03,153 --> 00:14:06,222
បើនាងជាកម្មករ ចូរធ្វើការទៅ។
ប្រសិនបើនាងជារបស់លេងរបស់អ្នក ចូរធ្វើវា។
202
00:14:06,222 --> 00:14:07,663
អ្នកត្រូវតែច្បាស់
អំពីអ្វីដែលអ្នកចង់បាន។
203
00:14:07,663 --> 00:14:09,193
បើមិនដូច្នោះទេខ្ញុំមិនអាចនាំអ្នកបានទេ។
នរណាម្នាក់ដែលសមនឹងតម្រូវការរបស់អ្នក។
204
00:14:09,193 --> 00:14:12,433
ខ្ញុំមិនបានលេងជាមួយនាងទេ។
205
00:14:12,433 --> 00:14:14,102
យើងមានស្នេហា។
206
00:14:14,102 --> 00:14:16,433
ដឹងទេថាស្នេហាជាអ្វី?
សូម្បីតែខ្ញុំក៏រៀបការដែរ...
207
00:14:18,033 --> 00:14:19,333
ប៉ុន្មានដង
តើអ្នកនឹងធ្វើបែបនេះទេ?
208
00:14:19,803 --> 00:14:21,002
ខ្ញុំសុំទោស។
209
00:14:21,543 --> 00:14:24,712
Ju Chan មិនថានាងទេ។
នៅរស់ឬស្លាប់
210
00:14:24,712 --> 00:14:27,283
ខ្ញុំនឹងក្លាយជាមនុស្សដំបូងដែលនាងទាក់ទង
នៅពេលដែលនាងលេចឡើងម្តងទៀត
211
00:14:27,283 --> 00:14:29,342
ដូច្នេះកុំបារម្ភពេក។
212
00:14:29,342 --> 00:14:30,752
ខ្ញុំមិនបារម្ភទេ។
213
00:14:31,012 --> 00:14:32,852
ខ្ញុំគ្រាន់តែគិតថាវាជាការខ្ជះខ្ជាយ
បន្ទាប់ពីយើងបានបណ្តុះបណ្តាលនាង។
214
00:14:32,852 --> 00:14:34,852
និយាយឱ្យត្រង់ទៅ
215
00:14:35,683 --> 00:14:38,553
ប្រសិនបើនាងស្លាប់
វាជាអ្វីដែលត្រូវដឹងគុណ។
216
00:14:39,153 --> 00:14:40,693
តើអ្នកបានទទួលការធានារ៉ាប់រងរបស់នាងទេ?
217
00:14:40,892 --> 00:14:44,033
ជាការពិតណាស់ខ្ញុំបានធ្វើ។
ធានារ៉ាប់រងអាយុជីវិត 400,000 ដុល្លារ។
218
00:14:44,033 --> 00:14:46,492
ពិតណាស់ អ្នកទទួលផលគឺអ្នក។
219
00:14:46,632 --> 00:14:47,903
តើខ្ញុំធ្វើមិនបានល្អទេ?
220
00:14:48,433 --> 00:14:50,433
- រីករាយ។
- រីករាយ។
221
00:14:50,433 --> 00:14:51,773
នៅពេលដែលអ្នកត្រូវបានបង់
ដោយការទាមទារធានារ៉ាប់រង,
222
00:14:51,773 --> 00:14:54,372
កុំភ្លេចផ្តល់ប្រាក់រង្វាន់ដល់ខ្ញុំ។
223
00:14:54,372 --> 00:14:57,913
ម៉ារីយ៉ាបានជាវយ៉ាងហោចណាស់
ផែនការធានារ៉ាប់រងចំនួន 10 ជាមួយស្ត្រីនោះ។
224
00:14:59,073 --> 00:15:02,783
យ៉ាងហោចណាស់ពាក់កណ្តាលនៃប្រាក់ឈ្នួលរបស់នាង
ត្រូវបានដាក់ប្រាក់ដោយផ្ទាល់ទៅធានារ៉ាប់រង។
225
00:15:03,413 --> 00:15:05,453
ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើ Maria ដឹងរឿងនេះទេ?
226
00:15:05,453 --> 00:15:08,622
ខ្ញុំប្រាកដថានាងមិនបាន,
ចាប់តាំងពីនាងមិនដែលមានការងារធ្វើពីមុនមក។
227
00:15:09,783 --> 00:15:13,293
រវាងកម្មករពិការទាំងអស់
មានផែនការធានារ៉ាប់រងរាប់សិប។
228
00:15:13,892 --> 00:15:15,622
(ប្រសិនបើអ្នកជាប់ សូមចេញ។ )
229
00:15:15,793 --> 00:15:18,933
បើអ្នកមិនរវល់ពេក អាចទេ?
ទទួលបានការប្រឹក្សាធានារ៉ាប់រង?
230
00:15:26,132 --> 00:15:29,242
(ND Insurance)
231
00:15:29,242 --> 00:15:31,842
- សុំទោស។
- តើខ្ញុំអាចជួយអ្នកបានទេ?
232
00:15:32,043 --> 00:15:33,913
ខ្ញុំចង់បានការពិគ្រោះយោបល់
លើការជាវធានារ៉ាប់រង។
233
00:15:33,913 --> 00:15:36,612
តើមានភ្នាក់ងារទេ?
តើអ្នកចង់ពិគ្រោះជាមួយទេ?
234
00:15:36,612 --> 00:15:40,053
ខ្ញុំមិនប្រាកដទេ។ ចុះភ្នាក់ងារ
ជាមួយនឹងកំណត់ត្រាល្អបំផុតនៅទីនេះ?
235
00:15:40,053 --> 00:15:41,453
ជាការពិតណាស់។ វិធីនេះសូម។
236
00:15:43,323 --> 00:15:45,722
(កំពូលតារា! Choi Jong Sook)
237
00:15:45,953 --> 00:15:47,492
(ការធានារ៉ាប់រងដំបូង CI)
238
00:15:47,492 --> 00:15:51,163
សេចក្តីល្អរបស់ខ្ញុំអ្នកចាកចេញ
ចំណាប់អារម្មណ៍ដំបូងដ៏អស្ចារ្យ។
239
00:15:51,163 --> 00:15:52,293
សូមអរគុណ។
240
00:15:52,563 --> 00:15:55,962
តើការធានារ៉ាប់រងអាយុជីវិតមានទំហំប៉ុនណា
តើអ្នកចាប់អារម្មណ៍ទេ?
241
00:15:55,962 --> 00:15:58,033
ការទូទាត់កាន់តែធំ
កាន់តែប្រសើរ ធម្មជាតិ។
242
00:15:58,033 --> 00:15:59,403
ជាការពិតណាស់។
243
00:15:59,502 --> 00:16:01,043
ខ្ញុំលឺថាអ្នកជាបុគ្គលិក
នៃខែ។
244
00:16:01,043 --> 00:16:05,443
ខ្ញុំយកវាមានន័យថាអតិថិជនជាច្រើន។
ស្វែងរកខ្ញុំ ហើយជឿខ្ញុំ។
245
00:16:06,642 --> 00:16:08,142
អ្នកនិយាយយ៉ាងកក់ក្តៅ។
246
00:16:08,142 --> 00:16:11,012
ខ្ញុំប្រាកដថាមនុស្សទាំងនោះទុកចិត្តអ្នក។
ហើយធ្វើអ្វីដែលអ្នកនិយាយ។
247
00:16:11,813 --> 00:16:13,512
"មនុស្សទាំងនោះ"?
248
00:16:16,752 --> 00:16:18,293
-លោកស្រី ឆយ។
-បាទ?
249
00:16:19,122 --> 00:16:22,092
សូមអរគុណចំពោះជំនួយរបស់អ្នក។
250
00:16:22,293 --> 00:16:25,663
សេចក្តីល្អរបស់ខ្ញុំ តើទាំងអស់នេះជាអ្វីទៅ?
251
00:16:26,533 --> 00:16:29,533
តើអ្នកមានពេលនៅពេលណា
ដើម្បីរៀបចំអំណោយបែបនេះ?
252
00:16:29,533 --> 00:16:31,673
ខ្ញុំមិនទាន់បានធ្វើទេ។
អ្វីក៏ដោយសម្រាប់អ្នក។
253
00:16:31,833 --> 00:16:33,433
អូ ម៉ារីយ៉ា។
254
00:16:33,972 --> 00:16:35,273
សេចក្តីល្អរបស់ខ្ញុំ។
255
00:16:36,903 --> 00:16:39,742
"ជំរាបសួរលោកស្រី Choi"
256
00:16:39,742 --> 00:16:42,012
"អរគុណ។ ខ្ញុំនឹងខិតខំ។"
257
00:16:42,012 --> 00:16:44,313
"សូមមានសុខភាពល្អ។"
258
00:16:44,313 --> 00:16:46,283
ព្រះរបស់ខ្ញុំ។
259
00:16:48,683 --> 00:16:51,453
អរគុណ ម៉ារីយ៉ា។
260
00:16:52,193 --> 00:16:55,663
ម៉ារីយ៉ា នេះពិតជាកន្លែងដ៏ល្អ។
261
00:16:55,962 --> 00:16:58,663
CEO គឺជាមនុស្សអស្ចារ្យ។
262
00:16:59,092 --> 00:17:00,433
ខ្ញុំស្គាល់គាត់ច្បាស់។
263
00:17:01,063 --> 00:17:04,303
ដូច្នេះមិនថាមានអ្វីកើតឡើងទេ
264
00:17:04,303 --> 00:17:07,543
អ្វីដែលអ្នកត្រូវធ្វើគឺស្តាប់
ទៅនឹងអ្វីដែលគាត់និយាយ។
265
00:17:07,943 --> 00:17:11,372
ខ្ញុំដឹងថា Maria របស់ខ្ញុំនឹងធ្វើបានល្អ។
266
00:17:11,372 --> 00:17:14,483
ខ្ញុំជឿលើអ្នក ម៉ារីយ៉ា។
267
00:17:17,412 --> 00:17:19,083
អ្នកនឹងធ្វើបានល្អ។
268
00:17:19,483 --> 00:17:21,152
អ្នកពិតជាមែន។
269
00:17:21,753 --> 00:17:23,553
អរគុណច្រើន
270
00:17:25,523 --> 00:17:28,362
- សូមអរគុណចំពោះការពន្យល់របស់អ្នក។
- ប៉ុន្តែតើអ្នកមិនចុះឈ្មោះទេ?
271
00:17:28,592 --> 00:17:30,622
ខ្ញុំនឹងត្រលប់មកវិញឆាប់ៗនេះ។
272
00:17:30,963 --> 00:17:32,233
ខ្ញុំឃើញ។
273
00:17:33,833 --> 00:17:36,132
បាទ គឺខ្ញុំ។ ចុះកាបូបវិញ?
274
00:17:36,233 --> 00:17:39,602
ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកឱ្យរៀបចំវានៅសប្តាហ៍នេះ។
275
00:17:39,602 --> 00:17:41,102
ហ្គោស។
276
00:17:42,573 --> 00:17:43,872
រង់ចាំមួយវិនាទី។
277
00:17:45,442 --> 00:17:47,112
ខ្ញុំពិតជាសោកស្តាយណាស់។
278
00:17:47,813 --> 00:17:50,513
-លោកស្រី ឆយ។
- អូខ្ញុំ។ លោក។
279
00:17:50,513 --> 00:17:51,952
តើខ្ញុំគួរធ្វើអ្វី?
280
00:17:51,952 --> 00:17:54,783
ខ្ញុំនឹងចំណាយលើការសម្អាតស្ងួត
ហើយចុះឈ្មោះសម្រាប់ការធានារ៉ាប់រងឥឡូវនេះ។
281
00:17:54,783 --> 00:17:58,253
សេចក្តីល្អរបស់យើង យើងត្រូវតែមានវាសនា
ដើម្បីជួបអ្នកនិងខ្ញុំ។
282
00:17:58,253 --> 00:18:00,763
ក្នុងនោះ គ.
283
00:18:00,922 --> 00:18:03,463
តើអ្នកនឹងមើលរឿងនេះទេ?
ហើយចុះឈ្មោះភ្លាមៗ?
284
00:18:03,463 --> 00:18:07,132
ខ្ញុំពិតជាសោកស្តាយណាស់ ប៉ុន្តែខ្ញុំមាន
ការណាត់ជួបបន្ទាន់ឥឡូវនេះ។
285
00:18:07,293 --> 00:18:08,902
ចុះរឿងនេះ?
286
00:18:08,902 --> 00:18:11,672
ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំមិនឱ្យអ្នកលើក,
ហើយយើងអាចនិយាយបន្ថែមទៀតបានទេ?
287
00:18:11,672 --> 00:18:13,003
តើយើងត្រូវទេ?
288
00:18:13,402 --> 00:18:14,642
សូមអរគុណ។
289
00:18:15,602 --> 00:18:18,543
បាទ ខ្ញុំចាប់បានមួយ។
290
00:18:30,483 --> 00:18:31,823
បាទ ខ្ញុំចាប់បានមួយ។
291
00:18:40,902 --> 00:18:43,963
តើមានអ្វីកើតឡើង?
អ្នកណាចាប់ខ្ញុំ?
292
00:18:44,372 --> 00:18:46,432
ចាប់ជំរិត មានន័យថាម៉េច?
293
00:18:46,432 --> 00:18:48,803
អ្នកគឺជាអ្នកដែលបានចូលក្នុងឡាន។
294
00:18:48,872 --> 00:18:51,672
ខ្ញុំឃើញថាអ្នកកំពុងពាក់
អ្នករចនាសម្លៀកបំពាក់ពីក្បាលដល់ចុងជើង។
295
00:18:51,672 --> 00:18:53,912
តើអ្នកពិតជាទិញអ្នកដែលមានប្រាក់ឈ្នួលមែនទេ?
ពីក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រង?
296
00:18:53,973 --> 00:18:56,713
តើអ្នកយកខ្ញុំទៅណា?
297
00:18:56,713 --> 00:19:00,783
ឥឡូវនេះយើងនឹងទៅ
រោងចក្រផលិតអាហារដែលមានជាតិ fermented ។
298
00:19:00,882 --> 00:19:03,723
ពួកគេផ្តល់បន្ទប់ និងក្តារ
ដូច្នេះអ្នកនឹងមិនអីទេ។ អ្នកដឹង។
299
00:19:03,723 --> 00:19:06,323
ខ្ញុំគិតថាអ្នកមានមនុស្សខុស។
300
00:19:06,323 --> 00:19:08,622
ខ្ញុំប្រគល់ជូនសង្គមវិញ។
301
00:19:08,622 --> 00:19:10,793
ខ្ញុំមិនមែនជាមនុស្សអាក្រក់ទេ។
302
00:19:10,833 --> 00:19:14,503
ពិតប្រាកដ។ ខ្ញុំគិតថាអ្នកត្រូវមក
ជាមួយពួកយើង ដើម្បីផ្តល់អំណោយដល់សង្គម។
303
00:19:14,503 --> 00:19:17,303
សូមជួយខ្ញុំផង។
304
00:19:20,533 --> 00:19:22,172
នាងខ្លាំងណាស់។
305
00:19:32,382 --> 00:19:34,483
វាហាក់ដូចជាមានច្រើនណាស់ថ្ងៃនេះ។
306
00:19:37,622 --> 00:19:40,352
ខ្ញុំគិតថាវាជារឿងល្អ។
307
00:19:43,463 --> 00:19:45,692
សូមសង្គ្រោះខ្ញុំ។
308
00:20:10,102 --> 00:20:12,233
(សេអ៊ូល 26 S0923)
309
00:20:39,952 --> 00:20:42,983
ប្រភេទមនុស្សដែលខ្ញុំស្អប់បំផុត។
នៅលើពិភពលោក...
310
00:20:42,983 --> 00:20:45,892
គឺជាអ្នកដែលខ្ចីលុយ
ហើយបន្ទាប់មកស្លាប់។
311
00:20:45,892 --> 00:20:48,793
ប្រភេទទាំងនោះតែងតែមាន
ការយល់ច្រឡំ។
312
00:20:48,793 --> 00:20:50,023
តើអ្នកដឹងថាវាជាអ្វីទេ?
313
00:20:50,622 --> 00:20:54,702
គេគិតថាបើស្លាប់
ពួកគេមិនចាំបាច់សងវាវិញទេ។
314
00:20:57,702 --> 00:20:58,773
សម្គាល់ពាក្យរបស់ខ្ញុំ។
315
00:20:58,773 --> 00:21:01,573
ជាមនុស្សដែលស្លាប់
មិនមែនលុយទេ។
316
00:21:02,003 --> 00:21:05,043
ទោះស្លាប់ក៏ដោយ
លុយដែលអ្នកមិនបានសងវិញ...
317
00:21:05,043 --> 00:21:08,513
នឹងក្លាយជាការទទួលខុសត្រូវ
នៃកូនរបស់អ្នក, បងប្អូនជីដូនមួយ,
318
00:21:08,513 --> 00:21:11,553
សាច់ញាតិឆ្ងាយដែលមានគូ
ដំណក់ឈាមធម្មតាជាមួយអ្នក។
319
00:21:11,553 --> 00:21:13,652
យើងនឹងដេញពួកគេឱ្យដល់ទីបញ្ចប់
នៃផែនដីហើយទទួលបានប្រាក់នោះ។
320
00:21:15,023 --> 00:21:17,793
អ្នកគួរតែដឹងថាវាជាអ្វី
អ្នកកំពុងទទួលបានខ្លួនអ្នក។
321
00:21:17,952 --> 00:21:20,192
ខ្ញុំពិតជានឹងសងវាវិញ។
322
00:21:27,493 --> 00:21:30,233
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? ប្រសិនបើអ្នកបាន
យកលុយទៅចាយ។
323
00:21:30,233 --> 00:21:34,172
សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។ សូមអរគុណ។
324
00:21:34,172 --> 00:21:38,043
គាត់មានពេលវេលាណាស់។
325
00:21:38,442 --> 00:21:40,672
គួរឱ្យទុកចិត្តប៉ុណ្ណា។
326
00:21:42,583 --> 00:21:45,083
- ពិនិត្យវា។
- ខ្ញុំប្រាកដថាវានៅទីនោះ។
327
00:22:00,833 --> 00:22:02,233
គាត់មានឆន្ទះច្រើន។
328
00:22:02,803 --> 00:22:05,672
តើទាំងអស់នោះសម្រាប់អ្វី? អ្វី
តើគាត់ចង់ធ្វើអ្វីនៅពេលគាត់ចេញ?
329
00:22:05,672 --> 00:22:08,543
វាមិនដូចគាត់មានទេ។
ខ្សែជីវិតដើម្បីចាប់យក។
330
00:22:10,402 --> 00:22:12,342
ប៉ុន្តែខ្ញុំគួរតែទទួលបានប្រាក់ខែ ...
331
00:22:13,372 --> 00:22:15,342
សម្រាប់ការមើល។
332
00:22:17,213 --> 00:22:19,182
ខ្ញុំនឹងនាំមកជូនអ្នកឆាប់ៗនេះ។
333
00:22:19,182 --> 00:22:20,652
មិនអីទេ។
334
00:22:22,122 --> 00:22:24,823
តើយើងទៅរៀបចំបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវទេ?
335
00:22:35,803 --> 00:22:36,803
ប្រាំ...
336
00:22:45,112 --> 00:22:46,942
ការងារល្អ។ លាហើយ
337
00:22:46,942 --> 00:22:49,112
សូមអរគុណ។
338
00:22:49,483 --> 00:22:50,483
តោះទៅ។
339
00:22:53,553 --> 00:22:54,553
តើនោះជាអ្វី?
340
00:22:55,122 --> 00:22:56,783
យកឡានរបស់អ្នកចេញពីផ្លូវរបស់ខ្ញុំ!
341
00:22:56,983 --> 00:22:58,553
ទៅ!
342
00:22:58,852 --> 00:23:01,463
ហេតុអ្វីបានជាគាត់បើកចង្កៀងមុខ?
343
00:23:04,362 --> 00:23:05,362
ហេ!
344
00:23:06,463 --> 00:23:09,263
ខ្ញុំប្រាប់អ្នកឱ្យចេញពីផ្លូវរបស់ខ្ញុំ!
345
00:23:09,362 --> 00:23:10,362
តើអ្នកជាអ្វី?
346
00:23:11,233 --> 00:23:12,233
ខ្ញុំ?
347
00:23:13,333 --> 00:23:15,602
- ចោរ។
- នោះមិនសមហេតុសមផល។
348
00:23:15,602 --> 00:23:17,273
ចោរមកពីភ្នំ។
មិនមានភ្នំនៅជុំវិញទេ។
349
00:23:17,273 --> 00:23:19,743
ត្រូវហើយ។ ចាប់តាំងពីយើងកាន់តែជិតស្និទ្ធ
ទៅមហាសមុទ្រ,
350
00:23:19,743 --> 00:23:21,213
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំអាចជាចោរសមុទ្រ។
351
00:23:21,483 --> 00:23:24,112
ចាប់តាំងពីខ្ញុំនៅលើផ្លូវឥឡូវនេះ,
ឧបមាថាខ្ញុំជាចោរ។
352
00:23:24,412 --> 00:23:26,612
តើអ្នកកំពុងនិយាយអ្វី?
តើអ្នកចង់ស្លាប់ទេ?
353
00:23:26,612 --> 00:23:28,182
កូនសោរបស់អ្នកគឺនៅក្នុងឡានរបស់អ្នកមែនទេ?
354
00:23:29,352 --> 00:23:33,122
អ្នករង់ចាំនៅទីនោះ។ សាច់ងាប់ហើយ
355
00:23:33,793 --> 00:23:37,622
តើអ្នកនិយាយលេងជាមួយខ្ញុំទេ?
356
00:23:37,622 --> 00:23:38,833
ខ្ញុំកំពុងមានថ្ងៃអាក្រក់រួចទៅហើយ។
357
00:23:53,313 --> 00:23:55,083
អូ របស់ខ្ញុំ។
358
00:23:55,483 --> 00:23:57,213
អ្នកបានហោះហើរនៅទីនោះ។
359
00:23:58,152 --> 00:23:59,652
នោះអាក្រក់ពេកហើយ។
360
00:24:11,233 --> 00:24:12,563
នេះគឺជាការល្អប្រសើរជាងនេះ។
361
00:24:14,733 --> 00:24:17,533
ខ្ញុំមិនដឹងថាត្រូវនិយាយអ្វីទេ។
362
00:24:17,533 --> 00:24:20,503
ខ្ញុំមិនដែលឃើញចោរប្លន់ទេ។
363
00:24:21,942 --> 00:24:23,773
នេះគឺឆ្គង។
364
00:24:23,973 --> 00:24:25,642
អ្វីដែលខ្ញុំចង់បានគឺ jeotgal,
365
00:24:25,642 --> 00:24:27,142
មិនមែនលេសទេ។
366
00:24:27,942 --> 00:24:29,682
សេចក្តីល្អ។
367
00:24:29,682 --> 00:24:32,912
ខ្ញុំមិនអាចបង្កើតសហគ្រាសសង្គមបានទេ។
បង់ពិន័យ។
368
00:24:33,013 --> 00:24:34,283
តើខ្ញុំធ្វើអ្វី?
369
00:24:34,283 --> 00:24:36,622
វាជាកំហុសរបស់ខ្ញុំ,
370
00:24:36,622 --> 00:24:38,753
ដូច្នេះខ្ញុំសុំទោស។
371
00:24:40,152 --> 00:24:42,323
ខ្ញុំនឹងទិញ...
372
00:24:43,493 --> 00:24:45,432
ការសុំទោសដោយស្មោះពីអ្នក។
373
00:24:51,003 --> 00:24:52,333
ខណៈពេលដែលខ្ញុំនៅវា,
374
00:24:52,333 --> 00:24:53,902
តោះបន្ថែមស្គរ 20 ទៀត។
375
00:24:55,243 --> 00:24:57,503
ប៉ុន្តែបើហួសកាលកំណត់
លើកនេះម្តងទៀត
376
00:24:57,503 --> 00:24:59,942
អ្នកនឹងត្រូវបង់ប្រាក់
ពិន័យទ្វេដង។
377
00:25:01,213 --> 00:25:02,213
តោះធ្វើអញ្ចឹង។
378
00:25:02,213 --> 00:25:03,213
មិនអីទេ!
379
00:25:03,713 --> 00:25:05,013
ខ្ញុំឡូយណាស់។
380
00:25:05,412 --> 00:25:07,213
មានថ្ងៃដ៏អស្ចារ្យ។
381
00:25:07,213 --> 00:25:08,422
ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកនឹងលក់បានល្អ។
382
00:25:09,422 --> 00:25:10,652
ខ្ញុំកំពុងចាកចេញឥឡូវនេះ។
383
00:25:10,652 --> 00:25:12,823
បើកបរដោយសុវត្ថិភាព។
384
00:25:13,223 --> 00:25:15,192
អាកាសធាតុថ្ងៃនេះស្អាតណាស់។
385
00:25:18,432 --> 00:25:19,763
អីយ៉ាស់។
386
00:25:21,132 --> 00:25:22,432
ខ្ញុំដកពិន័យ...
387
00:25:22,763 --> 00:25:24,833
នៃប្រាក់ឈ្នួលរបស់អ្នក។
388
00:25:25,273 --> 00:25:28,842
ប៉ុន្តែអរគុណខ្ញុំអ្នក ...
389
00:25:31,842 --> 00:25:32,912
ខ្ញុំសុំទោស។
390
00:25:37,213 --> 00:25:38,882
លោកជំទាវ!
391
00:25:40,513 --> 00:25:41,682
ខ្ញុំនៅទីនេះ។
392
00:25:42,523 --> 00:25:45,852
ហេ។ អ្នកមើលទៅល្អនៅថ្ងៃនេះ។
393
00:25:46,253 --> 00:25:47,422
មានរឿងអី?
394
00:25:48,122 --> 00:25:50,023
ហាងមិនទាន់បើកទេ
395
00:25:50,023 --> 00:25:51,862
ហើយលោកស្រី គីម មិនទាន់នៅទីនេះទេ។
396
00:25:51,862 --> 00:25:53,233
តើអ្នកលេងសើចទេ?
397
00:25:53,233 --> 00:25:56,533
អ្នកគិតថាខ្ញុំកំពុងរំលងការងារ
ហើយនៅទីនេះដើម្បីនិយាយ?
398
00:25:57,063 --> 00:25:59,202
- បំពេញកាបូបរបស់ខ្ញុំ។
- ទេ
399
00:25:59,432 --> 00:26:02,142
ខ្ញុំនៅតែមានមួយសប្តាហ៍
មុនកាលបរិច្ឆេទទូទាត់។
400
00:26:02,142 --> 00:26:04,172
ទៅលេងសប្បាយជាមួយនាងគីមថ្ងៃនេះ។
401
00:26:04,342 --> 00:26:06,342
ខ្ញុំនឹងបង់ប្រាក់ឱ្យអ្នកក្នុងរយៈពេលពីរបីថ្ងៃទៀត។
402
00:26:06,342 --> 00:26:08,783
មិនសមហេតុសមផល។
403
00:26:08,783 --> 00:26:11,412
ពលរដ្ឋល្អគ្រាន់តែត្រូវចំណាយ
ពន្ធរបស់នាងទាន់ពេលវេលា។
404
00:26:11,412 --> 00:26:13,083
មិនចាំបាច់រំខានជាមួយកាលបរិច្ឆេទទេ។
405
00:26:14,053 --> 00:26:16,352
វាទាំងអស់បន្ថែមរហូតដល់ចំនួនដូចគ្នា។
នៅទីបញ្ចប់។
406
00:26:16,352 --> 00:26:17,523
គ្រាន់តែបំពេញវា។
407
00:26:22,192 --> 00:26:23,622
ខ្ញុំមិនមានពេលទេ។ ទៅលឿន។
408
00:26:27,432 --> 00:26:30,362
ចូរយើងឃ្លាតឆ្ងាយពីខ្លួនយើង
ពីគ្នាទៅវិញទៅមក។
409
00:26:30,362 --> 00:26:31,432
អ្នកកំប្លែងណាស់។
410
00:26:36,102 --> 00:26:38,342
(ខ្ញុំកំពុងផ្ញើទីតាំងរបស់ Kang Maria ។ )
411
00:26:44,112 --> 00:26:47,612
តោះបាញ់មួយ
412
00:26:47,713 --> 00:26:51,493
យើងនឹងទៅរហូតដល់ទីបញ្ចប់ បាញ់មួយ
413
00:26:51,493 --> 00:26:54,452
យប់នេះ អ្នក និងខ្ញុំ
414
00:26:54,862 --> 00:26:58,392
នឹងក្លាយជាមនុស្សតែមួយ ដូច្នេះតោះផឹក
415
00:26:58,392 --> 00:26:59,892
តោះបាញ់មួយ
416
00:27:01,333 --> 00:27:02,533
ហេ!
417
00:27:02,533 --> 00:27:04,003
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនរើស?
418
00:27:04,202 --> 00:27:05,303
តើអ្នកបានពិនិត្យមើលរឿងនោះទេ។
ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នក?
419
00:27:05,303 --> 00:27:08,202
ខ្ញុំបានដាក់គាត់ក្នុងបញ្ជីដែលចង់បាន។
420
00:27:08,202 --> 00:27:10,043
ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនទាន់បានដឹងដំណឹងណាមួយនៅឡើយទេ។
421
00:27:10,372 --> 00:27:11,442
គ្រាន់តែសង្កត់លើ។
422
00:27:11,442 --> 00:27:14,313
ប្រសិនបើគាត់ដើរជុំវិញគាត់នឹង
ចាប់បាននៅលើកាមេរ៉ាឃ្លាំមើល។
423
00:27:14,612 --> 00:27:17,182
ប៉ុន្តែខ្ញុំមានដំណឹងល្អ។
424
00:27:17,182 --> 00:27:19,083
តើអ្នកដឹងថាខ្ញុំនឹងទៅទីណាទេ?
425
00:27:19,083 --> 00:27:21,783
Kang Maria រកឃើញហើយ!
426
00:27:22,553 --> 00:27:24,483
ខ្ញុំមានទីតាំងរបស់នាង
ដូច្នេះខ្ញុំកំពុងធ្វើដំណើរ។
427
00:27:24,483 --> 00:27:27,092
អ្នកត្រូវបង់ប្រាក់បន្ថែមឱ្យខ្ញុំ។
428
00:27:27,852 --> 00:27:30,723
- អ្នកដឹងទេ?
- មិនអីទេខ្ញុំនឹង។
429
00:27:30,723 --> 00:27:31,892
គ្រាន់តែនាំនាងមកទីនេះ។
430
00:27:33,463 --> 00:27:36,463
គ្រប់គ្នាសុំលុយខ្ញុំ!
431
00:28:02,023 --> 00:28:03,192
តើនោះជាអ្នកណា?
432
00:28:03,362 --> 00:28:04,422
គាត់ទៅលឿនពេក។
433
00:28:04,993 --> 00:28:07,033
អ្នកមិនសូវមានបញ្ហាទេថ្ងៃនេះ។
434
00:28:14,702 --> 00:28:17,773
(ប្រណីត)
435
00:28:19,973 --> 00:28:22,043
(តាក់ស៊ី ប្រណីត)
436
00:28:45,102 --> 00:28:47,872
យប់នេះ អ្នក និងខ្ញុំ
437
00:28:47,872 --> 00:28:50,573
នឹងក្លាយជាមួយ
438
00:28:51,273 --> 00:28:52,773
វាមិនដូចគ្នាទេឬ?
439
00:28:53,973 --> 00:28:56,043
តើវាជាអ្វីនៅខាងមុខ?
440
00:29:23,342 --> 00:29:25,172
តើឆ្កួតនោះធ្វើអ្វី?
441
00:29:34,723 --> 00:29:36,352
តើគាត់កំពុងធ្វើអ្វី? ខ្ញុំមិនអាចផ្លាស់ទីបានទេ!
442
00:29:38,622 --> 00:29:40,622
ហេ! តើអ្នកឆ្កួតទេ?
443
00:29:41,793 --> 00:29:42,793
ហេ!
444
00:29:43,293 --> 00:29:44,422
អ្នកផុក!
445
00:29:44,963 --> 00:29:47,092
ខ្ញុំជាប៉ូលីសជាតិកូរ៉េ!
446
00:29:47,763 --> 00:29:49,263
ទេ!
447
00:30:00,112 --> 00:30:01,112
(ប្រណីត)
448
00:30:08,483 --> 00:30:15,862
(ប្រណីត)
449
00:31:02,733 --> 00:31:03,733
(សេអ៊ូល 26 S0923)
450
00:31:05,663 --> 00:31:06,733
(សេអ៊ូល 26 S0923)
451
00:31:07,634 --> 00:31:08,874
(ប្រណីត)
452
00:31:09,534 --> 00:31:10,703
(សេអ៊ូល 26 S0923)
453
00:31:11,403 --> 00:31:13,574
វាជាកាប៊ីន
ដែល Cho Do Chul ស្ថិតនៅ។
454
00:31:19,314 --> 00:31:20,784
អ្នកមិនអាចចូលទីនេះបានទេ។
455
00:31:22,483 --> 00:31:23,614
ចូលមក។
456
00:31:28,393 --> 00:31:30,294
តើមាននរណាម្នាក់នៅលើយន្តហោះទេ?
457
00:31:30,693 --> 00:31:32,163
មានកាបូបមួយ។
និងកជើងអេឡិចត្រូនិច,
458
00:31:32,163 --> 00:31:33,663
ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់នៅលើយន្តហោះទេ។
459
00:31:34,493 --> 00:31:37,834
អ្នកស៊ើបអង្កេត តើអ្នកគិតទេ?
Cho Do Chul អាចនឹងរឹបអូសកាប៊ីន
460
00:31:37,834 --> 00:31:39,804
ដុតបំផ្លាញភស្តុតាង?
461
00:31:39,804 --> 00:31:42,503
ទេ អ្នកបើកកាប៊ីននឹង
រាយការណ៍វារួចហើយ។
462
00:31:42,503 --> 00:31:43,634
ខ្ញុំមិនគិតថាវាជាករណីនោះទេ។
463
00:32:00,453 --> 00:32:01,693
("មនុស្សនិងអ្នករាយការណ៍ច្រើនកុះករនៅជុំវិញ
ដូចដែល Cho Do Chul ត្រូវបានដោះលែង")
464
00:32:03,094 --> 00:32:05,723
អ្វី? នេះមិនមែនទេ។
465
00:32:06,794 --> 00:32:08,364
វាជាមួយក្នុងចំណោមពីរ។
466
00:32:08,493 --> 00:32:10,864
ទាំងអ្នកបើកបរតាក់ស៊ី
នៅម្ខាងជាមួយ Cho Do Chul,
467
00:32:10,864 --> 00:32:13,634
ឬគាត់បានចាប់ជំរិត Cho Do Chul ។
468
00:32:14,003 --> 00:32:17,433
នាយករងចង់និយាយជាមួយអ្នក។
469
00:32:17,433 --> 00:32:18,473
ហេតុអ្វី?
470
00:32:21,574 --> 00:32:22,774
បាទ?
471
00:32:22,774 --> 00:32:24,643
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនរើស?
472
00:32:24,784 --> 00:32:26,284
តើអ្នកបានហៅទេ?
473
00:32:26,284 --> 00:32:28,413
ទូរស័ព្ទខ្ញុំនៅក្នុងឡានរបស់ខ្ញុំ សូមអភ័យទោស។
474
00:32:28,554 --> 00:32:29,814
តើអ្នកនៅឯណា?
475
00:32:29,814 --> 00:32:32,554
ខ្ញុំឃ្លាន ដូច្នេះខ្ញុំចេញទៅញ៉ាំ។
476
00:32:32,554 --> 00:32:33,584
តើអ្នកបានញ៉ាំទេ?
477
00:32:33,584 --> 00:32:35,923
ខ្ញុំបានប្រាប់គាត់រួចហើយថាអ្នកនៅទីនេះ។
478
00:32:35,923 --> 00:32:38,193
- ស្ងាត់!
- ចិត្តល្អ!
479
00:32:38,193 --> 00:32:41,264
ខ្ញុំគិតថាមានភោជនីយដ្ឋានដ៏អស្ចារ្យ
ដោយកន្លែងកើតហេតុ។
480
00:32:41,264 --> 00:32:43,294
អ្នកត្រលប់មកវិញឥឡូវនេះប្រសើរជាង!
481
00:32:43,294 --> 00:32:44,933
- ប៉ុន្តែ...
-ឥឡូវ!
482
00:32:55,344 --> 00:32:57,344
វាមានក្លិនគួរឱ្យខ្លាច។
483
00:33:01,713 --> 00:33:03,884
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?
484
00:33:03,884 --> 00:33:07,223
តើអ្នកគិតថាអ្នកជាអ្វី?
ទាញខ្លួនឯងជាមួយគ្នា!
485
00:33:07,223 --> 00:33:09,423
ចេញ!
486
00:33:22,503 --> 00:33:25,143
- តើអ្នកចង់ញ៉ាំកាហ្វេទេ?
- ប្រាកដ។
487
00:33:31,213 --> 00:33:33,913
នេះជាកាហ្វេរបស់អ្នក។
488
00:33:33,913 --> 00:33:35,354
សូមអរគុណ។
489
00:33:38,354 --> 00:33:40,483
សូមព្យាយាមយល់ពីគាត់។
490
00:33:40,653 --> 00:33:42,893
គាត់ប្រហែលជាដោយផ្ទាល់
491
00:33:42,893 --> 00:33:44,423
ប៉ុន្តែគាត់កក់ក្តៅណាស់នៅខាងក្នុង។
492
00:33:44,423 --> 00:33:47,024
ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យគាត់និយាយយ៉ាងកក់ក្តៅ
ដូចដែលគាត់ស្ថិតនៅខាងក្នុង។
493
00:33:51,503 --> 00:33:53,264
តើខ្ញុំអាចសួរសំណួរបានទេ?
494
00:33:53,264 --> 00:33:54,874
ទៅមុខ។
495
00:33:54,874 --> 00:33:58,143
តើអ្នកត្រូវការលក្ខណៈសម្បត្តិអ្វីខ្លះ
ដើម្បីបើកតាក់ស៊ីប្រណីត?
496
00:33:58,143 --> 00:34:00,473
អ្នកបានសួរថាជាលើកចុងក្រោយ។
497
00:34:00,473 --> 00:34:03,074
តើអ្នកកំពុងស៊ើបអង្កេតតាក់ស៊ីប្រណីតឬ?
498
00:34:03,344 --> 00:34:04,943
ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ដឹងចង់ឃើញ។
499
00:34:06,884 --> 00:34:09,913
មិនមែនគ្រប់គ្នាអាចបើកបរបានទេ។
តាក់ស៊ីប្រណីត។
500
00:34:09,913 --> 00:34:11,683
មានតែអ្នកដែលមានបទពិសោធន៍ប៉ុណ្ណោះដែលអាចធ្វើបាន។
501
00:34:11,683 --> 00:34:13,653
- មានបទពិសោធន៍?
- បាទ។
502
00:34:13,854 --> 00:34:16,953
ពួកគេត្រូវការយ៉ាងហោចណាស់ដប់ឆ្នាំ
នៃកំណត់ត្រាគ្មានគ្រោះថ្នាក់។
503
00:34:16,953 --> 00:34:19,764
ដប់ឆ្នាំ? អ្នកបើកបរនឹងមាន
ចាស់ជាងនេះបន្តិច។
504
00:34:19,824 --> 00:34:21,534
យ៉ាងហោចណាស់នៅពាក់កណ្តាលអាយុ 40 ឆ្នាំ។
505
00:34:21,534 --> 00:34:23,364
ខ្ញុំគិតថាអញ្ចឹង។
506
00:34:24,503 --> 00:34:26,463
អ្នកត្រូវតែមានសុជីវធម៌
ហើយបើកបរដោយថ្នមៗ។
507
00:34:26,463 --> 00:34:28,704
អ្នកមិនត្រូវបង្កើនល្បឿនទេ។
508
00:34:29,003 --> 00:34:30,103
(ប្រណីត)
509
00:34:30,534 --> 00:34:33,644
អ្នកត្រូវតែមានទំនាក់ទំនងល្អ។
ជាមួយប៉ូលីសផងដែរ។
510
00:34:35,474 --> 00:34:39,244
ម្យ៉ាងទៀត
ពួកគេត្រូវតែល្អបំផុត។
511
00:34:40,543 --> 00:34:43,684
ខ្ញុំគិតថាពួកគេពិតជាសមនឹងទទួលបាន
នោះឈ្មោះតាក់ស៊ីប្រណីត។
512
00:34:43,684 --> 00:34:44,824
នោះជាសិទ្ធិ។
513
00:34:45,353 --> 00:34:47,184
អរគុណសម្រាប់ការឆ្លើយតបខ្ញុំ។
514
00:34:47,554 --> 00:34:50,554
ខ្ញុំរីករាយដែលខ្ញុំអាចជួយបាន។
515
00:34:55,664 --> 00:34:58,264
ខ្ញុំសុំទោសដែលខ្ញុំយឺត។
អ្នកត្រូវតែឃ្លាន។
516
00:34:58,264 --> 00:34:59,704
តោះចេញទៅ
និងមានអ្វីល្អ។
517
00:34:59,704 --> 00:35:02,373
ខ្ញុំនឹងបញ្ចប់រឿងនេះ។
518
00:35:02,673 --> 00:35:03,733
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?
519
00:35:03,733 --> 00:35:06,574
ខ្ញុំធុញទ្រាន់,
ដូច្នេះខ្ញុំចាប់ផ្តើមធ្វើការលើវា។
520
00:35:06,574 --> 00:35:07,813
(តារាងតម្លៃសរុប)
521
00:35:09,273 --> 00:35:11,414
ខ្ញុំមានវិញ្ញាបនប័ត្រ
សម្រាប់ Microsoft Word ផងដែរ។
522
00:35:11,414 --> 00:35:15,213
ខ្ញុំទទួលបានកន្លែងដំបូង
នៅក្នុងមណ្ឌលកុមារកំព្រាទាំងមូលរបស់យើង។
523
00:35:15,213 --> 00:35:18,184
នោះពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ តើអ្នកបានធ្វើទាំងអស់នោះ?
524
00:35:18,284 --> 00:35:20,324
អ្នកគឺល្អជាងខ្ញុំច្រើន។
525
00:35:20,353 --> 00:35:22,793
យើងគួរតែមានអ្វីដែលឆ្ងាញ់។
526
00:35:22,793 --> 00:35:24,724
- តោះចេញមុខ។
- មិនអីទេ។
527
00:35:30,764 --> 00:35:32,664
តើវាសម្រាប់អ្វី? តើអ្នកឈឺទេ?
528
00:35:32,664 --> 00:35:35,704
ខ្ញុំត្រូវលេបមួយថ្ងៃ...
529
00:35:35,704 --> 00:35:38,403
ដើម្បីរក្សាសុខភាពនិងសុភមង្គល។
530
00:35:38,403 --> 00:35:41,273
ពិតជា? តើខ្ញុំអាចដឹងថាវាជាអ្វី?
531
00:35:41,273 --> 00:35:42,844
ប្រសិនបើវាល្អ,
ខ្ញុំក៏ចង់បានខ្លះដែរ។
532
00:35:45,184 --> 00:35:47,914
(Lilac, ពន្យារកំណើត)
533
00:35:53,753 --> 00:35:54,853
តោះទៅ។
534
00:35:59,963 --> 00:36:01,193
តើយើងគួរមានអ្វីខ្លះ?
535
00:36:01,494 --> 00:36:02,793
វាកំពុងធ្លាក់ព្រិល។
536
00:36:04,903 --> 00:36:08,074
- តើខ្ញុំអាចទៅបន្ទប់ទឹកបានទេ?
- ប្រាកដ។
537
00:36:18,284 --> 00:36:20,514
(ប្រណីត)
538
00:36:20,514 --> 00:36:22,384
អាហ្នឹង!
539
00:36:23,653 --> 00:36:27,353
សត្វកន្លាតនោះកំពុងចិញ្ចឹមម៉ារីយ៉ា
ថ្នាំពន្យារកំណើត។
540
00:36:27,353 --> 00:36:29,353
គាត់កុហកនាង
និយាយថាវាជាការបន្ថែម។
541
00:36:31,824 --> 00:36:34,224
ម៉ារីយ៉ា ទៅបន្ទប់បោកអ៊ុត។
542
00:36:34,224 --> 00:36:36,034
មានកន្លែងបោកគក់ជាច្រើនដែលត្រូវធ្វើ។
543
00:36:42,003 --> 00:36:44,134
(ប្រណីត)
544
00:36:49,773 --> 00:36:52,184
អ្នកកណ្តុរ។
545
00:36:52,284 --> 00:36:54,043
រីករាយដែលបានជួបអ្នកម្តងទៀត!
546
00:36:54,144 --> 00:36:56,614
ខ្ញុំមិនអាចញ៉ាំ jeotgal បានទេ។
ខ្ញុំបានយកជាលើកចុងក្រោយ។
547
00:36:56,614 --> 00:36:57,784
អ្វីដែលជាមនុស្សឆ្កួត។
548
00:36:57,784 --> 00:37:00,684
ខ្ញុំបានអធិស្ឋានដល់អ្វីៗទាំងអស់ ...
549
00:37:00,684 --> 00:37:03,293
ថាខ្ញុំនឹងជួបអ្នកម្តងទៀត។
550
00:37:03,293 --> 00:37:05,994
វាកំពុងធ្លាក់ព្រិលផងដែរ។ រ៉ូមែនទិកប៉ុណ្ណា។
551
00:37:06,963 --> 00:37:10,094
តើអ្នកគិតថាខ្ញុំនឹងត្រូវបោកពីរដងទេ?
552
00:37:10,094 --> 00:37:12,403
តើអ្នកគិតថាខ្ញុំជាមនុស្សល្ងង់មែនទេ? មកទីនេះ។
553
00:37:12,403 --> 00:37:14,204
វាត្រជាក់ណាស់។
554
00:37:14,434 --> 00:37:17,304
ឡូយណាស់។
555
00:37:17,673 --> 00:37:19,043
តើយើងមិនត្រជាក់ទេ?
556
00:37:19,403 --> 00:37:20,603
ល្ងង់។
557
00:37:21,813 --> 00:37:23,373
អ្វី? ល្ងង់?
558
00:37:23,373 --> 00:37:26,014
ហេ! គាត់ទៅ! ទទួលគាត់។
559
00:37:26,014 --> 00:37:27,853
ទៅ!
560
00:37:31,253 --> 00:37:33,353
រកគាត់ឱ្យលឿន!
561
00:37:33,353 --> 00:37:35,894
តើកណ្តុរនោះទៅណា?
562
00:37:35,894 --> 00:37:38,664
តើអ្នកបានរកឃើញគាត់នៅឡើយទេ? អ្នកមិនមានទេ?
563
00:37:38,664 --> 00:37:40,994
តើគាត់នៅឯណា?
564
00:37:40,994 --> 00:37:43,134
តើគាត់បានរត់ចេញទេ?
565
00:37:43,134 --> 00:37:45,804
ហេ! មើលទៅ។
566
00:37:46,063 --> 00:37:49,074
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? ទទួលគាត់។
567
00:37:54,173 --> 00:37:56,344
ហេ!
568
00:37:56,443 --> 00:37:58,713
ចាប់គាត់ភ្លាម! មក។
569
00:38:09,793 --> 00:38:11,724
ហេ!
570
00:38:27,403 --> 00:38:28,474
ធ្ងន់ធ្ងរ?
571
00:38:39,653 --> 00:38:41,324
មិនអីទេ!
572
00:38:42,454 --> 00:38:44,023
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកធ្វើបែបនេះដាក់ខ្ញុំ?
573
00:38:44,023 --> 00:38:45,724
នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំចង់សួរ។
574
00:38:45,963 --> 00:38:47,494
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកធ្វើដូច្នេះ?
575
00:39:08,414 --> 00:39:11,114
អាល្ងង់នេះមិនរើសទេ!
576
00:39:12,324 --> 00:39:13,583
ចិត្តល្អ!
577
00:39:21,434 --> 00:39:24,804
ស៊យៗៗៗៗៗៗ!
578
00:39:24,804 --> 00:39:27,164
ខ្ញុំខ្ជះខ្ជាយលុយគាត់ច្រើនណាស់!
579
00:39:27,164 --> 00:39:29,634
តើកន្ត្រកទាំងនេះសុទ្ធតែមានថ្នាំឬអត់?
580
00:39:31,773 --> 00:39:34,144
ធ្ងន់ធ្ងរ!
581
00:39:34,713 --> 00:39:35,914
មក!
582
00:39:43,483 --> 00:39:45,384
ខ្ញុំលឺអ្នកចូលចិត្តកាំភ្លើង BB ។
583
00:39:46,253 --> 00:39:47,753
ខ្ញុំផងដែរ។
584
00:39:48,423 --> 00:39:49,423
កីឡាបេស្បល។
585
00:39:57,793 --> 00:39:59,034
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?
586
00:39:59,034 --> 00:40:01,773
រង់ចាំ។ តើអ្នកមិនមែនជាម្នាក់នោះទេ។
អ្នកណាខ្លះចង់ទិញ jeotgal?
587
00:40:04,844 --> 00:40:06,273
អ្នកបោកបញ្ឆោត។
588
00:40:06,273 --> 00:40:08,943
អ្នកគឺជាម្នាក់
អ្នកណាលួច jeotgal មែនទេ?
589
00:40:11,713 --> 00:40:13,443
ខ្ញុំបានរត់ទៅផ្ទះមួយទៀត។
590
00:40:13,884 --> 00:40:16,983
រង់ចាំ។ សូមទោសលោកម្ចាស់។
តើយើងអាចនិយាយរឿងនេះបានទេ?
591
00:40:16,983 --> 00:40:18,983
ខ្ញុំគិតថា
ការសន្ទនានឹងល្អ។
592
00:40:21,054 --> 00:40:22,724
ខ្ញុំបានដើរលេងមួយរយៈពេលថ្មីៗនេះ។
593
00:40:23,253 --> 00:40:25,394
ហៅ... ហៅសមត្ថកិច្ច!
594
00:40:25,394 --> 00:40:27,594
ហេ។ នេះជាបទឧក្រិដ្ឋ។
ខ្ញុំកំពុងរាយការណ៍អ្នកទៅប៉ូលីស។
595
00:40:27,594 --> 00:40:29,394
អូទេ ខ្ញុំខ្លាចណាស់។
596
00:40:29,394 --> 00:40:32,204
សូមអភ័យទោសឱ្យខ្ញុំម្តង។
ខ្ញុំនឹងមិនធ្វើវាម្តងទៀតទេ។
597
00:40:39,574 --> 00:40:43,344
សេចក្តីល្អ។ ខ្ញុំហៀបនឹងហៅ។
598
00:40:43,614 --> 00:40:44,943
ខ្ញុំសុំទោស។
599
00:40:44,943 --> 00:40:47,184
ខ្ញុំមិនអាចទៅដល់បុគ្គលិករបស់ខ្ញុំបានទេ។
ដែលបានទៅយក jeotgal ។
600
00:40:47,184 --> 00:40:50,284
កុំបារម្ភ។ ខ្ញុំនឹងរៀបចំពួកគេ។
នៅថ្ងៃស្អែកមិនថាមានអ្វីទេ។
601
00:40:50,583 --> 00:40:53,324
ប្រសិនបើអ្នកបន្តបំបែក
ការសន្យារបស់អ្នកដូចនេះ
602
00:40:53,324 --> 00:40:55,423
ខ្ញុំនឹងត្រូវលុបចោលការបញ្ជាទិញរបស់ខ្ញុំ។
603
00:40:55,423 --> 00:40:57,853
- តើអ្នកនឹងលុបចោលទេ?
-ជូចាន់? ជូចាន់!
604
00:40:57,853 --> 00:40:59,693
សូមជួយខ្ញុំផង...
605
00:40:59,963 --> 00:41:02,934
ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចទទួលបាន
70 ស្គរនៃទំនិញ,
606
00:41:02,934 --> 00:41:05,134
ខ្ញុំប្រាកដថាវានឹងប៉ះពាល់ដល់អាជីវកម្មរបស់អ្នក។
ផងដែរ។
607
00:41:07,003 --> 00:41:10,134
អ្នកនិយាយត្រង់ណាស់។
608
00:41:12,043 --> 00:41:13,443
ខ្ញុំក៏អញ្ចឹងដែរ។
609
00:41:13,443 --> 00:41:16,813
ដូច្នេះសូមជួយគ្នាទៅវិញទៅមកមិនអីទេ?
610
00:41:16,813 --> 00:41:18,583
កុំភ្នាល់គ្មានន័យ។
611
00:41:18,784 --> 00:41:19,884
តោះធ្វើបែបនេះ។
612
00:41:20,443 --> 00:41:23,014
ត្រៀមយន្តហោះនៅថ្ងៃស្អែក
គ្មានបញ្ហាអ្វីទេ។
613
00:41:23,114 --> 00:41:25,653
ប្រសិនបើអ្នកនៅតែមិនអាចរៀបចំពួកគេ។
នៅពេលនោះ
614
00:41:25,853 --> 00:41:28,954
អ្នកនឹងត្រូវបង់ពិន័យ
ពីបទរំលោភកិច្ចសន្យា...
615
00:41:29,153 --> 00:41:31,153
និងទទួលខុសត្រូវ
សម្រាប់អ្វីដែលកើតឡើង។
616
00:41:31,894 --> 00:41:33,063
មិនអីទេ...
617
00:41:35,963 --> 00:41:38,804
(ជនជាតិចិន)
618
00:41:40,764 --> 00:41:42,773
សូម្បីតែរបស់ទាំងនេះត្រូវបានលក់ចេញ។
619
00:41:43,804 --> 00:41:47,043
លោក Park Ju Chan បាននិយាយ
ល្បែងធំបែបនេះ
620
00:41:47,043 --> 00:41:48,773
ប៉ុន្តែគាត់ត្រូវតែមានការថប់បារម្ភយ៉ាងខ្លាំង។
621
00:41:48,773 --> 00:41:51,514
គាត់កំពុងស្វែងរកអ្នកលក់ jeotgal ។
622
00:41:51,514 --> 00:41:54,213
ល្អ យើងមានច្រើន។
623
00:41:54,213 --> 00:41:56,054
នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំបានធ្វើវា
ដូច្នេះគាត់នឹងហៅយើង ...
624
00:41:56,054 --> 00:41:57,983
ដោយមិនគិតពីអ្វីដែលគាត់ស្វែងរក។
625
00:42:06,963 --> 00:42:08,693
(ជ្រូកព្រៃ)
626
00:42:08,693 --> 00:42:10,894
គាត់កំពុងហៅរួចហើយ។
627
00:42:14,304 --> 00:42:15,373
សួស្តី?
628
00:42:15,934 --> 00:42:17,804
ជាការពិតណាស់យើងធ្វើ។
629
00:42:17,934 --> 00:42:19,603
ខ្ញុំទើបតែធ្វើស្តុក។
630
00:42:48,777 --> 00:42:55,357
(ហាមជក់បារី,
បុគ្គលដែលមានសិទ្ធិតែប៉ុណ្ណោះ)
631
00:43:09,397 --> 00:43:11,098
- ម៉ារីយ៉ា។
- ម៉ារីយ៉ា។
632
00:43:11,098 --> 00:43:13,038
- ម៉ារីយ៉ា។
- ម៉ារីយ៉ា។
633
00:43:13,038 --> 00:43:14,208
តើអ្នកជាកូនអ្នកណា?
634
00:43:14,208 --> 00:43:15,808
ម៉ារីយ៉ានៅទីនេះមែនទេ?
635
00:43:15,808 --> 00:43:16,837
ម៉ារីយ៉ា?
636
00:43:16,837 --> 00:43:18,377
នាងថាមក។
637
00:43:18,377 --> 00:43:20,877
- តើនោះជាអ្វី?
- វាគឺសម្រាប់ម៉ារីយ៉ា។
638
00:43:21,078 --> 00:43:23,178
វាជាថ្ងៃកំណើតរបស់នាង។
639
00:43:23,178 --> 00:43:24,947
- នេះសម្រាប់នាង?
- ខ្ញុំគិតដូច្នេះ។
640
00:43:33,388 --> 00:43:34,998
កុំយំ។ ហ៊ាន។
641
00:43:35,757 --> 00:43:37,257
តើពួកគេមកទីនេះដោយរបៀបណា?
642
00:43:37,697 --> 00:43:39,268
ទៅ។ ទៅ។
643
00:43:40,598 --> 00:43:41,967
ចេញ។
644
00:43:42,397 --> 00:43:44,667
ចេញអោយឆ្ងាយ។ ទៅ។
645
00:43:46,667 --> 00:43:49,208
ទៅសិក្សា។
646
00:43:49,208 --> 00:43:50,877
អ្នកគួរតែសិក្សា។
647
00:43:52,007 --> 00:43:53,447
ខ្ញុំបាននិយាយថាទៅ។
648
00:43:57,978 --> 00:43:59,047
ម៉ារីយ៉ា?
649
00:44:06,158 --> 00:44:07,257
ហៅពួកគេ។
650
00:44:08,188 --> 00:44:10,228
ហៅពួកគេហើយប្រាប់ពួកគេ។
មក។
651
00:44:12,328 --> 00:44:13,868
ខ្ញុំបានទិញរបស់លេងជាច្រើន...
652
00:44:13,868 --> 00:44:15,538
និងអាហារជាច្រើន,
653
00:44:15,538 --> 00:44:17,197
ដូច្នេះប្រាប់គេឲ្យមកលេង។
654
00:44:18,337 --> 00:44:19,667
តើខ្ញុំពិតជាអាចទេ?
655
00:44:19,868 --> 00:44:21,038
ជាការពិតណាស់។
656
00:44:26,147 --> 00:44:28,817
នៅទីនេះ។ នៅទីនោះ។
657
00:44:31,377 --> 00:44:32,447
រួចរាល់អស់ហើយ។
658
00:44:33,417 --> 00:44:35,917
រោងចក្រ jeotgal កំពុងទិញ jeotgal?
659
00:44:35,917 --> 00:44:37,958
គួរឱ្យអស់សំណើចណាស់។
660
00:44:38,728 --> 00:44:39,928
ខ្ញុំមានការបញ្ចេញសំឡេងប៊ូសាន។
661
00:44:39,928 --> 00:44:41,058
ខ្ញុំបានផ្ញើលុយហើយ
662
00:44:41,058 --> 00:44:42,598
ដូច្នេះឈប់និយាយ ហើយទៅ។
663
00:44:45,567 --> 00:44:47,627
វាបានចូលមក។ យើងនឹងទៅឥឡូវនេះ។
664
00:44:47,627 --> 00:44:50,038
ប្រជាជនប៊ូសាននឹងទៅឥឡូវនេះ។
665
00:44:52,908 --> 00:44:54,507
តើសក់របស់គេមានរឿងអ្វី?
666
00:45:05,618 --> 00:45:06,618
តើអ្នកជានរណា?
667
00:45:08,487 --> 00:45:10,317
តើអ្នកមិនទាន់បានលឺទេ?
668
00:45:11,087 --> 00:45:12,428
ខ្ញុំជាចោរប្លន់។
669
00:45:13,127 --> 00:45:16,328
ដូច្នេះ អ្នកលួចទំនិញរបស់ខ្ញុំ។
670
00:45:16,658 --> 00:45:17,757
អ្នក Twerp ។
671
00:45:18,428 --> 00:45:20,967
ខ្ញុំរីករាយដែលអ្នកនៅទីនេះ។ អូនតូច...
672
00:46:05,808 --> 00:46:06,808
អ្វី?
673
00:46:08,277 --> 00:46:09,348
វាគឺជាអ្នក?
674
00:46:09,748 --> 00:46:12,118
អ្នកជានរណា អ្នកជាអ្នកបោកបញ្ឆោត?
675
00:46:12,118 --> 00:46:13,788
ប្រសិនបើខ្ញុំជាសត្វក្អែក
676
00:46:14,018 --> 00:46:15,558
តើខ្ញុំគួរហៅអ្នកថាម៉េច?
677
00:46:15,558 --> 00:46:17,188
ហេតុអ្វីបានជាអ្នក...
678
00:46:31,638 --> 00:46:34,337
អ្នកល្ងង់ជនពិការ
ហើយធ្វើការឱ្យពួកគេស្លាប់។
679
00:46:35,107 --> 00:46:37,538
អ្នកមិនទាំងបង់ឱ្យពួកគេ។
680
00:46:38,678 --> 00:46:41,578
អ្នកដាក់គុកជាប្រចាំ
និងវាយដំពួកគេ។
681
00:46:42,147 --> 00:46:43,777
តើខ្ញុំគួរហៅអ្នកថាមនុស្សបែបណា?
682
00:46:43,877 --> 00:46:44,877
តើអ្នកជានរណា?
683
00:46:45,788 --> 00:46:47,248
តើអ្នកជានរណាដើម្បីធ្វើរឿងនេះ?
684
00:46:50,288 --> 00:46:52,857
មើលមុខរបស់អ្នក។ វាជារឿងរញ៉េរញ៉ៃ។
685
00:46:53,627 --> 00:46:54,757
ខ្ញុំនឹងលាងវាឱ្យអ្នក។
686
00:47:06,938 --> 00:47:08,808
វានៅតែកខ្វក់ណាស់។
687
00:47:29,958 --> 00:47:32,967
ប្រសិនបើមនុស្សអាចបរិភោគបាន។
បន្ទាប់ពីវាចាស់ វាត្រូវបាន fermentation ។
688
00:47:32,967 --> 00:47:35,027
បើមិនដូច្នោះទេ វាជាការខូចខាត។
689
00:47:44,638 --> 00:47:45,647
អត់ទោស។
690
00:47:46,348 --> 00:47:48,717
តើត្រូវធ្វើបាបដូចអ្នកដល់ពេលណា?
ចាស់...
691
00:47:48,717 --> 00:47:49,917
ដើម្បីឱ្យវាក្លាយជា fermentation?
692
00:47:50,547 --> 00:47:51,678
កុំសម្លាប់ខ្ញុំ។
693
00:47:53,587 --> 00:47:54,748
កុំសម្លាប់ខ្ញុំ។
694
00:47:55,888 --> 00:47:57,058
កុំសម្លាប់ខ្ញុំ។
695
00:47:57,058 --> 00:47:58,118
បំភ្លេចរឿងនោះ។
696
00:47:58,987 --> 00:48:01,428
អ្នកបានរលួយដល់ស្នូលហើយ។
697
00:48:02,127 --> 00:48:03,228
អ្នកព្រហើន!
698
00:48:04,797 --> 00:48:05,928
- ទៅ។
- បាទ លោក។
699
00:48:10,837 --> 00:48:11,837
(ប្រណីត)
700
00:48:18,708 --> 00:48:19,808
ខ្ញុំបានបញ្ជាក់វា។
701
00:48:37,897 --> 00:48:39,428
តើលោក Jang ព្យាបាលអ្នកបានល្អទេ?
702
00:48:42,197 --> 00:48:45,708
ខ្ញុំត្រូវការកម្មករដែលគួរឱ្យទុកចិត្ត
ដែលខ្ញុំអាចពឹងផ្អែកលើផងដែរ។
703
00:48:47,808 --> 00:48:48,877
សេចក្តីល្អ។
704
00:48:49,737 --> 00:48:53,147
ខ្ញុំចូលចិត្តរបៀបដែលអ្នកមិននិយាយ។
អ្នកគឺជាប្រភេទរបស់ខ្ញុំ។
705
00:48:53,708 --> 00:48:54,908
វាធ្វើឱ្យខ្ញុំចង់បានអ្នក។
706
00:48:57,377 --> 00:48:58,717
គិតវាចប់។
707
00:48:59,487 --> 00:49:02,717
ខ្ញុំនឹងបង់ប្រាក់ឱ្យអ្នកតាមដែលអ្នកចង់បាន។
708
00:49:31,178 --> 00:49:36,257
(ប្រណីត)
709
00:49:44,027 --> 00:49:46,467
ចំណែកឯការសងវិញ
ថាគេជំពាក់...
710
00:49:46,567 --> 00:49:49,138
ចូរយើងរៀបចំវាជាសហប្រតិបត្តិការ
711
00:49:49,138 --> 00:49:51,498
ដូច្នេះការរកប្រាក់បានទៅត្រង់
ដល់កម្មករពិការ។
712
00:49:51,498 --> 00:49:53,038
ចូរយើងជ្រើសរើសវិធីសាស្ត្រនោះ។
713
00:49:53,038 --> 00:49:54,308
តើវាអាចទៅរួចទេ?
714
00:49:54,308 --> 00:49:55,678
ជនខិលខូចទាំងនោះកំពុងដើរលេង
ទៅល្បិចមួយចំនួន
715
00:49:55,678 --> 00:49:59,147
ហើយពួកគេបានដាក់ក្រុមហ៊ុន
ក្នុងនាមបុគ្គលិកពិការម្នាក់។
716
00:49:59,147 --> 00:50:00,507
ដូច្នេះវាងាយស្រួលក្នុងការធ្វើ។
717
00:50:00,507 --> 00:50:04,018
ដូច្នេះកម្មករពិការ
ឥឡូវនេះក្លាយជាប្រធានក្រុមហ៊ុន។
718
00:50:04,348 --> 00:50:05,688
ចុះថ្លៃតាក់ស៊ីវិញ?
719
00:50:05,688 --> 00:50:07,518
ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកថាយើងនឹង
ត្រូវបានលក់ jeotgal ។
720
00:50:12,688 --> 00:50:14,388
ខ្ញុំនឹងយកតាក់ស៊ីចេញពីសេវា។
721
00:50:14,558 --> 00:50:16,627
មិនអីទេលោកគីម
សូមអរគុណចំពោះការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អ្នក។
722
00:50:16,627 --> 00:50:18,257
សូមអរគុណចំពោះការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អ្នក។
723
00:50:18,458 --> 00:50:20,328
បេសកកម្មបានបញ្ចប់។
724
00:50:20,627 --> 00:50:22,297
មនុស្សគ្រប់គ្នាបានធ្វើកិច្ចការដ៏អស្ចារ្យ។
725
00:50:22,297 --> 00:50:23,967
តើយើងទាំងអស់គ្នាគួរចេញទៅក្រៅ
ទៅអាហារពេលល្ងាច?
726
00:50:23,967 --> 00:50:25,438
ខ្ញុំនឹងចូលរួមនៅពេលក្រោយ។
727
00:50:25,567 --> 00:50:27,538
ខ្ញុំនឹងចេញដំណើរទាន់ពេល
ចាប់តាំងពីខ្ញុំអស់កម្លាំង។
728
00:50:29,737 --> 00:50:34,708
(ប្រណីត)
729
00:51:20,027 --> 00:51:21,527
(ប្រណីត)
730
00:51:40,107 --> 00:51:41,808
តើលោក Jang ព្យាបាលអ្នកបានល្អទេ?
731
00:51:42,647 --> 00:51:46,188
ខ្ញុំត្រូវការកម្មករដែលគួរឱ្យទុកចិត្ត
ដែលខ្ញុំអាចពឹងផ្អែកលើផងដែរ។
732
00:51:48,987 --> 00:51:50,257
សេចក្តីល្អ។
733
00:51:50,388 --> 00:51:53,857
ខ្ញុំចូលចិត្តរបៀបដែលអ្នកមិននិយាយ។
អ្នកគឺជាប្រភេទរបស់ខ្ញុំ។
734
00:51:54,158 --> 00:51:55,598
វាធ្វើឱ្យខ្ញុំចង់បានអ្នក។
735
00:51:57,098 --> 00:52:00,428
អត់ទោស? ខ្ញុំនឹងមិនអត់ទោសឱ្យគាត់ទេ។
736
00:52:04,297 --> 00:52:06,337
តើអ្នកនឹងចូលរួមជាមួយខ្ញុំក្នុងការសងសឹកទេ?
737
00:52:09,808 --> 00:52:13,848
តើផែនការរបស់អ្នកគឺជាអ្វី?
738
00:52:14,547 --> 00:52:17,578
ខ្ញុំនឹងប្រើវិធីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំ
ដើម្បីឈ្នះលើពួកគេ។
739
00:52:18,987 --> 00:52:21,717
ខ្ញុំនឹងចាប់ផ្តើមដោយការបោសសំអាត
សំរាមទាំងអស់នៅជុំវិញខ្ញុំ
740
00:52:22,158 --> 00:52:25,217
ហើយញែកពួកគេចេញពីពិភពលោក
ជារៀងរហូត។
741
00:52:26,627 --> 00:52:28,587
ខ្ញុំនឹងកែទម្រង់ពួកគេ។
742
00:52:32,368 --> 00:52:35,228
(កុំយកឈ្នះដោយអំពើអាក្រក់
ប៉ុន្តែយកឈ្នះអំពើអាក្រក់ដោយការល្អ។)
743
00:52:49,917 --> 00:52:51,277
ចាកចេញពីការងារឥឡូវនេះ។
744
00:53:07,328 --> 00:53:09,538
ពួកគេកាត់បន្ថយបុគ្គលិក
ដោយ 30 ភាគរយ។
745
00:53:09,538 --> 00:53:12,737
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងមិនអីទេព្រោះ
ខ្ញុំជាបុគ្គលិកបណ្តោះអាសន្ន
746
00:53:12,837 --> 00:53:15,478
ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកខ្ញុំចាប់ផ្តើមឆ្ងល់
ប្រសិនបើពួកគេនឹងមិនបណ្តេញខ្ញុំជាមុន។
747
00:53:15,478 --> 00:53:18,538
ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ ខ្ញុំនឹងទូរស័ព្ទទៅអ្នកនៅពេលក្រោយ។
748
00:53:22,647 --> 00:53:24,817
ខ្ញុំបានមើលការប្រកាសរបស់ពួកគេ។
មុននេះ
749
00:53:24,817 --> 00:53:27,417
ហើយខ្ញុំបានកត់សម្គាល់ឃើញថាពួកគេបានជ្រើសរើស
បុគ្គលិកថ្មីតិចជាងឆ្នាំមុន។
750
00:53:28,518 --> 00:53:32,487
ខ្ញុំប្រាកដថាមានក្រុមហ៊ុនមួយ។
នៅទីនោះដែលនឹងជួលខ្ញុំ។
751
00:53:52,808 --> 00:53:54,708
(ច្រកចូលទៅ Mt. Do Young Tunnel
ខេម ១)
752
00:53:54,708 --> 00:53:56,348
ប្រសិនបើគាត់ប្តូរឡាន។
753
00:53:56,348 --> 00:53:58,777
នេះគឺជាកន្លែងតែមួយគត់
គាត់អាចធ្វើវាបាន។
754
00:54:01,087 --> 00:54:02,618
(ចេញទៅ Mt. Do Young Tunnel, Cam 5)
755
00:54:09,897 --> 00:54:13,397
ហេតុអ្វីបានជាពួកគេមិនអាចដំឡើងកាមេរ៉ា
ជាមួយនឹងដំណោះស្រាយសមរម្យ?
756
00:54:17,567 --> 00:54:19,737
ប៉ុន្មានម៉ោង
តើខ្ញុំបានអង្គុយនៅទីនេះទេ?
757
00:54:20,607 --> 00:54:22,138
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាធ្ងន់ណាស់។
758
00:54:22,808 --> 00:54:25,408
គ្មានអ្វីងាយស្រួលទេនៅថ្ងៃនេះ។
759
00:54:29,877 --> 00:54:31,877
ក៏អាចស្រកទម្ងន់បានយ៉ាងងាយដែរ។
760
00:54:56,938 --> 00:55:00,478
(ច្រកចូលទៅ Mt. Do Young Tunnel
ខេម ១)
761
00:55:02,647 --> 00:55:05,317
គ្មានរថយន្តផ្សេងចូលទៅក្នុងផ្លូវនោះទេ។
តើឡាននេះមកពីណា?
762
00:55:10,717 --> 00:55:11,987
(ផ្សាយឡើងវិញរបស់ SBS News)
763
00:55:13,958 --> 00:55:15,928
គ្មានភ្លើងបង្វែរ,
764
00:55:16,127 --> 00:55:17,697
និងម៉ូដែលរថយន្តដូចគ្នា។
765
00:55:32,107 --> 00:55:34,107
ខ្ញុំកំពុងផ្ញើវីដេអូ CCTV មួយចំនួន។
766
00:55:34,107 --> 00:55:35,748
ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកកំណត់អត្តសញ្ញាណ
យានជំនិះសម្រាប់ខ្ញុំ។
767
00:55:54,098 --> 00:55:55,428
អ្នកស្រី កង.
768
00:55:57,197 --> 00:55:58,598
អ្នកនាងខ្ញុង!
769
00:56:00,107 --> 00:56:01,837
តើអ្នកបានដេកនៅទីនេះទេ?
770
00:56:09,917 --> 00:56:11,817
ខ្ញុំនឹងទៅផ្ទះដើម្បីលាងសំអាត។
771
00:56:11,917 --> 00:56:14,618
- មិនអីទេ។
- ខ្ញុំនឹងត្រលប់មកវិញឆាប់ៗនេះ។
772
00:56:16,458 --> 00:56:18,188
ចំណាយពេលរបស់អ្នក។
773
00:56:54,658 --> 00:56:57,197
ក្រុមហ៊ុនតាក់ស៊ីនេះមានអារម្មណ៍
មិនស្វាគមន៍។
774
00:56:57,598 --> 00:56:59,197
(លុបបំបាត់ការបដិសេធការជិះ,
ស្តារឧស្សាហកម្មតាក់ស៊ី)
775
00:57:02,998 --> 00:57:06,138
សុំទោស តើខ្ញុំអាចសួរសំណួរមួយបានទេ?
776
00:57:06,967 --> 00:57:08,567
ខ្ញុំកំពុងស្វែងរកឡាន។
777
00:57:08,567 --> 00:57:10,377
តើមានចំណតឡានមួយទៀតទេ
ក្រៅពីមួយនេះ?
778
00:57:10,377 --> 00:57:12,007
បើចតឡានបែបនេះ
779
00:57:12,007 --> 00:57:14,047
តើអ្នកដឹងទេថាមានឡានប៉ុន្មាន
អ្នកកំពុងរារាំង?
780
00:57:15,248 --> 00:57:17,377
ខ្ញុំនឹងផ្លាស់ទីវាឆាប់ៗនេះ។
វានឹងនៅទីនេះមួយភ្លែត។
781
00:57:17,377 --> 00:57:19,047
អ្វីដែលអ្នកគួរធ្វើមុនគេ...
782
00:57:19,047 --> 00:57:20,947
គឺត្រូវចតរថយន្តរបស់អ្នកឱ្យបានត្រឹមត្រូវ
នៅកន្លែងចតរថយន្តដែលបានកំណត់
783
00:57:20,947 --> 00:57:23,357
ដូច្នេះអ្នកមិនបង្កបញ្ហាទេ។
សម្រាប់អ្នកដទៃ។
784
00:57:23,357 --> 00:57:25,188
ខ្ញុំបាននិយាយថាខ្ញុំនឹងថែរក្សា
ពីអាជីវកម្មហើយចាកចេញឆាប់ៗនេះ។
785
00:57:25,188 --> 00:57:27,188
អ្វីដែលអ្នកត្រូវធ្វើ
ឆ្លើយសំណួររបស់ខ្ញុំយ៉ាងឆាប់រហ័ស។
786
00:57:27,188 --> 00:57:29,397
នោះគឺជាអាកប្បកិរិយារបស់នរណាម្នាក់
សុំការអនុគ្រោះ?
787
00:57:32,127 --> 00:57:34,027
សូមអភ័យទោស ប៉ុន្តែខ្ញុំអាចសួរបាន។
អ្នកជាសំណួរមួយ?
788
00:57:34,027 --> 00:57:36,067
ទេ គ្រាន់តែផ្លាស់ទីឡានរបស់អ្នក។
789
00:57:42,038 --> 00:57:46,808
(Epilogue)
790
00:57:48,208 --> 00:57:50,647
Maria តើអ្នកចង់បានកាហ្វេមួយពែងទេ?
791
00:57:50,647 --> 00:57:51,978
ខ្ញុំមិនអីទេ។
792
00:57:51,978 --> 00:57:54,888
ខ្លាចកាហ្វេមែនទេ?
793
00:57:54,888 --> 00:57:56,857
នោះមិនមែនទេ។
794
00:57:56,987 --> 00:57:59,627
- បើខ្ញុំផឹកកាហ្វេ...
- ម៉ារីយ៉ា!
795
00:58:00,487 --> 00:58:02,857
- តើអ្នកមកទីនេះដោយរបៀបណា?
- យើងជិះតាក់ស៊ី។
796
00:58:02,857 --> 00:58:05,558
- តាក់ស៊ី?
- អ្នកបើកតាក់ស៊ីឱ្យយើងជិះ។
797
00:58:05,558 --> 00:58:07,067
គាត់ថែមទាំងទិញប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងឱ្យយើងទៀតផង។
798
00:58:07,598 --> 00:58:11,038
- គាត់បានទិញអំណោយដល់យើង។
- ចាំទីនេះបន្តិចបានទេ?
799
00:58:18,808 --> 00:58:20,248
សូមអរគុណ។
800
00:58:20,647 --> 00:58:24,518
សូមអរគុណចំពោះជំនួយរបស់អ្នក។
801
00:58:25,748 --> 00:58:27,417
សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។
802
00:58:31,257 --> 00:58:32,688
(សំឡេង៖ Lee Young Ae)
803
00:58:36,027 --> 00:58:43,467
(អ្នកបើកតាក់ស៊ី)
804
00:58:43,598 --> 00:58:45,538
ពេលខ្ញុំក្រឡេកមើលរថយន្ត
ការចុះឈ្មោះ វាបានកើតឡើងនៅទីនេះ។
805
00:58:45,538 --> 00:58:48,208
តើអ្នកដឹងទេថាហេតុអ្វី
ម្នាក់នោះកំពុងរត់ Blue Bird?
806
00:58:48,208 --> 00:58:49,578
ខ្ញុំសុំទោស ខ្ញុំខុសហើយ។
807
00:58:49,578 --> 00:58:52,607
តោះបំភ្លេចអតីតកាល
ហើយណែនាំខ្លួនយើងឡើងវិញ។
808
00:58:53,708 --> 00:58:55,578
លើកនេះ
អតិថិជនរបស់យើងគឺក្មេងណាស់។
809
00:58:55,578 --> 00:58:57,178
ចូរយើងយកចិត្តទុកដាក់បន្ថែមចំពោះបញ្ហានេះ។
810
00:58:57,178 --> 00:58:59,947
មិនថាអ្នកណាគប់ដុំថ្មទេ
វានឹងលិចដោយមិនគិត។
811
00:58:59,947 --> 00:59:02,118
តើគេដឹងថាខ្ញុំមានអារម្មណ៍យ៉ាងណាទេ?
812
00:59:02,118 --> 00:59:04,857
ខ្ញុំចង់ឱ្យពួកគេមានអារម្មណ៍
ពិតដូចដែលខ្ញុំមានអារម្មណ៍។