1 00:00:51,220 --> 00:00:57,040 Prendilo, saremo lì tra 15 minuti Stiamo chiudendo. Diventiamo questi 2 00:00:57,040 --> 00:00:58,900 questi piccoli verdi... Ragazze, noi Stiamo chiudendo. 3 00:00:59,160 --> 00:01:02,160 Facciamo velocemente. 4 00:01:02,400 --> 00:01:03,640 Tremila da te. 5 00:01:03,920 --> 00:01:04,920 Quanti? 6 00:01:05,740 --> 00:01:06,780 Fai uno sconto. 7 00:01:07,200 --> 00:01:09,340 Bene, cento rubli sono uno sconto per te. Vai a cassa. 8 00:01:13,300 --> 00:01:15,640 Zia Rita, quanto costa? 9 00:01:16,840 --> 00:01:19,720 Sì, non hai mai visto soldi del genere, nipote. 10 00:01:20,590 --> 00:01:21,590 Cosa, Trid? 11 00:01:21,730 --> 00:01:24,350 Posso provarlo? 12 00:01:25,290 --> 00:01:27,790 Sì, provalo. E poi torno a casa dal lavoro verrà cacciato. 13 00:01:28,370 --> 00:01:30,390 Ebbene, cosa, Trid? Bene, per favore. 14 00:01:31,270 --> 00:01:35,930 Bene, domani verrò da Alka con una macchina fotografica Prenderò una Polaroid. Farò solo una foto. Voi, 15 00:01:35,990 --> 00:01:38,430 Savinka, sordo o cosa? Costa 200 migliaia. 16 00:01:38,650 --> 00:01:40,730 I graffi Samodan sono più costosi di questi orecchini. No. 17 00:01:41,810 --> 00:01:43,850 Beh, sto attento. 18 00:01:44,250 --> 00:01:47,550 Sto molto attento. Ehi ragazze carine! 19 00:01:48,190 --> 00:01:49,430 Usciamo di qui. 20 00:01:56,620 --> 00:01:57,620 Andiamo. 21 00:02:33,500 --> 00:02:35,040 Quindi, cosa stai facendo? 22 00:02:36,280 --> 00:02:37,280 Shaw? 23 00:02:38,080 --> 00:02:40,440 Sei malato? Cosa fai? 24 00:02:42,860 --> 00:02:48,100 Andryush... E tu... 25 00:02:48,100 --> 00:02:52,540 Potresti aiutarmi? 26 00:02:52,940 --> 00:02:54,180 Sono Senfin. 27 00:02:55,440 --> 00:02:56,440 Che genere di cose? 28 00:02:58,620 --> 00:03:00,740 Devi entrare nei gioielli di notte. 29 00:03:00,960 --> 00:03:02,840 Voglio fare una foto con l'anello. 30 00:03:05,100 --> 00:03:06,100 SÌ? 31 00:03:07,920 --> 00:03:09,280 Non lo perderemo. 32 00:03:09,780 --> 00:03:12,160 Te lo dico, basta fare una foto. 33 00:03:16,580 --> 00:03:17,820 Cosa mi succederà per questo? 34 00:03:19,300 --> 00:03:21,440 Tutto accadrà. 35 00:03:22,340 --> 00:03:24,120 E non sai nemmeno di cosa ho bisogno. 36 00:03:24,650 --> 00:03:25,650 Sai tutto. 37 00:03:25,890 --> 00:03:26,890 E cosa? 38 00:03:27,550 --> 00:03:28,550 Andrà tutto bene? 39 00:03:29,670 --> 00:03:33,650 Beh, se fai tutto come voglio, 40 00:03:33,870 --> 00:03:36,890 tutto sarà. 41 00:03:40,310 --> 00:03:41,330 E anche questo? 42 00:03:42,130 --> 00:03:44,590 Bene, te l'ho detto, è così. 43 00:03:55,120 --> 00:03:57,040 Cosa, curerà davvero? SÌ. 44 00:03:57,880 --> 00:04:01,420 Vieni presto. Speri che te lo dica Sto scattando una foto, esci, capito? 45 00:04:02,080 --> 00:04:03,080 SÌ. 46 00:04:03,500 --> 00:04:04,500 Allontanati. 47 00:04:12,000 --> 00:04:14,780 A-a-a! 48 00:04:15,540 --> 00:04:16,539 A-a-a! 49 00:04:16,620 --> 00:04:17,800 A-a-a! A-a-a! 50 00:04:18,260 --> 00:04:19,980 A-a-a! A-a-a! A-a-a! A-a-a! 51 00:04:20,420 --> 00:04:21,420 A-a-a! A-a-a! 52 00:04:22,100 --> 00:04:23,440 A-a-a! A-a-a! 53 00:04:24,110 --> 00:04:28,810 Come puoi spiegare le tue intenzioni? rubare gioielli da un negozio 54 00:04:28,810 --> 00:04:29,810 Alba? 55 00:04:33,630 --> 00:04:36,210 Non volevo rubare nulla. 56 00:04:36,670 --> 00:04:38,130 Imputato, alzati. 57 00:04:44,050 --> 00:04:46,450 Volevo solo fare una foto. 58 00:04:47,650 --> 00:04:48,650 Per quello? 59 00:04:53,320 --> 00:04:54,880 Sì, per renderlo bello. 60 00:04:56,460 --> 00:04:58,700 Avresti dovuto vedere questo anello con i tuoi occhi. 61 00:04:59,740 --> 00:05:00,740 Me lo permetti? 62 00:05:06,000 --> 00:05:11,060 Imputato, lei ne è consapevole che questo anello è proprietà di qualcun altro? 63 00:05:12,140 --> 00:05:13,140 Lo darò via, ovviamente. 64 00:05:13,600 --> 00:05:14,760 Non sono stupido. 65 00:05:15,060 --> 00:05:18,540 In tal caso, perché? Non sono niente volevo prenderlo! 66 00:05:31,720 --> 00:05:33,140 Guarda questa donna. 67 00:05:34,300 --> 00:05:35,480 Questo è il giudice. 68 00:05:35,900 --> 00:05:37,640 No, questa è una donna. 69 00:05:38,220 --> 00:05:39,260 Guardala. 70 00:05:39,480 --> 00:05:46,320 Non è affatto carina. Bene, eccolo qui capelli, viso, figura. Ok, figurati 71 00:05:46,320 --> 00:05:50,180 Puoi in qualche modo aggiustarlo, tirarlo, truccati così, pettinati. 72 00:05:50,480 --> 00:05:55,600 E, soprattutto, appendi il ciondolo al collo con catena. Ci sono orecchini e tutti i tipi di anelli. 73 00:05:55,600 --> 00:05:57,280 diventerà bellissimo. Grazie. 74 00:06:05,550 --> 00:06:07,290 Si annuncia una pausa. 75 00:06:10,670 --> 00:06:12,490 Tutti in piedi! 76 00:06:27,690 --> 00:06:30,590 E imposta una frase. 77 00:06:31,660 --> 00:06:36,120 Cinque anni di reclusione da scontare colonie a regime generale. 78 00:06:37,040 --> 00:06:40,480 La sentenza può essere impugnata stabilito dalla legge. 79 00:06:41,520 --> 00:06:43,480 L'udienza in tribunale è finita. 80 00:06:45,380 --> 00:06:51,220 A questo ragazzo sono stati concessi due anni di libertà vigilata. Beh, non ha rotto la vetrina, né gli anelli 81 00:06:51,220 --> 00:06:55,280 toccato. E poi, che razza di madre ha? Non c'era amministrazione lì. 82 00:06:55,640 --> 00:06:59,460 Ebbene, cosa stai facendo? Beh, cinque anni. Infatti, questo ha ancora successo. Questo è un otto 83 00:06:59,460 --> 00:07:04,040 carrozza. Organizzazione criminale gruppi, furto con scasso. Beh, soprattutto 84 00:07:04,040 --> 00:07:08,320 dimensioni. Bene, e comportamento cinico tribunale Sì, è una sciocca. 85 00:07:09,280 --> 00:07:12,780 È una maledetta villana. Le piacerebbe un uomo normale, tranquillo. 86 00:07:13,320 --> 00:07:14,840 E non lei nella zona. 87 00:07:16,040 --> 00:07:18,500 Non sarà facile per lei lì. Oh, il mio cervello sta marcendo. 88 00:07:41,480 --> 00:07:42,480 Misha, che meraviglia. 89 00:07:42,840 --> 00:07:43,840 Non vuole condividere. 90 00:07:44,100 --> 00:07:45,220 Allora darai tutto. 91 00:08:13,610 --> 00:08:16,810 Signore, questa è una discesa scandalosa. Lei Il pacco è arrivato. 92 00:08:17,350 --> 00:08:19,070 Lei è con me adesso. 93 00:08:19,390 --> 00:08:22,550 Chiunque la toccherà rimarrà senza denti. 94 00:08:24,230 --> 00:08:25,230 Te lo sei perso? 95 00:08:28,270 --> 00:08:29,270 L'ho mancato. 96 00:08:42,860 --> 00:08:43,860 Andiamo. 97 00:09:22,790 --> 00:09:25,010 Ebbene, come sempre, nessuno ha visto nulla. 98 00:09:26,670 --> 00:09:30,270 In realtà è strano che abbiano deciso per la seconda Per derubare la Niva, e anche quella locale 99 00:09:30,270 --> 00:09:31,270 stanze. 100 00:09:32,530 --> 00:09:33,850 Hai ricevuto i numeri? 101 00:09:35,610 --> 00:09:39,610 Sì, questa è la stessa Niva su cui Kovalev Siamo andati a pescare con Lepyagin. 102 00:09:42,370 --> 00:09:44,470 Quindi, non Kovalev e non Lepyagin? 103 00:09:45,070 --> 00:09:50,930 Ho chiamato Kovalev al telefono, ma non l'ha fatto risponde anche se il telefono non è spento. 104 00:09:51,690 --> 00:09:53,130 Compagno Maggiore. BENE? 105 00:09:53,330 --> 00:09:57,470 Il cadavere ha un orologio inciso. Su esame. No, qui è così 106 00:09:58,310 --> 00:10:03,310 Lascia che questo orologio conti solo il tempo libertà. A Timur Donskoy da parte dei ragazzi. E 107 00:10:03,470 --> 00:10:04,570 Circa l'anno scorso. 108 00:10:06,150 --> 00:10:07,150 Anche interessante. 109 00:10:08,990 --> 00:10:11,390 Mandalo comunque per l'esame. SÌ. 110 00:10:12,810 --> 00:10:13,810 SÌ. 111 00:10:15,190 --> 00:10:16,190 Timur Donskoy. 112 00:10:18,210 --> 00:10:19,210 Nipote di Theos. 113 00:10:26,280 --> 00:10:27,280 È apparso un concorrente. 114 00:10:28,620 --> 00:10:30,280 Cosa, siamo di fronte ad una ridistribuzione del potere? 115 00:10:30,740 --> 00:10:31,740 Nuova autorità? 116 00:10:33,660 --> 00:10:35,280 Questo è ciò che devi prendere mentre sei vivo. 117 00:10:36,580 --> 00:10:37,940 Dai, scava un po' di terra qui. 118 00:10:59,540 --> 00:11:00,540 Ciao, cosa? 119 00:11:02,260 --> 00:11:03,960 Decidi tu stesso chi sarà con lui. 120 00:11:08,220 --> 00:11:09,220 Forse 121 00:11:10,480 --> 00:11:11,480 mangi? 122 00:11:49,930 --> 00:11:50,930 È successo qualcosa? 123 00:12:00,170 --> 00:12:01,170 Mangiare. 124 00:12:02,170 --> 00:12:04,050 Ciò che stai facendo ti distruggerà. 125 00:12:06,470 --> 00:12:10,910 Almeno lascia andare le ragazze. 126 00:12:12,830 --> 00:12:14,150 Non sono come te. 127 00:12:16,410 --> 00:12:18,150 Quel piccoletto non ha ancora diciotto anni. 128 00:12:18,760 --> 00:12:20,800 È come se fosse qui per caso si è scoperto. 129 00:12:21,520 --> 00:12:22,620 Chiudi la bocca. 130 00:12:23,660 --> 00:12:27,260 Adesso ti imbavaglio con lo sputo soffocare, creatura. 131 00:12:29,740 --> 00:12:31,360 Li hai trascinati nell'omicidio. 132 00:12:33,740 --> 00:12:35,840 Oppure dirai che non siamo noi, ma la vita così? 133 00:12:36,420 --> 00:12:39,600 Non guarire la mia anima, bastardo Mosca 134 00:12:40,340 --> 00:12:42,720 Pensi che tutto riguardi la vita? sai? 135 00:12:44,020 --> 00:12:47,320 Sai solo cucinare il borscht e i soldi contare i mariti. 136 00:12:49,040 --> 00:12:50,420 Questa è la mia legge. 137 00:12:51,040 --> 00:12:54,740 Tu morirai oggi e io morirò domani. 138 00:13:00,180 --> 00:13:01,180 Creatura. 139 00:13:08,120 --> 00:13:12,980 Da bambino amavo sedermi sul balcone e contare le auto. Passerà uno, il secondo 140 00:13:13,080 --> 00:13:14,700 terzo. È stato sempre interessante. 141 00:13:15,520 --> 00:13:16,880 Ci sono persone sedute lì. 142 00:13:18,280 --> 00:13:19,420 Stanno pensando a qualcosa. 143 00:13:19,920 --> 00:13:21,060 Stanno andando da qualche parte. 144 00:13:21,880 --> 00:13:23,780 Perché l'hai acceso centinaia di volte, eh? 145 00:13:30,320 --> 00:13:35,240 Anche questa storia è così... me la ero persa. 146 00:13:36,960 --> 00:13:37,960 Ancora? 147 00:13:38,360 --> 00:13:39,440 Semyonich, è bravo, eh? 148 00:13:40,500 --> 00:13:42,800 Sono passati così tanti anni da quando lui sparato. 149 00:13:43,040 --> 00:13:44,340 Ebbene sì, Ethik. 150 00:13:45,120 --> 00:13:46,320 Questo è il punto. 151 00:13:47,720 --> 00:13:48,720 Questo è il punto. 152 00:13:52,520 --> 00:13:55,900 Sì, siamo bloccati qui da due ore. 153 00:13:57,000 --> 00:13:59,440 Chiamerò presto Lyudmilsky e cosa gli diciamo? diciamo? 154 00:14:02,680 --> 00:14:06,120 Quindi hanno fatto una richiesta su questa Tatyana? Govorov? 155 00:14:07,200 --> 00:14:09,160 Ora romperemo la sua connessione locale. 156 00:14:10,400 --> 00:14:12,840 Per quanto ho capito, non aveva amici. 157 00:14:14,620 --> 00:14:15,900 Forse ci saranno nemici. 158 00:14:16,270 --> 00:14:20,510 Allora, mio caro Eduard Konstantinovich, salutiamo di nuovo Grishana. 159 00:14:21,390 --> 00:14:23,150 Forse ha sentito qualcosa su di lei? 160 00:14:23,770 --> 00:14:25,470 Dovrebbe conoscere tutti nella zona. 161 00:14:39,410 --> 00:14:40,710 Semenovich, aspetta, aspetta! 162 00:14:46,449 --> 00:14:47,449 Eccolo. 163 00:14:47,890 --> 00:14:48,890 Edik. 164 00:14:51,110 --> 00:14:52,110 Dov'è Tim? 165 00:14:52,690 --> 00:14:53,690 Edik! 166 00:14:55,750 --> 00:14:56,750 Vieni e seguimi, presto! 167 00:14:57,230 --> 00:14:58,230 Sto coprendo! 168 00:15:51,950 --> 00:15:52,950 Ciao? 169 00:15:57,870 --> 00:15:59,070 Scusa, sono occupato. 170 00:15:59,310 --> 00:16:01,230 Sono occupato, mi spiace. 171 00:17:32,030 --> 00:17:34,630 Ciao. Hai raccolto soldi? 172 00:17:35,630 --> 00:17:36,630 Sei tu? 173 00:17:37,650 --> 00:17:39,990 Come sta mia moglie Coperina? 174 00:17:40,570 --> 00:17:42,110 Ho fatto una domanda. 175 00:17:42,390 --> 00:17:43,490 Hai raccolto i soldi? 176 00:17:43,870 --> 00:17:46,750 Devo parlare con mia moglie. 177 00:17:47,010 --> 00:17:51,190 Se non ci fosse, non lo faresti e basta lo sentirai, lo vedrai nella borsa 178 00:17:51,610 --> 00:17:52,610 E allora? 179 00:17:53,650 --> 00:17:55,250 Va tutto bene con i soldi. 180 00:17:55,570 --> 00:17:58,990 Questa è una conversazione d'affari. Capisco ci sono soldi. 181 00:18:00,140 --> 00:18:04,940 No, finora ne sono riuscito solo uno e mezzo raccogliere. Ma il fatto è che la banca può 182 00:18:04,940 --> 00:18:06,880 distribuirne solo 500mila al giorno. 183 00:18:08,220 --> 00:18:09,760 Ho bisogno di un po' più di tempo. 184 00:18:11,660 --> 00:18:14,560 Quanti? Mi servono due o tre giorni. 185 00:18:20,940 --> 00:18:23,340 Ma devo parlare con mia moglie prima. 186 00:18:23,780 --> 00:18:27,120 E qui decido io chi deve cosa a chi troncato 187 00:18:28,750 --> 00:18:32,790 Dai una normale disposizione dell'impasto, oppure... No, ascoltami 188 00:18:32,790 --> 00:18:33,790 per favore. 189 00:18:35,370 --> 00:18:40,510 Oppure sentirò ora la voce di mia moglie, o non ci saranno soldi. Lo capisci? 190 00:18:46,670 --> 00:18:47,930 Avrai una moglie. 191 00:18:48,850 --> 00:18:50,850 Ti richiamo tra 10 minuti, ok? 192 00:19:16,240 --> 00:19:17,660 Signore, com'è con gli occhiali? 193 00:19:19,840 --> 00:19:20,840 Ci saranno soldi. 194 00:19:22,780 --> 00:19:24,180 Signore, cosa ha detto la ragazza con gli occhiali? 195 00:19:34,880 --> 00:19:37,440 Ciao. Che cosa siete? Uscire. 196 00:19:39,500 --> 00:19:41,720 Dove? Sono uscito in fretta, ho detto. 197 00:19:52,360 --> 00:19:56,800 Adesso andrai al bazar con i tuoi. Dici digli che per te va tutto bene. 198 00:19:57,040 --> 00:19:58,040 Mi capisci? 199 00:20:01,900 --> 00:20:03,720 Mi capisci, bastardo? 200 00:20:04,280 --> 00:20:05,520 Cosa sei, creatura? 201 00:20:05,920 --> 00:20:06,920 Inteso? 202 00:20:08,920 --> 00:20:10,440 Vedi che capisci. 203 00:20:12,060 --> 00:20:13,060 Chiamata. 204 00:20:14,000 --> 00:20:17,440 Non dirmi cosa fare, creatura. 205 00:20:24,070 --> 00:20:25,550 SÌ? SÌ. 206 00:20:30,570 --> 00:20:33,110 Ciao. Sono io. 207 00:20:35,130 --> 00:20:36,130 Ira. 208 00:20:37,490 --> 00:20:41,070 Irochka, come stai? Come ti senti? 209 00:20:41,950 --> 00:20:43,030 Sei nutrito? 210 00:20:43,450 --> 00:20:44,630 Va tutto bene. 211 00:20:46,530 --> 00:20:48,310 Mangio normalmente. 212 00:20:50,480 --> 00:20:53,000 Tesoro, per favore resisti, presto finirà finirà, davvero. 213 00:20:53,380 --> 00:20:56,680 Bene. Come ti senti, come sta il nostro c'è un bambino? 214 00:20:57,740 --> 00:20:59,620 Va bene, sì. 215 00:21:04,500 --> 00:21:05,840 Va tutto bene. 216 00:21:09,540 --> 00:21:10,540 Tutto? 217 00:21:11,120 --> 00:21:13,500 Hai sentito? Ora parliamo dei soldi. 218 00:21:16,600 --> 00:21:18,120 Sì, adesso, io... 219 00:21:19,020 --> 00:21:22,740 Non lo so... Cosa vuol dire che non lo sai? 220 00:21:23,720 --> 00:21:26,400 Cosa, mostro, hai intenzione di fare scherzi? 221 00:21:26,620 --> 00:21:31,000 Sborrerò la tua donna adesso. tu io Capito, peste di Mosca? 222 00:21:31,360 --> 00:21:36,300 Dai, ascolta, quali sono le battute? Io ha detto che non era uno scherzo. Io semplicemente non lo faccio 223 00:21:36,300 --> 00:21:41,060 raccolto tutti i soldi. Datemene altri due giorno. Lo porterò. Puoi assegnare 224 00:21:42,680 --> 00:21:44,660 Ti darò due giorni. 225 00:21:45,160 --> 00:21:47,060 Poi le taglierò l'orecchio. 226 00:21:48,250 --> 00:21:50,530 Poi il secondo. Sai chi sono. 227 00:21:50,850 --> 00:21:53,030 Sì, farò qualsiasi cosa. 228 00:21:53,490 --> 00:21:54,950 Non ci saranno più chiamate. 229 00:21:55,750 --> 00:21:57,830 Tra due giorni porterai i soldi. 230 00:21:58,550 --> 00:22:00,590 Tutti trilioni. Mi capisci? 231 00:22:01,070 --> 00:22:05,070 Dove portarlo? Dove siamo io e te incontrato. Ti ricordi il posto? 232 00:22:05,630 --> 00:22:12,170 SÌ. E Dio non voglia, ce ne saranno alcuni marcio. Tua moglie e tuo figlio moriranno 233 00:22:12,710 --> 00:22:14,410 Sì, sì. Mi capisci? 234 00:22:14,690 --> 00:22:16,910 Sì, capisco. Ti capisco. 235 00:22:38,980 --> 00:22:40,060 Edik, spingilo. 236 00:22:41,000 --> 00:22:42,000 Sta recuperando terreno. 237 00:22:42,620 --> 00:22:43,620 Aspettare. 238 00:22:45,280 --> 00:22:47,440 Eccola, una stampella! Vai avanti e annusalo! 239 00:22:48,100 --> 00:22:49,280 Dai, andiamo! 240 00:22:49,600 --> 00:22:50,600 Facciamolo! 241 00:22:51,880 --> 00:22:55,720 Merda! Sembra che non abbiano bisogno di noi. E tu Te ne sei accorto solo adesso? 242 00:22:59,620 --> 00:23:00,620 SÌ! 243 00:23:02,100 --> 00:23:03,560 Andiamo, andiamo, andiamo! 244 00:23:05,760 --> 00:23:07,620 Avanti, stampella, stampella, stampella! 245 00:23:24,490 --> 00:23:25,490 Merda! 246 00:24:34,170 --> 00:24:35,530 Ciao, Vitaly Nikolaevich. 247 00:24:38,830 --> 00:24:40,410 Ho due notizie. 248 00:24:42,250 --> 00:24:48,430 La situazione è, ovviamente, difficile, ma qualcosa ha iniziato a schiarirsi. 249 00:24:49,510 --> 00:24:50,870 Hai lasciato andare la chiamata? 250 00:24:52,200 --> 00:24:55,520 Abbiamo rintracciato la chiamata e questa è la prima notizie. 251 00:24:56,100 --> 00:24:58,340 Anche se serve a poco. 252 00:24:59,000 --> 00:25:05,000 Ti hanno chiamato da un cellulare rapito ucciso due mesi fa 253 00:25:05,000 --> 00:25:06,880 l'autista Zvyagin. 254 00:25:08,860 --> 00:25:13,460 La chiamata proveniva da questa zona del Sud Distretto Federale. Più accurato 255 00:25:13,460 --> 00:25:16,620 la location, purtroppo, non fa per noi è riuscito a identificare il chiamante. 256 00:25:17,280 --> 00:25:20,760 Quindi chiamaci per il monitoraggio non dà praticamente nulla. 257 00:25:21,390 --> 00:25:22,390 Tranne una cosa. 258 00:25:22,830 --> 00:25:27,190 Ora sappiamo che i criminali non lo sono lasciato questa regione. 259 00:25:27,450 --> 00:25:32,990 I nostri specialisti hanno studiato la zona. Su una carta normale è solo per le reti 260 00:25:32,990 --> 00:25:38,910 immagini, giusto? Ma sulle immagini satellitari qui puoi vederne chiaramente alcuni 261 00:25:38,910 --> 00:25:39,910 edifici. 262 00:25:40,590 --> 00:25:42,990 Apparentemente agricolo appuntamenti. 263 00:25:43,250 --> 00:25:46,270 Campo da campo, campo da pastore, rifugi temporanei o cosa qualcosa del genere. 264 00:25:46,630 --> 00:25:49,370 O forse un’eredità sovietica. 265 00:25:50,179 --> 00:25:54,380 campo per bambini abbandonato o centro turistico studente 266 00:25:55,300 --> 00:26:01,580 Quindi, abbiamo urgentemente bisogno di trasmettere queste informazioni Kovalev. Chiamerà tra 15 minuti. 267 00:26:01,660 --> 00:26:04,060 Così eravamo d'accordo. Sì, ma no, Vitaly Nikitich. 268 00:26:05,060 --> 00:26:10,420 Raccontaci della nostra conversazione e di quello che ti ho detto, neanche una parola. 269 00:26:11,600 --> 00:26:12,700 Lo capisci? 270 00:26:16,920 --> 00:26:19,200 È chiaro. Qual è la seconda novità? 271 00:26:20,650 --> 00:26:22,650 La seconda novità riguarda i tatuaggi. 272 00:26:24,810 --> 00:26:27,570 Dai un'occhiata da vicino a questi donne. 273 00:26:28,270 --> 00:26:29,270 Chi è questo? 274 00:26:30,050 --> 00:26:31,050 Criminali. 275 00:26:32,690 --> 00:26:35,710 Condannato in anni diversi per motivi diversi crimini. 276 00:26:36,070 --> 00:26:41,530 Sono uniti da un tatuaggio nella forma lame. 277 00:26:45,550 --> 00:26:46,970 Non è sicuramente lei. 278 00:26:47,490 --> 00:26:48,790 Non è sicuramente lei. 279 00:26:49,470 --> 00:26:52,410 Non avere fretta. Forse qualcosa in più per te? No, va bene. 280 00:26:54,450 --> 00:26:59,510 Sì, un segno più evidente. 281 00:27:06,190 --> 00:27:07,190 Questa è lei. 282 00:27:08,930 --> 00:27:11,330 Lei è la loro principale. Il suo nome è Osipa. 283 00:27:12,350 --> 00:27:14,030 Vsepenko Natalia Vladimirovna. 284 00:27:14,350 --> 00:27:16,810 Anno di nascita: 1967. 285 00:27:17,360 --> 00:27:22,280 Due volte condannato per furto non autorizzato estese una colonia di pseudonimi. 286 00:27:22,800 --> 00:27:24,800 Sei sicuro che sia lei? 287 00:27:25,160 --> 00:27:26,280 Sì, ne sono sicuro. 288 00:27:27,960 --> 00:27:34,360 Al cento per cento. Il suo aspetto è come animale uccello, hai capito? 289 00:27:39,580 --> 00:27:40,580 Andiamo! 290 00:27:44,040 --> 00:27:46,900 Quasi mi cagavo addosso quando erano cattivi iniziato. 291 00:27:47,760 --> 00:27:48,760 Dammi una sigaretta. 292 00:27:51,440 --> 00:27:52,440 Abbiamo finito. 293 00:27:55,560 --> 00:27:56,560 Cosa stai facendo, Semyonich? 294 00:27:56,740 --> 00:27:58,860 E sto pensando, perché sono così pruriginosi, eh? 295 00:27:59,640 --> 00:28:00,960 Oh mio Dio, sei ferito? 296 00:28:01,340 --> 00:28:04,660 Sì, sei bravo con la sciarpa, e basta graffiare. Ho detto, dammi una sigaretta. E tu 297 00:28:04,660 --> 00:28:08,100 Uscirai adesso, e perché scalerai? Sì non c'è niente lì, eh. Quanto sei piccolo? 298 00:28:08,120 --> 00:28:10,800 Che graffio? Fammi dare un'occhiata. Sì, su, su, guarda, sì. 299 00:28:11,690 --> 00:28:13,490 Questo è tutto, tienilo, chiudilo. Andiamo a ospedale. 300 00:28:19,110 --> 00:28:20,570 Edik. Cosa stai facendo, Semyonovich? 301 00:28:22,330 --> 00:28:23,710 Cos'è il SN? 302 00:28:25,310 --> 00:28:26,310 Popolo sovietico. 303 00:28:27,370 --> 00:28:28,790 Quali persone? Di cosa stai parlando? 304 00:28:29,190 --> 00:28:34,070 Dove hai preso questo? Sul posto il crimine era scritto sul palo CH. 305 00:28:34,410 --> 00:28:35,410 Cos'è questo? 306 00:28:37,450 --> 00:28:38,450 Il pilastro è nuovo. 307 00:28:38,610 --> 00:28:41,030 Leggiamo le iscrizioni sui recinti. Dai, andiamo. 308 00:28:41,840 --> 00:28:45,040 Hai comandato il paese? Tu ferito! Sono al comando. Andiamo. 309 00:28:45,440 --> 00:28:46,440 Andiamo. 310 00:28:47,940 --> 00:28:50,660 Grazie. Li troverai? 311 00:28:51,300 --> 00:28:52,540 Faremo del nostro meglio. 312 00:28:54,520 --> 00:28:59,120 Vitaly Innokentievich, tra un'ora da Sto volando a Rostov. 313 00:28:59,700 --> 00:29:03,300 Operazione per liberare tua moglie entra nella fase finale. 314 00:29:33,070 --> 00:29:34,150 Wow, che gente. 315 00:29:36,470 --> 00:29:38,310 Sei il grande importatore a Rostovsk? 316 00:29:40,890 --> 00:29:43,470 Onestamente, non ti è stato permesso di indurire? Noi Stiamo aspettando da molto tempo. 317 00:29:50,410 --> 00:29:52,490 Cosa, giochiamo al gioco silenzioso? Oppure è successo tutto? 318 00:29:52,890 --> 00:29:54,330 Me lo stai chiedendo? 319 00:29:55,350 --> 00:29:56,350 Sei io? 320 00:29:58,230 --> 00:30:00,510 Questo è quello che devo chiederti. 321 00:30:01,420 --> 00:30:04,300 Che tipo di caos c'è nella tua zona? sta succedendo, eh? 322 00:30:05,800 --> 00:30:06,960 Le persone vengono uccise. 323 00:30:07,480 --> 00:30:08,480 La mia gente. 324 00:30:10,740 --> 00:30:11,860 Mio nipote. 325 00:30:12,740 --> 00:30:13,740 Nativo. 326 00:30:16,440 --> 00:30:17,440 Lo so. 327 00:30:19,060 --> 00:30:20,220 Stiamo lavorando. 328 00:30:20,560 --> 00:30:22,460 Tutto è sotto il nostro stretto controllo. 329 00:30:22,840 --> 00:30:25,740 Racconterai a tua moglie queste favole prima di andare a letto? raccontare. 330 00:30:26,480 --> 00:30:28,220 Conosco il tuo stretto controllo. 331 00:30:28,640 --> 00:30:30,480 Prenderà il sopravvento Tena con un tulipano. 332 00:30:31,610 --> 00:30:33,350 Ti trovi bene con il bastone a Mosca, vero? 333 00:30:33,670 --> 00:30:36,070 Cos'è successo per cui all'improvviso sei andato dalla polizia? è venuto di corsa? 334 00:30:36,490 --> 00:30:37,950 Cerchi protezione anche per le tue ragazze? 335 00:30:39,830 --> 00:30:45,750 Sì, perché non siamo persone senza legge, ma ladri in legge. E questo è il caos. 336 00:30:50,110 --> 00:30:52,150 Li troverò, fratello, non ti aiuterà. 337 00:30:53,010 --> 00:30:54,010 Fratello, ha chiamato. 338 00:30:54,070 --> 00:30:56,090 Fratello, te lo dirò, non adesso anni novanta. 339 00:30:56,930 --> 00:31:00,010 Saranno molto rialzisti, tutti andranno lì, da dove pochi torneranno. 340 00:31:03,440 --> 00:31:06,280 Un onesto Mosedeliano, la zona è la sua casa. 341 00:31:08,480 --> 00:31:10,660 Mi piace il tuo pallet onesto. 342 00:31:13,280 --> 00:31:14,920 Ho capito molto per lui. 343 00:31:16,840 --> 00:31:18,920 Sì, e la gente ha cominciato a capire. 344 00:31:25,420 --> 00:31:27,300 Ora ascolta qui, Crush. 345 00:31:43,920 --> 00:31:45,860 Era fritto come il pollo. 346 00:31:49,680 --> 00:31:50,900 Hai una settimana di tempo. 347 00:31:51,840 --> 00:31:53,340 Trovateli e dammeli. 348 00:31:54,780 --> 00:31:57,240 Oppure i miei uomini ripristineranno l'ordine qui. 349 00:31:58,260 --> 00:32:00,660 Che gli anni 90 sembreranno il paradiso. 350 00:32:01,840 --> 00:32:03,540 Mi capisci, poliziotto? 351 00:32:07,860 --> 00:32:09,740 Mi dispiace davvero per come sono andate le cose. 352 00:32:10,260 --> 00:32:11,740 Per favore accetta le mie condoglianze. 353 00:32:15,470 --> 00:32:17,170 Te l'ho detto, stiamo lavorando. 354 00:32:21,210 --> 00:32:23,130 Adesso ascoltami, ladro. 355 00:32:24,510 --> 00:32:28,090 Ti ho guidato per otto anni. E se tu pensi che io non abbia niente su di te, 356 00:32:28,090 --> 00:32:29,150 Ti sbagli di grosso. 357 00:32:32,150 --> 00:32:36,090 Risolveremo la questione secondo la legge. A Se entri, hai finito. Capisci? 358 00:32:41,330 --> 00:32:42,330 Capisci? 359 00:32:45,800 --> 00:32:46,540 Redattore dei sottotitoli A. Semkin 360 00:32:46,540 --> 00:32:57,320 Correttore di bozze 361 00:32:57,320 --> 00:32:59,400 A. Egorova 362 00:33:20,899 --> 00:33:23,620 Compagno Maggiore, è ora di finire. Noi non vediamo nulla. 363 00:33:24,820 --> 00:33:27,060 Cosa, vuoi andare a casa, Alexey Fedorovich? 364 00:33:28,340 --> 00:33:29,860 Nikolai, siamo onesti. 365 00:33:30,280 --> 00:33:31,280 Non ci sono tracce qui. 366 00:33:33,120 --> 00:33:36,140 Bene, cosa ne pensi, te lo dirò adesso, no e nessun processo, giusto? 367 00:33:37,260 --> 00:33:39,180 Il compito è stato fissato, dobbiamo portarlo a termine, giusto? 368 00:33:40,220 --> 00:33:41,560 Guarda, zio Lesha, guarda. 369 00:33:41,760 --> 00:33:45,640 Quindi devo fare i conti con questa idiozia Non lo farò e non lo darò ad altri. 370 00:33:45,900 --> 00:33:50,600 Non ci sono tracce qui, no. E vai più ampio. Guarda lì, guarda lì, guarda lì 371 00:33:50,600 --> 00:33:51,800 guarda. C'è sangue qui. 372 00:33:53,920 --> 00:33:56,180 La cosa principale che guardo è che c'è qualcosa di oscuro erba. 373 00:33:56,880 --> 00:33:59,080 Bene, zio Lesha, cosa c'è? 374 00:33:59,720 --> 00:34:00,720 Tracce di trascinamento. 375 00:34:01,100 --> 00:34:03,600 Qualcuno, apparentemente l'assassino, ha spostato il corpo ferito. 376 00:34:03,880 --> 00:34:04,880 O un cadavere. 377 00:34:05,340 --> 00:34:09,460 Il sangue è relativamente fresco, circa 12-15 ore. 378 00:34:10,679 --> 00:34:13,040 Quindi questo è in qualche modo sicuramente correlato a assassinio di Timur. 379 00:34:13,340 --> 00:34:14,340 Penso di sì. 380 00:34:17,449 --> 00:34:18,449 Qualunque altra cosa? 381 00:34:27,070 --> 00:34:28,070 Vitanka. 382 00:34:38,389 --> 00:34:39,389 Qui. 383 00:34:40,110 --> 00:34:41,110 Questa è Lizina. 384 00:34:43,310 --> 00:34:45,389 Forse mi ha detto di prenderlo se qualcuno ne avesse bisogno necessario. 385 00:34:47,080 --> 00:34:48,340 Cosa c'è da portare qui? 386 00:34:48,760 --> 00:34:51,400 Aveva la stessa taglia di... No. 387 00:34:53,199 --> 00:34:54,199 Cosa non è necessario? 388 00:34:55,900 --> 00:34:57,560 Dai, piangi ancora un po'. 389 00:34:57,860 --> 00:34:59,140 Non farlo, dannazione. 390 00:34:59,460 --> 00:35:00,860 Questa è la vita, capito? 391 00:35:01,540 --> 00:35:04,000 Oggi lei, domani tu. 392 00:35:16,110 --> 00:35:17,290 Derkult era distrutto. 393 00:35:18,310 --> 00:35:19,910 Così sfortunato. 394 00:35:20,370 --> 00:35:23,530 Vai avanti, come le vecchie nonne. 395 00:35:30,310 --> 00:35:32,790 Qui. Hai sentito? 396 00:35:36,410 --> 00:35:37,410 Conversazioni. 397 00:35:39,150 --> 00:35:40,150 Parlare. 398 00:35:44,190 --> 00:35:45,430 Ragazze, a questo proposito... 399 00:35:47,120 --> 00:35:49,000 Il gufo è in tradimento, il piccolo è in lacrime. 400 00:35:50,000 --> 00:35:51,000 Dobbiamo muoverci. 401 00:35:51,480 --> 00:35:52,480 Vattene da qui. 402 00:35:53,180 --> 00:35:54,720 Altrimenti saremmo tutti come gli Scià. 403 00:35:54,980 --> 00:35:56,260 Non fare storie. 404 00:35:57,760 --> 00:35:59,760 Allora il ragazzo con gli occhiali porterà i soldi. 405 00:36:00,160 --> 00:36:01,520 Guarda, non importa quanto sia tardi. 406 00:36:03,020 --> 00:36:04,320 Non ci saranno soldi. 407 00:36:05,940 --> 00:36:07,180 Chi ti ha dato la sua parola? 408 00:36:07,560 --> 00:36:09,960 Generalmente giaci lì, giaci in silenzio. Aspettare. 409 00:36:13,560 --> 00:36:14,560 Continuare. 410 00:36:15,700 --> 00:36:17,500 Vitaly. che non esistono soldi del genere. 411 00:36:19,520 --> 00:36:21,220 Tu, Mosca, hai tendenze suicide? 412 00:36:21,500 --> 00:36:22,940 Cosa vuoi dire? 413 00:36:23,240 --> 00:36:24,520 Mi ha mentito? 414 00:36:25,740 --> 00:36:28,760 Voglio dire che non sei coinvolto in questa faccenda guadagnerai soldi. 415 00:36:31,400 --> 00:36:33,300 Ti stai offrendo di ucciderti proprio adesso? 416 00:36:36,020 --> 00:36:37,360 Verrai comunque catturato. 417 00:36:37,800 --> 00:36:42,200 Ti suggerisco di lasciarmi andare in buoni rapporti Will e si costituirà. Sta' zitto 418 00:36:42,200 --> 00:36:43,200 Yula. 419 00:36:48,490 --> 00:36:50,170 Il tuo Vitalik porterà soldi. 420 00:36:51,410 --> 00:36:52,710 E lo so. 421 00:37:11,890 --> 00:37:14,430 Bene, sii paziente, sii paziente. Verremo adesso. 422 00:37:14,890 --> 00:37:15,890 Essere pazientare. 423 00:37:16,750 --> 00:37:17,930 Che razza di ospedale è quello? 424 00:37:18,730 --> 00:37:20,310 E il lavoratore sotterraneo è malato. 425 00:37:21,390 --> 00:37:23,890 Bandjukov di ogni genere arrivarono. 426 00:37:24,590 --> 00:37:25,970 Ebbene, mi ha picchiato allo stesso tempo. 427 00:37:26,530 --> 00:37:27,790 E un informatore, insomma. 428 00:37:28,470 --> 00:37:30,290 Edik, me lo dai, eh? Che cosa? 429 00:37:30,590 --> 00:37:32,510 Mi farà avvelenare il sangue. 430 00:37:33,510 --> 00:37:35,010 Non è normale, vero? È proibito. 431 00:37:35,730 --> 00:37:37,070 Sì, lo sai che non puoi. 432 00:37:37,990 --> 00:37:39,750 Allora è tutto per la nostra indagine. 433 00:37:44,170 --> 00:37:45,170 Sì, ascolta. 434 00:37:45,980 --> 00:37:47,080 Alexander Semenovich, questo è Lykov. 435 00:37:47,480 --> 00:37:50,980 Qui abbiamo... In generale, dobbiamo parlare. 436 00:37:51,220 --> 00:37:52,220 È durevole. 437 00:37:53,320 --> 00:37:54,940 La stazione di servizio in quella industriale, sai, vero? 438 00:37:56,540 --> 00:37:58,140 Dai, ce la fai in mezz'ora? 439 00:37:58,460 --> 00:38:00,000 Sì, sì, certo, avrò tempo. 440 00:38:01,620 --> 00:38:02,980 Ascolta, non ho capito cosa fosse? 441 00:38:03,240 --> 00:38:04,240 Era Lykov. 442 00:38:05,200 --> 00:38:07,000 Il tuo ebolith viene trasferito sotto terra. 443 00:38:07,880 --> 00:38:09,200 Diventiamo industriali. 444 00:38:10,220 --> 00:38:11,220 Basta, eh? 445 00:38:11,540 --> 00:38:12,540 Andiamo a fare benzina. 446 00:38:33,580 --> 00:38:34,700 Nove anni di invecchiamento. 447 00:38:42,180 --> 00:38:43,680 E' un peccato viziarci. 448 00:38:52,320 --> 00:38:53,320 Mamma, ciao. 449 00:38:53,560 --> 00:38:57,000 Ciao, figliolo. Cosa fai per la notte? guardando qualcosa? È successo qualcosa? 450 00:38:57,320 --> 00:38:58,400 No, va tutto bene. 451 00:38:59,480 --> 00:39:02,080 Papà? Bene, vedrò, papà mio. 452 00:39:02,300 --> 00:39:03,420 Si siede come un gufo. 453 00:39:04,780 --> 00:39:05,780 È chiaro. 454 00:39:17,280 --> 00:39:18,238 Ottimo, papà. 455 00:39:18,240 --> 00:39:19,240 Ciao, figliolo. 456 00:39:20,020 --> 00:39:21,020 Siediti la sera. 457 00:39:21,300 --> 00:39:22,900 No, ci metterò solo un minuto. 458 00:39:23,240 --> 00:39:25,100 Siediti, siediti, prendi un bicchiere laggiù. 459 00:39:26,540 --> 00:39:29,460 Papà, avresti dovuto fermarti, ma lui, mamma, lo ha già fatto brontola. 460 00:39:29,760 --> 00:39:30,760 Lei brontola sempre. 461 00:39:31,190 --> 00:39:34,090 Che razza di capra sei tu che ascolti una donna? Bene "Va bene, prendilo", dissi. 462 00:39:41,910 --> 00:39:43,890 Bere. E 'cosa? 463 00:39:45,590 --> 00:39:48,290 Ascolta, hai questo, come veleno per topi era. 464 00:39:49,190 --> 00:39:50,190 Ratto? 465 00:39:50,410 --> 00:39:51,410 Beh, c'era. 466 00:39:52,010 --> 00:39:53,350 Killer, bulls are knocked down. 467 00:39:53,590 --> 00:39:54,750 Cosa ti importa? 468 00:39:55,150 --> 00:39:57,410 Cosa, ci sono i topi? 469 00:39:58,070 --> 00:39:59,070 Cospargi quanto ti serve. 470 00:39:59,490 --> 00:40:02,170 SÌ. Le tue labbra sono accese. 471 00:40:03,890 --> 00:40:05,610 Voglio cancellarlo. 472 00:40:13,370 --> 00:40:14,370 Andiamo. 473 00:40:44,650 --> 00:40:46,530 Gli anni 90 sono molto più vicini.