1
00:01:45,984 --> 00:01:47,115
<i>ミニオン。</i>

2
00:01:47,875 --> 00:01:51,561
<i>ミニオンはこの地球上に存在しました
私たちよりもはるかに長い間</i>

3
00:01:52,440 --> 00:01:53,870
<i>彼らは多くの名前で呼ばれています。</i>

4
00:01:54,160 --> 00:01:56,725
<i>デイブ、カール、ポール、マイク。</i>

5
00:01:59,040 --> 00:02:00,631
<i>ああ、あの人はノーバートです。</i>

6
00:02:01,690 --> 00:02:02,776
<i>彼はバカだ。</i>

7
00:02:03,360 --> 00:02:04,593
<i>それらはすべて異なります</i>

8
00:02:04,595 --> 00:02:06,490
<font color="

9
00:02:07,554 --> 00:02:10,811
<i>最も卑劣な主人に仕えるために
彼らは見つけることができた。</i>

10
00:02:10,850 --> 00:02:11,897
ボス！

11
00:02:17,240 --> 00:02:21,274
<i>彼らの主人を幸せにすることは
それは部族の存在理由そのものです。</i>

12
00:02:22,240 --> 00:02:25,550
<i>でも、そういうわけではありません
彼らは他の情熱を持っていませんでした。</i>

13
00:02:25,992 --> 00:02:27,093
おお。おい。ほら！

14
00:02:27,132 --> 00:02:28,198
バナナを食べましょう！

15
00:02:28,225 --> 00:02:29,022
進む。

16
00:02:29,076 --> 00:02:30,029
自分。私のNo.

17
00:02:31,014 --> 00:02:32,359
私ではありません。バナナ！

18
00:02:32,932 --> 00:02:33,761
私の、私の。

19
00:02:34,757 --> 00:02:36,405
<font color="

20
00:02:37,920 --> 00:02:39,400
<i>しかし、上司を維持する</i>

21
00:02:39,468 --> 00:02:41,325
<i>そこに問題があります。</i>

22
00:03:07,758 --> 00:03:08,466
素晴らしい。

23
00:03:22,280 --> 00:03:25,250
<i>いいえ、彼らにとってそれは簡単ではありませんでした。</i>

24
00:03:25,320 --> 00:03:26,970
<i>しかし、彼らは決して諦めませんでした。</i>

25
00:03:27,840 --> 00:03:29,569
<i>石器時代の到来とともに</i>

26
00:03:29,640 --> 00:03:32,883
<i>新種の出現が起こりました。</i>

27
00:03:32,960 --> 00:03:35,691
<font color="
恐竜から</i>

28
00:03:35,760 --> 00:03:37,479
<i>彼はもっと背が低くて毛深い</i>

29
00:03:37,532 --> 00:03:40,183
<i>そして、はるかに賢明です。</i>

30
00:03:45,720 --> 00:03:48,606
<i>ミニオンたちはすぐに人間に好意を抱きました。</i>

31
00:03:48,608 --> 00:03:50,867
<i>そしてできる限りのことをして彼を助けました。</i>

32
00:03:54,018 --> 00:03:55,397
なんてこった！いいえ！お茶！

33
00:03:55,602 --> 00:03:56,531
鍋

34
00:03:56,636 --> 00:03:58,534
うん！うん！うん！

35
00:03:59,319 --> 00:03:59,962
そして。そして。

36
00:04:00,186 --> 00:04:00,991
パラ ブケレ

37
00:04:08,175 --> 00:04:09,705
<i>かわいそうな人だ。</i>

38
00:04:09,707 --> 00:04:12,014
<font color="

39
00:04:12,240 --> 00:04:14,322
<i>とてもおいしいです!</i>

40
00:04:15,200 --> 00:04:18,404
<i>彼らのボス探し
ミニオンを前面と中央に配置</i>

41
00:04:18,422 --> 00:04:21,951
<i>一部の文明にとって
最も歴史的な瞬間</i>

42
00:04:21,953 --> 00:04:23,560
ラー失礼なアンク！

43
00:04:23,640 --> 00:04:25,847
アヌビス！

44
00:04:25,881 --> 00:04:26,701
やあ！

45
00:04:26,960 --> 00:04:30,123
<i>古代エジプトには大きな可能性が秘められていました</i>

46
00:04:30,136 --> 00:04:31,323
チューバを話そう！

47
00:04:31,459 --> 00:04:32,107
わかりました！

48
00:04:32,908 --> 00:04:34,258
地震！

49
00:04:36,880 --> 00:04:38,564
<i>しかし、それは長くは続きませんでした。</i>

50
00:04:43,720 --> 00:04:46,794
<font color="

51
00:04:48,440 --> 00:04:50,441
<i>彼らの新しい主人にはある傾向がありました</i>

52
00:04:50,443 --> 00:04:53,324
<i>一晩中パーティーをして、一日中寝る</i>

53
00:05:00,206 --> 00:05:01,760
ラッチオトリ？

54
00:05:01,911 --> 00:05:02,930
ケーキ！

55
00:05:10,440 --> 00:05:12,681
<i>しかし結局、パーティーは終わりました。</i>

56
00:05:16,080 --> 00:05:18,788
<i>彼らは 1 人の邪悪なボスから跳ね返されました
別の人に</i>

57
00:05:19,200 --> 00:05:21,567
<i>しかし、彼らは決してそうは思わなかった
完璧なフィット感を見つけるために。</i>

58
00:05:25,160 --> 00:05:28,960
<font color="
彼らの失敗は非常にひどいものでした。</i>

59
00:05:40,520 --> 00:05:43,938
<i>ミニオンたちには他に選択肢がありませんでした
しかし、動き続けること。</i>

60
00:05:48,361 --> 00:05:49,205
ランダムな見た目。

61
00:05:49,240 --> 00:05:51,720
<i>そして、すべての希望が失われたように見えたとき、</i>

62
00:05:52,560 --> 00:05:54,350
<i>彼らは聖域を見つけました。</i>

63
00:05:55,600 --> 00:05:57,809
<i>ミニオンたちは無事でした!</i>

64
00:06:25,320 --> 00:06:29,548
<i>ミニオンとして何年も経ちました
独自の文明を築き上げました。</i>

65
00:06:29,760 --> 00:06:32,241
<font color="

66
00:06:32,680 --> 00:06:35,081
<i>しかし、何かが正しくありませんでした。</i>

67
00:06:37,550 --> 00:06:38,480
足の口蓋。

68
00:06:38,710 --> 00:06:39,530
壮大。

69
00:06:39,832 --> 00:06:41,074
ペロム・マラキ。

70
00:06:41,400 --> 00:06:43,084
<i>彼らは自分の内側が空っぽだと感じました。</i>

71
00:06:43,160 --> 00:06:45,401
<i>マスターがなければ、彼らには目的がありません。</i>

72
00:06:45,425 --> 00:06:46,858
<i>彼らは目的を失ってしまった...</i>

73
00:06:47,205 --> 00:06:48,315
<i>そして落ち込んでいます</i>

74
00:06:48,348 --> 00:06:51,785
♪ <i>マニ バティカ。</i> ♪

75
00:06:53,680 --> 00:06:56,018
<font color="

76
00:06:56,121 --> 00:06:58,335
<i>ミニオンたちは滅びるでしょう。</i>

77
00:07:00,200 --> 00:07:02,260
<i>しかし、すべてが失われたわけではありません。</i>

78
00:07:02,398 --> 00:07:05,033
<i>あるミニオンには計画がありました。</i>

79
00:07:05,560 --> 00:07:08,040
<i>彼の名前はケビンでした。</i>

80
00:07:10,280 --> 00:07:13,841
<i>彼は喜んで共有しました
彼の部族との考え</i>

81
00:07:14,200 --> 00:07:18,046
<i>彼は何日もかけて準備をしていましたが、
数週間、数か月</i>

82
00:07:18,920 --> 00:07:20,729
<font color="

83
00:07:20,866 --> 00:07:21,554
ミリク。

84
00:07:24,345 --> 00:07:25,244
マコバト。

85
00:07:26,406 --> 00:07:28,346
ル…ル。ル…ル。かもしれない...

86
00:07:33,045 --> 00:07:34,170
仲間たち！

87
00:07:34,643 --> 00:07:35,206
人生。

88
00:07:35,324 --> 00:07:36,605
水もチェックしてください。

89
00:07:36,655 --> 00:07:37,944
マカティのアディレバー。

90
00:07:38,179 --> 00:07:39,482
地図を見ますか？

91
00:07:39,785 --> 00:07:40,769
君たちは頭がおかしいよ。

92
00:07:41,127 --> 00:07:41,877
ピンドから道路へ。

93
00:07:42,128 --> 00:07:42,612
ザ！

94
00:07:44,040 --> 00:07:45,883
<i>ケビンは洞窟を出るでしょう。</i>

95
00:07:45,960 --> 00:07:47,644
<i>外の世界に戻りましょう</i>

96
00:07:47,720 --> 00:07:50,272
<i>そして彼は戻ってこなかった
自分の部族を見つけるまで</i>

97
00:07:50,285 --> 00:07:52,502
<font color="

98
00:07:52,587 --> 00:07:53,400
キデイ、来てくれる？

99
00:07:53,800 --> 00:07:55,325
<i>しかし彼には助けが必要でした。</i>

100
00:07:55,473 --> 00:07:56,051
自分！

101
00:07:56,223 --> 00:07:57,989
自分。おい。おい。
私が来ます。

102
00:07:57,997 --> 00:07:59,352
<i>ボブは行きたがっていました</i>

103
00:07:59,720 --> 00:08:02,078
<i>しかし、ケビンは自分がそうであると感じました
ただ十分に強くない</i>

104
00:08:02,080 --> 00:08:04,003
<i>今後の危険な旅のために</i>

105
00:08:04,118 --> 00:08:04,647
いいえ。

106
00:08:04,876 --> 00:08:05,962
もう一人の手下？

107
00:08:06,918 --> 00:08:07,504
自分！

108
00:08:07,506 --> 00:08:08,300
私を選んでください。

109
00:08:08,371 --> 00:08:08,980
自分！

110
00:08:09,441 --> 00:08:10,183
私を選んでください。

111
00:08:10,466 --> 00:08:10,990
おい！

112
00:08:11,478 --> 00:08:12,760
やあ、相棒...

113
00:08:13,440 --> 00:08:15,329
<font color="

114
00:08:15,335 --> 00:08:16,515
おい。そこのあなた！

115
00:08:16,703 --> 00:08:17,398
お入りください。

116
00:08:17,821 --> 00:08:18,782
自分？自分？

117
00:08:18,792 --> 00:08:19,871
おおプラ。ありがとう。

118
00:08:19,873 --> 00:08:22,937
<i>実を言うと、スチュアートには全く分かりませんでした
彼は何のために選ばれたのか...</i>

119
00:08:23,693 --> 00:08:24,647
取ってください！

120
00:08:25,280 --> 00:08:28,502
<i>でも、とても興奮しました
それは人々に彼を応援させた。</i>

121
00:08:28,600 --> 00:08:30,553
ラ・トータさん、ありがとうございます。

122
00:08:30,603 --> 00:08:31,689
ありがとう。

123
00:08:31,738 --> 00:08:33,347
♪ <i>ありがとう...</i> ♪
おい。おい...

124
00:08:34,305 --> 00:08:35,266
お互いに？

125
00:08:35,469 --> 00:08:36,438
自分！

126
00:08:37,066 --> 00:08:38,933
セミポト。おい...

127
00:08:46,092 --> 00:08:46,772
わかりました。

128
00:08:46,932 --> 00:08:47,893
別のものではないですか？

129
00:08:48,589 --> 00:08:49,370
ケビン。

130
00:08:49,438 --> 00:08:50,407
ケビン。

131
00:08:50,530 --> 00:08:53,081
おい。ケビンを吸ってください。

132
00:08:53,362 --> 00:08:54,175
コメイ。

133
00:08:54,734 --> 00:08:55,414
うん。

134
00:08:55,600 --> 00:08:58,046
<font color="

135
00:08:58,120 --> 00:09:00,245
<i>しかし、ほとんどの場合、他のボランティアが不足しています</i>

136
00:09:00,247 --> 00:09:01,915
<i>ケビンの考えが変わりました。</i>

137
00:09:01,922 --> 00:09:03,644
マラペフェカを混ぜ合わせます。

138
00:09:03,720 --> 00:09:04,916
ゆぴあ！

139
00:09:04,953 --> 00:09:07,796
ゆぴあ！ゆぴあ！ゆぴあ！

140
00:09:08,640 --> 00:09:10,642
<i>部族は別れを告げました。</i>

141
00:09:10,720 --> 00:09:14,056
<i>ケビンは彼らに何かを与えました
彼らは長い間それをしていませんでした。</i>

142
00:09:14,280 --> 00:09:15,110
<i>希望。</i>

143
00:09:15,248 --> 00:09:17,338
ケビン！ボブ！スチュアート！

144
00:09:18,514 --> 00:09:19,965
相棒。マコロ。

145
00:09:20,183 --> 00:09:21,753
友人のオセカ。

146
00:09:21,795 --> 00:09:22,803
イタリス。

147
00:09:23,870 --> 00:09:24,799
トラティーノ。

148
00:09:24,801 --> 00:09:26,035
なあ、ボブ？トゥ・レ・コマイ？

149
00:09:26,684 --> 00:09:27,715
シ、シ...

150
00:09:31,782 --> 00:09:33,064
バイバイ。

151
00:09:38,938 --> 00:09:41,145
<i>ケビンは誇りを感じました。</i>

152
00:09:41,320 --> 00:09:43,926
<i>彼はこうなるつもりだった
自分の部族を救う者だ。</i>

153
00:09:44,920 --> 00:09:47,924
<i>スチュアートはほとんど空腹を感じていました。</i>

154
00:09:48,000 --> 00:09:50,397
<i>彼がその人になるつもりだった
このバナナを食べるため</i>

155
00:09:52,240 --> 00:09:53,466
<i>そしてボブ...</i>

156
00:09:55,600 --> 00:09:58,048
<i>ボブは怖がっていました
これからの旅の始まり。</i></font>

157
00:10:01,239 --> 00:10:01,966
わかりました。

158
00:10:02,004 --> 00:10:03,473
トマトラピザデラフォカ。

159
00:10:03,816 --> 00:10:04,840
ラカリバモップ

160
00:10:04,888 --> 00:10:05,779
私は上司を騙しました。

161
00:10:09,849 --> 00:10:10,466
わかりました。

162
00:10:11,003 --> 00:10:11,573
わかりました。

163
00:10:11,831 --> 00:10:13,049
ビッグボスのラキタ

164
00:10:13,866 --> 00:10:15,122
でもボブ。コーミー。

165
00:10:15,480 --> 00:10:16,829
<i>そして彼らは休みました。</i>

166
00:10:17,080 --> 00:10:20,044
<i>新しい上司を探しに出発!</i>

167
00:10:22,951 --> 00:10:23,991
さあ、ボブ！

168
00:10:41,230 --> 00:10:42,153
ケビン？

169
00:11:03,831 --> 00:11:04,641
ビドゥ？

170
00:11:04,888 --> 00:11:06,076
車。

171
00:11:07,015 --> 00:11:08,288
ポラーノは酔っていた。

172
00:11:09,333 --> 00:11:10,122
バナナ？

173
00:11:11,691 --> 00:11:13,204
スチュアート？クリア？

174
00:11:14,491 --> 00:11:15,413
バナナ。

175
00:11:15,867 --> 00:11:17,826
バナナ！

176
00:11:19,373 --> 00:11:20,154
スチュアート！

177
00:11:25,065 --> 00:11:25,983
停止！

178
00:11:38,105 --> 00:11:38,947
ボブ！

179
00:11:40,159 --> 00:11:41,471
よく集中してください。

180
00:11:48,009 --> 00:11:49,839
ジョニーは退屈しています。
もし。の...

181
00:11:50,092 --> 00:11:51,016
ああ！ベース。

182
00:11:52,511 --> 00:11:53,775
赤い星、ラパティ。

183
00:11:58,233 --> 00:11:59,520
おい。何の鳩？

184
00:12:00,082 --> 00:12:01,571
いいえ、いいえ。
ラパティ・マノ

185
00:12:02,287 --> 00:12:03,143
ラパティ・マノ...

186
00:12:06,631 --> 00:12:07,546
いいえ、いいえ、いいえ。

187
00:12:08,492 --> 00:12:09,406
ラ・チポラータ。

188
00:12:09,750 --> 00:12:11,195
スチュアート・ノー・ラ・チポ...

189
00:12:19,320 --> 00:12:20,565
ああ、あれを見てください！

190
00:12:22,611 --> 00:12:23,670
あれを見てください！

191
00:12:24,320 --> 00:12:26,284
平和！
戦争ではなく愛を作りましょう！

192
00:12:26,286 --> 00:12:27,667
平和と愛！

193
00:12:27,669 --> 00:12:29,218
ブーヤ！ブーヤ！ブーヤ！

194
00:12:29,262 --> 00:12:30,043
おい、おい、おい。

195
00:12:30,045 --> 00:12:31,131
タカリード・カシュミ

196
00:12:31,490 --> 00:12:32,380
ブーヤ！

197
00:12:32,382 --> 00:12:33,757
ブーヤ！ブーヤ！

198
00:12:39,856 --> 00:12:40,747
バナナ。

199
00:12:41,320 --> 00:12:42,861
おい！おい、タクシー！

200
00:12:53,946 --> 00:12:54,946
バナナねえ！

201
00:12:57,044 --> 00:12:57,802
見てください...

202
00:12:58,372 --> 00:12:59,568
スチュアート、おい！

203
00:12:59,907 --> 00:13:00,430
リビドー。

204
00:13:02,275 --> 00:13:03,280
ああ、ボブ？

205
00:13:04,782 --> 00:13:05,477
ボブ！

206
00:13:14,807 --> 00:13:15,564
ボブ！

207
00:13:20,207 --> 00:13:21,170
ボブ。ラ・ボブ！

208
00:13:23,926 --> 00:13:26,762
<i>当社の素晴らしい新しいタートルネックシリーズ
セーターが入荷しました</i>

209
00:13:26,764 --> 00:13:28,602
<i>メンズファッション部門の</i>

210
00:13:28,604 --> 00:13:31,637
<i>レディース ベルボトム
タイダイシャツはマークダウンされました。</i>

211
00:13:31,774 --> 00:13:34,970
<i>幅広い品揃えをチェックしてください
ゴーゴーブーツとミニスカート</i>

212
00:13:35,931 --> 00:13:37,509
ボブ！セ・ル・ボブ！コメイ！

213
00:13:38,316 --> 00:13:39,505
スクーザ。スクーザ。

214
00:13:42,075 --> 00:13:44,118
わかりました。トゥ・ヴァ・ラ・エ・ティヴァ・ラ・バス

215
00:13:44,926 --> 00:13:45,738
ボブ！

216
00:13:46,080 --> 00:13:48,067
<i>その店は現在閉店しています。</i>

217
00:13:48,320 --> 00:13:50,158
<i>ねえ、何をしているの?</i>

218
00:13:50,165 --> 00:13:51,032
<i>スクーサ。スクーサ。</i>

219
00:13:51,096 --> 00:13:52,438
<i>ボブ！オー・ル・トゥ？</i>

220
00:13:52,440 --> 00:13:53,831
<i>ボブ！
それをください！</i>

221
00:13:54,376 --> 00:13:55,025
ケビン。

222
00:13:55,305 --> 00:13:56,626
ウォトマキ湖…

223
00:14:01,253 --> 00:14:02,527
をとまきまの。

224
00:14:04,918 --> 00:14:05,723
ル・バディ？

225
00:14:05,888 --> 00:14:07,263
おい！チェ・ラ・マカ！

226
00:14:07,563 --> 00:14:09,274
チェ・ラ・マカ・ル・バディ！
おい！セ・ル・ボブ！

227
00:14:12,491 --> 00:14:13,890
おい！ル・バディ？

228
00:14:19,235 --> 00:14:20,009
ボブ？

229
00:14:20,729 --> 00:14:21,245
ボブ？

230
00:14:22,094 --> 00:14:23,094
パワニ。

231
00:14:23,159 --> 00:14:24,291
トゥーレ・マクンバ。

232
00:14:25,220 --> 00:14:26,056
ケパソ？

233
00:14:26,058 --> 00:14:26,990
ラ・トリバ。

234
00:14:27,745 --> 00:14:28,941
ここ。ル・ティム。

235
00:14:29,597 --> 00:14:30,496
私、ティム。

236
00:14:31,135 --> 00:14:32,034
ありがとう。

237
00:14:35,034 --> 00:14:36,331
ああ、いいえ、ラ・クロタ。

238
00:14:50,083 --> 00:14:51,013
カバディ・オスコバ？

239
00:14:51,018 --> 00:14:52,104
シ。シ...

240
00:14:52,118 --> 00:14:53,095
エマラコ。

241
00:14:53,995 --> 00:14:55,050
メラトニ・トピナンボル。

242
00:14:55,881 --> 00:14:56,475
いや。

243
00:14:56,579 --> 00:14:57,454
ポレコパポチン。

244
00:14:57,520 --> 00:14:58,692
わかりました。わかりました。設定。

245
00:15:01,506 --> 00:15:02,670
デートゲーム。

246
00:15:02,830 --> 00:15:03,775
わかりました。ラ・トロパ。

247
00:15:04,960 --> 00:15:08,442
<i>そして、おかえりなさい
デートゲームへ！</i>

248
00:15:08,520 --> 00:15:09,492
<i>そうですね、ジェニファー、</i>

249
00:15:09,585 --> 00:15:12,652
<i>決めましたか
この三人の紳士のうち、</i>

250
00:15:12,654 --> 00:15:14,290
<i>デートに行きますか?</i>

251
00:15:14,521 --> 00:15:16,206
<i>ボブですか?</i>

252
00:15:16,970 --> 00:15:18,298
そうそう！行けボブ！

253
00:15:18,400 --> 00:15:19,330
<i>ケビン?</i>

254
00:15:19,654 --> 00:15:20,716
セ・ラ・ミー！ケビン。

255
00:15:20,772 --> 00:15:23,139
<i>それともスチュアートでしょうか？</i>

256
00:15:24,032 --> 00:15:25,288
やあ、スチュアート！

257
00:15:25,290 --> 00:15:27,034
<i>なんと！これはとても難しいです！</i>

258
00:15:27,036 --> 00:15:28,579
<i>みんなとてもかわいく聞こえました。</i>

259
00:15:29,840 --> 00:15:31,565
<i>一緒に行こうと思います...</i>

260
00:15:35,302 --> 00:15:36,380
いいえ、できません。

261
00:15:37,918 --> 00:15:39,392
ラ・ラ・カルモス・スチュアート。

262
00:15:43,000 --> 00:15:45,844
<i>V.N.C!</i>

263
00:15:46,360 --> 00:15:49,670
<i>あなたは最高機密を見ています
悪役ネットワーク チャンネル</i>

264
00:15:49,778 --> 00:15:51,343
<i>誰かに言うなら</i>

265
00:15:51,611 --> 00:15:52,939
<i>必ず見つけます。</i>

266
00:15:53,612 --> 00:15:54,378
レスムーバはありません！

267
00:15:54,520 --> 00:15:56,090
<i>Villain-Con がスポンサー</i>

268
00:15:56,092 --> 00:15:57,999
<i>89 年連続</i>

269
00:15:58,001 --> 00:16:00,723
<i>最大の集まり
どこにでも犯罪者がいる！</i>

270
00:16:00,770 --> 00:16:02,778
セラ！最高のボス！

271
00:16:03,160 --> 00:16:05,731
<i>ゲスト講義に参加する
尊敬される悪役たちから</i>

272
00:16:05,800 --> 00:16:08,855
<i>連絡先を作る
裏社会のコミュニティ</i>

273
00:16:09,623 --> 00:16:12,247
<i>そしてどこでも初めて</i>

274
00:16:12,720 --> 00:16:15,724
<i>スカーレットオーバーキル！</i>

275
00:16:15,734 --> 00:16:16,878
<i>悪。</i>

276
00:16:16,880 --> 00:16:18,484
<i>とても邪悪です。</i>

277
00:16:21,560 --> 00:16:22,971
<i>犯罪の天才!</i>

278
00:16:22,973 --> 00:16:25,056
<i>ねえ、女の子は生計を立てなければなりません!</i>

279
00:16:25,880 --> 00:16:27,609
<i>皆さん、脇にどいてください！
道を譲ってください。</i>

280
00:16:27,720 --> 00:16:30,001
<i>町に新たな悪者が現れました...
すみません。</i>

281
00:16:30,040 --> 00:16:32,771
<i>そしてその男性は女性です!</i>

282
00:16:33,740 --> 00:16:35,405
<i>犯罪は良いものではありません!</i>

283
00:16:35,480 --> 00:16:37,403
<i>真っ赤です!</i>

284
00:16:39,280 --> 00:16:41,246
<i>今週末は Villain-Con に参加しましょう。</i>

285
00:16:41,320 --> 00:16:46,087
<i>オレンジ グローブ アベニュー 545 番地のみ
フロリダ州オーランド</i>

286
00:16:46,160 --> 00:16:48,925
<i>とても楽しいですが、それは犯罪です。</i>

287
00:16:51,819 --> 00:16:53,327
悪役コン。オーランド。

288
00:17:01,926 --> 00:17:03,899
ハンサム！オーランド？

289
00:17:05,125 --> 00:17:05,954
ブルーモック。

290
00:17:06,142 --> 00:17:08,384
ねえ... カヴァティカ オーランド?

291
00:17:10,398 --> 00:17:11,842
こんにちは、パパゲナ！

292
00:17:12,092 --> 00:17:13,702
あなたはパパイヤのように美しいです。

293
00:17:13,835 --> 00:17:14,961
プリノ・オーランド?

294
00:17:19,614 --> 00:17:21,178
わかった。ありがとう、ベイビー。

295
00:17:21,602 --> 00:17:22,514
それでおしまい。

296
00:17:23,366 --> 00:17:24,834
オーランドに行こう！

297
00:17:25,754 --> 00:17:26,910
パパゲナ。

298
00:17:45,100 --> 00:17:46,670
やあ、スチュアート、コンマ・レ。

299
00:17:48,800 --> 00:17:50,484
そうそう！はるか遠く！

300
00:17:51,200 --> 00:17:52,850
愛こそが道だ、兄弟！

301
00:17:58,532 --> 00:17:59,899
おい、いや、いや、いや、ケビン。

302
00:17:59,901 --> 00:18:01,686
私はそれを自分自身に与えます。私はそれを自分自身に与えます。
スペタ。

303
00:18:13,770 --> 00:18:16,439
いや、いや、いや…私がやります。
私はそれを自分自身に与えます。スペタ。

304
00:18:16,511 --> 00:18:17,707
あのブルーモック。

305
00:18:18,375 --> 00:18:19,514
オラティーノ・ラカパ。

306
00:18:19,838 --> 00:18:21,146
マカロフ・パラヨ。

307
00:18:21,634 --> 00:18:22,982
おい！停止！停止！

308
00:18:23,402 --> 00:18:24,316
ストパ！

309
00:18:24,674 --> 00:18:26,869
やってみろよ。ストパ！

310
00:18:26,907 --> 00:18:28,063
ストパ！

311
00:18:28,529 --> 00:18:29,287
ストパ！

312
00:18:29,595 --> 00:18:30,416
ストパ！

313
00:18:30,558 --> 00:18:31,308
ストパ！

314
00:18:34,498 --> 00:18:35,396
マカロ。

315
00:18:40,450 --> 00:18:41,958
テ、私にしてください。

316
00:18:47,975 --> 00:18:48,741
マカロ！

317
00:18:55,367 --> 00:18:56,421
スチュアート・ル・ビセット。

318
00:19:26,760 --> 00:19:28,171
ああ、ウォルター、見てください！

319
00:19:28,173 --> 00:19:31,392
これらの愛らしい小さな変人たち
もオーランドに向かいます！

320
00:19:31,394 --> 00:19:32,464
はい、そうです！

321
00:19:32,654 --> 00:19:33,949
おい、ウォルター・ジュニア！

322
00:19:34,000 --> 00:19:34,917
何が起こっていますか？

323
00:19:34,931 --> 00:19:36,002
ティナ。
こんにちは！

324
00:19:36,120 --> 00:19:36,839
ビンキー。

325
00:19:37,280 --> 00:19:39,123
私たちが何を与えると言うのですか
この仲間たちに乗りますか？

326
00:19:39,240 --> 00:19:41,278
わーい！新しい友達！

327
00:19:41,280 --> 00:19:43,668
ネルソンエクスプレスに乗り込みましょう！

328
00:19:43,670 --> 00:19:46,331
隻眼のあなた！
あなたは私の隣に座っています！

329
00:19:46,495 --> 00:19:47,775
わかりました。ミー・カソス

330
00:19:47,928 --> 00:19:49,279
スチュアート、ノーアクイ！

331
00:19:54,927 --> 00:19:58,329
前に来てよかった
変人たちがあなたを迎えに来ました！

332
00:19:59,287 --> 00:20:01,205
リンゴのスライスが欲しい人はいますか?

333
00:20:02,781 --> 00:20:03,828
りんご。

334
00:20:04,611 --> 00:20:05,662
ああ、あなたもですよ！

335
00:20:05,960 --> 00:20:09,870
生き物のように成長する少年
彼らの力が必要です。

336
00:20:10,147 --> 00:20:10,973
わかりました。

337
00:20:11,922 --> 00:20:12,798
私はマカティです。

338
00:20:12,800 --> 00:20:13,881
へー、そうだね！

339
00:20:15,806 --> 00:20:16,887
ありがとう、おい！

340
00:20:17,760 --> 00:20:18,688
大丈夫！

341
00:20:18,690 --> 00:20:20,287
誰が足を伸ばす必要があるでしょうか？

342
00:20:20,360 --> 00:20:21,771
うん！
はい！私、私、私！

343
00:20:21,840 --> 00:20:24,241
甘い！
皆さんここで待っていてください、すぐに戻ってきます。

344
00:20:24,320 --> 00:20:26,660
わかりました、ネルソンズ、これをやりましょう!

345
00:20:31,208 --> 00:20:32,107
ポタキノ？

346
00:20:36,040 --> 00:20:37,181
行け！行け！行け！

347
00:20:40,920 --> 00:20:42,800
良し。またまた道中。

348
00:20:51,240 --> 00:20:53,049
お父さん！仲間ができました！

349
00:20:53,120 --> 00:20:55,243
警報器を鳴らしたからだ。

350
00:20:55,245 --> 00:20:56,279
臭い！

351
00:20:56,393 --> 00:20:58,652
ねえ、私たちは誰でも間違いを犯します、シュガープラム。

352
00:20:58,719 --> 00:20:59,925
あなたはまだ勉強中です。

353
00:21:02,010 --> 00:21:02,646
何？

354
00:21:02,720 --> 00:21:04,961
あなたのお父さんは正しいです、ティナ。
リロードしてください！

355
00:21:05,040 --> 00:21:06,929
彼はこんなに上手ではなかった
一夜にして邪悪になるのです！

356
00:21:07,000 --> 00:21:08,764
リロードしてください！
あなたの時代が来ています。

357
00:21:10,880 --> 00:21:12,325
詰まってるよ！

358
00:21:48,040 --> 00:21:49,201
わかりました、誰がそんなことをしたのですか？

359
00:21:50,187 --> 00:21:50,984
セ・スチュアート！

360
00:21:51,345 --> 00:21:52,064
でも、でも...

361
00:21:52,128 --> 00:21:53,289
最高でした！

362
00:21:54,531 --> 00:21:55,330
ありがとう。

363
00:21:55,382 --> 00:21:57,126
トメを与える。トメを与える。トメを与える。

364
00:21:57,128 --> 00:21:58,036
皆さん、言ってください。

365
00:21:58,038 --> 00:22:00,049
ちょっと個人的な話をしてもいいですか？

366
00:22:00,410 --> 00:22:03,372
なぜオーランドに行くのですか？

367
00:22:04,021 --> 00:22:05,381
トパリノアラビアータ？

368
00:22:05,480 --> 00:22:07,149
来て。教えてください。

369
00:22:07,477 --> 00:22:08,987
悪役コンに行くんですよね？

370
00:22:09,338 --> 00:22:10,682
シ。悪役コン。

371
00:22:10,743 --> 00:22:12,219
悪役コン！

372
00:22:13,189 --> 00:22:14,968
車には悪人がたくさんいます。

373
00:22:14,970 --> 00:22:16,763
なんて楽しいんだ！私はそれを知っていた！

374
00:22:17,034 --> 00:22:18,970
あなたが悪者だって知ってたよ！
そうじゃないですか、ハニー？

375
00:22:19,040 --> 00:22:20,503
なんて小さな世界でしょう！

376
00:22:20,505 --> 00:22:21,851
私たちがライバルギャングに属していないことを祈ります。

377
00:22:23,908 --> 00:22:24,932
ビンキー！ジョーク！

378
00:22:24,934 --> 00:22:26,447
ねえ、赤ちゃん？

379
00:22:32,550 --> 00:22:34,495
オカリト。

380
00:22:34,514 --> 00:22:35,779
うーん。

381
00:22:36,127 --> 00:22:37,729
オカ・ヴィチアイ。

382
00:22:37,775 --> 00:22:38,923
わーい。

383
00:22:38,933 --> 00:22:40,425
いとばの。

384
00:22:41,172 --> 00:22:42,930
スーチャイイ。

385
00:22:53,357 --> 00:22:54,857
うん。

386
00:22:56,539 --> 00:22:57,672
おい！レスボス！

387
00:22:57,792 --> 00:22:59,812
ビッグボス！パパ・イカトルヴェ。

388
00:22:59,886 --> 00:23:01,682
ビッグボス！レ・フィント・レ・ボス！

389
00:23:08,929 --> 00:23:10,179
ビッグボス！

390
00:23:11,717 --> 00:23:13,193
レパスパーラ。

391
00:23:27,520 --> 00:23:28,878
オーランドに着いたら、

392
00:23:28,880 --> 00:23:31,531
私のお気に入りをすべて手に入れるつもりです
悪役たちが私の雑誌にサインしてくれる！

393
00:23:31,785 --> 00:23:33,996
相撲のドゥモ！

394
00:23:34,973 --> 00:23:35,691
相撲？

395
00:23:35,760 --> 00:23:38,103
ああ、ケビン、あなたは彼のために働きたくないのですね！

396
00:23:38,287 --> 00:23:39,909
彼は最後の部下を食べました！

397
00:23:41,040 --> 00:23:43,155
フランキー・フィッシュ・リップス。

398
00:23:43,230 --> 00:23:44,492
彼は海に住んでいます。

399
00:23:44,694 --> 00:23:45,616
エリ・ルのボス？

400
00:23:46,640 --> 00:23:48,005
水中で呼吸できますか？

401
00:23:48,542 --> 00:23:49,598
それで。それで...

402
00:23:50,850 --> 00:23:51,857
彼女を見てください！

403
00:23:51,859 --> 00:23:53,560
スカーレットオーバーキル！

404
00:23:53,800 --> 00:23:56,224
これまでで最もクールなスーパーヴィランです!

405
00:23:56,341 --> 00:23:58,707
彼女は次のように始めました
あなたの平均的な小さな女の子、

406
00:23:58,709 --> 00:24:00,122
中括弧、おさげ。

407
00:24:00,200 --> 00:24:02,040
しかし、彼女が13歳になる頃には、

408
00:24:02,162 --> 00:24:04,344
彼女は犯罪帝国を築きました！

409
00:24:04,640 --> 00:24:08,361
もし私がミニオンだったら、
私が働きたいのはこの人です！

410
00:24:08,908 --> 00:24:10,134
スカーレット・ポパペイル。

411
00:24:10,927 --> 00:24:12,036
さあ、ここです！

412
00:24:12,038 --> 00:24:13,389
美しいオーランド！

413
00:24:13,391 --> 00:24:14,836
うん！私たちはここにいます！

414
00:24:18,720 --> 00:24:20,193
オーランド！

415
00:24:33,200 --> 00:24:34,383
おい、ギャング、これを見ろ！

416
00:24:35,680 --> 00:24:38,744
<i>ビリー・ボブの餌店へようこそ。
どうすればお手伝いできますか?</i>

417
00:24:39,017 --> 00:24:39,902
はい、こんにちは。

418
00:24:41,280 --> 00:24:44,409
私たちはとても楽しいためにここにいます、
それは犯罪です。

419
00:24:50,362 --> 00:24:51,487
オラ。

420
00:25:06,025 --> 00:25:08,517
悪役コン！ラ・ヴィラン・コン！

421
00:25:12,880 --> 00:25:14,306
大丈夫！
さぁ行こう！

422
00:25:14,814 --> 00:25:16,308
さて、これです！

423
00:25:16,815 --> 00:25:19,511
言いたいのですが、
そして私は本当に、これを意味します。

424
00:25:19,760 --> 00:25:22,652
あなたがしてくれたことに本当に感謝しています
警官と一緒にそこに戻りました。本当に！

425
00:25:23,000 --> 00:25:25,213
お父さん！
フランキー・フィッシュ・リップスです！

426
00:25:25,760 --> 00:25:27,424
ここから彼の匂いがするよ！

427
00:25:27,426 --> 00:25:28,764
ジュニア！
私のカメラを持ってきてください！

428
00:25:28,766 --> 00:25:30,314
そこで頑張ってね、みんな！

429
00:25:30,880 --> 00:25:32,983
探しているものが見つかることを願っています。

430
00:25:32,997 --> 00:25:34,216
さよなら！
アビダゼン！

431
00:25:36,693 --> 00:25:38,848
ユパキマラ悪役コン！

432
00:25:38,887 --> 00:25:40,818
うん！悪役コン！

433
00:25:51,282 --> 00:25:52,962
何か邪悪な才能があるのか​​？

434
00:25:55,240 --> 00:25:56,287
悪くないよ。

435
00:25:56,760 --> 00:25:59,001
あなたはどうですか？
何か邪悪な才能があるのか​​？

436
00:26:00,810 --> 00:26:01,677
こんにちは。

437
00:26:01,687 --> 00:26:03,538
♪<i>ラ、ラ、ラ。ラ、ラ、ラ。</i> ♪

438
00:26:04,480 --> 00:26:06,646
それは悪でも才能でもありません。

439
00:26:18,593 --> 00:26:19,484
いいえ？

440
00:26:19,709 --> 00:26:20,682
ごめんなさい！

441
00:26:20,684 --> 00:26:23,112
でも探してないよ
これ以上の召使のために、

442
00:26:23,440 --> 00:26:25,611
私、フラックス教授にとって、

443
00:26:25,979 --> 00:26:29,091
発明した
世界初のタイムマシン！

444
00:26:29,526 --> 00:26:31,868
未来を訪れるたびに、

445
00:26:31,870 --> 00:26:35,220
私は私の未来をもたらします
私を助けに戻ってきてください。

446
00:26:35,977 --> 00:26:36,842
こんにちは！

447
00:26:38,520 --> 00:26:40,097
それをあそこに移動させて、

448
00:26:40,099 --> 00:26:41,998
フラックス教授
今から2週間後。

449
00:26:42,539 --> 00:26:44,887
ご覧のとおり、私には助けが必要ありません。

450
00:26:47,345 --> 00:26:49,198
ああ、さすがです、皆さん。

451
00:26:49,426 --> 00:26:51,580
オリジナルを殺したんだ！

452
00:26:55,280 --> 00:26:56,281
お願いします！

453
00:26:59,672 --> 00:27:02,283
<i>ヴィランコン プレゼント
私たちの基調講演者</i>

454
00:27:02,650 --> 00:27:05,285
<i>スカーレットオーバーキル！</i>

455
00:27:05,342 --> 00:27:08,136
<i>世界初の女性スーパーヴィラン!</i>

456
00:27:09,105 --> 00:27:12,249
<i>只今ホール H に登場中!</i>

457
00:27:12,251 --> 00:27:13,139
おい！仲間たち！

458
00:27:13,141 --> 00:27:15,118
マ・プタ・ラ・スカーレット・ポパピエル！
スカーレット？

459
00:27:15,174 --> 00:27:16,188
コメイ！コメイ！

460
00:27:18,040 --> 00:27:20,771
<i>準備はできていますか...</i>

461
00:27:23,800 --> 00:27:27,265
<i>スカーレット オーバーキルのために!</i>

462
00:27:30,960 --> 00:27:34,487
悪いことってすごく気持ちいいと思いませんか？

463
00:27:34,560 --> 00:27:36,050
スカーレット！スカーレット！スカーレット！
はい！

464
00:27:58,840 --> 00:28:00,645
素晴らしい！

465
00:28:02,997 --> 00:28:04,200
ラ・ベラ。

466
00:28:06,262 --> 00:28:07,329
ありがとう！

467
00:28:07,400 --> 00:28:09,368
スカーレット！スカーレット！

468
00:28:09,440 --> 00:28:11,498
どうもありがとうございます！

469
00:28:12,440 --> 00:28:13,222
わかりました。

470
00:28:17,000 --> 00:28:19,844
始めた頃は、
人々は女性だと言いました

471
00:28:19,920 --> 00:28:22,721
決して盗むことはできなかった
銀行も人間も！

472
00:28:22,914 --> 00:28:23,827
さて...

473
00:28:25,240 --> 00:28:27,129
時代は変わる！

474
00:28:28,240 --> 00:28:29,998
愛しています、スカーレット！

475
00:28:30,000 --> 00:28:32,380
そこにいるすべての顔を見てください！

476
00:28:32,840 --> 00:28:35,047
私たちは皆、とても違います！

477
00:28:35,120 --> 00:28:37,058
しかし、私たちには共通点が1つあります。

478
00:28:37,480 --> 00:28:40,219
私たちは足ひれを持って生まれてきました。

479
00:28:41,760 --> 00:28:42,622
いいえ？

480
00:28:42,847 --> 00:28:43,874
私だけ？

481
00:28:44,822 --> 00:28:45,516
わかりました。

482
00:28:46,360 --> 00:28:48,861
私たちには大きな夢がありますが、

483
00:28:48,863 --> 00:28:51,647
そして私たちは何でもします
それらを実現するために！

484
00:28:52,049 --> 00:28:54,345
皆さんは夢を見たことがありますか？

485
00:28:54,640 --> 00:28:58,850
偉大な企業のために働くということ
史上最高の悪役?

486
00:29:03,280 --> 00:29:04,094
さて、

487
00:29:04,096 --> 00:29:06,355
もし私があなたに言ったらどうなるでしょうか？

488
00:29:06,417 --> 00:29:09,881
私が新しい子分を探しているということですか？

489
00:29:10,207 --> 00:29:12,247
おい。ル・ボス。あなたのことを気にかけます。

490
00:29:13,320 --> 00:29:16,677
私はどこかで本当に信じている

491
00:29:16,679 --> 00:29:20,491
可能性を秘めた悪役です
偉大さに仕えるために！

492
00:29:20,720 --> 00:29:23,451
そしてそれはあなた方の誰でもあるかもしれません。

493
00:29:24,575 --> 00:29:26,842
ただし、冗談はやめましょう。

494
00:29:26,920 --> 00:29:29,350
本当に、この仕事に男性は唯一、

495
00:29:29,352 --> 00:29:31,729
ケビンとそのミニオンたちです！

496
00:29:31,893 --> 00:29:33,682
10倍の悪

497
00:29:33,684 --> 00:29:36,893
パッケージの半分で！
ただただ畏敬の念を抱きます！

498
00:29:37,040 --> 00:29:38,963
ケビンに聞いてみましょう。

499
00:29:39,040 --> 00:29:41,691
彼は部族を救ったのです！

500
00:29:41,800 --> 00:29:44,639
ケビン！ケビン！ケビン！

501
00:29:46,000 --> 00:29:48,530
ケビン！ケビン！ケビン…
おい！ケビン。おい。おい！

502
00:29:49,730 --> 00:29:50,918
マタタ・ラ・モカ。

503
00:29:51,161 --> 00:29:52,253
それで、

504
00:29:52,255 --> 00:29:54,516
これはどうすればいいでしょうか？

505
00:29:57,200 --> 00:29:59,601
この小さな小物が見えますか？

506
00:29:59,781 --> 00:30:02,320
さあ、私の手から受け取ってください
そしてあなたはその仕事に就きました。

507
00:30:02,322 --> 00:30:04,848
大したことはありません、ほとんど単純すぎるのです。

508
00:30:06,320 --> 00:30:07,960
ああ、さあ！
恐れることはありません。

509
00:30:07,962 --> 00:30:10,717
石を手に取り、その仕事を手に入れましょう！

510
00:30:10,719 --> 00:30:11,633
来て！

511
00:30:11,853 --> 00:30:12,424
わかりました。

512
00:30:13,587 --> 00:30:14,118
わかりました。

513
00:30:14,200 --> 00:30:16,052
その仕事は私のものです！

514
00:30:23,680 --> 00:30:24,886
さあ、気楽にやってください。

515
00:30:29,280 --> 00:30:30,978
コスチュームが大好きです！

516
00:30:34,325 --> 00:30:35,418
KOリビデ。

517
00:30:35,906 --> 00:30:37,320
とてもクールです！

518
00:30:42,157 --> 00:30:43,104
ケビン！

519
00:30:47,423 --> 00:30:48,392
いや、スチュアート！

520
00:30:48,460 --> 00:30:49,193
ル・ドビド！

521
00:30:50,892 --> 00:30:51,525
ティム！

522
00:30:51,532 --> 00:30:53,235
十分な人材がいないのですか？

523
00:31:04,885 --> 00:31:06,176
ティム！ラビコカ。

524
00:31:06,680 --> 00:31:07,966
わかった！わかった！

525
00:31:17,600 --> 00:31:20,556
私のスピーチは誰かにインスピレーションを与えませんでしたか、

526
00:31:20,558 --> 00:31:23,289
立ち上がって自分に価値があることを証明するには？

527
00:31:23,840 --> 00:31:27,606
これらすべての悪役が、それでも
私はまだ...クマを持っています。

528
00:31:27,680 --> 00:31:29,967
クマのぬいぐるみ！
なぜクマを抱いているのですか？

529
00:31:30,540 --> 00:31:31,908
誰がルビーを持っていますか？

530
00:31:41,040 --> 00:31:42,957
あなたは誰ですか、私の...

531
00:31:43,528 --> 00:31:45,965
輝くデニムを着た騎士？

532
00:31:46,765 --> 00:31:48,374
私、ケビン。ラ・セ・スチュアート。

533
00:31:48,395 --> 00:31:49,574
よー。
エ・ラ・レ・ボブ。

534
00:31:49,575 --> 00:31:50,239
ミニオンズ。

535
00:31:50,240 --> 00:31:52,407
それは信じられないほどでした！

536
00:31:52,720 --> 00:31:53,761
見よ！

537
00:31:53,763 --> 00:31:56,445
あなたが期待する最後の生き物
その日に勝つために、

538
00:31:56,469 --> 00:31:58,589
勝利を収めました！

539
00:31:59,000 --> 00:32:01,746
皆さん、私の新しい子分たちに会いましょう。

540
00:32:01,748 --> 00:32:03,714
ミニオンズ！

541
00:32:03,906 --> 00:32:05,586
コバヤ！

542
00:32:06,004 --> 00:32:07,247
コバヤ！
コバヤ！

543
00:32:10,320 --> 00:32:12,459
おい！私はあの人たちを知っています！

544
00:32:12,712 --> 00:32:14,402
ここまで乗せてもらいました！

545
00:32:19,160 --> 00:32:20,426
バックルを締めろ、少年たち！

546
00:32:20,846 --> 00:32:22,620
次の目的地はイギリスです。

547
00:32:52,959 --> 00:32:53,904
キバラ。

548
00:32:57,120 --> 00:32:57,885
ああ！

549
00:32:58,009 --> 00:32:58,673
二！

550
00:32:58,699 --> 00:33:00,090
A. 2つです。三つ。

551
00:33:00,286 --> 00:33:03,192
♪ <i>フリビダ、フリビダ</i> ♪

552
00:33:03,209 --> 00:33:06,592
♪ <i>バカロ ニロタ レピダ</i> ♪

553
00:33:06,730 --> 00:33:09,988
♪ <i>イニバリ ノ ネフ レフリ</i> ♪

554
00:33:10,041 --> 00:33:13,773
♪ <i>レボノ ア ヴェイ ドゥリ</i> ♪

555
00:33:13,808 --> 00:33:15,285
♪ <i>ドルメ サバコ</i> ♪

556
00:33:15,301 --> 00:33:18,637
♪ <i>ラデレ ラデレ ラボラ</i> ♪

557
00:33:20,978 --> 00:33:21,744
いいですか？

558
00:33:22,287 --> 00:33:23,592
やあ、やあ、ケビン。

559
00:33:23,917 --> 00:33:24,394
おい？

560
00:33:25,013 --> 00:33:26,323
イギリスのボス？

561
00:33:26,703 --> 00:33:28,187
いや！ああ、偽の上司たちよ！

562
00:33:28,315 --> 00:33:29,011
スペタ。

563
00:33:29,022 --> 00:33:30,749
♪ <i>フリビダ</i> ♪

564
00:33:30,812 --> 00:33:32,679
♪ <i>フリビダ</i> ♪

565
00:33:32,740 --> 00:33:34,765
♪ <i>フリビダ</i> ♪

566
00:33:42,311 --> 00:33:43,179
素敵なケビン?

567
00:33:43,337 --> 00:33:44,455
イギリスを勉強していますか？

568
00:33:45,400 --> 00:33:46,291
ル・ボス、シリ。

569
00:33:46,625 --> 00:33:47,717
ケビン、何のこと？

570
00:33:58,046 --> 00:33:59,480
ベロ？ベロ？

571
00:34:00,063 --> 00:34:00,860
ケ・パサ？

572
00:34:01,175 --> 00:34:01,823
ベロ？

573
00:34:21,800 --> 00:34:23,880
さぁ行こう！
そこには。

574
00:34:24,920 --> 00:34:27,511
ちなみに、私はあなたのクマが大好きです。

575
00:34:28,320 --> 00:34:30,292
ハーブ！私の赤ちゃん！

576
00:34:30,347 --> 00:34:31,837
あなたは私がそうであることを知っています！

577
00:34:32,075 --> 00:34:33,247
どうでしたか？

578
00:34:33,320 --> 00:34:34,515
あなたは悪者でしたか？

579
00:34:34,840 --> 00:34:36,239
とても邪悪です！

580
00:34:37,000 --> 00:34:39,511
今日小鳥がこれを落としてしまいました。

581
00:34:40,363 --> 00:34:41,316
あなたに会いたかった！

582
00:34:42,079 --> 00:34:42,579
H.

583
00:34:43,140 --> 00:34:45,233
私です、Hです。

584
00:34:45,680 --> 00:34:47,198
また、鳥はいませんでした。

585
00:34:47,453 --> 00:34:48,378
私も。

586
00:34:48,864 --> 00:34:50,325
ハーブ、真剣に、

587
00:34:50,327 --> 00:34:52,518
ウィリアム・シェイクスピアを掘り起こしたい

588
00:34:52,520 --> 00:34:54,652
そうすれば彼は本当の文章が何であるかを知ることができます。

589
00:34:54,880 --> 00:34:56,172
大好きです！

590
00:34:56,174 --> 00:34:58,392
愛しているからうまくいくのですが…

591
00:34:59,540 --> 00:35:00,736
まあ、大好きです...

592
00:35:01,043 --> 00:35:01,935
も。

593
00:35:02,735 --> 00:35:04,079
テ・ロヴォ。

594
00:35:06,720 --> 00:35:07,662
ああ、少年たちよ、

595
00:35:07,904 --> 00:35:09,328
ここに来てもらえますか？

596
00:35:09,800 --> 00:35:12,040
私の夫、ハーブに会いましょう。

597
00:35:12,389 --> 00:35:15,886
発明家、超天才、キツネ。

598
00:35:17,080 --> 00:35:19,128
ハーブ、こちらが新入社員です。

599
00:35:19,200 --> 00:35:22,616
ケビン、スチュアート、
そのかわいい子はボブです。

600
00:35:22,753 --> 00:35:23,893
ベロ！パラティコタ。

601
00:35:24,044 --> 00:35:27,821
すぐに！君たち
小さくて黄色くて、

602
00:35:27,823 --> 00:35:29,754
そして私はそれを掘り出します！

603
00:35:33,876 --> 00:35:35,037
甘いよ、おい！

604
00:35:40,968 --> 00:35:41,749
クーロス！

605
00:35:41,960 --> 00:35:43,295
私は当然知っている？

606
00:35:43,895 --> 00:35:46,929
盗んだものはほんの少しだけ
空白を埋めるのを助けるために。

607
00:35:48,643 --> 00:35:50,213
ラ・メガ・ウクレレ。

608
00:35:53,057 --> 00:35:54,434
私の缶詰を調べますか？

609
00:35:54,680 --> 00:35:56,489
ついに誰かがそれを盗んだ

610
00:35:56,491 --> 00:35:58,812
スープへの愛を表現しました
絵画形式で。

611
00:36:00,360 --> 00:36:01,473
わかった、聞いて！

612
00:36:01,716 --> 00:36:04,012
いよいよ本題に取り掛かります。

613
00:36:05,480 --> 00:36:06,606
これが誰だか知っていますか？

614
00:36:08,126 --> 00:36:08,946
ラ・クカラチャ？

615
00:36:08,960 --> 00:36:11,103
こちらはエリザベス女王、

616
00:36:11,198 --> 00:36:12,695
イングランドの統治者。

617
00:36:13,845 --> 00:36:15,728
私はイギリスが大好きです。

618
00:36:15,775 --> 00:36:17,838
音楽もファッションも。

619
00:36:17,840 --> 00:36:20,210
真剣に考えています
いつか打倒することについて。

620
00:36:21,245 --> 00:36:22,518
ポリン・タフィギ・スチュアート。

621
00:36:22,600 --> 00:36:26,286
それにしても、この淡いドリンク
水がすべてを監視します。

622
00:36:26,360 --> 00:36:29,330
私は彼女の大ファンで、彼女の作品が大好きです!

623
00:36:29,400 --> 00:36:31,990
そして私は本当に、本当に、
本当に彼女の王冠が欲しい。

624
00:36:36,120 --> 00:36:39,522
王冠を盗んでください
そしてあなたの夢はすべて叶います。

625
00:36:39,600 --> 00:36:41,859
尊敬！力！

626
00:36:42,061 --> 00:36:43,288
バナナ！

627
00:36:43,960 --> 00:36:45,214
バナナ！

628
00:36:46,667 --> 00:36:49,032
オラチーノ。
テレムド！

629
00:36:56,420 --> 00:36:57,197
おい！ドリ。

630
00:37:01,247 --> 00:37:02,293
ドラコイング…

631
00:37:02,616 --> 00:37:03,775
シ、シがある…。

632
00:37:04,668 --> 00:37:06,644
テ・フィンク・レク・ヘ...

633
00:37:06,675 --> 00:37:08,649
セパラ！アバンティ！

634
00:37:33,607 --> 00:37:35,375
ポナチ・ポラトラ。
おい！そちら側。

635
00:37:38,269 --> 00:37:39,558
オララ！

636
00:37:39,873 --> 00:37:41,216
いいえ！ああ、ああ。いいえ。

637
00:37:41,520 --> 00:37:42,885
近づきすぎないでね、みんな。

638
00:37:42,960 --> 00:37:44,880
完成したら、
それは私の最終兵器になります。

639
00:37:44,904 --> 00:37:47,703
しかし今、放射能が漏れています。

640
00:37:47,705 --> 00:37:49,388
あなたは信じられないでしょう！

641
00:37:51,440 --> 00:37:52,805
それで、あなたはここにいます、

642
00:37:52,963 --> 00:37:54,167
ギア用。

643
00:37:58,400 --> 00:38:00,528
ボブ、ロバート、ボビー、坊や。

644
00:38:00,703 --> 00:38:01,304
シ？

645
00:38:01,500 --> 00:38:04,555
私のとんでもないストレッチスーツを手に入れてください。

646
00:38:08,120 --> 00:38:10,392
ケビン、ケブ坊、七代目ケビン、

647
00:38:10,800 --> 00:38:12,560
あなたは誇り高きオーナーです、

648
00:38:12,562 --> 00:38:13,957
私の溶岩ランプ銃の。

649
00:38:14,787 --> 00:38:17,248
この赤ちゃんは本物の溶岩を発射します!

650
00:38:18,571 --> 00:38:19,180
マタメ。

651
00:38:19,207 --> 00:38:20,411
かなりクールですよね？

652
00:38:20,527 --> 00:38:21,559
そして最後に、スチュ。

653
00:38:21,692 --> 00:38:22,916
スチュアート、

654
00:38:23,227 --> 00:38:24,571
ストゥーパーマン、

655
00:38:24,573 --> 00:38:25,632
ビーフスチュ。

656
00:38:25,680 --> 00:38:27,397
最高にクールな発明品をもらいました、

657
00:38:27,399 --> 00:38:28,436
おそらくこれまでに。

658
00:38:29,259 --> 00:38:30,142
パテル…

659
00:38:30,280 --> 00:38:31,748
ヒプノハット！

660
00:38:38,640 --> 00:38:41,101
これを使えば誰でも催眠術をかけることができます。

661
00:38:41,103 --> 00:38:42,436
誰でも！

662
00:38:43,429 --> 00:38:45,325
とても素敵ですね！

663
00:38:45,400 --> 00:38:47,289
3人いると誇らしいママになった気がする

664
00:38:47,360 --> 00:38:48,983
勇敢な邪悪な息子たち。

665
00:38:49,267 --> 00:38:50,769
ああ、スカーレット。スカーレット。

666
00:38:50,806 --> 00:38:52,407
ヤマリ・カプット。ヤマリ…

667
00:38:52,409 --> 00:38:54,082
いいえ、いいえ。何も言わないでください。

668
00:38:54,214 --> 00:38:55,199
分かりませんよ。

669
00:38:55,520 --> 00:38:57,534
遅くなりました。
素晴らしい一日を過ごされましたね、

670
00:38:57,536 --> 00:38:59,343
きっと疲れているでしょう！

671
00:39:04,280 --> 00:39:05,887
この猫たちは元気いっぱいです！

672
00:39:06,000 --> 00:39:10,164
まあ、たぶん私は彼らを落ち着かせるでしょう
就寝時の話と一緒ですか？

673
00:39:14,996 --> 00:39:16,605
それはどうですか、ボブ？

674
00:39:16,607 --> 00:39:18,979
ボブ！ボブ！ボブ！

675
00:39:19,580 --> 00:39:20,580
就寝前にポーリー？

676
00:39:20,640 --> 00:39:22,337
それは素晴らしいアイデアですね！

677
00:39:22,339 --> 00:39:23,929
クッキーと温かい牛乳を買いに行きます。

678
00:39:24,000 --> 00:39:26,924
これはとても楽しいでしょう！

679
00:39:28,001 --> 00:39:29,102
就寝前にポーリーしますか？

680
00:39:29,360 --> 00:39:33,594
ああ、はい、本当に持っています、
本当に良い就寝時間でした。

681
00:39:34,179 --> 00:39:35,501
むかしむかし、

682
00:39:35,543 --> 00:39:38,344
三匹の子豚がいました。

683
00:39:39,825 --> 00:39:41,483
<i>運命の日</i>

684
00:39:41,485 --> 00:39:44,996
<i>豚たちは大きくて悪いオオカミに遭遇しました...</i>

685
00:39:46,720 --> 00:39:49,237
<i>素晴らしいサプライズをしてくれた人は誰でしょう!</i>

686
00:39:49,549 --> 00:39:52,678
<i>オオカミは三匹の子豚を差し出しました
とその友達全員</i>

687
00:39:52,680 --> 00:39:54,523
<i>彼女のために働く仕事。</i>

688
00:39:54,537 --> 00:39:57,169
<i>誰もがとても幸せになるでしょう!</i>

689
00:39:58,200 --> 00:39:59,965
<i>三匹の子ブタがしなければならないことはすべて</i>

690
00:39:59,967 --> 00:40:01,925
<i>小さな王冠を一つ盗んだだけ</i>

691
00:40:01,927 --> 00:40:03,581
<i>美しいオオカミが望んでいたもの</i>

692
00:40:03,583 --> 00:40:06,941
<i>彼女がいたときからずっと
無一文の路上の小さな子</i>

693
00:40:07,600 --> 00:40:10,649
<i>愛されず、見捨てられた</i>

694
00:40:11,320 --> 00:40:14,847
<i>しかし、その王冠が意味するのは、
彼女はお姫様だった</i>

695
00:40:14,920 --> 00:40:17,082
<i>そして誰もがプリンセスを愛しています!</i>

696
00:40:17,160 --> 00:40:19,640
<i>それでオオカミは子豚を送りました
その王冠を手に入れるために。</i>

697
00:40:21,920 --> 00:40:24,082
<i>でも子豚たちは
課題に対処できませんでした。</i>

698
00:40:24,324 --> 00:40:26,167
<i>彼らは任務に失敗しました。</i>

699
00:40:26,720 --> 00:40:28,090
<i>それではオオカミです</i>

700
00:40:28,092 --> 00:40:29,906
<i>息を呑んで、</i>

701
00:40:29,908 --> 00:40:32,606
<i>そして彼女はそれらを吹き飛ばしました
地球の表面から！</i>

702
00:40:38,970 --> 00:40:39,789
最後。

703
00:40:44,320 --> 00:40:47,066
幸運を手に入れてください
明日はその王冠だ、子豚ちゃん。

704
00:40:48,880 --> 00:40:50,857
あなたが私を失望させないことはわかっています。

705
00:41:07,155 --> 00:41:07,726
わかりました。

706
00:41:08,092 --> 00:41:09,217
パラ コタ ラ クラウンナ

707
00:41:09,473 --> 00:41:10,122
スカーレット。

708
00:41:11,160 --> 00:41:12,698
トイレはどちら向きですか？

709
00:41:12,920 --> 00:41:13,950
ああ、ありがとう。

710
00:41:14,331 --> 00:41:15,431
ポレ・ラ・マキナ。

711
00:41:15,433 --> 00:41:16,292
来いよ、デュプラ。

712
00:41:17,406 --> 00:41:18,100
ベロ。

713
00:41:18,628 --> 00:41:19,440
トレスさんお願いします。

714
00:41:20,029 --> 00:41:22,506
大人がいないと入場できません。

715
00:41:22,968 --> 00:41:24,441
スクラム、フーリガン！

716
00:41:25,790 --> 00:41:26,579
タボカ。

717
00:41:34,787 --> 00:41:35,903
おい、男。
オウラ。

718
00:41:36,491 --> 00:41:37,655
スチュアート・デラート。

719
00:41:42,320 --> 00:41:43,924
チケットを何枚お願いしますか？

720
00:41:45,636 --> 00:41:46,605
3つお願いします。

721
00:41:47,703 --> 00:41:49,802
宇野さん、お願いします。宇野。

722
00:41:56,000 --> 00:41:57,525
楽しんでください、愛する人。

723
00:41:57,600 --> 00:41:58,723
ありがとう！

724
00:42:01,960 --> 00:42:04,531
ハイドパークの近くにはありませんでした！

725
00:42:04,533 --> 00:42:05,773
ボブはあなたの叔父です。

726
00:42:07,827 --> 00:42:09,163
セ・パ・ラバス。
わかりました。

727
00:42:14,314 --> 00:42:15,235
オプラ。

728
00:42:16,815 --> 00:42:17,776
わかりました。

729
00:42:19,680 --> 00:42:20,508
ほら。

730
00:42:23,588 --> 00:42:24,580
わかりました。来てください。

731
00:42:24,682 --> 00:42:25,253
おい！

732
00:42:25,979 --> 00:42:27,407
ここで何をしているの？

733
00:42:28,792 --> 00:42:29,524
パステカ。

734
00:42:29,708 --> 00:42:31,720
ここは立ち入り禁止エリアです！

735
00:42:32,119 --> 00:42:33,333
手を上げて！

736
00:42:33,336 --> 00:42:34,063
いいえ。

737
00:42:34,931 --> 00:42:35,952
そうですね。

738
00:42:37,438 --> 00:42:40,535
♪ <i>ボリ カノ</i> ♪

739
00:42:40,559 --> 00:42:41,640
それはやめてください！

740
00:42:41,752 --> 00:42:44,618
♪ <i>マシェ ラロ ゼンパオ</i> ♪

741
00:42:44,720 --> 00:42:46,604
戻れ！

742
00:42:46,755 --> 00:42:50,200
♪ <i>ボケ・ラト・パチ</i> ♪

743
00:42:50,329 --> 00:42:54,783
♪ <i>ああペラチョビ</i> ♪

744
00:42:54,999 --> 00:42:58,897
♪ <i>マチ</i> ♪

745
00:42:59,218 --> 00:43:00,843
♪ <i>ホップ ラポイ チベ</i> ♪

746
00:43:00,923 --> 00:43:02,630
♪ <i>壁ピン子</i> ♪

747
00:43:02,690 --> 00:43:04,371
♪ <i>ボチバチ</i> ♪

748
00:43:04,373 --> 00:43:06,024
♪ <i>ツチバ チプチ</i> ♪

749
00:43:06,075 --> 00:43:07,813
♪ <i>マチョラ バチョパ</i> ♪

750
00:43:07,924 --> 00:43:09,557
♪ <i>ブクラベ チャロラ</i> ♪

751
00:43:09,628 --> 00:43:11,407
♪ <i>ホップ ラチ、ホップ ラチャ</i> ♪

752
00:43:11,512 --> 00:43:15,018
♪ <i>バチョマ チョーラ シカベ</i> ♪

753
00:43:16,047 --> 00:43:17,655
♪ <i>バチョ バチャ</i> ♪

754
00:43:17,716 --> 00:43:20,044
♪ <i>フー・ル・マカロラ</i> ♪

755
00:43:29,657 --> 00:43:30,517
そうだね。

756
00:43:43,507 --> 00:43:45,029
ペストップ。怒ってください。

757
00:43:57,301 --> 00:43:59,176
トピラノ・ラ・クラウンナ！

758
00:43:59,402 --> 00:44:00,246
来い！

759
00:44:02,387 --> 00:44:03,481
玉ねぎのスープ？

760
00:44:03,772 --> 00:44:05,308
それで...

761
00:44:05,597 --> 00:44:09,138
あなたはのために来ました
女王の王冠ですよね？

762
00:44:09,400 --> 00:44:12,353
さて、あなたはそうするつもりです
私を通さなければなりません！

763
00:44:12,600 --> 00:44:14,933
王冠の番人！

764
00:44:20,823 --> 00:44:24,430
あなたはそれが面白いと思います
高齢者を嘲笑するためですよね？

765
00:44:25,180 --> 00:44:25,798
シ。

766
00:44:26,360 --> 00:44:28,436
私は何十年もここにいます、

767
00:44:28,451 --> 00:44:30,728
誰かが試してみるのを待っているだけ

768
00:44:30,730 --> 00:44:33,213
そして女王の宝物を盗んでください！

769
00:44:34,379 --> 00:44:36,002
わかりました。メ・レ・ド・アイ。

770
00:44:36,171 --> 00:44:37,913
♪ <i>ボリ カノ</i> ♪

771
00:44:37,920 --> 00:44:40,369
何言ってるの？
気にしない、気にしないでください！

772
00:44:44,544 --> 00:44:45,393
なんてこった。

773
00:44:45,543 --> 00:44:46,561
プラノ・パラテーレ！

774
00:44:46,563 --> 00:44:48,537
いや、違うよ！

775
00:44:50,440 --> 00:44:51,669
ああ、ひっくり返るなんて！

776
00:44:54,740 --> 00:44:55,821
どうしたの？

777
00:44:55,911 --> 00:44:57,725
スピラ、ラ・クラウン・ポラーニ！

778
00:44:58,194 --> 00:44:59,670
ポラーニ！
アヨボ！

779
00:45:01,574 --> 00:45:02,731
ボブ、プラカシュ！

780
00:45:25,409 --> 00:45:26,917
ラ・クラウンナ。

781
00:45:32,370 --> 00:45:33,597
ラ・クラウンナ。スピーダ。

782
00:45:33,680 --> 00:45:35,045
こんにちは！

783
00:45:35,077 --> 00:45:36,475
スピーダ！コメリガ！

784
00:45:43,915 --> 00:45:45,194
おい！見てください！

785
00:45:55,360 --> 00:45:56,645
こんにちは！

786
00:45:57,080 --> 00:45:58,127
カラスを石で撃て！

787
00:45:58,200 --> 00:45:59,310
奴を止めろ、諸君！
待って！

788
00:45:59,312 --> 00:46:00,272
脚を目指して！

789
00:46:05,889 --> 00:46:07,095
ゴードン・ベネット！

790
00:46:07,205 --> 00:46:08,556
ケビン！

791
00:46:14,640 --> 00:46:16,563
女王が誘拐されました、サージ！

792
00:46:16,640 --> 00:46:17,687
ブライミー！

793
00:46:23,126 --> 00:46:24,336
そうだね。そうだね。

794
00:46:26,721 --> 00:46:27,854
スチュアート！

795
00:46:34,202 --> 00:46:34,962
ブーヤー！

796
00:46:40,549 --> 00:46:41,924
そうだね。そうだね。

797
00:46:42,025 --> 00:46:43,866
どうしたの？

798
00:46:43,940 --> 00:46:44,511
ベロ！

799
00:46:44,517 --> 00:46:45,598
ああ、なんてこった！

800
00:46:45,729 --> 00:46:47,495
クラウンをくれよ！

801
00:46:48,288 --> 00:46:49,717
ラ・クラウンナ！
いいえ！

802
00:46:50,880 --> 00:46:55,357
紳士は淑女の栄冠を盗むな！

803
00:47:12,354 --> 00:47:14,521
いや、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ。

804
00:47:18,760 --> 00:47:19,841
まあ！

805
00:47:34,010 --> 00:47:36,714
悪党め！
彼らを追って！

806
00:47:40,840 --> 00:47:42,114
ブライターを止めてください！

807
00:47:43,880 --> 00:47:45,312
さあ、彼を捕まえてください！

808
00:48:01,856 --> 00:48:03,514
コー、ひどい！

809
00:48:04,453 --> 00:48:07,643
イギリスで最も有名なもののひとつ
神話が現実になった

810
00:48:08,520 --> 00:48:10,577
新しい国王が即位したからです。

811
00:48:10,800 --> 00:48:12,740
ボブはハゲているように見えますが、

812
00:48:12,742 --> 00:48:14,010
黄疸の子供、

813
00:48:14,120 --> 00:48:16,487
名高い剣を抜いた
その石からすぐに、

814
00:48:16,560 --> 00:48:19,485
<i>伝説によれば、
彼を新しい王にします</i>

815
00:48:20,511 --> 00:48:22,378
小さな黄色い裏切り者よ！

816
00:48:40,655 --> 00:48:42,913
イギリス！イギリス！イギリス！

817
00:49:15,720 --> 00:49:16,585
カット！

818
00:49:27,787 --> 00:49:29,615
やあ、ボブ。ラピカチ。

819
00:49:30,073 --> 00:49:31,511
メルシーピカラータ。

820
00:49:37,600 --> 00:49:38,982
こんにちは、キングボブ。

821
00:49:39,652 --> 00:49:41,768
バッキンガム宮殿へようこそ。

822
00:49:42,834 --> 00:49:43,492
いいえ。

823
00:49:44,706 --> 00:49:46,121
どうしたのですか、陛下？

824
00:49:46,200 --> 00:49:48,282
あなたを悩ませていることが何であれ、
私たちはそれを正しくすることができます。

825
00:49:48,360 --> 00:49:49,356
名前を付けてください！

826
00:49:52,984 --> 00:49:54,047
仲間たち。

827
00:49:54,467 --> 00:49:55,389
仲間たち。

828
00:49:56,015 --> 00:49:56,968
仲間たち。

829
00:49:58,198 --> 00:49:59,268
仲間たち。

830
00:50:01,135 --> 00:50:02,010
出来上がり。

831
00:50:02,014 --> 00:50:02,897
マカ・マチョーレ。

832
00:50:03,230 --> 00:50:04,176
ああ、スピダ。

833
00:50:14,019 --> 00:50:14,715
サラマンコ！

834
00:50:15,203 --> 00:50:16,336
ウナ、期限です。ウナ、期限です。

835
00:50:18,522 --> 00:50:20,010
キングボブ！

836
00:50:21,720 --> 00:50:22,846
王万歳！

837
00:50:22,848 --> 00:50:23,960
キングボブ！

838
00:50:24,063 --> 00:50:24,742
ブラボー。

839
00:50:25,206 --> 00:50:26,721
コモ・レ・ポト・レラシ?

840
00:50:27,410 --> 00:50:28,290
メディテ。

841
00:50:28,648 --> 00:50:29,594
ロコラパティ。

842
00:50:29,892 --> 00:50:31,587
ボブ・ラキノ。

843
00:50:32,194 --> 00:50:33,499
ラパ・レマキ・アポケテ。

844
00:50:34,217 --> 00:50:34,998
ラヨ いや！

845
00:50:35,903 --> 00:50:37,513
ラビディバのバナナ。

846
00:50:37,997 --> 00:50:38,778
バブーカ・ラ・ムジ。

847
00:50:41,773 --> 00:50:42,820
ラ・ムジ。

848
00:50:44,000 --> 00:50:44,633
それで。

849
00:50:44,966 --> 00:50:46,177
イソビトラメダンデュエ。

850
00:50:46,724 --> 00:50:47,513
ラパテ。

851
00:50:47,863 --> 00:50:49,082
はい、彼は来ます。

852
00:50:49,252 --> 00:50:51,330
パトゥーテ！

853
00:50:58,221 --> 00:50:58,854
オラ？

854
00:51:01,000 --> 00:51:02,910
キングボブ！

855
00:51:13,292 --> 00:51:14,817
キングボブ！待って！

856
00:51:26,409 --> 00:51:27,641
キングボブ！

857
00:51:29,121 --> 00:51:30,776
やあキトリ！

858
00:51:45,680 --> 00:51:46,882
そう、キング・ボブ。

859
00:51:49,788 --> 00:51:50,789
キングボブ？

860
00:51:51,720 --> 00:51:52,926
キングボブ？

861
00:51:53,301 --> 00:51:54,363
ああ、クレア。

862
00:51:54,536 --> 00:51:56,044
うーん、ティファニー。

863
00:51:56,680 --> 00:51:57,610
ミ・ベラス。

864
00:52:07,098 --> 00:52:09,100
よくもまあ！

865
00:52:16,190 --> 00:52:17,315
スカーレット！

866
00:52:17,440 --> 00:52:20,877
スカーレットじゃないですか、
裏切り者どもよ！

867
00:52:21,202 --> 00:52:24,045
ハーブの発明を利用して
私の王冠を盗むために？

868
00:52:26,360 --> 00:52:28,455
慣れた感じがする。
嘘はつかないよ。

869
00:52:28,604 --> 00:52:31,323
あなたは私の夢を盗んだのです！

870
00:52:31,479 --> 00:52:34,190
征服するつもりだった
いつかイギリス！

871
00:52:34,560 --> 00:52:36,316
戴冠式が行われる予定だったので、

872
00:52:36,560 --> 00:52:39,086
そして私は女王にされるつもりだった。

873
00:52:39,160 --> 00:52:40,922
あらゆる瞬間が計画されていました。

874
00:52:41,080 --> 00:52:44,448
とてもキラキラしたドレスを着たいです、輝いていました！

875
00:52:44,520 --> 00:52:47,555
そして、これまで私を疑った人全員、

876
00:52:47,693 --> 00:52:51,217
見ているだろう
そして彼らは泣いているでしょう！

877
00:52:51,800 --> 00:52:55,441
なるつもりだった
優雅さと高級感をイメージ！

878
00:52:55,443 --> 00:52:58,031
そして、ピンヘッドがそれを台無しにしました！

879
00:52:58,252 --> 00:53:00,168
いいえ、いいえ、いいえ。ラ・クラウン、パラ・トゥ。

880
00:53:01,135 --> 00:53:05,137
いやいやいや、キング・ボブ！
簡単に王位を譲るわけにはいかない！

881
00:53:05,760 --> 00:53:07,444
誰が広場を招待したのですか？

882
00:53:07,585 --> 00:53:10,899
そして、絶対にそれはできません
この女性に仕事を与えてください！

883
00:53:11,280 --> 00:53:12,645
法律があるんだよ！

884
00:53:12,966 --> 00:53:13,607
法律！

885
00:53:14,044 --> 00:53:15,028
マカティの法律！

886
00:53:18,893 --> 00:53:21,518
ラ・キーナ・ポタ・スカーレット・ポ・パペイル！

887
00:53:21,742 --> 00:53:24,056
ボブ王は正式に法律を改正しました。

888
00:53:24,160 --> 00:53:25,889
スカーレット・オーバーキルへの道を切り開く

889
00:53:25,891 --> 00:53:27,780
イングランド女王に戴冠するために！

890
00:53:27,920 --> 00:53:30,985
彼女は戴冠式を受けるだろう
ロンドンの歴史あるウェストミンスター寺院で。

891
00:53:31,320 --> 00:53:32,673
もし私がそこまで礼儀正しくなかったら、

892
00:53:32,675 --> 00:53:35,212
これは確実な破滅を意味するだろう
国のために、

893
00:53:35,264 --> 00:53:36,789
世界じゃなくても。

894
00:53:36,880 --> 00:53:38,499
でも、とても礼儀正しいので、

895
00:53:38,501 --> 00:53:40,287
口を閉ざしておこうと。

896
00:53:40,561 --> 00:53:41,506
でも、真剣に、

897
00:53:41,508 --> 00:53:42,883
私たち全員が大きな問題に直面しています。

898
00:53:43,040 --> 00:53:44,769
スカーレット！スカーレット！

899
00:53:45,760 --> 00:53:48,240
時間がない
あらゆる質問にお答えします。

900
00:53:48,320 --> 00:53:50,006
ミニオンたちに感謝したいです

901
00:53:50,008 --> 00:53:53,217
上に行くために
そして義務の範囲を超えて。

902
00:53:53,400 --> 00:53:56,404
あなたは 3 人の小さな、金色です...

903
00:53:56,588 --> 00:53:58,859
錠剤の形をした奇跡を起こす人たち、

904
00:53:59,040 --> 00:54:01,862
そしてあなたが盗んだのはイングランドだけではありません。

905
00:54:02,325 --> 00:54:03,524
でも私の心は。

906
00:54:03,537 --> 00:54:04,715
スカーレット、こっちだよ！

907
00:54:05,358 --> 00:54:07,390
スカーレット！スカーレット！
シャナ・トヴァ、友達？

908
00:54:07,560 --> 00:54:09,048
ごめんなさい？
ラ・トリバ！

909
00:54:12,506 --> 00:54:13,998
とてもたくさん！

910
00:54:14,372 --> 00:54:15,679
よかったね！

911
00:54:16,000 --> 00:54:18,359
さて、皆さんは当然のことを受け取るでしょう。

912
00:54:19,113 --> 00:54:21,199
保存。ルカティ・パティ・セーブ。

913
00:54:21,607 --> 00:54:23,404
フィエスタ。盛大なフェスタ。パド！

914
00:54:24,021 --> 00:54:26,236
♪<i>ねえ。おい。レ ミニオン</i> ♪

915
00:54:26,516 --> 00:54:29,118
♪ <i>トーベ パラティカ テラニ</i> ♪

916
00:54:29,312 --> 00:54:32,236
♪ <i>トゥチャク ピリタク</i> ♪

917
00:54:32,366 --> 00:54:35,554
♪ <i>チネトゥル パティ</i> ♪

918
00:54:35,640 --> 00:54:38,068
♪ <i>クナパ ラトゥパ シグン</i> ♪

919
00:54:38,244 --> 00:54:40,487
♪ <i>トーベ パラティカ テラニ</i> ♪

920
00:54:40,943 --> 00:54:43,814
♪ <i>トゥチャク ピリタク</i> ♪

921
00:54:44,090 --> 00:54:46,481
♪ <i>チネトゥル パティ</i> ♪

922
00:54:51,040 --> 00:54:52,388
どうぞ、どうぞ。

923
00:54:56,408 --> 00:54:57,401
ブルーモック。

924
00:55:03,440 --> 00:55:05,489
これを受け取ってほしくない
間違った方法で、

925
00:55:05,608 --> 00:55:06,687
でも私はあなたが嫌いです。

926
00:55:07,040 --> 00:55:09,256
手に入ると思った
あなたがしたことについて、

927
00:55:09,258 --> 00:55:11,444
でもとても裏切られたと感じます。

928
00:55:12,320 --> 00:55:13,229
私は思う。

929
00:55:13,231 --> 00:55:16,283
はい、そうしようと思います
別れなければなりません。

930
00:55:16,513 --> 00:55:18,058
そしてそれはあなたではありません。

931
00:55:19,120 --> 00:55:20,283
待って、ちょっと待って。

932
00:55:20,285 --> 00:55:22,728
それはあなたです。それは100％あなたです！

933
00:55:22,802 --> 00:55:24,316
ん…ん…ん…いや！いいえ！

934
00:55:24,318 --> 00:55:26,092
さあ、快適になってください、ミニオンたち。

935
00:55:26,163 --> 00:55:28,650
本物の、本当に快適な着心地を手に入れましょう。

936
00:55:28,760 --> 00:55:31,161
ここだから
あなたは過ごすつもりです

937
00:55:31,163 --> 00:55:35,373
あなたの残りの価値のない小さな人生。

938
00:55:37,787 --> 00:55:38,659
大丈夫！

939
00:55:39,497 --> 00:55:40,759
やってみよう！

940
00:55:41,484 --> 00:55:42,547
モカ・ル・ハーブ！

941
00:55:42,754 --> 00:55:44,908
このハンサムなハーブ君は誰ですか？

942
00:55:44,910 --> 00:55:47,184
いいえ、私の名前はブレルブです。

943
00:55:47,186 --> 00:55:48,597
私はダンジョンマスターです。

944
00:55:49,151 --> 00:55:51,561
拷問の準備をしてください、私はそうします！

945
00:55:53,210 --> 00:55:54,832
さて、快適ですか？

946
00:55:54,966 --> 00:55:57,747
関係ない！これは拷問だ！

947
00:56:02,542 --> 00:56:04,469
ご冥福をお祈りしますか？
いいえ、いいえ。玉ねぎよ

948
00:56:05,509 --> 00:56:06,828
思ったより大変でした。

949
00:56:06,830 --> 00:56:07,605
次のマシン！

950
00:56:08,549 --> 00:56:10,433
ハングタウンへようこそ！

951
00:56:10,435 --> 00:56:12,706
人口？あなた！

952
00:56:16,083 --> 00:56:17,245
パタラ。パタラ。

953
00:56:19,802 --> 00:56:22,359
やめろ！
これは本当にプロフェッショナルではありません！

954
00:56:22,375 --> 00:56:24,043
ダンジョンに笑いはない！

955
00:56:24,120 --> 00:56:26,691
涙が見たい
そして叫び声が聞きたい、

956
00:56:26,760 --> 00:56:28,922
それとも手に入れるつもりですか...
待ってください！

957
00:56:29,022 --> 00:56:29,681
おい！

958
00:56:29,683 --> 00:56:31,662
素敵なアイデアを思いつきました!

959
00:56:34,240 --> 00:56:35,176
これを見てください！

960
00:56:42,400 --> 00:56:46,059
<i>こんにちは！将来の王は、
ハーブのオーバーキル、</i>

961
00:56:46,061 --> 00:56:48,166
<i>二階に来てください
戴冠式の準備をするには？</i>

962
00:56:48,240 --> 00:56:50,527
さて、学んでいただければ幸いです
今日のレッスン。

963
00:56:51,452 --> 00:56:52,195
シ。ブエナ！

964
00:56:52,197 --> 00:56:53,385
ちなみに、

965
00:56:53,462 --> 00:56:56,731
ハーブ、ずっと私でした！

966
00:56:58,760 --> 00:57:00,968
私はブレルブという名前の人さえ知りません。

967
00:57:02,164 --> 00:57:03,046
セパラ！

968
00:57:05,480 --> 00:57:10,611
になるまであと何時間もかかります
英国女王！

969
00:57:10,680 --> 00:57:12,569
知っている！
ガスだ！

970
00:57:12,571 --> 00:57:14,638
ついに王冠を手に入れます。
うん。

971
00:57:14,640 --> 00:57:16,278
それが私が今まで望んでいたすべてです。

972
00:57:16,280 --> 00:57:18,490
とても幸せになりますよ。

973
00:57:19,240 --> 00:57:19,751
しかし、

974
00:57:19,915 --> 00:57:22,342
一つ聞きたいのですが、ファブリスさん。

975
00:57:22,436 --> 00:57:25,757
あなたにはそう見えますか？

976
00:57:27,872 --> 00:57:29,214
オーバーキル夫人、

977
00:57:29,996 --> 00:57:33,570
その写真の髪の毛、
それはただの 2 つの波線です。

978
00:57:34,283 --> 00:57:36,408
それで、今は美術評論家ですか？

979
00:57:36,410 --> 00:57:38,870
5歳の時に描きました！

980
00:57:39,137 --> 00:57:40,825
私の視界から消えてください！

981
00:57:44,555 --> 00:57:46,000
さようなら、ファブリス！

982
00:57:46,640 --> 00:57:48,768
私は彼が好きでした。彼は楽しかったです。

983
00:57:49,440 --> 00:57:51,040
それで、そのドレスについてどう思いますか？

984
00:57:51,042 --> 00:57:53,294
ああ、とても美しいですね。

985
00:57:53,296 --> 00:57:55,275
とてもファッションフォワードです。

986
00:57:55,277 --> 00:57:57,433
それでヴァレンティノ。

987
00:57:57,760 --> 00:58:00,136
恋人のようなネックラインを与えました
あなたは私の恋人だから。

988
00:58:00,400 --> 00:58:03,210
高めの襟と絞られたウエスト
より単純なものを反映し、

989
00:58:03,338 --> 00:58:04,511
さらに暴力的な時代。

990
00:58:04,560 --> 00:58:08,121
素材はタフタ混紡です
そして高密度のボディアーマー。

991
00:58:08,123 --> 00:58:09,568
完全武装し、装填済み。

992
00:58:10,920 --> 00:58:13,491
そしてその輝き、それは核です。

993
00:58:13,560 --> 00:58:15,734
ニース。あと 1 つだけやるべきことがあります。

994
00:58:16,290 --> 00:58:17,711
公衆の面前で良く見せなければなりません。

995
00:58:19,120 --> 00:58:20,167
よろしいですか？

996
00:58:20,225 --> 00:58:21,226
どういたしまして。

997
00:58:23,120 --> 00:58:25,771
もう少しきつめに、可愛い子。
さあ、私はそれを受け取ることができます。

998
00:58:26,240 --> 00:58:27,393
少しきつくなります。

999
00:58:28,386 --> 00:58:28,958
もっときつく！

1000
00:58:30,520 --> 00:58:33,070
ウエストが細いはずだ。

1001
00:58:33,920 --> 00:58:35,490
星が見える、星が見える！

1002
00:58:36,640 --> 00:58:37,714
足の感覚がなくなる。

1003
00:58:37,739 --> 00:58:39,474
完璧！結んで、結んで、結んで、結んで。

1004
00:58:40,344 --> 00:58:41,471
サラミのラポレコ。

1005
00:58:46,102 --> 00:58:47,072
ボブ、スチュアート。

1006
00:58:47,083 --> 00:58:48,154
何？
ケパネ。

1007
00:58:49,150 --> 00:58:50,775
助けて！助けて！

1008
00:58:50,777 --> 00:58:52,521
助けて！助けて！助けて！

1009
00:58:52,634 --> 00:58:53,648
タカガルデ！

1010
00:58:53,649 --> 00:58:55,415
助けて！助けて！

1011
00:58:58,208 --> 00:58:58,911
ベロ。

1012
00:59:00,014 --> 00:59:01,732
プーチー、プーチークー！
プーチ。

1013
00:59:06,457 --> 00:59:07,915
セ・パー・ラ。
アティンゴー。

1014
00:59:14,385 --> 00:59:15,958
セパラ。ウナ・オトラ。

1015
00:59:18,730 --> 00:59:19,565
フィッサ。フィッサ。

1016
00:59:20,490 --> 00:59:21,607
ボブ、ラ・プーニャ。ラ・プーニャ。

1017
00:59:22,003 --> 00:59:23,534
やあ、ケビン。ほら！

1018
00:59:23,536 --> 00:59:24,575
パラ・ラ・スカーレット！

1019
00:59:25,430 --> 00:59:26,531
マリタ・ロディ。

1020
00:59:27,063 --> 00:59:28,140
ああ。スペカ。

1021
00:59:31,070 --> 00:59:33,850
ごめんね、スカーレット。

1022
00:59:34,337 --> 00:59:35,181
ラ。

1023
00:59:35,794 --> 00:59:37,569
ボスをお楽しみください。
さあ。

1024
00:59:40,232 --> 00:59:41,220
ポチ・マカリ。

1025
00:59:42,831 --> 00:59:43,472
わかりました。

1026
00:59:43,521 --> 00:59:44,685
マ・セ・ラ。

1027
00:59:45,665 --> 00:59:46,857
ヤカ・ウプラ。

1028
01:00:03,760 --> 01:00:05,444
愛しています、スカーレット！

1029
01:00:05,702 --> 01:00:08,107
女王の波。クイーンウェーブ！

1030
01:00:08,288 --> 01:00:09,284
手を振る女王様！

1031
01:00:18,400 --> 01:00:21,148
とてもとても興奮しています！
これで完璧です！

1032
01:00:21,440 --> 01:00:23,442
みんな素敵ですね！

1033
01:00:23,990 --> 01:00:27,081
ああ、あなたはただ愛らしいです！

1034
01:00:28,880 --> 01:00:29,927
ああ、そうだ！

1035
01:00:30,000 --> 01:00:31,570
そしてあの音楽。

1036
01:00:32,520 --> 01:00:34,913
あのオルガン奏者は誰ですか？
彼女はいいですね！

1037
01:00:35,228 --> 01:00:37,060
右？エドナに似てるね。

1038
01:00:37,253 --> 01:00:40,835
エドナ、あなたはとても上手です！
あれは誰でしたか？

1039
01:00:43,520 --> 01:00:45,141
やってくれてありがとう、神父。

1040
01:00:45,211 --> 01:00:46,544
大ファンです。

1041
01:00:46,800 --> 01:00:48,465
こっち来て、絞めてあげるよ！

1042
01:00:48,467 --> 01:00:50,345
ああ、あなたはとてもふわふわしています！

1043
01:00:53,894 --> 01:00:54,957
そこにあります。スカーレット

1044
01:00:55,028 --> 01:00:56,223
レ・パストラが私を買収してくれました。

1045
01:00:56,352 --> 01:00:57,664
行け！行け！行け！

1046
01:01:07,528 --> 01:01:08,359
パーミーヘッド。

1047
01:01:12,384 --> 01:01:13,112
それをベースにしています。

1048
01:01:13,821 --> 01:01:14,594
ベースですか？

1049
01:01:14,600 --> 01:01:15,382
メ・ル・プーチー。

1050
01:01:15,410 --> 01:01:16,934
ル・プーシー、さよなら！
コメイ！

1051
01:01:18,119 --> 01:01:19,182
こんにちは、ル・プーシーです。

1052
01:01:19,184 --> 01:01:20,306
マキャベリ。

1053
01:01:20,725 --> 01:01:23,902
♪ <i>ファヴィア ポーラ</i> ♪

1054
01:01:23,904 --> 01:01:27,275
♪ <i>チェリ ベロ</i> ♪

1055
01:01:27,427 --> 01:01:30,723
♪ <i>ペラパ ヴォストラ</i> ♪

1056
01:01:30,750 --> 01:01:33,735
♪ <i>パティ...</i> ♪
ボブ・コーマイ！

1057
01:01:34,284 --> 01:01:35,047
スチュアート！

1058
01:01:47,908 --> 01:01:49,628
わかった。コムは dotCé を話します。

1059
01:01:54,495 --> 01:01:56,844
あなたの力を発揮してください、

1060
01:01:56,950 --> 01:01:59,112
法と正義をもたらす...

1061
01:01:59,114 --> 01:02:00,192
コマイは彼女に餌をやる。

1062
01:02:07,549 --> 01:02:08,695
すみません。ごめんなさい、わかりました。

1063
01:02:11,871 --> 01:02:13,410
停止！バカかコイか？

1064
01:02:20,000 --> 01:02:21,559
慈悲深く…

1065
01:02:24,725 --> 01:02:25,975
いやいや。

1066
01:02:27,120 --> 01:02:29,691
やりますか、スカーレット・オーバーキル…

1067
01:02:37,420 --> 01:02:40,103
セ・ボナ！うん！うん！うん！

1068
01:02:42,035 --> 01:02:43,075
いいえ！

1069
01:02:58,366 --> 01:02:59,950
コメイ。コメイ。コーメイ・トパロフ。

1070
01:03:00,179 --> 01:03:01,070
私てぽふ。

1071
01:03:05,240 --> 01:03:08,562
私は汝のスカーレット・オーバーキルを宣言する、

1072
01:03:08,564 --> 01:03:10,764
英国女王！

1073
01:03:14,298 --> 01:03:15,057
ケビン！

1074
01:03:22,840 --> 01:03:23,668
スカーレット！

1075
01:03:23,806 --> 01:03:25,166
スカーレット、女王様？

1076
01:03:25,600 --> 01:03:27,364
誰か助けて！

1077
01:03:28,897 --> 01:03:29,799
コメイ。コメイ。
来て！

1078
01:03:29,801 --> 01:03:31,424
来て！ 2本で持ち上げます。

1079
01:03:32,057 --> 01:03:33,707
一つ、二つ！

1080
01:03:34,098 --> 01:03:35,623
一つ、二つ！

1081
01:03:35,761 --> 01:03:36,836
パラドパパイヤ。

1082
01:03:36,837 --> 01:03:37,767
一つ、二つ！

1083
01:03:47,019 --> 01:03:48,542
スカーレット！大丈夫ですよ！

1084
01:03:49,179 --> 01:03:51,482
彼は私を殺そうとしたのです！

1085
01:03:51,947 --> 01:03:53,438
いいえ！パラポリ。

1086
01:03:53,555 --> 01:03:56,482
悪役たちよ、これはもはや戴冠式ではない！

1087
01:03:56,549 --> 01:03:58,987
処刑だ！

1088
01:03:59,177 --> 01:04:00,747
手に入れましょう！

1089
01:04:05,863 --> 01:04:08,290
ネリー！走れ、みんな、走れ！

1090
01:04:13,880 --> 01:04:15,277
ここに戻ってきて、あなた！

1091
01:04:52,534 --> 01:04:53,465
ケサコ？

1092
01:04:53,467 --> 01:04:54,875
ケビン！
あなたは私のものです！

1093
01:04:54,878 --> 01:04:55,439
スチュアート！

1094
01:04:57,895 --> 01:04:58,926
ラパティ！

1095
01:04:59,373 --> 01:05:00,537
ディドリ！

1096
01:05:04,499 --> 01:05:06,446
カリーアップ！カリー！

1097
01:05:15,000 --> 01:05:16,534
おい！とった！

1098
01:05:21,085 --> 01:05:22,844
トルティーヤ！

1099
01:05:26,135 --> 01:05:26,752
インコ。

1100
01:05:44,741 --> 01:05:45,769
ティ・ポチ。

1101
01:05:57,121 --> 01:05:58,786
スチュアート？ボブ？

1102
01:05:59,776 --> 01:06:01,176
パタ・アミコ・パティ。

1103
01:06:01,544 --> 01:06:02,763
ああ、おい？友達？

1104
01:06:06,080 --> 01:06:07,582
<i>ギャップに注意してください。</i>

1105
01:06:09,680 --> 01:06:11,091
<i>ギャップに注意してください。</i>

1106
01:06:11,468 --> 01:06:14,976
イギリス！イギリス！イギリス！イギリス！イギリス！

1107
01:06:15,360 --> 01:06:16,885
<i>ギャップに注意してください。</i>

1108
01:06:19,880 --> 01:06:21,166
彼は逃げません！

1109
01:06:21,240 --> 01:06:22,446
彼は我々を逃がさないよ！

1110
01:06:29,644 --> 01:06:31,001
これはどうでしょうか？

1111
01:06:31,800 --> 01:06:34,406
なぜ女王は歯医者に行ったのでしょうか？

1112
01:06:35,000 --> 01:06:36,941
彼女の歯に冠をかぶせるために。

1113
01:06:38,301 --> 01:06:39,311
ラ・クイーナ。

1114
01:06:39,520 --> 01:06:41,727
もう一つ教えてください、リジー！

1115
01:06:42,957 --> 01:06:43,863
ベロ。

1116
01:06:44,667 --> 01:06:45,583
それはあなたです。

1117
01:06:45,966 --> 01:06:48,964
皆さん、これは小さな仲間の一人です

1118
01:06:48,966 --> 01:06:50,956
私から王政を盗んだ者。

1119
01:06:51,240 --> 01:06:53,564
それはどうですか？

1120
01:06:54,185 --> 01:06:55,930
スカーレット・レパモ、ラ・パパアウト。

1121
01:06:56,164 --> 01:06:58,974
ああ、はい、はい、何を見ました
テレビでやっていた。

1122
01:06:59,069 --> 01:06:59,929
ねえ、テリー？

1123
01:07:00,120 --> 01:07:03,158
<i>本来の意味
スカーレット・オーバーキルの戴冠式</i>

1124
01:07:03,160 --> 01:07:05,501
<i>とても間違った方向に進んでしまいました...
移動してください！</i>

1125
01:07:07,640 --> 01:07:09,396
<i>ケビン、ケビン</i>

1126
01:07:09,398 --> 01:07:11,202
<i>あなたがそこにいるのは知っています。</i>

1127
01:07:11,280 --> 01:07:12,869
<i>逃げたと思いますか?</i>

1128
01:07:12,871 --> 01:07:15,629
<i>それでは、ここには何があるでしょうか?</i>

1129
01:07:15,631 --> 01:07:16,453
<i>ベロ。</i>

1130
01:07:16,577 --> 01:07:18,249
<i>なんと！</i>
ボブ。スチュアート！

1131
01:07:18,320 --> 01:07:20,721
<i>どれを最初に殺しましょうか?</i>

1132
01:07:20,800 --> 01:07:22,073
<i>小さなボブ?</i>

1133
01:07:22,075 --> 01:07:23,611
<i>スチュアート?</i>

1134
01:07:23,680 --> 01:07:24,591
<i>ボブ!</i>

1135
01:07:24,727 --> 01:07:26,252
<i>スチュアート!</i>

1136
01:07:26,880 --> 01:07:28,514
<i>ケビン、私がやります</i>

1137
01:07:28,522 --> 01:07:31,170
<i>夜明けまでにここに戻ってこなかったら!</i>

1138
01:07:32,208 --> 01:07:33,083
ああ、私の！

1139
01:07:33,433 --> 01:07:34,664
いいえ！バクー。

1140
01:07:35,369 --> 01:07:36,001
レス仲間！

1141
01:07:36,259 --> 01:07:37,532
レ・パタ・スカーレット。

1142
01:07:53,560 --> 01:07:54,965
そこにいるよ！

1143
01:08:03,960 --> 01:08:05,086
私に従ってください！

1144
01:08:11,454 --> 01:08:12,555
おいおい？

1145
01:08:18,040 --> 01:08:20,281
もっと強く！それは私の頭だけです。

1146
01:08:22,185 --> 01:08:22,833
いいえ。

1147
01:08:23,440 --> 01:08:24,805
こっちだよ！彼を捕まえましょう！

1148
01:08:24,880 --> 01:08:26,245
行け、行け、行け、行け、行け！

1149
01:08:54,440 --> 01:08:56,515
<i>最終兵器を開始しました。</i>

1150
01:08:56,840 --> 01:09:01,164
<i>3、2、1 でアクティベーション。</i>

1151
01:09:30,648 --> 01:09:31,726
ベロ。

1152
01:09:37,151 --> 01:09:38,378
レス仲間。

1153
01:09:41,320 --> 01:09:42,706
これだよ、みんな！

1154
01:09:43,320 --> 01:09:45,607
物事はあなたにとって良くないようです。

1155
01:09:46,134 --> 01:09:47,290
そしてクマを飼っています。

1156
01:09:47,312 --> 01:09:48,954
ティム！ティム！

1157
01:09:49,046 --> 01:09:50,711
あなたには彼は必要ないでしょう
どこへ行くのですか。

1158
01:09:51,400 --> 01:09:52,364
天国。

1159
01:10:08,080 --> 01:10:11,027
バイバイ。バイバイ、ボブ。
バイバイ！

1160
01:10:41,243 --> 01:10:42,506
マカノ来いよ。

1161
01:10:44,954 --> 01:10:46,741
騒がしいステパ。

1162
01:10:50,760 --> 01:10:51,856
ちょっと待って、何？

1163
01:10:52,263 --> 01:10:53,168
彼はどうやって...

1164
01:10:53,740 --> 01:10:54,709
私のクマを抱いてください。

1165
01:11:15,836 --> 01:11:16,778
ポラマ。

1166
01:11:20,650 --> 01:11:22,150
ケビン！

1167
01:11:22,176 --> 01:11:23,441
ラバト！ラバト！

1168
01:11:23,443 --> 01:11:24,390
ラバト？

1169
01:11:24,421 --> 01:11:25,805
それで、それがあなたの計画ですか？

1170
01:11:26,045 --> 01:11:28,191
自分自身をより大きな目標にしますか？

1171
01:11:31,727 --> 01:11:32,564
ウナ・スコリ？

1172
01:11:35,769 --> 01:11:37,058
ケ…ケ…ケビン？

1173
01:11:37,222 --> 01:11:38,526
おい！セ・ケビン！

1174
01:11:38,565 --> 01:11:40,550
ケビン！
ケビン。ケビン。ケビン。

1175
01:11:57,798 --> 01:11:59,048
マカロ。

1176
01:12:03,960 --> 01:12:05,597
それで私を助けてください、

1177
01:12:05,599 --> 01:12:09,801
もう二度と見たくない
間抜けで虫の目のような顔はもう二度とありません！

1178
01:12:09,955 --> 01:12:11,174
スカーレット！スカーレット！
何？

1179
01:12:11,194 --> 01:12:13,225
スカーレット！スカーレット！スカーレット！

1180
01:12:13,240 --> 01:12:15,196
ああ、冗談でしょう！

1181
01:12:18,000 --> 01:12:19,684
いや、そんなことないよ！

1182
01:12:28,000 --> 01:12:30,844
記録のために言っておきますが、
私の小さな悪魔の卵、

1183
01:12:30,920 --> 01:12:34,112
ケビンに感謝してもいいよ
私があなたにしようとしていることのために！

1184
01:12:43,361 --> 01:12:44,744
ケビン！

1185
01:12:46,263 --> 01:12:47,058
トニー。

1186
01:12:48,417 --> 01:12:49,306
ミッキー。

1187
01:12:53,184 --> 01:12:54,332
仲間たち！

1188
01:12:54,610 --> 01:12:56,157
ケビン！
マゼタ。

1189
01:13:09,504 --> 01:13:10,850
ケビン！ケビン！

1190
01:13:11,800 --> 01:13:12,919
十分！

1191
01:13:13,351 --> 01:13:16,856
これで終わりです！

1192
01:13:43,622 --> 01:13:45,364
ケビン！

1193
01:13:45,760 --> 01:13:47,077
愚か者め！

1194
01:13:47,079 --> 01:13:48,803
爆発して楽しんでください！

1195
01:13:48,880 --> 01:13:50,006
赤ちゃん！

1196
01:13:51,010 --> 01:13:51,916
何が急いでるの？

1197
01:13:51,918 --> 01:13:53,314
ここから出て行かなければなりません！

1198
01:13:54,760 --> 01:13:57,445
行きましょう！

1199
01:14:04,880 --> 01:14:07,247
いや、いや、いや、いや！

1200
01:14:15,293 --> 01:14:16,434
ケ…ケ…ケ…

1201
01:14:16,580 --> 01:14:18,408
ケビン！

1202
01:14:21,228 --> 01:14:23,208
アク・ラ・トロ・タール

1203
01:14:32,070 --> 01:14:33,632
やあ。て、ル・プーシー。

1204
01:14:33,923 --> 01:14:34,798
プーチ。

1205
01:14:34,800 --> 01:14:35,926
ほら、天ぷら。

1206
01:14:38,850 --> 01:14:40,639
ケビン・ラ・トロ・タール。

1207
01:14:49,000 --> 01:14:50,102
サイモン・セ。

1208
01:15:00,290 --> 01:15:01,779
見てください！

1209
01:15:02,396 --> 01:15:03,693
アドー！

1210
01:15:04,516 --> 01:15:05,883
ケビン！

1211
01:15:45,296 --> 01:15:46,077
スチュアート？

1212
01:15:46,916 --> 01:15:48,073
ボブ？
シ？

1213
01:15:50,981 --> 01:15:51,652
わかりました。

1214
01:15:52,831 --> 01:15:54,408
ラ・ジヴァ・ヴィーテ。
コメイ。

1215
01:16:05,854 --> 01:16:07,907
皆様、

1216
01:16:08,168 --> 01:16:10,956
今日私たちはお祝いのためにここにいます、

1217
01:16:11,262 --> 01:16:12,780
ミニオンズ！

1218
01:16:18,280 --> 01:16:21,611
国はあなたに借りがあります
大きな感謝の気持ちを。

1219
01:16:22,680 --> 01:16:23,675
ボブ。
自分？

1220
01:16:23,677 --> 01:16:27,742
あなたは賢くて高貴な人でした
8時間ずっと王様。

1221
01:16:28,358 --> 01:16:29,371
ですから、あなたにとって、

1222
01:16:29,510 --> 01:16:33,783
この小さな王冠を差し上げます
あなたのテディベアのために、ティム。

1223
01:16:35,571 --> 01:16:37,716
トリマカシ。トリマカシ。

1224
01:16:38,000 --> 01:16:39,411
ああ、とてもよかった、ボブ！

1225
01:16:40,931 --> 01:16:42,896
ああ、素晴らしい！

1226
01:16:43,356 --> 01:16:46,280
君たちをとても誇りに思うよ！

1227
01:16:46,520 --> 01:16:48,226
ああ、スチュアート。

1228
01:16:48,240 --> 01:16:49,392
ああ、ポワレル！

1229
01:16:49,400 --> 01:16:50,142
あなたにとって、

1230
01:16:50,144 --> 01:16:52,500
私はこれを美しいものを持っています、

1231
01:16:52,502 --> 01:16:55,125
超一流、信じられないほど...

1232
01:16:55,954 --> 01:16:57,202
スノードーム！

1233
01:16:57,698 --> 01:16:58,534
ポグローブ？

1234
01:16:59,762 --> 01:17:00,769
そして見て、見て、

1235
01:17:01,246 --> 01:17:03,051
何時間もの興奮！

1236
01:17:05,209 --> 01:17:07,399
イッピー…ありがとう

1237
01:17:10,520 --> 01:17:11,374
スチュアート

1238
01:17:11,595 --> 01:17:13,525
私たちはあなたをからかっているだけです！

1239
01:17:14,440 --> 01:17:15,993
私に怒らないでください、

1240
01:17:15,995 --> 01:17:17,443
それはケビンのアイデアでした。

1241
01:17:17,881 --> 01:17:18,780
ケビン？

1242
01:17:19,760 --> 01:17:22,730
もっと素晴らしいサプライズをご用意しました!

1243
01:17:23,388 --> 01:17:25,498
アンスーパーメガウクレレ。

1244
01:17:26,653 --> 01:17:27,458
クーロス！

1245
01:17:58,826 --> 01:18:01,495
マラタパ・ミンポレチュン・ペレナ・ポグロブ。

1246
01:18:02,551 --> 01:18:03,340
ありがとう。

1247
01:18:04,440 --> 01:18:05,093
右。

1248
01:18:06,440 --> 01:18:08,568
そして最後にケビン！

1249
01:18:09,681 --> 01:18:10,962
シ、マラ・クイナ？

1250
01:18:11,480 --> 01:18:14,627
あなたは最高級の英雄です。

1251
01:18:15,080 --> 01:18:17,552
あなたの勇気と勇気のために、

1252
01:18:17,928 --> 01:18:19,431
私はあなたにナイトの称号を与えます。

1253
01:18:20,040 --> 01:18:21,564
ここから先は、

1254
01:18:21,566 --> 01:18:23,329
あなたはケビン卿です。

1255
01:18:24,280 --> 01:18:25,486
よくやった。

1256
01:18:35,640 --> 01:18:37,847
<i>なんて美しい瞬間でしょう!</i>

1257
01:18:38,005 --> 01:18:40,236
こばや！こばや！

1258
01:18:40,238 --> 01:18:45,356
<i>国家、いや、世界
ケビン、スチュアート、ボブを祝っていました。</i>

1259
01:18:45,640 --> 01:18:48,962
<i>過去数千年間
間違いなく荒れていました</i>

1260
01:18:49,040 --> 01:18:52,432
<i>しかし、物事はそうでした
ついに思い通りに進みます！</i>

1261
01:18:53,160 --> 01:18:55,970
<font color="

1262
01:18:56,760 --> 01:18:58,683
<i>しかし、何かが足りませんでした。</i>

1263
01:18:58,943 --> 01:19:01,628
はい、良いショー、良いショー！

1264
01:19:03,120 --> 01:19:04,405
私の王冠がなくなってしまった！

1265
01:19:04,586 --> 01:19:05,780
消えてしまった！

1266
01:19:06,160 --> 01:19:07,160
ブライミー！

1267
01:19:07,200 --> 01:19:09,311
彼女は王冠を失ってしまったのだ！
ああ、私の日々よ！

1268
01:19:14,968 --> 01:19:15,939
チャバリコ。

1269
01:19:16,165 --> 01:19:17,212
スカーレットおい！

1270
01:19:17,470 --> 01:19:18,360
ポタコ。

1271
01:19:18,425 --> 01:19:19,714
パトゥン・チュラカ。

1272
01:19:19,788 --> 01:19:20,553
おい！

1273
01:19:20,680 --> 01:19:22,209
彼らは私からすべてを奪いました！

1274
01:19:22,211 --> 01:19:23,259
私の城！

1275
01:19:23,290 --> 01:19:24,482
私の評判！

1276
01:19:24,560 --> 01:19:27,325
状況は暗いようだ、ベイビー、
嘘はつかないよ！

1277
01:19:27,400 --> 01:19:30,609
しかし今、少なくとも私は王冠を手に入れました！

1278
01:19:45,400 --> 01:19:46,446
子供、

1279
01:19:46,448 --> 01:19:47,725
それを返してください。

1280
01:19:48,200 --> 01:19:51,409
いいえ、そうではないと思います！

1281
01:19:51,480 --> 01:19:54,802
あなたには何もわかりません
誰と戯れてるんだよ！

1282
01:19:54,880 --> 01:19:57,724
私が一番偉い
史上最高の悪役！

1283
01:19:59,480 --> 01:20:00,730
あなたはそうでしたか？

1284
01:20:09,044 --> 01:20:10,896
仲間たち！コメイ！コメイ！

1285
01:20:11,464 --> 01:20:12,605
ほら！

1286
01:20:28,937 --> 01:20:30,070
セ・ル・ボス。

1287
01:20:30,287 --> 01:20:31,154
セ・ル・ボス。

1288
01:20:31,155 --> 01:20:32,114
コメイ！

1289
01:20:32,115 --> 01:20:33,001
戻れ！

1290
01:20:33,003 --> 01:20:35,420
本当に行くの？
あの小さなペンギンを許すために

1291
01:20:35,422 --> 01:20:38,232
私の王冠でごまかしますか？

1292
01:20:40,240 --> 01:20:40,973
ハーブ。

1293
01:20:42,160 --> 01:20:43,605
私は終わった。

1294
01:20:44,192 --> 01:20:45,622
おい。おい。スカーレット。

1295
01:20:46,459 --> 01:20:47,037
テ。

1296
01:20:48,160 --> 01:20:49,321
私にとって？

1297
01:20:51,083 --> 01:20:52,059
シ、パラトゥ。

1298
01:20:53,247 --> 01:20:54,271
バイバイ

1299
01:20:54,777 --> 01:20:56,148
ル・ボス！

1300
01:20:58,360 --> 01:21:03,002
<i>そして、それがミニオンズのやり方です
新しい上司を見つけた</i>

1301
01:21:03,080 --> 01:21:06,607
<i>彼は狡猾だった、
彼は邪悪であり、完璧でした。</i></font>

1302
01:21:06,680 --> 01:21:07,764
<i>彼は...</i>

1303
01:21:08,682 --> 01:21:10,481
<i>卑劣です。</i>

1304
01:21:12,481 --> 01:21:15,481
レセニョール著
<font color="

1305
01:21:38,623 --> 01:21:39,912
敗北。敗北。

1306
01:21:53,948 --> 01:21:55,323
バナナ。

1307
01:21:58,852 --> 01:21:59,937
バナナ。

1308
01:22:08,162 --> 01:22:09,655
バナナ。

1309
01:22:09,708 --> 01:22:12,708
レセニョール著
<i>同期と修正 2020 年 7 月</i>

1310
01:22:22,339 --> 01:22:23,711
おい！コメイ！

1311
01:22:53,959 --> 01:22:54,897
チーズ。

1312
01:22:55,224 --> 01:22:56,013
チーズ。

1313
01:22:56,489 --> 01:22:57,567
チーズ。

1314
01:23:32,393 --> 01:23:33,995
ルーさん。ルーさん。ルーさん。ルーさん。ルーさん。ルーさん。

1315
01:29:00,597 --> 01:29:01,378
プーチ！

1316
01:29:01,404 --> 01:29:02,131
おい！

1317
01:29:02,383 --> 01:29:03,578
プーチ！

1318
01:29:09,227 --> 01:29:10,134
プーチ！

1319
01:29:14,935 --> 01:29:16,048
プーチ。

1320
01:29:19,886 --> 01:29:21,046
プーチ。

1321
01:29:24,267 --> 01:29:25,149
プーチ。

1322
01:29:55,520 --> 01:29:57,602
おい！ここに戻ってきてください！

1323
01:30:44,080 --> 01:30:45,245
フリーズレイ！

1324
01:30:51,107 --> 01:30:54,107
レセニョール著
<font color="
