1 00:00:11,375 --> 00:00:13,583 [විදුලිය පිපිරීම] 2 00:00:36,125 --> 00:00:37,166 [රොක් සංගීත වාදනය] 3 00:00:37,250 --> 00:00:39,958 [නැෂ්] ඔබ අවසන්ද? ඔබ වෙනුවෙන් ටිකක් සූදානම් කළා, හරිද? 4 00:00:44,166 --> 00:00:45,833 [පච්ච ඉඳිකටු ඝෝෂා කිරීම] 5 00:00:58,708 --> 00:01:00,583 -ඔව්? -එය වේදනා දෙයි. 6 00:01:01,083 --> 00:01:02,916 අපිට ජෝඩුවක් ලැබුණා තවත් සැසි. ඔයා හොඳයි. 7 00:01:03,000 --> 00:01:04,458 හේයි, සෝෂ්, ඇයව යන්න. 8 00:01:08,208 --> 00:01:09,583 ඉතින්, අහ්, ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද? 9 00:01:10,166 --> 00:01:11,875 -ඉතින් නියමයි. - ඔයා දන්නවා මම හිතන දේ. 10 00:01:11,958 --> 00:01:14,833 - මම අඩු දෙයක් බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ. -ඔයාට අසනීපයක්. මේ කුමක් ද? 11 00:01:14,916 --> 00:01:17,916 - එන්න, එය තවමත් සූදානම් නැත. - "හුරේ මට සහ ඔයාට මගුලට"? 12 00:01:18,000 --> 00:01:19,833 ඔබ මේ දේ සමඟ කරන්නේ කුමක්ද? 13 00:01:19,916 --> 00:01:21,916 ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, මම එය සමඟ කරන්නේ කුමක්ද? 14 00:01:22,000 --> 00:01:23,291 එය පැහැදිලිවම මා වෙතට යයි. 15 00:01:23,375 --> 00:01:25,291 ම්ම්, හරි, ඔයා ඒක ඔයාටම දාගන්නද? 16 00:01:25,375 --> 00:01:26,666 නෑ, ඔයා ඒක කරන්නයි යන්නේ. 17 00:01:26,750 --> 00:01:28,541 කම්මැලි නම් මට කතා කරන්න. 18 00:01:28,625 --> 00:01:30,208 -[ජැස්පර්] ඔව් -[නැෂ්] මම ඔබට කතා කරන්නම්. 19 00:01:31,041 --> 00:01:33,625 - මටත් අංකයක් තියෙනවා. - ආරක්ෂිතව ගෙදර යන්න. 20 00:01:34,291 --> 00:01:35,875 විශ්වාස කරන්න බෑ මචන්. 21 00:01:36,375 --> 00:01:39,250 ඇති, අහන්න, අපි යනවා එමරල්ඩ්, අපි බීම ගන්නවා. 22 00:01:39,333 --> 00:01:41,375 - මගුල ඔව්! -හා අපි ඔක්කොම ඇතුලට, හරිද? 23 00:01:41,458 --> 00:01:43,875 - ඔයා ඇතුලේ. - මම පහළයි. හැමෝම යනවා, පෙරළන්න. 24 00:01:43,958 --> 00:01:45,958 [රොක් සංගීතය දිගටම] 25 00:01:52,833 --> 00:01:54,083 [කාන්තා] හූ! 26 00:01:54,166 --> 00:01:56,375 [ඩැනියා] හේයි, මෙතන වෙඩි තියනවා, දැන්. අපි යමු. 27 00:01:56,458 --> 00:01:58,666 -[නැෂ්] ඔහ්! -[ඩැනියා] ඔන්න අපි යනවා. 28 00:01:59,166 --> 00:02:01,833 -[නෑෂ්] කෙලවුනාද නැත්නම් මගුලක්ද? -[ඩැනියා] මගුල ගෙන යන්න! 29 00:02:01,916 --> 00:02:04,458 [Nash] මම ඒ දෙකටම කැමතියි. ඔහ්, හලෝ. හේයි හේයි. 30 00:02:04,541 --> 00:02:06,208 [ඩැනියා] කාටද මගේ මගුල් විස්කි තියෙන්නේ? 31 00:02:06,291 --> 00:02:08,125 [නැෂ්] අපොයි, පහසුයි. හේයි, කාන්තාවන්. 32 00:02:08,208 --> 00:02:10,291 -[ඩැනියා] ඔව්. හූ! -[නැෂ්] චියර්ස්, යාලුවනේ. 33 00:02:10,375 --> 00:02:12,125 නිරුවත් වීමට. 34 00:02:12,208 --> 00:02:14,291 -[කාන්තා ප්‍රීති වන්න] -[ඩැනියා] හේයි, හේයි, නවතින්න. 35 00:02:18,291 --> 00:02:20,250 -[කාන්තා ප්‍රීති වන්න] - හරි! හූ! 36 00:02:31,333 --> 00:02:32,333 ඔබ පාලනයයි, හරිද? 37 00:02:33,416 --> 00:02:35,208 හැමෝම කතා කරන ටැටූ මිනිහා. 38 00:02:36,666 --> 00:02:37,625 ජෝර්ඩින්. 39 00:02:40,291 --> 00:02:41,333 ජෝර්ඩින්? 40 00:02:42,458 --> 00:02:44,208 -ඔයාව හමුවීම සතුටක්. -ඔයාව හමුවීම සතුටක්. 41 00:02:47,708 --> 00:02:50,083 ඉතින්, ඔබේ මිතුරන්, ඔවුන් ද ටැට්ස් කරන්නේ? 42 00:02:51,291 --> 00:02:53,958 [නීතිය] ඔව්, ඒ තමයි Lollipop. 43 00:02:54,041 --> 00:02:56,083 ඇය photorealism සහ portraits කරනවා. 44 00:02:57,125 --> 00:02:58,125 ඒ තමයි Nash. 45 00:02:58,666 --> 00:03:01,333 ඔහු මගේ නේවාසික මිතුරා, ඔහු ජ්‍යාමිතික කටයුතු කරයි. 46 00:03:02,708 --> 00:03:03,708 [ජෝඩින්] සහ ළමයා? 47 00:03:04,666 --> 00:03:05,875 [නීතිය] අහ්, ජැස්පර්. 48 00:03:05,958 --> 00:03:07,500 ඔහු සම්ප්‍රදායික ජපන් කරන්නේ. 49 00:03:08,833 --> 00:03:11,541 ඒ කෝරා. ඇය දිය සායම් කරනවා. 50 00:03:11,625 --> 00:03:14,000 ඔයා දන්නවනේ, මම කල්පනා කළේ පච්ච කොටා ගැනීම. 51 00:03:14,833 --> 00:03:15,708 ඔබ සිටියාද? 52 00:03:15,791 --> 00:03:20,708 සමහර විට සමනලයෙක්, හෝ කුඩා හා හුරුබුහුටි දෙයක්. 53 00:03:20,791 --> 00:03:21,708 [සිනාසෙයි] 54 00:03:22,375 --> 00:03:24,791 පුංචි හදවතක් හෝ මෙහි යමක් වගේ. 55 00:03:25,833 --> 00:03:28,541 නැත්නම් සංගීත සටහනක්, 'මම සංගීතයට කැමතියි. 56 00:03:29,458 --> 00:03:32,250 මම කිව්වේ, මට එන්න පුළුවන් කඩේට ගිහින් නිකන් ඉන්න, 57 00:03:32,833 --> 00:03:34,833 එකක් හරහා බලන්න එම පොත් පිංච හෝ වෙනත් දෙයක්. 58 00:03:34,916 --> 00:03:36,333 අපි ෆ්ලෑෂ් කරන්නේ නැහැ. 59 00:03:37,291 --> 00:03:40,125 අපි ෆ්ලෑෂ් ආර්ට් කරන්නේ නැහැ, කරන්නේ නැහැ වසන් කිරීම්, අපි පුනරාවර්තන කරන්නේ නැහැ. 60 00:03:40,208 --> 00:03:41,916 හරි, පිකාසෝ. 61 00:03:42,625 --> 00:03:44,083 මම ඔබට උපදෙසක් දෙන්නම්. 62 00:03:44,166 --> 00:03:46,833 හේතු හතරක් ඇත, සහ පච්ච කොටා ගැනීමට පමණක් හේතු හතරක්. 63 00:03:47,458 --> 00:03:51,666 එකක්, කෙනෙකුට හෝ යම් දෙයකට ගෞරව කිරීම. දෙක, ඒක විහිලුවක් නිසා. 64 00:03:51,750 --> 00:03:55,000 තුන, එය ඔබ ගැන යමක් කියයි ඔබට වෙනත් ආකාරයකින් ප්රකාශ කළ නොහැකි විය. 65 00:03:55,083 --> 00:03:57,916 සහ හතර, ඔබ නිසා ඇත්තටම මගුලක් හාරා. කමක් නැහැ? 66 00:03:59,958 --> 00:04:03,166 එය හුරුබුහුටි හෝ සරාගී නිසා නොවේ, නැත්නම් ඔබට සමනලයෙක් අවශ්යයි. 67 00:04:03,250 --> 00:04:06,166 කමක් නැහැ? එය කලාවයි. මගුල වැදගත්. 68 00:04:08,000 --> 00:04:09,166 මගුලක්. 69 00:04:09,250 --> 00:04:12,041 - ඔයා අපතයෙක්. ඔයා ඒක දන්නවද? - ඒක තමයි පොදු එකඟතාව. 70 00:04:13,958 --> 00:04:16,000 -[හුප්] - චියර්ස්! 71 00:04:23,957 --> 00:04:25,166 හේයි, රීතිය... 72 00:04:28,375 --> 00:04:29,416 පෙම්වතියක් ඉන්නවාද? 73 00:04:31,082 --> 00:04:33,082 [සුළං හමනවා] 74 00:04:37,582 --> 00:04:41,125 [සිනාසෙයි] සුභ උදෑසනක්. 75 00:04:41,207 --> 00:04:42,125 [නීතිය විලාප] 76 00:04:43,125 --> 00:04:46,541 ඊයේ රෑ ඔයා හරිම පුදුමයි, mm-හ්ම්. 77 00:04:53,957 --> 00:04:55,375 -හරි හරී. -[සිනාසෙයි] 78 00:04:55,457 --> 00:04:56,291 ඔහ්. 79 00:04:59,250 --> 00:05:00,875 එතරම් උණුසුම්. 80 00:05:03,208 --> 00:05:06,666 අපොයි, මෙය තවමත් ක්‍රියාත්මකද? [සිනාසෙයි] 81 00:05:07,666 --> 00:05:09,250 එහි තේරුම ඔබ දන්නවා. 82 00:05:09,333 --> 00:05:10,583 ඔව්, ඔයා පොඩි බැල්ලියෙක්. 83 00:05:11,666 --> 00:05:12,500 [රීතිය] නැත. 84 00:05:13,458 --> 00:05:15,916 - ඔහ්. - ඔහ්. 85 00:05:16,416 --> 00:05:18,457 ආයුබෝවන්! [සිනාසෙයි] 86 00:05:18,957 --> 00:05:21,166 -ඔන්න එයා. හූ! ජේසුස් වහන්සේ. -[නීතිය] ඔහ්, දෙවියනේ. 87 00:05:21,250 --> 00:05:23,541 - සමාවෙන්න, මම යම් දෙයකට බාධා කරනවාද? -[ජෝඩින්] දෙවියනේ! 88 00:05:23,625 --> 00:05:26,625 - මම හිතුවේ ඔයා තනිකඩයි කියලා. -මම තනිකඩයි. ඇය මිතුරියකි. 89 00:05:26,707 --> 00:05:29,207 - ඔයාට මොනවද ඕනේ, ෂෝ? - ඉරිදා, මතකද? 90 00:05:29,291 --> 00:05:32,375 මම කාර් එකේ කෝපි තියෙනවා. ඒත් ඔයා වැරදි නෑ. එයා ඉතින් පොන්නයෙක්. 91 00:05:32,457 --> 00:05:34,875 - මම යන්නේ නැහැ. -ඔව් ඔයා තමයි. ඊයේ රෑ රෝමය ආවා. 92 00:05:34,957 --> 00:05:37,457 - නෑ. එයා මට මැසේජ් කරන්න ඇති. - මම දන්නේ නැහැ ඔයාට මොනවා කියන්නද කියලා. 93 00:05:37,541 --> 00:05:40,457 උබල දෙන්නා ඔතන හිටගන්නවද සහ ඔහු නිරුවතින් සිටින විට කතා කරනවාද? 94 00:05:40,541 --> 00:05:41,832 ඒක ලොකු දෙයක් නෙවෙයි. 95 00:05:41,916 --> 00:05:45,166 ඇය මගේ නිවුන් සහෝදරයා සමඟ මිතුරු විය. කලින් නොදැකපු දෙයක් නෑ නේද? 96 00:05:45,250 --> 00:05:47,082 හරියටම නොවේ. සිදුරු කිරීම ලස්සන ස්පර්ශයකි. 97 00:05:47,166 --> 00:05:48,791 හරි, ඔයා දන්නවද මොකක්ද? පලයන් එළියට. 98 00:05:48,875 --> 00:05:51,082 - යන්න. මම එනවා. - හරි, විනාඩි පහක්. පහක්. 99 00:05:51,166 --> 00:05:52,500 කොහොම වුනත් හැමෝම හමුවීම සතුටක්. 100 00:05:52,582 --> 00:05:55,041 -[ජෝර්ඩින්] ඔව්. හමුවෙමු! -[ෂා] ඔබේ පවුලේ අය බලා සිටිනවා. 101 00:05:55,125 --> 00:05:56,832 ම්ම්, ඒයි, මම... මට යන්න වෙනවා, 102 00:05:56,916 --> 00:05:59,082 ඉතින් ඔබට ඉවත් වීමට අවශ්‍ය නම් ඔබගේ අංකය හෝ වෙනත් දෙයක්... 103 00:05:59,166 --> 00:06:00,416 [සමච්චල්] සමාවෙන්න? 104 00:06:01,833 --> 00:06:04,791 ඔයා දැන් සීරියස් ද? ඔයා යන්න ඕනෙද? 105 00:06:04,875 --> 00:06:06,458 - ඔව්. - ඔහ්, හරි. සිසිල්. 106 00:06:06,541 --> 00:06:09,625 නැහැ, මම දන්නේ නැහැ, "ඊයේ රාත්‍රියට ස්තූතියි, 107 00:06:09,708 --> 00:06:11,000 ඔයා නියමයි නේද" 108 00:06:11,083 --> 00:06:13,000 නැත්නම් දිවා ආහාරය ගන්න පුළුවන්. ඒක හොඳයි. 109 00:06:13,083 --> 00:06:14,791 -මට කණගාටුයි. - නැත්නම් කෝපි කෝප්පයක්! 110 00:06:14,875 --> 00:06:17,457 ඉරිදා ඇත්තටම මගේ මගුලක් නෙවෙයි. 111 00:06:17,541 --> 00:06:18,832 නැවතත් ඔබේ නම කුමක්ද? 112 00:06:19,916 --> 00:06:20,957 මගේ පැටියාව උරන්න. 113 00:06:21,041 --> 00:06:22,166 [දොර වසා] 114 00:06:30,625 --> 00:06:32,082 [ජෝඩින්] හේයි, ජරාව කෑල්ල! 115 00:06:32,166 --> 00:06:33,541 අපි බොහෝ විට යා යුතුයි. 116 00:06:33,625 --> 00:06:36,250 [ජෝඩින්] නැවත මෙහි එන්න, ඔයා පොඩි බැල්ලි! මගුලක්! 117 00:06:36,332 --> 00:06:39,375 මගුල් කුකුළා. 118 00:06:40,207 --> 00:06:41,875 මම කොහොමත් ඒක බොරු කළා. 119 00:06:42,666 --> 00:06:43,791 මගුලක්! 120 00:06:45,125 --> 00:06:47,625 - ආකර්ශනීය. - ඔව්. තවත් තෘප්තිමත් පාරිභෝගිකයෙක්. 121 00:06:48,250 --> 00:06:50,707 මචන් මෙතන බෝල වගේ සීතලයි. ඔබට උණුසුම නැද්ද? 122 00:06:50,791 --> 00:06:52,832 -[ෂා] එය ක්‍රියාත්මකයි. - එය ක්‍රියාත්මක වී ඇති බවක් දැනෙන්නේ නැත. 123 00:06:52,916 --> 00:06:55,082 - ඇයි ඔයා මේ ජරාව එලවන්නේ? - ඔබ සැලකිලිමත් වන්නේ ඇයි? 124 00:06:55,166 --> 00:06:58,457 මාමා ලන්ඩන් සතුව ලෝකයේ සියලුම මුදල් තිබේ ඇය ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් මිල දී ගනීවි. 125 00:06:58,541 --> 00:07:01,041 මම ඔබට 100 වතාවක් සඳහන් කර ඇති පරිදි, මට ඇගේ මුදල් අවශ්‍ය නැත. 126 00:07:01,125 --> 00:07:02,833 - ඒ වගේම මම මගේ මෝටර් රථයට කැමතියි. -හරි හරී. 127 00:07:02,916 --> 00:07:04,541 මම ඇහැක් දෙකක් අල්ලගන්නම්. 128 00:07:04,625 --> 00:07:06,250 කමක් නැහැ? දිගු රාත්රියක්! 129 00:07:08,500 --> 00:07:09,875 එය දිගු දවසක් වනු ඇත. 130 00:07:12,833 --> 00:07:15,833 [සංගීත වාදනය] 131 00:08:07,375 --> 00:08:10,083 [ෂා] හරි. අවදි වන්න, රෝමියෝ. යන්න වෙලාව. 132 00:08:11,250 --> 00:08:14,375 ඒ වගේම මට උදව්වක් කරන්න, වරක් ලස්සන වීමට උත්සාහ කරන්න. 133 00:08:15,000 --> 00:08:16,332 එය මෙහි දිගු දුර ධාවනයක් විය. 134 00:08:23,582 --> 00:08:25,416 - දරාගත හැකි! - කැස්පර්! 135 00:08:25,500 --> 00:08:27,332 -[කෙරෙනවා] - ඔහ්! 136 00:08:28,041 --> 00:08:29,291 ඔබ දෙස බලන්න! 137 00:08:29,375 --> 00:08:33,125 - හොඳ වචනය කුමක්ද? ගනුදෙනුව කුමක්ද? -පන්ති පිස්සු, දැන් රැකියා දෙකක්. 138 00:08:34,040 --> 00:08:37,207 ඒ වගේම අංක තුන තියෙනවා ඔබ එය වටා රිය පදවන්නේ නම්. 139 00:08:37,290 --> 00:08:39,875 - මම දන්නවා. මම උදව්වට යන්නම්. හරි හරී? -කමක් නැහැ. 140 00:08:42,165 --> 00:08:44,415 - මොකක්ද, හොඳ පෙනුමක්? - ඒයි, බබා. 141 00:08:45,708 --> 00:08:47,708 -මෙහේ එන්න. -[මහඬින්] නැත, නොවේ-- 142 00:08:47,790 --> 00:08:50,415 ඔයා මගේ අත රිදෙනවා. ඔයා මගේ අත රිදෙනවා. 143 00:08:50,500 --> 00:08:52,290 -කමක් නැහැ. - ඔහ්, ඔයා - ඔයාට මගුලක්. 144 00:08:52,375 --> 00:08:55,540 -[හුස්ම ගැනීම] - ලස්සන ජැකට්. 145 00:08:55,625 --> 00:08:57,333 ස්තුතියි මචන්. තත්පරයක්. 146 00:08:58,125 --> 00:09:00,791 [කලිසම්] මම දකිනවා, වගේ, දැන් ඔය හය දෙනාට මගුල් කරනවා. ජේසුස් වහන්සේ. 147 00:09:00,875 --> 00:09:03,041 - මම හිතුවේ ඔයා බොන එක නතර කළා කියලා. -මම කළේ නැහැ. 148 00:09:03,125 --> 00:09:05,375 මම හිතුවේ ඔයා කැලිෆෝනියා යනවා කියලා ක්‍රිසි එක්කද? 149 00:09:05,458 --> 00:09:07,416 ඔව්, ඔව්, අපි, අහ්... මම... 150 00:09:07,500 --> 00:09:10,541 මට මුලින්ම ගෙදර එන්න ඕන වුණා සහ සමහර දේවල් තේරුම් ගන්න. 151 00:09:10,625 --> 00:09:13,500 ඔබ සිතන්නේ ඔබට එක් වරක් පෙනී සිටිය හැකි බවයි සහ නොකෙරුණු ඇඳක් මෙන් පෙනෙන්නේ නැද්ද? 152 00:09:13,583 --> 00:09:16,000 - හේයි, තාත්තා. - පවුලට ගරු කිරීම හොඳයි. 153 00:09:16,083 --> 00:09:18,833 හේයි! ඔහු හොඳින් පෙනේ. ඔහු හොඳින් පෙනේ. ඉදිරියට එන්න. 154 00:09:18,916 --> 00:09:19,916 ඔව්. ඔව්. රාත්රී ආහාර වේලාව. 155 00:09:20,000 --> 00:09:21,250 ♪ ජේසු මට ආදරෙයි... ♪ 156 00:09:21,333 --> 00:09:23,833 - හේයි යාලුවනේ. පවුලේ රාත්රී ආහාරය. - ඔබට නවත්වන්න පුළුවන්ද? 157 00:09:23,916 --> 00:09:25,416 - ඔබට නවත්වන්න පුළුවන්ද? -[මැඩලින්] හායි. 158 00:09:26,250 --> 00:09:27,708 හැමෝම වාඩි වෙන්න. 159 00:09:27,791 --> 00:09:30,375 කෑම බොහෝ දුරට සූදානම්. එතකොට අපිට කන්න පුළුවන්. 160 00:09:34,625 --> 00:09:36,415 [ඩේල්] හරි, අපි කරුණාව කියමු. 161 00:09:39,625 --> 00:09:41,790 - ස්වාමීනි, මේ සඳහා අපට ආශීර්වාද කරන්න-- - මම ඒක කරන්නම්, පැටියෝ. 162 00:09:48,250 --> 00:09:49,875 අපට ආශීර්වාද කරන්න, ස්වාමීනි, 163 00:09:49,958 --> 00:09:52,708 මේ තෑගි අද අපට ලැබෙනවා 164 00:09:53,333 --> 00:09:55,458 අපගේ ක්‍රිස්තුස් වහන්සේගේ ස්වාමින් වහන්සේ තුළින්... 165 00:09:57,915 --> 00:09:59,083 අපගේ ස්වාමීන් වන ක්රිස්තුස්. 166 00:09:59,665 --> 00:10:00,916 ක්රිස්තුස්… 167 00:10:01,583 --> 00:10:02,708 අපගේ ස්වාමීන් වන ක්රිස්තුස්. 168 00:10:03,625 --> 00:10:04,958 -ආමෙන්. -ආමෙන්. 169 00:10:05,041 --> 00:10:06,791 -[ෂා] ආමෙන්. - ස්තූතියි, අම්මා. 170 00:10:08,583 --> 00:10:11,416 Bon appétit. [සිනාසෙයි] 171 00:10:17,291 --> 00:10:18,416 [නීතිය උගුර පිරිසිදු කරයි] 172 00:10:18,500 --> 00:10:22,166 රෙමී හොඳ යාළුවෙක්. ඔහු නේද ෂෝ? 173 00:10:25,250 --> 00:10:26,208 ඔව් නෝනා. 174 00:10:26,875 --> 00:10:28,291 [මැඩලින්] ඔහු හරිම විහිළුකාරයෙක්. 175 00:10:29,916 --> 00:10:31,708 ඔහු බොහෝ විහිළු කීවේය. 176 00:10:32,750 --> 00:10:36,750 එයා හැමෝම හැදුවා විතරයි ඕනෑම කාමරයක එතරම් සුවපහසුයි. 177 00:10:38,750 --> 00:10:41,833 අනතුර වෙලා දැන් කොච්චර කල්ද? 178 00:10:42,665 --> 00:10:43,540 අවුරුදු තුනක්, එම්. 179 00:10:44,208 --> 00:10:45,875 [මැඩලින්] අවුරුදු තුනක්? 180 00:10:45,958 --> 00:10:46,915 ඔව්. 181 00:10:53,458 --> 00:10:56,375 ඔහු valedictorian විය ඔහුගේ පන්තියේ, ඔබ දන්නවා. 182 00:10:58,625 --> 00:11:00,291 අපොයි. අම්මා. 183 00:11:01,500 --> 00:11:03,583 -[මැඩලින්] කමක් නෑ. - ඔහ්, යේසුස්. 184 00:11:03,666 --> 00:11:05,250 -මට කණගාටුයි. - අමන ක්‍රිස්තුස්! 185 00:11:05,333 --> 00:11:06,500 [මැඩලින්] මට සමාවෙන්න. 186 00:11:06,583 --> 00:11:08,750 නැහැ, කී වතාවක් අපි මේක කරන්නද යන්නේ, හාහ්? 187 00:11:08,833 --> 00:11:10,708 කොච්චර මගුල් ඇහැරෙයිද එක පවුලකට ඉන්න පුලුවන්ද? 188 00:11:10,791 --> 00:11:12,833 - යාලුවනේ, මම සමාව ඉල්ලනවා. -නවත්වන්න. එය නවත්වන්න. 189 00:11:12,916 --> 00:11:15,541 නෑ.අම්මා ගොඩක් උසයි, ඇය පුටුවෙන් බිමට වැටුණා පමණි. 190 00:11:15,625 --> 00:11:17,208 අපි ඒ ගැන කතා කරන්න යන්නේ නැද්ද? 191 00:11:17,291 --> 00:11:19,416 අපි රඟපාන්නද යන්නේ එය සිදු නොවුණා වගේ? 192 00:11:19,500 --> 00:11:21,583 - ඇයව තනි කරන්න. - මම කල්පනා කරනවා. අපි මොකද කරන්නේ? 193 00:11:21,666 --> 00:11:23,750 අපි මොනවද කරන්නේ? අපි මොකක්ද කරන්න යන්නේ? 194 00:11:23,833 --> 00:11:26,500 - බැක් ද ෆක් ඕෆ්! - නෑ, අපි මොකක්ද කරන්න යන්නේ? ඇයට උදව් අවශ්‍යයි. 195 00:11:26,583 --> 00:11:29,000 - එය අතහරින්න! -[නීතිය] අපි ඒකට යන්න දෙන්නද? 196 00:11:29,083 --> 00:11:32,000 අම්මේ, ඔයාට බොන්න ඕනද? අපි බොමු. මෙතන. අපි ඒක කරමු. 197 00:11:32,083 --> 00:11:34,083 [රෝමය] මේක කරන්න එපා, රීතිය. 198 00:11:34,165 --> 00:11:35,625 -ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? -[ඩේල්] රීතිය. 199 00:11:35,708 --> 00:11:37,708 -[රෝමය] බැක් ද ෆක් ඕෆ්. - නැහැ, මම උත්සාහ කරනවා 200 00:11:37,790 --> 00:11:40,250 මගේ අම්මා එක්ක වයින් ටිකක් බොන්න. 201 00:11:40,333 --> 00:11:42,540 -සෑම විට! සෑම විට! -[රෝමය] හේයි, හේයි, හේයි! 202 00:11:43,415 --> 00:11:44,415 - ඔයා එළියට යන්න! - හේයි! හේයි! 203 00:11:44,500 --> 00:11:46,875 -පලයන් එළියට. ආපසු එන්න එපා! සෑම විට. - හේයි, ඇති! 204 00:11:46,958 --> 00:11:48,750 -[රෝමය] ඇති. -[ඩේල්] එළියට යන්න. එළියේ ඉන්න. 205 00:11:48,833 --> 00:11:50,833 [සුළං හමනවා] 206 00:12:02,375 --> 00:12:05,291 එන්න, ඇතුලට යන්න. බලන්න, අපි කතා කරන්න ඕනේ නැහැ. 207 00:12:06,083 --> 00:12:08,500 ඔබ සැතපුම් 100ක් පදින්න යනවා හිම වල? ඇත්තටම? 208 00:12:26,708 --> 00:12:29,166 - ඔයා මට කියන්න ඕනේ නැහැ. - මම මොකුත් කියන්න ගියේ නෑ. 209 00:12:29,250 --> 00:12:31,041 මගේ දෙමාපියන් ඔහුට වඩා කැමති, සෑම විටම. 210 00:12:31,125 --> 00:12:32,500 ඔවුන් ඔබට ආදරෙයි. ඔවුන් හුදෙක්… 211 00:12:33,625 --> 00:12:34,458 ඔවුන් ඉන්නේ වේදනාවෙන්. 212 00:12:36,125 --> 00:12:39,458 ඒ වගේම ඔබ පිළිගත යුතුයි, ඔයාට ආදරය කරන්න අමාරුයි. 213 00:12:39,540 --> 00:12:40,665 -ඕ ඇත්ත? - ඔව්. 214 00:12:40,750 --> 00:12:43,375 මම කියන්නේ, ඔබ පලා යන්න කිසිවෙකු ඔබ අසලට නොපැමිණීමට වග බලා ගන්න. 215 00:12:43,458 --> 00:12:44,583 - ඒකද මම කරන්නේ? - ඔව්. 216 00:12:44,665 --> 00:12:47,458 ඕනෑම වේලාවක ඕනෑම අයෙකු උත්සාහ කරයි සමීප වීමට, ඔබ දිශාව වෙනස් කරයි. 217 00:12:47,540 --> 00:12:48,665 - ස්තූතියි. -ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා. 218 00:12:48,750 --> 00:12:50,583 මම ඒක අගය කරනවා. මම ඒක මතක තියාගන්නම්. 219 00:12:50,665 --> 00:12:51,833 හොඳයි. 220 00:12:59,540 --> 00:13:01,208 ඔහ්, කොල්ලා. මෙන්න අපි යනවා. 221 00:13:03,708 --> 00:13:04,833 ඔයාට මාව නවත්වන්න ඕනද? 222 00:13:06,125 --> 00:13:07,166 ඔව්. 223 00:13:35,125 --> 00:13:36,708 මේ පාර දහස් වාරයක් පැදෙව්වා. 224 00:13:38,625 --> 00:13:40,208 මම නාස්ති වුණා, මම… 225 00:13:40,958 --> 00:13:42,665 එයාට මාව ගන්න එන්න කියන්න විතරයි තිබුණේ. 226 00:13:44,708 --> 00:13:46,333 [ෂා] ඔබටම දොස් පවරන එක නවත්වන්න. 227 00:13:47,125 --> 00:13:48,250 එය හදිසි අනතුරකි. 228 00:14:06,250 --> 00:14:07,333 හේයි, රිය පැදවීමට ස්තූතියි. 229 00:14:08,416 --> 00:14:09,625 ඇත්ත වශයෙන්. 230 00:14:09,708 --> 00:14:11,791 - සිනහවකින් සේවය කරන්න. - නැහැ, මම අදහස් කළේ. 231 00:14:11,875 --> 00:14:15,541 ඔබට අවශ්ය නොවීය. සහ, අහ්, මාව ගොඩට ගත්තට ස්තුතියි. 232 00:14:18,208 --> 00:14:20,875 ඒත්, ආහ්, ඔයා තවත් එන්න ඕන නෑ. 233 00:14:20,958 --> 00:14:21,916 නැද්ද? 234 00:14:22,666 --> 00:14:23,708 නෑ, මම ඉවරයි. 235 00:14:24,916 --> 00:14:26,041 තවත් ඒක කරන්න බෑ. 236 00:14:29,541 --> 00:14:30,541 හරි හරී. 237 00:14:31,916 --> 00:14:35,000 ඉතින්... හමුවෙමුද? 238 00:14:54,665 --> 00:14:56,790 ඔබ මට නොදුන්නොත් දැන් මගුල් උණ්ඩ ටිකක්, 239 00:14:56,875 --> 00:14:58,665 මම ඔයාගේ පස්සට පයින් ගහන්න යනවා. 240 00:14:59,333 --> 00:15:00,875 හේයි, කොහොමද ඒක වුණේ? 241 00:15:01,541 --> 00:15:03,708 - ෂිටි. මම අතිශයින් වෙභෙසට පත් වී ඇත. - ඔහ්. 242 00:15:03,791 --> 00:15:07,291 අනේ දෙවියනේ මම එතනට එනවා, මෙන්න මේකයි ගැහැණු ළමයා ඔහුගේ නිදන කාමරයේ, වචනාර්ථයෙන් නිරුවතින්. 243 00:15:07,375 --> 00:15:09,125 - ඇත්තටම? - එහෙනම් අපි ඔහුගේ මවගේ නිවසට යමු, 244 00:15:09,208 --> 00:15:11,083 ඔහු තවත් එකක් විසි කරයි ඔහුගේ පුරාවෘත්ත ගැලපීම් වලින්. 245 00:15:11,166 --> 00:15:14,291 පාලනය? මම කවදාවත් අනුමාන කරන්නේ නැහැ. මම දන්නේ නැහැ ඇයි ඔයා එයාගේ ජරාව ඉවසන්නේ කියලා. 246 00:15:14,375 --> 00:15:16,291 ඔයා එයාට කැමති නෑ වගේ නේද? 247 00:15:16,375 --> 00:15:18,666 ඔව්, මොන වගේද? ප්‍රශ්නය එයයි, ඒඩන්? 248 00:15:20,000 --> 00:15:24,250 අහෝ මගේ දෙවියනේ. අහෝ මගේ දෙවියනේ. තත්පරයක් ඉන්න. ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම කරන්න. 249 00:15:24,333 --> 00:15:25,958 - නැහැ, මම නැහැ! - ඔබේ මුහුණ දෙස බලන්න. 250 00:15:26,041 --> 00:15:28,875 - ඔයා එයා වගේ ගොඩක්. ඔව්, ඔබ කරන්න. - මම නැහැ. 251 00:15:28,958 --> 00:15:31,958 ඔව්, ඔබ කරන්න. ශුද්ධ මගුලක්. මෙය කොපමණ කාලයක් සිදුවෙමින් පවතීද? 252 00:15:32,040 --> 00:15:34,458 දන්න එකම කෙනා මමද? ගේබ් දන්නවාද? 253 00:15:34,540 --> 00:15:36,040 කවුරුත් දන්නේ නැහැ! 254 00:15:40,625 --> 00:15:41,458 [සුසුම් හෙළයි] 255 00:15:44,458 --> 00:15:46,333 කවුරුත් දන්නේ නැහැ. හරි හරී? 256 00:15:51,540 --> 00:15:53,790 මම කිව්වේ, මට තවමත් මතකයි මම ඔහුව දුටු පළමු දවස. 257 00:15:55,958 --> 00:15:59,375 මම පඩිපෙළ උඩට යමින් සිටියෙමි රෙමී එක්ක එයාගෙ අම්මගෙ ගෙදර. 258 00:16:02,375 --> 00:16:05,250 ඒ වගේම මම ඔහුව දැක්කා, එය එම බෝනික්කන්ගෙන් එකක් මෙන් විය 259 00:16:05,333 --> 00:16:08,333 එහිදී ඔබ බොත්තමක් ඔබන්න සහ ඔවුන්ගේ කකුල් කඩා වැටේ. 260 00:16:10,291 --> 00:16:12,375 යාලුවනේ, ඔයාට නරකයි. 261 00:16:12,458 --> 00:16:14,583 අනේ දෙයියනේ දුව. 262 00:16:15,500 --> 00:16:16,875 ගේබ් ගැන කුමක් කිව හැකිද? 263 00:16:16,958 --> 00:16:19,250 ඔහ්, අපි විවේක ගන්නවා. 264 00:16:19,333 --> 00:16:20,750 ඇත්තටම? කවදා සිටද? 265 00:16:20,833 --> 00:16:24,625 ඔහ්, මම දන්නේ නැහැ, සති තුනකට පෙර වගේ, සමහරවිට මාසයක්. 266 00:16:24,708 --> 00:16:26,500 - සති තුනක්? -ම්ම්. 267 00:16:26,583 --> 00:16:27,958 ශුද්ධාත්මයාණන්, ඔහු එය ගන්නේ කෙසේද? 268 00:16:28,041 --> 00:16:30,708 ඔහ්, හොඳ නැහැ. ඔබ දන්නවා, ඔහු නිකම් ... 269 00:16:30,791 --> 00:16:34,125 මම කිව්වේ, ඔහු ඉතා හොඳ සහ අවධානයෙන් සිටින කෙනෙක්, සහ සියලු නිවැරදි දේවල්, නමුත් ඔහු ... 270 00:16:34,790 --> 00:16:36,790 ඔහු තල්ලු කරයි, ඔබ දන්නවාද? ඒ වගේම මට ඒක කරන්න බැරි වුණා. 271 00:16:36,875 --> 00:16:39,000 - මට ඔහුට අවශ්‍ය දේ ලබා දිය නොහැකි විය. - ලිංගිකත්වය නැද්ද? 272 00:16:40,250 --> 00:16:42,540 හොඳයි, ඔබ කළ යුතු යැයි මා සිතන්නේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද? 273 00:16:42,625 --> 00:16:46,750 මම හිතන්නේ ඔබ හරියටම කළ යුතුයි ඔයාට ඕන මගුලක් උනත් 274 00:16:47,375 --> 00:16:48,915 ඔයාගේ අම්මට ඕන දේ නෙවෙයි 275 00:16:49,000 --> 00:16:52,290 දුනුවායන්ට අවශ්‍ය දේ නොවේ, ගේබ්ට අවශ්‍ය දේ නොව ඔබට අවශ්‍ය දේ. 276 00:16:52,375 --> 00:16:55,125 ඔබ කියයි. මම ඔයාව කවදාවත් දැකලා නැහැ මිනිත්තු පහකට වඩා වැඩි ඕනෑම අයෙකු සමඟ. 277 00:16:55,208 --> 00:16:57,750 ඔව්, ඒ කොච්චර කාලයක් නිසා ඔවුන්ට වෛර කිරීමට මට අවශ්‍යයි. 278 00:16:57,833 --> 00:16:59,290 ජේසුනි, මම කාටවත් කැමති නැහැ. 279 00:16:59,958 --> 00:17:03,458 ඒත් මම කැමති කෙනෙක් දැක්ක තත්පරේට, මම ඔය ජරාවට පනිනවා කියලා ඔයා හොඳට දන්නවා. 280 00:17:03,541 --> 00:17:04,540 මම දන්නවා. 281 00:17:06,625 --> 00:17:10,125 අනේ ඉතින්... 282 00:17:10,790 --> 00:17:12,833 - ඉතින්? - හරි, අපි එය කිරා මැන බලමු. 283 00:17:12,915 --> 00:17:17,458 ගේබ් දක්ෂ හා පොහොසත් ය. 284 00:17:17,540 --> 00:17:19,083 ඔයාගේ අම්මා එයාට ආදරෙයි ඇති. 285 00:17:19,165 --> 00:17:21,165 - ඔහ්, ආදරෙයි. ඒක පිස්සුවක්. -ඔන්න ඔයා යන්න. නියමයි. 286 00:17:22,165 --> 00:17:23,415 නමුත් රීතිය... 287 00:17:23,500 --> 00:17:24,583 රීතිය, කුමක්ද? 288 00:17:24,665 --> 00:17:28,040 රීතිය ... ඔහු නරකයි, 289 00:17:28,125 --> 00:17:32,291 නමුත්, උණුසුම්, බ්රෝඩි ආකාරයේ. මම කියන දේ ඔයා දන්නවද? 290 00:17:32,375 --> 00:17:36,958 ඔහු සරාගී හා ලබා ගත නොහැක, නමුත්, ලස්සන ආකාරයෙන්. 291 00:17:37,041 --> 00:17:38,541 - සහ විදින. - ඔහු විදිනවාද? 292 00:17:38,625 --> 00:17:40,083 -ම්ම්. - ඔහු සිදුරු කර ඇත්තේ කොහේද? 293 00:17:43,250 --> 00:17:44,791 [මේසය මත රාත්තල්] ශුද්ධ ජරාව, බැල්ලිය. 294 00:17:44,875 --> 00:17:47,541 අයියෝ, මම යන්නේ නැහැ ඕනෑම spoilers දෙන්න, නමුත්, yo. 295 00:17:47,625 --> 00:17:49,958 ඔහ්, හරි. 296 00:17:50,041 --> 00:17:52,125 ඔව්, මට තේරෙනවා. මම හිතන්නේ ඔබට ඔහුව හරවන්න පුළුවන්. 297 00:17:52,208 --> 00:17:53,833 ඔව් එයා දන්නෙත් නෑ මම ඉන්නවා කියලා. 298 00:17:53,916 --> 00:17:55,875 එයා තාම මට කතා කරන්නේ කැස්පර් කියලා. ක්රිස්තුස් උදෙසා ය. 299 00:17:55,958 --> 00:17:58,166 මිත්ර අවතාරය මිනිස්සු බය කරන්නවත් බෑ කියලා. 300 00:17:58,250 --> 00:18:00,125 -ම්ම්-ම්ම්ම්. - අමතරව, ඔහුට ගැහැණු ළමයින් මිලියනයක් ඇත. 301 00:18:00,208 --> 00:18:03,166 බැල්ලි, ඔයා පුදුමයි. ඔයා මට විහිළු කරනව ද? කැස්පර්? 302 00:18:03,250 --> 00:18:04,916 අයියෝ ඒ ජරාව ගින්දර තමයි. 303 00:18:05,000 --> 00:18:07,666 කැස්පර් මම ඔට්ටු ඇල්ලුවා එය පෙනෙනු ඇත යට ඇඳුම් වලින් ඉතා සරාගී. 304 00:18:07,750 --> 00:18:11,375 උරහිසට ටිකක් උඩින්, වගේ, "ඒයි මම තමයි. මම දැන් ලොකුයි. බූ." 305 00:18:11,458 --> 00:18:12,916 ඔයාට නෑ... ඔයාට ඒක පේන්නේ නැද්ද? 306 00:18:13,000 --> 00:18:15,500 - ඔබ ඔහුට කිසිවක් කියන්නට එඩිතර නොවන්න. - වචනයක් කියන්න යන්නේ නැහැ. 307 00:18:15,583 --> 00:18:16,958 - ඔව්? මා දෙස බලන්න. - අම්මා. 308 00:18:17,041 --> 00:18:18,916 -මා දෙස බලන්න. - ඔයාට පුළුවන්ද මාව එක්කන් යන්න? 309 00:18:19,000 --> 00:18:21,541 මම හරිම බරපතලයි. වචනයක් නොවේ. 310 00:18:21,625 --> 00:18:23,625 [උතුම් රොක් සංගීත වාදනය] 311 00:18:27,500 --> 00:18:29,500 [නොපැහැදිලි කතාබස්] 312 00:18:31,958 --> 00:18:33,166 ඔයා හරිම අද්භූතයි. 313 00:18:33,791 --> 00:18:36,041 - මොකද වෙන්නේ සෙල්ලම් බෝයි? -මොකක් ද වෙන්නේ? 314 00:18:36,125 --> 00:18:39,041 - මොකක්ද, මිනීමරු කාන්තාව? -ඕ ඇත්ත. බලන්න කවුද කතා කරන්නේ කියලා. 315 00:18:39,125 --> 00:18:41,750 - මට මේ වෙලාවේ ගෙදර යන්න පුළුවන්. -[නීතිය] කට වහගන්න. 316 00:18:41,833 --> 00:18:44,166 -ඔයාට හැම කෙල්ලම ලැබෙනවා. -[ජස්පර්] මට වෙඩි තියනවා. 317 00:18:44,250 --> 00:18:46,916 -[නැෂ්] ඔහ්, ජැස්පර්. -[ජෙට්] ජැස්පර්. 318 00:18:47,000 --> 00:18:50,416 -[කෝරා] ඔව්, එනවා. -[නැෂ්] හොඳයි, පෝනි බෝයි. 319 00:18:50,500 --> 00:18:52,291 - රොක් ද ජැස්පර්. -[නීතිය] ඉන්න, ඉන්න. 320 00:18:52,375 --> 00:18:54,583 [අතිච්ඡාදනය වන කතාබහ] 321 00:18:56,000 --> 00:18:57,541 හේයි, මෙයා ගෙදර. 322 00:18:59,125 --> 00:19:00,583 [සියල්ල] ඔහ්! 323 00:19:00,666 --> 00:19:03,333 කැස්පර්? උබට මෙහෙ ජරා වැඩක් ලැබුනද? 324 00:19:03,416 --> 00:19:05,666 සාමාන්‍යයෙන් මට ඉරිදා නිවාඩු, නමුත් මගේ කාලසටහන විවෘත විය. 325 00:19:05,750 --> 00:19:07,958 ඔයාලා මොකද කරන්නේ? ගැහැණු ළමයින් පසුපස හඹා යනවාද? 326 00:19:08,041 --> 00:19:09,541 -ඔයාගේ නම කුමක් ද? - ඔවුන් ඔබට කියයි. 327 00:19:09,625 --> 00:19:11,875 ජෙට්, මේ ෂෝ. ෂෝ සහ රූල් හැදී වැඩුණේ එකටය. 328 00:19:11,958 --> 00:19:13,333 - ඒකට චියර්ස්. -[කෝරා] චියර්ස්. 329 00:19:13,416 --> 00:19:16,250 [ජෙට්] මම හැමෝම කියන දේ ගණන් ගන්නේ නැහැ ඔබ ගැන. ඔයා හොඳ කෙනෙක්. 330 00:19:16,333 --> 00:19:17,916 [කෝරා] ෂෝ, අපිත් එක්ක වෙඩි තියන්න. 331 00:19:18,000 --> 00:19:19,791 වෙඩිල්ලක් ගන්න. එකක් ගන්න! දැන්ම එකක් ගන්න. 332 00:19:19,875 --> 00:19:22,375 - මගුලේ නීතිය. -[සියල්ල] මගුල් නීතිය! 333 00:19:22,958 --> 00:19:25,250 කමක් නෑ ෂා මේවා මට. මට ඔබ සමඟ කතා කළ හැකිද? 334 00:19:25,333 --> 00:19:27,916 මි.මී. ඉඟි වලින් එය මට කරන්න. අපි ඉක්මනට එන්නම්. 335 00:19:28,000 --> 00:19:30,208 -[ජෙට්] ඔබ තුළට පැමිණ ඇත්තේ කුමක්ද? - ඒ කැස්පර් ද? 336 00:19:30,291 --> 00:19:32,666 ඔබ රිය පැදවීම ගැන පැමිණිලි කරන තැනැත්තාද? 337 00:19:32,750 --> 00:19:36,541 අයියේ මම කාර් එකක හිටියා නම් සෑම සති අන්තයකම ඇය සමඟ… 338 00:19:36,625 --> 00:19:38,875 - ඔබට පින්තූරයක් පින්තාරු කිරීමට අවශ්‍යද? -[නැෂ්] පසුපස මාර්ගය. 339 00:19:38,958 --> 00:19:41,625 -[ජෙට්] ඔබ කරන්නේ කුමක්ද? -[නීතිය] ඔබ මගුල නතර කරනවාද? 340 00:19:42,375 --> 00:19:44,500 -අපි ඔයාට ආදරෙයි. - මම හිතන්නේ මම අපි හැමෝගෙන්ම ඉල්ලනවා. 341 00:19:44,583 --> 00:19:46,708 ඇයි ඔබ ඇයව කැස්පර් ලෙස හඳුන්වන්නේ පළමු ස්ථානයේ? 342 00:19:46,791 --> 00:19:49,666 රෙමී ඇයව ගෙදර ගෙනාවා. ඔවුන් එකට පාඩම් කරමින් සිටියා. 343 00:19:49,750 --> 00:19:52,083 මම ඇයව දුටු පළමු අවස්ථාව, ඇය පඩිපෙළ බැස යමින් සිටියාය. 344 00:19:52,166 --> 00:19:54,666 ඇය මේ කුඩා දෙයක් විය, කෙට්ටු කෙට්ටු. 345 00:19:54,750 --> 00:19:58,708 මම කිව්වා "අයියේ ඔයා එයාට මොනවා හරි දෙන්න කන්න. මේ කෙල්ල සුදුමැලි වෙලා. හොල්මනක් වගේ." 346 00:19:58,791 --> 00:20:00,875 -කැස්පර් ද මිත්‍ර අවතාරය. - කෙතරම් මිහිරි. 347 00:20:00,958 --> 00:20:03,041 - ඔබ ඇයට ආදරය කරන්නේ නම් මම ඔබ වෙනුවෙන් මෙහි සිටිමි. - ඔයාට මගුල්! 348 00:20:03,125 --> 00:20:04,500 [සිනාසෙමින්] 349 00:20:04,583 --> 00:20:07,083 හේයි, හේයි, කැස්පර්, ඉන්න. 350 00:20:07,166 --> 00:20:09,416 - මෙම ස්ථානය ඔබට හොඳ නැත. - ඒක හරිද? 351 00:20:09,500 --> 00:20:10,791 - ඔව්. -ඔයා දන්නේ කොහොම ද? 352 00:20:10,875 --> 00:20:12,125 - ඔයා හොඳ ළමයෙක්. - ළමයෙක්? 353 00:20:12,208 --> 00:20:15,041 ඔබ පාසලේ සිටිය යුතුයි. මෙම මස් හිස් ඔබ පුරා සිටිනු ඇත. 354 00:20:15,125 --> 00:20:18,416 - ඔවුන් එසේ නම්? ඔබ සැලකිලිමත් වන්නේ කුමක්ද? - ඔබ මුදල් වලින් පැමිණේ. ඔබට මෙය අවශ්ය නොවේ. 355 00:20:18,500 --> 00:20:21,291 මගේ අම්මට සල්ලි තියෙනවා. මට උපදෙස් තියෙනවා. ඔයා මාව තනියම දාලා යනවද? 356 00:20:21,958 --> 00:20:24,958 බලන්න, ඔබේ බූරුවා රැගෙන යාමට අවශ්‍ය නම් මිස මෙතැන් සිට ඉතා විශාල බවුන්සර් විසින්, 357 00:20:25,041 --> 00:20:26,208 මම ඔබට මාරු වීමට යෝජනා කරමි. 358 00:20:30,625 --> 00:20:32,375 තරහා ගියාම රත් වෙලා වගේ පේනවා මචන්. 359 00:20:32,458 --> 00:20:35,000 [Nash] මම පිපිරෙනවා ඊට පස්සේ බෝම්බ ගැහුවා. 360 00:20:36,541 --> 00:20:39,000 -[ජැස්පර්] හායි! -[අතිච්ඡාදනය වන කතාබස්] 361 00:20:39,083 --> 00:20:42,250 ආයුබෝවන්. ඔබ සඳහා තොරතුරු මා සතුව ඇත. 362 00:20:42,333 --> 00:20:45,000 - ඒක හරිම හොඳයි. -[නීතිය] හරි, ඒ මොකක්ද? 363 00:20:45,083 --> 00:20:48,833 හොඳයි, එය කළ යුතුයි එතන ඉන්න අපේ අන්‍යෝන්‍ය මිතුරා එක්ක. 364 00:20:48,916 --> 00:20:49,875 ඇය උණුසුම් බවක් නොපෙනේද? 365 00:20:51,333 --> 00:20:54,625 සමාවෙන්න, රීතිය, ඔබ යනවාද? ඔබේ ලස්සන මිතුරා මට හඳුන්වා දෙන්න? 366 00:20:54,708 --> 00:20:56,916 අහ්, අයිඩන්, මේ මගේ ගොළු කෑල්ලක් යාළුවා. 367 00:20:57,000 --> 00:20:58,875 මගේ ගොළු කෑල්ල යාළුවා, මේ Ayden. 368 00:20:58,958 --> 00:21:00,333 -ඒයි, අයිඩන්, මම ජෙට්. -[ඒඩන්] හායි. 369 00:21:00,416 --> 00:21:01,250 ඔයාව හමුවීම සතුටක්. 370 00:21:03,000 --> 00:21:05,208 - ඔබට තවත් බියර් අවශ්යයි. අපොයි. - අයිඩන්. 371 00:21:05,291 --> 00:21:06,875 - සිත්ගන්නා ගැහැණු ළමයා. -[නීතිය] ඉන්න. ආයි-- 372 00:21:06,958 --> 00:21:09,416 -[ජැස්පර්] කැස්පර්! - ඔය මගුල් කට වහගන්න. 373 00:21:09,500 --> 00:21:11,958 -[ජැස්පර්] කැස්පර්! - කාලය නියම කර ඇත. 374 00:21:12,041 --> 00:21:14,291 -[නැෂ්] අපි යමු. එන්න, ජෙට්. -[නීතිය] ඔහු යනවා. 375 00:21:14,375 --> 00:21:17,875 - රොක් ඔන්, මචන්. -[ප්‍රීති ඝෝෂා කිරීම] 376 00:21:17,958 --> 00:21:21,333 ["වයලට්" වාදනය] 377 00:21:21,416 --> 00:21:25,333 ♪ අහස ඇමතීස්ට් වලින් සාදන ලදී ♪ 378 00:21:28,500 --> 00:21:32,250 ♪ සියලුම තරු ♪ පොඩි දේවල් වගේ 379 00:21:35,500 --> 00:21:38,666 ♪ යා යුත්තේ කවදාදැයි ඔබ ඉගෙන ගත යුතුය 380 00:21:42,666 --> 00:21:46,416 ♪ එපා කියන්න ඔබ ඉගෙන ගත යුතුයි 381 00:21:48,875 --> 00:21:51,125 [ගීතය නොපැහැදිලි ලෙස ඉදිරියට යයි] 382 00:21:55,333 --> 00:21:57,250 - ඔබ දෙස බලන්න. -[ෂෝ] ගේබ්, ඔබට අවශ්ය කුමක්ද? 383 00:21:57,833 --> 00:22:00,708 - ඔයාගේ අම්මා කිව්වා මම ඔයාව මෙතනින් හොයාගන්නම් කියලා. - මම ඔට්ටු ඇල්ලුවා ඇය කළා කියලා. 384 00:22:00,791 --> 00:22:02,666 මට ඔයාව දැණුනා. ඔබව දැකීම සතුටක්. 385 00:22:02,750 --> 00:22:04,916 මම ඉන්නේ වැඩ කරමින්. ඇත්තටම මට දැන් මේක කරන්න බැහැ. 386 00:22:05,000 --> 00:22:07,583 - ඔයා මට ටිකක් කල් දෙන්න කිව්වා. - හරි, මට තේරුණා. 387 00:22:08,291 --> 00:22:10,666 මම මේ බලන්න ආවා විතරයි කතා කිරීමට කල් වැඩි නම්. 388 00:22:10,750 --> 00:22:11,583 තවමත් නෑ. 389 00:22:13,333 --> 00:22:17,000 බලන්න, මම කළ වරද කුමක්දැයි මම නොදනිමි, එය මාව පිස්සු වට්ටනවා, හරිද? 390 00:22:17,541 --> 00:22:19,750 - ඔව්. -[ජස්පර්] මම වැඩිහිටි කාන්තාවන්ට කැමතියි, පිරිමි ළමයින්. 391 00:22:19,833 --> 00:22:22,125 [අතිච්ඡාදනය වන කතාබහ] 392 00:22:25,291 --> 00:22:28,666 ♪ යන්න, සියල්ල ගන්න ♪ 393 00:22:28,750 --> 00:22:32,583 අයියෝ මට දැන් පිස්සු වගේ. මට බොහෝ දේ සිදුවෙමින් පවතී. 394 00:22:33,166 --> 00:22:35,458 -හරි හරී. හරි හරී. -[නීතිය උගුර පිරිසිදු කරයි] 395 00:22:35,541 --> 00:22:36,625 [නීතිය] හේයි, ෂෝ. 396 00:22:38,208 --> 00:22:40,333 - ඔබ මට සංඥා කළාද? - නෑ. 397 00:22:40,416 --> 00:22:42,416 - මම හිතුවා මම ඔයාව රැල්ල කරනවා දැක්කා කියලා. - ඔබ කළාද? 398 00:22:42,500 --> 00:22:43,791 ඔව්. 399 00:22:43,875 --> 00:22:46,250 අපොයි. මේ කවුද, ආහ්, ජෝර්ජ් ක්ලූනි කැමතිද? 400 00:22:46,791 --> 00:22:48,291 අපි දැන් ටිකක් කාර්යබහුලයි යාළුවා. 401 00:22:48,375 --> 00:22:50,125 - ඇයි ඔබ ඉවත් නොකරන්නේ? - කාර්යබහුල බවක් පෙනෙන්නට එපා. 402 00:22:50,208 --> 00:22:52,458 [ගීතය දිගටම] 403 00:22:55,958 --> 00:22:57,833 - ගිහින් වාඩි වෙන්න. ඉදිරියට එන්න. - ඔබ තවමත් මෙහි සිටිනවාද? 404 00:22:57,916 --> 00:23:00,708 ඔව්. ඕක තමයි මචන් ප්‍රශ්නේ. සෑම විටම මෙහි. 405 00:23:00,791 --> 00:23:03,666 මම හැරෙනවා, ඒ වගේම මම හිටපු තැනටම ආවා. 406 00:23:03,750 --> 00:23:05,500 - මම ඔයාගෙන් ආයේ අහන්නේ නෑ යාළුවා. - මිතුරා? 407 00:23:05,583 --> 00:23:06,958 - ඔව්. -අපොයි. ඔයාට ඒක කරන්න බෑ. 408 00:23:07,041 --> 00:23:08,541 ඔබ එකම වචනය දිගටම භාවිතා කරන්නේ නම් ... 409 00:23:08,625 --> 00:23:10,166 -ඔව්? -...ඔයා නිකන් මෝඩයි වගේ. 410 00:23:10,250 --> 00:23:12,708 -[ෂෝ] එහෙම කරන්න එපා. - මෝඩයෙක් වගේ කියන්න ඕන නෑ නේද? 411 00:23:12,791 --> 00:23:14,541 "මිතුර" උත්සාහ කරන්න. - ඔයා මගේ යාළුවෙක් නෙවෙයි. 412 00:23:14,625 --> 00:23:17,041 "සහෝදරයා" කොහොමද? "අනේ මල්ලි ඔයාව." - ඒ කොහොමද? 413 00:23:17,125 --> 00:23:19,041 ඔබ එයට කැමතිද? "මහත්තයා" ගැන කුමක් කිව හැකිද? 414 00:23:19,125 --> 00:23:20,875 - කවුද මේ මගුල? - මම ඒකට කැමතියි. 415 00:23:20,958 --> 00:23:22,791 ගේබ්, මෙය නීතියයි. Rule, Gabe Davenport. 416 00:23:23,583 --> 00:23:25,166 ඔබ පාලනයද? [සිනාසෙයි] 417 00:23:25,791 --> 00:23:28,208 - ඔව්. මම ඔයාට කැමති නැති බව මම දැනගෙන හිටියා. -ම්ම්-හ්ම්. 418 00:23:29,916 --> 00:23:32,375 ♪ මගේ අන්තිම දවස ♪ 419 00:23:33,083 --> 00:23:35,458 ෂා ඔයා කිව්වෙ නැද්ද ඔබ මේ දොරකඩෙන් කැඩී ගියාද? 420 00:23:37,291 --> 00:23:39,125 - ඔයා එයාට කිව්වා අපි වෙන් වුණා කියලා? - ඇය නිසැකවම කළා. 421 00:23:39,208 --> 00:23:41,000 - මෙතන ඉන්න හැමෝම දන්නවා, මල්ලි. - හැමෝම? 422 00:23:41,083 --> 00:23:42,791 - ඇය ඔබ සමඟ සිටීමට කැමති නැත. -ඔව්? 423 00:23:42,875 --> 00:23:45,833 නමුත් ශුභාරංචිය නම්, ඉස්සරහින් සැනසිලි බස් එකක් තියෙනවා. 424 00:23:45,916 --> 00:23:50,208 -ඕ ඇත්ත? ඇයි ඔයා මාව එතනට ගෙනියන්නේ නැත්තේ? - හරි, හැමෝම, විවේක ගන්න. හැමෝම, විවේක ගන්න. 425 00:23:50,291 --> 00:23:51,416 ඔබට බිමක් මිලදී ගැනීමට මට ඉඩ දෙන්න. 426 00:23:52,416 --> 00:23:55,458 ♪ ඔවුන්ට නැවත කිසි දිනක එය අවශ්‍ය නොවේ 427 00:23:56,041 --> 00:23:58,208 ♪ ඉතින් මම හැමදේම ගන්නම් 428 00:23:58,291 --> 00:23:59,166 [මිනිසා] ඔහුට කෙලවන්න! 429 00:23:59,250 --> 00:24:00,625 ♪ සියල්ල ගන්න ♪ 430 00:24:00,708 --> 00:24:02,625 ♪ මට ඔබට අවශ්‍යයි ♪ 431 00:24:03,208 --> 00:24:06,208 ♪ ඉතින් මම හැමදේම ගන්නම් 432 00:24:06,291 --> 00:24:10,083 ♪ සියල්ල ගන්න, මට ඔබට අවශ්‍යයි ♪ 433 00:24:10,166 --> 00:24:13,125 ♪ ඉතින් මම හැමදේම ගන්නම් 434 00:24:13,208 --> 00:24:15,083 ♪ සියල්ල ගන්න ♪ 435 00:24:15,166 --> 00:24:16,250 ♪ මම ඔයාවත් එක්කන් යන්නම් ♪ 436 00:24:16,916 --> 00:24:18,041 [බවුන්සර්] මෙතනින් යන්න! 437 00:24:18,791 --> 00:24:20,083 ඔබ එයට කැමති වූවාද? 438 00:24:20,166 --> 00:24:22,750 -[කෝරා] ඔබේ දෑත් මගෙන් ඉවතට ගන්න. -[නීතිය] ඔබට මගුලක්, සහෝ. 439 00:24:22,833 --> 00:24:24,833 -[ගීතය අවසන්] -[සැහැල්ලු අත්පොලසන්] 440 00:24:26,458 --> 00:24:28,000 [නැෂ්] ඔබට යමක් අවශ්‍යයි, බැල්ලිය? 441 00:24:28,083 --> 00:24:30,625 -[බවුන්සර් 1] මචන්, මගුලක්. -[බවුන්සර් 2] ඔය මගුල් පුස්. 442 00:24:31,166 --> 00:24:32,583 [ලොරන්] ඔහ්, දෙවියනේ, ඔහු හොඳින්. 443 00:24:34,041 --> 00:24:35,750 - ඔබ දෙදෙනා පෙම් සබඳතාවක් පවත්වනවාද? - නෑ. 444 00:24:36,250 --> 00:24:37,750 - ඔබ සම්බන්ධ වෙනවාද? - නෑ. 445 00:24:37,833 --> 00:24:41,083 හරි එහෙනම් මට එයාගේ නම්බර් එක ගන්න පුලුවන්ද? මම සිතනවා ඔහු පසුව මාව පහත් කිරීමට මට අවශ්‍ය විය හැකිය. 446 00:24:41,166 --> 00:24:43,125 මට තත්පරයක් දෙන්න! මම මෙතනින් මුදල් ගන්න හදන්නේ? 447 00:24:43,208 --> 00:24:46,166 සමාවෙන්න. මට ඕන නෑ ස්ටාලියන් නාස්ති වෙනවා කියලා. 448 00:24:46,791 --> 00:24:48,208 ඔහුව දැන දැන එය එසේ නොවනු ඇත. 449 00:24:48,291 --> 00:24:50,250 මම සහතික වෙනවා ෂෝ පාලනයට ඉඩ දෙන බව සහතිකයි 450 00:24:50,333 --> 00:24:52,333 ඔබට කඩා දැමීමට අවශ්‍ය බව දන්නවා ඊළඟ වතාවේ ඇය ඔහුව දකින විට, 451 00:24:52,416 --> 00:24:53,791 නමුත් වඩා වැදගත් දෙය 452 00:24:53,875 --> 00:24:56,291 අපි ලබන සති අන්තයේ කරන්නේ කුමක්ද යන්නයි ඔබේ උපන් දිනය වෙනුවෙන්? 453 00:24:56,375 --> 00:24:58,416 [උතුම් සංගීත වාදනය] 454 00:24:58,500 --> 00:25:01,416 [නීතිය] තවත් මවාපෑමේ ධනවත් පුද්ගලයෙක් කෙල්ලෙක් ගැන කේන්තියෙන් ඉන්නේ. 455 00:25:01,500 --> 00:25:03,625 -[කෝරා] ඔව්, පෙරළියක්. -[ජස්පර්] හූ! 456 00:25:03,708 --> 00:25:04,708 [සිනා] 457 00:25:04,791 --> 00:25:06,750 [නැෂ්] යන්න, බබා. අහ්! 458 00:25:07,916 --> 00:25:09,583 -[ඩැනියා සිනාසෙයි] -[නීතිය] අපි යමු, යාලුවනේ. 459 00:25:10,416 --> 00:25:11,291 [කෝරා] ඔහ්, ජරාව! 460 00:25:11,375 --> 00:25:13,333 [ගීතය දිගටම] 461 00:25:25,666 --> 00:25:26,916 [නීතිය] යෝ, ජැස්පර්. 462 00:25:28,416 --> 00:25:29,416 ජැස්පර්! 463 00:25:30,500 --> 00:25:31,666 ඔයා මොන මගුලක්ද කරන්නේ? 464 00:25:32,333 --> 00:25:33,666 -ඔයා ඒකට කැමති ද? -[නීතිය] ඔව්. 465 00:25:33,750 --> 00:25:35,000 ඒක මිනිසුන් දෙදෙනෙකුගේ වැඩක්. 466 00:25:35,583 --> 00:25:38,458 කමක් නැහැ? මම කඩෙන් රිගින් ආම්පන්න ගත්තා. ඊළඟ වතාවේ එතනට නගින්න. 467 00:25:38,541 --> 00:25:41,208 - හොඳයි. ඒත් මට ඉවර කරන්න ඕන. -[නීතිය] හරි. අපි කරන්නෙමු. 468 00:25:41,291 --> 00:25:42,708 [ගීතය දිගටම] 469 00:25:58,791 --> 00:26:00,708 [ගීතය මැකී යයි] 470 00:26:00,791 --> 00:26:02,791 [නොසන්සුන් සංගීත වාදනය] 471 00:26:29,000 --> 00:26:30,041 [නැෂ්] යෝ, සහෝ. 472 00:26:33,708 --> 00:26:37,041 පෘථිවියට පාලනය. ඔයා හොඳින්? 473 00:26:39,458 --> 00:26:41,750 -ආහ්, ඔව්. -අපි මේ මගුල අයින් කරමු මචන්. 474 00:26:41,833 --> 00:26:44,708 පරක්කුයි අයියේ. අපි මේ ජරාව කුඩු කළා, නමුත් අපි යමු. 475 00:26:47,500 --> 00:26:49,625 [එලිනෝර්] හෙලෝ, සොඳුරිය. ගේබ් මට කතා කළා. 476 00:26:49,708 --> 00:26:51,583 ඔබ ඇත්තටම එය සකස් කළ යුතුයි, ඔබ දන්නවාද? 477 00:26:51,666 --> 00:26:53,250 ඔබ තව තවත් තරුණ වෙන්නේ නැහැ. 478 00:26:53,333 --> 00:26:54,833 ඔහු ඔබට ආදරෙයි, ෂෝබෙරි. 479 00:26:54,916 --> 00:26:56,750 ඔහු ඇත්තටම කරනවා. ඒ වගේම එයා හොඳ කෙනෙක්. 480 00:26:56,833 --> 00:27:00,000 සිදුවිය හැකි නරකම දේ කුමක්ද? යම් දෙයක් වැරදී ඇත, ඔබ ජීවිතය සඳහා සකසා ඇත. 481 00:27:00,083 --> 00:27:01,166 මට ඒකෙන් වැඩක් නෑ. 482 00:27:01,250 --> 00:27:03,958 හොඳයි, ඔබ ආරම්භ කළ යුතුයි. බුද්ධිමත් වන්න, වට්ටක්කා. 483 00:27:04,041 --> 00:27:07,125 - මම පොහොසත් වූ අතර මම දුප්පත් වෙමි. - ඔව්, මම දන්නවා. පොහොසත් වඩා හොඳයි. 484 00:27:07,208 --> 00:27:09,333 එය වේ. මම දන්නවා ඔයාට ඕන නෑ කියලා මම වගේ ඕනෑම දෙයක් වෙන්න. 485 00:27:09,416 --> 00:27:11,583 මම මගේ මුදල් ලබා ගත් ආකාරය ඔබට වෛර කරයි, නමුත් මම ඔබට කියන්නම්… 486 00:27:11,666 --> 00:27:13,875 මම කියන්නේ එච්චරයි ඔබේ ජීවිතය සමඟ මෝඩ නොවන්න. 487 00:27:13,958 --> 00:27:15,583 පොහොසත් කෙනෙකු සොයා ගන්න. 488 00:27:15,666 --> 00:27:17,958 ඔබ කරන විට, ඒවා උඩු යටිකුරු කරන්න නත්තල් ගසක් වගේ 489 00:27:18,041 --> 00:27:20,166 ඒවා සොලවන්න ඔවුන්ගේ සියලු බෝල වැටෙන තුරු. 490 00:27:20,250 --> 00:27:21,958 ඔබ ඔබේ පියාට කතා කළාද? 491 00:27:22,041 --> 00:27:23,958 මට මේක දැන් කරන්න බෑ. මම ඔබට පසුව අමතන්නම්. 492 00:27:24,041 --> 00:27:24,958 Gabe අමතන්න. 493 00:27:28,625 --> 00:27:30,958 [හඬින් ගැස්සී] සුභ උපන්දිනයක්! 494 00:27:31,458 --> 00:27:33,250 [ශබ්ද සාදන්නා පිඹිනවා] අපි යමු! 495 00:27:33,333 --> 00:27:34,541 එය හෙට වන තුරු නොවේ. 496 00:27:34,625 --> 00:27:36,000 මම මගුලක් දෙන්නේ නැහැ. 497 00:27:36,083 --> 00:27:39,208 ඔව්! [සිනාසෙයි] අනේ දෙවියනේ. අහෝ මගේ දෙවියනේ. 498 00:27:39,291 --> 00:27:41,958 -අපි ක්ලබ් ලෝ ඩෝ එකට යනවා, බබා. - ඔහ්? අපි කවුද? 499 00:27:42,041 --> 00:27:44,375 "අපි" ඔක්කොම කෙල්ලෝ. ඒක මාර ලෙඩක් වෙයි. 500 00:27:44,458 --> 00:27:46,625 ඇත්ත වශයෙන්ම, මම අපට බෝතල් සේවාව ලබා දුන්නා, පහන්, DJ. 501 00:27:46,708 --> 00:27:48,750 - මම ඒ ගැන දන්නේ නැහැ. -කුමක් ද? 502 00:27:48,833 --> 00:27:50,708 මම ඇත්තටම බාර් කෙනෙක් නෙවෙයි. 503 00:27:50,791 --> 00:27:52,625 - Plus, මට මධ්‍ය වාර ඇත. - මැද වාර? 504 00:27:52,708 --> 00:27:54,541 මට ඉගෙනීමට ඇති මධ්‍ය වාර. 505 00:27:54,625 --> 00:27:56,625 ඔයා දැන් මට විහිලු කරනවද? 506 00:27:56,708 --> 00:27:59,833 ෂෝ ලැන්ඩන්, මම කම්මුල් පහර දෙන්නම් ජීවමාන මගුල් මගුලක්. 507 00:27:59,916 --> 00:28:02,291 මාරුවීම් කීයක් තිබේදැයි ඔබට අදහසක් තිබේ මට මේ සඳහා අදින්න සිදු වුණාද? 508 00:28:02,375 --> 00:28:04,583 මචන් උබ රඟපානවා හරියට ඔයාට 50 පිරෙනවා වගේ. 509 00:28:04,666 --> 00:28:08,250 මගේ අවුරුදු 50ක මගුල් අම්මා පවා ඔබට වඩා අමාරු පක්ෂ. 510 00:28:08,333 --> 00:28:09,916 උබ මගුල් ගේම් වලට යන්න හොදේ. 511 00:28:10,000 --> 00:28:11,625 මම දන්නේ නැහැ. ඇත්තටම, මම නිකන්... 512 00:28:11,708 --> 00:28:13,375 නැහැ, "අනේ, ඔයා දන්නේ නැහැ." 513 00:28:13,458 --> 00:28:16,208 -[ඝෝෂාකාරී සමාජ සංගීත වාදනය] -[ඒඩන්] ඔව්! හූ! 514 00:28:17,666 --> 00:28:18,958 ආටා කෙල්ල. ආටා කෙල්ල. 515 00:28:19,041 --> 00:28:20,250 යෝ, තවත් වෙඩි! 516 00:28:20,333 --> 00:28:22,541 [ප්‍රීති ඝෝෂා කිරීම] 517 00:28:25,250 --> 00:28:28,875 මොකක්ද දන්නවද? මට හැඟීමක් තියෙනවා අද රාත්‍රිය ඔබේ රාත්‍රිය වනු ඇති බව. 518 00:28:28,958 --> 00:28:30,208 ඔයා කොහොමද ඒක දැනගන්න හිතුවේ? 519 00:28:30,791 --> 00:28:33,708 මොකද ඔයා දිහා බලන්න. ඔයා ලෑස්ති ​​වෙන්න යනවා බැල්ලි. 520 00:28:33,791 --> 00:28:34,958 මම දන්නේ නැහැ. 521 00:28:38,166 --> 00:28:41,875 යෝ! කවුරුහරි මාව ගේන්න ෂැම්පේන් ටිකක්! අපි යමු! 522 00:28:41,958 --> 00:28:43,541 මම හිතන්නේ එය කාගේ හෝ උපන් දිනයකි! 523 00:28:43,625 --> 00:28:45,291 එය මගේ අමන උපන්දිනයයි! 524 00:28:47,583 --> 00:28:51,708 ඉන්න, ඉන්න. මට දුරකථන ඇමතුමක් එනවා. මම හිතන්නේ එය ඔබ වෙනුවෙන්. 525 00:28:51,791 --> 00:28:52,666 ආයුබෝවන්? 526 00:28:53,250 --> 00:28:55,875 ඔබේ ගමන මෙහි තිබේද? අපොයි. 527 00:28:58,375 --> 00:29:00,083 [සිනාසෙයි] 528 00:29:00,166 --> 00:29:03,083 - ඔයා විහිළු කරනවද? - ඉදිරියට යන්න. මගුලට යන්න! 529 00:29:06,625 --> 00:29:07,541 [කෑගසයි] 530 00:29:10,000 --> 00:29:12,500 -[මිනිසුන් නොපැහැදිලි ලෙස ගායනා කරති] -[කට] මොන මගුලක්ද? 531 00:29:13,875 --> 00:29:14,750 [සිනාසෙයි] 532 00:29:18,833 --> 00:29:20,166 [සිනාසෙයි] 533 00:29:22,833 --> 00:29:25,541 [සියලු ප්‍රීති ඝෝෂා] 534 00:29:27,458 --> 00:29:28,375 [සිනාසෙයි] 535 00:29:41,250 --> 00:29:42,333 මම ආපහු එන්නම්. 536 00:30:04,250 --> 00:30:06,250 -[නොපෙනෙන] -[සිනාසෙයි] 537 00:30:06,333 --> 00:30:08,333 [ස්පීකර් හරහා නැටුම් සංගීතය වාදනය] 538 00:30:16,875 --> 00:30:19,583 [කෙඳිරිගාමින්] ඔබ හොඳින්ද? 539 00:30:19,666 --> 00:30:21,083 යේසුස් ක්රිස්තුස්. 540 00:30:23,500 --> 00:30:25,666 කැස්පර්. වෙන්නේ කුමක් ද? ඔබව දැකීම සතුටක්. 541 00:30:25,750 --> 00:30:28,000 ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? ඔබ මෙම ස්ථාන වලට වෛර කරයි. 542 00:30:28,083 --> 00:30:29,083 උපන් දිනය. 543 00:30:30,125 --> 00:30:31,750 අපොයි. ඒක බලන්න. 544 00:30:31,833 --> 00:30:33,875 - සුභ උපන්දිනයක්, කැස්පර්. - ස්තූතියි. 545 00:30:33,958 --> 00:30:36,541 බලන්න, මට කණගාටුයි මම එමරල්ඩ් එකේ හිටිය හැටි. 546 00:30:36,625 --> 00:30:39,291 එය වඳුරු යතුරක් විසි කිරීමට මගේ ස්ථානය නොවේ ඔබේ සම්බන්ධතාවයේ. 547 00:30:39,375 --> 00:30:42,208 ඔයා දැන් සීරියස් වෙලාද කියලා මට කියන්න බෑ.. නමුත් ඔබ එසේ නම්, ස්තූතියි. 548 00:30:42,291 --> 00:30:44,166 මම බැරෑරුම්. ඔහු නියමයි. මම යාලුවට ආදරෙයි. 549 00:30:44,750 --> 00:30:47,375 - මම කිව්වේ, ගේබ් මගේ හොඳම යාළුවා වගේ. - ඔයා හරිම ජරාවෙන් පිරිලා. 550 00:30:47,458 --> 00:30:50,125 කමක් නැහැ. බලන්න, ඒයි, මම ... මම මෙතනින් යනවා. 551 00:30:50,666 --> 00:30:52,333 ඔයා, ආහ්... ඔයාට ඕන මම ඔයාව ගෙදර ගෙනියන්නද? 552 00:30:53,833 --> 00:30:57,458 නෑ, ම්ම්, මට ඉන්න වෙනවා. මට Ayden සහ හැමෝම ඉන්නවා, ඉතින්... 553 00:30:58,833 --> 00:31:01,041 හරි, සිසිල්. හේයි, ඔබව දැකීම සතුටක්. සුබ උපන් දිනයක්. 554 00:31:02,375 --> 00:31:04,166 අපොයි. මට සමාවෙන්න. ඒකට සමාවෙන්න. 555 00:31:06,291 --> 00:31:08,500 ඉන්න! හරි මම යන්නම්. 556 00:31:08,583 --> 00:31:11,083 මට තත්පරයක් දෙන්න මගේ දේවල් ගන්න, ඔව්? 557 00:31:11,166 --> 00:31:12,083 හරි හරී. 558 00:31:15,541 --> 00:31:17,541 ඔහ්. අහ්, මගුලක්. 559 00:31:21,583 --> 00:31:23,250 [දැඩි ලෙස හුස්ම ගැනීම] 560 00:31:24,083 --> 00:31:25,125 මම නිකම්… 561 00:31:27,583 --> 00:31:30,291 - ඉතින්, ඔබට ඇති වූ හැඟීම මතකද? -කුමක් ද? [කලිසම්] 562 00:31:30,375 --> 00:31:32,208 පිළිබඳ හැඟීම සමහර විට අද රෑ ගෙදර යනවාද? 563 00:31:32,291 --> 00:31:34,250 එයාට දැන් මාව ගෙදර එක්කන් යන්න ඕන. 564 00:31:34,333 --> 00:31:36,291 -WHO? -WHO? 565 00:31:36,875 --> 00:31:38,541 - රීතිය? ශුද්ධ ජරාව. -ම්ම්-හ්ම්. 566 00:31:38,625 --> 00:31:40,291 මම දන්නවා, නමුත් එය කේතයක් වගේ නේද? 567 00:31:40,375 --> 00:31:41,458 - හරිද? - ඔව්. ඔව්. 568 00:31:41,541 --> 00:31:43,916 - ඔහු ඇත්තටම මාව ගෙදර ගෙනියන්න කැමති නැද්ද? - නෑ. නෑ නෑ. 569 00:31:44,000 --> 00:31:45,250 එයාට ඔයාව ගෙදර එක්කන් යන්න ඕන 570 00:31:45,333 --> 00:31:47,625 සහ සම්පූර්ණයෙන් කිව නොහැකි දේවල් කරන්න ඔබේ ශරීරයට. 571 00:31:48,375 --> 00:31:49,541 කෙසේ වෙතත්, ඔබ සූදානම්ද? 572 00:31:51,375 --> 00:31:52,500 - ඔව්, මම හිතන්නේ එහෙමයි. -ඔව්? 573 00:31:53,083 --> 00:31:54,875 - මට සුභ පතන්න. මම ඔයාට ආදරෙයි. -[දෙකම] Mwah. 574 00:31:54,958 --> 00:31:57,666 මම ඔබට වාසනාවට වඩා ප්‍රාර්ථනා කරමි. හොඳ තේරීම් කරන්න. 575 00:31:59,000 --> 00:32:00,916 මම ඔයාට ආදරෙයි. Mwah. 576 00:32:04,375 --> 00:32:06,125 [නොපැහැදිලි කෙඳිරිලි] 577 00:32:09,791 --> 00:32:12,250 මම නොවෙන්න පුළුවන් අද රාත්‍රියේ එකම තැනැත්තා වාසනාවන්තයි. 578 00:32:12,333 --> 00:32:14,000 - මගුලක්. -[සිනාසෙයි] 579 00:32:30,166 --> 00:32:32,083 [නීතිය] ඔබ දන්නවා, හිම පියලි පැති හයක් ඇත. 580 00:32:32,166 --> 00:32:35,791 -[ෂා] ඇත්තටම? -අහ්-හහ්. ඔවුන්ට ආයුධ කියන්න. 581 00:32:36,916 --> 00:32:37,958 [ෂා] ඒක අමුතුයි. 582 00:32:40,041 --> 00:32:41,125 [නීතිය] ඔව්. 583 00:32:42,250 --> 00:32:44,041 ජල අණු V අණුක හැඩයෙන් යුක්ත වේ. 584 00:32:44,125 --> 00:32:46,416 එබැවින් ඒවා කැටි වූ විට ඒවා ෂඩාස්‍ර වේ. 585 00:32:46,916 --> 00:32:48,541 [සිනාසෙයි] 586 00:32:48,625 --> 00:32:52,166 වාව්. ඔබ ඉතා දක්ෂයි. 587 00:32:55,125 --> 00:32:57,208 -ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? -[සිනාසෙයි] 588 00:32:57,291 --> 00:32:58,666 ඇයි එහෙම හිනා වෙන්නේ? 589 00:32:59,541 --> 00:33:00,833 මම කිසිම දෙයක් කරන්නේ නැහැ. 590 00:33:02,458 --> 00:33:05,125 හොඳයි, ඔබ කුමක් කළත්, 591 00:33:05,208 --> 00:33:08,416 ඔබ නතර කළ යුතුයි, මොකද ඒක හරි අමුතුයි. 592 00:33:14,000 --> 00:33:15,708 -[සිනාසෙමින්] - ඔබ විනෝද වෙනවාද? 593 00:33:16,958 --> 00:33:19,291 හරිම විනෝදජනකයි. ඔබ එය උත්සාහ කළ යුතුයි. 594 00:33:19,375 --> 00:33:21,166 -[නීතිය] අංකය. - ඔව්. එය උත්සාහ කරන්න. 595 00:33:21,250 --> 00:33:23,666 - එය උත්සාහ කරන්න. එය උත්සාහ කරන්න. එය උත්සාහ කරන්න. - නෑ. නෑ මට ඕන නෑ ෂෝ. 596 00:33:23,750 --> 00:33:26,250 නවත්වන්න. මොන මගුලක්ද වැරදි අද රෑ ඔබ සමඟ? 597 00:33:26,333 --> 00:33:28,166 - යේසුස් ක්රිස්තුස්. -[ෂා] ඔහ්, ඔබ සොයා ගනීවි. 598 00:33:31,791 --> 00:33:33,875 කුමක් ද? ඔබ කුමක් දෙස බලා සිටිනවාද? 599 00:33:35,083 --> 00:33:37,083 මමයි රෙමීයි මේක කරන්න පුරුදු වෙලා හිටියා අපි පොඩි කාලේ. 600 00:33:38,041 --> 00:33:39,000 කුමක්ද කරන්නේ? 601 00:33:44,000 --> 00:33:45,791 [සිනාසෙයි] 602 00:33:45,875 --> 00:33:48,666 - ඒක ගොඩක් හොඳයි. -ඔයාට ස්තූතියි. 603 00:33:49,333 --> 00:33:51,750 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? ඒක කරන්න එපා හිම පියලි. 604 00:33:51,833 --> 00:33:52,875 - නෑ. -සිද්ධ වෙනවා. 605 00:33:52,958 --> 00:33:55,083 - හේයි, හිම පියල්ල. අහ්-ආහ්. -ආහ්... මාව බලන්න. 606 00:33:55,166 --> 00:33:56,208 - ඔබ සූදානම්ද? - නෑ. නවත්වන්න. 607 00:33:56,291 --> 00:34:00,041 - මම මේක කරන්නම්, මම ඒක මරනවා. - කැස්පර්! එපා, එපා, එපා, එපා. 608 00:34:00,125 --> 00:34:02,416 - කැස්පර්. අහෝ මගේ දෙවියනේ. -[කෑගසයි] 609 00:34:02,500 --> 00:34:04,500 -[සිනාසෙමින්] ඔබ හොඳින්ද? - ඔයා හොඳයිද? 610 00:34:04,583 --> 00:34:06,333 මම හොඳින්. ඔයාට හරි ද? 611 00:34:07,083 --> 00:34:09,083 ඔව්. ඔයා nitwit. 612 00:34:09,166 --> 00:34:11,208 ඉදිරියට එන්න. අපි යමු. හිම පියලි. 613 00:34:14,375 --> 00:34:17,041 හරි, මට මගේ යතුරු සොයා ගත යුතුයි, ඊට පස්සේ මම ඔයාව ගෙදර එක්කන් යනවා. 614 00:34:19,041 --> 00:34:20,833 ඔයා දන්නවනේ, මම මීට කලින් කවදාවත් මෙතනට ඇවිත් නැහැ. 615 00:34:21,416 --> 00:34:22,458 නැද්ද? 616 00:34:26,125 --> 00:34:27,541 මම නිතරම පිටුපසින් එනවා. 617 00:34:29,250 --> 00:34:30,166 ලස්සනයි. 618 00:34:32,666 --> 00:34:34,791 ඉතින්, මායාව සිදු වන්නේ මෙතැනදී නේද? 619 00:34:36,875 --> 00:34:37,791 ඔව්. 620 00:34:44,708 --> 00:34:45,541 මේවා කුමක් ද? 621 00:34:46,458 --> 00:34:48,125 - ටැටූස්. - ටැටූස්? 622 00:34:48,875 --> 00:34:50,208 ඔයාගේ? 623 00:34:50,291 --> 00:34:51,416 ම්ම්-හ්ම්. 624 00:34:55,916 --> 00:34:57,291 සමහර විට මම පච්ච කොටා ගත යුතුයි. 625 00:35:00,500 --> 00:35:05,708 මම යමක් කල්පනා කරමින් සිටියෙමි සමහර විට, මම හිතන්නේ, මෙතන. 626 00:35:08,333 --> 00:35:11,875 නැත්නම් සමහර විට යමක්, හරියට, එතනම, ඔබ දන්නවාද? 627 00:35:14,291 --> 00:35:17,291 - සමහරවිට ඔබ ඒ ගැන සිතා බැලිය යුතුයි. - ඔහ්, ඔබ විනෝදජනක නොවේ. 628 00:35:17,375 --> 00:35:19,375 [මෘදු සංගීත වාදනය] 629 00:35:55,541 --> 00:35:56,625 ෂෝ. 630 00:35:59,833 --> 00:36:01,125 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 631 00:36:02,500 --> 00:36:05,208 -ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? - සිරාවටම, ඔයා මොකද කරන්නේ? 632 00:36:05,291 --> 00:36:06,833 -නවත්වන්න. - මොකක්ද නවත්වන්න? 633 00:36:06,916 --> 00:36:09,916 හරි, හරි, නවතින්න. නවත්වන්න! නවත්වන්න! නවත්වන්න! ඒ ඇති. 634 00:36:10,000 --> 00:36:12,625 -ආව්. - සාදය අවසන්. කමක් නැහැ? සාදය ඉවරයි. 635 00:36:14,416 --> 00:36:15,708 මම ඔයාව ගෙදර එක්කන් යනවා. 636 00:36:23,916 --> 00:36:24,791 මියාව්. 637 00:36:27,541 --> 00:36:29,125 ඔයාට ඕන මම පූසෙක් වෙන්නද? 638 00:36:30,250 --> 00:36:32,416 මට පූසෙක් වෙන්න පුළුවන්. Rawr. 639 00:36:33,041 --> 00:36:33,958 Rawr. 640 00:36:39,583 --> 00:36:40,625 ෂෝ. 641 00:36:42,291 --> 00:36:44,500 ඔහ්, ඔයා මාවවත් ගත්තේ නැහැ මගේ උපන්දිනයට තෑග්ගක්. 642 00:36:44,583 --> 00:36:46,416 මම ඔයාට අරන් දෙන්නම්... මම ඔයාට තෑග්ගක් දෙන්නම්. 643 00:36:55,666 --> 00:36:57,000 [ෂා] ෂ්. 644 00:37:00,666 --> 00:37:02,875 [ගීතය මැකී යයි] 645 00:37:02,958 --> 00:37:04,416 ඔබ මට සවන් දෙන්න, රීතිය. 646 00:37:05,083 --> 00:37:07,416 ඔයාව මුණගැහුණු මොහොතේ ඉඳන් මම ඔයාට ආදරෙයි. සහ එතැන් සිට. 647 00:37:07,500 --> 00:37:08,958 මම තවදුරටත් රඟපාන්නේ නැහැ. 648 00:37:12,250 --> 00:37:14,333 - ෂෝ, මේක ගොඩක් වැරදියි. -ඔයා සහ මම. 649 00:37:15,541 --> 00:37:17,041 මට ඕන ඔයා මගේ පළවෙනියා වෙන්න. 650 00:37:18,291 --> 00:37:20,000 ඒත් මම කියන්නම් මොකක්ද කියලා. 651 00:37:20,958 --> 00:37:23,333 ඔයා මට කියන්න මුකුත් නෑ කියලා අප අතර සිදුවෙමින් පවතී, 652 00:37:23,416 --> 00:37:26,375 ඔයා මට කියන්න ඔයා එපා කියලා මට දැනෙන විදියටම දැනෙනවා... 653 00:37:29,291 --> 00:37:30,166 මම නවතිමි. 654 00:37:34,833 --> 00:37:35,833 [නීතිය පිට කරයි] 655 00:37:45,166 --> 00:37:47,416 [ගීතය දිගටම] 656 00:38:01,750 --> 00:38:03,750 [ගීතය මැකී යයි] 657 00:38:20,750 --> 00:38:21,708 [උගුරේ පිරිසිදු කරයි] 658 00:38:27,041 --> 00:38:27,958 [සුසුම් හෙළයි] 659 00:38:28,041 --> 00:38:29,041 කැස්පර්? 660 00:38:30,583 --> 00:38:31,458 නැෂ්. 661 00:38:32,125 --> 00:38:34,875 මම අනුමාන කළ සියලුම මිනිසුන්ගෙන් එම කාමරයෙන් පිටතට පැමිණීමට, 662 00:38:35,458 --> 00:38:38,791 ඔබ හොඳම 100 අතරට නොඑනු ඇත. ඒත් ඔයා හරිම අපූරුයි වගේ. 663 00:38:38,875 --> 00:38:40,541 - ස්තූතියි. - හේයි, කැස්පර්. 664 00:38:42,416 --> 00:38:43,750 [සුසුම් හෙළයි] හායි. 665 00:38:44,458 --> 00:38:45,333 ඔයාට බඩගිනිද? 666 00:38:46,000 --> 00:38:48,375 දෙයියනේ, නෑ, මම ගොඩක් එල්ලිලා ඉන්නේ. 667 00:38:48,458 --> 00:38:50,750 මට සිදුරක් තුළට රිංගීමට අවශ්‍යයි සහ කවදාවත් එළියට එන්න එපා. 668 00:38:50,833 --> 00:38:51,750 ස්තුතියි. 669 00:38:53,458 --> 00:38:55,333 - බලන්න, මම දන්නවා මේක අමුතුයි කියලා. -[නැෂ්] නැහැ, නැහැ. 670 00:38:55,416 --> 00:38:56,833 අමුතුයි පෑන්කේක් සහ සුෂි. 671 00:38:56,916 --> 00:38:59,666 මේක මනස්ගාතයක්. මෙය පොළොව සෙලවීමකි. 672 00:38:59,750 --> 00:39:00,750 මම දන්නවා. 673 00:39:01,458 --> 00:39:04,083 මම ඒ ගැන දන්නේ නැහැ. මට ඒක පේනවා. 674 00:39:04,875 --> 00:39:06,375 එය මට සම්පූර්ණයෙන්ම අර්ථවත් කරයි. 675 00:39:07,458 --> 00:39:09,125 -සිදුවුයේ කුමක් ද? -සිදුවුයේ කුමක් ද? 676 00:39:09,208 --> 00:39:12,208 එය සිදු වූ බව පෙනෙන්නේ කෙසේද? එයා තනපට සහ පෑන්ටිය ඇතුලේ ඉන්නවා මචන්. 677 00:39:12,291 --> 00:39:15,041 මම දන්නේ නැහැ, නමුත් මට යන්න වෙනවා වෙන කෙනෙක් මාව දකින්න කලින්. 678 00:39:15,125 --> 00:39:16,291 විශේෂයෙන්ම ඔහු. 679 00:39:17,250 --> 00:39:19,333 - ඔයා හොඳින්ද? - ඔහ්, ඇය වඩා හොඳින්. 680 00:39:19,416 --> 00:39:21,916 -ඇය නිකං රාත්‍රියක් ගත කළා. -[ෂා] කට වහගන්න, නෑෂ්. 681 00:39:24,833 --> 00:39:27,458 ඔහ්, අමතක කරන්න එපා ඔබේ, අහ්, පිටතට යන විට ඇඳුම්, හාහ්? 682 00:39:29,208 --> 00:39:30,250 [ෂා] හරිම විහිලුයි. 683 00:39:31,666 --> 00:39:32,875 වාව්. 684 00:39:39,250 --> 00:39:40,500 [සිනාසෙයි, උගුර පෑදෙයි] 685 00:39:42,166 --> 00:39:44,500 - ඊයේ රෑ කොහොමද? - මම ඒ ගැන කතා කරන්න කැමති නැහැ. 686 00:39:45,208 --> 00:39:46,541 [නැෂ්] කැස්පර් පිටව යනු දුටුවේය. 687 00:39:47,666 --> 00:39:50,375 - ඇය කොහොමද? - මම කිව්වා මට කතා කරන්න ඕනේ නැහැ කියලා. 688 00:39:56,000 --> 00:39:56,875 [ගැග්ස්] 689 00:40:02,083 --> 00:40:03,041 [දොර වැසෙයි] 690 00:40:07,833 --> 00:40:09,041 ඔබට හැඟෙන්නේ කෙසේද? 691 00:40:09,125 --> 00:40:11,208 -[ෂෝ] බලු ජරාව. - හොඳයි. 692 00:40:12,166 --> 00:40:13,916 මේකෙන් ටිකක් ගන්න. එය ඔබේ ජීවිතය බේරා ගනීවි. 693 00:40:25,291 --> 00:40:27,166 -ම්ම්-ම්ම්ම්. -[සිනාසෙයි] 694 00:40:27,666 --> 00:40:28,708 [ෂෝ කෙඳිරිගාමින්] 695 00:40:30,916 --> 00:40:32,041 -[කෙඳිරිගාමින්] - ඉතින්? 696 00:40:34,875 --> 00:40:35,875 එය සිදු විය. 697 00:40:35,958 --> 00:40:37,708 ලස්සනයි. මගුල, ඔව්. 698 00:40:38,375 --> 00:40:39,375 එය කොහොම වුවා ද? 699 00:40:40,208 --> 00:40:41,250 අමුතුයි. 700 00:40:42,375 --> 00:40:44,166 අපි ඔහුගේ ස්ථානයට ආපසු ගියෙමු. 701 00:40:46,291 --> 00:40:47,458 ලිංගිකව හැසිරුණා. 702 00:40:48,333 --> 00:40:50,583 මට ලැබෙන්නේ එපමණද? වාක්‍ය දෙකක්? 703 00:40:51,416 --> 00:40:54,666 ඔබ මුල සිටම ආරම්භ කිරීම වඩා හොඳය, අවසානය දක්වා මාව දුවන්න 704 00:40:54,750 --> 00:40:57,250 සියලු විස්තර සමග, කිසිවක් ඉතිරි නොකර, සෙමින්. 705 00:40:58,333 --> 00:40:59,291 හොඳයි… 706 00:40:59,958 --> 00:41:03,750 මුලදී, එය පෙනෙන්නට තිබුණි ඔහු ඇත්තටම ඒ සඳහා යන්නේ නැහැ. 707 00:41:04,375 --> 00:41:05,583 මගුල් ඔයා කියන්නේ එයා එහෙම නෙවෙයිද? 708 00:41:05,666 --> 00:41:09,000 මම දන්නේ නැහැ. මම යවන්න හිටියේ තරමක් ශක්තිමත් සංඥා, මාව විශ්වාස කරන්න. 709 00:41:09,083 --> 00:41:11,875 මම මූලික වශයෙන් බඩගා ගියෙමි ඔහුගේ උකුලට දමා ඔහුට බල කළේය. 710 00:41:11,958 --> 00:41:13,791 ඔහුට බල කළේ නැත, නමුත්, ඔබ දන්නවා. 711 00:41:14,708 --> 00:41:16,833 - හහ්? - සහ මම, ආහ් ... 712 00:41:18,041 --> 00:41:20,416 පූසෙක් වගේ meowed. 713 00:41:21,916 --> 00:41:23,875 - ඔයා බළලෙක් වගේ ද? - මම බළලෙකු මෙන් මිමිනුවෙමි. 714 00:41:23,958 --> 00:41:25,541 -ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? - මෙන්, ශාරීරිකව ... 715 00:41:25,625 --> 00:41:29,125 - ඉන්න, ඒ මොකක්ද ... - ඒක නිකම්ම අමු වගේ. 716 00:41:29,208 --> 00:41:31,041 - වාව්, හරි. - ඔව්. 717 00:41:31,125 --> 00:41:32,041 ශක්තිමත්. 718 00:41:32,125 --> 00:41:34,833 නමුත් පසුව ඔහු සන්සුන් විය, 719 00:41:34,916 --> 00:41:37,166 සහ එය විය… 720 00:41:38,375 --> 00:41:39,333 විශිෂ්ටයි. 721 00:41:39,416 --> 00:41:41,250 - ඉතින්, ලිංගිකත්වය හොඳද? - ඔව්. 722 00:41:41,833 --> 00:41:43,541 හරි, සිසිල්. ඔබ කළේ… 723 00:41:44,125 --> 00:41:45,833 - මම හිතන්නේ එහෙමයි. - ඔයා එහෙම හිතනවද? 724 00:41:46,375 --> 00:41:49,333 හොඳයි, ඔබ එසේ සිතනවා හෝ ඔබ එසේ දන්නවා, අංකයක් වන. 725 00:41:49,416 --> 00:41:52,500 ඒ නිසා මම ඔබට දන්වන්නම් එය හොඳ වේ. [සිනාසෙයි] 726 00:41:52,583 --> 00:41:54,791 ම්, ඔහු ගැන කුමක් කිව හැකිද? ඔහු හොඳ කෙනෙක්ද? 727 00:41:55,333 --> 00:41:57,833 ඔහු පුදුම විය. 728 00:41:57,916 --> 00:42:01,666 ඔහු ඇදහිය නොහැකි තරම් මිහිරි හා මෘදු විය. 729 00:42:01,750 --> 00:42:04,916 එය ... ඔහු පරිපූර්ණ විය. මට අවශ්‍ය සියල්ල ඔහු විය. 730 00:42:05,000 --> 00:42:08,625 ඉන්න, කොණ්ඩේ ඇල්ලීමක් තිබුණේ නැහැ 731 00:42:08,708 --> 00:42:11,416 හෝ, බූරු පහරක් වැනි හෝ හුස්ම හිරවීම හෝ වෙනත් දෙයක්? 732 00:42:11,500 --> 00:42:14,791 - නෑ. -නෑ, නිකම්... නිකම්... ලස්සනයි මෘදුයිද? 733 00:42:16,083 --> 00:42:18,166 ලස්සනයි. සිසිල්, සිසිල්. 734 00:42:18,250 --> 00:42:20,583 ම්ම්, ඔව්, ඔබට එය ගොඩනගා ගත හැකිය. 735 00:42:21,208 --> 00:42:22,750 අහ්, ඒසී... පූර්ව රංගනය? 736 00:42:23,708 --> 00:42:25,500 -සමහර විට. - දැන් අපි කතා කරනවා. 737 00:42:25,583 --> 00:42:27,250 -[සිනාසෙයි] - නැහැ, එය විය ... 738 00:42:27,333 --> 00:42:29,666 එය විශිෂ්ටයි, නමුත් පසුව ... 739 00:42:31,833 --> 00:42:33,416 මම ඔහුගේ ඇඳේ අවදි වුණෙමි, 740 00:42:33,500 --> 00:42:36,500 සහ යථාර්ථය මට පහර දුන්නා. 741 00:42:37,875 --> 00:42:39,083 යන්න වෙලාව. 742 00:42:40,666 --> 00:42:43,791 ඔරලෝසුව 12 ට වැදුණු අතර එය අවසන් විය. 743 00:42:43,875 --> 00:42:47,291 ඒ වගේම මට ඒක තේරුණා මම වුණේ තවත් දෙයක් විතරයි. 744 00:42:47,375 --> 00:42:48,250 සහ… 745 00:42:49,958 --> 00:42:51,625 - සමහර විට මම ආතතියෙන් ඉන්නේ. - නෑ. 746 00:42:51,708 --> 00:42:53,166 කමක් නෑ මට කතා කරන්න. 747 00:42:55,000 --> 00:42:56,333 මම කිව්වේ, ඔහු මගේ වර්ගය විතරයි. 748 00:42:56,916 --> 00:42:59,166 ඔහු සැමවිටම සිට ඇත. ඔහු, හරියටම. 749 00:43:00,625 --> 00:43:03,916 ඔයා හිතන්නේ මම හිතන්නේ එයා මට ඇත්තටම කැමතියි කියලා, මම එයාගේ කෙල්ල වෙන්නම්. 750 00:43:04,750 --> 00:43:06,958 අපි එකට නිදාගත්තා, එච්චරයි. 751 00:43:07,041 --> 00:43:09,250 අනික ඒක හරියන්නෙ නෑ, මම ඒක දන්නවා. 752 00:43:09,333 --> 00:43:11,875 එය අමුතු හා අපහසු වනු ඇත, 753 00:43:11,958 --> 00:43:14,750 සහ මට ආපහු යන්න වෙනවා හුදෙක් කැස්පර් වීමට. 754 00:43:14,833 --> 00:43:16,500 ඔහුගේ තවත් ජයග්‍රහණයක්. 755 00:43:17,083 --> 00:43:19,375 කමක් නැහැ. [කෙඳිරිගාමින්] 756 00:43:20,875 --> 00:43:23,000 [සුසුම්ලෑම] පුද්ගලිකව, 757 00:43:23,833 --> 00:43:25,541 මම හිතන්නේ ඔහු ඔබට කැමතියි. 758 00:43:25,625 --> 00:43:28,583 කමක් නැහැ? නමුත් ඔබ කිව්වා වගේ, ඔයාලා එකට නිදාගත්තා. 759 00:43:28,666 --> 00:43:30,416 කවුරුවත් පොරොන්දු දුන්නා වගේ නෙවෙයි. 760 00:43:30,500 --> 00:43:31,916 මම දන්නවා, නමුත් කාරණය එයයි. 761 00:43:32,000 --> 00:43:34,750 ඔහු ගැහැණු ළමයින් දහසක් සමඟ යහන්ගත වී ඇත. ඔහු කවදා හෝ මා වෙත ආපසු ගියේ ඇයි? 762 00:43:34,833 --> 00:43:36,791 නෑ නෑ නෑ. එහෙම හිතන්න බෑ. 763 00:43:36,875 --> 00:43:39,791 "මම ඔයාට ආදරෙයි" කිව්වා වගේ නෙවෙයි. හෝ ඕනෑම දෙයක්. 764 00:43:43,375 --> 00:43:44,250 කුමක් ද? 765 00:43:46,083 --> 00:43:48,125 -ම්ම්... - අනේ දෙවියනේ. 766 00:43:48,208 --> 00:43:50,500 -අහෝ මගේ දෙවියනේ. ඔබ කළේ නැහැ. -අපොයි. 767 00:43:50,583 --> 00:43:53,333 මම... ඒ වගේ දෙයක් ලිස්සා යන්න ඇති. 768 00:43:53,416 --> 00:43:55,500 ලිස්සා ගියාද? මොන මගුලක්ද කිව්වෙ? 769 00:43:55,583 --> 00:44:00,250 මම ඔයාට ආදරෙයි කියලා කියන්න ඇති 770 00:44:00,333 --> 00:44:02,875 සහ ඔබට සැමවිටම ආදරය කර ඇත සහ සැමවිටම ඔබට ආදරය කරනු ඇත. 771 00:44:02,958 --> 00:44:05,625 අහ්, හරි. හෝව්, හෝව්, හෝව්. එය නවත්වන්න. එය නවත්වන්න. 772 00:44:05,708 --> 00:44:08,333 හරි හරී. මොන මගුලක්ද? මොන මගුලක්ද ඔයා කල්පනා කලේ? 773 00:44:08,416 --> 00:44:11,041 මම දන්නවා. ඒක නරකයි. මේක භයානකයි නේද? 774 00:44:11,125 --> 00:44:14,416 ඔබ ඕනෑම දෙයක් කියන දෙවනුව එය පිරිමි ළමයින්ට දුරස්ථව සමීප ය, 775 00:44:14,500 --> 00:44:16,375 - ඔවුන් දුවන්නේ අමන කඳු සඳහාය. - මම දන්නවා. 776 00:44:16,458 --> 00:44:18,791 -මේ මගුලට මිනිස්සුන්ව වැඩ කරන්න ඕනේ. -ම්ම්-හ්ම්. 777 00:44:19,666 --> 00:44:21,500 [සුසුම් හෙළයි] හරි බලන්න. 778 00:44:23,208 --> 00:44:26,875 මෙහි ජයග්‍රහණය එයයි ඔයා කැමති කොල්ලෙක් එක්ක නිදාගත්තා. 779 00:44:27,416 --> 00:44:28,500 සිසිල්. 780 00:44:28,583 --> 00:44:30,791 ඒ වගේම ඔබ සිසිල්, 781 00:44:30,875 --> 00:44:33,958 සහ ඔබ නියමයි, ඔබට ලස්සන කොණ්ඩයක් ඇත. 782 00:44:35,833 --> 00:44:36,875 ඒක කම්මැලිද? 783 00:44:39,416 --> 00:44:41,375 ඔයාට මාව ඕන නෑ වගේ මට දැනෙනවා ඒකට උත්තර දෙන්න කියලා. 784 00:44:43,875 --> 00:44:44,958 මට බෙදාගන්න පුළුවන්. 785 00:44:45,041 --> 00:44:47,250 - බෙදාගන්න? බෙදාගන්නද? -[සිනාසෙමින්] 786 00:44:47,333 --> 00:44:49,750 - නෑ. නෑ නෑ අනේ දෙයියනේ. - මා සමඟ ඇලුම් වන්න. 787 00:44:49,833 --> 00:44:52,291 [Ayden] ඉවතට යන්න. මගුලක් නාගන්න. යන්න! යන්න! යන්න. 788 00:44:52,375 --> 00:44:54,625 - ඔහ්, ඕව්. ඔහ්, ඔළුව ගහනවා. -[ඒඩන්] යන්න. 789 00:44:59,125 --> 00:45:02,125 [ඝෝෂාකාරී] 790 00:45:08,958 --> 00:45:10,958 [කෝරා] මගේ අයියා මේකට කැමති වෙන්න ඇති. 791 00:45:12,666 --> 00:45:14,208 එය කිරීමට ස්තුතියි. 792 00:45:14,291 --> 00:45:15,500 මගේ සතුට. 793 00:45:18,416 --> 00:45:20,208 ඔයා දන්නවද මම බ්‍රයන්ව දැනගෙන හිටියා නේද? 794 00:45:23,083 --> 00:45:24,458 ඔහු අවුරුදු කිහිපයක් වැඩිමල් විය. 795 00:45:25,458 --> 00:45:26,750 අපි දෙන්නා පර්ස් එකට ගියා. 796 00:45:27,500 --> 00:45:28,750 ඕ ඇත්ත. ඔව්. 797 00:45:29,791 --> 00:45:30,833 මට ඒක අමතක වුණා. 798 00:45:33,083 --> 00:45:34,375 ඔහු හොඳ යාලුවෙක් විය. 799 00:45:35,833 --> 00:45:37,166 විකාර මලල ක්‍රීඩකයෙක්. 800 00:45:41,041 --> 00:45:44,541 ඔවුන් පවසන්නේ ඔහු පාගා දැමූ පතල් ය නගරයෙන් අඩක් ඉවත් කළ හැකිව තිබුණි. 801 00:45:45,541 --> 00:45:46,750 යේසුස් ක්රිස්තුස්. 802 00:45:48,625 --> 00:45:49,583 ඒක පිස්සුවක්. 803 00:45:50,791 --> 00:45:53,125 කවුරුහරි වෙන්න පුළුවන් ඔබේ මුළු ජීවිතයම ඔබ අසලම... 804 00:45:54,958 --> 00:45:56,166 ඊට පස්සේ නිකන් ගියා. 805 00:45:59,083 --> 00:46:00,375 එය පහසු වෙනවාද? 806 00:46:02,250 --> 00:46:03,250 නැත. 807 00:46:08,000 --> 00:46:09,000 රෙමී මිය ගිය විට, 808 00:46:10,416 --> 00:46:11,708 මගෙන් අඩක් ඔහු සමඟ මිය ගියේය. 809 00:46:13,083 --> 00:46:15,041 ඒ වගේම මම දැනගෙන හිටියා මම ආයේ කවදාවත් සතුටින් ඉන්නේ නැහැ කියලා. 810 00:46:19,125 --> 00:46:21,708 [ඝෝෂාකාරී] 811 00:46:25,791 --> 00:46:26,750 හේයි. 812 00:46:28,791 --> 00:46:29,875 ඔබට කොහොමද, රීතිය? 813 00:46:30,833 --> 00:46:32,083 ඔයා අමුතුයි වගේ. 814 00:46:33,166 --> 00:46:35,916 ඔව්. මට නිකන් ගන්න බෑ මේ කෙල්ල මගේ හිතෙන් අයින් කලා. 815 00:46:36,583 --> 00:46:37,875 එමරල්ඩ් බාර් එකේ එකද? 816 00:46:38,916 --> 00:46:40,375 ඔව්. කෙසේ වෙතත්, ඇය සීමාවෙන් බැහැර ය. 817 00:46:41,375 --> 00:46:43,041 ඇය ගැන සිතීම නවත්වන්න බැහැ නේද? 818 00:46:44,041 --> 00:46:45,125 නැහැ. 819 00:46:49,750 --> 00:46:52,000 [ඝෝෂාකාරී] 820 00:46:54,541 --> 00:46:55,666 ඔබ ඇය වෙත යා යුතුයි. 821 00:47:01,625 --> 00:47:03,500 ඔබ සතුටු වන දේ සඳහා ඔබ යා යුතුය. 822 00:47:12,333 --> 00:47:13,500 [තට්ටු කිරීම] 823 00:47:14,625 --> 00:47:16,375 [දොර අගුලු හැරීම] 824 00:47:17,958 --> 00:47:19,875 - හොඳයි, හොඳයි. - ඇය මෙහි සිටිනවාද? 825 00:47:19,958 --> 00:47:21,125 ඔව්. එන්න ඇතුලට. 826 00:47:27,916 --> 00:47:31,083 අහ්, ඔබට නිවසේදීම සාදා ගත හැකිය. මම ඇයව පරීක්ෂා කරන්නම්. 827 00:47:32,708 --> 00:47:34,416 -[තට්ටු කිරීම] -ඔව්? 828 00:47:35,416 --> 00:47:36,541 ඔබට අමුත්තෙක් සිටී. 829 00:47:37,125 --> 00:47:39,583 -WHO? - ඔබ අදහස් කරන්නේ කවුද? එය රීතියයි! 830 00:47:39,666 --> 00:47:41,666 - බැල්ලි, ඒක නීතියක්! - ඔබ ඔහුට කීවේ කුමක්ද? 831 00:47:41,750 --> 00:47:44,083 [Ayden] ඔහ්, මගේ දෙවියනේ. මම ඔහුට කිසිවක් කීවේ නැත! 832 00:47:44,166 --> 00:47:46,791 - ඔබ ඔහුට යමක් පැවසිය යුතුයි. - ඔහු දැන් එහි සිටගෙන සිටියි. 833 00:47:46,875 --> 00:47:48,875 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද ඔහු නිකම්ම සිටගෙන සිටිනවාද? යන්න. 834 00:47:49,583 --> 00:47:51,083 [Ayden] මම තව මොනවද කියන්න හිටියේ? 835 00:47:51,166 --> 00:47:53,000 [ෂා] යමක්. වචනාර්ථයෙන් ඕනෑම දෙයක්. 836 00:47:53,083 --> 00:47:55,500 - මට විශේෂණ පදයක්, නාම පදයක් සහ ක්‍රියා පදයක් දෙන්න. - ඔහුට කියන්න ... 837 00:47:55,583 --> 00:47:58,416 [Ayden] මට අවශ්‍ය නැහැ ඕනෑම දෙයකට සම්බන්ධ වේ. 838 00:47:58,500 --> 00:48:00,083 ඔබ මගේ හොඳම මිතුරා වන අතර මම ඔබට ආදරෙයි, 839 00:48:00,166 --> 00:48:02,750 සහ ඔබ මෙය හසුරුවනු ඇත මට ඔයා නිසා... මම ඔයාට ආදරෙයි. 840 00:48:02,833 --> 00:48:03,916 ඔයාට ආදරෙයි. හරි, ආයුබෝවන්. 841 00:48:07,125 --> 00:48:08,541 ඇයට අවශ්‍ය වන්නේ තත්පරයක් පමණි. 842 00:48:08,625 --> 00:48:09,791 අපොයි! 843 00:48:25,666 --> 00:48:27,375 - හේයි. - හේයි. 844 00:48:31,708 --> 00:48:33,750 මම කොහේ හරි පොතක් කියවන්න යනවා. 845 00:48:33,833 --> 00:48:34,833 හොඳ අදහස. 846 00:48:39,375 --> 00:48:41,000 [දොර විවෘත වේ, වැසෙයි] 847 00:48:45,750 --> 00:48:46,750 වාඩි වෙන්න. 848 00:48:52,041 --> 00:48:53,000 [උගුරේ පිරිසිදු කරයි] 849 00:48:57,250 --> 00:48:59,416 මට සමාවෙන්න ඕන අනෙක් රාත්රිය සඳහා. 850 00:49:00,708 --> 00:49:02,791 - ඒක වැරදීමක්. -හරි හරී. 851 00:49:03,458 --> 00:49:05,333 ඒ වගේම මට කතා කරන්න තිබුණා, නමුත් මම කළේ නැහැ. 852 00:49:08,708 --> 00:49:09,958 ඒකට කමක් නැහැ. මට එය තේරෙනවා. 853 00:49:10,791 --> 00:49:12,250 අපි කිසිම පොරොන්දුවක් දුන්නේ නැහැ. 854 00:49:13,041 --> 00:49:16,166 ඔව්, බලන්න, මම ... මම කැමති නෑ ඔයා මාත් එක්ක තරහ වෙනවට. 855 00:49:17,125 --> 00:49:20,791 අනික මට ඔයාව නැති කරගන්න ඕන නෑ සමහර මෝඩ ජරාව උඩ. 856 00:49:22,916 --> 00:49:23,958 මට ඕන නිකන් ඉන්න. 857 00:49:25,791 --> 00:49:26,875 ඔයා මට වැදගත්. 858 00:49:27,500 --> 00:49:29,375 - මම? - ඔව්. 859 00:49:29,458 --> 00:49:31,333 මම ඔයා ගැන ගොඩක් හිතුවා. 860 00:49:33,208 --> 00:49:34,708 ඉතින්, ඔබට කුමක් කිරීමට අවශ්‍යද? 861 00:49:36,916 --> 00:49:37,875 මම දන්නේ නැහැ. 862 00:49:39,958 --> 00:49:42,708 - ඔයාට දිගටම මාත් එක්ක නිදාගන්න ඕනද? - නෑ. නෑ මම කිව්වේ... 863 00:49:44,833 --> 00:49:46,583 ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔව්, නමුත් ... 864 00:49:47,666 --> 00:49:51,750 බලන්න, ඔබ නියම පුද්ගලයෙක්. 865 00:49:53,250 --> 00:49:55,375 ඒ වගේම මම ඔබ ගැන සැලකිලිමත් වෙනවා. මම ඇත්තටම කරනවා. 866 00:49:56,375 --> 00:49:58,208 ඒත් මට බෑ… 867 00:49:59,291 --> 00:50:02,000 පෙම්වතා-පෙම්වතිය දේ කරන්න. 868 00:50:02,916 --> 00:50:04,416 මටත් අවුල්. 869 00:50:05,541 --> 00:50:06,541 බලන්න… 870 00:50:09,041 --> 00:50:11,208 බලන්න, එය නිකම් ... ඒක කවදාවත් හරියන්නෙ නෑ. 871 00:50:13,166 --> 00:50:14,458 මට ඔයාගෙන් දෙයක් අහන්න පුළුවන් ද? 872 00:50:15,625 --> 00:50:19,333 ඔයා මාව වෙන කොල්ලෙක් එක්ක ඉන්නවා දැක්කොත්. ඔබ එය සමඟ හොඳින්ද? 873 00:50:21,750 --> 00:50:22,750 නැත. 874 00:50:24,083 --> 00:50:26,583 සහ ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද? ඔයා මැරෙන්නේ අනිත් මිනිස්සු බලන්නද? 875 00:50:26,666 --> 00:50:27,833 නැත. 876 00:50:27,916 --> 00:50:28,875 ඒත් ඔයාට මාව බලන්න ඕනද? 877 00:50:29,791 --> 00:50:30,958 ඔව්. 878 00:50:31,041 --> 00:50:35,708 ඉතින්, ඔබ එකට සිටීමට අවශ්යයි, ඔබට එය එසේ ඇමතීමට අවශ්‍ය නැද්ද? 879 00:50:35,791 --> 00:50:38,833 බලන්න, මම ... මම ... මට අවශ්‍ය කුමක්දැයි මම නොදනිමි, හරිද? 880 00:50:40,083 --> 00:50:41,208 අපොයි, අපිට පුලුවන්ද... 881 00:50:42,416 --> 00:50:44,500 කුමක් සිදුවේදැයි බලන්න, එයට කිසිවක් නොකියන්න, 882 00:50:44,583 --> 00:50:46,791 සහ එය තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කරන්න? 883 00:50:51,250 --> 00:50:52,083 ෂුවර්. 884 00:50:53,916 --> 00:50:55,041 ශුභාරංචිය නම්… 885 00:50:56,750 --> 00:50:58,875 අපි කිසිවක් කළ යුතු නැහැ අපි කරන්න ඕන නැහැ. 886 00:50:59,875 --> 00:51:02,375 කිසිම පොරොන්දුවක් දෙන්න ඕන නෑ. අපිට පුළුවන් නිකම්… 887 00:51:05,208 --> 00:51:06,166 එය සිදුවන්නේ කෙසේදැයි බලන්න. 888 00:51:07,708 --> 00:51:09,250 මට ඔබෙන් කිසිවක් අවශ්‍ය නැත. 889 00:51:09,750 --> 00:51:10,708 හුදෙක්… 890 00:51:12,375 --> 00:51:13,416 ඔබ සමඟ සිටීමට අවශ්යයි. 891 00:51:16,250 --> 00:51:17,333 මටත්. 892 00:51:18,416 --> 00:51:19,958 [ආශ්වාස] වාව්. 893 00:51:20,041 --> 00:51:21,833 මට විශ්වාස කරන්නත් බෑ මම එහෙම කිව්වා කියලා. 894 00:51:32,666 --> 00:51:35,166 ඒක මට මතක් වෙනවා. ඔබට මගේ කොණ්ඩය අදින්නට අවශ්‍යද? 895 00:51:36,916 --> 00:51:38,000 ඔව්-- මොකක්ද? 896 00:51:38,583 --> 00:51:39,541 අහ්! 897 00:51:39,625 --> 00:51:41,416 [මෘදු ආදර සංගීත වාදනය] 898 00:51:58,041 --> 00:52:00,000 [දැඩි ලෙස හුස්ම ගැනීම] 899 00:52:13,125 --> 00:52:14,083 මාව සිපගන්න. 900 00:52:17,791 --> 00:52:19,083 [සිනාසෙයි] 901 00:52:20,166 --> 00:52:21,541 -[කෑගසයි] -[කැමරා ක්ලික් කිරීම්] 902 00:52:21,625 --> 00:52:23,458 -[සෙල්ලක්කාර ලෙස කෙඳිරිගායි] -[සිනාසෙමින්] 903 00:52:23,541 --> 00:52:25,791 [දැඩි ලෙස හුස්ම ගැනීම] 904 00:52:34,041 --> 00:52:34,875 පාලනය? 905 00:52:35,666 --> 00:52:36,541 ඔව්? 906 00:52:37,666 --> 00:52:38,750 ඔබට ප්රශ්නයක්. 907 00:52:39,750 --> 00:52:40,708 කුමක් ද? 908 00:52:42,041 --> 00:52:44,083 මගේ පෙම්වතා වීම දැනෙන්නේ කෙසේද? 909 00:52:44,166 --> 00:52:45,500 [සිනාසෙයි] කට වහගන්න. 910 00:52:46,125 --> 00:52:47,833 තෝ වගේ මෝඩයෙක්. ඔයා හරිම මෝඩයි. 911 00:52:47,916 --> 00:52:50,000 - ඔබ ඒ වචනයට කැමති නැද්ද? - ඔයා හරිම මෝඩයි. 912 00:52:50,083 --> 00:52:52,708 - ඔබත් මට කැමතියි. - මට කිති කවන්න එපා. කරුණාකර මට කිති කවන්න එපා. 913 00:52:52,791 --> 00:52:55,291 - ෂෝ. ෂෝ. එය නවත්වන්න. එය නවත්වන්න. -[සිනාසෙමින්] 914 00:52:55,375 --> 00:52:57,166 - නෑ, මම දන්නවා. -නවත්වන්න. අහකට යන්න. 915 00:52:57,958 --> 00:53:00,083 හරි හරි. [සිනාසෙයි] 916 00:53:07,291 --> 00:53:08,250 මට බඩගිනියි. 917 00:53:09,541 --> 00:53:11,333 මම උදේට කෑවේ නැති නිසා බඩගිනියි. 918 00:53:12,375 --> 00:53:13,458 ඔයා කන්න යනවද? 919 00:53:14,708 --> 00:53:15,666 ඔව්. 920 00:53:23,333 --> 00:53:25,500 [දැඩි ලෙස හුස්ම ගැනීම] 921 00:53:37,958 --> 00:53:40,291 [නොපෙනෙන] 922 00:53:40,875 --> 00:53:42,291 මේක කොච්චර ලොකුවට හිතනවද? 923 00:53:42,375 --> 00:53:44,375 [සෙල්ලක්කාර ලෙස ගොරවයි] 924 00:53:44,458 --> 00:53:45,875 [ෂා සිනාසෙයි] 925 00:53:51,166 --> 00:53:52,041 ම්ම්... 926 00:53:53,041 --> 00:53:53,875 [කෙඳිරිය] 927 00:54:01,250 --> 00:54:03,625 කිසිවක් නැද්ද? ඔයා බැරැරුම් ද? 928 00:54:03,708 --> 00:54:06,000 [විකල්ප රොක් සංගීත වාදනය කථිකයන් හරහා] 929 00:54:09,833 --> 00:54:11,875 මචන්, තනිකඩ හොට්ම කෙල්ල 930 00:54:11,958 --> 00:54:14,000 ඔබ කවදා හෝ දැක ඇති බව ඔබේ මුළු ජීවිත කාලය තුළම 931 00:54:14,083 --> 00:54:15,916 දැනට බලා සිටී ඔබ වෙනුවෙන් එම ලොබියේ. 932 00:54:16,000 --> 00:54:17,666 - සියෙරා? - සියෙරා? 933 00:54:18,291 --> 00:54:20,208 ඔව්. මම වැඩ කරලා තියෙනවා ඇය වෙනුවෙන් යමක් මත. 934 00:54:26,000 --> 00:54:28,000 -ඔයාට මාව දැනුන ද? -[ජස්පර්] මම කළා. 935 00:54:28,083 --> 00:54:29,125 ආයුබෝවන්. 936 00:54:39,166 --> 00:54:41,625 [සියෙරා] ඔබ දන්නවා, මේ කටකතාවක් යනවා 937 00:54:41,708 --> 00:54:44,166 ඔබ ඇදහිය නොහැකි තරම් බව ඔබේ ඇඳුම් ගලවාගෙන. 938 00:54:47,083 --> 00:54:48,875 මම ඒ ගැන නොදැන සිටියේ කෙසේද? 939 00:54:50,625 --> 00:54:51,458 මම දන්නේ නැහැ. 940 00:54:55,291 --> 00:54:57,166 [සුසුම්ලෑම] ඉතින්, මම හිතුවා අපිට පටන් ගන්න පුළුවන් කියලා 941 00:54:57,250 --> 00:54:59,166 - මෙන්න මේ පුංචි උරහිස් කෑල්ලත් එක්ක. - රීතිය. 942 00:55:00,500 --> 00:55:02,500 මම පැහැදිලිව කියන්නම් ඒ නිසා වරදවා වටහාගැනීමක් නැත. 943 00:55:04,208 --> 00:55:05,791 මට ටැටූ එකෙන් වැඩක් නෑ. 944 00:55:07,833 --> 00:55:10,083 මට ඕන ඔයා මාව දැන්ම උඩට එක්කන් යන්න. 945 00:55:11,166 --> 00:55:13,375 - ඔයාට ඕන දෙයක් මට කරන්න. -අහෝ මගේ දෙවියනේ. 946 00:55:13,458 --> 00:55:15,583 [Sierra] ඔබට කවුළු වසා දැමිය හැකිය ඔබට අවශ්ය නම්. 947 00:55:15,666 --> 00:55:17,750 නැතහොත් මා සැලකිලිමත් වන සියල්ල සඳහා ඒවා විවෘතව තබන්න. 948 00:55:18,916 --> 00:55:19,875 ඔයා පවසන්නේ කුමක් ද? 949 00:55:20,791 --> 00:55:21,916 මම වැස්සක් ගන්නම්. 950 00:55:22,000 --> 00:55:26,000 අහෝ මගේ දෙවියනේ! වැස්සක් ද? මට පුළුවන්ද ඔබ සමඟ විනාඩි දෙකක් මෙහි? 951 00:55:26,083 --> 00:55:27,458 -ඉදිරියට එන්න. - ඔබ අපට සමාව දෙනවද? 952 00:55:27,541 --> 00:55:29,500 - අපි අපේ මිතුරා සමඟ කතා කළ යුතුයි. -[ජැස්පර්] එන්න. 953 00:55:29,583 --> 00:55:31,000 [කෝරා] මම එය තට්ටු කරන්නම්. මම සමලිංගිකයෙක් නෙවෙයි. 954 00:55:31,083 --> 00:55:33,416 මම දිවුරනවා, ඔබ මෙය නොකරන්නේ නම්, අපට මිතුරන් විය නොහැක. 955 00:55:33,500 --> 00:55:36,875 අහන්න, එක්කෝ ඔයා එයාට කෙලවන්න, නැත්නම් මම කරන්නම්. මම කොහොම හරි ඒක කරන්නම්. 956 00:55:36,958 --> 00:55:40,000 යාලුවනේ, ඇය ගොඩක් උණුසුම් මම ඇයට මාව කෙලවන්න දෙන්නම් කියලා. 957 00:55:40,583 --> 00:55:41,500 [ඩැනියා] හාහ්? 958 00:55:42,416 --> 00:55:44,500 [සුසුම් හෙළයි] අන්තිම අවස්ථාව, මගුල කොල්ලා. 959 00:55:49,041 --> 00:55:50,208 [නීතිය] ඉතින්, අහ්... 960 00:55:52,875 --> 00:55:54,958 මම හිතන්නේ මම වැස්සට ඇලී සිටින්නෙමි. 961 00:55:55,041 --> 00:55:56,166 [සියල්ල කෙඳිරිගාමින්] 962 00:55:57,458 --> 00:55:59,708 [නීතිය] ඉතින්, මේ Piet Mondrian. 963 00:56:03,333 --> 00:56:06,625 සහ සෑම වසරකම, ඔහු එම ගසම පින්තාරු කරනු ඇත. 964 00:56:08,041 --> 00:56:11,666 හා, අහ්, ඔහු පටන් ගත්තා, සහ ඔහු sup ... 965 00:56:12,333 --> 00:56:13,583 සුපිරි යථාර්ථවාදී. 966 00:56:15,083 --> 00:56:16,125 [ෂා] කෙතරම් යථාර්ථවාදීද? 967 00:56:17,625 --> 00:56:18,541 හරියට, එක සිට දහය දක්වා. 968 00:56:19,291 --> 00:56:20,166 [නීතිය] 35 වගේ. 969 00:56:20,625 --> 00:56:22,833 -ඔව්? - මේ බලන්න. ඔව්. 970 00:56:23,958 --> 00:56:28,125 ඔහුගේ කාර්යය ලැබෙනු ඇත තව තවත් පිස්සු සහ, අහ්, 971 00:56:29,125 --> 00:56:31,208 ඔහුගේ යථාර්ථය ලැබෙනු ඇත 972 00:56:32,208 --> 00:56:34,125 තව තවත් වියුක්ත 973 00:56:34,208 --> 00:56:36,708 ඔහුගේ වැඩ කරන තුරු සම්පූර්ණයෙන්ම විසංයෝජනය කරන ලදී. 974 00:56:37,791 --> 00:56:39,500 [ෂා] ඔබ මේ සියල්ල ඉගෙන ගත්තේ කොහෙන්ද? 975 00:56:39,583 --> 00:56:42,000 - ඔහු රෙමීගේ ප්‍රියතම කලාකරුවා විය. -හ්ම්. 976 00:56:42,083 --> 00:56:43,833 කෙසේ වෙතත්, ම්ම්… 977 00:56:46,833 --> 00:56:48,375 [කොඳුරමින්, සිනාසෙයි] 978 00:56:49,666 --> 00:56:51,416 - ඔයා මොනවද කරන්නේ? -කුමක් ද? ගන්න බැරිද? 979 00:56:51,500 --> 00:56:53,583 ශක්තිමත් මදිද? [සිනාසෙයි] 980 00:56:55,291 --> 00:56:58,166 -[සිනාසෙයි] -ම්ම්-ම්ම්ම්. 981 00:57:10,708 --> 00:57:12,625 [සිනාසෙයි] 982 00:57:16,666 --> 00:57:19,250 [සංගීත වාදනය] 983 00:57:19,333 --> 00:57:20,958 [ප්‍රීති ඝෝෂා කිරීම] 984 00:57:30,333 --> 00:57:33,583 -[ජංගම දුරකථනය නාද වීම, නාද වීම] -ම්ම්-ම්ම්ම්. ෂෝ. ෂෝ. 985 00:57:33,666 --> 00:57:36,791 -ම්ම්-ම්ම්ම්. -[දැඩි ලෙස හුස්ම ගනිමින්] සමාවෙන්න. 986 00:57:39,625 --> 00:57:41,000 හෙලෝ, ආදරණීය. 987 00:57:41,083 --> 00:57:44,125 ගැන අමතක කරන්න එපා සෙනසුරාදා අපේ පුංචි නත්තල් සාදය. 988 00:57:44,208 --> 00:57:46,916 බොහෝ බීමත්ව සිටිය යුතුය නුසුදුසු වැරදි හැසිරීම. 989 00:57:47,000 --> 00:57:48,458 -හරි හරී. -හරි හරී? 990 00:57:48,541 --> 00:57:50,750 එය සාමාන්‍යයෙන් මට සම්පූර්ණ විනාඩි 15ක් ගතවේ සහ අල්ලසක් 991 00:57:50,833 --> 00:57:52,416 ඔබව එකඟ කරවා ගැනීමට. වෙන්නේ කුමක් ද? 992 00:57:52,500 --> 00:57:54,916 - මම යම් දෙයක මැද සිටිමි. -මම සිතනවා. 993 00:57:55,000 --> 00:57:58,000 එය කළු ටයි පටියක් බව මතක තබා ගන්න, එබැවින් ලස්සන දෙයක් ඇඳීමට උත්සාහ කරන්න. 994 00:57:58,083 --> 00:58:00,583 - අපි hobos නොවේ, ඔබ දන්නවා. -[සිනාසෙයි] හරි. 995 00:58:00,666 --> 00:58:04,416 මට සද්ද ඇහෙනවා. ඔබ පිරිමි ළමයෙකු සමඟ ඇඳේ සිටිනවාද? එය ගේබ් ද? 996 00:58:04,500 --> 00:58:06,750 නෑ. මම... කරන්නම්... මම ඔබට පසුව නැවත කතා කරන්නම්. ආයුබෝවන්. 997 00:58:06,833 --> 00:58:08,000 [දුරකථන බීප්] 998 00:58:09,166 --> 00:58:10,583 ඒ සියල්ල කුමක් ගැනද? 999 00:58:10,666 --> 00:58:13,750 මෝඩ නත්තල් සාදයක් පමණි. ඇය එය සෑම වසරකම කරයි. 1000 00:58:13,833 --> 00:58:15,708 -ම්ම්. - ඔබ පැමිණිය යුතුයි. ඔබ මගේ දිනය විය යුතුය. 1001 00:58:15,791 --> 00:58:17,583 -නෑ. ඒක කරන්න බෑ. - ඔහ්, කරුණාකර? 1002 00:58:17,666 --> 00:58:20,208 නැහැ. ජැස්පර් බිත්තියක් පින්තාරු කරයි. මම ඔහුට පොරොන්දු වුණා මම යනවා කියලා. 1003 00:58:20,291 --> 00:58:21,791 අනේ, ලස්සනයි, ලස්සනයි, ලස්සනයි? 1004 00:58:21,875 --> 00:58:23,458 නෑ මම ජැස්පර්ට පොරොන්දු වුනා. 1005 00:58:23,541 --> 00:58:24,750 මම ඒක ඔයාට කරන්නම්. 1006 00:58:25,291 --> 00:58:27,083 [සම්භාව්‍ය කුටි සංගීත වාදනය] 1007 00:58:30,916 --> 00:58:32,208 [එලිනෝර්] එය ඇදහිය නොහැකි ය. 1008 00:58:32,291 --> 00:58:34,375 ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ පෞද්ගලිකව පියාසර කළ යුතුය එහි යාමට, 1009 00:58:34,458 --> 00:58:37,166 එය ටිකක් අධික, ඔබ සිතන්නේ නැද්ද? 1010 00:58:38,500 --> 00:58:41,750 මට සමාවෙන්න. ඔහ්, ආදරණීය. 1011 00:58:41,833 --> 00:58:43,875 දැඩි අමුත්තන්ගේ ලැයිස්තුවක් තිබේ අද රෑ, මතකද? 1012 00:58:43,958 --> 00:58:45,958 ඔහු එහි නොසිටි බව මට බොහෝ දුරට විශ්වාසයි. 1013 00:58:46,041 --> 00:58:47,375 එයා මගේ පෙම්වතා. 1014 00:58:47,458 --> 00:58:51,500 පෙම්වතාද? ඔහ්, හොඳයි, ඔහු ලස්සනයි. 1015 00:58:51,583 --> 00:58:52,833 [සිනාසෙයි] 1016 00:58:54,166 --> 00:58:56,375 අනේ දෙවියනේ. 1017 00:58:56,458 --> 00:58:58,541 ඔයා හරියටම ඔයාගේ සහෝදරයා වගේ. 1018 00:58:58,625 --> 00:59:00,625 හරියට හොල්මනක් දැක්කා වගේ. 1019 00:59:00,708 --> 00:59:01,833 ආහ්… 1020 00:59:02,625 --> 00:59:05,083 - සමාන නිවුන් දරුවන්. - හොඳයි, එය අර්ථවත් කරයි. 1021 00:59:05,166 --> 00:59:08,000 වෙච්ච දේ හරිම ලැජ්ජයි. ඇත්තටම ඛේදවාචකයක්. මම… 1022 00:59:09,333 --> 00:59:11,791 ඔහ්… [සිනාසෙයි] ඔබ එයට කැමතිද? 1023 00:59:12,666 --> 00:59:14,875 ඒ ... ඒ Schiele ද? 1024 00:59:14,958 --> 00:59:17,208 ම්ම්-හ්ම්. එය වේ. 1025 00:59:18,125 --> 00:59:21,583 -අහෝ මගේ දෙවියනේ. ඒක... ලස්සනයි. -ම්ම්. මි.මී. 1026 00:59:21,666 --> 00:59:24,041 - මම ... මම සැබෑ ජීවිතයේ කවදාවත් දැකලා නැහැ. -[සිනාසෙයි] ඔව්. 1027 00:59:25,625 --> 00:59:27,750 ජෝයි, සොඳුරිය. 1028 00:59:27,833 --> 00:59:29,708 ආචර් මහත්තයව බොන්න අරන් යනවද? 1029 00:59:29,791 --> 00:59:31,333 - මම ෂෝට කතා කරන්නම්. - නිසැකවම. 1030 00:59:31,416 --> 00:59:34,458 - ජෝයි. මොකද මචන්, කොහොමද? -[එලිනෝර් සිනාසෙයි] 1031 00:59:34,541 --> 00:59:36,541 ඔබ සිතන්නේ ඔබ කරන්නේ කුමක්ද? ගේබ් මෙතන. 1032 00:59:38,375 --> 00:59:40,458 හොඳයි, මට සමාවෙන්න, ඒත් ඔයා මට ඒක කිව්වේ නෑ. 1033 00:59:40,541 --> 00:59:44,125 මම දන්නවා ඔයා එන්නෙ නෑ කිව්වා කියලා, ඒත් මම ටර්ක්ස් සහ කයිකෝස් වෙත එම සංචාරය අපට වෙන් කරවා ගත්තා, 1034 00:59:44,208 --> 00:59:46,250 සහ ගේබ් සහ ඔහුගේ පවුල අපිත් එක්ක එනවා. 1035 00:59:46,333 --> 00:59:48,791 අපි එතනට ගියාම, ගේබ් යෝජනා කරන්නයි යන්නේ. 1036 00:59:49,375 --> 00:59:51,083 - අම්මා. - ඒ වගේම ඔයා ඔව් කියන්නයි යන්නේ. 1037 00:59:51,166 --> 00:59:53,500 නෑ මම නෑ. සහ ඊළඟ වතාවේ ඔයා මාව කසාද බඳින්න හදනවා 1038 00:59:53,583 --> 00:59:54,750 ඔබ මුලින්ම ඇසීමට උත්සාහ කළ හැකිය. 1039 00:59:54,833 --> 00:59:56,583 ඔබ මට ඇහුම්කන් දෙන්න, තරුණිය. 1040 00:59:57,541 --> 00:59:59,833 මාව විශ්වාස කරන්න, මට තේරෙනවා 1041 00:59:59,916 --> 01:00:02,083 සමහර විට බව කෙල්ලෙක්ට පොඩි ලෝ ක්ලාස් ෆන් එකක් ඕන. 1042 01:00:02,166 --> 01:00:04,875 ඒත් වරදින්න එපා, මෙම සංචාරය ජීවිතය වෙනස් කරයි. 1043 01:00:04,958 --> 01:00:07,958 ඩේවන්පෝර්ට්ස් ප්‍රාන්තයේ ධනවත්ම පවුලයි. 1044 01:00:08,041 --> 01:00:10,541 ගේබ්ට උරුමය ලැබේ එක දවසකට ඩොලර් බිලියන භාගයක්. 1045 01:00:10,625 --> 01:00:12,833 මාව විශ්වාස කරන්න, එවැනි මුදල් ගස් මත වැඩෙන්නේ නැත. 1046 01:00:12,916 --> 01:00:15,208 ඒ නිසා ඔබ ඒ ගැන සිතන්න. දිගු හා දැඩි ලෙස සිතන්න. 1047 01:00:15,291 --> 01:00:17,583 මම මේකේ වැඩ කරේ ගිය අවුරුද්දේ මෙය සිදු කිරීමට. 1048 01:00:17,666 --> 01:00:19,041 අපි එයට මුහුණ දෙමු, ආදරණීය, 1049 01:00:19,666 --> 01:00:22,208 ඔබ ප්රමාණවත් තරම් විශේෂ නොවේ නරක තේරීම් දිගටම කරගෙන යාමට. 1050 01:00:23,083 --> 01:00:25,500 ඔබ නියත වශයෙන්ම ඇදහිය නොහැකි ය. ඔයා ඒක දන්නවද? 1051 01:00:25,583 --> 01:00:28,125 - මම උත්සාහ කරමි. -[උපහාසයෙන් සිනාසෙයි] සමාවෙන්න. 1052 01:00:30,250 --> 01:00:31,375 ෂෝ. 1053 01:00:32,458 --> 01:00:34,666 ඔබට පෙනෙන්නේ එම පරාජිතයාය සහ ඔයා මට කිව්වේ නැද්ද? 1054 01:00:34,750 --> 01:00:37,333 මට මිනිස්සු 100ක් ඉස්සරහා හොයාගන්න වෙනවා. 1055 01:00:37,416 --> 01:00:38,583 බලන්න… 1056 01:00:39,416 --> 01:00:40,666 මම ඒ ගැන දැනගෙන හිටියේ නැහැ. 1057 01:00:41,416 --> 01:00:42,291 සමාවෙන්න. 1058 01:00:47,708 --> 01:00:50,166 [හිස්සිං] 1059 01:00:52,791 --> 01:00:54,333 [හිස්සිං] 1060 01:00:59,166 --> 01:01:01,083 [කෑගසයි] 1061 01:01:01,166 --> 01:01:03,166 [ප්‍රීති ඝෝෂා කිරීම] 1062 01:01:03,250 --> 01:01:05,625 ඔබ විනෝදයෙන් සිටින බව පෙනේ. ඔබ යාමට සූදානම්ද? 1063 01:01:05,708 --> 01:01:07,333 ඔව්. ඕ ඇත්ත. 1064 01:01:08,333 --> 01:01:10,625 අනේ අම්මේ වෙලාව බලන්න. 1065 01:01:10,708 --> 01:01:14,500 ඔයා නියම මගුල් පාටියක් දානවා, නමුත් අපි යා යුතුයි. 1066 01:01:14,583 --> 01:01:16,000 ලබන වසරේ හමුවෙමු. 1067 01:01:17,791 --> 01:01:21,625 - එන්න, එන්න, එන්න. -[දෙදෙනාම සිනාසෙති] 1068 01:01:25,541 --> 01:01:27,291 මම... මම මහලු අයට ආදරෙයි. 1069 01:01:28,208 --> 01:01:29,458 [ෂා සිනාසෙයි] මට කියන්න පුළුවන්. 1070 01:01:29,541 --> 01:01:31,625 - මත්ද්රව්ය. මත්පැන්. - ඔව්. ඔබ විනෝදයෙන් සිටින බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. 1071 01:01:31,708 --> 01:01:33,541 - සියලු දෙනා සමඟ අහඹු ලෙස ලිංගිකව හැසිරීම. -[සිනාසෙයි] 1072 01:01:34,458 --> 01:01:35,291 [ජංගම දුරකථන නාද] 1073 01:01:41,041 --> 01:01:43,208 [රේඛා නාද] 1074 01:01:43,708 --> 01:01:45,541 - හේයි. -[නෑෂ්] හේයි, රූල්, මචෝ, ඔයා කොහෙද? 1075 01:01:45,625 --> 01:01:47,833 - මොකක්ද මගුල වුණේ? - ජැස්පර් මගුල වැටුණා. 1076 01:01:47,916 --> 01:01:51,000 ඔහු නිකම්ම වැටුණා. ඔහු අමන ගොඩනැගිල්ලෙන් වැටුණා. 1077 01:01:51,083 --> 01:01:54,416 - ඔබ දැන් රෝහලට පැමිණිය යුතුයි. - ඔව්, මම මගේ ගමන යනවා. 1078 01:01:55,041 --> 01:01:56,083 මචන් මොකද උනේ? 1079 01:01:56,750 --> 01:01:58,041 [ජංගම දුරකථන නාද] 1080 01:01:58,125 --> 01:01:59,625 යේසුස් ක්රිස්තුස්. 1081 01:02:00,416 --> 01:02:01,625 මට කථා කරන්න. සිදුවුයේ කුමක් ද? 1082 01:02:02,666 --> 01:02:04,041 කුමක් ද? 1083 01:02:04,125 --> 01:02:05,375 ජැස්පර් වැටුණා. 1084 01:02:08,708 --> 01:02:11,125 එයා හොස්පිටල් එකේ. මම දන්නේ නැහැ. මම එතන හිටියේ නැහැ. 1085 01:02:11,208 --> 01:02:12,458 ඔබ අදහස් කළේ ඔහු වැටුණාද? 1086 01:02:12,541 --> 01:02:14,000 - මට තත්පරයක් දෙන්න. - සන්සුන් වෙන්න. 1087 01:02:14,083 --> 01:02:16,583 - අපි එය තේරුම් ගනිමු, හරිද? - ඔබ මගුල වසා දමනවාද? 1088 01:02:17,500 --> 01:02:20,291 මම එහි සිටිය යුතු විය. ඔහුට මාව අවශ්‍ය විය. 1089 01:02:20,375 --> 01:02:22,791 - මම දන්නවා. මට එය තේරෙනවා. - මම ඔහුට පොරොන්දු වුණා මම යනවා කියලා. 1090 01:02:23,458 --> 01:02:27,375 ඒ වෙනුවට, මම පෙනී සිටීමට පොරොන්දුවක් කඩ කළෙමි මේ මගුලට හැමෝම dress up party 1091 01:02:27,458 --> 01:02:30,166 - මට යන්න ඕන වුණේවත් නැති බව. - ඔබ කියන්නට උත්සාහ කරන්නේ කුමක්ද? 1092 01:02:31,375 --> 01:02:32,666 මොකක්ද, මේක මගේ වරදක්ද? 1093 01:02:32,750 --> 01:02:34,541 ඔයාගේ පරණ පෙම්වතා පවා ඒ සාදයේ හිටියා. 1094 01:02:34,625 --> 01:02:36,791 - මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ ඔහු එහි සිටින බව. - මගේ ජීවිතේට කෙලවන්න, හරිද? 1095 01:02:36,875 --> 01:02:38,708 ඔබට ඇති බව පෙනේ සමහර දේවල් බෝතල් කරලා. 1096 01:02:38,791 --> 01:02:41,166 ඔව්, මම කරනවා. අනික මට මේ මගුලක් ඕන නෑ. 1097 01:02:41,250 --> 01:02:42,791 - මොන මගුලක්ද? - මේ සියල්ල. 1098 01:02:42,875 --> 01:02:45,125 ඔයා කිව්වා පොරොන්දු නෑ කියලා නමුත් ඔබ අදහස් කළේ එය නොවේ. 1099 01:02:45,208 --> 01:02:47,750 -ඔයා මොනවද කියවන්නේ? - ඔබේ ජීවිතය වෙනස් වී නැත. 1100 01:02:47,833 --> 01:02:49,958 - මම හැම දෙයක්ම අත්හැරියා. - ඔබ අත්හැරියේ කුමක්ද? 1101 01:02:50,041 --> 01:02:52,083 ඔයාට මගුල් කරන්න ලැබෙන්නෙ නෑ කියලා ඔබට හමුවන සෑම පුද්ගලයෙක්ම? 1102 01:02:52,166 --> 01:02:54,208 - ඔයා එතනට යනවද? එය අමතක කරන්න. - දුප්පත් ඔයා. 1103 01:02:54,291 --> 01:02:56,416 - මම සතුටු නැහැ. - ඔබ සතුටු නැද්ද? 1104 01:02:56,500 --> 01:02:57,583 මම සතුටු නැහැ. 1105 01:02:59,208 --> 01:03:00,166 එතන. 1106 01:03:02,750 --> 01:03:04,291 සමහර විට අපි විවේකයක් ගත යුතුයි. 1107 01:03:07,791 --> 01:03:09,500 මම සතුටින් ඉන්නේ නැහැ. 1108 01:03:14,250 --> 01:03:15,958 නෑ. මට එළියට යන්න ඕන. කාර් එක අදින්න. 1109 01:03:16,041 --> 01:03:17,875 - අපි අධිවේගී මාර්ගයේ. - කාර් එක අදින්න. 1110 01:03:17,958 --> 01:03:19,583 -[ෂෝ] නෑ, මට යන්න ඕන. - ෂෝ, නවත්වන්න! 1111 01:03:19,666 --> 01:03:20,708 [ටයර් කෑගැසීම] 1112 01:03:24,791 --> 01:03:26,958 [මෝටර් රථ නලාව] 1113 01:03:28,958 --> 01:03:31,083 ["පැනික් කෝඩ්" වාදනය] 1114 01:03:38,375 --> 01:03:41,041 [නීතිය] යෝ, මොකද වුණේ? [නොපැහැදිලි ලෙස දිගටම] 1115 01:03:42,000 --> 01:03:43,708 [නොපෙනෙන] 1116 01:04:11,958 --> 01:04:13,250 [නීතිය] හේයි, කැස්පර්. 1117 01:04:14,500 --> 01:04:16,750 බලන්න, මම අදහස් කළේ නැහැ මම කියපු ඒ දේවල්. 1118 01:04:17,708 --> 01:04:20,875 ජැස්පර් සමඟ මේ සියල්ල මාව හොඳටම නැති කරලා. 1119 01:04:20,958 --> 01:04:22,458 හා, ම්ම්, 1120 01:04:22,541 --> 01:04:25,458 එය ආපසු ගෙන එනු ලැබේ රෙමීව ආයෙත් නැති වෙනවා. 1121 01:04:26,833 --> 01:04:29,666 බලන්න මම දැන් කාටවත් හොඳ නැහැ. 1122 01:04:31,875 --> 01:04:33,125 මම කැමතියි තනියම ඉන්න. 1123 01:04:33,916 --> 01:04:34,833 මට කණගාටුයි. 1124 01:04:43,833 --> 01:04:45,416 හේයි, ආයෙත් මම තමයි. 1125 01:04:48,958 --> 01:04:51,375 මට විනාඩියක් ගත විය, නමුත් මම එය ටිකක් තේරුම් ගත්තා. 1126 01:04:53,000 --> 01:04:54,291 ඔබ සතුටු විය යුතුයි. 1127 01:04:55,250 --> 01:04:59,625 අනික ඔයා මං නැතුව සතුටින් නම්.. එවිට මට ඔබ වෙනුවෙන් එය අවශ්‍යයි. 1128 01:05:10,750 --> 01:05:12,250 [ගීතය මැකී යයි] 1129 01:05:16,958 --> 01:05:18,333 ඔයා මොකද කරන්නේ? 1130 01:05:19,208 --> 01:05:21,708 මම ඒක කෙලෙව්වා. ඔක්කොම තිබ්බා මම ඒක කෙලෙව්වා. 1131 01:05:22,291 --> 01:05:24,333 [දිව ක්ලික් කරන්න] ඔව්, ඔබ කළා. 1132 01:05:26,166 --> 01:05:28,583 -කුමක් ද? - කවුරුහරි ඔයාව බලන්න ඇවිත්. 1133 01:05:28,666 --> 01:05:31,250 - දැන් පාන්දර දෙකයි. - මම දන්නවා, අපතයා. 1134 01:05:31,333 --> 01:05:33,000 කමක් නැහැ? මම ඇයට කිව්වා ඔබ කාර්යබහුල බව. 1135 01:05:33,083 --> 01:05:35,666 ඒත් ඇය උත්තරයක් ගන්නෙ නෑ. 1136 01:05:35,750 --> 01:05:37,000 ඇය? 1137 01:05:37,791 --> 01:05:38,666 ඇය. 1138 01:05:48,541 --> 01:05:49,541 හොඳයි, හලෝ. 1139 01:05:50,166 --> 01:05:52,208 ඔයා වෙන් වුණා කියලා ආරංචියි ඔබේ කුඩා පෙම්වතිය සමඟ. 1140 01:05:52,291 --> 01:05:53,375 ඔව්, ඒක හරි. 1141 01:05:53,958 --> 01:05:55,166 කලබල වෙන්න එපා. 1142 01:05:55,791 --> 01:05:58,625 අම්මා ඔයාව අමතක කරලා දායි ඇය ගැන සියල්ල. 1143 01:06:05,833 --> 01:06:07,708 එයා හරියෙ නෑ... 1144 01:06:16,875 --> 01:06:19,708 [රූපවාහිනියේ මිනිසා] අම්මෝ, මම දන්නේ නැහැ. කවදාද, බදාදා? 1145 01:06:19,791 --> 01:06:20,875 [රූපවාහිනියේ කාන්තාව] අඟහරුවාදා. 1146 01:06:20,958 --> 01:06:22,333 [රූපවාහිනියේ මිනිසා] නමුත් පළමුව, පළිගැනීම! 1147 01:06:22,416 --> 01:06:24,541 ඔහුට විවේකයක් අවශ්‍ය විය, ඔහුට අමන විවේකයක් ලැබුණි. 1148 01:06:24,625 --> 01:06:26,666 ඉන්න, ඉතින් ඔයාලත් එකට විවේකයක් ගන්නවා 1149 01:06:26,750 --> 01:06:28,750 නැත්නම් "විරාමයක් ගන්නවා" විවේකයක් ගන්නවාද? 1150 01:06:29,291 --> 01:06:30,166 එකට. 1151 01:06:30,250 --> 01:06:32,166 ඇත්තටම? එය පෙනෙන්නේ නැත. 1152 01:06:32,708 --> 01:06:34,083 එයින් අදහස් කළ යුත්තේ කුමක්ද? 1153 01:06:39,625 --> 01:06:41,291 [Loren] එය Rule ගේ තොප්පිය නොවේද? 1154 01:06:45,875 --> 01:06:47,791 - ඔහුට ඉවසන්න බැරිද? අපි ඉන්නේ. -[දුරකථන බීප්] 1155 01:06:48,375 --> 01:06:50,250 බලන්න කොච්චර සල්ලිද කියලා අපි ඊට පස්සේ හදනවා. 1156 01:06:50,333 --> 01:06:52,250 -[දුරකථන බීප්] -ඔව්? 1157 01:06:52,333 --> 01:06:54,166 [ලේකම්] ෂෝ ලන්ඩන් ඔබව දැකීමට මෙහි පැමිණ ඇත. 1158 01:06:54,250 --> 01:06:56,083 මම ඇයට කියන්නද ඔබ කාර්යබහුල බව? 1159 01:06:57,708 --> 01:07:01,041 ආ... ඔව්, ඒක කමක් නෑ, වෙරෝනිකා. ඔබට ඇයව ඉහළට යැවිය හැකිය. 1160 01:07:03,625 --> 01:07:05,416 යාලුවනේ, මට තත්පරයක් දෙන්න පුළුවන්ද? 1161 01:07:15,541 --> 01:07:16,583 [සුසුම් හෙළයි] 1162 01:07:16,666 --> 01:07:17,708 [දොර වැසෙයි] 1163 01:07:19,875 --> 01:07:20,791 ආයුබෝවන්. 1164 01:07:21,583 --> 01:07:22,958 මට ඔබ වෙනුවෙන් කුමක් කළ හැකිද, ෂෝ? 1165 01:07:25,625 --> 01:07:28,000 මට සමාවෙන්න ඕන වුණා නත්තල් සාදය ගැන. 1166 01:07:28,625 --> 01:07:29,833 මම දන්නවා මම ඔයාට රිද්දුවා කියලා. 1167 01:07:31,000 --> 01:07:33,750 මා තුළට පැමිණියේ කුමක්දැයි මම නොදනිමි, නමුත් ... 1168 01:07:35,750 --> 01:07:38,625 මට ඕන උනේ තියෙනවද බලන්න අපට එය නැවත උත්සාහ කළ හැකි ඕනෑම අවස්ථාවක්. 1169 01:07:39,416 --> 01:07:40,333 නැවත උත්සාහ කරන්නේ කුමක්ද? 1170 01:07:43,166 --> 01:07:44,458 ඒ සියල්ල. 1171 01:07:47,291 --> 01:07:50,166 සමහරවිට අපිට ඒ ගමන යන්න පුළුවන් මගේ අම්මා කතා කළේ කියලා. 1172 01:07:51,750 --> 01:07:53,000 අර අනිත් කෙනා ගැන මොකද කියන්නේ? 1173 01:08:00,541 --> 01:08:02,041 [දැඩි ලෙස සුසුම්ලමින්] 1174 01:08:04,791 --> 01:08:05,791 හරි. 1175 01:08:07,625 --> 01:08:08,833 ඔබව දැකීම සතුටක්. 1176 01:08:12,958 --> 01:08:14,833 [ගිටාර් සංගීත වාදනය] 1177 01:08:14,916 --> 01:08:17,457 [නොපැහැදිලි කතාබස්] 1178 01:08:47,707 --> 01:08:49,332 [සිනාසෙයි] හරි. 1179 01:08:57,000 --> 01:08:59,000 වාව්. ඒ ඇත්තටම ඔයා නේද? 1180 01:09:00,375 --> 01:09:01,541 ඔව්, ඒක ඇත්තටම. 1181 01:09:01,625 --> 01:09:03,500 ඔව් ඔව්. ඔයාට කොහොම ද? කොහොමද ඉස්කෝලේ? 1182 01:09:03,582 --> 01:09:05,291 -ඔයාට ඕන කුමක් ද? -කුමක් ද? 1183 01:09:05,375 --> 01:09:06,916 මගුල, ඔයාට මාව එපා වෙන්නේ නැහැ, කැස්? 1184 01:09:07,000 --> 01:09:09,082 ඔයා කරපු දේ අපි දෙන්නම දන්නවා. ඔබේ කටයුතු ගැන. 1185 01:09:09,166 --> 01:09:10,916 අපි විවේකයෙන් සිටි අතර ඔබ එය විනාශ කළා. 1186 01:09:11,000 --> 01:09:12,666 ඒත් අපි කිසිම පොරොන්දුවක් දුන්නේ නැහැ නේද? 1187 01:09:13,250 --> 01:09:14,957 නැද්ද? දැන් මම ගේබ් එක්ක, ඉතින් එච්චරයි. 1188 01:09:15,041 --> 01:09:17,416 -ඔයාලා හරිම වේගයෙන් යනවා. - මම හිතන්නේ අපි කරනවා. 1189 01:09:17,500 --> 01:09:20,125 විකාර අන්වර්ථ නාම සමඟ නවත්වන්න. තවත් කැස්පර් නැත. 1190 01:09:20,207 --> 01:09:22,041 ඒක මරු. එය ෂෝ ය. 1191 01:09:40,375 --> 01:09:42,250 ඔයාගේ අම්මා ගොඩක් හොඳට කරනවා. 1192 01:09:43,250 --> 01:09:45,875 ඇතුලට යන්න. ඇය ඔබ එනතුරු බලා සිටී. 1193 01:10:21,166 --> 01:10:23,416 [ඝෝෂාකාරී] 1194 01:10:26,333 --> 01:10:28,541 -[නොපැහැදිලි ලෙස මුමුණයි] - මොකක්ද? 1195 01:10:30,166 --> 01:10:31,333 සිදුවුයේ කුමක් ද? 1196 01:10:31,416 --> 01:10:33,416 [නොපැහැදිලි සංවාදය] 1197 01:10:40,291 --> 01:10:43,666 [පූජක] ජැස්පර් ජීවත් වූයේ ජීවිතයකි ප්රීතිය හා ආදරය, 1198 01:10:43,750 --> 01:10:45,416 කරුණාව සහ දයාව. 1199 01:10:46,500 --> 01:10:50,541 ඔහු ආලෝකයේ ආලෝකයක් විය සහ ඔහුගේ පවුලේ අයට සහ මිතුරන්ට බලාපොරොත්තුව. 1200 01:10:51,958 --> 01:10:53,708 [නොපැහැදිලි ලෙස දිගටම] 1201 01:10:53,791 --> 01:10:55,791 [මලානික සංගීත වාදනය] 1202 01:11:12,041 --> 01:11:13,375 [නොපෙනෙන] 1203 01:11:26,291 --> 01:11:28,000 [විදුලි සෝපානය] 1204 01:11:48,750 --> 01:11:51,125 [ෂා] හේයි, මම භාවිතා කරන්නම් ඔබේ විවේකාගාරය, හරිද? 1205 01:11:51,208 --> 01:11:52,250 [ගේබ්] ඉදිරියට යන්න. 1206 01:12:02,666 --> 01:12:04,833 හායි, එය රීතියයි. මේ ගැන නම් හමුවීමක්, 1207 01:12:04,916 --> 01:12:07,375 කරුණාකර සාප්පුව අමතන්න, නැත්තම් උබම කෙලගන්න. 1208 01:12:07,458 --> 01:12:08,375 [හඬ තැපෑල බීප්] 1209 01:12:09,625 --> 01:12:11,291 [හඬ බිඳීම] ඒයි, මේ මම. ම්ම්... 1210 01:12:13,500 --> 01:12:15,833 දේවල් කොහොමද කියලා මම දන්නේ නැහැ ගොඩක් අවුල් වුනා, ඒත්, ම්ම්... 1211 01:12:17,083 --> 01:12:18,125 මට ඔයා නැතුව පාලුයි. 1212 01:12:20,541 --> 01:12:23,291 ම්ම්, මට ඔයාට කියන්න ඕන උනේ ඔයා නම්... 1213 01:12:24,750 --> 01:12:26,250 කවදා හෝ ඕනෑම දෙයක් අවශ්ය, 1214 01:12:26,333 --> 01:12:29,000 කතා කිරීමට හෝ ඕනෑම දෙයක් 1215 01:12:29,083 --> 01:12:30,666 මම හැමදාම ඉන්නවා. 1216 01:12:32,291 --> 01:12:34,166 ඕනෑම වේලාවක, ඕනෑම තැනක, මම එහි සිටිමි. 1217 01:12:34,250 --> 01:12:35,666 ඔයාට මට කියන්න තියෙන්නේ හරිද? 1218 01:12:36,333 --> 01:12:38,500 -[දොරට තට්ටු කරන්න] - බබා, ඔයා හොඳින්ද? 1219 01:12:38,583 --> 01:12:39,666 ඔව්. 1220 01:12:39,750 --> 01:12:41,083 ඔබ එහි මොනවද කරන්නේ? 1221 01:12:41,166 --> 01:12:44,166 අහ්, කිසිවක් නැත. කිසිවක් නැත. මම... මම එලියට එන්නම්. 1222 01:12:52,833 --> 01:12:54,375 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 1223 01:12:54,458 --> 01:12:56,291 ආහ්… [සිනාසෙයි] …කිසිවක් නැත. 1224 01:12:56,375 --> 01:12:58,458 මම නිකම්, අහ්, මම ති... මම හිතන්නේ මම යා යුතුයි. 1225 01:12:59,166 --> 01:13:02,041 - මම හිතුවා ඔයා මෙතන ඉන්නවා කියලා. - මම යන්න හිටියේ, නමුත්, ම්ම්... 1226 01:13:02,958 --> 01:13:05,166 සෑම දෙයක්ම පමණි රීතිය ටිකක් වැඩියි. 1227 01:13:06,250 --> 01:13:08,833 - රීතිය? - ජැස්පර්. මම... මම අදහස් කළේ ජැස්පර්. හුදෙක්… 1228 01:13:08,916 --> 01:13:11,083 -නෑ, නමුත් ඔබ කිව්වා "නීතිය" කියලා. -එහෙම කරන්න එපා. 1229 01:13:11,166 --> 01:13:13,875 මම ඒක අදහස් කළේ නැහැ. මම නිකම්… මට ටිකක් අවුල් ගියා. 1230 01:13:13,958 --> 01:13:15,750 මම හිතන්නේ නෑ ඔයා පොඩ්ඩක්වත් අවුල් වෙලා කියලා. 1231 01:13:16,458 --> 01:13:19,333 මම හිතන්නේ ඔයා ඒ මෝඩයාට ආදරය කරනවා, ඔබ මට සෙල්ලම් කළා. 1232 01:13:19,416 --> 01:13:22,333 - ඒක ඇත්ත නෙවෙයි. - ඔයාට යන්න ඕනද? හරි හරී. 1233 01:13:22,416 --> 01:13:24,708 - එන්න, අපි යමු. මම ඔයාව එහෙට එලවන්නම්. - ගේබ්. 1234 01:13:24,791 --> 01:13:27,333 ඔබේ පසුම්බිය අල්ලා ගන්න. ඔබ දෙදෙනා එකිනෙකාට සුදුසුයි. 1235 01:13:27,416 --> 01:13:29,458 ඔයා බැරැරුම් ද? [අඬයි] 1236 01:13:31,583 --> 01:13:33,000 අහ්, ජරාව. 1237 01:13:35,750 --> 01:13:36,958 [ටයර් කෑගැසීම] 1238 01:13:38,083 --> 01:13:39,000 [ගේබ්] ෂෝ! 1239 01:13:40,083 --> 01:13:40,958 හේයි! 1240 01:13:42,250 --> 01:13:43,916 හේයි, ඔයාට ඇත්තටම මේක කරන්න ඕනද? 1241 01:13:44,000 --> 01:13:46,375 අපි ඉන්නේ මගේ මහල් නිවාසයේ ඒ වගේම ඔයා කතා කරන්නේ අනිත් අය ගැන. 1242 01:13:46,458 --> 01:13:48,958 - එපා. - මම වැරැද්දක් කළා, බබා. හරි හරී? මට කණගාටුයි. 1243 01:13:50,625 --> 01:13:53,125 ඔබට යමක් දැන ගැනීමට අවශ්‍යද? මට ඔයා ගැන දුකක් දැනෙනවා. 1244 01:13:53,208 --> 01:13:56,166 ඔබ දක්ෂ හා ආකර්ශනීය ය සහ වෙනත් ඕනෑම දෙයක්. 1245 01:13:56,250 --> 01:13:58,458 ඔයා ගොඩක් ලස්සන කොල්ලෙක්, නමුත් අපි එයට මුහුණ දෙමු, 1246 01:13:58,541 --> 01:14:00,125 අපි කවදාවත් එකිනෙකා වෙනුවෙන් අදහස් කළේ නැහැ. 1247 01:14:00,208 --> 01:14:02,958 - මම තවදුරටත් රඟපාන්නේ නැහැ. -[සිනාසෙයි] ඒක විහිළුවක්. 1248 01:14:03,041 --> 01:14:06,000 ඔව්, ෂෝ, මම ඔබෙන් අහන්නම් තවත් වරක්. මගුල් කාර් එකට නගින්න. 1249 01:14:06,875 --> 01:14:09,125 මේක ඔයාගේ පාඩුව, ෂෝ, මගේ නෙවෙයි! 1250 01:14:10,166 --> 01:14:13,375 නමුත් මෙයයි! ආයෙත් බඩගාගෙන එන්න එපා. 1251 01:14:13,458 --> 01:14:14,666 අපි ඉවරයි! 1252 01:14:16,291 --> 01:14:17,875 [ජංගම දුරකථන නාද වීම] 1253 01:14:31,791 --> 01:14:33,125 ඔයාට යන්න වෙනවා. 1254 01:14:35,958 --> 01:14:37,166 [තට්ටු කරයි] 1255 01:14:49,416 --> 01:14:51,083 මම ඒ අම්මව මරනවා. 1256 01:14:53,625 --> 01:14:55,916 [ටයර් කෑගැසීම] 1257 01:14:59,541 --> 01:15:02,708 ලැජ්ජ වෙන්න ඇති, මම නම්, නමුත්-- [සිනාසෙයි] 1258 01:15:03,291 --> 01:15:04,875 ඔව්, තත්පරයක් ඉන්න. ඔව් සමහර... 1259 01:15:04,958 --> 01:15:08,791 මල්ලි, මොන මගුලක්ද? ඔබට මෙය කිරීමට අවශ්‍ය බව විශ්වාසද මිත්‍රයා? 1260 01:15:09,375 --> 01:15:11,041 මම ඔබට අනතුරු අඟවනවා, මෙය පියවරක් නොවේ. 1261 01:15:14,000 --> 01:15:15,083 එය අතහරින්න. 1262 01:15:15,166 --> 01:15:17,333 මගුල මෙතනින් අයින් කරන්න. ඔයා කවුරුත් නැති මගුලක්. 1263 01:15:17,416 --> 01:15:19,083 මම කොහොමත් ඒ පොඩි ගෑනිව ඉවරයි. 1264 01:15:22,291 --> 01:15:24,791 [දැඩි ලෙස හුස්ම ගැනීම] 1265 01:15:27,083 --> 01:15:28,125 [ගේබ් මැසිවිලි නඟයි] 1266 01:15:35,041 --> 01:15:36,291 මොකද වුණේ? 1267 01:15:36,375 --> 01:15:38,375 කොල්ලෙක්ව කෙලවන්න ගියා, එය මගේ ගමන ගියේ නැත. 1268 01:15:38,458 --> 01:15:41,250 - ඔව්, මට ඇහුණා. - මාව උස්සපු මගුලට ස්තුතියි මචන්. 1269 01:15:41,333 --> 01:15:44,416 උබ පට්ට මෝඩයෙක් මචන්. ඔෆිස් එකේ කොල්ලෙක්ව හදිස්සි කරන්න යන්න බෑ 1270 01:15:44,500 --> 01:15:47,583 ඔබ ඊර්ෂ්‍යා කරන නිසා ඔහු පෙම් සබඳතාවක් පවත්වයි ඔයාගේ කෙල්ල. ඔබ මොනවද කල්පනා කළේ? 1271 01:15:47,666 --> 01:15:48,541 ඌ ඒකිට ගැහුවා මචන්. 1272 01:15:49,500 --> 01:15:51,250 - ඔහු මොකක්ද? - ඔහු කැස්පර්ට පහර දුන්නා. 1273 01:16:03,833 --> 01:16:05,000 Gabe Davenport? 1274 01:16:08,583 --> 01:16:09,541 ඔව්? 1275 01:16:14,333 --> 01:16:15,750 තමුසේ කවුද බන්? 1276 01:16:15,833 --> 01:16:17,375 තවත් කිසිවෙක් නැත. 1277 01:16:20,416 --> 01:16:21,458 ඉතින්? 1278 01:16:23,000 --> 01:16:26,875 ඔබ දන්නවා, වටේ යන්න බැහැ ගැහැණු ළමයින්ට පහර දීම, ගේබ්. 1279 01:16:27,625 --> 01:16:29,458 ඒ දේවල් ආයෙත් ඔයාව හොල්මන් කරයි. 1280 01:16:31,041 --> 01:16:33,250 අවසානයේදී, ඔබ ගෙවිය යුතුය ඒ ජරාව සඳහා මිල. 1281 01:16:35,375 --> 01:16:36,500 ඔහ්, මට තේරෙනවා. 1282 01:16:37,708 --> 01:16:39,166 ඔයා දුනුවා කොල්ලෝ එකෙක්. 1283 01:16:39,875 --> 01:16:40,833 සොල්දාදුවා. 1284 01:16:42,750 --> 01:16:44,875 ඔව්, මම ඔබ ගැන අසා ඇත. [සිනාසෙයි] 1285 01:16:45,416 --> 01:16:47,416 ඉතින්, මට අනුමාන කිරීමට ඉඩ දෙන්න, මට ගෙවිය යුතු මිල ඔබද? 1286 01:16:48,208 --> 01:16:49,125 ඒක හරිද? 1287 01:16:50,750 --> 01:16:52,041 ඒක හරි. 1288 01:16:53,916 --> 01:16:54,958 හරි හරී. 1289 01:16:57,000 --> 01:16:59,750 මට බලාගන්න වෙනවා මුළු පවුලම දැන්? කමක් නැහැ. 1290 01:17:00,791 --> 01:17:02,291 [රැප් සංගීත වාදනය] 1291 01:17:02,375 --> 01:17:03,666 අපි ඒක කරමු සොල්දාදුවා. 1292 01:17:12,916 --> 01:17:13,791 නැගිටින්න. 1293 01:17:21,500 --> 01:17:23,375 ඒ කැස්පර් වෙනුවෙන්. 1294 01:17:27,791 --> 01:17:28,625 [කෙල] 1295 01:17:30,750 --> 01:17:31,583 [කෑගසයි] 1296 01:17:36,375 --> 01:17:38,625 - එය නීතිය සඳහා විය. -[කැස්ස] 1297 01:17:40,166 --> 01:17:41,750 හරි. හරි හරි හරි. 1298 01:17:41,833 --> 01:17:43,250 මේක මට. 1299 01:17:49,500 --> 01:17:50,750 කැස්පර් වෙතින් ඈත් වන්න. 1300 01:17:52,041 --> 01:17:53,166 [ගීතය මැකී යයි] 1301 01:18:00,166 --> 01:18:02,708 හෙලෝ, ආදරණීය. මම ප්රමාදයි. මම දන්නවා. 1302 01:18:04,750 --> 01:18:05,750 [වේටර්] කාන්තාවන්. 1303 01:18:05,833 --> 01:18:07,958 [එලිනෝර්] අළු ගූස් මාටිනි පෙරළියක් සමඟ, 1304 01:18:08,041 --> 01:18:11,500 නිල් චීස් ඔලිව් සහ අයිස් පැත්තකින් ඉතා හොඳින් සොලවා ඇත 1305 01:18:11,583 --> 01:18:14,250 ඔබ එය අවුල් කරන විට, සහ එය ප්රමාණවත් තරම් සීතල කරන්න එපා. 1306 01:18:14,333 --> 01:18:16,583 [වේටර් සිනාසෙයි] හරි. සහ ඔබ වෙනුවෙන්? 1307 01:18:16,666 --> 01:18:19,583 - කිසිවක් නැත. මට පැයකින් වැඩට එන්න වෙනවා. - මම ඒක පටන් ගන්නම්. 1308 01:18:19,666 --> 01:18:21,791 -[එලිනෝර්] ඔබ විනෝදජනක නොවේ. - ඔවුන් මට කියන්නේ එයයි. 1309 01:18:22,666 --> 01:18:25,250 ඉතින් ඔයාට කොහොම ද? 1310 01:18:26,166 --> 01:18:27,833 මගේ දුව මගෙන් බොන්න ඉල්ලනවා. 1311 01:18:27,916 --> 01:18:29,541 මේ උතුම් ගෞරවය මා ණය වන්නේ කුමකටද? 1312 01:18:30,250 --> 01:18:33,000 මම ගේබ් ගැන අහලා තියෙනවා. මොන මනෝ ව්‍යාධියෙක්ද. 1313 01:18:33,083 --> 01:18:35,958 ඔබ කළ යුතු යැයි මම සිතනවා නොවේ ස්වාමිපුරුෂයෙකු ලෙස ඔහුව සම්පූර්ණයෙන්ම පාලනය කරන්න. 1314 01:18:36,041 --> 01:18:39,083 මම අනුමත කරන බව නොවේ, නමුත් අපි එයට මුහුණ දෙමු, ඔවුන් පිරිමින් ය. 1315 01:18:39,750 --> 01:18:42,041 ඔවුන් පුනරුත්ථාපනය කිරීම අපේ කාර්යයයි. 1316 01:18:42,916 --> 01:18:45,916 -උදාහරණයක් ලෙස ඔබේ පියා -- - අම්මේ, මම දන්නවා ඔයා තාත්තාව රැවැට්ටුවා කියලා. 1317 01:18:46,916 --> 01:18:49,083 මම දන්නවා ඒ ඔබ බව, සහ අනෙක් අතට නොවේ. 1318 01:18:51,000 --> 01:18:54,291 හොඳයි, හ්ම්, ඔහු එතරම් ජරාවක් විය. 1319 01:18:55,708 --> 01:18:57,666 ඔහු මා ගැන අවධානය යොමු කළේ නැති තරම්ය. 1320 01:18:57,750 --> 01:18:59,458 වරද කාගේ වුණත් කමක් නැහැ. 1321 01:18:59,541 --> 01:19:00,458 ඔයගොල්ලෝ නිකන්... 1322 01:19:02,916 --> 01:19:04,166 වැඩ කළේ නැහැ. 1323 01:19:04,250 --> 01:19:06,708 බලන්න, ඔබ ඔබේ ජීවිතය ගත කරන්නේ කෙසේද යන්න මට ප්‍රශ්නයක් නොවේ. 1324 01:19:06,791 --> 01:19:07,708 මම ඔයාට ආදරෙයි. 1325 01:19:08,208 --> 01:19:09,583 එය මට පමණක් නොවේ. 1326 01:19:10,416 --> 01:19:13,833 එය බිම දැමීමක් නොවේ. මම විතරයි. ඒ වගේම මම මගේ ජීවිතය ගැන සොයා බැලීමට උත්සාහ කරමි. 1327 01:19:13,916 --> 01:19:16,500 මම හිතන්නේ අපට අවශ්‍යයි වැඩිහිටි සම්බන්ධතාවයක් ඇති කර ගැනීමට, 1328 01:19:16,583 --> 01:19:19,666 සහ ඕනෑම දෙයක් කියන්න පුළුවන් සහ එය හොඳින් කරන්න. 1329 01:19:21,250 --> 01:19:24,333 ඔහ්, හොඳයි. මටත් ඒක ඕන. 1330 01:19:28,333 --> 01:19:29,625 මම ඔයාට කිව්වද මට කෙනෙක් හම්බුනා කියලා? 1331 01:19:29,708 --> 01:19:32,125 -ඔව්? - වෛද්‍යවරයෙක්. 1332 01:19:32,208 --> 01:19:34,166 මම ඔහු සමඟ අනියම් සම්බන්ධයක් පවත්වන බව පැහැදිලියි. 1333 01:19:34,250 --> 01:19:35,958 බරපතල කිසිවක් නැත, ලිංගිකත්වය පමණි. 1334 01:19:36,041 --> 01:19:41,250 ඒත් මේක ගන්න, ඔහු යෝනි මාර්ගය පුනර්ජීවනය කිරීමේ විශේෂඥයෙක්. 1335 01:19:41,833 --> 01:19:45,083 -වාව්. - ඔබට එය අවශ්‍ය බව නොවේ, නමුත් නිප් සහ ටක්. 1336 01:19:45,166 --> 01:19:47,083 ඔහුට ඕනෑම ප්‍රමාණයකට ඔබව තද කළ හැකිය. 1337 01:19:47,166 --> 01:19:48,625 - අම්මා. -කුමක් ද? 1338 01:19:50,125 --> 01:19:52,458 අපි ගෑනු ළමයි අපිව බලාගන්න ඕන. 1339 01:19:54,708 --> 01:19:56,916 [ගස් වතුර] 1340 01:20:10,291 --> 01:20:12,041 [රෝමය] ඉතින් කැස්පර්ට මොකද වෙන්නේ? 1341 01:20:12,750 --> 01:20:14,916 අනේ මට කෙල උනා අයියේ. 1342 01:20:18,666 --> 01:20:19,833 ඔව්. 1343 01:20:23,208 --> 01:20:24,166 ඔබ ඇයට ආදරය කරනවාද? 1344 01:20:25,250 --> 01:20:27,583 පිස්සු හැදෙනවා මචන්. 1345 01:20:30,875 --> 01:20:32,625 හොඳයි, එය එසේ නම් එයයි. 1346 01:20:33,666 --> 01:20:35,333 ඔබ ඇයට ආදරය කරන්නේ නම්, යමක් කරන්න. 1347 01:20:36,041 --> 01:20:36,916 ඇයට පෙන්වන්න. 1348 01:20:39,500 --> 01:20:40,375 මි.මී. 1349 01:20:41,958 --> 01:20:44,250 [හිස්සිං] 1350 01:21:00,916 --> 01:21:01,958 [හිස්සිං] 1351 01:21:09,000 --> 01:21:11,333 [නීතිය] හේයි, ෂෝ. ම්ම් බලන්න, 1352 01:21:12,375 --> 01:21:15,000 මම දන්නවා මම ඔයාට ප්‍රශ්න කළා කියලා ගොඩක් දේවල්. 1353 01:21:16,041 --> 01:21:19,833 නමුත් ඔබ ලකුණක් සොයන්නේ නම් මට හැඟෙන ආකාරය ගැන, උඩ බලන්න. 1354 01:21:29,916 --> 01:21:31,125 [දොරට තට්ටු කරන්න] 1355 01:21:31,208 --> 01:21:32,250 [උගුරේ පිරිසිදු කරයි] 1356 01:21:40,291 --> 01:21:41,625 [Ayden] බිතු සිතුවමක්ද? ඇත්තටම? 1357 01:21:51,000 --> 01:21:53,208 ඉතින්, මම හිතන්නේ මේකයි අපි කතා කරන කොටස. 1358 01:22:00,666 --> 01:22:01,750 මගේ අම්මව දැක්කා. 1359 01:22:02,875 --> 01:22:04,666 ඇය ප්‍රතිකාර අවසන්. ඇය… 1360 01:22:06,125 --> 01:22:07,458 ඇය ඇත්තටම හොඳින් කරනවා. 1361 01:22:08,333 --> 01:22:09,833 එය අනර්ඝයි. ඇත්තටම. 1362 01:22:10,458 --> 01:22:12,458 ඔයාලට එකිනෙකා අවශ්‍යයි. 1363 01:22:12,541 --> 01:22:13,916 ඔව්. ඔව්. 1364 01:22:18,708 --> 01:22:19,750 බලන්න, මම ... 1365 01:22:24,208 --> 01:22:25,958 මට සමාවෙන්න කියන්න විතරයි ඕන වුනේ. 1366 01:22:27,791 --> 01:22:31,500 මම සූදානම් නැහැ, මම මුළු දේම කඩාකප්පල් කළා. 1367 01:22:33,458 --> 01:22:35,125 සහ විවේකයක් බව මම දැන සිටියෙමි ... 1368 01:22:35,875 --> 01:22:38,125 මම අදහස් කළේ මට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් කළ යුතු බවයි. 1369 01:22:39,583 --> 01:22:42,125 ඒ වගේම මම ඒක දන්නවා ඔයා කවදාවත් මට ඒ වගේ දෙයක් කරන්නේ නැහැ. 1370 01:22:44,666 --> 01:22:45,708 නමුත් මම එය කෙසේ හෝ කළා. 1371 01:22:49,833 --> 01:22:51,666 මට දැනෙන්න බයයි, ඔයා දන්නවද? 1372 01:22:53,625 --> 01:22:54,791 කැපවෙන්න බයයි. 1373 01:22:55,750 --> 01:22:57,083 මගේ මුළු ජීවිතයම අත්හැරීමට. 1374 01:22:59,666 --> 01:23:02,333 ඒ වගේම ඔයාට ඇත්ත කියන්න, ඒක තාමත් බයයි. 1375 01:23:04,875 --> 01:23:06,166 ඒත් මට වෙනස් වෙන්න වෙනවා. 1376 01:23:06,250 --> 01:23:07,750 අහ්, මම දන්නවා මම කරනවා කියලා. 1377 01:23:08,333 --> 01:23:10,625 අහන්න, මම හැඟීම් ගැන කතා කරන්න කැමතියි 1378 01:23:10,708 --> 01:23:13,625 සහ ඕනෑම දෙයක් සමඟ ගනුදෙනු කිරීම චිත්තවේගීයව දුෂ්කර. 1379 01:23:13,708 --> 01:23:16,291 ඕනම දෙයක් එන හැම වෙලාවකම මම දුවනවා. 1380 01:23:17,666 --> 01:23:18,958 නමුත් මම දැන් සූදානම්. 1381 01:23:19,500 --> 01:23:21,083 සහ උත්සාහ කිරීමට පමණක් නොවේ. 1382 01:23:21,166 --> 01:23:22,875 මම ඇත්තටම ඒ සියල්ල කිරීමට සූදානම්. 1383 01:23:28,958 --> 01:23:32,000 දැන් මට හදන්න ඕන සමහර පොරොන්දු. මම කරනවා. 1384 01:23:33,000 --> 01:23:36,291 අනික මට ආපහු අපේ පරණ ක්‍රමයට යන්න ඕන නෑ. මට ඔයාව ඕනේ. 1385 01:23:39,958 --> 01:23:42,291 බලන්න මම කෝටිපතියෙක් නෙවෙයි. 1386 01:23:44,875 --> 01:23:46,375 අනික මට දෙන්න ගොඩක් දේවල් නෑ. 1387 01:23:50,666 --> 01:23:52,291 නමුත් මම ඔබට මගේ හදවත දෙන්න කැමතියි. 1388 01:23:53,958 --> 01:23:56,416 ඒ වගේම මම දන්නවා ඒක වැඩි නැහැ කියලා, නමුත් මට ඇත්තේ එය පමණි. 1389 01:23:57,708 --> 01:23:58,666 සහ එය ඔබගේ ය. 1390 01:24:01,166 --> 01:24:03,250 ඒ වගේම මම දෙවියන්ට දිවුරනවා, ඔබ එය ආපසු දීමට උත්සාහ කරන්නේ නම්, 1391 01:24:04,875 --> 01:24:06,125 මම ඒක ගන්න යන්නේ නැහැ. 1392 01:24:09,291 --> 01:24:10,250 ඒකද? 1393 01:24:15,083 --> 01:24:16,208 [සිනාසෙයි] 1394 01:24:17,458 --> 01:24:18,875 ඔව්. ඒක තමයි. 1395 01:24:19,875 --> 01:24:20,750 [උඹලා] 1396 01:24:26,333 --> 01:24:28,166 [පච්ච ඉඳිකටු ඝෝෂාව] 1397 01:24:28,250 --> 01:24:30,958 [මෘදු ආදර සංගීත වාදනය] 1398 01:25:01,083 --> 01:25:02,333 [ගීතය අවසන්] 1399 01:25:03,000 --> 01:25:05,041 එච්චරයි, බැල්ලි! 1400 01:25:05,125 --> 01:25:06,958 අපි මගුල් සාද කරමු! 1401 01:25:07,041 --> 01:25:08,583 [ප්‍රීති ඝෝෂා කිරීම] 1402 01:25:08,666 --> 01:25:10,958 ["මගේ ජීවිතය විනාශ කරන්න" සෙල්ලම් කිරීම] 1403 01:25:23,208 --> 01:25:25,208 [ප්‍රීති ඝෝෂා කිරීම] 1404 01:25:27,250 --> 01:25:28,416 [විස්ල්] 1405 01:25:45,791 --> 01:25:47,041 [ප්‍රීති ඝෝෂා කිරීම] 1406 01:26:08,291 --> 01:26:09,250 [ගීතය අවසන්] 1407 01:26:10,041 --> 01:26:11,666 [නොපෙනෙන] 1408 01:26:18,833 --> 01:26:19,916 මේ ඔක්කොම උඩ තට්ටුවෙද? 1409 01:26:20,000 --> 01:26:21,458 ඔව්. හැම දෙයක්ම. 1410 01:26:22,541 --> 01:26:23,416 ඔව්. 1411 01:26:25,750 --> 01:26:27,458 ඉතින් මම හිතන්නේ ඒක නිලයක් නේද? 1412 01:26:28,625 --> 01:26:29,791 තවත් උපාධියක් නැත. 1413 01:26:31,208 --> 01:26:32,291 ඔව්. 1414 01:26:32,375 --> 01:26:34,833 ඔව්, මට දුකක් දැනෙනවා අයිඩන්ට නැති තරම් තවදුරටත් නේවාසික මිතුරෙකි. 1415 01:26:34,916 --> 01:26:37,166 අපොයි ඒ ගැන දුක් වෙන්න එපා. ඇය නේවාසික මිතුරෙකු සොයා ගත්තාය. 1416 01:26:38,750 --> 01:26:40,583 -[ෂා] කවුද? - මම. 1417 01:26:42,625 --> 01:26:43,458 ආහ්… 1418 01:26:43,958 --> 01:26:45,958 [මෘදු සංගීත වාදනය] 1419 01:29:17,708 --> 01:29:19,708 [උපකරණ සංගීත වාදනය] 1420 01:33:18,166 --> 01:33:19,875 [සංගීතය මැකී යයි]