1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO

1
00:00:03,503 --> 00:00:05,318
以前のドールハウスでは、

2
00:00:05,397 --> 00:00:06,675
キャロライン、あなたですか？

3
00:00:06,676 --> 00:00:07,902
ボランティア活動をしている...
持っていない

4
00:00:07,903 --> 00:00:09,702
選択ですよね？
話してます

5
00:00:09,703 --> 00:00:11,293
白紙の状態について。

6
00:00:13,353 --> 00:00:14,690
すべてがうまくいきます
ワイプで？

7
00:00:15,154 --> 00:00:16,589
エコーさんに聞いてみてはいかがでしょうか？

8
00:00:17,138 --> 00:00:17,873
ああ、そうです。

9
00:00:18,102 --> 00:00:19,252
彼女は思い出せないからだ。

10
00:00:19,377 --> 00:00:20,397
ドールハウス。

11
00:00:20,697 --> 00:00:22,498
言ってみろ。
さて、ドールハウス。

12
00:00:22,499 --> 00:00:23,325
ドールフリークハウス。

13
00:00:23,326 --> 00:00:24,466
ポール、聞いてみましょう。

14
00:00:24,772 --> 00:00:26,848
ドールハウスだと思いますか？
本当に存在するの？

15
00:00:26,849 --> 00:00:27,955
そうであることはわかっています。

16
00:00:28,648 --> 00:00:31,262
状況
誘拐と身代金です。

17
00:00:31,451 --> 00:00:32,974
ランボーはいらない。

18
00:00:32,975 --> 00:00:34,492
交渉人が欲しいです。

19
00:00:34,692 --> 00:00:36,186
私は手伝うためにここにいます。
何かがうまくいかない

20
00:00:36,187 --> 00:00:38,946
あるいは違和感を感じたり、
Echo をすぐに抽出します。

21
00:00:42,607 --> 00:00:44,590
さあ、これからどうなるか教えて
これを封じ込めるために。

22
00:00:46,944 --> 00:00:48,102
笑え、年鑑猿。

23
00:00:48,103 --> 00:00:49,903
私は知っています、私はとても決まり文句です。

24
00:00:50,587 --> 00:00:51,428
何て言えばいいでしょうか？

25
00:00:51,939 --> 00:00:54,820
全部やりたいです。
???

26
00:00:54,821 --> 00:00:57,821

-==ÆÆÀÃÐÜÀÖÔ°ÇãÇé·îÏ×==-
±¾×ÖĻ½ö¹©Ñ§Ï°½»Á÷£зÑÏ½ûÓÃÓÚÉÌÒµÓÃÍ¾

27
00:00:58,925 --> 00:01:00,443
その音は何ですか？
何でもありません。

28
00:01:00,444 --> 00:01:01,482
ベッドに入ってください。

29
00:01:01,578 --> 00:01:03,064
しかし、私たちはシャワーを浴びていません。

30
00:01:03,065 --> 00:01:04,189
私たちはいつもその前にシャワーを浴びます...

31
00:01:04,190 --> 00:01:05,139
すべての
大丈夫。

32
00:01:05,140 --> 00:01:06,261
入手してください
あなたのベッドに。

33
00:01:20,119 --> 00:01:20,803
出口を確保してください。

34
00:01:20,804 --> 00:01:23,346
誰でも突破しようとするなら、
頭を2回撃ちます。

35
00:01:24,339 --> 00:01:24,897
トファー。

36
00:01:25,082 --> 00:01:25,751
トファー！

37
00:01:27,091 --> 00:01:28,306
銃 - 持ってもいいですか？

38
00:01:28,307 --> 00:01:30,700
どうしたの？
ええ、それは...

39
00:01:30,734 --> 00:01:31,950
ああ、そういうことだ、
起こった。

40
00:01:31,951 --> 00:01:33,262
彼はただ...
誰？

41
00:01:33,263 --> 00:01:35,401
ドク・サンダースの見た目
ジグソーパズルのように、

42
00:01:35,434 --> 00:01:36,513
そして彼がしたこと
サミュエルソンに…

43
00:01:36,514 --> 00:01:37,037
誰？

44
00:01:37,038 --> 00:01:39,685
アルファ。表示されます
複合イベントを開催しました。

45
00:01:39,686 --> 00:01:41,667
彼は毎回拭かれる
残りのすべてと同様に、エンゲージメント。

46
00:01:41,668 --> 00:01:42,937
彼はどうやって合成することができたのでしょうか？

47
00:01:42,938 --> 00:01:43,686
できません。

48
00:01:44,236 --> 00:01:45,160
そうすべきではありません。

49
00:01:46,301 --> 00:01:47,130
した。

50
00:01:48,004 --> 00:01:49,188
ターゲットを取得しました。

51
00:01:49,189 --> 00:01:49,892
どこ？

52
00:01:49,893 --> 00:01:51,831
レベル 3、廊下 37。

53
00:01:52,401 --> 00:01:53,333
ターゲット...

54
00:01:53,900 --> 00:01:54,677
出て行け。

55
00:01:55,110 --> 00:01:56,241
真剣に。

56
00:01:56,380 --> 00:01:57,036
銃？

57
00:02:10,720 --> 00:02:12,058
彼らは目を覚まさないでしょう。

58
00:02:13,343 --> 00:02:14,570
ネガティブな接触。

59
00:02:14,571 --> 00:02:15,885
引き続きスイープ。

60
00:02:20,886 --> 00:02:27,886
-==http://www.ragbear.com==-
ÍæżÌØ¹¤ µÚ1⁄¾µÚ2⁄￣

61
00:02:28,887 --> 00:02:40,887
-=ÆÆÀÃÐÜ×ÖĻ×é=-
Ê±¼äÖá£ºyhj34cool2cool04

62
00:02:53,306 --> 00:02:55,062
彼らの休息状態では、
私たちのアクティブ

63
00:02:55,063 --> 00:02:57,380
同様に無実です
そして子供の頃は傷つきやすい。

64
00:02:57,870 --> 00:03:01,396
私たちはそれをタブラ・ラサと呼んでいます。
白紙の状態。

65
00:03:02,114 --> 00:03:05,857
インプリントのプロセスを想像してみてください
それを埋める、

66
00:03:06,628 --> 00:03:08,878
新しい人格を創造すること。

67
00:03:09,468 --> 00:03:11,346
友達、恋人、...

68
00:03:11,991 --> 00:03:14,518
敵の海の中での腹心。

69
00:03:15,653 --> 00:03:17,989
あなたの心の願いが形になりました。

70
00:03:21,134 --> 00:03:24,411
そして婚約のとき
完成しました、

71
00:03:24,411 --> 00:03:26,844
あなたのすべての思い出
そして一緒に過ごす時間

72
00:03:27,695 --> 00:03:29,079
きれいに拭き取られます。

73
00:03:31,736 --> 00:03:32,933
こんにちは、エコーさん。

74
00:03:34,715 --> 00:03:35,708
ご気分はいかがですか？

75
00:03:36,789 --> 00:03:38,267
眠ってしまったのだろうか？

76
00:03:38,616 --> 00:03:39,733
少しの間。

77
00:03:41,234 --> 00:03:42,247
今から行きましょうか？

78
00:03:42,749 --> 00:03:43,826
よかったら。

79
00:03:47,991 --> 00:03:48,974
巧妙なトリック。

80
00:03:49,283 --> 00:03:51,028
トリックというのは幻想であり、
コネルさん、

81
00:03:51,118 --> 00:03:52,531
騙すために作られたもの。

82
00:03:53,700 --> 00:03:55,148
私たちが提供するのは真実です。

83
00:03:55,856 --> 00:03:57,095
希少な商品です。

84
00:03:57,128 --> 00:03:59,181
したがって、熱狂的な価格が設定されています。

85
00:04:00,500 --> 00:04:02,183
たくさんの女性と付き合ってきましたが、
デウィットさん。

86
00:04:03,168 --> 00:04:04,130
それは自慢ではありません。

87
00:04:04,361 --> 00:04:06,006
それがあなたなのです
真実と呼ぶだろう。

88
00:04:06,468 --> 00:04:07,421
そして、そのうちの1つではありません
彼らは判明した

89
00:04:07,422 --> 00:04:08,778
彼らが誰であるか
彼らはそうだと言いました。

90
00:04:10,740 --> 00:04:13,513
あなたのサービスは高価かもしれませんが、
しかし、少なくとも今回は、

91
00:04:13,934 --> 00:04:16,262
私がその女の子に伝えるよ
何について嘘をつくのか。

92
00:04:16,263 --> 00:04:17,940
彼女はあなたに嘘をつきません、
コネルさん。

93
00:04:19,101 --> 00:04:21,573
欲しいものはすべて、
必要なものはすべて...

94
00:04:23,064 --> 00:04:24,464
彼女はそうなるだろう。

95
00:04:24,925 --> 00:04:27,216
正直に言うと
そして完全に。

96
00:04:28,464 --> 00:04:29,612
それは何か新しいことになるでしょう。

97
00:04:30,077 --> 00:04:31,882
ただし、
小さな問題が 1 つ。

98
00:04:32,067 --> 00:04:32,735
私は思った
すべて

99
00:04:32,736 --> 00:04:34,145
良かった
バックグラウンドチェック。

100
00:04:34,146 --> 00:04:35,530
そうではない
私たちの懸念。

101
00:04:36,515 --> 00:04:38,332
あなたのエンゲージメント
...としてフラグが立てられています

102
00:04:39,191 --> 00:04:41,165
私たちのアクティブにとっては中程度のリスクです。

103
00:04:42,533 --> 00:04:43,636
たいしたことはない。

104
00:04:45,245 --> 00:04:47,499
当社
ポリシーが必要とする

105
00:04:47,834 --> 00:04:49,477
少額の追加料金

106
00:04:50,925 --> 00:04:54,183
あらゆる不測の事態に対して
合併症。

107
00:05:00,302 --> 00:05:01,369
小さいですね？

108
00:05:01,370 --> 00:05:03,843
私の雇用主たちへ、とても。

109
00:05:06,288 --> 00:05:07,328
さて...

110
00:05:07,752 --> 00:05:10,017
この女の子があなたのすべてなら
約束してください、それだけの価値があるでしょう。

111
00:05:10,105 --> 00:05:12,501
必ず彼女を返してください
安全で健全です。

112
00:05:13,490 --> 00:05:16,798
そうでなければ、
追加費用。

113
00:05:17,899 --> 00:05:19,062
控えめにしておきます。

114
00:05:41,048 --> 00:05:43,604
悪くない...悪くない。

115
00:05:43,605 --> 00:05:44,703
見るべきです
5の私。

116
00:05:44,704 --> 00:05:45,717
それは5だと思いました。

117
00:05:45,718 --> 00:05:46,468
とんでもない。

118
00:05:47,200 --> 00:05:49,094
3、3、そして
半分くらいかな。

119
00:05:49,720 --> 00:05:50,576
５だったら、

120
00:05:50,577 --> 00:05:52,188
私はあなたを釣るつもりです
飲み物から出た。

121
00:05:52,189 --> 00:05:53,787
そう思いますよね？

122
00:05:55,500 --> 00:05:56,296
はぁ。

123
00:06:00,399 --> 00:06:01,383
など。

124
00:06:01,489 --> 00:06:03,152
さあ、お尻を動かしてみましょう
あなたと別れる前に

125
00:06:03,153 --> 00:06:05,082
狼たちのために…
または彼らが得たものは何でも

126
00:06:05,083 --> 00:06:07,290
この辺で男を食べるんだよ
ついていけない人。

127
00:06:09,922 --> 00:06:10,992
はい、奥様。

128
00:06:17,967 --> 00:06:19,262
彼らが何を言っているか知っていますか
見下ろすことについて。

129
00:06:20,295 --> 00:06:21,041
そうじゃないですか？

130
00:06:23,083 --> 00:06:24,210
本当にそうではありません。

131
00:06:29,096 --> 00:06:30,365
大丈夫ですか？

132
00:06:30,576 --> 00:06:31,906
うん。

133
00:06:36,658 --> 00:06:37,716
ジェニー！

134
00:06:38,278 --> 00:06:39,131
ああ、神様。

135
00:06:40,201 --> 00:06:43,464
ああ、神様、あなたの顔の表情。

136
00:06:44,206 --> 00:06:45,278
それは面白くありません。

137
00:06:45,683 --> 00:06:46,856
どれだけ大変か知っていますか
私はいるでしょう

138
00:06:46,857 --> 00:06:47,932
スプラットに行ったら？
うん。

139
00:06:47,933 --> 00:06:49,795
私の兄弟たちはあなたを殺すでしょう。

140
00:06:50,267 --> 00:06:51,112
ふざけるのはやめてください。

141
00:06:51,260 --> 00:06:52,276
わかりました、ウィスパー。

142
00:06:52,494 --> 00:06:53,879
来て。頂上を目指して競争しましょう。

143
00:07:03,536 --> 00:07:04,638
彼女のアドレナリンはどうですか？

144
00:07:04,863 --> 00:07:07,412
ああ、その中にあるよ
エンゲージメントパラメータ。

145
00:07:07,644 --> 00:07:08,082
本気ですか？

146
00:07:08,083 --> 00:07:09,675
彼女はレッドラインに向かって上昇しています。

147
00:07:10,132 --> 00:07:11,681
リラックスしてください、山男。

148
00:07:11,995 --> 00:07:16,512
波線を読んでいました
違いを識別するのに十分な長さ

149
00:07:16,513 --> 00:07:20,494
興奮との間で
「優しいお母さん、私は死んでしまいます。」

150
00:07:21,334 --> 00:07:22,312
彼女は元気だよ。

151
00:07:23,051 --> 00:07:23,746
ねえ...

152
00:07:25,134 --> 00:07:26,557
自然を満喫しに行きましょう。

153
00:07:27,152 --> 00:07:29,898
さて、蜂蜜の匂いを嗅いでみてください。

154
00:07:30,122 --> 00:07:31,717
グリズリーを困らせます。

155
00:07:32,800 --> 00:07:34,643
科学から離れる
科学者へ。

156
00:07:34,644 --> 00:07:37,001
さて、片づけはどうでしょうか
私の合図、教授？

157
00:07:37,034 --> 00:07:37,849
私のディスプレイはクソです。

158
00:07:37,986 --> 00:07:40,007
あなたは「なぜ」の真っ最中です
そこに行きたい人はいますか？」

159
00:07:40,008 --> 00:07:41,378
HBOさん、何を期待していましたか？

160
00:07:41,580 --> 00:07:43,750
もう一度質問し直してもらえませんか
補助衛星の、

161
00:07:43,751 --> 00:07:45,432
えー、もう少し取材させてください？

162
00:07:45,920 --> 00:07:47,126
魔法の言葉は何ですか？

163
00:07:48,468 --> 00:07:49,455
お願いします。

164
00:07:49,599 --> 00:07:53,278
実は探していたんです
「アブラカダブラ」でもいいです。

165
00:07:55,159 --> 00:07:57,063
さて、再タスク...

166
00:07:57,733 --> 00:07:59,394
衛星...

167
00:08:00,401 --> 00:08:01,963
7115。

168
00:08:02,653 --> 00:08:04,222
いくつか取るつもりです
位置を合わせて移動します。

169
00:08:04,223 --> 00:08:04,924
ありがとう。

170
00:08:04,925 --> 00:08:05,897
あなたのためなら何でも。

171
00:08:06,230 --> 00:08:07,229
だってあなたを愛しているのよ。

172
00:08:08,455 --> 00:08:10,483
深くて深い男性愛。

173
00:08:12,860 --> 00:08:13,919
森。

174
00:08:14,918 --> 00:08:15,837
はい。

175
00:08:17,775 --> 00:08:20,211
私は森が嫌いです。

176
00:08:20,773 --> 00:08:21,778
はい。

177
00:08:55,952 --> 00:08:57,413
合わないですよね？

178
00:08:57,884 --> 00:08:58,857
バラード？

179
00:08:59,166 --> 00:09:00,253
一体ここで何をしているのですか？

180
00:09:00,287 --> 00:09:01,605
これは
ストレートな誘拐。

181
00:09:01,606 --> 00:09:03,192
何が合わないのでしょうか？
うん。

182
00:09:04,072 --> 00:09:05,851
私たちにあげませんか
内部の様子

183
00:09:05,852 --> 00:09:06,853
これがどうやって...

184
00:09:07,144 --> 00:09:08,139
につながる
ドールハウス？

185
00:09:08,140 --> 00:09:09,414
または代替プラン:

186
00:09:09,605 --> 00:09:11,309
なぜ私たちにさせてくれないのですか
私たちの仕事をしますか？

187
00:09:12,520 --> 00:09:14,368
合わないですよね？

188
00:09:14,776 --> 00:09:15,983
全部ではありません。

189
00:09:17,903 --> 00:09:20,437
3人のプロがいる
メキシコから来て…

190
00:09:22,410 --> 00:09:23,727
...そして不満
理科の先生。

191
00:09:23,728 --> 00:09:25,839
彼らはクレステホの少女を連れて行きます
身代金のために、

192
00:09:26,316 --> 00:09:27,830
それから彼らは
落ちます...

193
00:09:28,527 --> 00:09:30,604
...そしてみんなの人生を変える
もっと簡単に。

194
00:09:31,554 --> 00:09:32,639
しかし、お金はなくなってしまいました。

195
00:09:33,192 --> 00:09:36,021
それで、5人目の男がいます、
そして彼は今、人生を愛しています。

196
00:09:36,667 --> 00:09:37,721
大砲を梱包しているのは彼ですか？

197
00:09:37,722 --> 00:09:38,791
そうでなければなりません。

198
00:09:38,792 --> 00:09:39,992
その武器はここにありません。

199
00:09:39,993 --> 00:09:41,106
5人目の男がそれを取った。

200
00:09:43,918 --> 00:09:45,407
彼が吹いた後
中のドアは？

201
00:09:46,745 --> 00:09:47,682
面白いですね。

202
00:09:49,334 --> 00:09:50,408
彼は部屋にいる
彼の仲間たちと、

203
00:09:50,409 --> 00:09:51,787
それなら彼はドアを吹き飛ばさなければならないのですか？

204
00:09:52,742 --> 00:09:53,761
だから、5番目の男はいない。

205
00:09:53,990 --> 00:09:55,851
クレステホだと思いますか？
誰かを彼らの後を追って送りましたか？

206
00:09:57,324 --> 00:09:58,147
まあ、彼はそうしなかったと誓います。

207
00:09:58,148 --> 00:10:00,372
ねえ、教えて
あなたは私のヴィックに近づきませんでした。

208
00:10:00,373 --> 00:10:01,667
ただ話を聞いているだけです。

209
00:10:02,408 --> 00:10:03,820
クレステホは
面白い奴だけどね。

210
00:10:04,039 --> 00:10:05,543
特定のプロファイルに適合します。

211
00:10:05,670 --> 00:10:06,863
はい、わかっています。

212
00:10:07,083 --> 00:10:09,232
彼は金持ちだ。彼は立派だ、

213
00:10:10,330 --> 00:10:12,900
でももしかしたら彼には変態な一面があるかもしれない
彼は誰にも見られたくないのですが、

214
00:10:12,900 --> 00:10:15,210
それで彼は行きます
世界的に有名なドールハウスへ

215
00:10:15,211 --> 00:10:19,720
そして可愛い女性を雇う
彼の動きを理解するために

216
00:10:19,721 --> 00:10:20,771
そしてそれをすべて忘れてください。

217
00:10:20,772 --> 00:10:22,539
彼らはそれができる、
ご存知のとおり、科学です。

218
00:10:22,888 --> 00:10:24,230
それが何です
ダヴィナが彼女に電話した。

219
00:10:24,961 --> 00:10:25,380
何？

220
00:10:25,559 --> 00:10:26,913
クレステーホの娘。

221
00:10:27,867 --> 00:10:29,909
彼女はきれいな女性が来たと言いました
そして彼女を救った。

222
00:10:31,067 --> 00:10:31,714
話しましたね...

223
00:10:31,715 --> 00:10:33,314
ショー、分かりました
かわいい女性のプリントはありますか？

224
00:10:33,395 --> 00:10:35,572
死んだ奴らを捕まえた
そしてその子供、他の誰でもない。

225
00:10:35,573 --> 00:10:38,197
冗談はやめませんか...
そしていくつかのエリアは間違いなく

226
00:10:38,198 --> 00:10:39,639
拭き取られた。
だから何？

227
00:10:40,019 --> 00:10:42,296
ドールハウスがお送りします
洗脳された美しさの

228
00:10:42,297 --> 00:10:44,519
テイクアウト
誘拐リング？

229
00:10:44,565 --> 00:10:46,492
それはフルサービスです
組織。

230
00:10:51,793 --> 00:10:53,141
それは小さなことです
女の子のものですよね？

231
00:10:54,325 --> 00:10:55,317
チェックしてみます。

232
00:10:55,527 --> 00:10:59,516
おい、エージェント・バラードはこう思う
私たちは調査する必要があります。

233
00:11:00,171 --> 00:11:01,229
ヒントをありがとう。

234
00:11:01,403 --> 00:11:03,748
私たちから離れてみませんか
あなたの可愛い女性を探しに行きますか？

235
00:11:05,300 --> 00:11:06,822
私はします。
気をつけて。

236
00:11:07,181 --> 00:11:09,043
ここを見てください
彼女はかなり悪い奴のようだ。

237
00:11:09,491 --> 00:11:10,550
カーボンシャフト、

238
00:11:10,764 --> 00:11:12,235
三枚刃
ブロードヘッド。

239
00:11:12,314 --> 00:11:14,345
くそ！
しー！

240
00:11:14,700 --> 00:11:16,081
怖がるでしょう
離れたところでランチ。

241
00:11:16,703 --> 00:11:19,378
ああ、あなたは荷造りできなかったでしょう
サンドイッチをいくつか？

242
00:11:20,499 --> 00:11:22,284
ああ、サンドイッチ
逃げないでください

243
00:11:22,285 --> 00:11:23,588
食べようとすると。

244
00:11:24,241 --> 00:11:26,001
彼らはただそこに横たわり、
マスタードを待っています。

245
00:11:26,246 --> 00:11:27,645
私はマスタードが好きです。

246
00:11:28,012 --> 00:11:29,256
ここ。

247
00:11:31,800 --> 00:11:32,401
わかった。

248
00:11:34,954 --> 00:11:35,816
よし？

249
00:11:38,818 --> 00:11:40,784
あなたは掴んでいる
ここはきつすぎる。ここ。

250
00:11:41,429 --> 00:11:42,775
手をリラックスさせてください。

251
00:11:43,834 --> 00:11:45,541
ライザーが欲しい
ただそこで休むために、

252
00:11:45,623 --> 00:11:47,654
押し付ける
あなたのパーマーのしわ。

253
00:11:48,815 --> 00:11:49,943
汚いですね。

254
00:11:52,041 --> 00:11:53,434
それはあなたの生命線です、

255
00:11:53,933 --> 00:11:55,197
あなたの手のひらに。

256
00:11:56,372 --> 00:11:58,719
ライザーを強く握りすぎると、
ショットにトルクがかかります。

257
00:11:59,887 --> 00:12:01,821
あなたはとても上手です
これですよね？

258
00:12:02,667 --> 00:12:04,015
父が私に教えてくれました。

259
00:12:04,867 --> 00:12:06,531
彼は大きかった
信者、ええと...

260
00:12:07,934 --> 00:12:09,925
何？あれは敬礼だったのか？

261
00:12:10,267 --> 00:12:11,878
敬礼を学ばなければなりませんか？

262
00:12:12,620 --> 00:12:15,082
それは、えー、肩です
車輪に。

263
00:12:16,134 --> 00:12:18,259
仕事をして、自分のやり方で稼ぎましょう。

264
00:12:19,845 --> 00:12:21,587
降ろせるなら
あなたより大きな何か、

265
00:12:21,588 --> 00:12:24,579
これだけで証明できたね
あなたはそれを食べる価値があります。

266
00:12:25,667 --> 00:12:28,583
それが逃げればそれが証明された
それは生きる価値がある、

267
00:12:29,034 --> 00:12:31,368
そしてお腹が空く。

268
00:12:31,401 --> 00:12:33,683
お父さんは、私たち全員が受け入れられると思っていました
当たり前のことが多すぎる。

269
00:12:35,331 --> 00:12:36,042
あなたも？

270
00:12:36,261 --> 00:12:38,172
ああ、感謝しています
あらゆる瞬間に。

271
00:12:39,800 --> 00:12:40,959
特に
これ。

272
00:12:44,556 --> 00:12:45,656
私は最初の人ではありません

273
00:12:45,657 --> 00:12:47,101
あなたが持ってきました
森の中ですよね？

274
00:12:47,102 --> 00:12:49,924
ええと...いいえ。

275
00:12:50,835 --> 00:12:51,774
しかし、これまでのところ...

276
00:12:55,507 --> 00:12:58,392
それはあなただけです
失望することはありませんでした。

277
00:13:03,909 --> 00:13:04,685
リチャード。

278
00:13:09,087 --> 00:13:10,091
私は何をしますか？

279
00:13:10,937 --> 00:13:12,110
弓の腕を伸ばします。

280
00:13:14,800 --> 00:13:15,768
さあ、引き下がってください。

281
00:13:17,694 --> 00:13:19,080
肘を高く保ちます。
それは正しい。

282
00:13:19,346 --> 00:13:20,950
絶対に撃たないでください
確かでない限り

283
00:13:20,951 --> 00:13:22,420
それはあなたのターゲットを下げるでしょう。

284
00:13:23,134 --> 00:13:25,073
側面を狙って、
肩のすぐ下。

285
00:13:34,001 --> 00:13:35,405
何かありますか
苦手ですか？

286
00:13:37,806 --> 00:13:38,851
そんな小さなことだと思います

287
00:13:38,852 --> 00:13:41,146
舌でやりました
いくつかの作業を使用できるかもしれません。

288
00:13:42,000 --> 00:13:43,634
あなたは本当にそうです
完璧な女性。

289
00:13:44,319 --> 00:13:46,586
自分自身もあまりみすぼらしいものではありません。

290
00:13:47,533 --> 00:13:49,586
うーん。

291
00:13:55,605 --> 00:13:56,929
速度を落とさないですよね？

292
00:13:57,224 --> 00:13:58,604
おお。生きるのが好きです。

293
00:13:59,785 --> 00:14:01,009
うーん。たくさん。

294
00:14:02,186 --> 00:14:03,260
おお。

295
00:14:05,114 --> 00:14:07,506
誰が終わるか見てみましょう
まずはこのラウンド。

296
00:14:07,507 --> 00:14:09,395
勝たせてあげるかもしれない。

297
00:14:10,134 --> 00:14:11,013
それを希望します。

298
00:14:11,675 --> 00:14:13,121
どれくらいかわかりませんが、

299
00:14:13,122 --> 00:14:15,521
でも、えー、必要です
始めるために。

300
00:14:17,938 --> 00:14:20,025
どこへ行くの？

301
00:14:20,064 --> 00:14:21,036
日光は十分にあります
左

302
00:14:21,037 --> 00:14:22,548
それを取り戻すために
幹線道路へ。

303
00:14:22,755 --> 00:14:24,952
ライドアウトのフラグを立てることもある
追いつく前にここまで。

304
00:14:25,205 --> 00:14:26,407
はい、わかりました。

305
00:14:26,408 --> 00:14:27,782
ああ...私がいなくなってしまったのかな

306
00:14:27,783 --> 00:14:28,744
何か？

307
00:14:31,815 --> 00:14:32,269
リチャード？

308
00:14:32,270 --> 00:14:33,775
やめるべきだよ
今話しています

309
00:14:34,416 --> 00:14:35,346
そして走り始めます。

310
00:14:36,095 --> 00:14:37,684
あげます
5分早いスタート。

311
00:14:41,833 --> 00:14:43,822
そして、私はあなたの後を追いかけます。

312
00:15:05,000 --> 00:15:06,820
ドールハウスへようこそ、
ラングトンさん。

313
00:15:07,528 --> 00:15:09,000
ぜひお勧めします。

314
00:15:09,382 --> 00:15:10,773
したがって、これらの話は真実です。

315
00:15:11,471 --> 00:15:13,497
プログラマブルな人は、
オーダーメイドで作られました。

316
00:15:14,405 --> 00:15:16,481
もう少しです
それよりも複雑です。

317
00:15:17,167 --> 00:15:18,390
そうかもしれないと思いました。

318
00:15:19,332 --> 00:15:22,122
科学はめったにありません
正確です、ラングトンさん。

319
00:15:22,399 --> 00:15:24,168
にいる
最先端

320
00:15:24,702 --> 00:15:26,621
あるものを誘う
リスクの要素。

321
00:15:26,622 --> 00:15:27,793
だからこそ
あなたはここにいます。

322
00:15:28,029 --> 00:15:29,619
光の中で
最近の出来事の、

323
00:15:29,620 --> 00:15:31,411
私たちはそうすることにしました
個人を関与させる

324
00:15:31,412 --> 00:15:33,773
さらに言えば、
集中的な背景。

325
00:15:34,202 --> 00:15:35,883
従順であれば
規約に

326
00:15:35,884 --> 00:15:37,569
あなたの契約では、あなたは
エコーに割り当てられ、

327
00:15:37,570 --> 00:15:39,427
私たちの最も大切なものの一つ
アクティブをリクエストしました。

328
00:15:39,653 --> 00:15:41,138
何が起こったのか
彼女の最後のハンドラーに？

329
00:15:41,190 --> 00:15:42,478
あなたは彼の中に立っています。

330
00:15:45,137 --> 00:15:48,726
こちらは当院の常駐医師です
サンダース博士。

331
00:15:48,928 --> 00:15:51,768
ラングトンさん、誰がやるの？
サミュエルソンの後任となる。

332
00:15:51,900 --> 00:15:52,776
良い。

333
00:15:53,539 --> 00:15:56,382
ということはもらえるということですか
彼の遺体が私のオフィスから出てきたの？

334
00:15:56,465 --> 00:15:57,660
対応させていただきます。

335
00:15:57,831 --> 00:15:59,033
右。

336
00:16:00,001 --> 00:16:01,515
右。
すべてはコントロール下にあります。

337
00:16:03,850 --> 00:16:06,152
あなたがいてくれて嬉しいです
チームで。

338
00:16:07,275 --> 00:16:08,731
足を踏み入れた場所。

339
00:16:12,453 --> 00:16:14,181
彼女の…顔。

340
00:16:14,182 --> 00:16:17,262
サンダース博士はまだ...
回復中。

341
00:16:17,733 --> 00:16:19,689
サミュエルソンを殺した犯人と同じ男？

342
00:16:20,733 --> 00:16:22,596
彼女はさらに幸運でした。

343
00:16:23,199 --> 00:16:25,343
サミュエルソンの遺体を見たい。

344
00:16:26,156 --> 00:16:27,819
本当にそうではありません。

345
00:16:29,083 --> 00:16:30,223
見せて。

346
00:16:31,654 --> 00:16:33,284
サミュエルソン。

347
00:16:34,395 --> 00:16:35,396
彼はいい人だった。

348
00:16:35,666 --> 00:16:36,897
十分ではありません。

349
00:16:38,211 --> 00:16:39,265
何を作りますか？

350
00:16:40,599 --> 00:16:42,410
片刃、鋸歯なし、

351
00:16:43,562 --> 00:16:45,057
10センチから12センチ。

352
00:16:47,885 --> 00:16:51,146
四肢の腱は、
彼を無力化するために最初に切断されました。

353
00:16:51,733 --> 00:16:53,397
そして、実際の作業が始まりました。

354
00:16:55,332 --> 00:16:56,297
ふーむ。

355
00:16:57,525 --> 00:16:58,618
どこを切るべきか正確にわかっていた

356
00:16:58,619 --> 00:17:01,495
最大額を発生させる
ダメージや痛みのこと。

357
00:17:01,855 --> 00:17:03,619
誰がこんなことをしたのか
時間がかかりました。

358
00:17:03,958 --> 00:17:05,076
8秒。

359
00:17:06,094 --> 00:17:08,020
それが私たちが歩んできたタイムラインです
つなぎ合わせることができる。

360
00:17:10,247 --> 00:17:12,044
カットも丁寧で、
ほぼ外科的。

361
00:17:12,778 --> 00:17:13,926
考えもしなかっただろう
それは可能でした

362
00:17:13,927 --> 00:17:15,487
男を切り分ける
こんなに早く。

363
00:17:15,488 --> 00:17:16,168
そうではありません。

364
00:17:16,169 --> 00:17:18,532
刷り込まれていない限り
必要なスキルを備えています。

365
00:17:19,702 --> 00:17:21,789
あなたは私に言います
あなたは人形の 1 つをプログラムしました

366
00:17:21,966 --> 00:17:23,053
ジャック・ザ・リッパーになるのか？

367
00:17:23,332 --> 00:17:24,165
私の部署ではありません。

368
00:17:24,166 --> 00:17:25,465
私が知っているのはアルファということだけ

369
00:17:25,466 --> 00:17:27,183
複数のインプリントにアクセスし、

370
00:17:27,332 --> 00:17:29,080
個性
消されるべきだった。

371
00:17:29,917 --> 00:17:31,544
そしてそのうちの一人がこんなことをしました

372
00:17:31,933 --> 00:17:33,210
その後全員を虐殺した
あなたの女の子の周りに

373
00:17:33,211 --> 00:17:34,846
引っ張る前に
煙と鏡。

374
00:17:36,497 --> 00:17:37,973
では、なぜ彼はエコーを殺さなかったのでしょうか？

375
00:18:14,499 --> 00:18:15,681
おっと！おお！

376
00:18:18,592 --> 00:18:19,557
うーん。

377
00:18:29,798 --> 00:18:30,496
プリヴィエット。

378
00:18:30,497 --> 00:18:32,866
あなたは書きません。あなたは電話しません。

379
00:18:32,900 --> 00:18:34,268
始めています
私の感情を傷つけるために。

380
00:18:34,784 --> 00:18:36,702
どうしましたか
この番号を取得しますか？

381
00:18:36,900 --> 00:18:39,842
私はいつでもあなたの番号を知っています、
ルボフ、そしてあなたをどこで見つけますか。

382
00:18:40,266 --> 00:18:42,232
待って。なんでしょう？

383
00:18:42,266 --> 00:18:43,580
なぜあなたは
迷惑ですよね？

384
00:18:43,949 --> 00:18:45,413
私は正直な市民です。

385
00:18:45,784 --> 00:18:47,149
そして私はイースターバニーです。

386
00:18:47,150 --> 00:18:48,867
ドールハウス。ホッピングを開始します。

387
00:18:49,199 --> 00:18:52,036
いいえ、いいえ。言ったじゃないですか、私は...
ドールハウスは知りません。

388
00:18:52,037 --> 00:18:54,195
それから別の正直な国民を見つけてください
誰がやるのか。

389
00:18:54,335 --> 00:18:55,756
私にあなたを探しに来させないでください。

390
00:19:02,720 --> 00:19:03,738
ねえ、バラード？

391
00:19:04,505 --> 00:19:05,610
電話がかかってきました。

392
00:19:06,067 --> 00:19:07,756
数人の子供が見つかりました
森の中の家

393
00:19:07,757 --> 00:19:10,449
すべてキャンディーでできています
そしてジンジャーブレッド。

394
00:19:10,833 --> 00:19:12,586
そうかもしれないと思った
あなたの路地まで。

395
00:19:12,879 --> 00:19:14,695
ああ、なんてことだ、それは面白いですね。

396
00:19:23,408 --> 00:19:24,269
これはどこから来たのですか？

397
00:19:24,536 --> 00:19:26,269
ああ、おばあちゃんが置いていったよ。

398
00:19:26,466 --> 00:19:28,419
やあ、彼女の歯は大きく見えた。

399
00:21:01,758 --> 00:21:04,431
衛星の再タスクがオンラインになります。

400
00:21:05,399 --> 00:21:06,282
いつ？

401
00:21:06,589 --> 00:21:07,933
えー...

402
00:21:07,966 --> 00:21:11,036
いつでも…今すぐ？

403
00:21:12,533 --> 00:21:14,069
仲間ができました。

404
00:21:21,900 --> 00:21:23,332
よし。

405
00:21:23,366 --> 00:21:24,766
どうやらそこにいるようだ。

406
00:21:24,800 --> 00:21:26,666
いや、言ってるのですが、
私たちはそこにいません。

407
00:21:26,700 --> 00:21:28,067
私たちはどこかにいる
こっちだよ。

408
00:21:28,100 --> 00:21:29,466
あります
私たちが行きたい場所。

409
00:21:29,499 --> 00:21:30,800
ここにはありません。

410
00:21:30,833 --> 00:21:32,199
すみません。

411
00:21:32,232 --> 00:21:33,599
このエリアは立ち入り禁止です。

412
00:21:33,633 --> 00:21:35,653
主要道路からは車両は通行できません。

413
00:21:36,129 --> 00:21:39,274
ごめんなさい、えー、私たちは、私たちは
完全に方向転換した。

414
00:21:39,275 --> 00:21:41,223
私たちを指摘してもよろしいでしょうか
正しい方向に？

415
00:21:43,413 --> 00:21:45,234
君たちは何だ
ここから抜け出してますか？

416
00:21:45,422 --> 00:21:46,489
地元のニュース。

417
00:21:46,697 --> 00:21:48,418
Bロールを撮影中です
一枚分

418
00:21:48,419 --> 00:21:50,742
心を開く努力について
さらにログを記録する領域。

419
00:21:51,708 --> 00:21:53,603
何らかのIDを取得しました
その話に合わせますか？

420
00:21:54,009 --> 00:21:55,041
もちろん。

421
00:22:04,142 --> 00:22:05,647
あまり気をつけても仕方ないですが、

422
00:22:05,648 --> 00:22:07,033
クレハンさん。

423
00:22:07,067 --> 00:22:09,656
あまりにも人並み外れている
引き寄せる傾向がある

424
00:22:09,657 --> 00:22:10,787
不快な要素。

425
00:22:10,994 --> 00:22:12,177
心配しないでください、警官。

426
00:22:12,641 --> 00:22:14,232
私たちはそんなことはできなかった
より風味豊かに。

427
00:22:20,304 --> 00:22:21,337
知っておいてよかったです。

428
00:22:29,731 --> 00:22:31,082
新しいサミュエルソン。

429
00:22:31,238 --> 00:22:33,003
あなたは前の人よりも大きくなりました。

430
00:22:33,317 --> 00:22:34,103
トファー。

431
00:22:35,070 --> 00:22:37,382
後ろの男
灰白質のカーテン。

432
00:22:37,649 --> 00:22:39,605
つまり、アルファは次の 1 つです。
あなたの功績。

433
00:22:41,712 --> 00:22:44,382
ええ、ええ。

434
00:22:46,367 --> 00:22:49,464
それは、ああ、異常でした。

435
00:22:52,256 --> 00:22:53,809
予測不可能なことがある
残り。

436
00:22:53,810 --> 00:22:55,406
私たちはまだ働いています
変態たちを出してください。

437
00:22:55,526 --> 00:22:56,230
血のように、

438
00:22:56,391 --> 00:22:57,859
叫び声、死にかけている人？

439
00:22:59,764 --> 00:23:01,056
見てください。

440
00:23:01,322 --> 00:23:02,878
無力な子供たちの群れ。

441
00:23:04,060 --> 00:23:05,542
アルファはやったのか
屠殺されても

442
00:23:05,543 --> 00:23:06,496
戦いを挑みますか？

443
00:23:08,243 --> 00:23:09,409
彼らは...

444
00:23:10,667 --> 00:23:11,717
方法がわからないでしょう。

445
00:23:12,834 --> 00:23:15,090
刻印がないわけではありません。

446
00:23:15,822 --> 00:23:19,402
では、デフォルトにしないのはなぜでしょうか
忍者のスキルか何かで？

447
00:23:19,403 --> 00:23:20,737
私たちはそれを一度試してみました。

448
00:23:20,738 --> 00:23:21,551
そして？

449
00:23:22,723 --> 00:23:25,283
血、叫び、死。

450
00:23:26,101 --> 00:23:27,437
アルファ。

451
00:23:32,101 --> 00:23:34,223
今は泳ぎたいと思っています。

452
00:23:35,568 --> 00:23:37,413
どう思いますか
新しい彼女のことは？

453
00:23:37,999 --> 00:23:39,172
彼女は女の子ではありません。

454
00:23:39,916 --> 00:23:42,160
彼女は人間ですらない――
ただの空っぽの帽子。

455
00:23:43,287 --> 00:23:45,097
ウサギを詰めるまでは。

456
00:23:49,904 --> 00:23:51,429
アブラカダブラ。

457
00:24:14,134 --> 00:24:17,142
ああ、これはわかりますね、
男友達？

458
00:24:17,143 --> 00:24:19,163
はい、分かりました。

459
00:24:19,520 --> 00:24:21,386
さて、ええと...

460
00:24:21,903 --> 00:24:23,989
この波線が見えますか？

461
00:24:23,990 --> 00:24:25,576
これらはあまり良くないものです。

462
00:24:25,576 --> 00:24:27,064
一体何だ
あそこで何が起こっているの？

463
00:24:28,034 --> 00:24:29,368
すべて順調です。

464
00:24:31,401 --> 00:24:32,102
あなたは確かに？

465
00:24:32,103 --> 00:24:32,780
うん。

466
00:24:34,061 --> 00:24:35,847
銃を除いて
私の頭を指差した。

467
00:24:36,993 --> 00:24:37,745
ボイド？

468
00:24:38,626 --> 00:24:39,206
相棒？

469
00:24:40,190 --> 00:24:41,096
ボイド?!

470
00:25:27,234 --> 00:25:28,421
彼は脅威だ。

471
00:25:29,060 --> 00:25:30,925
エージェント・バラードは、
盲目的に手探りする

472
00:25:30,926 --> 00:25:32,310
かなり長い間。

473
00:25:32,311 --> 00:25:33,332
彼は何も知りません。

474
00:25:33,333 --> 00:25:34,827
私は彼のタイプを知っています。
こういう男って、

475
00:25:34,828 --> 00:25:35,982
何かが得られる
彼の皮膚の下で、

476
00:25:36,719 --> 00:25:38,653
彼はそれを手放すつもりはない
擦り切れるまで。

477
00:25:39,337 --> 00:25:41,795
そして、どのように提案しますか
私たちがこれを扱いますか？

478
00:25:42,235 --> 00:25:45,540
リスクを中和する
耐えられなくなる前に。

479
00:25:45,667 --> 00:25:47,477
殺害命令を承認しますか？

480
00:25:47,926 --> 00:25:49,580
連邦捜査官ですか？

481
00:25:50,193 --> 00:25:53,148
あなたは過大評価していると思います
彼の能力。

482
00:25:53,149 --> 00:25:55,947
盲目の犬でも骨を見つけることができる
彼が十分な穴を掘れば。

483
00:25:56,934 --> 00:25:59,011
すべての適切な措置
取られている。

484
00:25:59,534 --> 00:26:00,955
ご心配いただきありがとうございます。
ドミニクさん。

485
00:26:00,956 --> 00:26:02,943
敬意を表します、奥様、
あなたは完全ではないと思います...

486
00:26:02,944 --> 00:26:04,934
やあ、あの、ごめんなさい。

487
00:26:04,967 --> 00:26:06,507
状況はあると思います。

488
00:26:07,636 --> 00:26:09,210
撃つ必要がある種類。

489
00:26:59,700 --> 00:27:00,448
こんにちは？

490
00:27:58,228 --> 00:27:59,282
こんにちは？

491
00:28:00,336 --> 00:28:01,834
そこに誰かいますか？

492
00:28:01,835 --> 00:28:04,301
助けが必要です、誰かお願いします！

493
00:28:09,024 --> 00:28:10,246
ねえ、ベイビー？

494
00:28:12,489 --> 00:28:14,353
レンジャーのボブを見つけたと思いますね?

495
00:28:17,534 --> 00:28:19,194
なぜこんなことをするのですか？

496
00:28:19,511 --> 00:28:20,843
知りたいから。

497
00:28:21,767 --> 00:28:24,095
何を知っていますか、
この病気のクソ野郎？

498
00:28:24,432 --> 00:28:26,093
あなたが生きる価値があるなら。

499
00:28:27,227 --> 00:28:28,592
権利を獲得した場合。

500
00:28:29,281 --> 00:28:31,803
あなたは誰かに何を与えるかを知っています
生きる権利？

501
00:28:31,804 --> 00:28:33,332
彼らを狩るのではありません！

502
00:28:34,167 --> 00:28:35,130
それでおしまい！

503
00:28:35,395 --> 00:28:36,584
肩を車輪に当てます。

504
00:28:36,725 --> 00:28:38,442
あなたが単なるエコーではないことを証明してください。

505
00:28:38,925 --> 00:28:41,109
証拠が欲しいんだよ、精神異常者？

506
00:28:41,110 --> 00:28:42,260
これはどうでしょうか？

507
00:28:42,261 --> 00:28:44,226
あなたを殺します。

508
00:28:45,220 --> 00:28:46,413
それが証明されるのか!?

509
00:28:46,414 --> 00:28:47,878
刺してやるよ…

510
00:28:52,342 --> 00:28:54,324
あまり良く聞こえませんね。

511
00:28:54,689 --> 00:28:57,087
ねえ、あなたは飲まなかった

512
00:28:57,088 --> 00:28:58,269
そこの食堂から、

513
00:28:58,270 --> 00:29:00,023
そうでしたか？だって…

514
00:29:02,058 --> 00:29:03,204
それは悪いでしょう。

515
00:29:07,500 --> 00:29:08,961
時間ですか
私の治療のためですか？

516
00:29:09,537 --> 00:29:12,510
はい、でもこれは

517
00:29:12,850 --> 00:29:15,490
とても特別です
一つは、エコー。

518
00:29:15,897 --> 00:29:18,732
これは挟まらないよ
他の人たちと同じように...

519
00:29:18,733 --> 00:29:20,192
覚えていないんですね。

520
00:29:23,198 --> 00:29:24,043
こんにちは。

521
00:29:25,404 --> 00:29:26,616
背が高いですね。

522
00:29:29,031 --> 00:29:30,919
このためにここにいる必要がありますか?

523
00:29:31,500 --> 00:29:35,052
Handler-Active インプリント
直接の視線が必要です。

524
00:29:35,053 --> 00:29:36,653
だから、彼女はそうする必要がある

525
00:29:36,654 --> 00:29:37,652
それらを調べている

526
00:29:37,653 --> 00:29:40,153
夢のような茶色の目
魔法の杖を振ったとき。

527
00:29:40,318 --> 00:29:41,257
じゃあ何？

528
00:29:41,353 --> 00:29:43,628
私と「特別なニーズ」
バディバディになる？

529
00:29:43,628 --> 00:29:46,514
おい。これは違います
友情についてだよ、男。

530
00:29:46,864 --> 00:29:48,440
それは信頼の問題です。

531
00:29:48,734 --> 00:29:49,871
この時点から、

532
00:29:49,893 --> 00:29:51,610
エコーはいつもあなたを信頼します、

533
00:29:51,614 --> 00:29:53,736
疑いもなく
あるいはためらい、

534
00:29:53,737 --> 00:29:55,878
関係ない
どういう状況だ。

535
00:29:57,118 --> 00:29:59,899
あなたはこれから一番になろうとしています
彼女の人生の大切な人。

536
00:30:03,567 --> 00:30:04,912
もう終わりにしましょう。

537
00:30:04,913 --> 00:30:06,988
おい、おい、
これは芸術です。

538
00:30:06,989 --> 00:30:08,688
オイル交換ではありませんよ。

539
00:30:11,043 --> 00:30:12,400
筆運びを急いで、

540
00:30:12,738 --> 00:30:14,653
あなたはピエロを手に入れるでしょう
黒いベルベットの上に。

541
00:30:16,501 --> 00:30:17,177
これは何ですか？

542
00:30:18,017 --> 00:30:19,003
あなたの脚本。

543
00:30:19,904 --> 00:30:21,330
コール＆レスポンス。

544
00:30:21,562 --> 00:30:22,831
ニューラルロックとキー。

545
00:30:26,593 --> 00:30:27,704
わかった、ブランド。

546
00:30:28,901 --> 00:30:30,520
何が得られたか見てみましょう。

547
00:30:32,878 --> 00:30:35,288
全てがこうなる...
ああ、ちょっと待って、ちょっと待って。

548
00:30:35,289 --> 00:30:36,785
ああ、彼女の手を取ってください。

549
00:30:37,995 --> 00:30:39,267
何？

550
00:30:39,745 --> 00:30:40,647
彼女の手を握ってください。

551
00:30:42,434 --> 00:30:45,680
触覚の近接性
ボンディングプロトコルを強化します。

552
00:30:45,681 --> 00:30:46,718
その...

553
00:30:50,090 --> 00:30:50,702
わかった。

554
00:30:52,693 --> 00:30:54,948
そして2つ取ってください。

555
00:31:00,228 --> 00:31:01,915
すべてが進んでいる
大丈夫ですように。

556
00:31:03,117 --> 00:31:04,511
さて、ここに来ました。

557
00:31:09,258 --> 00:31:10,193
私を信じますか？

558
00:31:11,732 --> 00:31:13,275
私の人生とともに。

559
00:31:33,467 --> 00:31:35,449
気分はどうですか、甘さは？

560
00:31:35,824 --> 00:31:37,180
ちょっとファンキーな
今頃ですか？

561
00:31:40,309 --> 00:31:42,674
心配しないで。
何かがあなたを殺すわけではありません。

562
00:31:42,937 --> 00:31:44,012
譲ってもらった男性はこう言いました

563
00:31:44,013 --> 00:31:46,276
それはただスピンをかけるだけだろう
物事について。

564
00:31:47,408 --> 00:31:48,832
それで、何と言いますか？

565
00:31:50,080 --> 00:31:51,520
もう回ってますか？

566
00:32:02,267 --> 00:32:03,160
おい。

567
00:32:06,267 --> 00:32:07,428
おい、待って。

568
00:32:08,001 --> 00:32:09,901
待って。

569
00:32:09,934 --> 00:32:11,167
おい！

570
00:32:12,334 --> 00:32:13,708
いいえ、いいえ、いいえ、それはわかります
私の顔から出たもの。

571
00:32:14,107 --> 00:32:16,086
何？

572
00:32:39,233 --> 00:32:40,541
幾つか？

573
00:32:41,834 --> 00:32:42,538
何？

574
00:32:47,255 --> 00:32:47,786
男性は何人

575
00:32:47,787 --> 00:32:49,082
私と女の子の間で？

576
00:32:49,083 --> 00:32:51,636
わからない！
わからない。神に誓います！

577
00:32:53,705 --> 00:32:55,176
彼は聞いていないと思います。

578
00:32:57,045 --> 00:32:58,971
ある男が私を雇った
電話で！

579
00:32:59,601 --> 00:33:00,968
私は彼に会ったことがありません！

580
00:33:01,001 --> 00:33:03,539
あなたを手に入れるつもりだったんだ
対応チームを遅らせるため。

581
00:33:03,968 --> 00:33:05,420
そして弾丸を入れます
私の頭の中で。

582
00:33:07,934 --> 00:33:09,139
やあ、ビジネスだよ。

583
00:33:10,156 --> 00:33:11,529
個人的なことだと思わないでください、おい。

584
00:33:15,854 --> 00:33:16,887
私はしません。

585
00:33:29,227 --> 00:33:30,302
起きろ。

586
00:33:38,233 --> 00:33:39,952
起きろ。

587
00:33:44,871 --> 00:33:46,850
ああ、元気だよ、ベイビー。

588
00:33:52,131 --> 00:33:53,360
もう私をやめないでください。

589
00:33:54,798 --> 00:33:56,107
少しお時間をいただけますか?

590
00:33:56,275 --> 00:33:58,118
急かしたくないから。

591
00:34:00,734 --> 00:34:02,689
よし。
急いで行きます。

592
00:34:07,267 --> 00:34:08,208
ねえ、隣人。

593
00:34:08,588 --> 00:34:09,624
早く休みますか？

594
00:34:10,489 --> 00:34:14,214
ちょっと一口食べて、それから手に入れる
元に戻ります。私たちの街路の安全を守ります。

595
00:34:14,620 --> 00:34:16,010
感謝しなければなりません。

596
00:34:16,367 --> 00:34:16,910
ご存知の通り、

597
00:34:17,080 --> 00:34:18,759
感謝することで。

598
00:34:18,965 --> 00:34:20,853
ラザニアを食べたいですか？

599
00:34:20,854 --> 00:34:21,818
残り物があります。

600
00:34:22,868 --> 00:34:24,266
ご存知の通り、それは
残り物だけ

601
00:34:24,267 --> 00:34:26,144
すでに食べてしまった場合は、
メリー。

602
00:34:26,567 --> 00:34:29,734
ああ、いや、私は、えー、
もう一つ作ったのは…

603
00:34:29,767 --> 00:34:30,867
本当にいいですね。

604
00:34:30,901 --> 00:34:32,068
雨のチェック？

605
00:34:32,100 --> 00:34:33,403
完全に。うん。

606
00:34:33,404 --> 00:34:35,262
いつでも、ノックしてください。
私はいつも...

607
00:34:35,263 --> 00:34:37,097
ああ、うーん、きれいですね。

608
00:34:37,755 --> 00:34:38,552
彼女は誰ですか？

609
00:34:42,334 --> 00:34:42,939
誰も、

610
00:34:42,940 --> 00:34:44,941
FBIのデータベースによると。

611
00:34:45,667 --> 00:34:47,001
彼女に関する記録はありません。

612
00:34:47,034 --> 00:34:48,767
彼女は困っていますか？

613
00:34:49,413 --> 00:34:50,102
多分。

614
00:34:50,103 --> 00:34:52,801
それともただ巻き込まれただけなのか
間違った人々と。

615
00:34:52,834 --> 00:34:53,558
いずれにせよ、私は守ります

616
00:34:53,559 --> 00:34:54,859
まで探しています
彼女を見つけました。

617
00:34:59,968 --> 00:35:01,610
幸運な女の子。

618
00:35:41,246 --> 00:35:41,845
待って。

619
00:35:42,087 --> 00:35:43,294
あなたを傷つけるつもりはありません。

620
00:35:45,200 --> 00:35:46,142
私はあなたを知っていますか？

621
00:35:47,100 --> 00:35:48,811
すべてはそうなるだろう
大丈夫。

622
00:35:50,306 --> 00:35:53,441
さて...あなたはここにいます。

623
00:35:55,712 --> 00:35:56,817
近くにいてください。

624
00:35:57,276 --> 00:35:58,284
迎えに行きます...

625
00:36:02,901 --> 00:36:03,901
わかりました。

626
00:36:13,400 --> 00:36:15,659
彼がそうではないことは知っています
人々が期待しているもの。

627
00:36:15,660 --> 00:36:17,151
あるいは私が期待していたもの。

628
00:36:17,152 --> 00:36:19,623
でも、私はいつもそうします
間違った男だよ、知ってる？

629
00:36:19,624 --> 00:36:21,677
うん。
見た目。

630
00:36:21,678 --> 00:36:23,815
それは常に見た目に関するものです。

631
00:36:23,816 --> 00:36:24,847
つまり、砲撃を受けています

632
00:36:24,848 --> 00:36:28,006
完璧な歯で
そして髪と腹筋、

633
00:36:28,007 --> 00:36:29,416
そして誰が気にするのか
下には何がありますか？

634
00:36:30,044 --> 00:36:31,140
でも、ジェイソン…

635
00:36:32,867 --> 00:36:34,518
見なかっただろう
彼に二度。

636
00:36:35,975 --> 00:36:36,879
そして、あなたは得る
彼を知るために、

637
00:36:36,880 --> 00:36:38,470
そして...わかりました。

638
00:36:38,471 --> 00:36:39,714
だから彼は重いんだ。

639
00:36:40,023 --> 00:36:41,588
彼はその男ではありません
雑誌から

640
00:36:41,589 --> 00:36:43,658
または映画、
しかし彼は本物だ。

641
00:36:44,633 --> 00:36:46,853
そして止まらない
彼のことを考えている。

642
00:36:52,960 --> 00:36:54,114
待っていてもらえますか？

643
00:36:54,834 --> 00:36:56,887
彼に会いたいです
私の治療後。

644
00:36:56,888 --> 00:36:58,904
つまり、言わなければなりません
彼、私が感じていること

645
00:36:58,905 --> 00:37:00,302
怖くなりすぎる前に

646
00:37:00,303 --> 00:37:02,434
またはそれが何であれ
人々は、彼らが...

647
00:37:03,519 --> 00:37:06,020
彼に知ってもらいたい
私が考えていること。

648
00:37:06,200 --> 00:37:07,388
私はここにいます。

649
00:37:08,501 --> 00:37:09,488
あなたは最高です。

650
00:37:12,973 --> 00:37:13,766
こんにちは。

651
00:37:14,476 --> 00:37:15,796
すぐに戻ります。

652
00:37:21,933 --> 00:37:23,357
やめなければなりません。

653
00:37:23,358 --> 00:37:26,006
いや、とんでもない矢で撃たれたんだ。

654
00:37:26,006 --> 00:37:27,690
私たちが動き続ければ、
あなたは死ぬことになるでしょう。

655
00:37:28,011 --> 00:37:28,972
ロビンフッドなら
私たちに追いつき、

656
00:37:28,973 --> 00:37:30,269
私たちは二人とも死ぬことになる。

657
00:37:33,664 --> 00:37:34,657
どうやってあなたを知っていますか?

658
00:37:36,137 --> 00:37:37,373
私たちは少し前に会った。

659
00:37:39,744 --> 00:37:42,409
信頼できる気がします。

660
00:37:43,069 --> 00:37:45,888
でも覚えていない。
大丈夫ですか？

661
00:37:47,214 --> 00:37:48,709
何かがあった
水の中。

662
00:37:49,283 --> 00:37:50,414
リチャード…

663
00:37:51,267 --> 00:37:53,267
私の中に何かを入れてください
水。彼はあなたに毒を盛ったのですか？

664
00:37:53,300 --> 00:37:55,918
彼はそれが私を殺すことはないと言いました、
しかし、私は物事を見てきました。

665
00:37:55,919 --> 00:37:57,347
どのようなものですか？

666
00:37:58,727 --> 00:38:00,730
私に似た女の子が、
しかしそうではありません。

667
00:38:02,267 --> 00:38:04,470
シャワーを浴びる死体と…

668
00:38:05,814 --> 00:38:07,590
そして男が私の上に立って、
ナイフを持って、

669
00:38:07,591 --> 00:38:08,795
しかし彼の顔は見えません。

670
00:38:08,796 --> 00:38:10,401
彼は持っていないと思います。

671
00:38:14,028 --> 00:38:16,893
あなたはここにいますか？
これは……これは本物ですか？

672
00:38:17,400 --> 00:38:18,271
私はここにいます。

673
00:38:19,085 --> 00:38:20,928
そして、はい、これは本物です。

674
00:38:23,072 --> 00:38:24,655
彼は私たちを殺すつもりだ。

675
00:38:25,075 --> 00:38:27,088
彼は私たちを見つけるつもりです
そして彼は...

676
00:38:27,089 --> 00:38:29,087
やあ。おい！

677
00:38:30,899 --> 00:38:32,770
すべてが進んでいる
大丈夫ですように。

678
00:38:37,958 --> 00:38:38,885
いいえ、そうではありません。

679
00:38:39,935 --> 00:38:42,575
私の言ったことを聞きましたか？
すべての

680
00:38:42,576 --> 00:38:44,386
そうなるだろう...すべてが
大丈夫ではないでしょう。

681
00:38:44,845 --> 00:38:47,563
あなたは生きていくことができない
あなたがそれに値するからです。

682
00:38:47,564 --> 00:38:50,601
それを証明しなければなりません。あなたは持っています
ハンドルに肩を置くこと。

683
00:38:50,799 --> 00:38:52,188
英語を話したいですか？

684
00:38:52,601 --> 00:38:54,236
なんだか血が出てる
ここで死ぬまで。

685
00:38:55,200 --> 00:38:56,740
彼は止まらないよ。

686
00:38:58,288 --> 00:38:59,449
彼が死んでいなければ。

687
00:38:59,896 --> 00:39:01,040
行けないよ
この男の後。

688
00:39:01,041 --> 00:39:02,552
あなたは持っていません
正しい刻印…

689
00:39:04,930 --> 00:39:06,242
あなたは持っていません
正しいトレーニングを。

690
00:39:06,733 --> 00:39:08,521
私は物覚えが早いです。
ジェニー…

691
00:39:08,522 --> 00:39:10,700
私を信じますか？

692
00:39:11,419 --> 00:39:12,170
何？

693
00:39:13,905 --> 00:39:15,464
私を信じますか？

694
00:39:19,800 --> 00:39:21,357
私の人生とともに。

695
00:39:25,323 --> 00:39:26,518
方法はわかりますね
これを使うには？

696
00:39:27,666 --> 00:39:28,886
四人兄弟。

697
00:39:29,711 --> 00:39:31,215
彼らの中に民主党員は一人もいない。

698
00:39:33,186 --> 00:39:34,719
そうすべきです
これを保管してください。

699
00:39:35,000 --> 00:39:36,480
リチャードがあなたを見つけたら、
彼は...

700
00:39:37,607 --> 00:39:39,881
あなたは私があなたに与えるとは思わなかった
私の唯一の銃ですよね？

701
00:40:04,978 --> 00:40:07,291
そうなるとは思わなかった
それは簡単ですよね？

702
00:40:12,434 --> 00:40:14,073
もしそうだったらがっかりするだろう。

703
00:40:15,796 --> 00:40:17,669
あなたの相棒はどうやって持ちこたえていますか？

704
00:40:18,400 --> 00:40:20,099
ものすごい量の血液が失われます。

705
00:40:20,400 --> 00:40:21,896
あなたがやろうとしているほどではありません。

706
00:40:22,666 --> 00:40:23,610
何をする？

707
00:40:23,611 --> 00:40:26,334
私に石を投げるつもりですか？
いいえ。

708
00:40:26,367 --> 00:40:29,910
君を撃つよ
私の「相棒」が私にくれた銃。

709
00:40:30,873 --> 00:40:32,589
あなたは今、私のゲームをプレイしています。

710
00:40:32,700 --> 00:40:35,200
弓を投げる
そして膝をつきます。

711
00:40:35,234 --> 00:40:36,651
さもなければ、あなたの気違いを吹き飛ばします
頭を下げてください。

712
00:40:37,609 --> 00:40:39,280
私の父はそうするだろう
本当にあなたが好きでした。

713
00:40:40,152 --> 00:40:41,257
まだあなたを殺すつもりです...

714
00:41:21,800 --> 00:41:23,453
ただ作りたかっただけ
違いです。

715
00:41:25,236 --> 00:41:27,108
ちょっとしたアドバイスは？

716
00:41:28,420 --> 00:41:30,073
大きくて悪いオオカミは要らない
あなたを見つけるために、

717
00:41:30,074 --> 00:41:31,923
本当に電源を切るべきです
あなたのトランシーバー。

718
00:41:36,447 --> 00:41:38,409
これはこれまでで最高のデートですか
それとも何？

719
00:41:46,800 --> 00:41:48,118
置いてください。

720
00:41:49,067 --> 00:41:50,294
あるいは、私はあなたを失望させました。

721
00:41:51,564 --> 00:41:52,456
見てください。

722
00:41:52,491 --> 00:41:54,052
かろうじてできる
立ち上がってください。

723
00:41:54,890 --> 00:41:55,910
たぶん無理だろう
私を殴る

724
00:41:55,911 --> 00:41:57,487
たとえ引いたとしても
トリガー。

725
00:41:59,161 --> 00:42:00,765
本当に知りたいですか？

726
00:42:01,075 --> 00:42:02,786
好奇心があることは認めます。

727
00:42:03,695 --> 00:42:04,836
心配している。

728
00:42:04,837 --> 00:42:06,063
でも好奇心旺盛。

729
00:42:07,172 --> 00:42:08,084
それからまた...

730
00:42:10,265 --> 00:42:11,367
...あなたは私を撃ちます

731
00:42:11,402 --> 00:42:12,466
そしてあなたは矢を手に入れます

732
00:42:12,499 --> 00:42:13,881
その可愛い小さな胸の中に。

733
00:42:15,267 --> 00:42:16,760
その腕はどうやって上がっていますか？

734
00:42:17,760 --> 00:42:19,784
たぶん私はその人ではない
それは逃してしまうだろう。

735
00:42:21,944 --> 00:42:22,966
何を言っておきますか。

736
00:42:24,994 --> 00:42:26,112
気を楽にしてみませんか。

737
00:42:26,775 --> 00:42:27,743
引き分けとしましょうか？

738
00:42:29,097 --> 00:42:30,611
行かせてくれますか？

739
00:42:30,612 --> 00:42:31,182
もちろん。

740
00:42:31,183 --> 00:42:32,785
害はありません、反則もありません。

741
00:42:32,979 --> 00:42:36,401
あなたは私に毒を盛って試した
私を矢で撃つために。

742
00:42:37,397 --> 00:42:39,443
わかりました、それでは少しかもしれません
害の。

743
00:42:41,300 --> 00:42:42,609
ほら、これはどうですか？

744
00:42:43,533 --> 00:42:46,317
3つ数えると、
私たちは二人とも後ずさりしました。

745
00:42:47,038 --> 00:42:47,908
取引？

746
00:42:49,967 --> 00:42:50,671
1つ...

747
00:42:53,001 --> 00:42:53,334
二...

748
00:42:56,969 --> 00:42:57,726
...三つ。

749
00:43:46,967 --> 00:43:48,731
私はベストを尽くそうと努力しています。

750
00:44:06,031 --> 00:44:07,584
それは本当に痛かったです。

751
00:44:08,603 --> 00:44:09,466
良い。

752
00:44:12,918 --> 00:44:14,325
あなたが言った
あなたは私を殺すつもりだった。

753
00:44:15,800 --> 00:44:17,284
フォロースルーには良いですね。

754
00:44:22,556 --> 00:44:24,147
彼はあなたのことについて正しかったです。

755
00:44:26,618 --> 00:44:28,099
あなたは本当に特別です。

756
00:44:29,368 --> 00:44:30,910
あなたは何について話しているのですか？

757
00:44:31,554 --> 00:44:33,199
肩を維持してください
車輪に乗って、ベイビー。

758
00:44:35,677 --> 00:44:38,342
肩を車輪に当てて…

759
00:45:35,633 --> 00:45:37,900
大丈夫？
彼はどこにいますか？

760
00:45:41,281 --> 00:45:42,022
私を信じますか？

761
00:45:43,205 --> 00:45:45,227
おい！
あなたが単なるエコーではないことを証明してください。

762
00:45:48,434 --> 00:45:50,466
肩を車輪に当てます。

763
00:46:03,666 --> 00:46:05,207
眠ってしまったのだろうか？

764
00:46:12,599 --> 00:46:13,634
少しの間。

765
00:46:24,200 --> 00:46:25,833
バックグラウンドチェック

766
00:46:25,866 --> 00:46:28,167
防ぐことになっている
こういうこと。

767
00:46:28,200 --> 00:46:30,167
それはどうですか
あなたは事実を見逃しました

768
00:46:30,200 --> 00:46:32,133
コネルは
サイコパス？

769
00:46:32,167 --> 00:46:34,533
リチャード・コネルだから
存在しません。

770
00:46:34,566 --> 00:46:36,999
彼のジャケットには本物のものは何もありませんでした。

771
00:46:37,720 --> 00:46:39,393
彼の経歴全体
生まれた時から

772
00:46:39,766 --> 00:46:41,632
大学へ彼のところへ
ここでの紹介-

773
00:46:41,633 --> 00:46:43,177
それはすべて捏造されたものでした。

774
00:46:44,434 --> 00:46:46,468
何も見たことがない
この複雑さ。

775
00:46:48,933 --> 00:46:50,808
その男はどうですか
ラングトンはバンの中で鎮圧された？

776
00:46:50,809 --> 00:46:52,233
もう彼に尋問しましたか？

777
00:46:52,267 --> 00:46:53,700
彼は死んでいた
私たちがそこに着いたとき。

778
00:46:53,733 --> 00:46:56,067
しかし、彼の慣らし運転によるものではありません
ラングトンと。

779
00:47:00,133 --> 00:47:01,702
それは違うよ
私は彼と別れました。

780
00:47:02,865 --> 00:47:04,856
GSW は致命的ではありませんでした。

781
00:47:05,567 --> 00:47:09,200
痛いけど避けたよね
主要な動脈。

782
00:47:09,233 --> 00:47:11,233
それが計画だった。

783
00:47:11,826 --> 00:47:13,204
他の傷はどうですか？

784
00:47:14,133 --> 00:47:17,733
たった一つのことが原因で
鋸歯状のないブレード、

785
00:47:17,766 --> 00:47:20,866
約10センチメートル
長さ的には。

786
00:47:22,533 --> 00:47:26,599
裂傷は正確です、
ほぼ外科的。

787
00:47:26,633 --> 00:47:28,766
これは前にも見たことがあります。

788
00:47:29,766 --> 00:47:31,733
アルファ。

789
00:47:31,766 --> 00:47:33,933
それは不可能です。

790
00:47:33,967 --> 00:47:35,400
それが私たちがここでやっていることではないでしょうか？

791
00:47:36,328 --> 00:47:36,700
不可能なこと？

792
00:47:36,733 --> 00:47:38,533
アルファは死んだ。彼のその後...

793
00:47:41,200 --> 00:47:43,133
彼がやったことのその後...

794
00:47:43,167 --> 00:47:47,300
彼らは彼を追跡した
そして彼の脳に銃弾を打ち込んだ。

795
00:47:47,334 --> 00:47:49,599
そして彼らは私たちに決して嘘をつきません
そのようなことについて。

796
00:47:50,179 --> 00:47:51,294
そうするでしょうか？

797
00:47:51,802 --> 00:47:53,233
アルファはできるかもしれない
エコーを殺した

798
00:47:53,267 --> 00:47:54,533
彼が逃げたとき、
しかし彼はそうしませんでした。

799
00:47:56,279 --> 00:47:57,300
死体の目覚め、

800
00:47:57,334 --> 00:47:59,533
しかし彼は去った
彼女は生きています。

801
00:47:59,566 --> 00:48:05,400
今誰かが変な仕事を雇っている
森の中で彼女を追い詰めるために。

802
00:48:05,434 --> 00:48:06,533
もしかしたらアルファだったのかもしれない。

803
00:48:07,418 --> 00:48:08,281
たぶんそうではありません。

804
00:48:09,566 --> 00:48:10,766
唯一のもの
本当に知っています

805
00:48:10,800 --> 00:48:14,833
すべてはエコーにつながるのでしょうか。

806
00:48:23,100 --> 00:48:24,486
ごめん。
あなたは？

807
00:48:26,188 --> 00:48:26,992
私ですか？

808
00:48:27,233 --> 00:48:28,833
ごめん。

809
00:48:28,866 --> 00:48:30,334
本当にごめんなさい？

810
00:48:31,900 --> 00:48:34,431
すごい人が多いみたいですね
あなたの周りで死んでしまうでしょう。

811
00:48:35,400 --> 00:48:37,334
気分はどうですか？

812
00:48:37,367 --> 00:48:38,599
ああ、そうです。

813
00:48:38,633 --> 00:48:40,533
そうではありません。
私たちが言わない限り

814
00:48:40,566 --> 00:48:43,133
どのように、何を、いつ。

815
00:48:44,367 --> 00:48:47,466
私はプールで泳ぐつもりです。

816
00:48:49,167 --> 00:48:51,367
それが私次第だったら、
屋根裏部屋に入れてやるよ。

817
00:48:52,300 --> 00:48:54,866
あるいは地面。

818
00:48:56,533 --> 00:48:58,400
そう、あなたと話しているのと同じように、
違いを生むことになるだろう。

819
00:49:00,862 --> 00:49:01,547
うん。

820
00:49:01,698 --> 00:49:02,670
そこには誰もいません..

821
00:49:10,701 --> 00:49:14,001
ÆÆÀÃÐÜ×ÖĻ×é
-==http://www.ragbear.com==-
»♪Ó¼ÓÈë


