1
00:00:13,840 --> 00:00:17,800
خیلی وقت است که این کار را نکرده ایم
یک مهمانی! چه هدیه زیبایی!

2
00:00:17,840 --> 00:00:19,920
کیک هم بمب بود.

3
00:00:19,960 --> 00:00:23,000
- بله، اما فعلاً دیگر شکر نیست
برای مدتی - میدونم

4
00:00:24,360 --> 00:00:26,680
به پسرا شب بخیر میگم

5
00:01:07,200 --> 00:01:09,320
دکتر فانتی!

6
00:01:10,520 --> 00:01:13,120
لطفا به زودی با او تماس می گرفتم.

7
00:01:13,160 --> 00:01:18,240
-اگنیس کجاست؟ -از شما پرسیده شد
برای ترک اداره بهداشت و درمان

8
00:01:18,280 --> 00:01:21,560
- چطور؟ - به شرطی که بررسی شود
روی او باز کنید

9
00:01:21,600 --> 00:01:25,520
من اینجا هستم تا او را جایگزین کنم،
اما فقط به طور موقت

10
00:01:26,600 --> 00:01:30,320
- تحقیق بی معنی است.
- خب... - تو دکتر نیستی.

11
00:01:30,360 --> 00:01:34,000
- اما من این موقعیت ها را حل می کنم.
- کفش درست کردن؟

12
00:01:34,040 --> 00:01:37,200
اوه وای
شما واقعاً همانطور که می گویند مستقیم هستید.

13
00:01:37,240 --> 00:01:41,360
نه، من برای حفظ اینجا هستم
جای دکتر طیبری.

14
00:01:41,400 --> 00:01:44,720
بیمارستان نگاه نمی کند
مدیر جدید بهداشت

15
00:01:44,760 --> 00:01:49,320
و ما معتقدیم که تحقیقات انجام خواهد شد
بسته - پس چه تصمیمی گرفتی؟

16
00:01:51,360 --> 00:01:54,960
مدیریت موافق است
پس از اعاده به عنوان پزشک ارشد

17
00:01:55,000 --> 00:01:57,720
اما او باید چند آزمایش را پشت سر بگذارد

18
00:01:57,760 --> 00:02:00,520
برای ارزیابی شایستگی شما

19
00:02:02,080 --> 00:02:05,000
معین به نظرم خیلی راحت بود.

20
00:02:05,040 --> 00:02:09,120
-ماه هاست که دارم درس می خوانم تا به عقب برسم
سال های از دست رفته -خب

21
00:02:09,160 --> 00:02:12,240
اما کافی نیست،
باید واکنش های او را ارزیابی کنید

22
00:02:12,280 --> 00:02:15,480
در موقعیت های استرس زا
و مسئولیت

23
00:02:15,520 --> 00:02:18,480
که برای یک اولیه رایج هستند.

24
00:02:18,520 --> 00:02:21,160
- باشه کی شروع کنم؟
-صبر کن

25
00:02:21,200 --> 00:02:23,960
باید شرایط را به شما بگویم.

26
00:02:25,800 --> 00:02:27,920
بشین فانتی

27
00:02:31,480 --> 00:02:37,440
ببینید، اگر در آزمون ها موفق نشدید،
عدم صلاحیت او رسمی خواهد بود.

28
00:02:37,480 --> 00:02:42,760
او شغل خود را به عنوان سرپزشک پس نخواهد گرفت
و او دیگر نمی تواند پزشک باشد

29
00:02:42,800 --> 00:02:47,520
دیگر هرگز، و نه تنها این
در پلی کلینیک آمبروزیانو

30
00:02:47,560 --> 00:02:50,160
پس با آرامش به آن فکر کنید

31
00:02:50,200 --> 00:02:52,960
از پری فرونتال جواب منو نده

32
00:02:55,240 --> 00:03:00,200
- راست میگه تو باید تصمیم بگیری
با آرامش - نه، این مزخرف است.

33
00:03:01,200 --> 00:03:06,800
- می خواهند از شر من خلاص شوند. - تو می خواهی
برای بدست آوردن شغل همه چیز را به خطر می اندازد؟

34
00:03:06,840 --> 00:03:10,240
شاید نتوانی،
شما باید آن را در نظر بگیرید

35
00:03:10,280 --> 00:03:14,960
-اگر این کار را نکنم، اداره می میرد.
-اگه دکتر نباشی میمیری.

36
00:03:16,000 --> 00:03:18,640
اندرو! اینجا چیکار میکنی؟

37
00:03:18,680 --> 00:03:22,520
نمی خواستم فرصت را از دست بدهم
تا دوباره تو را در اسکراب ببینم

38
00:03:23,600 --> 00:03:26,480
متاسفم
که تو در این آشفتگی ...

39
00:03:26,520 --> 00:03:29,680
و در این بخش
- مال شما زیبا می شود.

40
00:03:29,720 --> 00:03:33,280
من لباس های قدیمی ام را می پوشم،
هرچند چیز زیادی یادم نیست

41
00:03:33,320 --> 00:03:35,640
انریکو، میشه کمکم کنی

42
00:03:35,680 --> 00:03:38,640
در بازدید
برای دیستروفی مشکوک؟

43
00:03:38,680 --> 00:03:42,520
بله، فوراً به شما ملحق می شوم.
از شر شوهر حسودم خلاص میشم

44
00:04:01,200 --> 00:04:04,160
این بار
باید متفاوت باهاش برخورد کنی

45
00:04:04,200 --> 00:04:08,840
- نمی توانم دوباره فکر کنم
از دست دادن تو - عزیزم، این اتفاق نمی افتد.

46
00:04:08,880 --> 00:04:11,160
من مطمئناً دیگر 50 ساله نخواهم شد.

47
00:04:11,200 --> 00:04:13,560
بیا شوخی میکنم

48
00:04:13,600 --> 00:04:18,320
-بهت قول میدم - کارمین، باید
چیزها را به نام خود صدا کنید

49
00:04:18,360 --> 00:04:22,160
شما فقط یک بیمار دیابتی نیستید.
شما آن را دارید زیرا مریض هستید.

50
00:04:22,200 --> 00:04:27,000
- بیا به دکتر بگوییم ... - السیا،
رقت انگیز است دیابت ربطی به آن ندارد.

51
00:04:28,120 --> 00:04:30,160
آقای موگی، صبح بخیر.

52
00:04:30,200 --> 00:04:33,280
صبح بخیر با عرض پوزش برای ناراحتی.

53
00:04:34,640 --> 00:04:39,040
- من نمی توانم در برابر کرم مقاومت کنم.
-خب قند 900 زد.

54
00:04:39,080 --> 00:04:43,160
بد من، نباید بهش می دادم
یک کیک تولد واقعی

55
00:04:43,200 --> 00:04:48,080
و مجبور نبودم باقیمانده را بگذارم
در یخچال - کیک های تقلبی وجود دارد؟

56
00:04:48,120 --> 00:04:51,920
خب، دسرهای بدون شکر وجود دارند،
متاسفانه

57
00:04:52,920 --> 00:04:55,920
اما از این به بعد می خورم
فقط اونها

58
00:04:55,960 --> 00:04:59,960
- حالا بیا دوباره جمعش کنیم...
- تا دفعه بعد

59
00:05:00,000 --> 00:05:04,280
نه، نباید وجود داشته باشد
دفعه بعد، بیایید شفاف باشیم.

60
00:05:04,320 --> 00:05:06,760
- می تواند آخرین باشد.
- مسلم

61
00:05:06,800 --> 00:05:09,080
مثل اینکه همسرم گفت

62
00:05:09,120 --> 00:05:13,960
- وجود نخواهد داشت. - بیمار
او به کمای هیپراسمولار رفت.

63
00:05:14,000 --> 00:05:17,720
آنها آن را آبرسانی کردند،
ولی هنوز قند خونش بالاست

64
00:05:17,760 --> 00:05:21,400
نام او کارمین موگی است.
او 50 سال دارد و مدتی است که دیابت دارد.

65
00:05:21,440 --> 00:05:23,720
او قبلاً به کمای هیپراسمولار رفته است.

66
00:05:23,760 --> 00:05:27,880
آن را هیدراته کنید و انسولین اضافه کنید
وقتی پتاسیم 3.3 باشد.

67
00:05:27,920 --> 00:05:30,560
به محض اینکه تثبیت شد به خانه می رود.

68
00:05:30,600 --> 00:05:34,280
هرگز تلاش نکنیم
تا بفهمیم مشکل چیست

69
00:05:34,320 --> 00:05:39,480
-آنطور که باید غذا نمی خورد. - مجبوری
درخواست رژیم غذایی ویژه مناسب

70
00:05:40,600 --> 00:05:43,400
شما می خواهید کار کنید
یا فقط به رفتن فکر می کنی؟

71
00:05:46,680 --> 00:05:49,480
من مراقب رژیم هستم

72
00:05:52,280 --> 00:05:56,080
تو سادیستی من همیشه آن را گفته ام
که باید سر دکتر می شدی

73
00:05:56,120 --> 00:05:59,960
- بدون توهین - برعکس!
من سبک جولیا را خیلی دوست دارم.

74
00:06:01,160 --> 00:06:03,160
[GIULIA گلوی خود را پاک می کند]

75
00:06:04,600 --> 00:06:08,160
سر راه من قرار نگیر
به مسائل شخصی شما

76
00:06:09,320 --> 00:06:13,880
بله. اگر او نبود، من مجبور نبودم
تصمیم پیچیده بگیرید

77
00:06:20,160 --> 00:06:22,200
او نقش اصلی را به من پیشنهاد کرد

78
00:06:22,240 --> 00:06:26,040
و من نمی دانستم
باید با فانتی رقابت کند.

79
00:06:26,080 --> 00:06:29,040
انتظار نمی رفت
درخواست بازگرداندن

80
00:06:29,080 --> 00:06:33,120
- او مجبور نیست رقابت کند. - مجبورم
نشان دهید که شما مناسب تر هستید

81
00:06:33,160 --> 00:06:36,400
در واقع نه،
زیرا اگر فانتی واجد شرایط باشد

82
00:06:36,440 --> 00:06:38,680
مکان به او بستگی دارد.

83
00:06:44,200 --> 00:06:46,480
- اما...
- "اما"؟

84
00:06:46,520 --> 00:06:50,000
گفته نشده است
که فانتی این تصمیم را تایید می کند.

85
00:06:51,760 --> 00:06:55,160
و پیشنهاد من
از تبدیل بخش؟

86
00:06:55,200 --> 00:06:58,280
- من می خواستم برای نقل قول.
- انجامش بده

87
00:06:58,320 --> 00:07:02,000
تا زمانی که فانتی آنجا باشد، نمی توانیم
آن را در نظر بگیرید

88
00:07:02,040 --> 00:07:05,080
اما من یک ایده دارم که به زودی راه خود را پیدا خواهد کرد
برای ارائه آن

89
00:07:05,120 --> 00:07:08,080
حالا باید بگیرم
شهادت پزشکان

90
00:07:08,120 --> 00:07:10,240
برای تحقیق در مورد همه گیری

91
00:07:10,280 --> 00:07:14,120
می توانید شرکت کنید
به مصاحبه های دپارتمانش

92
00:07:14,160 --> 00:07:17,160
تا زمانی که خلاف آن ثابت شود،
او را راهنمایی می کند

93
00:07:19,560 --> 00:07:23,680
اولش انتوبه شدم...
و من دو هفته بودم.

94
00:07:23,720 --> 00:07:28,400
اولین کسی که فهمید کووید بود،
زمانی که هنوز اسمش این نبود

95
00:07:28,440 --> 00:07:32,320
فانتی بود - او بود
اولین فرد مبتلا در بخش؟

96
00:07:36,440 --> 00:07:41,960
ما باید تاریخ را بازسازی کنیم،
مقایسه آن با پوشه ها

97
00:07:43,000 --> 00:07:46,080
بله، من بودم.

98
00:07:57,200 --> 00:08:00,960
من اینجا ازش مراقبت می کنم، تو برو پیش اون پسر
تازه به 3 رسیدم

99
00:08:02,040 --> 00:08:06,320
دکتر، اگر شما هم با اعداد شروع کنید،
به این معنی است که ما خراب شده ایم.

100
00:08:06,360 --> 00:08:08,800
ویزورها در رختکن هستند.

101
00:08:08,840 --> 00:08:12,040
- همه ما باید سواب را انجام دهیم.
- باشه

102
00:08:13,680 --> 00:08:18,680
او از خواب بیدار شده بود. این چگونه ممکن است
که وضعیت بدتر شده است؟

103
00:08:18,720 --> 00:08:21,000
اکسیمتری در پایین ترین حد خود بود.

104
00:08:21,040 --> 00:08:24,520
ما چیز زیادی در مورد این ویروس نمی دانیم،
اما او یک حرامزاده است

105
00:08:26,320 --> 00:08:30,040
جولیا قوی است، او موفق خواهد شد.
به من گوش کن

106
00:08:30,080 --> 00:08:34,840
ما به شما نیاز داریم
همچنین برای سایر بیماران باشه؟

107
00:08:43,920 --> 00:08:46,800
ما دو تخت داریم
در دو بخش مراقبت های ویژه

108
00:08:46,840 --> 00:08:48,800
و سه مورد برای هر Subintensive.

109
00:08:48,840 --> 00:08:51,840
من 30 بستری را ثبت کردم
و در حال افزایش هستند.

110
00:08:51,880 --> 00:08:54,840
بیا تقسیم کنیم
حملات اکسیژن

111
00:08:54,880 --> 00:08:58,280
- Subintensive آنها را نگه می دارد.
- ما به تخت نیاز داریم.

112
00:08:58,320 --> 00:09:00,480
آگنیس را می شنوم و با تکنسین ها تماس می گیرم.

113
00:09:08,400 --> 00:09:11,640
- ما به اکسیژن نیاز داریم.
ما هیچ ایستگاهی نداریم - سحر!

114
00:09:11,680 --> 00:09:16,160
- سیلندرها کجا هستند؟ - من هستم
به پایان رسید. - در بخش مراقبت های ویژه یک تخت وجود دارد.

115
00:09:16,200 --> 00:09:18,560
نه، آندریا، نمی توانیم.

116
00:09:18,600 --> 00:09:21,000
بیا، به سمت خودت برگرد!

117
00:09:22,160 --> 00:09:25,480
- دکتر والنتی.
-از مادرت شنیدی؟ - نه

118
00:09:25,520 --> 00:09:29,600
من تصور کردم. او در خانه است،
او کووید را گرفت. بهش زنگ بزن

119
00:09:30,960 --> 00:09:33,840
ما باید صندلی هایمان را حفظ کنیم
برای کسانی که می توانند این کار را انجام دهند

120
00:09:33,880 --> 00:09:36,640
نه هشتاد ساله ها
با آسیب شناسی های قبلی

121
00:09:36,680 --> 00:09:39,880
من آن را به او نمی دادم
آخرین مکان در Intensive.

122
00:09:39,920 --> 00:09:43,040
شما نمی توانید انتخاب کنید
چه کسی را زنده کند و چه کسی را بمیرد.

123
00:09:43,080 --> 00:09:46,880
بیایید تا زمانی که آن را داریم همه آن را بگیریم
پزشکان، تخت ها و سیلندرها.

124
00:09:46,920 --> 00:09:50,600
اگر جولیای دیگری بیاید چه؟
یک بیمار باردار دیگر؟

125
00:09:50,640 --> 00:09:54,160
- تو واضح نیستی
- من عاقل ترین اینجا هستم.

126
00:09:54,200 --> 00:09:58,280
این یک جنگ است، ما باید کارهایی انجام دهیم
که ما هرگز انجام نداده ایم.

127
00:09:58,320 --> 00:10:00,760
اینجا من تصمیم میگیرم

128
00:10:00,800 --> 00:10:04,280
شما واقعاً اینطور فکر نمی کنید.
تو اون جور دکتری نیستی

129
00:10:08,480 --> 00:10:13,400
شاید شما روشن فکر نیستید. شما دارید
قرمزی چشم، آیا احساس خوبی دارید؟

130
00:10:13,440 --> 00:10:15,440
بله آیا تب دارید؟

131
00:10:16,480 --> 00:10:19,480
- بله، برای سه روز.
- و او را سواب زدی؟

132
00:10:19,520 --> 00:10:22,800
- نه - چطور؟
جولیا می توانست شما را آلوده کند!

133
00:10:27,320 --> 00:10:31,880
- باور نمی کنم. - اگر در عوض آنها هستند
آیا این من بودم که او را آلوده کردم؟

134
00:10:33,880 --> 00:10:37,160
- آوردمش اینجا؟
- یک سواب بردارید!

135
00:10:37,200 --> 00:10:42,120
- اگر مثبت باشم، چه کار کنیم؟
- تو برو خونه و زود خوب شی.

136
00:10:43,120 --> 00:10:45,800
شما با حسن نیت عمل کردید، درست است؟

137
00:10:45,840 --> 00:10:49,200
باشه پس برو

138
00:10:49,240 --> 00:10:51,840
ترزا، آیا به او سواب می دهید؟

139
00:10:58,920 --> 00:11:02,760
Doc. میتونی به مادرم زنگ بزنی
لطفا

140
00:11:02,800 --> 00:11:05,080
- چرا؟
- او کووید دارد.

141
00:11:12,640 --> 00:11:15,760
- 94. جدی نیست.
- بله، اما تب و سرفه هم دارید.

142
00:11:15,800 --> 00:11:19,520
- من کووید دارم! - مجبورت می کنم این کارو بکنی
سونوگرافی ریه

143
00:11:19,560 --> 00:11:21,520
حالا شما بیمار هستید.

144
00:11:21,560 --> 00:11:24,280
سخته ولی عادت میکنی

145
00:11:26,280 --> 00:11:28,320
[آه از فابریزیا]

146
00:11:28,360 --> 00:11:31,960
- او می داند که دارد چه کار می کند، اما من به او می دهم
نگاهی بینداز -میتونم برم اونجا؟

147
00:11:32,000 --> 00:11:35,640
لازارینی رفته است، او مثبت است.
تقویت ها مورد نیاز است.

148
00:11:39,440 --> 00:11:42,720
شش تخت برای ما آوردند
و شکافنده ها

149
00:11:42,760 --> 00:11:47,920
- اینجا چیکار میکنی عزیزم؟ - آنها من را دارند
به این بخش اختصاص داده شده است.

150
00:11:47,960 --> 00:11:51,800
- بهترین های کلاس می روند
در بحرانی ترین مکان ها - واقعا؟

151
00:11:51,840 --> 00:11:54,920
آنها بلافاصله آن را فعال کردند
فارغ التحصیلان جدید؟

152
00:11:56,840 --> 00:12:00,720
اکنون می توانید وارد و خارج شوید
از منطقه کووید که از آنجا عبور می کند.

153
00:12:00,760 --> 00:12:03,160
او مراحل کار را برای کارولینا توضیح می دهد.

154
00:12:03,200 --> 00:12:07,040
وسایل ایمنی او را دریافت کنید
و بخش را به او نشان دهید.

155
00:12:07,080 --> 00:12:09,520
بسیار خوب.

156
00:12:16,840 --> 00:12:20,480
میتونستم برم پیش مادرم
در اسرع وقت انجامش می دهم.

157
00:12:20,520 --> 00:12:25,400
- باشه - چی میشه؟
- مارتلی هم کووید دارد.

158
00:12:26,520 --> 00:12:29,720
[آه از AGNESE]
من می روم دنبال تخت های دیگر.

159
00:12:30,720 --> 00:12:35,720
از آنجایی که شما تصمیم می گیرید،
برای من مهم نیست که تو دستیار هستی.

160
00:12:35,760 --> 00:12:39,720
بدون لازارینی و جووردانو،
برای من شما مسئول اینجا هستید.

161
00:12:47,960 --> 00:12:52,200
ما کم بودیم کمتر
48 ساعت بعد دوباره همدیگر را دیدیم

162
00:12:52,240 --> 00:12:55,920
با سه دکتر ...
و چهار پرستار کمتر

163
00:12:55,960 --> 00:13:00,120
چه کسی تصمیمات را بدون
پزشکان اولیه و ساختار یافته؟

164
00:13:02,920 --> 00:13:07,280
زمانی برای گرفتن وجود نداشت
تصمیمات فقط باید عمل میکردیم

165
00:13:07,320 --> 00:13:12,200
البته فانتی آنجا بود. من حدس می زنم
که هرگز عقب نشینی نکرد

166
00:13:14,320 --> 00:13:17,680
همه مسئول بودند
برای تصمیماتشان

167
00:13:17,720 --> 00:13:22,400
تنها لیاقت دکتر فانتی
تشویق ما به انجام آن بود.

168
00:13:24,480 --> 00:13:26,480
خوب متشکرم.

169
00:13:37,040 --> 00:13:41,040
با سلام. متاسفم،
اما ساعت بازدید به پایان رسیده است

170
00:13:41,080 --> 00:13:45,160
- سلام بابا خوب باش
- خب، اینجا سخت نخواهد بود.

171
00:13:45,200 --> 00:13:49,640
شما می توانید راه بروید
در غذاخوری با تمام IV.

172
00:13:51,120 --> 00:13:54,480
- سلام بابا - سلام
- سلام عشق - سلام

173
00:13:55,760 --> 00:13:58,680
- فردا میبینمت
- تا فردا

174
00:14:03,040 --> 00:14:06,200
- خانواده زیبایی داری.
- میدونم آنها زندگی من هستند.

175
00:14:06,240 --> 00:14:11,120
سپس شما باید آن را انجام دهید
همه چیز برای نگه داشتن او گوش کن

176
00:14:12,240 --> 00:14:16,200
ارزش ها در حال تثبیت هستند.
سپس انسولین را افزایش می دهیم.

177
00:14:16,240 --> 00:14:19,240
وقتی به خانه رسیدی
همه چیز به شما بستگی دارد

178
00:14:19,280 --> 00:14:24,440
شما باید تصمیم بگیرید که اقدام کنید
قطعی برای رژیم غذایی شما

179
00:14:24,480 --> 00:14:27,240
فعالیت بدنی انجام دهید... آیا می توانید آن را انجام دهید؟

180
00:14:27,280 --> 00:14:30,240
چون زنت شبیه
نگران

181
00:14:30,280 --> 00:14:34,320
بله، من بارها این کار را انجام داده ام.
من یک بار 25 کیلو کم کردم.

182
00:14:34,360 --> 00:14:38,320
- "خیلی وقتا"؟ - بله.
مشکل این است که من آنها را پس می گیرم.

183
00:14:38,360 --> 00:14:44,120
چرا تقلب می کنی، اما این یکی می تواند
آخرین فرصت باشد

184
00:14:46,040 --> 00:14:49,080
ببین من دارم خنگ بازی میکنم
اما من نیستم

185
00:14:49,120 --> 00:14:52,800
کاملا متوجه شدم
من در چه وضعیتی هستم ...

186
00:14:52,840 --> 00:14:55,280
و من قصد مردن ندارم

187
00:14:55,320 --> 00:14:59,680
خانواده ام را تنها نمی گذارم
من می توانم برای آنها هر کاری انجام دهم.

188
00:15:01,520 --> 00:15:04,920
حتی رنج می برند
تحقیر اینجوری

189
00:15:08,080 --> 00:15:10,200
آه مامان!

190
00:15:10,240 --> 00:15:13,280
- باشه پس از غذات لذت ببر.
- ممنون

191
00:15:22,080 --> 00:15:24,680
- نمیای؟
- بله.

192
00:15:24,720 --> 00:15:28,800
- امروز صبح حمله کردی!
- من باید روزی بگیرم.

193
00:15:28,840 --> 00:15:32,600
- یک لیتر از این و من تمام کردم.
- ما دیگر در شرایط اضطراری نیستیم.

194
00:15:32,640 --> 00:15:36,360
- شما نمی توانید آن ریتم ها را حفظ کنید
وگرنه سرت منفجر میشه - عزیز!

195
00:15:36,400 --> 00:15:42,040
-نگران نباش کارم تموم شد
- تقریبا تموم شدی؟ - بله.

196
00:15:50,360 --> 00:15:52,720
[زنگ زنگ تلفن همراه]

197
00:15:54,040 --> 00:15:56,000
هی!

198
00:15:56,040 --> 00:15:59,400
اما آیا شما در بخش هستید؟
امروز صبح حمله نکردی؟

199
00:15:59,440 --> 00:16:03,080
بله، قبلاً به من گفته بودند.
با پدرت چطور شد؟

200
00:16:03,120 --> 00:16:07,040
او را بخشید. او گفت
که تقصیر او هم هست

201
00:16:07,080 --> 00:16:11,400
چون می دانست با چه کسی ازدواج می کند.
- ببین، مثبت فکر کن.

202
00:16:11,440 --> 00:16:15,240
اگر با مادرت زندگی می کردم،
شما دارو نمی کردید

203
00:16:15,280 --> 00:16:18,800
و شما این جلسه را نداشتید
از زندگی شما - با دکتر؟

204
00:16:18,840 --> 00:16:22,160
خانم،
من معمولا آدم خوبی هستم

205
00:16:22,200 --> 00:16:25,680
- کی برمیگردی؟ - به زودی
هنوز دقیقا نمی دانم.

206
00:16:25,720 --> 00:16:28,800
من می خواهم از آن لذت ببرم
این لحظه خانوادگی

207
00:16:28,840 --> 00:16:31,960
بعد میگی من همیشه تو بند هستم.
چه کار کنم؟

208
00:16:32,000 --> 00:16:36,720
بین قرنطینه و انتظاراتی که داریم
دو ماه در یک سال را با هم گذراندند.

209
00:16:36,760 --> 00:16:40,000
من در نهایت به شما خیانت می کنم
با پرستار جدید

210
00:16:40,040 --> 00:16:43,000
بعد نگو بهت نگفتم

211
00:16:44,200 --> 00:16:46,840
یک بوسه سلام عشق.

212
00:17:02,640 --> 00:17:06,720
هیچ سطحی از انتقاد وجود ندارد.
چند روز دیگه دوباره انجامش میدم

213
00:17:06,760 --> 00:17:11,600
- نه، اگه لازم باشه باهات تماس می گیرم.
- نه من بهت زنگ میزنم و تو منو به روز میکنی.

214
00:17:11,640 --> 00:17:13,840
امشب تانک را بپوش

215
00:17:15,320 --> 00:17:18,000
بعدا باهات حرف بزن

216
00:17:46,520 --> 00:17:48,520
[زنگ زنگ تلفن همراه]

217
00:17:53,160 --> 00:17:55,640
- عشق
- گند زدم

218
00:17:55,680 --> 00:17:59,960
عینک و ماسکم را برداشتم
قبل از دستکش چه کار کنم؟

219
00:18:01,480 --> 00:18:05,320
باید قرنطینه کنی،
ما نمی توانیم آن را به خطر بیاندازیم

220
00:18:05,360 --> 00:18:07,720
چرا من اینقدر احمقم؟

221
00:18:07,760 --> 00:18:11,480
-در حال حاضر تعداد ما کم است.
-میبینید که سواب منفی می شود

222
00:18:11,520 --> 00:18:15,080
و کی برمیگردی
می‌توانیم از کسی که استراحت کرده استفاده کنیم.

223
00:18:15,120 --> 00:18:18,640
- تو به بقیه بگو، باشه؟
لطفا - بله.

224
00:18:22,120 --> 00:18:25,080
چه اتفاقی افتاد؟
آیا او چیزی را لمس کرد؟

225
00:18:25,120 --> 00:18:29,400
او رویه را رعایت نکرد.
نه، خفه شو، نگو!

226
00:18:32,760 --> 00:18:38,600
تنها چیزی که نیاز داریم این است که نفسم را تلف کنم.
بعد از 14 ساعت فقط می خواهم بروم.

227
00:18:48,320 --> 00:18:51,520
- آیا می توانیم از دوری جستن از یکدیگر دست برداریم؟
- حتما!

228
00:18:51,560 --> 00:18:55,280
امشب جای من میخوابی؟
تا زمانی که تو بروی حداقل بیا لعنت کنیم

229
00:18:55,320 --> 00:19:00,400
- جدی میگی؟ - کمبود،
من دیگر با تو به رختخواب نخواهم رفت.

230
00:19:00,440 --> 00:19:02,960
اول باید بهش فکر میکردی

231
00:19:04,080 --> 00:19:07,200
من به آتش بس فکر می کنم.
اجتناب از شما سخت است.

232
00:19:09,480 --> 00:19:13,640
متاسفم
من نمی خواستم تو را به دردسر بیاندازم.

233
00:19:16,000 --> 00:19:18,280
بگذار باشد.

234
00:19:18,320 --> 00:19:22,400
در مورد مشکلات پیش روم صحبت کنید
به همه اینها... مسخره است.

235
00:19:30,840 --> 00:19:36,120
تلاش برای بازسازی پوچ است
که در یک بیماری همه گیر مرتکب اشتباه شد.

236
00:19:36,160 --> 00:19:40,200
- این را از ما می پرسند.
- اشتباهی صورت نگرفت.

237
00:19:40,240 --> 00:19:45,720
دکتر روسو...
"بدون خطا"؟

238
00:19:45,760 --> 00:19:48,720
- ما باید قابل اعتماد باشیم.
- می تونی به من ثابت کنی که اشتباه می کنم؟

239
00:19:48,760 --> 00:19:52,400
من باور نمی کنم. در طبقات بالا بود،
من مدیریت پول را تصور می کنم.

240
00:19:52,440 --> 00:19:56,240
و او؟ نیم آزمایشگاه،
سالن نیمه تلویزیون

241
00:19:56,280 --> 00:20:00,480
کارشناس برجسته ایتالیایی در مورد ویروس،
بدون ورود به بخش

242
00:20:01,960 --> 00:20:04,480
پیشروی مسری است.

243
00:20:05,520 --> 00:20:08,400
آیا به اشتباهات خاصی فکر می کنید
آیا می شد از آنها اجتناب کرد؟

244
00:20:08,440 --> 00:20:12,440
- از چه چیزی می شد جلوگیری کرد؟
- البته! با آینده نگری.

245
00:20:23,000 --> 00:20:25,760
حالش چطوره؟

246
00:20:25,800 --> 00:20:30,520
- چی میشه؟ - من پنج می گیرم
چند دقیقه بین یک فاجعه و فاجعه دیگر

247
00:20:30,560 --> 00:20:32,720
آیا هنوز در خانه همه چیز خوب نیست؟

248
00:20:32,760 --> 00:20:35,120
دیوید این را برای من فرستاد.

249
00:20:36,400 --> 00:20:40,120

شربت خانه ات را خالی می کنم

250
00:20:40,160 --> 00:20:43,840
[خنده آندریا]
مرد امیدوار کننده به نظر می رسد. نه؟

251
00:20:45,880 --> 00:20:50,240
او این کارها را فقط با داوید انجام می دهد.
او حتی با من صحبت نمی کند.

252
00:20:50,280 --> 00:20:54,080
به محض اینکه او را به سرپرستی بردم،
من او را رها کردم.

253
00:20:54,120 --> 00:20:57,720
- چه انتظار دیگری می توانستم داشته باشم؟
- خواهی دید که می فهمد.

254
00:20:57,760 --> 00:21:02,040
او می داند که تو را سنگر کرده اند
اینجا در حال مبارزه با کووید

255
00:21:02,080 --> 00:21:04,680
در سن او دانستن کافی نیست.

256
00:21:07,920 --> 00:21:10,880
فاجعه دیگر چیست؟
تحقیق؟

257
00:21:10,920 --> 00:21:14,600
نمی دانم چه انتظاری دارم.
چه چیزی بر قضاوت سنگینی خواهد کرد؟

258
00:21:14,640 --> 00:21:19,600
تعداد کشته شدگان؟ دلت براشون تنگ میشه
لوازم؟ شیفت های بد؟

259
00:21:19,640 --> 00:21:24,360
نه غفلت بود و نه عمدی.
کاروسو می‌گوید که این یک امر رسمی خواهد بود.

260
00:21:24,400 --> 00:21:27,960
ماه ها طول خواهد کشید
و ممکن است مشکلی پیش بیاید.

261
00:21:29,920 --> 00:21:33,560
اگر من سر دکتر بودم،
همه چیز متفاوت خواهد بود

262
00:21:33,600 --> 00:21:38,120
اگر سیسیلیا همه را بکشد، اینطور نیست
یک علامت خوب برای کمیسیون

263
00:21:38,160 --> 00:21:40,800
نمیتونی قبول کنی
پیشنهاد کاروسو

264
00:21:40,840 --> 00:21:43,080
کسانی هستند که چالش های بدتر را می پذیرند.

265
00:21:43,120 --> 00:21:46,280
اگر اشتباه کنم، شغلم را از دست می دهم،
نه زندگی

266
00:21:48,000 --> 00:21:51,760
من طرف تو هستم،
هر چه تصمیم بگیرید

267
00:21:51,800 --> 00:21:53,840
اما این کار را برای من انجام نده

268
00:21:53,880 --> 00:21:57,160
اگر تحقیقات بد پیش برود،
من در لاین می مانم

269
00:21:57,200 --> 00:22:00,160
آنقدرها هم جدی نیست،
من هم جانم را به خطر نمی اندازم.

270
00:22:30,880 --> 00:22:34,720
- حالش چطوره؟
- آه، امروز غذا بد نبود.

271
00:22:35,720 --> 00:22:37,840
میخوای قدم بزنی؟

272
00:22:38,880 --> 00:22:41,360
نه، ممنون، حوصله ندارم

273
00:22:41,400 --> 00:22:46,160
این را برای خانواده ات به من گفتی
تو هر کاری میکردی

274
00:22:46,200 --> 00:22:49,600
تقریبا قانعم کردی
برای پذیرش یک چالش

275
00:22:49,640 --> 00:22:52,760
- و بعد چی شد؟
- و بعد تو را در غذاخوری دیدم.

276
00:22:52,800 --> 00:22:55,880
-تو مخفیانه خوردی؟
-چطور جرات کردی؟

277
00:22:55,920 --> 00:22:58,000
به نظر شما او به خانواده اش اهمیت نمی دهد؟

278
00:22:58,040 --> 00:23:00,880
بیا قند خونم رو تست کن

279
00:23:00,920 --> 00:23:04,480
- چرا تو سفره خانه بودی؟ به من بگو
- داشتم راه میرفتم

280
00:23:04,520 --> 00:23:08,640
کم تحرکی زیاد بد است،
تو بگو حالا من خسته ام.

281
00:23:08,680 --> 00:23:12,880
آنقدر خسته ام که دیگر یادم نمی آید
چند وقته که اینجا هستم

282
00:23:16,200 --> 00:23:20,080
من مال شما را نمی دانم،
اما من برنده چالشم هستم

283
00:23:29,760 --> 00:23:32,000
[کوبیدن به در]
برو جلو.

284
00:23:34,800 --> 00:23:37,960
کیدان. آیا نیاز به مشاوره دارید؟

285
00:23:40,080 --> 00:23:43,080
- در واقع، برای من است.
- خواهش می کنم، دارم گوش می کنم.

286
00:23:45,680 --> 00:23:50,680
- حمله پانیک داشتم.
- باشه - هفته هاست که ادامه دارد.

287
00:23:50,720 --> 00:23:53,920
آنها تمام نشده اند
پس از بازگشت به حالت عادی

288
00:23:53,960 --> 00:23:57,640
بنابراین، در این بین، بنشینید. نفس بکش

289
00:23:57,680 --> 00:24:01,400
جدی نیست و مهمتر از همه
هیچ ایرادی با آن وجود ندارد

290
00:24:01,440 --> 00:24:04,520
آیا می دانید این اتفاق برای چند دکتر اینجا افتاده است؟
خیلی زیاد.

291
00:24:04,560 --> 00:24:07,760
انگار بعد از جنگ
ما جانبازان کووید هستیم.

292
00:24:09,200 --> 00:24:12,600
پلی کلینیک قرار داده است
روانشناس موجود است

293
00:24:12,640 --> 00:24:16,680
متخصص در سندرم استرس
پس از سانحه، لوسیا فراری.

294
00:24:16,720 --> 00:24:20,720
- او جوان است، اما باهوش.
من برای شما قرار ملاقات خواهم گذاشت. - ممنون

295
00:24:21,920 --> 00:24:26,360
ممنون، اما... من به زودی می روم.

296
00:24:26,400 --> 00:24:29,720
من نمی خواهم شروع کنم
یک سفر درمانی

297
00:24:29,760 --> 00:24:34,400
من درمان اورژانسی میخواهم
وقتی به آنجا برسم، در صورتی که برای من اتفاق بیفتد.

298
00:24:34,440 --> 00:24:37,280
- داروها را می خواهی؟
- بله.

299
00:24:37,320 --> 00:24:41,440
درمان این علامت فایده ای ندارد
اگر به علت رسیدگی نشود

300
00:24:41,480 --> 00:24:44,720
یا هر دو را با هم انجام دهید
یا دارو را به شما نمی دهم.

301
00:24:56,440 --> 00:24:58,800
آیا این بیماری آقای آدیسون است؟

302
00:24:58,840 --> 00:25:01,920
به کار خودت فکر کن،
مستر ضایعه پری فرونتال

303
00:25:01,960 --> 00:25:05,520
- به راحتی قابل درک بود،
شما ماه ها در تماس بوده اید - بله.

304
00:25:05,560 --> 00:25:08,160
این تنها کاری است که ما انجام دادیم.

305
00:25:08,200 --> 00:25:11,600
ما هرگز همدیگر را ندیده ایم،
حتی اگر دیگر بیمار نباشد.

306
00:25:11,640 --> 00:25:16,240
- از آنجایی که حالت عادی بازگشت،
ما کمتر احساس می کنیم - حیف است.

307
00:25:16,280 --> 00:25:20,440
بله ! تصمیم گرفتم برم ببینمش.
به نظر شما او آن را چگونه می گیرد؟

308
00:25:22,120 --> 00:25:26,960
اگه تا حالا ازت نپرسیده
یک قرار، چیزی در حال وقوع است.

309
00:25:28,320 --> 00:25:30,600
یا خیلی خجالتی است.

310
00:25:30,640 --> 00:25:33,160
(با هم) او بسیار خجالتی است.

311
00:25:34,320 --> 00:25:37,520
- درست است که به عنوان سر پزشک برمی گردی؟
- کی بهت گفته؟

312
00:25:40,560 --> 00:25:44,080
فقط گفتم
چون خیلی قانع به نظر می رسید

313
00:25:46,280 --> 00:25:50,560
من می خواهم. من بخش را می خواهم
مثل همیشه باقی ماند

314
00:25:50,600 --> 00:25:54,520
اما اگر در امتحانات موفق نشدید،
دیگر هرگز پزشک نخواهی شد

315
00:25:54,560 --> 00:25:56,640
- کی بهت گفته؟
- ترزا

316
00:25:58,080 --> 00:26:02,320
- تو از زن ها بدتر هستی
کشور - نه، ما یک خانواده هستیم.

317
00:26:02,360 --> 00:26:07,560
یکی از زیباترین ها، بدون راز.
شما نمی توانید این را بپذیرید.

318
00:26:07,600 --> 00:26:10,760
بنابراین سیسیلیا رئیس پزشک خواهد شد
و او شما را خواهد فرستاد.

319
00:26:10,800 --> 00:26:13,840
من نمی گذارم خود را دور کنند.

320
00:26:13,880 --> 00:26:17,040
اگر آنها مرا نمی خواهند،
باید من را اخراج کنند

321
00:26:17,080 --> 00:26:20,880
من هم غیر فعال هستم به اشتراک بگذارید.
آنها هیچ شانسی ندارند.

322
00:26:23,360 --> 00:26:26,440
- تو؟
- تا زمانی که طول بکشد می مانم.

323
00:26:26,480 --> 00:26:29,680
سیسیلیا باید حل و فصل کند
از سر شما

324
00:26:31,480 --> 00:26:34,040
(با هم) سگ آبی.

325
00:26:37,920 --> 00:26:41,360
- به نظر من اون جاسوسه.
- منم همینطور فکر میکنم.

326
00:26:41,400 --> 00:26:44,840
شما پارانوئید هستید. برای من،
او کسی است که به کار خودش فکر می کند.

327
00:26:50,200 --> 00:26:53,480
شاید وقت آن رسیده که به ما بگویید
چه چیزی شما را نگران می کند

328
00:26:54,960 --> 00:26:59,400
- فکر می کنی شوهرت نیست
آیا او آن را انجام خواهد داد؟ - او هرگز موفق نخواهد شد.

329
00:27:03,800 --> 00:27:06,960
او به نظر من بسیار مصمم بود.

330
00:27:07,000 --> 00:27:12,920
در کلمات، اما او آن را نمی داند.
سال ها طول کشید تا سم زدایی کند.

331
00:27:15,320 --> 00:27:18,080
برای سم زدایی از چه چیزی؟

332
00:27:18,120 --> 00:27:22,560
زمانی که او بود با هم آشنا شدیم
در جامعه... اما داشت از آن خارج می شد.

333
00:27:22,600 --> 00:27:24,760
حالش خوب بود

334
00:27:24,800 --> 00:27:28,920
ما عاشق شدیم.
او شیرین، خنده دار بود.

335
00:27:30,240 --> 00:27:32,800
لاغر مثل ریل.

336
00:27:36,680 --> 00:27:40,560
نمیدونستم ایستاد
و قبلاً سه بار دوباره شروع شد.

337
00:27:40,600 --> 00:27:44,560
زمانی که با هم بودیم، زمانی که او داشت
قبلاً جامعه را ترک کرده است

338
00:27:44,600 --> 00:27:46,600
او عود کرده بود

339
00:27:47,600 --> 00:27:52,200
او به دلیل مصرف بیش از حد نمرده بود
برگشتم تا بهش بگم باردارم.

340
00:27:52,240 --> 00:27:56,680
دختر ما او را نجات داد،
در آن زمان و همچنین پس از آن.

341
00:27:56,720 --> 00:28:01,040
- او برای او ایستاد. - او موفق خواهد شد
برای ترک قند نیز

342
00:28:01,080 --> 00:28:04,200
نه، چون مشکل همچنان پابرجاست.

343
00:28:04,240 --> 00:28:08,200
اعتراف نمی کند، اما حرکت کرد
وابستگی او به غذا

344
00:28:08,240 --> 00:28:11,640
برام مهم نبود
که وزنش اضافه شده بود

345
00:28:11,680 --> 00:28:13,840
من به او اهمیت می دادم.

346
00:28:13,880 --> 00:28:16,840
اما بعد از آن دیابت آمد
و اولین کما

347
00:28:16,880 --> 00:28:19,920
من سعی می کنم به او کمک کنم،
اما چگونه همیشه آن را بررسی کنم؟

348
00:28:19,960 --> 00:28:23,880
خطر بالاست. اگر آن را به تعویق بیندازید
در خانه، او دوباره آنجا خواهد افتاد.

349
00:28:25,560 --> 00:28:29,120
درمانی پیدا کنید که به آن وابسته نباشد
فقط با اراده او

350
00:28:31,360 --> 00:28:35,480
کمک روانپزشکی
می تواند به او کمک کند، اما زمان می برد.

351
00:28:35,520 --> 00:28:37,760
با هیچ دارویی حل نمیشه

352
00:28:37,800 --> 00:28:42,360
یکی آنها را به او می دهد،
اما به عنوان پشتیبان یک مسیر

353
00:28:42,400 --> 00:28:46,320
- او مصمم است. او می تواند آن را انجام دهد.
- زن می گوید نه.

354
00:28:46,360 --> 00:28:50,880
- او می ترسد. - اما اگر راست می گوید
و او می لغزد، این آخرین بار است.

355
00:28:50,920 --> 00:28:52,960
آیا راه حل جراحی است؟

356
00:28:54,000 --> 00:28:57,960
با بای پس معده
او ممکن است خوب باشد

357
00:28:58,000 --> 00:29:02,720
- این یک عمل بسیار تهاجمی است.
- بله، اما من به او اجازه انتخاب می دهم.

358
00:29:02,760 --> 00:29:07,480
من دکتر شما هستم و به شما اعتماد ندارم
از قضاوت بیماران

359
00:29:07,520 --> 00:29:09,720
- درسته...
- او دوباره در کما است.

360
00:29:13,640 --> 00:29:15,760
ببینیم چطور پیش میره...؟

361
00:29:22,320 --> 00:29:25,240
چی؟

362
00:29:25,280 --> 00:29:28,280
باشه با روانشناس صحبت میکنم
موافقید؟

363
00:29:28,320 --> 00:29:33,200
- اما شما برای من دارو تجویز می کنید.
- برایت قرار می گذارم.

364
00:29:37,480 --> 00:29:40,760
محلول آبرسانی تهیه کنید
هیپوتونیک و انسولین

365
00:29:40,800 --> 00:29:43,640
قند خونش را می گیرم.

366
00:29:44,800 --> 00:29:48,760
- خدا را شکر که او توانست این کار را انجام دهد.
- حتما در خفا غذا خورده است.

367
00:29:48,800 --> 00:29:51,880
- نه من باهاش ​​صحبت کردم.
- هرگز به یک معتاد به مواد مخدر اعتماد نکنید.

368
00:29:56,760 --> 00:29:58,920
من میرم

369
00:29:58,960 --> 00:30:02,080
نه صبر کن
هیپراسمولار نیست، هیپوگلیسمی است!

370
00:30:02,120 --> 00:30:06,720
- ما او را از دست می دهیم. من یک ویال می گیرم
از گلوکز - کارمین، اینجا بمون.

371
00:30:08,000 --> 00:30:09,960
برای قند خون بالا آمده بود.

372
00:30:10,000 --> 00:30:13,520
چگونه او خطر مرگ را به جان خرید
برای قند خون پایین؟

373
00:30:13,560 --> 00:30:16,440
- اون موقع؟
- ما هنوز نمی دانیم.

374
00:30:16,480 --> 00:30:21,040
- باید او را از کما بیرون می آوردیم.
- درمان را اشتباه انجام داده اید.

375
00:30:21,080 --> 00:30:25,920
- حتما به او انسولین زیادی داده اید.
- فایده ای ندارد دنبال مقصر بگردیم.

376
00:30:25,960 --> 00:30:28,320
باید به دنبال خطا بگردید.

377
00:30:28,360 --> 00:30:30,760
من میرم با همسر صحبت کنم

378
00:30:33,880 --> 00:30:39,080
- ما کار اشتباهی نکردیم.
- پوشه را بگیرید و بررسی کنیم.

379
00:30:39,120 --> 00:30:44,240
سعی کنید دیدگاه را معکوس کنید.
شاید مشکل از غذای کم باشد.

380
00:30:44,280 --> 00:30:48,840
- رژیم غذایی سفارشی است.
- مطمئنی که خورده؟

381
00:30:48,880 --> 00:30:53,800
شخصیت های وابسته اغلب
آنها فداکاری های شدید می کنند

382
00:30:53,840 --> 00:30:56,680
از بین بردن ماده
که به آن بستگی دارند.

383
00:30:56,720 --> 00:30:59,240
کدو سبز لطفا

384
00:31:02,840 --> 00:31:06,720
خوردن آن همیشه لذت بخش است
با شما بادمجان.

385
00:31:12,080 --> 00:31:15,920
- چه اتفاقی برای من افتاد؟
-غذا را مخفیانه دور ریختی.

386
00:31:15,960 --> 00:31:19,520
تا آنجا که ممکن است
بنابراین ما آن را پیدا نمی کنیم.

387
00:31:30,360 --> 00:31:32,560
ببخشید

388
00:31:43,920 --> 00:31:47,640
روزه او را به هم ریخت
شاخص گلیسمی

389
00:31:47,680 --> 00:31:51,240
من باید آن را درک می کردم،
دیروز او تحریک پذیر و خواب آلود بود.

390
00:31:51,280 --> 00:31:53,680
هیپوگلیسمی متوسط ​​بود.

391
00:31:53,720 --> 00:31:58,240
-چرا متوجه نشدی؟ -من دارم
فکر کرد که می تواند این کار را به تنهایی انجام دهد.

392
00:31:58,280 --> 00:32:02,480
فکر نمی کردم بتواند این کار را انجام دهد
در راه اشتباه

393
00:32:02,520 --> 00:32:06,600
- ما هیچ اشتباهی نکردیم.
- یک آزمایش خون دیگر به او بدهید.

394
00:32:06,640 --> 00:32:10,880
درخواست مشاوره بای پس دارم...
همانطور که سسکونی پیشنهاد کرد.

395
00:32:14,520 --> 00:32:18,560
شما برای اشاره به آن خوب است.
اما حق چاپ من نیست

396
00:32:23,920 --> 00:32:27,880
تکیه بر رابطه اشتباه است
برای درمان یک بیمار

397
00:32:27,920 --> 00:32:32,440
- می خواهی از اشتباهات من علیه خودت استفاده کنی
من؟ - من فقط به خطا علاقه دارم.

398
00:32:34,720 --> 00:32:38,200
- هر چه زودتر بیا پیش کاروسو.
- مسلم

399
00:32:45,120 --> 00:32:47,520
برای ریکاردو، او می خواهد شما را قاب کند.

400
00:32:49,280 --> 00:32:52,880
فکر کنم ... کمی بهتر است
بیشتر از این.

401
00:32:52,920 --> 00:32:56,160
فکر می کنم او فقط می خواهد بفهمد
خطاها

402
00:32:56,200 --> 00:32:59,840
می توانید از گفتن آنها اجتناب کنید،
مثل همه

403
00:33:03,880 --> 00:33:06,160
آن روز همه آنها آنجا نبودند.

404
00:33:25,160 --> 00:33:27,160
[صدای نامفهوم]

405
00:33:32,280 --> 00:33:35,320
بای پس معده قابل انجام است.
متشکرم.

406
00:33:35,360 --> 00:33:38,600
دقیقا از چه چیزی تشکیل شده است؟

407
00:33:38,640 --> 00:33:42,160
شامل خلقت است
یک کیسه معده

408
00:33:42,200 --> 00:33:45,240
که متصل است
به روده کوچک

409
00:33:45,280 --> 00:33:48,720
میانگین کاهش وزن در جهان
می تواند به 60٪ برسد

410
00:33:48,760 --> 00:33:51,720
و در بیماران مبتلا
از دیابت نوع 2

411
00:33:51,760 --> 00:33:54,360
بهبودی اغلب رخ می دهد.

412
00:33:54,400 --> 00:33:57,680
- چرا قبلا این کار را نکردم؟
- این یک عمل است.

413
00:33:57,720 --> 00:34:01,600
چیز اساسی
که او باید بفهمد چیز دیگری است.

414
00:34:01,640 --> 00:34:05,480
بعد از جراحی نمی تواند از سر بگیرد
برای خوردن همه چیز

415
00:34:05,520 --> 00:34:10,200
ما باید به آن پایبند باشیم
به یک رژیم غذایی کافی

416
00:34:10,240 --> 00:34:15,200
در غیر این صورت در بیش از 40 درصد موارد
شما یک شکست طولانی مدت دارید

417
00:34:15,240 --> 00:34:19,040
باشه ما می توانیم به مسائل برگردیم
قبلا چی بهم گفتی

418
00:34:19,080 --> 00:34:22,880
رژیم گرفتن راحت تره
بدون ترس از پیک گلیسمی

419
00:34:22,920 --> 00:34:28,040
-این چیز ضروری است. -پس باهاش روبرو میشه
از دیدگاه روانشناسی

420
00:34:28,080 --> 00:34:31,480
اما مثل اعلام ورشکستگی است
در حال حاضر بالادست

421
00:34:33,880 --> 00:34:35,880
من به تنهایی نمی توانم این کار را انجام دهم.

422
00:34:35,920 --> 00:34:38,520
شما مجبور نیستید این کار را به زور انجام دهید.

423
00:34:38,560 --> 00:34:43,160
مهم تره... زندگی کردن
زندگی شما به بهترین شکل ممکن

424
00:34:43,200 --> 00:34:47,600
بله موافقم من تو را ترک می کنم
به ملاحظات شما

425
00:34:47,640 --> 00:34:52,520
به من بگو چه تصمیمی داری فقط در مورد
تخت باید به شخص دیگری داده شود.

426
00:34:52,560 --> 00:34:55,200
هوم؟ روز بخیر

427
00:34:58,160 --> 00:35:00,760
مدرسه چکش.

428
00:35:02,080 --> 00:35:04,720
به نظر شما چه اشتباهی رخ داده است؟

429
00:35:06,640 --> 00:35:09,560
علاوه بر این دو، سه مرگ در روز؟

430
00:35:09,600 --> 00:35:13,960
شما فکر می کنید آنها متعهد بودند
اشتباهات در مدیریت بخش؟

431
00:35:14,000 --> 00:35:17,640
وقت برای فهمیدن نبود
چه غلطی می کردیم

432
00:35:17,680 --> 00:35:22,080
اما حقیقت این است که ...

433
00:35:23,320 --> 00:35:27,120
هر یک از آن مرگ ها...
یک خطا

434
00:35:27,160 --> 00:35:29,360
که برای همیشه با خود خواهیم داشت.

435
00:35:44,640 --> 00:35:47,760
- چطوری؟
- بهتره او این کار را انجام خواهد داد.

436
00:35:58,520 --> 00:36:01,720
پارامترها در حال بهبود هستند
از دیروز

437
00:36:01,760 --> 00:36:04,440
شاید مال جولیا

438
00:36:06,560 --> 00:36:08,720
اما کودک ...

439
00:36:08,760 --> 00:36:12,320
متاسفم
من می خواهم خراش دادن را سازماندهی کنم.

440
00:36:23,880 --> 00:36:25,880
[گریه]

441
00:36:31,080 --> 00:36:34,720
متاسفم جولیا
خیلی متاسفم

442
00:36:36,520 --> 00:36:40,560
اما حالا باید واکنش نشان دهید،
زیرا بخش به شما نیاز دارد.

443
00:36:40,600 --> 00:36:44,200
لورنزو به شما نیاز دارد.
من به تو نیاز دارم

444
00:36:44,240 --> 00:36:46,240
[زنگ زنگ تلفن همراه]

445
00:36:55,840 --> 00:37:00,240
- آلبا، بگو. - من سواب را انجام دادم
تا ده روز من مثبت هستم.

446
00:37:01,600 --> 00:37:05,680
دکتر، متاسفم.
من ... من یک احمق هستم.

447
00:37:05,720 --> 00:37:09,440
حتی ممکن است به آن مبتلا شده باشید
در بیمارستان

448
00:37:09,480 --> 00:37:11,680
چه احساسی دارید؟
[آه های سحر]

449
00:37:11,720 --> 00:37:13,920
خب فعلا بدون علامت هستم

450
00:37:13,960 --> 00:37:16,920
میرم پیش مادرم
حداقل من از او مراقبت می کنم

451
00:37:16,960 --> 00:37:19,200
باشه منو پر کن

452
00:37:22,160 --> 00:37:24,640
[زنگ تماس اسکایپ]

453
00:37:26,480 --> 00:37:28,880
ادوارد، چیه؟ مشکلات؟

454
00:37:28,920 --> 00:37:32,600
صبح بخیر فابریزیا!
هرچقدر که بخوای مشکل داره

455
00:37:32,640 --> 00:37:34,680
می خواستم بخش را به شما نشان دهم.

456
00:37:36,640 --> 00:37:40,760
نمیخوام از دلتنگی بمیری
یک دقیقه صبر کن

457
00:37:40,800 --> 00:37:44,200
من نمی توانم آن را باور کنم!
می خواستی وضعیت من را بررسی کنی؟

458
00:37:44,240 --> 00:37:49,080
نه، برای بررسی شما،
اما برای اینکه بدانی چطوری متفاوت است.

459
00:37:49,120 --> 00:37:51,440
تو تنها ایستاده ای...

460
00:37:51,480 --> 00:37:55,040
چون باید ظاهرش را بسازید
چیزی برای خجالت؟

461
00:37:55,080 --> 00:37:59,120
چرا باید اهمیت بدی
از کسی که در حال مرگ است

462
00:37:59,160 --> 00:38:02,200
الاغ را لیس نده
به ابتدایی شما - اوه

463
00:38:02,240 --> 00:38:04,280
بیا، حالا توهین آمیز رفتار نکن!

464
00:38:04,320 --> 00:38:09,320
میدونی چرا منو عصبانی نمیکنی؟
چون میدونم داری سعی میکنی چیکار کنی

465
00:38:09,360 --> 00:38:12,960
- او به من حمله نمی کند.
-نفهمیدم چی میگی؟

466
00:38:13,000 --> 00:38:16,520
شما قبلاً به مرگ فکر کرده اید.
اینطور نیست؟

467
00:38:16,560 --> 00:38:21,560
برای من عوضی باش که مرا در آن نگه دارد
فاصله؟ برای اینکه من عذاب نکشم؟

468
00:38:22,600 --> 00:38:26,960
- حرف مزخرف نزن - همین طور است
فیلمنامه ای که با آلبا بازی کردید.

469
00:38:31,920 --> 00:38:34,440
- من می ترسم، ادواردو.
- بله می دانم.

470
00:38:34,480 --> 00:38:37,440
من هم دارمش،
هنوز نگرفتمش

471
00:38:37,480 --> 00:38:42,000
اما من مطمئنم که این ترس
برای شما مهم خواهد بود

472
00:38:42,040 --> 00:38:46,680
باعث می شود هر کاری را که نیاز دارید انجام دهید
برای شکست دادن این بیماری

473
00:38:46,720 --> 00:38:49,480
[سرفه]

474
00:39:00,760 --> 00:39:03,880
نگران نباش بشین

475
00:39:24,240 --> 00:39:26,720
وقتی دنبال قیچی می گشتم آنها را پیدا کردم.

476
00:39:28,960 --> 00:39:30,960
و من تعجب کردم ...

477
00:39:32,360 --> 00:39:37,720
- چه کسانی عکس های دخترشان را نگه می دارند
در کشوی آشپزخانه؟ - اوه...

478
00:39:45,080 --> 00:39:47,440
اوم...

479
00:39:47,480 --> 00:39:51,640
کسی که می خواهد آنها را پیدا کند
هر روز زیر چشمانت

480
00:39:56,600 --> 00:39:58,960
این درست است که والنتی می گوید.

481
00:40:01,080 --> 00:40:03,400
همیشه از من فاصله گرفتی

482
00:40:03,440 --> 00:40:07,280
چون نمیخواستی دلم برات تنگ بشه
وقتی تو آمریکا بودی

483
00:40:10,320 --> 00:40:12,600
به قیمت رنج هم.

484
00:40:13,640 --> 00:40:15,640
چیز خوبیه، ها؟

485
00:40:16,880 --> 00:40:19,880
بزرگترین چیزی که تا به حال شنیده ام.

486
00:40:22,320 --> 00:40:24,320
میدونی کی فهمیدم؟

487
00:40:26,480 --> 00:40:31,720
وقتی برای اولین بار وارد شدی...
در اتاق عمل

488
00:40:32,760 --> 00:40:34,760
من خیلی افتخار کردم!

489
00:40:35,760 --> 00:40:38,320
پدرت هرگز مرا نبخشید...

490
00:40:39,320 --> 00:40:41,960
برای همه چیزهایی که از دست دادم

491
00:40:44,040 --> 00:40:48,520
حق داشت...
اما من لجبازم

492
00:40:49,720 --> 00:40:51,720
و چه چیزی به دست آوردم؟

493
00:40:54,040 --> 00:40:57,040
رنگ مورد علاقه شما چیست؟
من نمی دانم.

494
00:40:59,520 --> 00:41:04,000
خیلی دلم میخواست ببرمت
در تعطیلات با من هیچی.

495
00:41:08,360 --> 00:41:11,880
در اولین دلبستگی شما... من آنجا نبودم.

496
00:41:11,920 --> 00:41:14,680
من آنجا نبودم متاسفم، متاسفم.

497
00:41:14,720 --> 00:41:16,840
متاسفم

498
00:41:17,880 --> 00:41:20,960
متاسفم، متاسفم...

499
00:41:22,200 --> 00:41:25,400
ما همیشه جبران خواهیم کرد
که باختیم

500
00:41:26,400 --> 00:41:29,600
ها؟ بعد میریم پیش بابا

501
00:41:30,600 --> 00:41:36,520
با هم حرف میزنیم...چون اینطور نیست
درست است که او هرگز شما را نبخشید.

502
00:41:36,560 --> 00:41:38,560
["سنگ آتش"
توسط نیکو برونو]

503
00:41:40,640 --> 00:41:42,640
[سرفه]

504
00:41:47,280 --> 00:41:50,480
آهسته آهسته

505
00:42:07,600 --> 00:42:09,600
[زنگ زنگ تلفن همراه]

506
00:42:10,760 --> 00:42:13,200
- پس؟
- الان رفت.

507
00:42:13,240 --> 00:42:16,800
- فوراً به او کلاه ایمنی بدهید.
-نگران نباش ما آماده ایم.

508
00:42:16,840 --> 00:42:19,920
ریچارد،
او بابت همه چیز از من عذرخواهی کرد.

509
00:42:20,920 --> 00:42:23,280
صلح کردیم.

510
00:42:23,320 --> 00:42:27,720
فقط تو تونستی انجامش بدی شما دارید
زره مارتلی منهدم شد.

511
00:42:27,760 --> 00:42:31,960
من معتقدم که کل پلی کلینیک
او از شما سپاسگزار خواهد بود سلام.

512
00:42:33,760 --> 00:42:37,040
من به شما افتخار می کنم.

513
00:42:46,960 --> 00:42:49,600
- همه چیز خوبه؟
- بله، به غیر از تدسکی

514
00:42:49,640 --> 00:42:52,640
کاری که با من کرد
درجه سوم کووید

515
00:42:57,640 --> 00:43:00,920
باشه نظرت چیه
اگر همه با هم برویم

516
00:43:00,960 --> 00:43:05,400
مثل قدیم یه نوشیدنی بخورم
برای جن گیری لحظه؟ -من نه.

517
00:43:05,440 --> 00:43:09,720
- من در حال انجام وظیفه هستم.
- و من یک قرار ملاقات دارم. سلام

518
00:43:13,640 --> 00:43:18,640
گوش کن، هم اتاقی من امشب
cacio e pepe را می سازد

519
00:43:18,680 --> 00:43:21,960
با پکورینو
که مادربزرگش او را از روم آورده است.

520
00:43:22,000 --> 00:43:24,440
-میخوای بیای؟
- مم...

521
00:43:34,760 --> 00:43:38,040
سعی کنید با این کار او را قورت دهید.

522
00:43:38,080 --> 00:43:41,920
برای نان تست، یک آبجو بهتر بود،
اما اینطور نیست

523
00:43:44,320 --> 00:43:46,880
- "نان تست" به چه؟
- تو زنده ای

524
00:43:52,400 --> 00:43:56,920
من دستورهای دسر زیادی پیدا کردم
بدون قند آنها خوب به نظر می رسند.

525
00:43:56,960 --> 00:43:58,960
در واقع آنها هستند.

526
00:44:00,120 --> 00:44:04,360
مشکل از شیرینی ها نیست
السیا درست می گوید.

527
00:44:04,400 --> 00:44:08,680
من یک معتاد به مواد مخدر هستم،
یک شکست کامل

528
00:44:08,720 --> 00:44:13,680
بعد از عمل، بچه های من انجام دادند
قطعا شرمنده من خواهند شد.

529
00:44:13,720 --> 00:44:15,720
من برعکس فکر میکنم

530
00:44:17,440 --> 00:44:21,840
شما محدودیت های خود را پذیرفته اید.
شما خانواده ای دارید که شما را دوست دارند.

531
00:44:23,280 --> 00:44:25,600
شما نمی توانید خودتان را یک شکست خورده بدانید.

532
00:44:30,720 --> 00:44:33,040
و شما؟ چالش شما چطور پیش می رود؟

533
00:44:36,560 --> 00:44:39,640
فک کنم باید قبول کنم
حتی محدودیت های من

534
00:44:39,680 --> 00:44:43,040
من هم یه خانواده دارم
که از من حمایت می کند

535
00:44:44,040 --> 00:44:46,480
شما مجبور نیستید این کار را انجام دهید، درست است؟

536
00:44:46,520 --> 00:44:49,360
گاهی اوقات می توانید منطقی باشید

537
00:44:49,400 --> 00:44:52,000
اما این واقعاً نقطه قوت من نیست.

538
00:45:07,880 --> 00:45:09,880
- سلام
- آه...

539
00:45:12,040 --> 00:45:14,400
از دیدن من چندان خوشحال نیستی

540
00:45:14,440 --> 00:45:17,560
نه، فقط همین است
انتظارش را نداشتم

541
00:45:17,600 --> 00:45:22,320
فکر نمیکردم وقت داشته باشی
برای... بیماران سابق.

542
00:45:22,360 --> 00:45:25,680
- همین. - اما تو نیستی
فقط یکی از بیماران من

543
00:45:25,720 --> 00:45:27,720
شما آن را می دانید.

544
00:45:29,640 --> 00:45:35,240
- از دیدنت خوشحالم.
تو خیلی... زنده ای! - قبلا

545
00:45:36,960 --> 00:45:42,120
من هم از دیدن شما خوشحالم
و... آیا به من هم اجازه می دهید وارد شوم؟

546
00:45:43,640 --> 00:45:46,600
اوم... مادرم آنجاست.

547
00:45:46,640 --> 00:45:49,560
- بله حالش خوب نیست.
- آه

548
00:45:49,600 --> 00:45:51,800
من از او مراقبت می کنم.

549
00:45:51,840 --> 00:45:56,960
- ببخشید - نه، متاسفم.
باید زنگ می زدم

550
00:45:57,000 --> 00:46:01,080
اوم...
شاید دفعه بعد سلام

551
00:46:08,600 --> 00:46:12,840
خوشحال شدم دیدمت... ممنون.

552
00:46:21,600 --> 00:46:24,880


553
00:46:24,920 --> 00:46:28,720


554
00:46:29,840 --> 00:46:34,640


555
00:46:34,680 --> 00:46:38,480


556
00:46:46,280 --> 00:46:49,400
چرا به من نگفتی
که بتوانید آواز بخوانید و بنوازید؟

557
00:46:49,440 --> 00:46:52,480
خوب، من نمی دانم. این است که ...

558
00:46:52,520 --> 00:46:55,840
- عجب! یعنی...
-اوه خب...

559
00:46:55,880 --> 00:46:57,880
در واقع...

560
00:46:59,920 --> 00:47:02,960
چیز دیگری وجود دارد
که بهت نگفتم که...

561
00:47:05,400 --> 00:47:11,280
در طول ... کابوس
تو هرگز متوقف نشدی و...

562
00:47:14,040 --> 00:47:17,040
من به تو چسبیدم
برای حرکت به جلو

563
00:47:19,600 --> 00:47:25,000
و بعد آمد...
بدترین روز از همه

564
00:47:25,040 --> 00:47:27,200
- لورنزو
- بله.

565
00:47:29,200 --> 00:47:34,840
الان نمیتونم برات توضیح بدم
اما چیزی در آنجا شکست.

566
00:47:37,720 --> 00:47:41,240
اون روز منو گرفتی
دست و...

567
00:47:41,280 --> 00:47:44,800
تو کسی هستی که منو نگه داشتی
تا آخر

568
00:47:47,840 --> 00:47:52,520
ببخشید... شما را به شام دعوت نکردم
بر تو گریه کنم

569
00:47:52,560 --> 00:47:54,760
می دانم، می دانم.

570
00:47:54,800 --> 00:47:58,480
شما از من دعوت کردید که این کار را انجام دهم
به عنوان یک خوکچه هندی برای آشپزخانه شما.

571
00:47:59,480 --> 00:48:01,480
دقیق

572
00:48:04,680 --> 00:48:06,760
همدیگر را نگه داشتیم.

573
00:48:16,200 --> 00:48:19,080
نه.

574
00:48:20,880 --> 00:48:23,360
من نمی توانم.

575
00:48:23,400 --> 00:48:26,520
من نمی توانم.
من نباید می آمدم

576
00:48:26,560 --> 00:48:31,040
اما بله. هی به من نگاه کن
من خیلی دوستت دارم، این را می دانی.

577
00:48:34,280 --> 00:48:37,360
حتی اگر اعتراف نکنی،
ما با هم خوب هستیم

578
00:48:43,560 --> 00:48:45,560
عزیزم تو هستی...

579
00:48:46,880 --> 00:48:49,680
تو زیبایی...

580
00:48:49,720 --> 00:48:52,720
اما تو نمی دانی
آلبا برای من چه معنایی دارد

581
00:48:53,720 --> 00:48:57,280
من نمی توانم آنها را انجام دهم
چیزی شبیه به آن

582
00:49:11,800 --> 00:49:14,880
- عشق! - دیر اومدی
امشب هم، نه؟

583
00:49:17,040 --> 00:49:20,400
- نگفتی برمی گردی.
- غافلگیرت کنم

584
00:49:22,000 --> 00:49:24,600
شگفتی موفق، بسیار موفق.

585
00:49:27,120 --> 00:49:31,840
نه صبر کن شاید این پایه کیک
ما آن را برای زمان دیگری رزرو می کنیم.

586
00:49:31,880 --> 00:49:33,880
متشکرم.

587
00:49:45,560 --> 00:49:48,040
[زنگ زنگ تلفن همراه]

588
00:49:54,600 --> 00:49:58,960
- سلام
- سلام. حدس بزن کجا هستم

589
00:49:59,000 --> 00:50:02,440
- بیرون از در من نیست.
- ببخشید زودتر

590
00:50:02,480 --> 00:50:06,840
-فقط... میدونی مامانم منو میسازه
عصبی - اگه مال من رو میشناختی!

591
00:50:07,840 --> 00:50:11,400
مدتی برای صحبت کردن وقت دارم
و به تراس رفتم.

592
00:50:11,440 --> 00:50:14,240
ببخشید حوصله چت کردن ندارم

593
00:50:14,280 --> 00:50:16,400
بیا بگو چی میخوای

594
00:50:16,440 --> 00:50:20,440
در مورد اون توله سگ به من بگو
که از من خواستی قبول کنم

595
00:50:22,840 --> 00:50:26,440
او یک مات است.
او یک چشم آبی دارد.

596
00:50:26,480 --> 00:50:29,880
او نگاه لطیفی دارد.
شما دوست دارید.

597
00:50:29,920 --> 00:50:32,440
["نفس کشیدن"
توسط نیکول سانتونوسیتو]

598
00:51:23,200 --> 00:51:27,400
هیچ آمبولانسی وجود ندارد، نمی دانم
جایی که او است. او در معرض مراقبت های ویژه قرار گرفت.

599
00:51:27,440 --> 00:51:30,160
- او در بیمارستان دیگری خواهد بود.
- محاکمه

600
00:51:35,880 --> 00:51:39,560
[زنگ زنگ تلفن همراه]
آنتونیو، آن را برای الیزا بیاور. متشکرم.

601
00:51:39,600 --> 00:51:42,600
- چطوری؟
- خب جولیا و بچه؟

602
00:51:45,520 --> 00:51:50,080
- پارامترها در حال افزایش هستند.
او این کار را انجام خواهد داد. - ممنون دکتر.

603
00:51:51,280 --> 00:51:54,080
- به من قول بده که از آنها دست نکشی.
- بله.

604
00:51:55,280 --> 00:51:57,920
به استراحت و احساس خوب فکر کنید.

605
00:51:57,960 --> 00:51:59,920
[سرفه]
مطمئنا

606
00:51:59,960 --> 00:52:01,960
سلام

607
00:52:03,280 --> 00:52:08,160
به نظر شما بیمار فابریزیا
مارتلی برای شما پذیرفته شده است؟

608
00:52:08,200 --> 00:52:11,760
شاید جای دیگری برده شده باشد
به اشتباه

609
00:52:11,800 --> 00:52:14,920
- بله، اما او در سیانوز است.
- بله! - ما مراقبت های ویژه نداریم.

610
00:52:14,960 --> 00:52:19,160
ما برای شما آمبولانس می فرستیم.
آماده نگهش دار، باشه؟

611
00:52:22,680 --> 00:52:24,960
[آژیر]

612
00:52:26,880 --> 00:52:32,040
برو، برو، برو!
فورا فشرده! بیا، بیا!

613
00:52:32,080 --> 00:52:33,440
سریع، سریع!

614
00:52:33,480 --> 00:52:35,800
لعنتی، دستگیر شده!

615
00:52:35,840 --> 00:52:38,360
همه چیز را باز کن!

616
00:52:39,440 --> 00:52:42,080
ترزا، بیا!

617
00:52:58,960 --> 00:53:02,480
[صدای نامفهوم]

618
00:53:13,640 --> 00:53:15,640
سپیده دم.

619
00:53:19,520 --> 00:53:22,080
چطوری؟ چطور گذشت؟

620
00:53:22,120 --> 00:53:25,000
خوب این یک سفر طولانی بوده است.

621
00:53:26,360 --> 00:53:30,000
من و بابا گزارش دادیم
خاکسترش به پدربزرگ و مادربزرگش

622
00:53:43,320 --> 00:53:47,480
هی بیا اینجا
بذار بغلت کنم عزیزم

623
00:54:05,240 --> 00:54:07,920
- سلام
- سلام

624
00:54:10,040 --> 00:54:13,800
- اینو از کجا آوردی؟
- از نمازخانه

625
00:54:14,840 --> 00:54:16,920
من آن را قبل از دسته جمعی برمی گردانم.

626
00:54:20,640 --> 00:54:22,960
بریم؟

627
00:54:25,560 --> 00:54:29,840
- بهت گفتم - ریک!
بهتر است همین الان آن را بردارید. - بله.

628
00:54:29,880 --> 00:54:33,080
- خوش اومدی
- ممنون

629
00:54:38,120 --> 00:54:41,520
طلوع آفتاب تو برگشتی

630
00:54:56,120 --> 00:54:58,440
خوشحالم که سر دکتر هستی

631
00:55:01,160 --> 00:55:03,360
این همان چیزی است که او می خواست.

632
00:55:04,960 --> 00:55:08,400
اوم... که او تصمیم گرفت
بیمار برای جراحی؟

633
00:55:08,440 --> 00:55:10,880
- او خواهد کرد.
- خب

634
00:55:24,760 --> 00:55:27,040
یک شرکت زنگ زد و مرا فرستاد

635
00:55:27,080 --> 00:55:29,840
یک نقل قول
درخواست شده توسط Tedeschi.

636
00:55:29,880 --> 00:55:35,160
دستگاه های تست مولکولی،
توموگرافی کامپیوتری

637
00:55:35,200 --> 00:55:38,520
اسکنر سه بعدی اندام ...
- برای بخش ما؟

638
00:55:38,560 --> 00:55:42,960
چه عوضی... هیچی جز روش
و مهار خطا

639
00:55:44,040 --> 00:55:46,080
نمی فهمی؟

640
00:55:46,120 --> 00:55:50,120
او همچنین باید همه را نگه دارد،
اما طب داخلی را پاره خواهد کرد.

641
00:55:50,160 --> 00:55:54,400
به مرکز مرتب سازی تبدیل خواهد شد
از همه بیماران ورودی

642
00:55:56,720 --> 00:56:01,360
نه، آندریا، ما قبلاً در مورد آن صحبت کرده ایم.
تصمیم درستی گرفتی

643
00:56:02,960 --> 00:56:06,880
نه... معقول رو گرفتم.

644
00:56:10,280 --> 00:56:13,520
ببین من اینجا نمی مونم
برای تو بجنگم

645
00:56:20,280 --> 00:56:23,800
من این تصور را دارم که او کمی
آنجا باش و کمی این کار را انجام بده

646
00:56:23,840 --> 00:56:26,920
- بگو
- من واردم

647
00:56:26,960 --> 00:56:29,800
- دارم برمیگردم به دبستان.
- اوه

648
00:56:29,840 --> 00:56:32,600
- با وجود شرایط؟
- برام مهم نیست

649
00:56:32,640 --> 00:56:37,280
خب فانتی...
او شجاعت زیادی دارد

650
00:56:39,400 --> 00:56:41,880
- پس موفق باشی.
- ممنون

651
00:57:00,960 --> 00:57:03,000
ما مشکل داریم.

652
00:57:03,040 --> 00:57:07,040
زیرنویس RAI Public Utility