1
00:00:40,660 --> 00:00:41,680
Belle, faut partir.

2
00:00:45,180 --> 00:00:47,440
Je te laisse débarrasser, on est à la
bourre.

3
00:00:48,160 --> 00:00:49,160
Euh, ouais.

4
00:00:54,740 --> 00:00:58,020
T 'es sûr que tu veux pas venir ? Non,
je vais rester au calme.

5
00:00:58,380 --> 00:01:02,060
Qu 'est -ce que tu vas faire ? J 'en ai
eu.

6
00:01:03,860 --> 00:01:04,860
Dommage.

7
00:01:14,000 --> 00:01:16,560
C 'est quoi le bon ? Une comédie, je
crois.

8
00:01:30,200 --> 00:01:34,620
Papa ? Oui ? Toi ? Ouais.

9
00:01:35,080 --> 00:01:36,080
T 'es toute seule ?

10
00:01:44,420 --> 00:01:45,620
Oh, ma petite chérie.

11
00:01:46,520 --> 00:01:50,580
Comment tu vas ? Tu vas bien ? T 'es
venue toute seule ? Ouais.

12
00:01:51,000 --> 00:01:56,160
Alors, t 'es pas là, Pierre ? Il est
encore fourré dans son casimire.

13
00:01:57,880 --> 00:02:01,840
Qu 'est -ce qu 'il peut bien foutre
enfermé là -dedans tout le temps ? Il

14
00:02:01,840 --> 00:02:02,840
bien.

15
00:03:29,160 --> 00:03:34,240
Allô ? Ça va ? Elle est rentrée ? Oui,
elle vient de rentrer.

16
00:03:34,820 --> 00:03:37,800
Hein ? Je te dis, elle vient de rentrer.

17
00:03:38,320 --> 00:03:42,940
Pierre, vas -y, viens là ! Ça fait pas
prier ! Éric te réclame.

18
00:03:43,880 --> 00:03:45,240
Il est 11h, tu peux encore venir.

19
00:03:45,840 --> 00:03:49,160
Non, je sais que la tête fatigue. Je
vais bientôt monter me coucher. Bon, d

20
00:03:49,160 --> 00:03:50,160
'accord.

21
00:03:50,320 --> 00:03:52,540
J 'espère que je ne viendrai pas
longtemps, OK ? À tout à l 'heure.

22
00:04:39,370 --> 00:04:40,370
Il est temps.

23
00:04:47,490 --> 00:04:49,130
J 'ai gagné 120 euros.

24
00:04:49,790 --> 00:04:50,910
Eric était vert.

25
00:04:52,490 --> 00:04:54,610
D 'ailleurs, il a vachement regretté que
tu ne sois pas venu.

26
00:04:57,670 --> 00:04:59,510
Les enfants arrivent dans trois jours.

27
00:04:59,970 --> 00:05:06,870
Tu te rends compte ? Tu m 'entends ? Les
enfants arrivent dans trois jours.

28
00:06:13,260 --> 00:06:15,540
Pour la prochaine pause, vous allez
répondre à la question suivante. Donc la

29
00:06:15,540 --> 00:06:17,540
roulette vient de s 'arrêter 42 fois de
fuite sur le noir.

30
00:06:18,240 --> 00:06:21,380
Quel pari sera le plus favorable ?
Voilà, aucun savoir requis.

31
00:06:21,840 --> 00:06:23,000
Il faut juste réfléchir un peu.

32
00:06:28,680 --> 00:06:33,940
Monsieur Constant ? Monsieur Constant ?
Votre femme m 'a appelé. Il faut que

33
00:06:33,940 --> 00:06:36,200
vous retourniez chez vous tout de suite.
Comment ça, elle vous a appelé ? Qu

34
00:06:36,200 --> 00:06:37,800
'est -ce qui se passe ? Je ne sais pas.
Elle vous expliquera.

35
00:06:38,140 --> 00:06:39,140
Merci.

36
00:07:00,979 --> 00:07:07,920
Réa ? Réa ? Ça va ? Non.

37
00:07:08,700 --> 00:07:10,140
Non, mais t 'inquiète pas.

38
00:07:10,360 --> 00:07:12,580
Qu 'est -ce qui se passe ? Non, non,
non, elle a juste fait un petit mal à

39
00:07:12,580 --> 00:07:13,580
reins.

40
00:07:13,920 --> 00:07:14,920
Belle est morte.

41
00:07:15,960 --> 00:07:21,340
Quoi ? Belle est morte.

42
00:07:43,530 --> 00:07:47,370
Qui était Belle Steiner pour vous ?
Quelqu 'un d 'autre famille ?

43
00:07:47,370 --> 00:07:54,230
C 'était la fille de Loren Steiner, qui
était la meilleure amie de Pierre.

44
00:07:58,390 --> 00:07:59,390
On l 'héberge.

45
00:08:00,470 --> 00:08:04,410
On l 'hébergeait pour l 'année scolaire.

46
00:08:06,830 --> 00:08:11,010
Elle est entrée dans le lycée Georges
Simon, où travaille Pierre.

47
00:08:13,580 --> 00:08:17,420
Vous pouvez me décrire sa personnalité ?
Adorable.

48
00:08:24,560 --> 00:08:25,560
Prenez votre temps.

49
00:08:27,600 --> 00:08:33,640
Vous lui connaissiez des fréquentations
? Elle sortait avec des garçons ? Je

50
00:08:33,640 --> 00:08:34,640
sais pas.

51
00:08:37,460 --> 00:08:39,440
Elle était... Elle était ravissante.

52
00:08:41,080 --> 00:08:42,080
Où allez -vous ?

53
00:08:43,670 --> 00:08:44,790
Cherchez mes cigariots.

54
00:08:45,290 --> 00:08:46,290
Restez ici.

55
00:08:49,050 --> 00:08:51,770
J 'ai besoin que vous me racontiez le
plus précisément possible le déroulement

56
00:08:51,770 --> 00:08:52,770
de la soirée.

57
00:08:53,230 --> 00:08:54,670
Chaque détail qui vous revient à la
mémoire.

58
00:08:57,010 --> 00:09:02,290
Alors, je... Je suis resté ici corriger
mes copies.

59
00:09:04,330 --> 00:09:09,230
Vous êtes resté toute la soirée ? Oui,
toute la soirée dans mon casier.

60
00:09:09,810 --> 00:09:11,410
Enfin, mon bureau.

61
00:09:12,140 --> 00:09:16,460
Vous êtes resté toute la soirée dans
votre bureau ? Oui.

62
00:09:18,660 --> 00:09:20,960
Vous êtes certain de ne pas être sorti
de votre bureau, de la maison, même

63
00:09:20,960 --> 00:09:23,380
brièvement ? Oui, certain.

64
00:09:25,920 --> 00:09:31,140
Est -ce que vous avez entendu un bruit
inhabituel ? Un choc, un cri au loin,

65
00:09:31,260 --> 00:09:35,520
quoi que ce soit qui ait pu attirer
votre attention ? Non.

66
00:09:38,200 --> 00:09:39,700
Aucun détail précis ne vous a frappé ?

67
00:09:45,670 --> 00:09:46,670
Je suis désolé.

68
00:09:47,910 --> 00:09:52,910
Comment était Mlle Tenner quand elle a
frappé ? Elle vous a paru soucieuse ?

69
00:09:52,910 --> 00:09:56,250
Non. Enfin, je l 'ai à peine vue.

70
00:09:59,450 --> 00:10:02,630
Vous n 'êtes pas remonté lui demander ce
qu 'elle vous avait dit ? Vous n 'aviez

71
00:10:02,630 --> 00:10:05,530
pas entendu ? Ça me paraissait sans
importance.

72
00:10:06,610 --> 00:10:09,310
Peut -être qu 'elle venait vous prévenir
qu 'elle ressortait.

73
00:10:11,290 --> 00:10:12,290
Non.

74
00:10:12,950 --> 00:10:16,170
Pourquoi ? Parce que je l 'aurais... J
'ai entendu rentrer avant.

75
00:10:17,110 --> 00:10:18,770
Vous dites que vous écoutiez de la
musique.

76
00:10:20,390 --> 00:10:23,390
Vous dites être remonté au cours de la
soirée pour prendre un vêtement parce

77
00:10:23,390 --> 00:10:24,810
vous avez eu froid.

78
00:10:25,310 --> 00:10:26,310
Oui.

79
00:10:27,090 --> 00:10:32,410
C 'était avant ou après que Mlle Steiner
vient de frapper ? Aucune idée.

80
00:10:32,810 --> 00:10:34,650
T 'as dû remonter le chercher tout de
suite.

81
00:10:36,190 --> 00:10:37,190
Oui, sûrement.

82
00:10:37,270 --> 00:10:38,530
Je préférais qu 'on ne l 'aide pas.

83
00:10:39,790 --> 00:10:41,610
A quelle heure vous êtes remonté ? Vous
couchez, M. Constant.

84
00:10:43,819 --> 00:10:47,880
L 'air 11h, minuit, plus tard ? Peut
-être, oui.

85
00:10:48,820 --> 00:10:54,440
Peut -être 11h, peut -être minuit, peut
-être plus tard ? Si je peux me

86
00:10:54,440 --> 00:10:58,780
permettre, je t 'ai appelé à 11h et tu m
'as dit que t 'allais remonter.

87
00:10:59,800 --> 00:11:00,800
Oui.

88
00:11:01,380 --> 00:11:05,660
Et quand vous avez traversé le couloir,
vous avez passé devant sa porte ? Ben

89
00:11:05,660 --> 00:11:06,660
oui.

90
00:11:06,920 --> 00:11:09,780
Il y avait du bruit, de la lumière, je
sais pas, sous la porte.

91
00:11:11,020 --> 00:11:12,500
Je comprends pas l 'importance de ces
détails.

92
00:11:13,390 --> 00:11:16,030
C 'est comme s 'il fallait que je sache
qu 'on allait tuer Belle ce soir -là, c

93
00:11:16,030 --> 00:11:20,250
'est ça ? Monsieur Constant, nous
cherchons à reconstituer le plus

94
00:11:20,250 --> 00:11:22,310
possible le déroulement de la soirée
pour comprendre ce qui s 'est passé.

95
00:11:23,230 --> 00:11:24,590
Vous êtes le seul témoin de ce meurtre.

96
00:11:25,210 --> 00:11:27,370
Vous êtes la dernière personne à avoir
vu Belle Steiner vivante.

97
00:11:27,730 --> 00:11:28,730
Vous comprenez ?

98
00:12:22,760 --> 00:12:25,360
M. Constant, je dois vous demander de
rester disponible aux besoins de l

99
00:12:25,360 --> 00:12:26,360
'enquête.

100
00:12:26,440 --> 00:12:28,980
Nous prenons vos vêtements d 'hier, on
vous les rendra le plus tôt possible.

101
00:12:29,460 --> 00:12:31,980
Et on garde pour le moment votre
téléphone et votre ordinateur.

102
00:12:35,320 --> 00:12:37,920
Et aussi, vous devrez subir un petit
examen médical par votre médecin

103
00:12:38,200 --> 00:12:39,200
Voilà.

104
00:12:39,580 --> 00:12:40,640
Je crois que pour le moment, c 'est
tout.

105
00:12:47,500 --> 00:12:48,500
J 'ai appelé Lauren.

106
00:12:50,700 --> 00:12:51,740
Elle va venir ce soir.

107
00:12:53,710 --> 00:12:54,890
J 'irai la chercher au train.

108
00:12:57,910 --> 00:13:01,850
Elle va dormir là ? Non, elle peut pas.

109
00:13:03,450 --> 00:13:04,530
Je comprends.

110
00:13:07,630 --> 00:13:09,170
J 'ai pas trop eu quoi lui dire.

111
00:13:11,910 --> 00:13:14,270
La vérité, qu 'est -ce que tu veux lui
dire ?

112
00:13:34,320 --> 00:13:36,620
T 'as une idée toi ?

113
00:13:36,620 --> 00:13:51,980
Comment

114
00:13:51,980 --> 00:13:57,760
tu en... Comment quoi ?

115
00:13:57,760 --> 00:14:00,880
Comment t 'as découvert ?

116
00:14:16,940 --> 00:14:19,880
sa chambre pour l 'appeler.

117
00:14:22,760 --> 00:14:25,300
Elle répondait toujours pas.

118
00:14:25,600 --> 00:14:26,900
Alors j 'ai ouvert.

119
00:14:52,940 --> 00:14:53,940
Enlève ta chemise.

120
00:15:02,440 --> 00:15:04,060
Pas d 'égratignures, pas de bobos.

121
00:15:06,360 --> 00:15:13,340
Tu ouvres la bouche ? Je t

122
00:15:13,340 --> 00:15:15,640
'ai testé ça quand j 'étais petit. Oui,
mais t 'es plus petit.

123
00:15:16,040 --> 00:15:17,460
Et puis tu viens jamais me voir.

124
00:15:18,480 --> 00:15:20,940
Ça fait combien de temps, là ? Cinq ans,
dix ans ?

125
00:15:22,030 --> 00:15:23,030
Je suis un peu malade.

126
00:15:23,490 --> 00:15:24,590
T 'enlèves ton pantalon.

127
00:15:30,650 --> 00:15:31,750
Allez, tourne -toi.

128
00:15:33,250 --> 00:15:34,610
Ok, tu peux te ramener.

129
00:15:35,690 --> 00:15:36,710
Tu n 'as rien, évidemment.

130
00:15:38,030 --> 00:15:40,570
Tu es pure et vierge comme l 'enfant qui
vient de naître.

131
00:16:52,590 --> 00:16:53,590
Lorraine va passer.

132
00:17:20,970 --> 00:17:24,990
D 'après les premiers examens, la jeune
femme n 'aurait subi aucune violence.

133
00:17:59,300 --> 00:18:01,380
S 'occupe, Pierre. C 'est derrière les
journalistes.

134
00:18:06,400 --> 00:18:07,720
Ça va,

135
00:18:07,780 --> 00:18:28,200
Cléa

136
00:18:28,200 --> 00:18:29,200
?

137
00:18:49,610 --> 00:18:51,450
rouge, le noir. Vous avez réfléchi ?

138
00:18:51,450 --> 00:18:59,370
Inutile

139
00:18:59,370 --> 00:19:02,070
de vous dire que vous avez mon soutien
sans faille. Vous avez suivi de tout l

140
00:19:02,070 --> 00:19:03,070
'établissement.

141
00:19:03,810 --> 00:19:04,810
Parfait.

142
00:19:05,130 --> 00:19:09,330
Vous doutez que la situation préoccupe
énormément les élèves et j 'ai beaucoup

143
00:19:09,330 --> 00:19:10,330
'appels de parents.

144
00:19:10,550 --> 00:19:13,130
Alors je pensais que vous pourriez, si
vous êtes d 'accord naturellement,

145
00:19:13,150 --> 00:19:15,550
prendre quelques jours de congé.

146
00:19:16,770 --> 00:19:17,770
Le temps de vous remettre un peu.

147
00:19:19,740 --> 00:19:20,740
Qu 'est -ce que vous en pensez ?

148
00:20:03,310 --> 00:20:09,090
Tu me sers quelque chose à boire ? Tu
veux quoi ?

149
00:20:09,090 --> 00:20:18,670
Tu

150
00:20:18,670 --> 00:20:23,530
veux des cigarettes douces ? J 'ai fini
mon paquet, je sais pas.

151
00:20:33,810 --> 00:20:34,930
Viens voir. Viens voir.

152
00:20:35,390 --> 00:20:36,390
Viens voir.

153
00:20:38,450 --> 00:20:41,010
J 'ai besoin que tu me dises.

154
00:20:41,730 --> 00:20:43,190
Je me sens tellement coupable.

155
00:20:43,570 --> 00:20:44,570
Pas de quoi.

156
00:20:44,690 --> 00:20:46,430
Entre moi et la loi. Je peux pas.

157
00:20:46,670 --> 00:20:51,510
Ils nous ont demandé de pas ouvrir. J
'ai besoin de voir. J 'ai besoin de

158
00:20:51,690 --> 00:20:55,450
J 'ai besoin de voir. Je peux que je te
le demande comment ? Je peux que je te

159
00:20:55,450 --> 00:20:56,450
le demande comment ?

160
00:21:04,240 --> 00:21:06,160
C 'est en haut, à gauche.

161
00:21:12,060 --> 00:21:15,580
Parfois, Ben... Tu veux que je vous
accompagne ?

162
00:21:40,770 --> 00:21:46,690
Ça va, tu tiens le coup ? Ouais, pour l
'instant, oui.

163
00:21:49,630 --> 00:21:53,370
En tout cas, je voudrais que tu saches
que personne à la mairie pense que tu y

164
00:21:53,370 --> 00:21:54,370
es pour quoi que ce soit.

165
00:21:55,930 --> 00:21:56,990
C 'est gentil.

166
00:21:58,330 --> 00:22:03,030
Mais... Ce qui vous arrive en ce moment,
ça fait un peu de tort à l

167
00:22:03,030 --> 00:22:04,030
'association, tu vois.

168
00:22:05,190 --> 00:22:07,050
Je pense qu 'il faudrait peut -être
revoir les choses pour l 'enfant.

169
00:22:14,960 --> 00:22:21,300
Et donc, c 'est là que tu l 'as vue pour
la dernière fois ? Oui.

170
00:22:23,040 --> 00:22:26,400
Et après, t 'as rien entendu ? Non, j
'étais concentré dans mes calculs.

171
00:22:28,460 --> 00:22:29,460
Tout était calme.

172
00:22:31,740 --> 00:22:33,500
C 'était la soirée la plus calme de ma
vie, à vrai dire.

173
00:22:34,800 --> 00:22:36,500
Pendant ce temps -là, on étranglait la
fille au -dessus de ta tête.

174
00:22:40,960 --> 00:22:42,020
Tu suis les infos, un peu ?

175
00:22:43,700 --> 00:22:45,760
Parce que là, ils sont en train de
déterrer toute sa vie d 'avant, là -bas,

176
00:22:45,760 --> 00:22:46,760
elle.

177
00:22:46,880 --> 00:22:47,880
C 'est pas triste.

178
00:22:49,140 --> 00:22:51,500
Une nuit, quand elle avait 15 ans, elle
avait été contrôlée par la police en

179
00:22:51,500 --> 00:22:53,700
voiture avec un type marié, le type
plein de coke.

180
00:22:54,260 --> 00:22:55,260
Belle ? Ah oui.

181
00:22:55,560 --> 00:22:56,760
C 'était pas une sainte nitouche.

182
00:22:57,800 --> 00:23:00,360
Tu sais comment ils l 'appellent ? La
reine de la nuit.

183
00:23:04,000 --> 00:23:05,000
Pauvre gosse, quand même.

184
00:23:07,000 --> 00:23:08,380
Tu t 'entendais bien avec elle, toi ?

185
00:23:12,590 --> 00:23:15,790
Elle était comment avec toi ? Normal.

186
00:23:17,310 --> 00:23:22,930
Elle te taquinait pas un peu ? Quoi ?
Elle te chauffait ? Non.

187
00:23:26,210 --> 00:23:31,810
Et toi ? Quoi, moi ? Je sais pas, elle
te plaisait ? C 'était une gamine.

188
00:23:32,350 --> 00:23:33,750
Oui, j 'ai vu les photos.

189
00:23:34,650 --> 00:23:35,710
Elle était ravissante.

190
00:23:37,610 --> 00:23:39,710
Tu sais ce qu 'elle faisait sur TikTok
tous les matins ?

191
00:23:41,160 --> 00:23:42,160
des séances habillage.

192
00:23:43,500 --> 00:23:46,080
Elle se filmait en train d 'essayer des
vêtements comme ça, puis elle demandait

193
00:23:46,080 --> 00:23:47,160
aux gens de voter pour sa tenue du jour.

194
00:23:51,080 --> 00:23:54,840
Allez, t 'as bien dû la draguer un peu,
non ? Entre nous, ce serait humain. Non,

195
00:23:54,860 --> 00:23:55,860
je t 'ai dit.

196
00:23:56,740 --> 00:24:00,980
Qu 'est -ce que je te crois ? C 'est un
interrogatoire, en fait ? Enfin, pas du

197
00:24:00,980 --> 00:24:02,920
tout, Pierre. Qu 'est -ce que tu
racontes ? Je te parle en ami, là.

198
00:24:15,390 --> 00:24:17,630
Je sais que les flics ont trouvé des
photos de toi dans son téléphone.

199
00:24:18,670 --> 00:24:19,790
Et ils n 'ont rien trouvé sur Cléa.

200
00:24:20,590 --> 00:24:21,770
Elle avait l 'air complètement obsédée.

201
00:24:23,950 --> 00:24:25,490
Alors bien sûr, ils voudraient
comprendre.

202
00:24:26,610 --> 00:24:28,950
Comprendre quoi ? Cette obsession.

203
00:24:48,330 --> 00:24:50,330
Écoute, Pierre, ce que j 'essaie de te
faire comprendre, c 'est que si tu leur

204
00:24:50,330 --> 00:24:52,010
dis pas tout, ils finiront par le savoir
tout au tard.

205
00:24:52,450 --> 00:24:55,390
Que je leur dise quoi, bordel ? Vous
voulez que j 'invente quelque chose

206
00:24:55,390 --> 00:24:56,790
pour vous faire plaisir ?

207
00:24:56,790 --> 00:25:11,190
Ça

208
00:25:11,190 --> 00:25:12,190
s 'est très mal passé.

209
00:25:13,630 --> 00:25:14,630
Lorraine, non.

210
00:25:17,160 --> 00:25:19,580
C 'est la faute de ma fille si on l 'a
étranglé.

211
00:25:20,840 --> 00:25:24,660
C 'est la faute de ma fille si on l 'a
étranglé.

212
00:25:26,160 --> 00:25:27,160
Non.

213
00:25:28,960 --> 00:25:31,960
Ces fils de putes ont toujours le droit
de tout dire. Ils ont tous les droits.

214
00:25:34,120 --> 00:25:35,940
Les hommes, ça a toujours besoin de tout
salir.

215
00:25:37,420 --> 00:25:38,420
Là.

216
00:25:39,420 --> 00:25:40,480
Là, ça vous intéresse.

217
00:25:41,780 --> 00:25:42,880
Quand tout est bien sale.

218
00:25:45,060 --> 00:25:46,060
Explique -moi, toi.

219
00:25:47,310 --> 00:25:53,490
Quand on tuait ma fille, tu étais où ?
Tu faisais quoi ? J 'étais dans mon

220
00:25:53,490 --> 00:25:54,490
bureau, Lorraine.

221
00:25:54,630 --> 00:25:55,630
Je faisais des maths.

222
00:25:57,170 --> 00:25:58,930
Tu faisais des maths ? Oui.

223
00:26:03,010 --> 00:26:04,010
Montre -moi.

224
00:26:05,810 --> 00:26:09,330
J 'étais dans mon casier billet en bas.

225
00:26:09,970 --> 00:26:12,850
J 'ai absolument rien entendu, je suis
désolé.

226
00:26:14,700 --> 00:26:16,080
12, je le sens pas, ton mari.

227
00:26:16,320 --> 00:26:21,780
Il est rien, il est vide, il est... Mais
comment les flics, ils peuvent imaginer

228
00:26:21,780 --> 00:26:26,600
que tu y es pour quelque chose ? Ils
sont toujours à côté de la plaque.

229
00:26:27,700 --> 00:26:31,320
Lorraine, il faut que tu te reposes. J
'en ai rien à foutre de me reposer. Mais

230
00:26:31,320 --> 00:26:35,080
tu peux pas repartir comme ça, t 'es
épuisée. Je reste pas dans ce trou. Tu

231
00:26:35,080 --> 00:26:36,080
comprends ça ?

232
00:26:49,290 --> 00:26:50,290
Je t 'appelle.

233
00:27:04,410 --> 00:27:05,410
Viens.

234
00:27:07,610 --> 00:27:14,510
Michel, ça va ? Tu pars ? Non, je
récompagnie

235
00:27:14,510 --> 00:27:15,449
une amie.

236
00:27:15,450 --> 00:27:16,450
C 'est Lorraine.

237
00:27:17,480 --> 00:27:19,920
J 'ai appris ce qu 'il s 'est passé pour
la fille belle, c 'est terrible.

238
00:27:27,180 --> 00:27:29,800
Tu sais, ça me fait toujours quelque
chose de trop aller en ville sans jamais

239
00:27:29,800 --> 00:27:30,800
parler.

240
00:27:32,400 --> 00:27:33,980
Je sais même plus pourquoi on a pris
cette habitude.

241
00:27:36,600 --> 00:27:37,600
Pour ta femme.

242
00:27:39,060 --> 00:27:40,580
Quand t 'as choisi de rester avec elle.

243
00:27:42,780 --> 00:27:43,900
C 'était toi.

244
00:27:44,970 --> 00:27:47,110
Tu m 'avais demandé de changer de
trottoir que je te croisais.

245
00:27:47,370 --> 00:27:49,190
Bon, je ne crois pas que ce soit le
chiffre.

246
00:27:54,230 --> 00:27:57,070
On ne s 'était pas parlé depuis combien
de temps ? 12.

247
00:28:00,770 --> 00:28:01,770
12 exactement.

248
00:28:07,630 --> 00:28:08,630
Combien ?

249
00:28:37,320 --> 00:28:43,760
C 'est quand la cérémonie ? Quelle
cérémonie ? Un enterrement.

250
00:28:45,860 --> 00:28:46,860
Jeudi.

251
00:28:49,360 --> 00:28:52,080
Tu iras ? Oui.

252
00:28:53,080 --> 00:28:56,100
Pourquoi ? Je suis désolée.

253
00:28:59,440 --> 00:29:06,180
Je sais que des élèves t 'appellent l
'étrangleur sur Snapchat.

254
00:29:13,620 --> 00:29:15,320
T 'inquiète pas, ça va passer.

255
00:29:16,460 --> 00:29:17,460
Je t 'inquiète pas.

256
00:29:20,100 --> 00:29:21,460
Toi aussi, tu pourrais te soupçonner.

257
00:29:22,060 --> 00:29:24,360
Non ? Ben oui, après tout.

258
00:29:26,120 --> 00:29:27,540
Je suis rentrée beaucoup trop tard.

259
00:29:31,020 --> 00:29:33,240
Tiens, j 'ai croisé Michel à la gare.

260
00:29:35,180 --> 00:29:38,930
Michel ? On a bu un verre. J 'avais
besoin de parler, c 'est tout.

261
00:29:42,090 --> 00:29:44,870
Il connaissait Lorraine, tu sais, et
Belle.

262
00:29:48,050 --> 00:29:49,610
T 'as parlé de l 'affaire ? Bah,
évidemment.

263
00:30:24,720 --> 00:30:26,980
Ça va ? Je sais pas encore.

264
00:30:27,420 --> 00:30:28,420
A tout à l 'heure.

265
00:30:39,720 --> 00:30:42,320
On peut arriver ? Non, pas encore.

266
00:30:44,600 --> 00:30:47,300
Je suis passé voir Pierre hier. Salut
Eric ! Eh, bonjour.

267
00:30:48,020 --> 00:30:50,860
Tu l 'as trouvé comment ? Ben, bien.

268
00:30:51,080 --> 00:30:53,420
Enfin, un peu absent.

269
00:30:56,330 --> 00:30:57,830
Je crois qu 'il est pas concerné.

270
00:31:15,230 --> 00:31:21,370
T 'es triste ?

271
00:31:25,360 --> 00:31:26,940
J 'avoue que ça aurait été compliqué
chez vous, là.

272
00:31:28,680 --> 00:31:29,680
Je sais.

273
00:31:31,740 --> 00:31:32,780
On verra ça plus tard.

274
00:31:41,200 --> 00:31:42,420
Bonjour. Bonjour.

275
00:31:45,980 --> 00:31:46,980
Tenez.

276
00:31:47,480 --> 00:31:48,640
Ordinateur, téléphone, vêtements.

277
00:31:52,720 --> 00:31:53,720
Merci.

278
00:31:54,350 --> 00:31:57,090
Je vous sers un café ? Oui, volontiers.

279
00:32:02,510 --> 00:32:05,370
Il est bon ? Oui.

280
00:32:12,050 --> 00:32:13,670
J 'ai quelques questions à vous poser.

281
00:32:18,470 --> 00:32:22,250
Nous savons par l 'autopsie que Mlle
Steiner a absorbé une grande quantité de

282
00:32:22,250 --> 00:32:23,470
whisky le soir du meurtre.

283
00:32:23,850 --> 00:32:25,010
L 'équivalent de 3 -4 verres.

284
00:32:27,290 --> 00:32:30,710
Est -ce qu 'elle a pu en boire au cours
du dîner avec vous ? Avec votre épouse ?

285
00:32:30,710 --> 00:32:31,710
Non.

286
00:32:35,170 --> 00:32:37,670
J 'ai vu que vous gardiez une bouteille
de whisky en bas, dans votre bureau.

287
00:32:40,830 --> 00:32:41,830
Oui.

288
00:32:42,930 --> 00:32:47,370
Est -ce que vous en avez bu avec elle ce
soir -là ? Non.

289
00:32:48,110 --> 00:32:49,730
Vous en êtes sûr ? Oui.

290
00:32:52,780 --> 00:32:54,720
Vous êtes déjà arrivé d 'en boire avec
elle, monsieur ? Non, jamais.

291
00:32:59,920 --> 00:33:00,920
Autre chose.

292
00:33:01,780 --> 00:33:07,340
Est -ce que vous vous rendiez parfois
dans sa chambre ? Non.

293
00:33:08,760 --> 00:33:12,140
Pourquoi faire ? Vos empreintes ont été
relevées sur la poignée de la fenêtre et

294
00:33:12,140 --> 00:33:13,140
à différents endroits.

295
00:33:14,720 --> 00:33:15,900
Vous avez une explication ?

296
00:33:26,510 --> 00:33:33,050
Si je me souviens, j 'ai été réparer une
fenêtre qui était cassée.

297
00:33:33,590 --> 00:33:34,630
Ma femme vous le confirmera.

298
00:34:59,269 --> 00:35:02,730
Mlle Steiner a été reconnue par le
barman du Cristal le soir de sa mort.

299
00:35:03,670 --> 00:35:05,810
Elle buvait un verre avec un homme de 40
-45 ans.

300
00:35:06,850 --> 00:35:11,370
Vous connaissez cet endroit, M. Constant
? J 'ai jamais entendu ce nom.

301
00:35:11,890 --> 00:35:14,430
C 'est en partant sur la Nationale,
derrière le magasin de meubles.

302
00:35:15,010 --> 00:35:18,770
Ça vous dit rien ? Vous y êtes jamais
allé ? Ben, non.

303
00:35:19,350 --> 00:35:22,290
Vous n 'y êtes pas allé ce soir -là ? L
'homme répond quasiment à votre

304
00:35:22,290 --> 00:35:23,290
signalement.

305
00:35:23,690 --> 00:35:27,590
Comme je vous ai déjà dit, je ne suis
pas sorti de chez moi ce soir -là.

306
00:35:27,980 --> 00:35:29,020
Un immeuble de mon cagibi.

307
00:35:30,540 --> 00:35:32,800
Même pas pour la toilette ? Ah non,
tiens.

308
00:35:33,980 --> 00:35:36,460
J 'ai pas été pissé. D 'ailleurs, j 'ai
pas pissé toute la soirée.

309
00:35:37,980 --> 00:35:43,200
Monsieur Constant, comment définiriez
-vous votre relation avec Mademoiselle

310
00:35:43,200 --> 00:35:46,440
Steiner ? Inexistante.

311
00:35:47,080 --> 00:35:50,540
Comment peut -on avoir une relation
inexistante avec quelqu 'un qui vit sous

312
00:35:50,540 --> 00:35:51,540
propre toit ?

313
00:35:59,660 --> 00:36:00,860
Monsignor est poliment.

314
00:36:01,640 --> 00:36:02,920
Elle ne vous ignorait pas tant que ça.

315
00:36:03,560 --> 00:36:05,560
Vous êtes omniprésent dans son
téléphone.

316
00:36:06,360 --> 00:36:09,260
C 'est -à -dire ? Elle se pose toutes
sortes de questions sur vous.

317
00:36:09,840 --> 00:36:12,340
Elle dit qu 'elle vous trouve un peu
chelou.

318
00:36:23,640 --> 00:36:24,820
Un véritable modèle.

319
00:36:26,620 --> 00:36:28,100
Le 19 décembre,

320
00:36:29,359 --> 00:36:32,380
Elle dit qu 'elle sent votre regard se
poser sur elle à plusieurs reprises lors

321
00:36:32,380 --> 00:36:33,380
d 'un repas.

322
00:36:33,540 --> 00:36:35,480
Elle dit que vous la matez.

323
00:36:36,240 --> 00:36:41,580
Moi ? Qui d 'autre ? Elle s 'est dit que
peut -être vous avez envie de niquer

324
00:36:41,580 --> 00:36:42,580
avec elle.

325
00:36:43,080 --> 00:36:44,080
Je cite.

326
00:36:46,480 --> 00:36:49,840
Votre voisine, Julia 4, confirme vous
avoir vu la soirée du meurtre dans ce

327
00:36:49,840 --> 00:36:50,920
vous appelez votre cagébier.

328
00:36:51,240 --> 00:36:53,580
C 'est un endroit que vous appréciez et
vous épacez beaucoup de temps.

329
00:36:55,480 --> 00:36:56,480
Oui.

330
00:36:56,960 --> 00:36:58,580
Vous faites quoi dans votre cagébier ?

331
00:37:00,490 --> 00:37:01,490
Je corrige mes copies.

332
00:37:03,290 --> 00:37:05,110
J 'écoute de la musique.

333
00:37:06,530 --> 00:37:08,430
Et puis je fais des maths aussi pour mon
plaisir.

334
00:37:09,090 --> 00:37:15,970
Quoi d 'autre ? Vous faites quoi d
'autre pour votre plaisir ? Vous

335
00:37:15,970 --> 00:37:20,070
éteignez la lumière et vous regardez
votre voisine Julia Katz quand elle est

336
00:37:20,070 --> 00:37:21,070
dans sa salle de bain.

337
00:37:22,050 --> 00:37:23,050
Ça m 'arrête, ouais.

338
00:37:25,610 --> 00:37:27,410
Je n 'ai qu 'à ouvrir les yeux et ne se
cacher pas.

339
00:37:28,899 --> 00:37:35,180
Qu 'est -ce que vous voulez dire ? Qu
'elle se montre à vous volontairement ?

340
00:37:35,180 --> 00:37:36,180
le pense, oui.

341
00:37:36,480 --> 00:37:41,040
Vous pensez quoi ? Qu 'elle sait que je
la regarde.

342
00:37:42,980 --> 00:37:43,980
Et que ça lui va.

343
00:37:45,500 --> 00:37:47,320
Belle Steiner savait que vous la
regardiez.

344
00:37:47,740 --> 00:37:51,740
Vous pensez que ça lui allait aussi ?
Non, je la regardais pas.

345
00:37:52,060 --> 00:37:54,700
Vous ne l 'étiez pas dans son intimité
comme Julia Katz ? Non.

346
00:37:56,000 --> 00:37:58,160
Vous aviez du désir pour Belle, monsieur
Constant.

347
00:37:58,490 --> 00:37:59,490
Non.

348
00:37:59,930 --> 00:38:02,030
Vous répondez très souvent non.

349
00:38:02,550 --> 00:38:03,550
Oui.

350
00:38:24,089 --> 00:38:26,270
Pensez vraiment que si je l 'avais fait,
je vous dirais là comme ça, là

351
00:38:26,270 --> 00:38:29,850
maintenant. Pierre Constant, professeur
de mathématiques au lycée Georges Sim.

352
00:38:31,010 --> 00:38:34,750
Cléa ! Tu sais que j 'ai rien fait.

353
00:38:40,910 --> 00:38:41,910
Tu le sais ?

354
00:40:04,880 --> 00:40:05,839
J 'ai su que c 'était elle.

355
00:40:05,840 --> 00:40:07,420
J 'ai reconnu ses cheveux blonds sur la
photo.

356
00:40:08,300 --> 00:40:10,200
Je me souviens qu 'elle avait l 'air d
'avoir beaucoup bu.

357
00:40:11,000 --> 00:40:12,000
Peut -être qu 'elle pleurait.

358
00:40:12,800 --> 00:40:15,620
Et elle était accompagnée ? Oui, elle n
'était qu 'un homme.

359
00:40:16,240 --> 00:40:18,800
C 'était un homme de quel âge ? 45 ans
par là.

360
00:40:19,380 --> 00:40:20,500
Mais bon, j 'étais derrière mon bar.

361
00:40:21,240 --> 00:40:24,200
Il avait quelle attitude avec elle ? Je
lui parlais à l 'oreille.

362
00:40:25,000 --> 00:40:26,000
Peut -être pour le rassurer.

363
00:42:16,899 --> 00:42:18,140
C 'est à nous qu 'on n 'est pas encore
ouverts.

364
00:42:19,960 --> 00:42:23,620
On peut boire un verre, quand même ?
Oui.

365
00:42:25,540 --> 00:42:29,100
Qu 'est -ce que vous prenez ? Par ici.

366
00:43:02,240 --> 00:43:04,640
Non, mais je comprends pas. Vous avez le
droit de rentrer comme ça chez les gens

367
00:43:04,640 --> 00:43:07,460
? Je suis désolé.

368
00:43:08,380 --> 00:43:09,380
En plus, je me suis permis.

369
00:43:10,000 --> 00:43:11,000
Ouais, je vous en prie.

370
00:43:17,440 --> 00:43:18,460
Faut pas vous braquer pour le temps.

371
00:43:19,260 --> 00:43:20,920
On pousse un peu pour voir ce que vous
avez dans le ventre.

372
00:43:21,740 --> 00:43:22,740
C 'est pas méchant.

373
00:43:25,400 --> 00:43:26,400
Je me braque pas.

374
00:43:31,530 --> 00:43:33,730
Non mais entre nous, je vous le dis, c
'est vraiment une affaire de merde.

375
00:43:33,970 --> 00:43:36,810
On a pas d 'ADN de contact, pas de
pistes, pas d 'indices.

376
00:43:38,850 --> 00:43:41,830
C 'est comme si le mec n 'existait pas.

377
00:43:47,610 --> 00:43:50,970
Vous êtes sûr de ne pas avoir ouvert à
la vie ? Oui.

378
00:43:56,510 --> 00:43:59,850
Et vous avez vraiment rien vu ? Rien
entendu ? Non.

379
00:44:15,240 --> 00:44:16,520
Vous aussi, vous devez avoir envie que
ça se termine.

380
00:44:17,880 --> 00:44:18,880
Un peu, oui.

381
00:44:26,900 --> 00:44:28,220
J 'ai toujours été nul en maths.

382
00:44:28,860 --> 00:44:29,860
Ça faisait vraiment chier.

383
00:44:31,160 --> 00:44:32,160
C 'est de la proba.

384
00:44:32,420 --> 00:44:33,780
Des calculs de probabilités.

385
00:44:35,860 --> 00:44:38,540
Le vol de Lévi, ça vous dit quelque
chose ? Non.

386
00:44:38,860 --> 00:44:40,900
Les grandes déviations dans les milieux
aléatoires.

387
00:44:42,080 --> 00:44:43,080
Non ?

388
00:44:44,430 --> 00:44:46,330
La théorie des probabilités, ça vient du
jeu.

389
00:44:47,430 --> 00:44:50,070
Comment ça, du jeu ? Le probable, l
'improbable.

390
00:44:51,030 --> 00:44:53,070
Depuis la nuit des temps, on fait des
calculs avec le jeu.

391
00:44:53,630 --> 00:44:54,750
On joue à calculer.

392
00:44:55,190 --> 00:44:57,190
Jeter une pièce en l 'air, par exemple.

393
00:44:57,950 --> 00:45:00,750
On modélise le hasard à l 'aide d
'équations différentielles.

394
00:45:03,990 --> 00:45:07,170
Et ça sert à quoi ? À tout.

395
00:45:08,950 --> 00:45:13,150
Finance, assurance pour la vie, trafic
routier, politique, sport.

396
00:45:14,470 --> 00:45:15,470
Météorologie.

397
00:45:15,650 --> 00:45:18,790
L 'enjeu, c 'est de faire la recherche d
'un point fixe pour trouver un

398
00:45:18,790 --> 00:45:19,790
équilibre.

399
00:45:25,510 --> 00:45:27,010
Faire des maths, c 'est explorer l
'inconnu.

400
00:45:27,230 --> 00:45:28,710
C 'est d 'aller là où vont très peu de
gens.

401
00:45:31,090 --> 00:45:32,230
Celle -ci vous irait bien.

402
00:45:35,870 --> 00:45:36,910
Vous avez l 'air épuisé.

403
00:45:37,810 --> 00:45:39,310
C 'est bien normal avec ce qui vous
arrive.

404
00:45:40,950 --> 00:45:42,650
Je suis un peu fatiguée.

405
00:45:45,140 --> 00:45:46,840
Quel calvaire quand même que vous vivez.

406
00:45:51,120 --> 00:45:55,100
Ça ne doit pas être facile pour les
jours, non ? C 'est très facile, ne vous

407
00:45:55,100 --> 00:45:56,100
inquiétez pas.

408
00:45:59,780 --> 00:46:05,280
Vous avez bien un suspect ? Un Allemand,
retraité,

409
00:46:05,420 --> 00:46:06,960
exhibitionniste.

410
00:46:08,080 --> 00:46:09,440
Ah oui, il y en avait un deuxième aussi.

411
00:46:10,140 --> 00:46:13,600
Un gars qui a été fiché pour détention
de photos pédopornographiques.

412
00:46:16,759 --> 00:46:21,440
Crémizy. Damien Crémizy. Tu connais ? L
'agent immobilier ? Oui, je le connais,

413
00:46:21,520 --> 00:46:22,520
oui.

414
00:46:22,880 --> 00:46:23,880
Ça n 'a rien donné.

415
00:46:25,100 --> 00:46:27,120
Mais ils ont quand même fait fuiter son
nom.

416
00:46:30,920 --> 00:46:32,700
Ils n 'ont que ton mari à se mettre sous
la dent.

417
00:46:33,900 --> 00:46:35,320
Et crois -moi qu 'ils ne vont pas le
lâcher.

418
00:46:37,240 --> 00:46:38,660
Je ne comprends pas ce qu 'il fout d
'ailleurs.

419
00:46:39,860 --> 00:46:41,220
On a l 'impression qu 'il ne se rend pas
compte.

420
00:46:45,100 --> 00:46:47,220
Que ça le regarde ou pas ? Eh ben si.

421
00:46:48,560 --> 00:46:49,560
Justement, ça le regarde.

422
00:46:49,900 --> 00:46:50,900
Et pas un peu.

423
00:46:52,260 --> 00:46:53,340
Et ça te regarde toi.

424
00:46:54,980 --> 00:46:56,920
Qu 'est -ce qu 'elles sont bonnes, ces
huit ans.

425
00:46:57,400 --> 00:46:58,540
T 'as eu tort de pas en prendre.

426
00:47:00,460 --> 00:47:02,020
Ça regarde ta réputation.

427
00:47:02,480 --> 00:47:06,400
Tu crois qu 'ils ont trouvé une nouvelle
maison pour l 'enfant ? Ah oui, oui.

428
00:47:06,980 --> 00:47:08,080
Je crois que c 'est réglé, ça.

429
00:47:09,340 --> 00:47:13,820
Déjà ? T 'es aimé, t 'es estimé dans
cette ville.

430
00:47:14,569 --> 00:47:15,569
Lui, on le voit pas.

431
00:47:16,490 --> 00:47:17,490
Il est jamais là.

432
00:47:21,150 --> 00:47:24,210
Tu trouves que j 'ai l 'air fatiguée ?

433
00:47:24,210 --> 00:47:30,950
Je le sens glisser, comme sur une

434
00:47:30,950 --> 00:47:31,950
pente.

435
00:47:33,090 --> 00:47:35,690
Je voudrais l 'aider, et je sais pas
comment.

436
00:47:37,450 --> 00:47:38,810
Tout le monde sait qu 'il n 'a rien
fait.

437
00:47:39,630 --> 00:47:40,730
C 'est plus la question.

438
00:47:41,350 --> 00:47:43,350
Ah bon ? Et c 'est quoi, la question ?

439
00:47:47,140 --> 00:47:48,140
Je ne le lâcherai pas.

440
00:47:49,500 --> 00:47:51,400
Il n 'y a personne qui te demande de le
lâcher.

441
00:47:51,780 --> 00:47:53,040
Je ne le lâcherai pas, c 'est tout.

442
00:48:26,110 --> 00:48:30,950
Allô ? Allô ?

443
00:48:30,950 --> 00:48:35,410
Allô ?

444
00:48:35,410 --> 00:48:39,590
Ça fait ça toute la journée.

445
00:48:39,830 --> 00:48:41,850
C 'est peut -être lui, hein ? Lui qui ?

446
00:49:20,750 --> 00:49:25,590
Tu peux venir, Pierre ? Tu peux venir, s
'il te plaît ? Je voudrais te parler.

447
00:49:27,090 --> 00:49:28,090
J 'arrive.

448
00:49:45,890 --> 00:49:46,890
Mon Pierre...

449
00:49:49,390 --> 00:49:51,690
Tu sais que j 'aime Cléa comme si c
'était ma propre fille.

450
00:49:52,570 --> 00:49:56,310
Et je déteste d 'avoir souffrir.

451
00:49:56,890 --> 00:50:01,190
Et là, elle se fait vraiment trop de
soucis pour toi.

452
00:50:02,670 --> 00:50:04,030
Elle sait plus quoi faire pour t 'aider.

453
00:50:05,370 --> 00:50:06,370
Alors voilà.

454
00:50:07,590 --> 00:50:09,370
J 'ai appelé un vieil ami, un avocat.

455
00:50:09,710 --> 00:50:10,710
Maître Stenest.

456
00:50:10,810 --> 00:50:12,050
Tu le connais d 'ailleurs, je crois.

457
00:50:13,190 --> 00:50:14,910
Et il est d 'accord pour te rencontrer.

458
00:50:15,310 --> 00:50:18,370
J 'ai pas besoin d 'un avocat ? T 'as
besoin d 'être aidé, Pierre.

459
00:50:19,709 --> 00:50:20,850
T 'as besoin d 'être conseillé.

460
00:50:21,990 --> 00:50:25,250
Et si je peux te parler franchement, il
serait temps que t 'y mettes du tien et

461
00:50:25,250 --> 00:50:26,250
arrêtez des conneries.

462
00:50:27,050 --> 00:50:32,390
Tout le monde t 'aime beaucoup ici, non
? Alors c 'est quoi le problème ? On

463
00:50:32,390 --> 00:50:35,030
dirait que tu te laisses mener à l
'abattoir comme un veau. Non, y 'a pas

464
00:50:35,030 --> 00:50:36,030
veau, y 'a pas d 'abattoir.

465
00:50:36,170 --> 00:50:37,390
On m 'accuse. On te soupçonne.

466
00:50:37,690 --> 00:50:38,690
C 'est pareil.

467
00:50:39,390 --> 00:50:41,390
On m 'accuse d 'avoir fait ce que j 'ai
pas fait. Un point c 'est tout.

468
00:50:41,710 --> 00:50:43,190
Ben non, c 'est pas tout, justement.

469
00:50:43,650 --> 00:50:44,650
Je déteste me plaindre.

470
00:50:45,090 --> 00:50:46,750
On ne te demande pas de te plaindre.

471
00:50:47,490 --> 00:50:49,010
On te demande de te défendre.

472
00:50:49,549 --> 00:50:54,330
Défendre de quoi ? Je ne vais pas me
défendre. Il a raison, il faut arrêter

473
00:50:54,330 --> 00:50:55,330
'emmerder.

474
00:50:55,690 --> 00:51:00,110
Pourquoi vous l 'emmerdez tous ? Vous
allez arrêter de l 'emmerder maintenant.

475
00:51:01,370 --> 00:51:04,890
Arrêtez de l 'emmerder ! Tu as toujours
des idées sur tout. Ce qu 'il faut

476
00:51:04,890 --> 00:51:08,730
faire, ce qu 'il ne faut pas faire.
Putain, t 'es chiant, merde ! D 'accord.

477
00:51:09,510 --> 00:51:10,610
Tu te démerdes avec lui.

478
00:51:39,920 --> 00:51:44,100
Vous auriez une amant plus claire ? Je
vais regarder.

479
00:51:57,140 --> 00:52:01,920
Ça va, Pierre ? Ça t 'arrange ? Quoi ?
Tout ça.

480
00:52:14,860 --> 00:52:18,020
T 'habilles pas ? Non, je vais rester
ici.

481
00:52:19,240 --> 00:52:23,500
Pourquoi ? Parce que c 'est mieux que je
n 'y aille pas.

482
00:52:24,120 --> 00:52:26,240
Mais pour qui ? Pour tout le monde.

483
00:52:29,440 --> 00:52:31,500
Personne ne te croit coupable, tu sais,
de quoi que ce soit.

484
00:52:34,060 --> 00:52:35,520
J 'ai besoin que tu sois avec moi.

485
00:52:52,629 --> 00:52:54,190
Pierre, t 'es venu, c 'est bien ça.

486
00:52:56,230 --> 00:52:57,810
Comment ça va ? Moi, ça va.

487
00:52:59,050 --> 00:53:00,050
Très bien.

488
00:53:00,230 --> 00:53:03,110
Bonjour, ça va ? T 'es venu, Pierre, c
'est cool.

489
00:53:03,850 --> 00:53:04,850
Bien. Bonjour.

490
00:53:06,050 --> 00:53:07,050
Bonsoir à tous.

491
00:53:07,250 --> 00:53:09,110
Bonsoir, je vous demandais de prendre
place.

492
00:53:09,330 --> 00:53:10,330
Voilà,

493
00:53:11,530 --> 00:53:15,970
merci beaucoup. Merci à vous d 'être
venus ce soir. Avant toute chose, Pierre

494
00:53:15,970 --> 00:53:18,150
Constant souhaitait vous dire quelques
mots. Je vous demande de l 'amour.

495
00:54:02,250 --> 00:54:09,070
Je remercie les familles de

496
00:54:09,070 --> 00:54:11,890
notre commune qui ont décidé si
généreusement

497
00:54:12,970 --> 00:54:18,750
de leur ouvrir leur foyer, de les
entourer de leur amour. Merci.

498
00:54:42,440 --> 00:54:43,440
C 'était très émouvant.

499
00:55:30,830 --> 00:55:32,990
On est obligés d 'écouter tout le temps
ce truc -là.

500
00:56:12,100 --> 00:56:13,100
Ça peut rendre fou.

501
00:56:14,380 --> 00:56:15,380
Vraiment fou.

502
00:56:18,000 --> 00:56:19,000
Pardon.

503
00:56:19,260 --> 00:56:20,260
Pardon, je sais.

504
00:56:22,700 --> 00:56:24,080
Si toi tu le fais, t 'es bien la seule.

505
00:56:26,060 --> 00:56:27,660
Ça se trouve, le coupable, il était dans
la salle.

506
00:56:29,000 --> 00:56:30,000
C 'est moi qu 'on regarde.

507
00:56:51,240 --> 00:56:56,640
Tu veux que je t 'accompagne ? Oui, elle
est là.

508
00:57:43,820 --> 00:57:44,880
Monsieur Consor, bonjour.

509
00:57:45,520 --> 00:57:48,500
Je suis la juge Antoinette Mbolo. Je
vous laisse entrer.

510
00:57:49,040 --> 00:57:50,440
Aurélie, vous me suivez, s 'il vous
plaît.

511
00:57:52,720 --> 00:57:54,320
Aurélie, vous pouvez commencer à
consigner.

512
00:57:56,040 --> 00:57:58,260
Je vous convoque aujourd 'hui à titre de
témoin.

513
00:57:59,560 --> 00:58:01,600
Le seul, à vrai dire, dans cette
affaire.

514
00:58:03,280 --> 00:58:07,780
Un témoin qui n 'a rien vu, rien
entendu, qui était à peine là.

515
00:58:09,780 --> 00:58:11,980
J 'aimerais que nous repassions ensemble
cette soirée.

516
00:58:16,140 --> 00:58:17,140
Répétez -moi.

517
00:58:20,280 --> 00:58:25,760
C 'était une... Une soirée calme,
normale.

518
00:58:27,180 --> 00:58:29,640
Identique à toutes les soirées que j 'ai
pu passer dans cette maison.

519
00:58:30,420 --> 00:58:33,940
Ce n 'était pas tout à fait identique à
toutes les soirées passées dans cette

520
00:58:33,940 --> 00:58:34,940
maison.

521
00:58:35,160 --> 00:58:36,440
On a tué une jeune femme.

522
00:58:37,260 --> 00:58:38,260
Oui.

523
00:58:39,900 --> 00:58:41,480
Je repense parfois à...

524
00:58:43,370 --> 00:58:45,910
à un geste qu 'a fait Bella à travers la
vitre.

525
00:58:46,850 --> 00:58:51,950
Quel geste ? Je sais pas, c 'est un... C
'était flou, c 'est comme si elle

526
00:58:51,950 --> 00:58:52,950
disait au revoir.

527
00:58:53,930 --> 00:58:59,710
Vous pensez qu 'elle vous disait au
revoir ? Peut -être que juste elle

528
00:58:59,710 --> 00:59:00,710
simplement bonne nuit.

529
00:59:03,290 --> 00:59:06,810
J 'aimerais que nous fassions ensemble
un exercice de mémoire.

530
00:59:08,050 --> 00:59:09,830
Afin peut -être de retrouver un détail.

531
00:59:11,030 --> 00:59:12,030
Même un film.

532
00:59:12,440 --> 00:59:18,840
Qui vous aurait échappé ? J 'ai raconté
cette soirée cent fois.

533
00:59:20,420 --> 00:59:25,300
Je me souviens de ce que j 'ai raconté,
mais... Plus

534
00:59:25,300 --> 00:59:31,520
j 'y pense et moins je me souviens.

535
00:59:32,860 --> 00:59:37,000
Monsieur Constant, ce qui frappe quand
on lit les comptes rendus de vos

536
00:59:37,000 --> 00:59:40,940
entretiens avec les enquêteurs, c 'est
que vous ne vous souvenez...

537
00:59:41,230 --> 00:59:45,790
Ni du soir de la mort d 'Annabelle
Stenner, ni vraiment d 'Annabelle

538
00:59:45,790 --> 00:59:46,790
elle -même.

539
00:59:47,350 --> 00:59:48,550
Vous ne vous souvenez de rien.

540
00:59:51,750 --> 00:59:54,910
Pensez -vous qu 'il puisse exister ce
que nous pourrions appeler un point

541
00:59:54,910 --> 01:00:00,810
aveugle dans cette soirée ? Un moment
qui échapperait encore à votre mémoire ?

542
01:00:00,810 --> 01:00:04,310
Non.

543
01:00:06,810 --> 01:00:07,810
Réfléchissez bien.

544
01:00:08,810 --> 01:00:09,950
Vous en êtes certain ?

545
01:00:18,620 --> 01:00:21,880
mener une existence plutôt solitaire.

546
01:00:23,340 --> 01:00:27,380
Jusqu 'à quel âge, diriez -vous ? 30
ans.

547
01:00:28,500 --> 01:00:30,520
Cette vie vous plaisait ? Oui.

548
01:00:31,580 --> 01:00:37,000
Vous avez connu beaucoup de femmes avant
de rencontrer votre épouse ? Non.

549
01:00:38,260 --> 01:00:44,620
Aucune ? Vous arrivez -t -il de

550
01:00:44,620 --> 01:00:47,120
fréquenter des prostituées ? Ça m 'est
arrivé, oui.

551
01:00:49,160 --> 01:00:53,220
Pourquoi ne pas avoir eu d 'enfant, M.
Constant ? Ça ne s 'est pas fait.

552
01:00:54,560 --> 01:00:57,400
Vous auriez aimé en avoir ? Peut -être.

553
01:00:59,600 --> 01:01:03,200
L 'enfant qui aurait dû vous être confié
par l 'intermédiaire de l 'association

554
01:01:03,200 --> 01:01:09,780
Enfance Sans Frontières aurait -il pu
combler ce manque ? Sûrement.

555
01:01:12,460 --> 01:01:15,560
Comment avez -vous réagi quand votre
femme vous a fait part de son désir d

556
01:01:15,560 --> 01:01:16,720
'héberger Annabelle Senner ?

557
01:01:17,770 --> 01:01:19,530
Ça m 'a semblé être une très bonne idée.

558
01:01:20,470 --> 01:01:24,350
Tous les enfants devraient pouvoir
accéder à un établissement d

559
01:01:26,430 --> 01:01:28,310
Vous êtes professeur.

560
01:01:28,770 --> 01:01:30,950
Vous hébergez des mineurs à votre
domicile.

561
01:01:31,470 --> 01:01:34,490
Vous semblez porter beaucoup d
'attention aux enfants des autres.

562
01:01:35,030 --> 01:01:36,030
Très bon.

563
01:01:39,510 --> 01:01:45,510
Comment décrivez -vous votre sexualité,
monsieur Consin ? Pardon ? Comment

564
01:01:45,510 --> 01:01:47,130
décrivez -vous votre sexualité ?

565
01:01:47,910 --> 01:01:49,310
Je ne la décris pas.

566
01:01:51,590 --> 01:01:58,310
Vous aimez regarder, monsieur Constant ?
Diriez -vous que vous êtes voyeur ?

567
01:01:58,310 --> 01:02:00,030
Peut -être.

568
01:02:02,250 --> 01:02:04,610
Vous aimiez regarder Annabelle Tenner ?
Non.

569
01:02:05,150 --> 01:02:06,850
C 'était une enfant, je ne la voyais
pas.

570
01:02:07,250 --> 01:02:08,950
C 'était pourtant une très belle jeune
femme.

571
01:02:10,010 --> 01:02:11,470
C 'est une silhouette floue, madame.

572
01:02:18,570 --> 01:02:22,810
Vous pensez que je présente des
symptômes d 'un déséquilibré ? Je ne

573
01:02:25,530 --> 01:02:30,630
Vous pensez être équilibré ? Je crois,
oui.

574
01:02:31,230 --> 01:02:34,690
Comment savoir ? Et vous ?

575
01:02:34,690 --> 01:02:41,670
On rapporte que vous n 'avez

576
01:02:41,670 --> 01:02:44,790
manifesté aucune émotion particulière à
la mort d 'Annabelle Stenner.

577
01:02:46,510 --> 01:02:47,950
Ça vous était indifférent ?

578
01:02:49,230 --> 01:02:50,230
Non.

579
01:02:51,590 --> 01:02:56,730
Vous semblez avoir du mal à accéder à
vos émotions, non ? Parce que j 'ai du

580
01:02:56,730 --> 01:02:58,810
à accéder à mes émotions, ça fait de moi
un assassin.

581
01:03:01,170 --> 01:03:08,070
Êtes -vous heureux, M. Constant ? Je me
pose

582
01:03:08,070 --> 01:03:09,070
pas la question.

583
01:03:10,710 --> 01:03:13,210
Tu me fais marcher, elle t 'a pas
demandé tout ça ? Si.

584
01:03:14,470 --> 01:03:15,470
C 'est dingue.

585
01:03:38,990 --> 01:03:40,030
J 'ai connu beaucoup de femmes avant
toi.

586
01:03:42,250 --> 01:03:45,530
T 'as répondu quoi ? J 'ai dit que non.

587
01:03:48,030 --> 01:03:49,030
T 'exagères.

588
01:05:05,290 --> 01:05:06,810
C 'est moi qui pose des questions
aujourd 'hui.

589
01:05:08,910 --> 01:05:09,910
Si vous voulez.

590
01:05:12,370 --> 01:05:13,930
Je n 'en ai plus à vous poser pour ma
part.

591
01:05:14,950 --> 01:05:18,350
Je vous tiendrai informée des
développements de l 'enquête, mais vous

592
01:05:18,350 --> 01:05:19,350
plus inquiétée.

593
01:05:22,270 --> 01:05:23,870
La vie reprend ses droits, monsieur
Constant.

594
01:05:58,960 --> 01:06:05,780
Chers amis, je vous propose de saluer
avec toute notre affection le retour de

595
01:06:05,780 --> 01:06:07,960
notre Ulysse, de notre cher Pierre.

596
01:06:18,820 --> 01:06:19,820
Merci.

597
01:06:20,460 --> 01:06:22,640
Je ne savais pas que j 'étais parti.

598
01:06:24,280 --> 01:06:27,600
Je voudrais à mon tour rendre hommage
à...

599
01:06:28,270 --> 01:06:30,370
C 'est ma Pénélope, ma femme, Cléa.

600
01:06:45,390 --> 01:06:50,150
Alors ? Quoi ?

601
01:06:50,150 --> 01:06:56,250
T 'es soulagé, non ? Soulagé ?

602
01:06:56,250 --> 01:06:57,810
De quoi ?

603
01:07:10,100 --> 01:07:11,100
Merci.

604
01:07:12,780 --> 01:07:13,280
En

605
01:07:13,280 --> 01:07:25,900
fait,

606
01:07:25,960 --> 01:07:29,580
tu l 'as échappé belle, non ? Belle.

607
01:07:30,880 --> 01:07:33,120
Je l 'ai échappé belle, dans un sens.

608
01:07:34,860 --> 01:07:35,860
Dans un sens.

609
01:07:37,960 --> 01:07:39,420
Il n 'y a encore pas longtemps, ils m
'ont répondu.

610
01:07:42,080 --> 01:07:44,840
On ne peut pas leur en vouloir. Ah ben
non, les pauvres.

611
01:07:47,300 --> 01:07:48,580
Tu étais là, tu étais seul.

612
01:07:48,940 --> 01:07:49,940
C 'est tout.

613
01:07:51,580 --> 01:07:52,580
Je dormais.

614
01:07:52,780 --> 01:07:53,780
C 'est tout.

615
01:07:55,520 --> 01:07:58,920
Tu sais ce que ça veut dire, toi, de
dormir, docteur ?

616
01:07:58,920 --> 01:08:03,380
Ah, je dors, tu vois.

617
01:08:26,160 --> 01:08:27,340
Voilà, on est sur nous.

618
01:10:56,270 --> 01:10:59,290
Aurélie ? Oui, fais pas.

619
01:11:00,330 --> 01:11:04,470
Mais vous connaissez mon prénom ? Oui.

620
01:11:06,510 --> 01:11:10,610
Donc vous êtes là ? Je vous rencontre.

621
01:11:11,550 --> 01:11:14,570
Je dois retrouver des copines peut -être
plus tard, mais asseyez -vous.

622
01:11:16,590 --> 01:11:19,710
Oh, vas -y, ça vous dit ? Oui.

623
01:11:35,560 --> 01:11:37,960
Je sais pas si j 'ai le droit de vous le
dire, mais vous en êtes vachement bien

624
01:11:37,960 --> 01:11:38,960
sorti, Lojo.

625
01:11:39,100 --> 01:11:40,100
Vous avez assuré.

626
01:11:40,200 --> 01:11:44,000
Ah oui ? Moi, à votre place, je crois
que j 'aurais perdu tous mes moyens.

627
01:11:46,320 --> 01:11:47,580
Je crois que ça m 'a fait du bien, en
fait.

628
01:11:48,780 --> 01:11:51,020
Du bien ? Ouais.

629
01:11:53,200 --> 01:11:54,200
Ok.

630
01:11:55,980 --> 01:11:57,020
J 'ai réussi l 'oral, alors.

631
01:11:57,680 --> 01:11:58,680
Brillamment.

632
01:12:00,980 --> 01:12:03,480
Vous êtes beaucoup plus vivante, ça vous
fait plus du tout la même tête.

633
01:12:05,360 --> 01:12:06,360
Le boulot, c 'est le boulot.

634
01:12:06,580 --> 01:12:07,680
Mais quand c 'est fini, c 'est fini.

635
01:12:10,540 --> 01:12:13,900
Vous avez une sorte de tique avec votre
bouche, comme ça, en vous mordant la

636
01:12:13,900 --> 01:12:14,900
lèvre.

637
01:12:16,200 --> 01:12:17,220
Oui, c 'est quand je suis stressée, ça.

638
01:12:22,340 --> 01:12:23,520
Ça a l 'air bon, ce que vous mangez.

639
01:12:25,440 --> 01:12:26,440
C 'est une entrecôte.

640
01:12:29,360 --> 01:12:32,500
Il y a quelque chose qui m 'a gassé, c
'est que vous ne me regardiez jamais.

641
01:12:33,770 --> 01:12:34,770
Pas un seul regard.

642
01:12:35,190 --> 01:12:38,970
Ah bon ? Je savais que vous m 'écoutiez.

643
01:12:40,310 --> 01:12:42,250
Je notais, oui. J 'étais là pour ça.

644
01:12:43,350 --> 01:12:45,310
Je savais que ça vous intéressait.

645
01:12:46,190 --> 01:12:47,190
Ah.

646
01:12:47,810 --> 01:12:48,810
Peut -être.

647
01:12:51,250 --> 01:12:54,610
J 'ai adoré quand Mme la juge vous a
demandé si vous vous sentez équilibrée.

648
01:12:55,550 --> 01:12:59,750
Et que vous l 'avez regardée bien dans
les yeux en lui disant « Et vous ? Et

649
01:12:59,750 --> 01:13:00,750
vous ? »

650
01:13:03,470 --> 01:13:07,490
J 'aimais bien regarder la... la
chaînette que vous avez à la cheville.

651
01:13:08,730 --> 01:13:09,970
Ça m 'aidait à réfléchir.

652
01:13:10,390 --> 01:13:12,930
Ou plutôt à... à ne pas réfléchir.

653
01:13:14,170 --> 01:13:15,170
Vous êtes marrant.

654
01:13:16,710 --> 01:13:17,710
Et je voyais.

655
01:13:18,450 --> 01:13:21,550
Qu 'est -ce que vous voyiez ? Que vous
regardiez mon bracelet de cheville.

656
01:13:21,810 --> 01:13:22,870
C 'est comme ça que ça s 'appelle.

657
01:13:27,070 --> 01:13:30,310
Et comment vous faisiez pour voir ?
Secret.

658
01:13:35,820 --> 01:13:37,240
C 'est drôle de se voir ici quand même.

659
01:13:38,620 --> 01:13:39,620
Le monde est petit.

660
01:13:43,920 --> 01:13:48,540
On va boire un verre hier ?

661
01:13:48,540 --> 01:13:52,120
Ok.

662
01:13:54,460 --> 01:13:56,640
Vous êtes garée où ? Nulle part, je suis
pas en voiture.

663
01:14:11,560 --> 01:14:12,560
C 'est joli cette musique.

664
01:14:13,960 --> 01:14:14,960
Oui.

665
01:14:37,140 --> 01:14:38,340
Vous ne rentrez pas chez vous ?

666
01:14:41,020 --> 01:14:42,020
Non.

667
01:15:00,820 --> 01:15:06,720
T 'es déjà venu ici ?

668
01:15:06,720 --> 01:15:09,540
Non. Enfin, oui.

669
01:15:12,340 --> 01:15:13,340
Pierre. Pierre.

670
01:15:14,100 --> 01:15:16,520
C 'est bizarre comme prénom, on dirait
qu 'il manque un truc.

671
01:15:17,580 --> 01:15:23,020
Ah bon ? Elle s 'appelle comment déjà ta
femme ?

672
01:15:23,020 --> 01:15:25,500
Cléa.

673
01:15:27,180 --> 01:15:28,180
Ah ouais, c 'est joli.

674
01:15:29,760 --> 01:15:30,120
C

675
01:15:30,120 --> 01:15:38,300
'est

676
01:15:38,300 --> 01:15:39,300
dingue ce que je plais aux hommes.

677
01:15:40,650 --> 01:15:41,650
Je ne sais pas si je l 'ai pourtant.

678
01:15:43,550 --> 01:15:43,910
C

679
01:15:43,910 --> 01:16:01,890
'est

680
01:16:01,890 --> 01:16:04,490
quoi ça ? C 'est ma date de naissance.

681
01:16:04,910 --> 01:16:05,910
C 'est très original.

682
01:16:48,780 --> 01:16:50,400
T 'as peur ? Non.

683
01:16:53,960 --> 01:16:56,300
On peut vous régler ? Bien sûr, pas de
cas.

684
01:16:58,880 --> 01:16:59,880
Ça va grandir ensuite.

685
01:20:07,590 --> 01:20:08,590
Voilà.

686
01:20:23,430 --> 01:20:24,430
Oublie.