1
00:00:08,260 --> 00:00:10,240
சீக்கிரம், அவனை கீழே பிடி!

2
00:00:10,560 --> 00:00:11,540
சீக்கிரம்!

3
00:00:15,880 --> 00:00:17,980
அவரது உடல் வெப்பநிலை,
துடிப்பு மற்றும் இரத்த அழுத்தம்

4
00:00:17,980 --> 00:00:19,620
தொடர்ந்து வேகமாக உயரும்.

5
00:00:19,620 --> 00:00:21,100
இது தொடர்ந்தால், அவரது இதயம்...

6
00:00:22,280 --> 00:00:26,440
ஒரு சாதாரண மனிதனால் வாழ முடியாது
நிறமாலை விண்வெளி டெலிபோர்ட்டேஷன்.

7
00:00:35,660 --> 00:00:38,680
அவ்வளவு எளிதில் விட்டுவிடாதீர்கள்.

8
00:00:38,680 --> 00:00:39,980
மேடம் ஓபிலியா...

9
00:00:47,540 --> 00:00:50,720
அவரது மனதைத் தூண்டவும்
மற்றும் அவரை இயல்பு நிலைக்கு கொண்டு வாருங்கள்.

10
00:01:38,530 --> 00:01:43,490
அழிவின் ராஜ்யங்கள்

11
00:02:48,060 --> 00:02:51,060
சோலி...

12
00:03:06,920 --> 00:03:09,400
பிரதி மந்திரம், மரண வேஷம்.

13
00:03:10,040 --> 00:03:12,290
மரண வேஷம்

14
00:03:13,220 --> 00:03:14,740
பிரதி...

15
00:03:14,740 --> 00:03:16,260
என்ன நடக்கிறது?

16
00:03:16,660 --> 00:03:17,680
நான் இல்லை...

17
00:03:21,360 --> 00:03:23,060
நான் அண்ணா.

18
00:03:23,060 --> 00:03:25,680
பதுங்கி உள்ளே நுழைந்த சூனியக்காரி
டோரோகாவுடன் இந்த நாடு.

19
00:03:27,280 --> 00:03:28,420
எல்லாம் எங்கள் திட்டத்தின் ஒரு பகுதி மட்டுமே

20
00:03:29,280 --> 00:03:31,400
விட்ச் சோலியை உயிர்ப்பிக்க.

21
00:03:33,740 --> 00:03:35,580
இங்கிருந்து தப்பிக்க நான் உங்களுக்கு உதவப் போகிறேன்.

22
00:03:37,160 --> 00:03:38,480
நீ யார்...

23
00:03:38,480 --> 00:03:39,880
உங்கள் கேள்விகளை பிறகு கேட்கலாம்.

24
00:03:40,660 --> 00:03:43,380
தயவு செய்து அவரை அழைத்துச் செல்லுங்கள், மேடம் ஓபிலியா.

25
00:03:47,900 --> 00:03:49,040
என்ன நடக்கிறது?

26
00:03:58,680 --> 00:04:00,560
மன்னிக்கவும், டொரோகா.

27
00:04:15,160 --> 00:04:16,420
நன்றி

28
00:04:17,500 --> 00:04:21,120
எங்களுக்காக போராட உங்கள் உயிரை பணயம் வைத்ததற்காக.

29
00:04:27,620 --> 00:04:29,020
நீங்கள் யார்?

30
00:04:31,960 --> 00:04:34,380
நான் பார்க்கிறேன். இது...

31
00:04:37,760 --> 00:04:38,980
ஆம்.

32
00:04:38,980 --> 00:04:40,640
இது மந்திரவாதிகளின் இராச்சியம்.

33
00:05:00,220 --> 00:05:03,420
சரி, நீங்கள் போதுமான தகுதியுடன் இருக்கிறீர்கள்
ஏற்கனவே வெளியே வரவா?

34
00:05:08,760 --> 00:05:09,620
ஆம்.

35
00:05:10,460 --> 00:05:11,740
அருமை.

36
00:05:11,740 --> 00:05:15,300
உங்களுக்கு ஏதாவது நேர்ந்தால்,
சோலி அழிந்துவிடும்.

37
00:05:17,780 --> 00:05:20,000
உங்களுக்கு சோலியை தெரியுமா?

38
00:05:20,460 --> 00:05:21,740
நிச்சயமாக.

39
00:05:21,740 --> 00:05:25,020
அவள் என்னை நன்றாக கவனித்துக்கொண்டாள்
நான் இளமையாக இருந்தபோது.

40
00:05:25,020 --> 00:05:26,480
நான் அவளை மிகவும் நேசித்தேன்.

41
00:05:27,860 --> 00:05:29,100
நான் பார்க்கிறேன்...

42
00:05:47,820 --> 00:05:50,080
என்னை இறக்கி விடுங்கள். என்னால் தனியாக நடக்க முடியும்.

43
00:05:52,840 --> 00:05:55,640
இது ஒரு ரகசிய மண்டலம்
மனிதர்கள் நுழைய முடியாது.

44
00:05:56,880 --> 00:05:59,500
எனவே, உங்களை இங்கு அழைத்து வருகிறேன்

45
00:05:59,500 --> 00:06:02,300
நீங்கள் கற்பனை செய்வதற்கு அப்பாற்பட்டது.

46
00:06:04,300 --> 00:06:06,940
அது உங்கள் உடலில் ஒரு பாதிப்பை ஏற்படுத்தும்.

47
00:06:16,240 --> 00:06:17,740
மேடம் ஓபிலியா.

48
00:06:19,700 --> 00:06:21,980
இந்த சீசனில் மீண்டும் நல்ல அறுவடை கிடைத்துள்ளது.

49
00:06:25,570 --> 00:06:27,570
வெளிப்பாட்டின் சூனியக்காரி,
ஓபிலியா க்ளெமெண்டைன்

50
00:06:28,420 --> 00:06:29,860
என்னை என்ன செய்தாய்?

51
00:06:31,980 --> 00:06:32,960
என்ன நடக்கிறது?

52
00:06:36,180 --> 00:06:38,640
நான் உங்களை இங்கு விருந்தினராக அழைத்தேன்.

53
00:06:40,780 --> 00:06:43,400
சோலியின் பயிற்சியாளர், அடோனிஸ்.

54
00:06:44,000 --> 00:06:45,960
உங்களுக்கும் சோலியை நன்றாகத் தெரியுமா?

55
00:06:47,040 --> 00:06:48,240
நிச்சயமாக.

56
00:06:48,780 --> 00:06:52,160
இந்த நாட்டில் உள்ள ஒவ்வொரு சூனியக்காரிக்கும் அவளைத் தெரியும்.

57
00:06:52,740 --> 00:06:56,240
அவள் மிகவும் சக்திவாய்ந்த சூனியக்காரி.
அவள் புத்திசாலியாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் இருந்தாள்.

58
00:06:56,240 --> 00:06:58,160
மேலும் அவள் மென்மையான இதயம் கொண்ட சூனியக்காரி.

59
00:06:58,700 --> 00:07:00,780
அவள் ஐஸ் மேஜிக் கொண்ட சூனியக்காரி.

60
00:07:00,780 --> 00:07:03,260
ஆனால் அவளுக்கு இதயம் இருந்தது
அது சூரியனைப் போல சூடாக இருந்தது.

61
00:07:03,260 --> 00:07:05,340
அவள் நம் அனைவராலும் விரும்பப்படும் ஒரு சூனியக்காரி.

62
00:07:06,600 --> 00:07:12,520
ஆனால் அவள் மந்திரவாதிகளின் ராஜ்யத்தை விட்டு வெளியேறினாள்.

63
00:07:12,880 --> 00:07:14,280
அவள் விடவில்லை.

64
00:07:14,880 --> 00:07:16,040
அவள் வெளியேற்றப்பட்டாள்.

65
00:07:16,760 --> 00:07:19,940
ஏனென்றால் அவள் ஒரு மனித பையனுக்கு கற்றுக் கொடுத்தாள்
மந்திரத்தை எவ்வாறு பயன்படுத்துவது.

66
00:07:23,180 --> 00:07:25,600
சோலி சொன்னாளா?

67
00:07:26,760 --> 00:07:29,080
இல்லை. ஆனால் என்னால் அதை உணர முடிந்தது.

68
00:07:29,680 --> 00:07:31,500
ஏனென்றால் நாங்கள் ஒருவரையொருவர் மட்டுமே நம்பியிருந்தோம்.

69
00:07:34,700 --> 00:07:39,860
மந்திரவாதிகளுக்கு, மந்திரம்
நம் ஆன்மாவைப் போல மாற்ற முடியாத ஒன்று.

70
00:07:40,200 --> 00:07:42,900
அன்பிற்கும் தியாகத்திற்கும் இது ஒரு சான்று
அது கடவுளால் நமக்கு அருளப்பட்டது

71
00:07:42,900 --> 00:07:47,440
அதனால் நாம் மனித குலத்திற்கு வழிகாட்ட முடியும்
சரியான பாதையில் இருக்க வேண்டும்.

72
00:07:47,960 --> 00:07:51,720
மனித குலத்திற்கு மந்திரம் கற்பித்தல்
ஒரு பெரிய தடை உள்ளது.

73
00:07:52,200 --> 00:07:55,300
சூனியக்காரி சோலி ஒரு மனித பையனை ஏற்றுக்கொண்டார்
அவளுடைய பயிற்சியாளராக.

74
00:07:55,300 --> 00:07:58,240
அவள் ஏன் அப்படி செய்தாள் என்று யாருக்கும் தெரியவில்லை.

75
00:07:58,240 --> 00:08:02,460
அந்த நேரத்தில், அனைத்து மந்திரவாதிகளும் அவளிடம் கெஞ்சினர்

76
00:08:02,460 --> 00:08:06,540
தன் பயிற்சியை கைவிட்டு திரும்பி வர.

77
00:08:07,120 --> 00:08:10,620
ஆனால் அவள் ஒரே ஒரு வாக்கியத்தில் பதிலளித்தாள்.

78
00:08:11,380 --> 00:08:12,540
மன்னிக்கவும்.

79
00:08:14,520 --> 00:08:16,720
சோலி என்ன சொல்வாள் என்று தோன்றியது.

80
00:08:17,360 --> 00:08:19,400
கடந்த காலத்தைப் பற்றி பேசி முடித்து விட்டோமா?

81
00:08:20,420 --> 00:08:21,480
ஆம்.

82
00:08:22,600 --> 00:08:25,120
நீங்கள் இதை திரும்பப் பெறலாம்.

83
00:08:29,180 --> 00:08:31,420
அது என் குயில்!

84
00:08:33,140 --> 00:08:34,600
ஒதுங்கி போ! என் வழியில் வராதே!

85
00:08:40,020 --> 00:08:41,240
அதை என்னிடம் திருப்பிக் கொடு!

86
00:08:43,580 --> 00:08:46,980
ஃபீனிக்ஸ் பறவையின் இறகால் செய்யப்பட்ட குயில்

87
00:08:46,980 --> 00:08:49,580
மற்றும் சிற்றலைகள் மற்றும் கண் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது
சிவப்பு நாகத்தின்.

88
00:08:50,140 --> 00:08:52,140
உண்மையிலேயே இது ஒரு தலைசிறந்த படைப்பு.

89
00:08:59,000 --> 00:09:03,340
சோலி அதை உங்களுக்காக உருவாக்கினார், இல்லையா?

90
00:09:05,560 --> 00:09:07,720
வேறு யார் செய்திருக்க முடியும்?

91
00:09:12,040 --> 00:09:14,020
உங்கள் பெயர் ஓபிலியா என்று சொல்கிறீர்கள்.

92
00:09:15,860 --> 00:09:18,420
சோலியை உயிர்ப்பிக்க முடியுமா?

93
00:09:19,420 --> 00:09:21,580
மந்திரவாதிகள் பொய் சொல்ல மாட்டார்கள்.

94
00:09:23,280 --> 00:09:24,400
உண்மையில்?

95
00:09:26,580 --> 00:09:27,920
நான் பார்க்கிறேன்...

96
00:09:34,500 --> 00:09:37,000
என்ன... அது என்ன?

97
00:09:38,360 --> 00:09:41,840
இது ஒரு ரகசிய மண்டலம்
அது மனித குலத்தால் எட்ட முடியாதது.

98
00:09:42,340 --> 00:09:44,020
மௌன நட்சத்திரம்.

99
00:09:44,760 --> 00:09:47,020
10 வருடங்களுக்கு முன்பு இங்கு வந்தோம்

100
00:09:47,020 --> 00:09:50,720
மேலும் இந்த சரணாலயத்தை நமக்காக கட்டினார்.

101
00:09:51,580 --> 00:09:53,500
இது மந்திரவாதிகளின் புதிய இராச்சியம்,

102
00:09:53,500 --> 00:09:55,100
லுனாமிலியா.

103
00:09:55,360 --> 00:09:57,360
லுனாமிலியா

104
00:10:08,000 --> 00:10:11,140
விஞ்ஞானம் கட்டவிழ்த்து விட்டது
மனித இயல்பின் மிக மோசமானது.

105
00:10:11,940 --> 00:10:14,380
ஒருவேளை கடவுள் இந்த கோள உலகத்தை படைத்திருக்கலாம்

106
00:10:14,380 --> 00:10:17,760
மனிதகுலத்தை நிறுத்த
அதற்கு அப்பால் எதையும் பார்ப்பதில் இருந்து

107
00:10:17,760 --> 00:10:21,160
ஏனெனில் அவர்களின் எதிர்காலம் குறித்து அவர் கவலைப்பட்டார்.

108
00:10:22,860 --> 00:10:24,420
இந்த உலகில் கடவுள் இல்லை.

109
00:10:26,080 --> 00:10:27,560
இது சாத்தியமற்றது.

110
00:10:30,380 --> 00:10:31,620
மற்றும் இவை

111
00:10:32,580 --> 00:10:35,000
கல்லறைகள் ஆகும்
இறந்த மந்திரவாதிகளின்.

112
00:10:43,980 --> 00:10:47,560
மனிதர்கள் பெரும்பாலும் தவறுகளால் கண்மூடித்தனமாக இருக்கிறார்கள்.

113
00:10:49,940 --> 00:10:52,640
விடியலுக்கு முன் எப்போதும் இருட்டாக இருக்கும்.

114
00:10:52,640 --> 00:10:54,800
அன்பிற்கு எதிரானது அலட்சியம்.

115
00:10:55,320 --> 00:10:56,980
ஆனால் உண்மையில்,

116
00:10:56,980 --> 00:11:01,020
வானம் படிப்படியாக பிரகாசமாகிறது
விடியலின் வருகையால்.

117
00:11:01,020 --> 00:11:04,640
மேலும் கருணைக்கு எதிரானது பகை.

118
00:11:05,940 --> 00:11:08,980
மந்திரவாதிகள் மனிதகுலத்தை சீரழித்துவிட்டனர்.

119
00:11:09,880 --> 00:11:13,620
இது மனிதர்கள் நம்பும் பொய்.

120
00:11:32,380 --> 00:11:35,360
இதுவே வாழ்க்கை மரம்
மந்திரவாதிகளுக்கு உயிர் கொடுக்கிறது.

121
00:11:35,360 --> 00:11:36,590
வாழ்க்கை மரம்

122
00:11:37,900 --> 00:11:40,200
நீங்கள் ஒரு மந்திரவாதியின் பயிற்சியாளராக இருந்ததால்,
நீங்கள் முன்பு பார்த்தீர்களா?

123
00:11:40,960 --> 00:11:42,940
இல்லை இது எனக்கு முதல் முறை.

124
00:11:43,440 --> 00:11:45,080
நேரில் பார்ப்பது இதுவே முதல் முறை.

125
00:11:48,200 --> 00:11:51,200
சோலி என்னிடம் அதிகம் சொல்ல மறுத்துவிட்டார்
மந்திரவாதிகளின் பிறப்பு பற்றி.

126
00:11:52,420 --> 00:11:55,480
மந்திரவாதிகளுக்கு ஒரே பாலினம் மட்டுமே உள்ளது.

127
00:11:55,480 --> 00:11:58,100
எனவே, மனிதர்களைப் போலல்லாமல், நாம் இனப்பெருக்கம் செய்ய முடியாது.

128
00:11:59,340 --> 00:12:02,020
இந்த மரத்தால் எங்கள் உயிர் கொடுக்கப்படுகிறது.

129
00:12:03,240 --> 00:12:06,400
நாம் மந்திர பலன்களிலிருந்து பிறந்தவர்கள்.

130
00:12:06,400 --> 00:12:07,800
மந்திரம் இல்லையா?

131
00:12:08,760 --> 00:12:10,020
அப்படியா?

132
00:12:10,309 --> 00:12:14,509
இதுவே கடைசி மரம்
நாம் பூமியில் இருந்து கொண்டு சென்றோம்.

133
00:12:14,620 --> 00:12:18,640
மற்ற அனைத்து மரங்களும் இருந்தன
மனிதர்களால் அழிக்கப்பட்டது.

134
00:12:21,500 --> 00:12:25,020
திறன் கொண்ட ஒரே மரம் இதுதான்

135
00:12:25,020 --> 00:12:26,720
மந்திரவாதிகளின் பிறப்பு மற்றும் மறுபிறப்பு.

136
00:12:27,760 --> 00:12:29,320
மறுபிறப்பு...

137
00:12:31,220 --> 00:12:32,360
அப்படி இருக்க முடியுமா...

138
00:12:36,420 --> 00:12:38,320
அப்படி இருக்க முடியுமா...

139
00:12:46,120 --> 00:12:47,160
சோலி...

140
00:12:47,700 --> 00:12:49,120
அது சோலியா?

141
00:12:50,680 --> 00:12:51,680
இல்லை

142
00:12:52,360 --> 00:12:56,820
அவள் பிறக்கவிருக்கும் ஒரு சூனியக்காரி.

143
00:12:57,940 --> 00:13:01,680
அவளை சோலியாக மாற்ற எங்களுக்கு உங்கள் சக்தி தேவை.

144
00:13:02,640 --> 00:13:04,080
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

145
00:13:09,440 --> 00:13:10,780
மந்திரம்

146
00:13:10,780 --> 00:13:15,140
என்பது பொருளாக்கப்பட்ட ஒன்று
நம் எண்ணங்கள் மூலம்.

147
00:13:17,400 --> 00:13:21,120
நீங்கள் தேர்ச்சி பெற்றால்

148
00:13:21,120 --> 00:13:22,720
உங்கள் எழுதப்பட்ட அழைப்பு மந்திரம்,

149
00:13:22,720 --> 00:13:26,720
நீங்கள் எதையும் பொருளாக்க முடியும்
உங்கள் எண்ணங்களுடன்.

150
00:13:26,720 --> 00:13:29,280
இது ஒரு பல்துறை மந்திரம்.

151
00:13:33,380 --> 00:13:35,920
என்னால் எதையும் பொருளாக்க முடியும்
என் எண்ணங்களுடன்...

152
00:13:36,920 --> 00:13:38,760
உதாரணமாக, நினைவகம்.

153
00:13:39,240 --> 00:13:41,340
நினைவுதான் வாழ்வின் ஆதாரம்.

154
00:13:41,940 --> 00:13:47,260
நீங்கள் செருக முடிந்தால்
பழங்களில் சோலி பற்றிய உங்கள் நினைவுகள் அனைத்தும்,

155
00:13:47,260 --> 00:13:48,640
ஒருவேளை...

156
00:13:49,820 --> 00:13:52,920
நான் உங்களுக்கு அதிகம் சொல்ல வேண்டியதில்லை என்று நினைக்கிறேன்.

157
00:13:52,920 --> 00:13:57,400
எதுவாக இருந்தாலும், நீங்கள் முக்கியமான துண்டு
சோலியின் உயிர்த்தெழுதலில்.

158
00:14:00,420 --> 00:14:02,740
நீங்கள் தயாராக இருக்கும்போது சொல்லுங்கள்

159
00:14:02,740 --> 00:14:04,800
மற்றும் நான் விழாவை ஆரம்பிக்கிறேன்.

160
00:14:09,200 --> 00:14:10,620
உண்மையா?

161
00:14:14,380 --> 00:14:16,220
நான் என் மந்திரத்தை பயன்படுத்தலாமா

162
00:14:16,880 --> 00:14:18,340
சோலியை உயிர்ப்பிப்பதா?

163
00:14:23,700 --> 00:14:26,460
பயன்படுத்துபவர் நீங்கள்
பிரதி மந்திரம்.

164
00:14:28,100 --> 00:14:31,340
உனக்கு எதுவும் சொல்ல வேண்டாமா?

165
00:14:32,520 --> 00:14:35,000
நான் என்ன சொல்ல விரும்புகிறீர்கள்? நன்றி?

166
00:14:37,500 --> 00:14:38,680
நீங்கள் கேலி செய்கிறீர்களா?

167
00:14:39,520 --> 00:14:42,140
உன்னால்தான் டோரோகா இறந்தாள்!

168
00:14:43,020 --> 00:14:44,620
அதற்கும் எனக்கும் எந்த சம்பந்தமும் இல்லை.

169
00:14:47,020 --> 00:14:49,220
அது உங்கள் திட்டம் இல்லையா?

170
00:14:50,100 --> 00:14:51,760
என் மீது குற்றம் சுமத்தாதீர்கள்.

171
00:14:54,380 --> 00:14:55,440
என்ன?

172
00:14:55,440 --> 00:14:56,860
காத்திருங்கள்.

173
00:14:56,860 --> 00:14:58,700
நான் இன்னும் முடிக்கவில்லை!

174
00:14:58,700 --> 00:15:00,020
அங்கேயே நிறுத்து!

175
00:15:00,760 --> 00:15:03,180
மனிதர்கள் உண்மையில் சுயநலவாதிகள்.

176
00:15:03,180 --> 00:15:05,960
உங்களிடம் இருக்கும் வரை
உங்கள் மந்திரமும் இந்த மரமும்,

177
00:15:05,960 --> 00:15:08,740
உங்கள் அன்பான மாஸ்டர்
மீண்டும் மீண்டும் உயிர்ப்பிக்க முடியும்.

178
00:15:08,740 --> 00:15:10,840
நீங்கள் அதிர்ஷ்டசாலியாக இருக்க வேண்டும்!

179
00:15:12,760 --> 00:15:16,320
ஏன் செய்தோம்

180
00:15:16,320 --> 00:15:19,320
இந்த நபரைக் காப்பாற்ற எங்கள் உயிரைப் பணயம் வைக்கிறீர்களா?

181
00:15:20,740 --> 00:15:22,340
ஏன்?

182
00:15:23,160 --> 00:15:25,300
ஏனென்றால் நீங்கள் சோலியைப் பயன்படுத்த விரும்புகிறீர்கள்
உங்கள் நன்மைக்காக.

183
00:15:26,140 --> 00:15:28,580
அதனால்தான் நீ என்னைக் காப்பாற்றினாய், இல்லையா?

184
00:15:29,640 --> 00:15:30,780
இதற்காக நீங்கள் என்னைக் காப்பாற்றினீர்கள்.

185
00:15:32,880 --> 00:15:33,960
என்ன பேசுகிறீர்கள்?

186
00:15:34,420 --> 00:15:35,740
ஊமையாக நடிப்பதை நிறுத்துங்கள்.

187
00:15:39,920 --> 00:15:41,180
அடோனிஸ்.

188
00:15:41,780 --> 00:15:43,300
நான் சொல்வதைக் கேள்.

189
00:15:44,060 --> 00:15:47,920
மந்திரவாதிகள் சோலியை பயன்படுத்த திட்டமிட்டுள்ளனர்...

190
00:15:49,460 --> 00:15:51,560
நீங்கள் மந்திரவாதிகளின் ராஜ்யத்திலிருந்து தப்பிக்க வேண்டும்

191
00:15:52,360 --> 00:15:56,680
சோலியுடன் சேர்ந்து...

192
00:16:01,300 --> 00:16:02,600
மந்திரவாதிகளின் ராஜ்யம்...

193
00:16:03,120 --> 00:16:07,160
இந்த மோசமான நிலையில் நீங்கள் வாழ முடியும்
பாதுகாப்பு உடை இல்லாமல்.

194
00:16:07,160 --> 00:16:10,520
நீங்கள் கட்ட வேண்டிய அவசியம் இல்லை
அத்தகைய இறுக்கமாக மூடப்பட்ட வசதி.

195
00:16:11,400 --> 00:16:13,020
இது ஒரு கூண்டு.

196
00:16:13,620 --> 00:16:15,340
மனிதர்களுக்கான கூண்டு.

197
00:16:17,220 --> 00:16:22,240
நீங்கள் மனித அடிமைகளையோ குழந்தைகளையோ கடத்தலாம்
ஸ்பெக்ட்ரல் ஸ்பேஸ் டெலிபோர்ட்டேஷன் மூலம்.

198
00:16:22,240 --> 00:16:25,040
பின்னர், நீங்கள் அவர்களுக்கு கற்பிக்கலாம்
எழுதப்பட்ட அழைப்பு மந்திரம்

199
00:16:25,040 --> 00:16:26,340
அவர்களை போருக்கு அனுப்புங்கள்.

200
00:16:26,960 --> 00:16:30,040
ஏனெனில் மந்திரவாதிகள் என்றால், யார் பற்றி
அழிய வேண்டும், மனித குலத்தை தோற்கடிக்க வேண்டும்

201
00:16:30,040 --> 00:16:32,520
உங்களுக்கு அதிக மனிதவளம் தேவைப்படும்.

202
00:16:33,180 --> 00:16:37,200
சோலி அதை உங்களுக்காக உருவாக்கினார், இல்லையா?

203
00:16:37,800 --> 00:16:40,380
சோலியால் மட்டுமே இந்தக் குயில் செய்ய முடியும்.

204
00:16:40,380 --> 00:16:43,140
அதனால்தான் அவள் சோலியை உயிர்ப்பிக்க விரும்புகிறாள்.

205
00:16:43,140 --> 00:16:44,100
சரியா?

206
00:16:45,780 --> 00:16:47,920
மந்திரம் ஒரு சூனியக்காரியின் ஆன்மா.

207
00:16:50,300 --> 00:16:52,800
அது பணக்காரன், அந்த தந்திர நரியிடமிருந்து வந்தது.

208
00:16:57,860 --> 00:16:59,560
வ... காத்திரு!

209
00:16:59,560 --> 00:17:01,120
நீங்கள் என்ன செய்ய திட்டமிட்டுள்ளீர்கள்

210
00:17:01,120 --> 00:17:02,460
இப்போது உனக்கு அது தெரியுமா?

211
00:17:04,500 --> 00:17:06,280
எங்களுக்கு உதவுங்கள்!

212
00:17:06,280 --> 00:17:09,760
டோரோகாவை சும்மா சாக விட முடியாது!

213
00:17:11,460 --> 00:17:13,380
நான் என் மனதை மாற்ற மாட்டேன்

214
00:17:13,380 --> 00:17:14,760
சோலியை உயிர்த்தெழுப்புவது பற்றி.

215
00:17:16,780 --> 00:17:18,940
அவள் விருப்பப்படி நான் செய்வேன்.

216
00:17:19,400 --> 00:17:20,860
அவ்வளவுதான்.

217
00:17:21,480 --> 00:17:24,880
ஆனால் சோலி மறுத்தால்
உங்கள் திட்டத்தை நிறைவேற்ற,

218
00:17:26,680 --> 00:17:28,400
மந்திரவாதிகளும் எனக்கு எதிரியாகி விடுவார்கள்.

219
00:17:29,440 --> 00:17:31,260
அவ்வளவுதான்.

220
00:17:43,120 --> 00:17:45,360
சரி. ஆரம்பிக்கலாம்.

221
00:17:57,180 --> 00:18:00,840
எங்கள் எண்ணங்களுடன் உங்களை இங்கு அழைத்து வந்தோம்.

222
00:18:01,560 --> 00:18:06,920
இப்போது, நீங்கள் சோலியை உயிர்த்தெழுப்பப் போகிறீர்கள்
உங்கள் எண்ணங்களுடன்.

223
00:18:08,340 --> 00:18:09,380
சரி.

224
00:18:22,520 --> 00:18:24,500
எழுதப்பட்ட அழைப்பு மந்திரம்.

225
00:18:35,240 --> 00:18:36,720
நினைவக அழைப்பு.

226
00:18:58,700 --> 00:18:59,880
சோலி...

227
00:19:05,160 --> 00:19:08,020
அதுதான் விட்ச் ஃபாருல்.

228
00:19:08,720 --> 00:19:11,580
பார், அந்த இரண்டு நட்சத்திரங்களும் இணைக்கப்பட்டுள்ளன.

229
00:19:11,580 --> 00:19:12,540
அதைப் பார்க்கிறீர்களா?

230
00:19:14,640 --> 00:19:16,400
எனக்கு தெரியும்.

231
00:19:16,400 --> 00:19:21,400
பெரிய சூனியக்காரி ஃபாருலுக்கு உண்டு
சோலியின் அதே அற்புதமான அழகு, இல்லையா?

232
00:19:21,400 --> 00:19:23,140
என்று பலமுறை சொல்லியிருக்கிறீர்கள்.

233
00:19:23,140 --> 00:19:24,460
ஆனால் நீ அவளைப் போல் இல்லை.

234
00:19:24,460 --> 00:19:26,760
அதை நீ சொல்லவேண்டாம், பொண்டாட்டி.

235
00:19:27,580 --> 00:19:30,940
அதுதான் சில் டிராகன், இரட்டை டிராகன்கள்.

236
00:19:31,320 --> 00:19:33,480
அதுதான் லாஸ்ட் பீனிக்ஸ்.

237
00:19:33,480 --> 00:19:36,200
அது அறிவார்ந்த மாபெரும்,
மற்றும் அது Clairs.

238
00:19:37,220 --> 00:19:38,540
அற்புதம்!

239
00:19:38,540 --> 00:19:40,340
அவற்றையெல்லாம் மனப்பாடம் செய்து விட்டீர்களா?

240
00:19:40,340 --> 00:19:42,480
நீங்கள் பெரியவர். நீங்கள் ஒரு மேதையா?

241
00:19:43,660 --> 00:19:47,020
எனவே, நான் உங்கள் எஜமானன் என்பதால் நான் கடவுளா?

242
00:19:49,160 --> 00:19:51,440
அதுவும் ஒன்று

243
00:19:51,880 --> 00:19:53,820
அடோனிஸ், சரியா?

244
00:19:54,820 --> 00:19:56,820
சோலியால் பெயரிடப்பட்ட விண்மீன்.

245
00:20:01,800 --> 00:20:03,280
நீ ஒரு முட்டாள், சோ!

246
00:20:03,280 --> 00:20:04,960
நான்... எனக்கு நினைவிருக்கிறது.

247
00:20:04,960 --> 00:20:09,220
இது இணைக்கப்பட்ட விண்மீன்
ஏழு நிற நட்சத்திரங்களால், இல்லையா?

248
00:20:09,220 --> 00:20:10,720
நீங்கள் முற்றிலும் தவறு.

249
00:20:10,720 --> 00:20:12,260
அது தவறான திசை!

250
00:20:12,980 --> 00:20:14,760
எனவே, நீங்கள் அதை உருவாக்கியுள்ளீர்கள், இல்லையா?

251
00:20:14,760 --> 00:20:16,920
அது... அது உண்மையல்ல.

252
00:20:19,980 --> 00:20:21,500
எதையும் எப்போதும் மாற்ற முடியாது

253
00:20:22,000 --> 00:20:23,820
நான் உன்னுடன் செலவிட்ட நேரம்.

254
00:20:25,300 --> 00:20:26,720
இப்போது யோசித்துப் பார்க்கையில்,

255
00:20:28,080 --> 00:20:29,960
நான் கனவு காண்பது போல் இன்னும் உணர்கிறேன்.

256
00:20:32,200 --> 00:20:34,700
சோலி...

257
00:20:35,480 --> 00:20:37,980
என்னால் உன்னை நம்ப முடியவில்லை. சும்மா வேண்டாம்
உங்கள் ஆடைகளை எல்லா இடங்களிலும் எறியுங்கள்.

258
00:20:38,720 --> 00:20:41,940
மந்திரவாதிகள் அல்லவா
உன்னத இனத்தைச் சேர்ந்தவனா?

259
00:20:43,020 --> 00:20:44,880
மன்னிக்கவும், அடோனிஸ்.

260
00:20:44,880 --> 00:20:46,120
அவர்களை அங்கேயே விட்டு விடுங்கள்.

261
00:20:47,280 --> 00:20:49,580
பரவாயில்லை. நான் ஏற்கனவே அவற்றை எடுத்துவிட்டேன்.

262
00:20:59,900 --> 00:21:01,320
அடோனிஸ்.

263
00:21:01,720 --> 00:21:05,340
உன்னால் எட்டிப்பார்க்க முடியாது
ஒரு பெண் குளிக்கும்போது.

264
00:21:07,360 --> 00:21:09,260
அதற்கு நீங்கள் மிகவும் சிறியவர்.

265
00:21:09,920 --> 00:21:11,560
என்ன? நான் உன்னைப் பார்க்கவில்லை!

266
00:21:12,300 --> 00:21:15,500
எனக்கு கவலையாக இருந்தது
நீங்கள் அங்கே மயக்கம் அடைவீர்கள் என்று!

267
00:21:20,080 --> 00:21:22,880
நான்... நான் வெளியே காவலுக்கு நிற்கிறேன்.

268
00:21:25,380 --> 00:21:26,420
சோலி.

269
00:21:26,760 --> 00:21:28,580
நாம் பெறவில்லை என்றாலும்
அடிக்கடி குளிக்க,

270
00:21:28,580 --> 00:21:32,040
நீங்கள் விரைந்து செல்வது நல்லது
அந்த பின்தொடர்பவர்கள் எந்த நேரத்திலும் தோன்றலாம்.

271
00:21:34,680 --> 00:21:35,920
நன்றி

272
00:21:37,780 --> 00:21:39,460
என்னுடன் வந்ததற்காக.

273
00:21:41,080 --> 00:21:42,800
நீ இல்லாமல்,

274
00:21:43,240 --> 00:21:44,440
என்னால் முடியாது

275
00:21:45,840 --> 00:21:47,100
தொடர்ந்து வாழ வேண்டும்

276
00:21:47,740 --> 00:21:50,300
இந்த உலகில்.

277
00:21:57,780 --> 00:21:58,960
நானும்,

278
00:21:59,540 --> 00:22:00,520
சோலி...

279
00:22:16,380 --> 00:22:17,620
நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்.

280
00:22:18,200 --> 00:22:19,300
எனவே...

281
00:22:23,960 --> 00:22:25,360
நன்றி.