1
00:00:02,000 --> 00:00:04,917
நீண்ட, நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு,
கடவுள் மனிதனைப் படைத்தார்.

2
00:00:04,917 --> 00:00:07,083
பின்னர், அவர் மந்திரவாதிகளை உருவாக்கினார்.

3
00:00:08,000 --> 00:00:11,375
அவர் தனது சக்தியை மந்திரவாதிகளுடன் பகிர்ந்து கொண்டார்

4
00:00:11,375 --> 00:00:12,958
மற்றும் அவர்களுக்கு அறிவுறுத்தினார்

5
00:00:13,667 --> 00:00:18,750
சக்தியற்ற மக்கள் அனைவருக்கும் வழிகாட்ட வேண்டும்
அவர் சார்பாக.

6
00:00:19,417 --> 00:00:22,458
மந்திரவாதிகள் கடவுளின் கட்டளையைப் பின்பற்றினர்

7
00:00:22,458 --> 00:00:24,958
மேலும் மனித குலத்துடன் அமைதியாக வாழ்வதாக உறுதியளித்தார்

8
00:00:24,958 --> 00:00:28,083
அவர்களுக்கு அன்பையும் பக்தியையும் கொடுப்பதன் மூலம்.

9
00:00:29,792 --> 00:00:31,417
ஆனால் இப்போது...

10
00:00:31,417 --> 00:00:33,458
எங்களுக்கு மந்திரவாதிகள் தேவையில்லை!

11
00:00:34,000 --> 00:00:36,500
- அவளைக் கொல்லுங்கள்!
- சூனியக்காரியைக் கொல்லுங்கள்!

12
00:00:36,500 --> 00:00:37,750
செத்து மடி!

13
00:00:37,750 --> 00:00:39,125
எங்களுக்கு மந்திரவாதிகள் தேவையில்லை!

14
00:00:39,625 --> 00:00:42,125
தி மைட்டி ரெடியா பேரரசு,
விட்ச் ஹண்ட் நினைவு

15
00:00:48,208 --> 00:00:50,167
நீங்கள் அனைவரும் மனிதர்கள்

16
00:00:50,167 --> 00:00:51,750
இறக்க வேண்டும்!

17
00:00:58,000 --> 00:00:59,250
"சோலுசாபியா பகுதி, ரெடியா பேரரசு"
ஏய்,

18
00:00:59,250 --> 00:01:01,125
"சோலுசாபியா பகுதி, ரெடியா பேரரசு"
நாம் இன்னும் எல்லையில் இல்லையா?

19
00:01:01,625 --> 00:01:03,500
என் கால்கள் இறக்கின்றன.

20
00:01:04,250 --> 00:01:06,500
மேலும் வானிலை சுட்டெரிக்கிறது.

21
00:01:07,042 --> 00:01:09,125
"சூனியக்காரியின் பயிற்சியாளர், அடோனிஸ்"
சோலி, நான் சொல்வதைக் கேட்கிறீர்களா?

22
00:01:09,417 --> 00:01:11,542
அமைதியாக இரு.

23
00:01:11,542 --> 00:01:14,542
- நான் இப்போது எங்கள் இருப்பிடத்தைச் சரிபார்க்கிறேன்.
- நான் களைத்துவிட்டேன்.

24
00:01:14,542 --> 00:01:16,458
உங்கள் மந்திரத்தை மட்டும் பயன்படுத்துங்கள்.

25
00:01:16,458 --> 00:01:18,750
நான் கொஞ்சம் குளிர்ச்சியாக உணர விரும்புகிறேன்.

26
00:01:18,750 --> 00:01:19,792
முட்டாள்.

27
00:01:19,792 --> 00:01:22,583
"ஐஸ் விட்ச், க்ளோ மோர்கன்"
என் மந்திரம் ஒரு விளையாட்டுப் பொருள் அல்ல.

28
00:01:22,583 --> 00:01:25,000
தொடர்ந்து புகார் கொடுத்தால்,
நான் உன்னை விட்டு விடுகிறேன்.

29
00:01:25,458 --> 00:01:26,792
நான் பார்க்கிறேன்.

30
00:01:26,792 --> 00:01:29,000
இது வடக்கு என்றால்...

31
00:01:29,833 --> 00:01:31,250
நாம் இப்போது எங்கே இருக்கிறோம் என்பது எனக்குத் தெரியும்.

32
00:01:32,958 --> 00:01:34,500
ஏய், நீ!

33
00:01:34,500 --> 00:01:38,292
வித்தியாசமான சாதனங்களைப் பயன்படுத்த வேண்டாம் என்று நான் சொன்னேன்.
அவர்கள் எங்களைக் கண்காணிக்க முடிந்தால் என்ன செய்வது?

34
00:01:38,292 --> 00:01:41,000
இது ஒரு வித்தியாசமான சாதனம் அல்ல.
இது ஒரு ஸ்மார்ட்போன்.

35
00:01:41,000 --> 00:01:42,083
மற்றும் நான்

36
00:01:42,083 --> 00:01:44,667
இந்த போனை நானே தயாரித்தேன்.
எனவே, அதை கண்காணிக்க முடியாது.

37
00:01:44,667 --> 00:01:47,125
நானும் சேர்த்துள்ளேன்
பல மெட்டா ஃபோட்டான் குறியாக்கங்கள்

38
00:01:47,125 --> 00:01:49,458
உடன் சமிக்ஞைக்கு
எழுதப்பட்ட அழைப்பு மந்திரம்.

39
00:01:49,458 --> 00:01:51,875
அவர்களால் கூட என்னை கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை
இராணுவ முக்கோண கண்காணிப்பு முறை.

40
00:01:51,875 --> 00:01:53,208
மேலும் இதற்கு பேட்டரிகள் தேவையில்லை.

41
00:01:53,208 --> 00:01:54,292
வசதியாக இல்லையா?

42
00:01:55,375 --> 00:01:59,417
சொல்லப்போனால், நாம் எந்த சகாப்தத்தில் இருக்கிறோம்?
காகித வரைபடத்தைப் பயன்படுத்துவது மிகவும் பழமையானது.

43
00:01:59,417 --> 00:02:01,875
அடுத்த முறை உங்களுக்காக இன்னொன்றை உருவாக்குகிறேன்.

44
00:02:06,583 --> 00:02:09,083
நீ ப்ராட். என்னால் உன்னை சமாளிக்க முடியாது.

45
00:02:09,833 --> 00:02:11,833
சரி. எனக்கு இப்போது கிடைத்தது.

46
00:02:11,833 --> 00:02:14,125
எவ்வளவு நேரம் அங்கே உட்காரப் போகிறாய்?

47
00:02:14,125 --> 00:02:15,667
ஏற்கனவே எழுந்திரு.

48
00:02:17,208 --> 00:02:18,292
என்ன தவறு?

49
00:02:19,417 --> 00:02:22,500
நாம் ஏன் இப்படி ஓட வேண்டும்?

50
00:02:24,583 --> 00:02:27,208
ஏனென்றால் நான் ஒரு சூனியக்காரி.

51
00:02:27,208 --> 00:02:30,083
மனிதர்களுக்கு வித்தியாசமான கருத்து உள்ளது
மந்திரவாதிகள் மீது.

52
00:02:30,083 --> 00:02:32,583
இப்போது, உயிர் பிழைத்துள்ளது
ஏற்கனவே கடினமான பணியாகும்.

53
00:02:32,583 --> 00:02:34,667
நான் ஒன்று நிழலில் வாழ வேண்டும்

54
00:02:34,667 --> 00:02:36,667
அல்லது சமூகத்திலிருந்து என்னைத் துண்டித்துக்கொள்ளுங்கள்.

55
00:02:37,083 --> 00:02:39,333
சூனியக்காரியாக இருப்பதை விட,
நான் நிஞ்ஜாவாக உணர்கிறேன்.

56
00:02:39,333 --> 00:02:40,292
நிஞ்ஜா.

57
00:02:40,292 --> 00:02:41,208
நிஞ்ஜுட்சு.

58
00:02:48,583 --> 00:02:50,417
போகலாம் அடோனிஸ்.

59
00:02:52,250 --> 00:02:53,083
நிச்சயமாக.

60
00:02:55,167 --> 00:02:58,500
தேவையற்ற உரையாடல்களைத் தவிர்க்கவும்
நாங்கள் எல்லையை கடக்கும் வரை.

61
00:02:58,500 --> 00:02:59,833
சரி.

62
00:02:59,833 --> 00:03:03,417
எங்கள் நிலையான மற்றும் மகிழ்ச்சியான வாழ்க்கையை மீண்டும் பெற,

63
00:03:03,417 --> 00:03:06,000
நாம் ஒரு நாட்டைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்
அது மந்திரவாதிகளுக்கு மிகவும் திறந்திருக்கும்.

64
00:03:06,667 --> 00:03:09,958
மேலும் நாம் ஒரு இடத்தைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்
நீங்கள் எங்கு பள்ளிக்கு செல்லலாம்.

65
00:03:09,958 --> 00:03:12,458
ஒருவேளை நீங்கள் விரும்பும் ஒருவரை நீங்கள் காணலாம்.

66
00:03:12,458 --> 00:03:13,875
உங்களைப் போன்ற ஒருவருக்கும் கூட.

67
00:03:13,875 --> 00:03:16,792
ஈடுபட வேண்டாம் என்று சொன்னீர்கள்
தேவையற்ற உரையாடல்களில், இல்லையா?

68
00:03:16,792 --> 00:03:18,542
நான் பள்ளிக்குச் செல்ல வேண்டிய அவசியமில்லை.

69
00:03:19,583 --> 00:03:21,917
நான் உங்கள் சீடனாக மட்டுமே இருக்க விரும்புகிறேன்.

70
00:03:22,833 --> 00:03:25,458
நீங்கள் வயதான பெண்களை விரும்புவது போல் தெரிகிறது.

71
00:03:25,458 --> 00:03:26,833
அது உண்மையல்ல!

72
00:03:26,833 --> 00:03:28,917
நீங்கள் என்ன முட்டாள்தனமாக பேசுகிறீர்கள்?

73
00:03:33,250 --> 00:03:34,625
சோலி.

74
00:03:35,208 --> 00:03:37,333
அதைப்பற்றி எப்படி இவ்வளவு அலட்சியமாக இருக்க முடிகிறது?

75
00:03:37,333 --> 00:03:38,875
இந்த அநியாயத்தை நீங்கள் வெறுக்கவில்லையா?

76
00:03:39,458 --> 00:03:41,083
நான் அதை வெறுக்கிறேன்.

77
00:03:41,083 --> 00:03:43,708
நான் இந்த நாட்டை வெறுக்கிறேன், ரெடியா பேரரசை வெறுக்கிறேன்.

78
00:03:44,625 --> 00:03:47,417
அந்த மனிதர்களை நாம் தான் அழிக்க முடியும்

79
00:03:47,417 --> 00:03:48,542
மந்திரத்துடன்...

80
00:03:50,375 --> 00:03:52,292
அடோனிஸ் ஏதாவது சொன்னாயா?

81
00:03:53,625 --> 00:03:55,792
சோலி, ஏதோ நம்மை நெருங்குகிறது.

82
00:03:56,208 --> 00:03:58,250
நாங்கள் எட்டாவது அணி
மேற்குப் பிரிவின்.

83
00:03:58,250 --> 00:04:00,000
HQ ஐ அழைக்கிறது. பதில் சொல்லுங்கள்.

84
00:04:00,000 --> 00:04:02,042
ஓடிப்போன ஒரு சூனியக்காரியைக் கண்டுபிடித்தோம்.

85
00:04:02,042 --> 00:04:03,875
அவளை உடனே இறக்கி விடுவோம்.

86
00:04:03,875 --> 00:04:05,417
நான் அவர்களுடன் சண்டையிடுவேன்.

87
00:04:05,417 --> 00:04:06,542
இல்லை

88
00:04:06,542 --> 00:04:08,875
உங்களால் இன்னும் உங்கள் மந்திரத்தை சரியாக கையாள முடியவில்லை.

89
00:04:08,875 --> 00:04:10,667
சோலி.

90
00:04:13,292 --> 00:04:15,333
ஐஸ் மேஜிக்.

91
00:04:15,333 --> 00:04:16,542
வெள்ளி ஊழியர்கள்.

92
00:04:26,625 --> 00:04:28,458
நீங்கள் ஏன்

93
00:04:28,458 --> 00:04:30,542
ஒருபோதும் கற்கவில்லையா?

94
00:04:35,208 --> 00:04:36,750
நான் மிகவும் வருந்துகிறேன்,

95
00:04:37,083 --> 00:04:38,167
அரசே.

96
00:04:39,375 --> 00:04:41,000
ரெடியா பேரரசின் 23வது பேரரசர், கோதே

97
00:04:41,000 --> 00:04:42,583
பயனற்ற குத்தல்.

98
00:04:43,167 --> 00:04:44,375
வெளிப்படையாக இருப்பதற்காக என்னை மன்னியுங்கள்.

99
00:04:44,375 --> 00:04:47,542
ஆனால் விட்ச் சோலி ஒரு உயர்மட்ட சூனியக்காரி
ஐஸ் மேஜிக்கைக் கட்டுப்படுத்துபவர்.

100
00:04:48,000 --> 00:04:49,833
ஒரு சிறிய பிரிவினை என்று நான் பயப்படுகிறேன்
எல்லையில்...

101
00:04:49,833 --> 00:04:51,250
எவ்வளவு தைரியம்!

102
00:04:51,250 --> 00:04:54,167
அவருடைய மாட்சிமையை எப்படி நீங்கள் அவமதிக்க முடியும்?

103
00:04:54,167 --> 00:04:56,083
எவ்வளவு இழிவானது.

104
00:04:56,083 --> 00:04:58,000
அது உண்மையல்ல.
நான் மரியாதைக் குறைவாக இருக்க வேண்டும் என்று நினைக்கவில்லை.

105
00:04:58,000 --> 00:04:59,500
முட்டாள்தனத்தை வெட்டுங்கள்.

106
00:04:59,500 --> 00:05:02,375
உடனே போய் அந்த மந்திரவாதியை பிடித்து வா.

107
00:05:02,375 --> 00:05:04,583
நான் உன்னை வெளியேற விடமாட்டேன்,

108
00:05:04,583 --> 00:05:06,708
சூனியக்காரி சோலி.

109
00:05:15,458 --> 00:05:16,708
நான் சோர்வாக இருக்கிறேன்.

110
00:05:17,750 --> 00:05:19,125
சரி. போகலாம்.

111
00:05:21,167 --> 00:05:22,375
என்ன தவறு?

112
00:05:23,250 --> 00:05:25,542
அவர்களுடன் போரிடவிடாமல் என்னை ஏன் தடுத்தீர்கள்?

113
00:05:27,750 --> 00:05:29,250
மந்திரம்!

114
00:05:29,250 --> 00:05:30,667
நான் மந்திரத்தையும் பயன்படுத்தலாம்.

115
00:05:30,667 --> 00:05:32,417
என்னை ஏன் போராட விடவில்லை?

116
00:05:32,875 --> 00:05:35,708
நான் தோற்கடித்திருக்கலாம்
அந்த பயனற்ற வீரர்கள் நானே.

117
00:05:35,708 --> 00:05:37,500
இல்லையெனில், நான் ஏன் மந்திரம் கற்றுக்கொள்கிறேன்?

118
00:05:37,500 --> 00:05:38,708
அடோனிஸ்.

119
00:05:39,292 --> 00:05:41,083
நான் இப்போது சொன்னது போல்,

120
00:05:41,083 --> 00:05:44,000
உங்கள் மந்திர சக்தி இன்னும் முதிர்ச்சியடையவில்லை.

121
00:05:49,625 --> 00:05:52,208
உங்கள் பயிற்சியாளராக,
நான் போதுமான திறனை விட அதிகமாக இருக்கிறேன்.

122
00:05:55,042 --> 00:05:57,625
நான் பைத்தியம் பிடிக்கப் போகிறேன்
நீங்கள் தொடர்ந்து இப்படி இருந்தால்.

123
00:05:58,250 --> 00:06:00,625
நான் ஒரு மனிதன் என்பதால் தான்

124
00:06:01,250 --> 00:06:02,417
அவர்களைப் போலவே, இல்லையா?

125
00:06:05,375 --> 00:06:07,000
ஏனென்றால் நீங்கள் அன்பான மனிதர்.

126
00:06:07,542 --> 00:06:10,000
அதனால், உனக்கு நான் வேண்டாம்
என் சொந்தத்தில் ஒருவனைக் கொல்ல வேண்டும்.

127
00:06:10,500 --> 00:06:13,750
நீங்கள் மனிதர்களால் ஒடுக்கப்பட்டாலும்,

128
00:06:13,750 --> 00:06:17,542
நீங்கள் தொடர்ந்து கடுமையாக செயல்படுகிறீர்கள்
அதனால் நான் மனிதர்களுடன் சண்டையிட மாட்டேன்.

129
00:06:17,542 --> 00:06:20,292
அவர்களுடன் சண்டையிட நீங்கள் என்னை அனுமதிக்க மாட்டீர்கள்.

130
00:06:21,292 --> 00:06:22,333
ஆனால்

131
00:06:22,833 --> 00:06:23,875
ஐ

132
00:06:24,417 --> 00:06:27,833
நான் தோல்வியுற்றால் இனி தாங்க முடியாது
உங்களை மீண்டும் மீண்டும் பாதுகாக்க.

133
00:06:30,125 --> 00:06:31,750
ஏனென்றால் நான்...

134
00:06:33,167 --> 00:06:36,208
சோலி...

135
00:06:39,167 --> 00:06:40,500
நானும்.

136
00:06:41,667 --> 00:06:42,750
அடோனிஸ்.

137
00:06:48,917 --> 00:06:51,583
இடம் பூட்டப்பட்டது. ஒத்திசைவு முடிந்தது.

138
00:06:54,583 --> 00:06:56,125
என்ன?

139
00:06:57,583 --> 00:06:59,708
நாங்கள் மிதக்கிறோம். இது என்ன?

140
00:06:59,708 --> 00:07:02,792
காத்திருங்கள்... முடிந்ததா?

141
00:07:02,792 --> 00:07:07,208
நீண்ட தூர டெலிபோர்ட்டேஷன்
மந்திரவாதிகள் கூட திறமையற்றவர்கள் என்று.

142
00:07:07,750 --> 00:07:10,208
பரவாயில்லை சோலி.

143
00:07:12,125 --> 00:07:14,208
நான் உன்னுடன் இருப்பேன்.

144
00:07:18,167 --> 00:07:20,167
மூல குறியீடு உள்ளீடு முடிந்தது.

145
00:07:20,167 --> 00:07:21,750
அனைத்து தொகுதிகளும் செயலில் உள்ளன.

146
00:07:21,750 --> 00:07:23,125
சிக்னல் தடங்கல் இல்லை.

147
00:07:23,125 --> 00:07:27,917
ஸ்பெக்ட்ரல் இடத்தின் முன்கணிப்பு அல்காரிதம்
QS டெலிபோர்ட்டேஷன். வெற்றி விகிதம், 99%.

148
00:07:27,917 --> 00:07:31,417
புரிந்தது.
நெறிமுறைகளின்படி தொடரவும்.

149
00:07:31,875 --> 00:07:34,500
இலக்கை அமைக்கவும்
தலைநகரின் மத்திய சதுக்கத்திற்கு.

150
00:07:34,500 --> 00:07:37,500
ஒருங்கிணைப்பை 23-94 ஆக அமைக்கவும்.

151
00:07:37,500 --> 00:07:39,833
கவுண்ட்டவுனைத் தொடங்குங்கள்
உடல் டெலிபோர்ட்டேஷன்.

152
00:07:40,917 --> 00:07:45,000
இன்று நான் பேசவில்லை
உங்கள் பேரரசராக உங்கள் அனைவருக்கும்,

153
00:07:45,000 --> 00:07:48,625
ஆனால் ஒரு மனிதனாக.

154
00:07:49,667 --> 00:07:51,542
பழங்காலத்திலிருந்தே,

155
00:07:51,542 --> 00:07:54,417
நாங்கள் மந்திரத்தால் பாதுகாக்கப்பட்டோம்.

156
00:07:55,000 --> 00:07:57,458
பேரழிவு மற்றும் நோயிலிருந்து தப்பிக்க,

157
00:07:57,458 --> 00:08:01,958
நாம் மந்திரவாதிகளிடம் உதவி கேட்க வேண்டும்.
அவர்களுக்கு நன்றி தெரிவித்து வணங்குகிறோம்.

158
00:08:01,958 --> 00:08:05,167
நாம் அவர்களுக்கு பயப்பட ஆரம்பிக்கிறோம்.

159
00:08:05,833 --> 00:08:09,208
அவர்களின் மந்திர சக்திக்காக நாங்கள் அவர்களுக்கு அஞ்சுகிறோம்
அது மனித குலத்தின் புரிதலுக்கு அப்பாற்பட்டது.

160
00:08:10,083 --> 00:08:12,625
இது அநியாயம் இல்லையா?

161
00:08:12,625 --> 00:08:19,000
நாம் மட்டும் பலவீனமானவர்கள்
மந்திரவாதிகளின் தயவில் இருக்கவா?

162
00:08:19,000 --> 00:08:24,458
கண்ணியமாக வாழ முடியாதா?

163
00:08:24,458 --> 00:08:25,833
இல்லை

164
00:08:25,833 --> 00:08:27,458
பார்.

165
00:08:27,458 --> 00:08:30,250
இந்த ஏர்ஷிப்களைப் பாருங்கள்
என்று வானத்தில் புள்ளியிட்டது.

166
00:08:30,250 --> 00:08:34,083
மற்றும் இந்த மாநகரம்
அது புயல்களுக்கு எதிராக நிற்கிறது.

167
00:08:34,583 --> 00:08:39,750
எங்களிடம் முழுமையாக தானியங்கி ரயில்கள் உள்ளன
மேலும் புதிய கண்டுபிடிப்புகளை தொடர்ந்து செய்து வருகிறோம்.

168
00:08:39,750 --> 00:08:41,708
மற்றும் உங்கள் கைகளில்,

169
00:08:41,708 --> 00:08:44,750
நீங்கள் ஸ்மார்ட்போன்களை வைத்திருக்கிறீர்கள்
அது நமது ஞானத்தின் குறியீடாகும்.

170
00:08:44,750 --> 00:08:47,750
அதுதான் கியர் விரிவாக்கப் புரட்சி

171
00:08:47,750 --> 00:08:51,667
நம் நாடு அதை முன்னெடுத்துச் சென்றுள்ளது
புதிய தொழில்நுட்பங்களின் வளர்ச்சிக்கு.

172
00:08:51,667 --> 00:08:54,375
நாம் நிச்சயமாக பலவீனமானவர்கள் அல்ல.

173
00:08:54,375 --> 00:08:57,708
மந்திரத்தின் விசித்திரமான சக்தி இல்லாவிட்டாலும்,

174
00:08:57,708 --> 00:09:00,708
நம் சக்தியால் இயற்கையை மாற்றலாம்

175
00:09:00,708 --> 00:09:03,458
மற்றும் அதை கட்டுப்படுத்த.

176
00:09:03,458 --> 00:09:04,708
என் சக மனிதர்கள்.

177
00:09:04,708 --> 00:09:07,125
மந்திரவாதிகளை அழிக்க வேண்டிய நேரம் இது.

178
00:09:07,125 --> 00:09:10,250
உலகிற்கு காட்டுவோம்

179
00:09:10,250 --> 00:09:13,250
மனிதர்கள் இந்த உலகத்தின் எஜமானர்கள் என்று.

180
00:09:13,250 --> 00:09:15,583
உங்களைப் பற்றி பெருமைப்படுங்கள்,

181
00:09:15,583 --> 00:09:17,125
மனித இனம்!

182
00:09:21,333 --> 00:09:22,542
என் அன்பே.

183
00:09:22,542 --> 00:09:25,000
உங்கள் பேச்சு மிகவும் உற்சாகமாக இருந்தது.

184
00:09:25,458 --> 00:09:26,583
ஆம்.

185
00:09:26,583 --> 00:09:30,083
உலகம் ஒரு சிறந்த இடத்தில் உள்ளது

186
00:09:34,000 --> 00:09:37,208
மந்திரவாதிகள் அனைவரையும் அழிப்பதன் மூலம்.

187
00:09:46,917 --> 00:09:48,667
அவர்களுக்கு என்ன தவறு?

188
00:09:50,375 --> 00:09:52,292
சூனியக்காரி சோலி.

189
00:09:53,125 --> 00:09:55,250
இறுதியாக, சந்திக்கிறோம்.

190
00:09:55,250 --> 00:09:56,750
அவர்...

191
00:09:56,750 --> 00:09:58,375
பேரரசர் கோதே.

192
00:09:58,917 --> 00:10:00,833
ஓடு, சோலி.

193
00:10:01,917 --> 00:10:04,083
நான் உங்களுக்கு சிறிது நேரம் வாங்கித் தருகிறேன்.

194
00:10:04,083 --> 00:10:05,625
கீழே நில்!

195
00:10:07,042 --> 00:10:08,542
நீ...

196
00:10:09,000 --> 00:10:11,250
என்னை விடு! அடடா!

197
00:10:11,250 --> 00:10:12,542
நான் பார்க்கிறேன்.

198
00:10:13,042 --> 00:10:16,333
இது ஒரு மனித பையனா
சூனியக்காரியால் வளர்க்கப்பட்டவர் யார்?

199
00:10:16,333 --> 00:10:18,542
எவ்வளவு இழிவானது.

200
00:10:18,542 --> 00:10:20,958
மனிதர்களின் ராஜா, நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள்.

201
00:10:21,500 --> 00:10:24,000
உங்கள் மக்களின் உயிருக்கு மதிப்பிருந்தால்,

202
00:10:24,000 --> 00:10:26,417
என் பயிற்சியாளரை விடுங்கள்.

203
00:10:28,042 --> 00:10:29,958
இப்போதே.

204
00:10:33,000 --> 00:10:36,292
"ஐஸ் மேஜிக், முற்றிலும் பூஜ்யம்"
மௌனம் தான் உங்கள் பதிலா?

205
00:10:37,000 --> 00:10:38,458
மனிதர்கள்.

206
00:10:38,833 --> 00:10:41,542
அடோனிஸைப் போலவே நீங்களும் மனிதர்கள்.

207
00:10:41,958 --> 00:10:43,667
நான் உன்னுடன் சண்டையிட விரும்பவில்லை.

208
00:10:44,292 --> 00:10:45,667
நான் எல்லாவற்றையும் அழித்துவிட்டால்,

209
00:10:45,667 --> 00:10:48,917
திரும்பிச் செல்ல அவனுக்கு இடம் இருக்காது.

210
00:10:50,375 --> 00:10:51,708
ஆனால்,

211
00:10:51,708 --> 00:10:53,458
அவன் உயிர் பிழைக்க,

212
00:10:55,167 --> 00:10:57,292
உங்கள் இருப்பு மிகவும் ஆபத்தானது.

213
00:11:05,833 --> 00:11:07,083
என் மந்திரம்

214
00:11:08,208 --> 00:11:09,250
போய்விட்டதா?

215
00:11:10,167 --> 00:11:11,500
சூனியக்காரி.

216
00:11:11,500 --> 00:11:13,708
உங்களால் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை, இல்லையா?

217
00:11:14,542 --> 00:11:16,583
"மேஜிக் ஃபோட்டான் சப்ப்ரஸர் SDAM-2"
அறிவியலின் சக்தி

218
00:11:16,583 --> 00:11:18,833
"மேஜிக் கேன்சலேஷன் செயல்பாட்டில் உள்ளது"
அது நம் கட்டுப்பாட்டில் உள்ளது.

219
00:11:21,833 --> 00:11:23,958
நீங்கள் இதை ஒருபோதும் எதிர்பார்க்கவில்லை, இல்லையா?

220
00:11:24,583 --> 00:11:30,500
நீங்கள் ஒரு நாளும் நினைத்ததில்லை
நீங்கள் காப்பாற்றிய மனிதர்களால் வேட்டையாடப்படுவீர்கள், இல்லையா?

221
00:11:31,000 --> 00:11:33,667
நான் ஏன் என் மந்திரத்தை செயல்படுத்த முடியாது?

222
00:11:35,208 --> 00:11:37,708
இந்த உலகை எங்களிடம் ஒப்படைத்துவிடு.

223
00:11:43,792 --> 00:11:45,000
சோலி!

224
00:11:51,500 --> 00:11:54,167
மந்திரம் பயன்படுத்த முடியாத ஒரு சூனியக்காரி

225
00:11:54,667 --> 00:11:56,500
ஒரு சாதாரண பெண் தான்.

226
00:11:58,708 --> 00:12:00,417
அவள் எல்லாம் நிர்வாணமாக இருக்கிறாள். இது மிகவும் வேடிக்கையானது.

227
00:12:00,417 --> 00:12:02,208
சீக்கிரம் போய் போட்டோ எடு.

228
00:12:02,208 --> 00:12:04,250
அது ஒரு சூனியக்காரியின் நிர்வாண உடல்.

229
00:12:04,250 --> 00:12:06,333
நீ ஏன் உன்னை மறைக்கிறாய்?

230
00:12:06,333 --> 00:12:08,458
இப்போது, ​​உங்கள் புகைப்படத்தை என்னால் எடுக்க முடியவில்லை.

231
00:12:08,458 --> 00:12:10,083
அயோக்கியர்களே.

232
00:12:10,083 --> 00:12:11,458
அதைச் செய்ய உங்களுக்கு எவ்வளவு தைரியம்.

233
00:12:11,458 --> 00:12:14,375
நான் உன்னைக் கொல்லப் போகிறேன்!

234
00:12:15,917 --> 00:12:17,125
சோலி.

235
00:12:17,125 --> 00:12:18,375
எனக்காக காத்திருங்கள்.

236
00:12:18,375 --> 00:12:20,375
நான் உன்னை இப்போது காப்பாற்றுகிறேன்!

237
00:12:20,375 --> 00:12:22,833
என்ன ஒரு எரிச்சலூட்டும் பிராட்.

238
00:12:22,833 --> 00:12:24,083
அவனை ஒழித்துவிடு.

239
00:12:29,250 --> 00:12:30,542
அரசே.

240
00:12:32,625 --> 00:12:34,542
இது என் சொந்த தவறு.

241
00:12:34,542 --> 00:12:36,583
அதற்கும் அந்தக் குழந்தைக்கும் சம்பந்தமில்லை.

242
00:12:38,542 --> 00:12:40,375
நீங்கள் கூறியது போல்,

243
00:12:40,375 --> 00:12:42,792
மந்திரவாதிகள் அழிக்கப்பட வேண்டும்.

244
00:12:42,792 --> 00:12:45,083
ஆனால் அந்தக் குழந்தை வேறு.

245
00:12:45,083 --> 00:12:47,500
அவரும் மனிதர்தான்.

246
00:12:47,500 --> 00:12:50,958
நான் அவரை கடத்தினேன்
அவனை என் அடிமையாக வளர்த்தேன்.

247
00:12:51,375 --> 00:12:55,458
அவர் ஒரு பரிதாபகரமான மற்றும் சோகமான இளம் பையன்.

248
00:12:55,458 --> 00:12:56,500
தயவு செய்து...

249
00:12:57,292 --> 00:13:00,458
தயவு செய்து உங்கள் சக்தியால் அவரை மன்னியுங்கள்
நாட்டின் எஜமானராக

250
00:13:01,000 --> 00:13:03,417
மற்றும் அவரது உயிரைக் காப்பாற்றுங்கள்.

251
00:13:04,333 --> 00:13:07,417
நீங்கள் என்னை என்ன வேண்டுமானாலும் செய்யலாம்.

252
00:13:08,250 --> 00:13:09,375
அடிமையா?

253
00:13:10,250 --> 00:13:11,875
என்ன பேசுகிறீர்கள்?

254
00:13:12,750 --> 00:13:14,000
கருணை காட்டுங்கள்...

255
00:13:18,667 --> 00:13:19,917
பரவாயில்லை.

256
00:13:23,417 --> 00:13:24,667
நான் செய்வேன்

257
00:13:24,667 --> 00:13:27,292
இப்போது அவர்கள் அனைவரையும் கொல்லுங்கள்.

258
00:13:39,708 --> 00:13:41,167
என்ன

259
00:13:41,167 --> 00:13:42,542
நடக்கிறதா?

260
00:13:44,708 --> 00:13:46,208
என்ன நடக்கிறது?

261
00:13:50,625 --> 00:13:51,917
அடோனிஸ்.

262
00:13:54,708 --> 00:13:56,458
எல்லாவற்றிற்கும் நன்றி.

263
00:14:13,875 --> 00:14:15,708
உன்னை சந்திக்கிறேன்...

264
00:14:16,500 --> 00:14:17,708
உன்னை சந்திக்கிறேன்...

265
00:14:18,750 --> 00:14:22,042
- இது எனக்கு நடந்த மிகச் சிறந்த விஷயம்.
- இது எனக்கு நடந்த மிகச் சிறந்த விஷயம்.

266
00:14:25,292 --> 00:14:26,292
நான் காதலிக்கிறேன்...

267
00:14:39,958 --> 00:14:41,125
நிறுத்து!

268
00:14:41,958 --> 00:14:44,792
நிறுத்து!

269
00:14:46,167 --> 00:14:47,542
நான்...

270
00:14:48,583 --> 00:14:49,917
நான்...

271
00:14:51,208 --> 00:14:52,667
நான் இருந்தேன்

272
00:14:54,167 --> 00:14:55,833
உண்மையில் மகிழ்ச்சி.

273
00:15:29,625 --> 00:15:31,625
கடவுள் இதை நமக்குச் சொன்னார்.

274
00:15:32,250 --> 00:15:33,500
"மந்திரவாதிகள்.

275
00:15:33,500 --> 00:15:38,250
மனிதர்கள் உங்களுக்கு பயப்படுவார்கள்
அவர்களின் சொந்த பயம் காரணமாக.

276
00:15:38,917 --> 00:15:40,875
நீங்கள் அவர்களின் நண்பர்களாக மாறுங்கள்

277
00:15:40,875 --> 00:15:43,708
மற்றும் அவர்களின் உலகில் அமைதியை கொண்டு வாருங்கள்.

278
00:15:44,250 --> 00:15:46,208
நீங்கள் ஒருவரையொருவர் வெறுத்தால்,

279
00:15:46,208 --> 00:15:48,750
உலகம் விழும்
குழப்பம் மற்றும் இருள்."

280
00:15:52,917 --> 00:15:56,458
அழிவின் ராஜ்யங்கள்

281
00:15:57,458 --> 00:15:59,833
"ஆரம்பம்."

282
00:17:29,958 --> 00:17:32,458
10 வருடங்கள் கழித்து

283
00:17:33,042 --> 00:17:36,000
ரெடியா எம்பயர், ஆண்ட்ரோமெடா

284
00:17:36,292 --> 00:17:38,917
கட்டுப்பாட்டு பகுதி 7, மேஹெம் கைதிகள் புகலிடம்

285
00:17:41,375 --> 00:17:43,708
காத்திருங்கள். அது என்னுடையது!

286
00:17:43,708 --> 00:17:45,708
நீங்கள் விளையாடுகிறீர்களா? அது என்னுடையது!

287
00:17:45,708 --> 00:17:48,042
இவ்வளவு பேராசை கொள்ளாதே, நீ விதைக்கிறாய்!

288
00:17:48,042 --> 00:17:49,292
என்ன சொன்னாய்?

289
00:17:49,292 --> 00:17:50,958
அதை விடு!

290
00:17:50,958 --> 00:17:52,667
நீங்கள் அதை விட்டுவிட வேண்டும்,
நீ அசிங்கமான வாத்து!

291
00:17:52,667 --> 00:17:53,667
மன்னிக்கவும்...

292
00:17:53,667 --> 00:17:55,625
தயவுசெய்து சண்டையை நிறுத்துங்கள்.

293
00:17:57,333 --> 00:17:57,917
நீங்கள் கவலைப்படவில்லை என்றால்,

294
00:17:57,917 --> 00:17:58,708
"பிடிக்கப்பட்ட இளம் பெண், டோரோகா"
நீங்கள் கவலைப்படவில்லை என்றால்,

295
00:17:58,708 --> 00:18:00,500
"பிடிக்கப்பட்ட இளம் பெண், டோரோகா"
நீங்கள் இதை வைத்திருக்க முடியும்.

296
00:18:00,500 --> 00:18:01,958
"பிடிக்கப்பட்ட இளம் பெண், டோரோகா"
தயவு செய்து ஒருவருக்கொருவர் பழகவும்.

297
00:18:05,667 --> 00:18:07,500
உங்கள் சொந்த தொழிலை மட்டும் கவனியுங்கள்.

298
00:18:07,500 --> 00:18:08,667
நீ ப்ராட்.

299
00:18:10,167 --> 00:18:11,208
டோரோகா.

300
00:18:11,208 --> 00:18:13,333
- அண்ணா.
- நலமா?

301
00:18:13,333 --> 00:18:16,792
நீங்கள் உங்கள் ரொட்டியைக் கொடுத்தீர்கள்
மற்றவர்களுக்கு மீண்டும், இல்லையா?

302
00:18:16,792 --> 00:18:18,125
நான் நலமாக இருக்கிறேன்.

303
00:18:18,125 --> 00:18:20,167
நான் ஆற்றல் நிறைந்தவன்.

304
00:18:20,167 --> 00:18:21,125
பார்.

305
00:18:23,375 --> 00:18:25,250
நீங்கள் உண்மையிலேயே ஏதோவரே, டோரோகா.

306
00:18:25,250 --> 00:18:28,292
என்னால் என்னைக் கவனித்துக் கொள்ளவும் முடியவில்லை.

307
00:18:28,292 --> 00:18:31,500
எவ்வளவு முன்னேறினாலும் பரவாயில்லை
கியர் விரிவாக்கப் புரட்சி என்பது,

308
00:18:32,125 --> 00:18:34,042
மனிதர்கள் இன்னும் ஒருவருக்கொருவர் சண்டையிடுகிறார்கள்.

309
00:18:34,042 --> 00:18:36,125
போர் தொடர்கிறது.

310
00:18:37,167 --> 00:18:38,833
மனிதகுலம் மகிழ்ச்சியாக இருக்க முடியும் என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள்

311
00:18:38,833 --> 00:18:41,792
மந்திரவாதிகள் அழிக்கப்படும் வரை.

312
00:18:42,292 --> 00:18:43,625
ஆனால் நாம் ஏன் இப்படி ஆகிவிட்டோம்?

313
00:18:44,375 --> 00:18:45,583
என்ன நடக்கிறது?

314
00:18:47,333 --> 00:18:49,292
அண்ணா, உங்கள் தலையை உயர்த்துங்கள்.

315
00:18:50,375 --> 00:18:54,917
அண்ணா, ஏன் இவ்வளவு அழுகிறாய்?

316
00:18:54,917 --> 00:18:57,792
ஐயா நைட், நாங்கள் கைதிகள்.

317
00:18:57,792 --> 00:18:59,667
நம் நாடு பேரரசிடம் தோற்றது.

318
00:18:59,667 --> 00:19:01,875
எனவே, நாங்கள் கைது செய்யப்பட்டு இங்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டுள்ளோம்.

319
00:19:01,875 --> 00:19:04,875
நாங்கள் இப்போது மிகவும் பயப்படுகிறோம்.

320
00:19:04,875 --> 00:19:06,500
நான் பார்க்கிறேன்.

321
00:19:06,500 --> 00:19:08,083
ஆனால் கவலைப்படாதே.

322
00:19:08,083 --> 00:19:10,292
நிச்சயம் எல்லாம் சரியாகிவிடும்.

323
00:19:10,292 --> 00:19:12,042
டோரோகா இதிலிருந்து ஒரு வழியைக் கண்டுபிடிப்பார்

324
00:19:12,042 --> 00:19:14,583
என் சார்பாக. புரிந்ததா?

325
00:19:15,583 --> 00:19:18,167
நீங்கள் போகவில்லையா
எதையும் செய்ய, ஐயா நைட்?

326
00:19:20,083 --> 00:19:22,000
கைதி 218.

327
00:19:22,000 --> 00:19:24,125
கைதி 218, வெளியே வா.

328
00:19:25,042 --> 00:19:27,083
நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்? இப்போது வெளியே வா.

329
00:19:27,083 --> 00:19:30,125
-கைதி 218.
- போனவர்கள் திரும்பி வரவே இல்லை.

330
00:19:30,125 --> 00:19:32,417
இது ஏற்கனவே நான்காவது நபர்.

331
00:19:32,417 --> 00:19:33,917
அது யார்?

332
00:19:38,167 --> 00:19:40,500
அது யார்? இப்போது வெளியே வா!

333
00:19:40,917 --> 00:19:41,833
இங்கே.

334
00:19:42,750 --> 00:19:43,875
நான் தான்.

335
00:19:44,500 --> 00:19:46,458
சரி. என்னுடன் வா.

336
00:19:47,542 --> 00:19:49,333
டோரோகா...

337
00:19:49,333 --> 00:19:50,958
அதாவது...

338
00:19:51,500 --> 00:19:52,792
என் எண்.

339
00:19:54,000 --> 00:19:58,000
அவள் அழகாக இருக்கிறாள், அவளுடைய வயது நன்றாக இருக்கிறது.

340
00:19:58,000 --> 00:20:00,375
அடுத்து...

341
00:20:00,375 --> 00:20:02,083
அவளது ஆடைகளை கழற்றவும்.

342
00:20:02,083 --> 00:20:03,000
என்ன?

343
00:20:03,000 --> 00:20:05,208
ஏன் இவ்வளவு அதிர்ச்சியாக இருக்கிறாய்?

344
00:20:05,208 --> 00:20:06,875
"மெய்ஹெம் கைதி அடைக்கலம், வார்டன் பால்போல்"
உயர் அதிகாரிகளுக்கு சேவை செய்ய வேண்டும்.

345
00:20:06,875 --> 00:20:09,458
"மெய்ஹெம் கைதி அடைக்கலம், வார்டன் பால்போல்"
எனவே, நான் உங்கள் உடலைச் சரிபார்க்க வேண்டும்

346
00:20:09,458 --> 00:20:11,125
சரியாக, சரியா?

347
00:20:11,708 --> 00:20:14,292
இந்த இடத்தை நடத்துவதற்கு நிறைய பணம் தேவைப்படுகிறது.

348
00:20:14,292 --> 00:20:17,125
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இந்த இடம் பணத்தில் இயங்குகிறது
இந்த பேரரசின் மக்கள்.

349
00:20:17,125 --> 00:20:21,792
எனவே, மக்களுக்கு நல்ல சேவை செய்ய வேண்டும்.

350
00:20:23,500 --> 00:20:24,833
புரிகிறதா?

351
00:20:25,375 --> 00:20:27,875
பரவாயில்லை. நீங்கள் விரைவில் பழகிவிடுவீர்கள்.

352
00:20:28,875 --> 00:20:30,292
எவ்வளவு கேவலம்...

353
00:20:31,625 --> 00:20:33,292
எந்த நாடு ஆரம்பிக்கிறது

354
00:20:33,292 --> 00:20:36,750
கியர் விரிவாக்கப் புரட்சி
இது உலகின் வளர்ச்சிக்கு வழிவகுக்கும்?

355
00:20:36,750 --> 00:20:40,000
எந்த நாடு மந்திரவாதிகளை தோற்கடிக்கிறது

356
00:20:40,000 --> 00:20:42,542
மற்றும் மனிதகுலத்தின் கண்ணியத்தை மீண்டும் பெறுகிறது
அவர்களின் தொழில்நுட்பம் மற்றும் இராணுவ வலிமையுடன்?

357
00:20:43,375 --> 00:20:47,083
இது நம்ம நாடு, ரெடியா பேரரசு.

358
00:20:49,208 --> 00:20:52,000
இந்த வெளிப்பாடு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

359
00:20:52,000 --> 00:20:55,000
நான் உன்னை நல்ல விலைக்கு விற்க முடியும்.

360
00:20:55,000 --> 00:20:58,417
இந்தப் புகைப்படத்தை அனுப்புகிறேன்
எங்கள் தலைமையகத்திற்கு.

361
00:20:58,417 --> 00:21:00,208
புகைப்படம் அனுப்பப்பட்டது.

362
00:21:02,417 --> 00:21:04,625
அது வேதனையானது!

363
00:21:05,917 --> 00:21:08,042
அவளைப் பிடி! சீக்கிரம்!

364
00:21:08,500 --> 00:21:10,333
அந்த ப்ராட்.

365
00:21:11,708 --> 00:21:13,917
அங்கேயே நிறுத்து!

366
00:21:13,917 --> 00:21:15,083
இல்லை!

367
00:21:16,208 --> 00:21:18,167
நான் அனைவரையும் விடுவிக்க வேண்டும்.

368
00:21:18,167 --> 00:21:20,042
ஸ்மார்ட்போன், சிறைக் கதவுகள் அனைத்தையும் திறக்கவும்.

369
00:21:20,042 --> 00:21:20,750
அவர்கள் அனைவரும்.

370
00:21:21,625 --> 00:21:22,750
தொடர

371
00:21:22,750 --> 00:21:24,500
"உறுதிப்படுத்தல் தோல்வியடைந்தது"
கட்டளையுடன்,

372
00:21:24,500 --> 00:21:27,000
பொறுப்பான நபரின் குரல் ரேகை
தேவைப்படுகிறது.

373
00:21:27,292 --> 00:21:28,750
தயவுசெய்து!

374
00:21:28,750 --> 00:21:30,250
எல்லோரும் போகட்டும்!

375
00:21:30,250 --> 00:21:32,292
குரல் உள்ளீடு தோல்வியடைந்தது.

376
00:21:32,292 --> 00:21:34,292
நான் உன்னை வேண்டிக்கொள்கிறேன், கடவுளே!

377
00:21:34,292 --> 00:21:35,750
உள்ளீடு தோல்வியடைந்தது.

378
00:21:36,167 --> 00:21:37,708
கதவுகளைத் திறக்கவும்.

379
00:21:37,708 --> 00:21:38,958
தோல்வியடைந்தது.

380
00:21:38,958 --> 00:21:41,958
சிறைக் கதவுகள் அனைத்தையும் திறந்தார்.

381
00:21:42,542 --> 00:21:44,000
உள்ளீடு வெற்றிகரமாக உள்ளது.

382
00:21:46,042 --> 00:21:47,000
சிறைக் கதவுகள் அனைத்தும் திறந்தே உள்ளன.

383
00:21:47,000 --> 00:21:48,250
ஆனால் ஏன்?

384
00:21:49,250 --> 00:21:51,083
என்ன நடக்கிறது?

385
00:21:51,083 --> 00:21:52,750
எல்லோரும்!

386
00:21:52,750 --> 00:21:55,083
ஓடு!

387
00:22:03,667 --> 00:22:05,000
டோரோகா.

388
00:22:05,000 --> 00:22:06,625
எங்களுக்கு ஒரே நேரத்தில் வலுவூட்டல்கள் தேவை!

389
00:22:06,625 --> 00:22:08,708
சிறைகளை விட்டு வெளியேறாதே,
நீங்கள் அடிமைகள்!

390
00:22:08,708 --> 00:22:10,375
அடடா, என் வழியில் வராதே!

391
00:22:12,417 --> 00:22:13,583
குரல் அச்சு உறுதி செய்யப்பட்டது

392
00:22:13,583 --> 00:22:15,667
சிறைக் கதவுகள் அனைத்தும்
திறக்கப்படுகின்றன.

393
00:22:24,708 --> 00:22:26,208
ப்ராட்!

394
00:22:29,125 --> 00:22:31,333
இது மோசமானது.
கதவுகள் அனைத்தும் திறக்கப்பட்டுள்ளன.

395
00:22:31,333 --> 00:22:32,208
உண்மையில்?

396
00:22:32,833 --> 00:22:34,875
நாம் எழுத வேண்டும்
இதற்கான பல அறிக்கைகள்.

397
00:22:38,292 --> 00:22:39,500
அதாவது...