1
00:00:04,110 --> 00:00:05,110
మీరు

2
00:01:25,100 --> 00:01:26,800
కొత్త స్నేహితురాలు గుర్తుందా
డౌన్ టౌన్?

3
00:01:27,660 --> 00:01:31,020
మేము వాదించుకోవడం ఆ చిన్న వీధి పిల్లవాడు విన్నాడు
మరియు అతను మీకు పువ్వులు అమ్మడానికి ప్రయత్నిస్తూనే ఉన్నాడు

4
00:01:31,020 --> 00:01:32,020
నాతో సరిపెట్టుకోవాలా?

5
00:01:32,260 --> 00:01:33,260
అవును.

6
00:01:33,440 --> 00:01:35,240
ఆ బాలుడు వారం రోజుల క్రితం అదృశ్యమయ్యాడు.

7
00:01:35,980 --> 00:01:38,660
నేను అక్కడ దగ్గర వ్యాన్‌ని వదిలేస్తున్నాను.

8
00:01:39,120 --> 00:01:40,120
ఎందుకు?

9
00:01:41,240 --> 00:01:45,520
నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను నవీన్, అయితే నేను వెళ్ళాలి. I
చాలా రోజులుగా నిన్ను చూడలేదు, మత్తియా.

10
00:04:31,850 --> 00:04:32,850
నేను రేపు ఇంటికి చేరుకోవాలి.

11
00:04:32,970 --> 00:04:34,450
భార్య, ఆమెను క్రిందికి తీసుకెళ్లండి. నాకు కావాలి -

12
00:06:12,770 --> 00:06:13,770
అందరికీ నమస్కారం.

13
00:06:14,850 --> 00:06:17,790
నేను పాఠశాలకు ఆలస్యంగా వచ్చాను. నేను ఇప్పుడు పని చేయాలి.

14
00:06:18,290 --> 00:06:19,990
నేను మీతో కలిసి పనిచేయవలసి ఉన్నప్పటికీ.

15
00:06:20,510 --> 00:06:22,030
ఈ విషయాల గురించి పట్టించుకోమని ఎవరు చెప్పారు?

16
00:06:22,710 --> 00:06:23,830
నేను పట్టించుకోను.

17
00:06:25,990 --> 00:06:27,410
నేను నిన్ను పనికి తీసుకెళ్తాను.

18
00:06:29,990 --> 00:06:32,550
నేను మీ కోసం బూట్లు కొనాలని అనుకోవడం లేదు.

19
00:06:59,440 --> 00:07:00,440
నేను తాగడం అయిపోయింది.

20
00:07:00,660 --> 00:07:02,300
ఈ గేమ్‌లో గెలిచే అవకాశం నాకు లేదు.

21
00:07:56,110 --> 00:07:57,110
నాకు తెలియలేదు

22
00:09:05,100 --> 00:09:06,600
నేను మీ కోసం వీటిని చాలా కొనాలి.

23
00:09:07,980 --> 00:09:08,980
నిజమే, చార్లీ?

24
00:09:09,700 --> 00:09:10,700
ఎన్ని?

25
00:09:13,260 --> 00:09:14,260
ధన్యవాదాలు.

26
00:09:15,900 --> 00:09:17,180
30 కేక్ ముక్క.

27
00:09:19,080 --> 00:09:20,080
30.

28
00:09:26,380 --> 00:09:27,380
నాకు కాగితం కావాలి.

29
00:09:34,320 --> 00:09:35,560
నన్ను మీ బాస్‌ని కలవనివ్వండి.

30
00:09:37,020 --> 00:09:38,020
మీరు అలా చేయగలరా?

31
00:12:10,990 --> 00:12:14,330
చిన్న అమ్మాయి, మీ జుట్టు పొట్టిగా ఉంటే, అది
మరింత అందంగా ఉంటుంది.

32
00:12:15,030 --> 00:12:17,810
చివరిసారి, మీ కోసం దాన్ని కత్తిరించడంలో నేను మీకు సహాయం చేసాను.
నీకు గుర్తుందా?

33
00:12:22,350 --> 00:12:26,430
ఇక ప్రాక్టీస్ చేయాలనుకోవడం లేదు.

34
00:12:26,850 --> 00:12:29,850
నా క్లాస్‌మేట్స్ నా బెస్ట్ ఫ్రెండ్స్. నం
ఒకరు నన్ను జీవితాంతం ఇష్టపడతారు.

35
00:12:41,580 --> 00:12:42,580
నువ్వు నా పక్కన ఎందుకు ఉండవు?

36
00:12:45,100 --> 00:12:48,140
నేను కుంగ్ ఫూ నేర్చుకోవాలనుకుంటున్నాను ఎందుకంటే మీరు ఇష్టపడతారు
ఎల్లప్పుడూ నాకు శిక్షణ ఇవ్వండి.

37
00:12:49,200 --> 00:12:51,800
నిజానికి నాకు కుంగ్ ఫూ అంటే ఇష్టం ఉండదు. నేను కేవలం
మీతో ఉండాలనుకుంటున్నాను.

38
00:12:53,500 --> 00:12:54,500
నాతో, సరియైనదా?

39
00:13:29,710 --> 00:13:32,050
చింతించకండి, నాకు ముగ్గురు కుమార్తెలు కూడా ఉన్నారు.

40
00:13:59,180 --> 00:14:00,880
రోజంతా బిజీగా ఉన్నాను.

41
00:14:01,080 --> 00:14:03,080
కానీ నేను నా ప్రియుడిని కూడా చూడలేదు.

42
00:14:03,880 --> 00:14:07,080
రోజంతా బిజీగా ఉన్నాను.

43
00:14:41,130 --> 00:14:42,130
మరియు నేను అవును అని చెప్పాను.

44
00:20:59,470 --> 00:21:00,690
మీరు నా కౌంటర్లో రక్తస్రావం అవుతున్నారు.

45
00:21:01,870 --> 00:21:04,150
మీకు ప్రమాదం జరిగింది. ఒక ఉంది
వీధిలో ఆసుపత్రి.

46
00:21:13,410 --> 00:21:16,450
మీరు ఉంటే

47
00:21:16,450 --> 00:21:23,450
నేరాన్ని నివేదించాలి, I

48
00:21:23,450 --> 00:21:24,850
అక్కడ మెసేజ్ పెట్టాడు.

49
00:21:25,990 --> 00:21:26,990
సరేనా?

50
00:21:37,970 --> 00:21:38,970
హే

51
00:21:40,790 --> 00:21:42,110
మళ్లీ అలా చేయవద్దు, సరేనా?

52
00:21:42,510 --> 00:21:43,510
ఇక్కడ ఏం జరుగుతోంది?

53
00:21:44,050 --> 00:21:45,890
నాకు తెలియదు. ఒక గురించి ఏదో
కిడ్నాప్.

54
00:21:46,310 --> 00:21:47,530
కానీ నేను వారిని వేచి ఉండమని చెప్పాను.

55
00:21:50,810 --> 00:21:51,810
నాతో రండి.

56
00:21:55,030 --> 00:21:57,030
ఇక్కడ చుట్టూ ఏమి జరుగుతోంది?

57
00:22:03,510 --> 00:22:05,610
కెప్టెన్, ఈ వ్యక్తి కుమార్తె
కిడ్నాప్ చేశారు.

58
00:22:06,170 --> 00:22:08,430
అతనికి లైసెన్స్ ప్లేట్ మరియు కర్బ్ ఉంది
వివరణ.

59
00:22:13,810 --> 00:22:15,510
ఇది నాకు నివేదికలా కనిపించడం లేదు.

60
00:22:16,790 --> 00:22:19,450
చూడండి, మాకు ఇక్కడ విధానాలు ఉన్నాయి.

61
00:22:19,930 --> 00:22:21,030
నేను దీన్ని పట్టుకుంటాను.

62
00:22:21,270 --> 00:22:23,830
మేము ఏదో ఆలోచనతో వస్తాము, నా అబ్బాయిలు చేస్తారు
మిమ్మల్ని పట్టుకోండి.

63
00:23:29,260 --> 00:23:30,520
సరే, కాలం, నేను సినిమా చేస్తున్నాను.

64
00:26:02,700 --> 00:26:03,700
హాయ్.

65
00:26:51,340 --> 00:26:56,620
కాబట్టి, మీకు వారాంతంలో 30 కావాలా?

66
00:26:57,400 --> 00:26:58,400
ఇక.

67
00:26:58,840 --> 00:27:01,440
అది కొన్నిసార్లు పెద్ద పార్టీ. ఇది ఒక కాదు
పార్టీ.

68
00:27:01,740 --> 00:27:02,740
ఇది ఇంద్రధనస్సు.

69
00:27:03,220 --> 00:27:05,140
నా భాగస్వామి మరియు నేను అబెలార్డ్‌లో చేసాము.

70
00:27:05,540 --> 00:27:10,520
హే, పిల్లలూ, అది ఓడ. అది ఇష్టం
ఫకింగ్ స్కూల్ బస్సును రవాణా చేస్తున్నాను. మేము

71
00:27:10,520 --> 00:27:17,520
మేము మీకు అందిస్తున్నామని అర్థం చేసుకోండి
చాలా మంచిది

72
00:27:17,520 --> 00:27:18,520
బహుమతి.

73
00:27:20,440 --> 00:27:21,520
మీరు దేనిని అత్యంత ముఖ్యమైనదిగా పరిగణిస్తారు?

74
00:27:29,420 --> 00:27:31,260
మొత్తం నగదు, U .S .A.

75
00:27:33,980 --> 00:27:37,480
మొత్తం నగదు, U .S .A

76
00:27:41,620 --> 00:27:42,660
ఏది ఎక్కువ ముఖ్యమైనది?

77
00:27:45,120 --> 00:27:48,120
దాన్ని నా గదిలో దాచుకోవాలి.

78
00:27:48,700 --> 00:27:49,860
ఆహ్, అది పని చేయదు.

79
00:27:51,600 --> 00:27:54,360
బాగా, వాణిజ్య ఫిషింగ్ ఒక
పోటీ పరిశ్రమ.

80
00:27:54,620 --> 00:27:57,240
నేను మీ వంతు కృషి చేసాను, కానీ నేను చేయవలసి ఉంది
పరిపక్వత.

81
00:27:59,400 --> 00:28:04,220
కాబట్టి దాన్ని నేరుగా చేయడానికి, మీరు రావాలనుకుంటున్నారు
నా స్థానానికి, సరియైనదా?

82
00:28:05,480 --> 00:28:11,840
ఇది నిజం అని షాపింగ్ చేయండి
బ్యాండ్ మరియు ఒక విజిలెంట్.

83
00:28:15,080 --> 00:28:17,940
ఎవరు నువ్వు?

84
00:28:37,080 --> 00:28:40,360
మిస్టర్ సో ఐ

85
00:29:16,170 --> 00:29:17,350
నేను దానిని పొందాను.

86
00:36:01,100 --> 00:36:02,100
ధన్యవాదాలు.

87
00:37:28,560 --> 00:37:29,560
నేను వారిలో ఒకడిని కాదు.

88
00:37:30,360 --> 00:37:31,360
సరేనా?

89
00:37:33,100 --> 00:37:34,100
మీరు ఎవరికోసమో వెతుకుతున్నారు.

90
00:37:35,800 --> 00:37:36,800
అలాగే నేనూ.

91
00:37:40,500 --> 00:37:42,100
మనం ఇక్కడి నుండి బయటపడాలి. రండి.

92
00:37:46,460 --> 00:37:52,920
నేను నీకు ఇవ్వలేను... కానీ నీకు చూపించగలను
దానిపై ఏమి ఉంది.

93
00:38:17,130 --> 00:38:18,310
మీరు చుట్టూ లేరు.

94
00:38:20,150 --> 00:38:23,950
ఇక్కడికి రా, అబ్బాయి.

95
00:38:29,370 --> 00:38:30,990
మీ నాన్న చనిపోవడం చూడండి.

96
00:38:34,550 --> 00:38:36,110
ఈ బాస్టర్డ్‌ని స్తంభింపజేయండి!

97
00:38:36,330 --> 00:38:37,330
నన్ను క్షమించండి!

98
00:38:37,570 --> 00:38:38,570
నన్ను క్షమించండి!

99
00:39:07,950 --> 00:39:10,070
నేను నీకు సహాయం చేస్తాను. ఎందుకు బాధపెట్టాలనుకుంటున్నారు
నేనా?

100
00:39:16,090 --> 00:39:17,390
నేను నిన్ను అడుగుతున్నాను. ఎందుకు?

101
00:39:23,390 --> 00:39:24,390
దీని కోసమేనా?

102
00:39:25,130 --> 00:39:28,470
దీని కోసమేనా? వారు సహాయం చేయగలరని మీరు అనుకుంటున్నారు
నువ్వు?

103
00:39:37,320 --> 00:39:38,320
ధన్యవాదాలు.

104
00:40:22,080 --> 00:40:24,100
నువ్వు నా రెండు నెలలు నాశనం చేశావని నీకు తెలుసు
హార్డ్ వర్క్, సరియైనదా?

105
00:40:24,940 --> 00:40:25,940
కనీసం ఏదైనా చెప్పండి.

106
00:40:28,660 --> 00:40:30,260
హుందాగా, కఠినంగా వ్యవహరిస్తే చాలు.

107
00:40:30,980 --> 00:40:31,980
మీరు ఏమిటి?

108
00:40:32,560 --> 00:40:33,560
ఒక సంగీతమా?

109
00:41:17,979 --> 00:41:19,060
గజిబిజి గురించి క్షమించండి.

110
00:41:19,400 --> 00:41:20,660
నేను ఇక్కడ తిరిగి నివసిస్తున్నాను.

111
00:41:30,580 --> 00:41:33,780
నా పేరు మత్తియా.

112
00:43:07,590 --> 00:43:09,870
ఇన్సోలేషన్ వాటిని పూర్తిగా చేస్తుంది
ధ్వనినిరోధకత.

113
00:43:11,090 --> 00:43:13,290
ఫ్యాక్టరీ ఇప్పుడు నగరం వెలుపల ఉంది.
రండి.

114
00:45:20,880 --> 00:45:22,280
మీరు అతిక్రమిస్తున్నారని తండ్రి చెప్పారు.

115
00:52:35,500 --> 00:52:36,500
బేబీకి తెలుసు.

116
00:52:37,280 --> 00:52:38,780
ఓహ్, నన్ను క్షమించండి.

117
00:52:39,880 --> 00:52:46,880
ఏమిటి? సమయం నిశ్శబ్దంగా ఉంది.

118
00:52:47,020 --> 00:52:48,200
కూతురు కోసం వెతుకుతున్నారు.

119
00:53:02,330 --> 00:53:05,370
నేను ఇప్పటికే సరుకును ఎక్కడికో తరలించాను
క్లబ్‌లో బ్రేక్-ఇన్ తర్వాత.

120
00:53:05,690 --> 00:53:09,010
నా ఉద్దేశ్యం, ఖచ్చితంగా, కొంతమంది పురుషులు మరణించారు, కానీ మేము
విలువైన దేన్నీ కోల్పోలేదు.

121
00:53:09,770 --> 00:53:11,550
మీ పెట్టుబడి బీమాలోనే ఉంటుంది.

122
00:53:12,270 --> 00:53:14,970
ఏదైనా అదనపు ఖర్చు ఉంటే, నేను చేస్తాను
నా స్వంత సంపాదన నుండి దానిని తగ్గించాను.

123
00:53:18,130 --> 00:53:19,130
నాకు కావలసింది.

124
00:54:12,940 --> 00:54:13,940
అతన్ని మేల్కొలపండి.

125
00:54:25,240 --> 00:54:26,240
Mr.

126
00:54:31,020 --> 00:54:32,020
రాయి.

127
00:54:33,040 --> 00:54:35,200
నేను నిన్ను నెలల తరబడి విచారిస్తున్నాను.

128
00:54:36,900 --> 00:54:38,680
నీ గురించి నాకు అన్నీ తెలుసు.

129
00:54:43,560 --> 00:54:50,480
కాబట్టి మీరు మాట్లాడకపోతే, ప్రపంచం మొత్తం
మీరు ఎవరో తెలుసుకోబోతున్నారు మరియు

130
00:54:50,480 --> 00:54:51,480
మీరు మీ డబ్బును ఎలా సంపాదిస్తారు.

131
00:54:54,220 --> 00:54:55,460
మీరు జీవించినట్లుగా ఉన్నప్పటికీ,

132
00:54:56,680 --> 00:54:57,960
మీరు ఎక్కువ కాలం ఉండరు.

133
00:55:00,080 --> 00:55:01,980
మీరు, రిపోర్టర్ ఏమిటి?

134
00:55:02,740 --> 00:55:09,620
చివరిగా ఏం జరిగిందో తెలుసా
అన్నాడు బిచ్

135
00:55:09,620 --> 00:55:11,500
ఆమె ఒక రిపోర్టర్?

136
00:55:16,920 --> 00:55:21,460
మీరు ఏమి చెప్పారు?

137
00:55:24,100 --> 00:55:25,100
ఇది ఆమె.

138
00:55:27,280 --> 00:55:28,280
ఇది ఆమె.

139
00:56:15,310 --> 00:56:18,370
నేను అతని గురించి ఆ వ్యక్తి నుండి విన్నాను
ఎవరు నిద్రపోతున్నారు.

140
00:56:21,590 --> 00:56:24,150
అతనెవరో నాకు తెలియదు
అర్థం.

141
00:57:01,009 --> 00:57:06,450
మీరు ఇంటికి వెళ్లకూడదనుకుంటున్నారా?

142
00:57:07,030 --> 00:57:08,870
నన్ను ఇంటికి వెళ్ళమని చెప్పకు. నా దగ్గర లేదు
ఇల్లు.

143
00:57:24,650 --> 00:57:25,650
లుకా...

144
00:58:13,070 --> 00:58:14,070
ఎక్కడికి వెళ్తున్నాం మిస్టర్ సాంగ్?

145
00:58:17,970 --> 00:58:20,230
నేను పడవల గురించి ఏదో విన్నాను. మనమేనా
పీర్‌కి వెళ్తున్నారా?

146
00:58:24,670 --> 00:58:25,810
ఇది మంచిది కాదు.

147
01:00:51,980 --> 01:00:53,920
నేను Mattias ఖాతాలో పోస్ట్ చేస్తున్నాను
గత మూడు నెలలుగా.

148
01:00:54,540 --> 01:00:57,540
నేను నేరుగా ఒక ప్రదేశం నుండి వచ్చాను
పశ్చిమం వైపు స్నేక్ పెట్ అని పిలుస్తారు.

149
01:00:58,240 --> 01:01:01,760
Mattias కిడ్నాప్ కనుగొన్నారు
పిల్లలను వారికి వ్యతిరేకంగా పట్టుకున్నారు

150
01:01:02,400 --> 01:01:03,860
మరియు ఆమె కూడా అక్కడ ఉందని నేను అనుకుంటున్నాను.

151
01:01:04,380 --> 01:01:09,560
ఇది చూసే ఎవరైనా బయట ఉంటే
ప్రసారం చేయండి, దయచేసి దీన్ని భాగస్వామ్యం చేయండి. మరియు ప్రజలు ఉంటే

152
01:01:09,560 --> 01:01:12,520
వీధిలో ఎటువంటి అవకాశం లేదు
ఇలా చేసిన వారి మనుషులను బయటపెట్టడం.

153
01:02:23,470 --> 01:02:24,470
నేను మీ కోసం ఇక్కడ ఉన్నాను.

154
01:02:25,230 --> 01:02:26,830
నేను మీ కోసం ఇక్కడ ఉన్నాను. నేను మీ కోసం ఇక్కడ ఉన్నాను.

155
01:02:27,390 --> 01:02:28,390
నేను మీ కోసం ఇక్కడ ఉన్నాను.

156
01:02:32,170 --> 01:02:33,170
నేను మీ కోసం ఇక్కడ ఉన్నాను.

157
01:02:33,330 --> 01:02:34,330
నేను మీ కోసం ఇక్కడ ఉన్నాను.

158
01:02:57,640 --> 01:03:00,700
నేను ఆమెను ఇక్కడి నుండి తీసుకువెళతాను

159
01:03:59,370 --> 01:04:00,370
నరకం చేస్తున్నావా?

160
01:04:00,630 --> 01:04:01,630
కింద నిలబడండి.

161
01:04:02,110 --> 01:04:04,490
పిల్లలను పట్టుకున్న వీడియో ఉంది
ఇక్కడ.

162
01:04:04,750 --> 01:04:05,890
నేనే చూసాను.

163
01:04:06,190 --> 01:04:07,190
తిట్టు.

164
01:04:07,770 --> 01:04:10,210
ఆ తెలివితక్కువ ఆలోచనను మీ తల నుండి తొలగించండి
మరియు వీధికి పెయింట్ చేయండి.

165
01:07:21,290 --> 01:07:22,290
వెళ్దాం!

166
01:09:27,790 --> 01:09:28,790
తదుపరిది.

167
01:13:59,430 --> 01:14:02,350
డజన్ల కొద్దీ ట్రాఫిక్‌ను రక్షించే మధ్య
పిల్లలు...

168
01:14:45,390 --> 01:14:46,690
అంతా బాగానే ఉంది.

169
01:14:47,050 --> 01:14:48,050
నేను గదిలోనే ఉంటాను.

170
01:15:06,570 --> 01:15:07,910
నేను మీకు చెప్పాలనుకున్నాను సార్.

171
01:15:10,410 --> 01:15:13,110
మిమ్మల్ని తీసుకెళ్లడానికి కెప్టెన్ ఇక్కడ ఉన్నాడు
అదుపు.

172
01:15:13,580 --> 01:15:16,740
మనమందరం ఒక తండ్రిగా ముఖం చెల్లించాలి
మరొకటి.

173
01:15:17,300 --> 01:15:22,040
మీరు నన్ను అసహ్యించుకుంటారు. పని లేదా మందులు ఇవ్వండి, I
అర్థం అవుతుంది.

174
01:15:22,560 --> 01:15:23,700
అయితే పిల్లలు?

175
01:15:26,520 --> 01:15:32,720
కాబట్టి నేను మీకు కుటుంబంపై డబ్బు సంపాదించినప్పుడు, కానీ
అభిమానికి ఒంటి కొట్టినప్పుడు, నేను నిన్ను అసహ్యించుకుంటాను?

176
01:15:33,660 --> 01:15:38,140
కానీ ఈ పిల్లవాడికి ఇబ్బంది అని నేను మీకు చెప్పాను.

177
01:15:38,640 --> 01:15:42,060
ఇప్పుడు మీ చెత్తను శుభ్రం చేయడానికి మేము మిగిలి ఉన్నాము.

178
01:18:20,330 --> 01:18:27,050
మీరు స్వయం గా నటించారని నేను సాక్ష్యం చెప్పగలను
-రక్షణ, కానీ నేను అధికారికంగా చేయలేను

179
01:18:27,050 --> 01:18:30,730
మీకు మంజూరు అయ్యే వరకు మిమ్మల్ని విడుదల చేయండి
బెయిల్, ఇది రేపటి వరకు ఉండకపోవచ్చు

180
01:18:30,730 --> 01:18:31,930
ఉదయం. మీరు అర్థం చేసుకుంటారని ఆశిస్తున్నాను.

181
01:18:33,350 --> 01:18:34,630
మీ కూతురిని మేం చూసుకుంటాం.

182
01:20:03,950 --> 01:20:04,950
నేడు చాలా మంది పిల్లలు.

183
01:20:07,030 --> 01:20:08,870
అన్నీ ఎందుకంటే మీరు తిరిగి రావాలని ఎంచుకున్నారు.

184
01:20:10,550 --> 01:20:11,550
ధన్యవాదాలు.

185
01:20:13,590 --> 01:20:15,470
నా భార్య రాత్రి ఫోన్ చేసింది
అదృశ్యమయ్యాడు.

186
01:20:16,010 --> 01:20:20,090
మాకు వాగ్వాదం జరిగింది మరియు ఆమె బయటకు వెళ్ళిపోయింది. I
మంచి కోసం ఈ దేశం విడిచి వెళ్లాలనుకున్నారు.

187
01:20:21,270 --> 01:20:23,650
సురక్షితమైన ప్రదేశాన్ని కనుగొనండి, మా స్వంతంగా పెంచుకోండి
కుటుంబం.

188
01:20:25,070 --> 01:20:26,390
ప్రాథమికంగా మనల్ని మనం రక్షించుకోవడానికి.

189
01:20:28,030 --> 01:20:30,750
వీటన్నింటిని వెతుక్కోవాలని తహతహలాడింది
తప్పిపోయిన పిల్లలు.

190
01:20:31,970 --> 01:20:34,910
ఎలాగో నాకు తెలియదు. ఆమె వరకు దగ్గరగా ఉంది
ఆమె పోయిన తర్వాత.

191
01:20:35,470 --> 01:20:42,450
కాబట్టి, నేను ఆమెను ఏదో ఒక రోజు కనుగొన్నప్పుడు... నేను ఆశిస్తున్నాను
ఆమె నన్ను క్షమించగలదు.

192
01:21:56,530 --> 01:21:57,530
ఈ పునర్నిర్మాణం జరుగుతుంది.

193
01:21:59,970 --> 01:22:01,590
నన్ను బ్రేకర్ బాక్స్ తనిఖీ చేయనివ్వండి.

194
01:25:43,660 --> 01:25:48,500
నేను తండ్రిని అవుతాను, కానీ మీరు కావాలి
దానిని నా నుండి తీసివేయుము.

195
01:26:52,780 --> 01:26:53,780
ఆపు.

196
01:27:56,980 --> 01:27:58,380
అవును.

197
01:31:56,080 --> 01:31:57,080
అని మీరు అనుకుంటున్నారు...

198
01:40:07,600 --> 01:40:09,000
ఏమిటి విషయం?

199
01:40:27,920 --> 01:40:28,920
ఖాళీగా ఉంది.

200
01:46:05,380 --> 01:46:08,640
నా రహస్య స్నేహితుడు.

201
01:47:29,840 --> 01:47:30,840
నేను మీకు ఒక కథ చెబుతాను.