1
00:02:23,300 --> 00:02:24,593
- ลูกอม?
- ใช่?
2
00:02:26,344 --> 00:02:28,846
ฉันจะกลับมาทำงานเร็วๆ นี้
3
00:02:28,847 --> 00:02:29,847
แน่นอน. เข้ามาเลย
4
00:02:32,726 --> 00:02:34,351
ฉันคิดว่าภายใต้
สถานการณ์
5
00:02:34,352 --> 00:02:36,521
พระเจ้าจะไม่ละสายตาเลย
เราอาบน้ำด้วยกัน
6
00:02:39,649 --> 00:02:41,109
อาจจะไม่.
7
00:02:46,698 --> 00:02:49,158
- มีห้องเพียงพอหรือไม่?
- อ๋อ เยอะมาก
8
00:02:49,159 --> 00:02:51,535
คุณแน่ใจเหรอ? เพราะฉัน...
9
00:02:51,536 --> 00:02:56,541
ไม่เป็นไร เราสบายดี ดู? มันไม่ใช่
แรงดันน้ำที่ดีที่สุด แต่...
10
00:03:05,926 --> 00:03:07,093
อัลลัน.
11
00:03:10,388 --> 00:03:11,388
ขอบคุณ
12
00:03:12,682 --> 00:03:13,892
เพื่ออะไร?
13
00:03:15,101 --> 00:03:17,062
แค่ขอบคุณ.
14
00:04:44,357 --> 00:04:46,651
โอ้สวรรค์ที่รักของฉัน
15
00:04:48,486 --> 00:04:51,656
ความคิดที่ว่านี้อาจจะเป็นการ
วันสุดท้ายที่ฉันฟังคณะนักร้องประสานเสียงนั้น
16
00:04:53,158 --> 00:04:54,158
ดี.
17
00:04:55,118 --> 00:04:57,203
มันจะไม่เป็น
ครั้งสุดท้าย ง่ายๆแบบนั้น
18
00:04:58,121 --> 00:05:01,248
ฉันอาจจะไม่ใช่ของคุณ
รัฐมนตรีก้าวไปข้างหน้า
19
00:05:01,249 --> 00:05:04,293
แต่ฉันอยากให้พวกคุณทุกคนได้รู้
ว่าคุณอยู่ในมือที่ดี
20
00:05:04,294 --> 00:05:06,837
ผู้แทนของฉัน
บาทหลวงรอน อดัมส์
21
00:05:06,838 --> 00:05:08,381
ยืนขึ้นรอน
22
00:05:09,799 --> 00:05:12,509
คุณจะโชคดีที่มี
เขาและภรรยาของเขา แมรี่
23
00:05:12,510 --> 00:05:14,012
กรุณายืนขึ้นแมรี่
24
00:05:16,139 --> 00:05:17,807
และพระเจ้าของข้าพระองค์
25
00:05:18,475 --> 00:05:23,271
พวกเขาจะโชคดีมาก
ที่จะมีพวกคุณทุกคน
26
00:05:25,565 --> 00:05:27,191
เขากำลังจะประสบหายนะ
27
00:05:27,192 --> 00:05:29,527
- ตอนนี้ เราต้องให้โอกาสเขาแล้ว เบ็ตตี้
- ดูเขาสิ
28
00:05:31,237 --> 00:05:32,322
ดูเขาสิ
29
00:05:33,990 --> 00:05:36,158
ใครใส่ส้ม.
เสื้อไปโบสถ์เหรอ?
30
00:05:36,159 --> 00:05:38,160
- หรือไปที่ใดก็ได้?
- ที่รัก เฮ้
31
00:05:38,161 --> 00:05:40,954
เราจะเอาจิตวิญญาณ
คำแนะนำจากเขาเหรอ?
32
00:05:40,955 --> 00:05:43,165
แถมของเราอยู่ไหน.
ความภักดีต่อแจ็กกี้?
33
00:05:43,166 --> 00:05:45,459
เบ็ตตี้. เธอไม่ได้ถูกไล่ออก
34
00:05:45,460 --> 00:05:47,169
ใช่ คุณเอาแต่พูดแบบนั้นดอน
35
00:05:47,170 --> 00:05:49,088
แล้วทำไมเธอถึง.
ถูกไล่ออกเหรอ?
36
00:05:49,089 --> 00:05:52,049
เพราะเธอหย่าร้าง
และมันไม่เป็นที่ยอมรับ
37
00:05:52,050 --> 00:05:53,383
เพื่อให้รัฐมนตรีทำเช่นนั้น
38
00:05:53,384 --> 00:05:54,886
เขาดูแข็งกระด้างมาก
39
00:05:55,595 --> 00:05:58,013
เขาดูเหมือนเด็ก
40
00:05:58,014 --> 00:06:01,392
ทำให้ฉันกังวลอยู่เสมอ
เมื่อคณะนักร้องประสานเสียงรวมตัวกัน
41
00:06:02,143 --> 00:06:05,063
เบ็ตตี้คิดว่าคุณถูกบังคับ
เนื่องจากการหย่าร้างของคุณ
42
00:06:07,816 --> 00:06:11,778
คือทุกอย่างมันเร่งรีบมาก
แล้วเราก็ลงเอยกับเขาเหรอ?
43
00:06:12,695 --> 00:06:14,613
- เขายังเด็ก. ในเสื้อคลุมสีส้ม
- เบ็ตตี้.
44
00:06:14,614 --> 00:06:17,574
คุณต้องฟัง
สำหรับฉัน ทุกท่าน.
45
00:06:17,575 --> 00:06:20,662
คุณต้องทำให้
งานคริสตจักรนี้
46
00:06:21,454 --> 00:06:23,665
ฉันอยากให้คุณได้รับ
พร้อมกับผู้ชายคนนี้
47
00:06:24,999 --> 00:06:27,710
ทุกคนที่นี่ใช้เวลา
คิวของพวกเขาจากคณะนักร้องประสานเสียง
48
00:06:30,213 --> 00:06:31,339
ฉันเห็นสิ่งนั้น นั่นคืออะไร?
49
00:06:33,424 --> 00:06:34,384
ขออนุญาต?
50
00:06:34,385 --> 00:06:36,265
คุณสองคนเพิ่งดู
กันและกันเหมือนที่คุณได้รับ
51
00:06:38,263 --> 00:06:39,263
ความลับที่ยิ่งใหญ่
52
00:06:48,731 --> 00:06:49,941
คุณทั้งคู่อยู่ในสภา
53
00:06:50,984 --> 00:06:53,736
คุณทั้งคู่จะรู้จักคริสตจักร
ธุรกิจ เธอถูกไล่ออกเหรอ?
54
00:06:55,196 --> 00:06:56,405
- คุณเป็นไหม?
- เบ็ตตี้.
55
00:06:56,406 --> 00:06:58,115
พระเจ้าจะไม่เพียงแค่
เรียกคุณไปจากเรา
56
00:06:58,116 --> 00:06:59,868
แต่อธิการจะ
57
00:08:05,767 --> 00:08:06,934
รู้สึกไม่แข็งเล็กน้อย
58
00:08:06,935 --> 00:08:09,103
ฉันคิดว่าเป็นเช่นนั้น
สิ่งที่ฉันชอบเกี่ยวกับมัน
59
00:08:10,063 --> 00:08:12,481
หกโมงครึ่งแล้ว
ดอลลาร์ถูกกว่า
60
00:08:12,482 --> 00:08:14,484
ฉันชอบที่จะเป็นแบบนั้น
ราคาถูกด้วย มันเซ็กซี่.
61
00:08:16,819 --> 00:08:19,155
ความดีของฉัน นี้
ดูน่าอร่อย
62
00:08:24,786 --> 00:08:25,995
และคุณก็เช่นกัน
63
00:08:27,288 --> 00:08:29,666
ฉันเลียนิ้วเก่งนะ
64
00:08:36,506 --> 00:08:40,801
ฉันพบคุกกี้สองสามอัน
กระจกบังลมของฉันในที่ทำงาน
65
00:08:40,802 --> 00:08:42,678
นั่นจะไม่เป็นเช่นนั้น
คุณกำลังทำอยู่ใช่ไหม?
66
00:08:42,679 --> 00:08:46,932
เอาล่ะ ฉันไม่รู้ เป็น
พวกเขาเป็นตุ๊กตาหิมะเหรอ? นางฟ้าตัวน้อย?
67
00:08:46,933 --> 00:08:49,268
มีทุกชนิด
คุกกี้คริสต์มาสคุณรู้ไหม
68
00:08:49,269 --> 00:08:52,605
ฉันต้องการรายละเอียดเพิ่มเติม
ก่อนที่ฉันจะตอบได้แน่ชัด
69
00:09:02,407 --> 00:09:04,951
ฉันขอถามคำถามคุณได้ไหม?
70
00:09:07,620 --> 00:09:12,207
เบ็ตตี้สบายดีไหม? เพราะเธอได้จริงๆ
โกรธเคืองกับเรื่องรัฐมนตรีทั้งหมดนั่น
71
00:09:12,208 --> 00:09:14,127
เบ็ตตี้ไม่ชอบการเปลี่ยนแปลง
72
00:09:14,919 --> 00:09:17,839
เธอไม่ได้แม้แต่
เหมือนเหตุฉุกเฉิน
73
00:09:19,632 --> 00:09:21,216
ฉันคิดว่าถ้าเธอทำตามใจเธอ
74
00:09:21,217 --> 00:09:23,969
ทุกอย่างจะเป็น
วันนี้เป็นอย่างไรบ้าง
75
00:09:23,970 --> 00:09:26,346
พรุ่งนี้และวันถัดไป
76
00:09:26,347 --> 00:09:28,473
เธอดูน่ากลัวนิดหน่อย
77
00:09:28,474 --> 00:09:30,225
คุณไม่ได้เห็นเลย
ที่เลวร้ายที่สุดของมัน
78
00:09:30,226 --> 00:09:33,228
คุณรู้เพียงเล็กน้อย
เทวดาที่มนุษย์สร้างไว้
79
00:09:33,229 --> 00:09:35,309
- น้ำยาทำความสะอาดท่อและอื่นๆ?
- แล้วพวกเขาล่ะ?
80
00:09:37,859 --> 00:09:41,111
-ของแบบนี้ต้องไปแล้ว
- ทำไม?
81
00:09:41,112 --> 00:09:44,615
เป้าหมายประการหนึ่งของเราคือการทำให้เรียบร้อย
ทำให้รูปลักษณ์ภายนอกของเราดูดีขึ้น
82
00:09:45,283 --> 00:09:47,660
ของตกแต่งแบบโฮมเมด
มีแนวโน้มที่จะถ่ายทอด
83
00:09:48,953 --> 00:09:52,123
"ปริมณฑล" ซึ่งไม่ดีที่สุด
เพื่อดึงดูดพระภิกษุใหม่
84
00:09:52,874 --> 00:09:55,293
บางทีอาจเป็นคุณที่ควรไป
85
00:09:56,085 --> 00:09:57,420
เธอพูดอย่างนั้นเหรอ?
86
00:09:58,129 --> 00:10:02,383
เธอมีอาการหลังคลอดแย่มาก
หลังจากที่อลิสาเกิด
87
00:10:03,134 --> 00:10:04,968
ซึ่งได้เริ่มต้นแล้ว
ในระหว่างตั้งครรภ์
88
00:10:04,969 --> 00:10:08,430
แต่ฉันคิดว่ามันเป็นเช่นนั้น
วูบวาบขึ้นอีกครั้ง
89
00:10:08,431 --> 00:10:12,267
ฉันควรจะพาเธอออกไป
อาหารกลางวันหรือกาแฟหรืออะไรสักอย่าง
90
00:10:12,268 --> 00:10:14,061
เพราะฉันละเลยไป
เธอตลอดเวลานี้
91
00:10:14,062 --> 00:10:16,064
ในขณะที่ฉันไม่ได้อยู่
ละเลยสามีของเธอ
92
00:10:22,111 --> 00:10:25,197
นั่นเป็นเรื่องตลกอัลลัน ฉันเสียใจ.
มันไม่ใช่สิ่งที่ดีเป็นพิเศษ
93
00:10:25,198 --> 00:10:27,283
ฉันแค่รู้สึกเหมือน
คนที่น่ากลัว
94
00:10:28,868 --> 00:10:30,078
เบ็ตตี้มากที่สุด
95
00:10:30,870 --> 00:10:32,622
ภรรยาที่ยอดเยี่ยม
96
00:10:33,456 --> 00:10:36,292
เธอกำลังตั้งท้องลูกของฉันและ
97
00:10:37,502 --> 00:10:40,880
ฉันอยู่ที่นี่ ใน
ห้องเช่าสกปรก
98
00:10:42,215 --> 00:10:43,840
ด้วยผ้าคลุมเตียงกำมะหยี่สีแดง
99
00:10:43,841 --> 00:10:48,053
คุณก็รู้เราไม่ใช่คนไม่ดี
เราแค่ต้องระวังตัว
100
00:10:48,054 --> 00:10:51,515
เรายึดมั่นในแผนของเราและ
เราไม่สามารถยอมได้
101
00:10:51,516 --> 00:10:54,393
เบตตี้หรือแพทต้องบาดเจ็บ
102
00:10:54,394 --> 00:10:56,396
ไม่เคยเลย
103
00:10:57,605 --> 00:10:58,898
เคย.
104
00:11:45,153 --> 00:11:48,822
เขาได้สมบูรณ์แบบที่สุด
รูปร่างอวัยวะเพศชายที่ฉันเคยเห็น
105
00:11:48,823 --> 00:11:51,700
แคนเดซ ลินน์ มอนต์โกเมอรี่.
106
00:11:51,701 --> 00:11:54,703
ฉันไม่ได้บอกว่าเขาใส่มัน
เพื่อการใช้งานให้เกิดประโยชน์สูงสุด
107
00:11:54,704 --> 00:11:56,955
ฉันยังไม่เข้าใจ
108
00:11:56,956 --> 00:11:59,875
ฉันไม่แน่ใจว่าฉันทำอย่างใดอย่างหนึ่ง
เพราะคุณรู้ไหม อย่างที่คุณพูด
109
00:11:59,876 --> 00:12:01,878
เขาทะนงตัวเล็กน้อย แต่...
110
00:12:02,587 --> 00:12:04,296
พระเจ้า ฉันไม่รู้ บางทีมันอาจจะเป็น
111
00:12:04,297 --> 00:12:06,591
ฟีโรโมนอะไรสักอย่างเหรอ?
112
00:12:08,301 --> 00:12:10,219
ฉันไม่รู้. เป็นเรื่องดีที่ได้เป็น
113
00:12:11,179 --> 00:12:13,263
สังเกตเห็น คุณก็รู้เพียงแค่
ให้ได้ชื่นชมกันสักหน่อย
114
00:12:13,264 --> 00:12:15,057
แพทไม่รักคุณเหรอ?
115
00:12:17,101 --> 00:12:18,268
ไม่ เขาทำ
116
00:12:18,269 --> 00:12:20,770
- ในแบบของเขาเอง
- ฉันต้องบอกว่า
117
00:12:20,771 --> 00:12:23,149
ส่วนหนึ่งของฉันคือก
อิจฉาเล็กน้อย
118
00:12:24,192 --> 00:12:27,278
ฉันมีจินตนาการสำหรับ
การล่วงประเวณีไม่ใช่แค่ความกล้าเท่านั้น
119
00:12:27,904 --> 00:12:30,072
คุณรู้ไหมฉันไม่แน่ใจ
มันต้องใช้ความกล้ามาก
120
00:12:31,532 --> 00:12:32,575
มันเหมือนกับความกลัวมากกว่า
121
00:12:33,159 --> 00:12:34,911
คุณต้องระมัดระวัง
122
00:12:44,754 --> 00:12:47,298
ทุกอย่างดูปกติ ดี.
123
00:12:47,798 --> 00:12:49,799
ฉันจะบอกว่าสมบูรณ์แบบ
กับลูกน้อย
124
00:12:49,800 --> 00:12:51,551
มันหมายความว่าไง?
125
00:12:51,552 --> 00:12:54,055
เราต้องให้ความสนใจ
ต่อความดันโลหิตสูงและความเครียดของคุณ
126
00:12:55,014 --> 00:12:56,474
ที่อาจส่งผลต่อทารกในครรภ์ได้
127
00:12:57,683 --> 00:12:59,185
คุณสามารถนั่งได้แล้ว
128
00:13:02,063 --> 00:13:05,065
แล้วทุกอย่างที่บ้านเป็นยังไงบ้าง?
ทุกอย่างโอเคไหม? สิ่งดีๆ?
129
00:13:05,066 --> 00:13:07,609
ทุกอย่างเหมือนอยู่บ้าน
130
00:13:07,610 --> 00:13:09,737
เลี้ยงลูกหนึ่งคนได้รับ
พร้อมที่จะมีอีก
131
00:13:11,364 --> 00:13:12,990
เบ็ตตี้ เขาก็แค่
ดูแลเรา
132
00:13:13,783 --> 00:13:15,910
บางครั้งก็รู้สึกเหมือน
ฉันทำไม่ถูก.
133
00:13:16,744 --> 00:13:18,412
ไม่ถูกต้อง.
134
00:14:15,511 --> 00:14:17,680
นี่อาจเป็นสิ่งที่ดีที่สุด
คุกกี้ที่ฉันเคยกิน
135
00:14:18,723 --> 00:14:21,642
- มันชื้นมาก.
- เคล็ดลับคือพาพวกมันออกไปก่อน
136
00:14:22,685 --> 00:14:24,519
ฉันมีความคิดที่จะเพียงแค่
ปรุงพวกมันเพียงครึ่งเดียว
137
00:14:24,520 --> 00:14:27,397
สูตรอะไร
เรียกร้อง และ voila.
138
00:14:27,398 --> 00:14:28,941
นั่นเป็นภาษาฝรั่งเศสที่แปลว่า "สมบูรณ์แบบ"
139
00:14:30,526 --> 00:14:33,195
- อบครึ่งแล้วเหรอ?
- คุกกี้ไม่ใช่ความคิดของฉัน
140
00:14:35,906 --> 00:14:38,409
บอกฉันบางอย่างเกี่ยวกับ
คุณที่ไม่มีใครรู้
141
00:14:41,287 --> 00:14:42,662
ฉันไม่แน่ใจว่ามีอะไรอยู่
142
00:14:42,663 --> 00:14:44,122
โอ้ มาเลย
143
00:14:44,123 --> 00:14:46,541
บางสิ่งที่คุณจะไม่ทำ
อยากให้คนอื่นรู้
144
00:14:46,542 --> 00:14:48,544
แต่คุณต้องการให้ฉันรู้
145
00:14:52,715 --> 00:14:54,507
ฉันไม่คิดว่าจะมีอะไร
146
00:14:54,508 --> 00:14:57,970
จะต้องมีบางสิ่งบางอย่าง
เกี่ยวกับบางทีบางสิ่งบางอย่างนั้น
147
00:15:00,014 --> 00:15:03,142
คุณโดยเฉพาะ
ภูมิใจหรือละอายใจ
148
00:15:07,813 --> 00:15:11,692
ตกลง. นี่คือบางสิ่งบางอย่าง
ฉันก็ภูมิใจแต่.
149
00:15:13,110 --> 00:15:16,822
- ละอายใจที่จะยอมรับว่าฉันภูมิใจ
- ฉันรักสิ่งนั้นแล้ว
150
00:15:17,323 --> 00:15:18,948
ในโรงเรียนมัธยมปลาย
151
00:15:18,949 --> 00:15:24,538
ฉันเป็นแคนซัสสเตทแกรนด์
แชมป์ในการแข่งขันข้าวสาลี
152
00:15:26,415 --> 00:15:28,583
- การแข่งขันข้าวสาลี ใช่.
- การแข่งขันข้าวสาลี?
153
00:15:28,584 --> 00:15:31,712
คุณเรียงลำดับทั้งหมด
ก้านด้วยแหนบ
154
00:15:32,463 --> 00:15:34,340
คุณเลือกสิ่งที่ดีที่สุด
155
00:15:35,925 --> 00:15:37,485
ฉันสามารถบอกคุณได้
พยายามที่จะไม่หัวเราะคิกคัก
156
00:15:38,010 --> 00:15:39,220
ฉันไม่ได้.
157
00:15:39,595 --> 00:15:40,721
บ็อบ โดล
158
00:15:41,597 --> 00:15:46,268
มอบเงินให้ฉันด้วย
ถาดซึ่งเป็นรางวัลสูงสุด
159
00:15:48,521 --> 00:15:49,522
คุณสามารถหัวเราะได้
160
00:15:51,607 --> 00:15:52,775
ขอโทษจริงๆ!
161
00:16:03,327 --> 00:16:05,830
ฉันกำลังคิดเกี่ยวกับ
162
00:16:06,747 --> 00:16:10,250
มีอะไรบางอย่างมากมาย และฉันกำลังพยายามอยู่
เพื่อพันหัวของฉันไว้
163
00:16:10,251 --> 00:16:11,252
อะไร
164
00:16:12,628 --> 00:16:16,215
เบ็ตตี้กำลังมีชู้ มัน
ดูเหมือนแตกต่างกับเธอมาก
165
00:16:17,591 --> 00:16:18,591
ฉันรู้.
166
00:16:21,137 --> 00:16:24,682
ฉันกำลังเตรียมตัวออกเดินทาง
ในการเดินทางเพื่อธุรกิจหกสัปดาห์
167
00:16:25,641 --> 00:16:28,352
เธอแตกเป็นชิ้น ๆ
168
00:16:29,145 --> 00:16:32,272
เราอาศัยอยู่ใกล้รัฐ
วิทยาลัย และคืนหนึ่ง
169
00:16:32,273 --> 00:16:34,858
เธอกลับบ้านด้วย
หนึ่งในนักเรียน
170
00:16:34,859 --> 00:16:35,818
คุณรู้ได้อย่างไร?
171
00:16:35,819 --> 00:16:37,570
เธอสารภาพ
172
00:16:38,487 --> 00:16:41,781
เกือบจะทันที ฉันไม่ได้
แม้กระทั่งสงสัยอะไรก็ตาม
173
00:16:41,782 --> 00:16:45,619
เธอเพิ่งยากจน
น้ำตาไหลและ
174
00:16:47,538 --> 00:16:48,788
โพล่งมันออกมา
175
00:16:48,789 --> 00:16:49,957
ส่วนหนึ่งของฉันคิด
176
00:16:52,084 --> 00:16:54,961
เธอหายดีเพราะรู้สึกผิด
177
00:16:54,962 --> 00:16:58,340
- อีกส่วนหนึ่ง.
- ส่วนอื่นอะไร?
178
00:16:59,425 --> 00:17:02,887
ฉันคิดว่าบางทีเธอ
ตั้งใจจะลงโทษฉัน
179
00:17:03,846 --> 00:17:04,846
สำหรับการเดินทาง
180
00:17:05,598 --> 00:17:07,057
และเหตุผลที่เธอบอกฉัน
181
00:17:08,434 --> 00:17:11,437
มันถูกคำนวณเพื่อควบคุม
182
00:17:12,480 --> 00:17:13,480
พฤติกรรมของฉัน
183
00:17:19,236 --> 00:17:20,905
นั่นคงจะทำให้คุณเจ็บมาก
184
00:17:23,240 --> 00:17:24,240
มันทำ.
185
00:17:26,994 --> 00:17:30,456
ฉันมีคำถามอื่นสำหรับ
คุณ และมันค่อนข้างสำคัญ
186
00:17:32,249 --> 00:17:33,667
ตกลง.
187
00:17:37,296 --> 00:17:38,416
คุณชอบรถไฟเหาะไหม?
188
00:17:55,856 --> 00:17:58,734
โอ้พระเจ้า! โอ้พระเจ้า!
189
00:18:44,446 --> 00:18:47,615
มันน่ารักมาก จะ
คุณดูนั่นเหรอ?
190
00:18:47,616 --> 00:18:49,577
นั่นมันที่รัก!
191
00:18:50,369 --> 00:18:52,203
ขอบคุณมาก
ลูกอม มันมีค่า.
192
00:18:52,204 --> 00:18:54,455
คุณสามารถแลกเปลี่ยนได้ตลอดเวลาหาก
คุณไม่ชอบสี
193
00:18:54,456 --> 00:18:56,292
อะไร ไม่ ฉันรักมัน. ฉันรักมัน.
194
00:18:57,334 --> 00:18:59,294
- หัวใจของฉัน.
- มันดูน่ารักมาก.
195
00:18:59,295 --> 00:19:01,005
ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะพบเธอ
196
00:19:02,298 --> 00:19:04,757
- ตกลง. ใช้ได้.
- ตกลง. ต่อไปเป็นของเชอรี่
197
00:19:04,758 --> 00:19:06,427
เอาล่ะขอบคุณ
198
00:19:15,644 --> 00:19:18,104
โอ้พระเจ้า! โอ้พระเจ้า!
199
00:19:18,105 --> 00:19:19,607
“โอ้พระเจ้า
200
00:19:20,566 --> 00:19:22,860
“ความช่วยเหลือของเราในสมัยก่อน
201
00:19:24,153 --> 00:19:25,738
ความหวังของเราในปีต่อๆ ไป”
202
00:19:27,489 --> 00:19:29,158
คณะนักร้องประสานเสียงร้องเพลงคำเหล่านั้น
203
00:19:29,950 --> 00:19:31,160
ทุกท่าน
204
00:19:32,703 --> 00:19:34,454
ร้องเพลงคำเหล่านั้น
205
00:19:34,455 --> 00:19:37,875
แต่พวกเขาหมายถึงอะไร?
ให้เราคิดเกี่ยวกับเรื่องนั้น
206
00:19:39,919 --> 00:19:42,504
พระเจ้าได้ทรงช่วยเราแล้ว...
207
00:19:43,547 --> 00:19:45,090
- จากแพท
- และคนก่อนหน้าเรา
208
00:19:46,050 --> 00:19:47,801
สำหรับทุกวัยที่ผ่านมา
209
00:19:48,385 --> 00:19:50,471
และพระองค์ทรงเป็นความหวังของเรามิใช่หรือ?
210
00:19:51,513 --> 00:19:53,140
พระเจ้า พระองค์ทรงเป็นของเรา...
211
00:19:54,016 --> 00:19:55,141
ความหวังของเรา
212
00:19:55,142 --> 00:19:57,311
ของเราที่ยอดเยี่ยมและเป็นนิรันดร์...
213
00:20:01,941 --> 00:20:04,193
ยังไงซะมันก็ดำเนินต่อไป
214
00:20:05,235 --> 00:20:06,903
ที่พักพิงของเราจาก
การระเบิดของพายุ
215
00:20:06,904 --> 00:20:11,115
ฉันไม่ได้คาดหวังให้เขาเป็น
ดี แค่ไม่แย่ขนาดนั้น
216
00:20:11,116 --> 00:20:13,243
เบ็ตตี้ต้องการออกจากโบสถ์
217
00:20:14,078 --> 00:20:17,039
- อะไร?
- เธอนี่มันน่าเบื่อจริงๆ
218
00:20:17,498 --> 00:20:19,666
อะไร และทำอะไร?
แค่กลับไปหาไวลี่เหรอ?
219
00:20:19,667 --> 00:20:22,669
ฉันไม่รู้. มัน
เหมือนเธอกำลังแชนแนล
220
00:20:22,670 --> 00:20:26,382
ทุกสิ่งผิดปกติกับโลก
และเพียงทำให้เขาต้องตำหนิ
221
00:20:32,054 --> 00:20:38,560
ฟังนะ เมื่อเราเข้าใกล้วันมากขึ้น
ฉันจะต้องอยู่ใกล้บ้านมากขึ้น
222
00:20:40,396 --> 00:20:42,898
สิ่งสุดท้ายที่ฉันต้องการคือการเป็น
ที่นี่เมื่อเธอไปทำงาน
223
00:20:44,608 --> 00:20:47,402
ดังนั้นในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า
224
00:20:47,403 --> 00:20:48,904
แน่นอน.
225
00:20:51,740 --> 00:20:55,077
รู้ไหม ถ้าเธอไปคลอดลูก
และเธอก็ไม่สามารถจับฉันได้
226
00:20:56,370 --> 00:20:57,787
เธอจะโทรหาคุณ
227
00:20:57,788 --> 00:20:59,999
ฉันก็จะทำ
อยู่ที่นั่นในพริบตา
228
00:21:01,333 --> 00:21:03,252
ฉันรู้ว่าคุณจะ เธอรู้เรื่องนี้
229
00:21:05,713 --> 00:21:07,131
เพราะคุณเป็นเพื่อนที่ดี
230
00:21:17,099 --> 00:21:18,099
คุณโอเคไหม?
231
00:21:24,273 --> 00:21:26,191
ฉันเข้าไปลึกเกินไป
232
00:21:28,610 --> 00:21:29,653
คุณหมายความว่าอย่างไร?
233
00:21:36,452 --> 00:21:38,536
ฉันไม่ต้องการที่จะตก
รักคุณ
234
00:21:38,537 --> 00:21:39,537
ฉันไม่
235
00:21:40,998 --> 00:21:43,541
อยากจะจัดการกับ
ตัวเองถ้าเราไปไกลเกินไป
236
00:21:43,542 --> 00:21:45,669
ฉันคิดเกี่ยวกับคุณมากเกินไป
237
00:21:51,717 --> 00:21:53,218
คุณไม่พบว่าตัวเองกำลังคิด
238
00:21:54,803 --> 00:21:56,430
เกี่ยวกับฉันมากเกินไปเหรอ?
239
00:21:58,265 --> 00:22:00,726
ฉันก็คิดเกี่ยวกับ
คุณตลอดเวลา
240
00:22:02,770 --> 00:22:04,313
มันชักจะจริงจังเกินไปแล้ว
241
00:22:04,855 --> 00:22:06,190
ก็...
242
00:22:08,150 --> 00:22:11,153
เราก็จะไม่ปล่อยให้มัน ตกลง?
243
00:22:26,251 --> 00:22:27,669
เด็กๆ! อาหารเย็น!
244
00:22:31,799 --> 00:22:33,758
แม่มี๊! นั่นก็คือ
ลูกชิ้นเผ็ด-เอ!
245
00:22:33,759 --> 00:22:35,718
ที่รัก คุณกรุณาได้ไหม
ไปหาน้องสาวของคุณ
246
00:22:35,719 --> 00:22:37,553
แล้วบอกเธอว่าเรากำลังจะกินข้าว?
247
00:22:37,554 --> 00:22:38,806
แม่มี๊!
248
00:22:39,890 --> 00:22:42,975
เด็กคนนั้นกำลังดูอยู่
โทรทัศน์มากเกินไป
249
00:22:42,976 --> 00:22:46,896
เฮ้ แพท! เราพูดอะไรเกี่ยวกับ
ถ่มน้ำลายที่โต๊ะอาหารเย็น?
250
00:22:46,897 --> 00:22:49,608
เฮ้ เจนนี่! เอียน!
เอาล่ะ ไปกันเลย!
251
00:22:51,610 --> 00:22:52,985
เฮ้ ฉันบอกคุณแล้วเหรอ
252
00:22:52,986 --> 00:22:55,106
ที่กอร์กำลังคิดอยู่
เกี่ยวกับการออกจากคริสตจักร?
253
00:22:55,489 --> 00:22:56,782
อะไร ทำไม
254
00:22:58,075 --> 00:23:00,701
เบ็ตตี้ทนไม่ไหว
รัฐมนตรีคนใหม่
255
00:23:00,702 --> 00:23:03,037
และโดยสุจริตฉันไม่ทำ
คิดว่าเธอยุติธรรมมาก
256
00:23:03,038 --> 00:23:06,541
ไม่ใช่ทุกคนที่สามารถเป็นได้
อบอุ่นและเหมือนแจ็กกี้
257
00:23:06,542 --> 00:23:08,794
เขาก็บอกแล้ว
ฉันไม่มีหุ่นเชิดอีกต่อไป
258
00:23:09,628 --> 00:23:10,628
ขออนุญาต?
259
00:23:11,880 --> 00:23:13,297
ใส่คิโบชลงไป
260
00:23:13,298 --> 00:23:15,300
เขาบอกว่าไม่มีหุ่นอีกต่อไป
ระหว่างการเทศน์ของเด็กๆ
261
00:23:19,138 --> 00:23:20,138
ฉันรู้.
262
00:23:21,640 --> 00:23:24,976
ฉันได้บอกคุณมาจากการ
เริ่ม ชายคนนั้นเย็นชาและไม่รู้สึก
263
00:23:24,977 --> 00:23:26,936
และเขาปฏิบัติต่อเขา
ภรรยาชอบทรัพย์สิน
264
00:23:26,937 --> 00:23:29,021
- คุณสังเกตเห็นไหม?
- เอาล่ะ เอาล่ะ
265
00:23:29,022 --> 00:23:30,940
ทำไมคุณถึงเก็บ
ปกป้องเขาเหรอ แคนดี้?
266
00:23:30,941 --> 00:23:34,403
เพราะฉันสัญญากับแจ็กกี้แล้ว
ฉันจะบอกความจริง
267
00:23:35,988 --> 00:23:38,615
และวิธีที่เขาสูดจมูก
ที่เราบางครั้ง
268
00:23:39,825 --> 00:23:43,704
ที่เราไม่สามารถต้านทานเขาได้ เขา
เห็นได้ชัดว่าเป็นมะเร็งไซนัสตั้งแต่ยังเป็นเด็ก
269
00:23:44,329 --> 00:23:45,329
อะไร
270
00:23:46,456 --> 00:23:48,332
ฉันแค่อยากให้แจ็กกี้กลับมา
271
00:23:48,333 --> 00:23:50,252
เราทุกคนทำที่รัก เรา
ทั้งหมดทำ เราทุกคนทำ
272
00:23:51,128 --> 00:23:54,964
ขออภัย ฉันมาสายเล็กน้อย
เรามาเริ่มต้นกันดีไหม?
273
00:23:54,965 --> 00:23:57,467
- เริ่มจากการบริการกันก่อน
- ขออนุญาต?
274
00:23:59,178 --> 00:24:01,429
- พวกมันน่าเบื่อ
- เบ็ตตี้.
275
00:24:01,430 --> 00:24:07,019
และหนาว! แล้วทำไมล่ะ? ทำไม
คุณจะแบนหุ่นของแพทไหม?
276
00:24:08,020 --> 00:24:10,146
ฉันไม่ได้ห้ามพวกเขา
277
00:24:10,147 --> 00:24:12,690
ฉันแค่บอกว่าไม่อีกต่อไป
ปีเตอร์ แรบบิท รับบทเป็น พระเยซู
278
00:24:12,691 --> 00:24:14,371
ความเป็นธรรมชาติเล็กน้อย
อาจจะเป็นสิ่งที่ดี
279
00:24:16,028 --> 00:24:18,279
บางครั้งฉันคิดว่าคุณคิดผิด
นี่สำหรับโซเชียลคลับ
280
00:24:18,280 --> 00:24:20,198
นี่คือโบสถ์ เบตตี้
281
00:24:20,199 --> 00:24:21,449
ไม่จำเป็นต้องน่าเบื่อ
282
00:24:21,450 --> 00:24:22,826
เบ็ตตี้.
283
00:24:23,577 --> 00:24:26,288
การเปลี่ยนผ่านจะโทร
เพื่อความอดทน
284
00:24:27,873 --> 00:24:31,501
ฉันไม่ใช่คนไข้ ดอน
โปรดอย่าปฏิบัติต่อฉันเหมือนคนๆ หนึ่ง
285
00:24:35,631 --> 00:24:36,757
เกิดอะไรขึ้นกับเธอ?
286
00:24:37,299 --> 00:24:39,717
มันคือความเครียด
จากการตั้งครรภ์
287
00:24:39,718 --> 00:24:42,136
เธอได้ก
โจน ครอว์ฟอร์ด ตัวน้อย
288
00:24:42,137 --> 00:24:43,596
เมื่อเธอมีลูกแล้ว
289
00:24:43,597 --> 00:24:46,516
แสงสว่างจะกลับมา
ต่อไป แล้วเธอจะโอเค
290
00:24:47,059 --> 00:24:48,477
อัลลัน... ไม่ ไม่เป็นไร
291
00:24:49,603 --> 00:24:52,940
- อะไร?
- เป็นเพียงสิ่งที่ฉันพูดก่อนหน้านี้
292
00:24:55,025 --> 00:24:57,653
ฉันไม่รู้ว่าจะรับมือได้ไหม
วิธีที่ฉันรู้สึกเกี่ยวกับคุณ
293
00:25:00,489 --> 00:25:02,323
และฉันรู้ว่าเราบอกว่า...
294
00:25:02,324 --> 00:25:04,450
ที่กำลังตกหลุมรัก.
ขัดต่อกฎเกณฑ์
295
00:25:04,451 --> 00:25:06,732
แต่นั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้น
ฉันกำลังตกหลุมรักคุณ.
296
00:25:07,371 --> 00:25:10,289
และฉันก็กลัวเพื่อฉัน
และฉันกังวลเกี่ยวกับแพท
297
00:25:10,290 --> 00:25:14,794
ฉันหมายความว่าสิ่งนี้จะ
เข้มงวดกับเขามากเกินไป
298
00:25:14,795 --> 00:25:16,087
และ...
299
00:25:16,088 --> 00:25:19,174
ฉันไม่ต้องการ
สูญเสียมิตรภาพของเรา
300
00:25:20,634 --> 00:25:22,385
ฉันแค่ไม่ต้องการ
ใครก็ได้ที่จะได้รับบาดเจ็บ
301
00:25:22,386 --> 00:25:24,011
ฉันไม่ต้องการสิ่งนี้
เพื่อหลุดออกจากมือ
302
00:25:24,012 --> 00:25:26,723
มากกว่าที่คุณทำ
ลูกอม แต่จริงๆ แล้ว
303
00:25:29,309 --> 00:25:30,644
คุณและฉัน
304
00:25:33,272 --> 00:25:34,940
มันช่วยฉันได้
และเบ็ตตี้อย่างใด
305
00:25:35,816 --> 00:25:38,902
- ยังไงล่ะ?
- ฉันแค่รู้สึก
306
00:25:40,862 --> 00:25:42,281
ดีกว่า
307
00:25:44,741 --> 00:25:47,202
ฉันคิดว่าเป็นเพราะฉันมีคุณ
308
00:25:48,412 --> 00:25:51,455
เราบอกว่าถ้าเราเริ่มที่จะ
มีส่วนร่วมทางอารมณ์มากเกินไป
309
00:25:51,456 --> 00:25:53,458
ว่ามัน...มันจบแล้ว
310
00:25:55,627 --> 00:25:58,088
นั่นเป็นกฎข้อแรกของเรา
311
00:26:16,398 --> 00:26:18,442
ฉันมองเห็นหัวได้
312
00:26:30,245 --> 00:26:32,039
คุณมีสาวสวย
313
00:26:33,790 --> 00:26:35,500
เธอสมบูรณ์แบบ 100%
314
00:27:41,983 --> 00:27:44,485
เธอมีค่ามาก ฉันแค่...
315
00:27:44,486 --> 00:27:46,571
- ฉันพูดไม่ได้
- ขอบคุณ.
316
00:27:49,074 --> 00:27:50,075
เจ้าหญิง.
317
00:27:50,867 --> 00:27:53,537
ที่รัก คิดว่าเราอาจจำเป็น
รับเจ้าหญิงเพื่อนเล่นคนใหม่
318
00:27:53,995 --> 00:27:55,788
- ลูกสุนัข?
- ฉันต้องการลูกสุนัข!
319
00:27:55,789 --> 00:27:56,873
ฉันด้วย!
320
00:27:58,500 --> 00:28:00,251
เธอน่ารักมาก
ฉันกอดเธอได้ไหม?
321
00:28:00,252 --> 00:28:01,503
แน่นอน!
322
00:28:03,171 --> 00:28:04,214
ใช้ได้.
323
00:28:05,632 --> 00:28:08,677
โอ้พระเจ้า โอ้พระเจ้า
324
00:28:09,553 --> 00:28:12,221
มีอะไรหรือเปล่า
เหมือนทารกแรกเกิดเหรอ?
325
00:28:12,222 --> 00:28:15,182
ฉันไม่คิดอย่างนั้น
326
00:28:15,183 --> 00:28:19,019
คุณรู้ไหมว่าเบธานีคือคนนั้นจริงๆ
สิ่งเล็กๆ ที่สวยงามที่สุด
327
00:28:19,020 --> 00:28:20,813
โอ้ขอบคุณ
328
00:28:20,814 --> 00:28:23,900
เฮ้ ดูเหมือนว่าเบ็ตตี้
ดี. สดใสเหมือนกัน
329
00:28:24,776 --> 00:28:26,536
เธอดีขึ้นแล้วล่ะ
เธอดีขึ้นแล้ว
330
00:28:27,237 --> 00:28:30,322
คุณรู้ไหมว่ากำลังปะทุ
เธอยังคงมีอุบาทว์ของเธอ
331
00:28:30,323 --> 00:28:31,825
แต่
332
00:28:32,826 --> 00:28:35,870
เรากำลังมุ่งหน้าไป
แคนซัสในอีกไม่กี่วัน
333
00:28:35,871 --> 00:28:39,248
เพื่อแนะนำเบธานี
ถึงปู่ย่าตายาย
334
00:28:39,249 --> 00:28:41,168
คุณรู้ไหมว่าสัปดาห์หน้า
335
00:28:41,668 --> 00:28:43,878
โอ้ใช่ เข้าใจแล้ว. ใช่.
336
00:28:43,879 --> 00:28:46,965
แต่เราคืนสิ่งนั้น
วันพฤหัสบดีถัดไป
337
00:28:48,133 --> 00:28:50,343
ดังนั้นอาจจะเป็นวันศุกร์นั้น
338
00:28:50,969 --> 00:28:53,889
วันศุกร์แล้ว. ฉันจะหาคนเลี้ยง
339
00:28:54,723 --> 00:28:56,141
- ยอดเยี่ยม.
- ตกลง.
340
00:29:09,696 --> 00:29:10,696
ดี.
341
00:29:26,254 --> 00:29:28,215
- สวัสดี!
- เฮ้! คุณทำมัน!
342
00:29:29,674 --> 00:29:31,301
สวัสดีที่รัก
343
00:29:32,552 --> 00:29:33,969
- เป็นยังไงบ้างครับท่าน?
- ดีใจที่ได้พบคุณ
344
00:29:33,970 --> 00:29:37,014
ฉันตื่นเต้นมากที่จะ
แล้วเจอกันนะเด็กน้อย
345
00:29:37,015 --> 00:29:38,183
สวัสดี!
346
00:30:24,312 --> 00:30:26,940
มิสเตอร์มัสตาร์ดเพิ่งไป
เข้านอนเมื่อกริ่งประตูดังขึ้น
347
00:31:15,322 --> 00:31:16,364
เฮ้.
348
00:31:19,075 --> 00:31:22,329
- คืนนี้พวกเขาดังมากเหรอ?
- ใช่.
349
00:31:23,413 --> 00:31:25,498
คุณเคยสงสัยบ้างไหมว่า
พวกเขาพูดกันหมดเหรอ?
350
00:31:26,875 --> 00:31:30,253
พระเจ้ารู้ แต่พวกเขา
เครื่องย่อยเสียงอย่างแน่นอน
351
00:31:34,049 --> 00:31:35,342
อะไร
352
00:31:36,134 --> 00:31:37,552
ไม่มีอะไร.
353
00:31:39,387 --> 00:31:40,387
ทำไมต้องดู?
354
00:31:41,890 --> 00:31:43,099
แค่มองมาที่คุณและ
355
00:31:45,185 --> 00:31:47,436
มองและคิด
356
00:31:47,437 --> 00:31:49,022
เกี่ยวกับอะไร?
357
00:31:52,150 --> 00:31:54,402
บางครั้งฉันก็ลืม
คุณสวยแค่ไหน
358
00:31:58,698 --> 00:31:59,991
แพท.
359
00:33:00,552 --> 00:33:02,220
ฉันขอโทษที่รัก
360
00:33:02,721 --> 00:33:04,639
ฉันเสียใจ. ฉันแค่...
361
00:33:05,849 --> 00:33:07,892
คืนนี้เหนื่อยจริงๆ
362
00:33:20,321 --> 00:33:21,321
อย่าแตะต้องฉัน
363
00:33:21,990 --> 00:33:23,241
เฮ้ที่รัก
364
00:33:27,662 --> 00:33:29,164
คุณคิดว่าฉันไม่รู้
365
00:33:32,000 --> 00:33:33,959
ว่าคุณไม่ได้
ดึงดูดฉันอีกต่อไปแล้วเหรอ?
366
00:33:33,960 --> 00:33:36,000
ที่คุณไม่อยากสัมผัส
ฉัน ไม่อยากสัมผัสฉันเหรอ?
367
00:33:36,254 --> 00:33:38,047
นั่นไม่ยุติธรรม
368
00:33:38,882 --> 00:33:39,758
นั่นไม่เป็นความจริง
369
00:33:39,759 --> 00:33:41,550
คุณต้องการที่จะมีการอภิปราย
เกี่ยวกับความยุติธรรม อัลลัน?
370
00:33:41,551 --> 00:33:43,052
ทำไมคุณไม่เริ่ม?
371
00:33:51,352 --> 00:33:53,896
เธอเอาแต่พูดว่า “คุณ.
อย่ารักฉันอีกต่อไป
372
00:33:53,897 --> 00:33:57,107
- คุณไม่รักฉันอีกต่อไป "
- คุณทำให้เธอมั่นใจใช่ไหม?
373
00:33:57,108 --> 00:34:02,613
ใช่. แต่เธอก็มั่นใจ
ว่าฉันไม่ถูกใจเธอ
374
00:34:02,614 --> 00:34:04,866
เพราะเธออ้วน
หลังจากมีลูก
375
00:34:05,492 --> 00:34:06,826
คุณถูกใจเธอหรือเปล่า?
376
00:34:08,203 --> 00:34:09,204
แน่นอน.
377
00:34:10,497 --> 00:34:12,122
ฉันเพิ่งใช้เวลา
378
00:34:12,123 --> 00:34:15,126
ถังของฉันว่างเปล่าเพราะว่า
ฉันอยู่กับคุณทั้งวัน
379
00:34:17,420 --> 00:34:19,839
ประเด็นก็คือเธอ
ไม่เคยเริ่มต้น
380
00:34:21,132 --> 00:34:23,051
เราไม่ได้มีเพศสัมพันธ์ตั้งแต่นั้นมา
381
00:34:23,968 --> 00:34:27,763
ก่อนที่เบธานีจะเกิด
เพื่อที่เธอจะได้เคลื่อนไหว
382
00:34:27,764 --> 00:34:30,642
และจะถูกปฏิเสธเพียง...
383
00:34:32,268 --> 00:34:33,311
คุณจะทำอย่างไร?
384
00:34:37,732 --> 00:34:40,360
แคนดี้ ฉันคิดว่าเราควรจะจบมันซะ
385
00:34:45,490 --> 00:34:46,990
เราจบแล้วเหรอ?
386
00:34:46,991 --> 00:34:49,702
เรา? เลขที่! อะไร
387
00:34:50,578 --> 00:34:51,578
เลขที่! ไม่
388
00:34:51,579 --> 00:34:53,705
- เอาล่ะ
- ไม่ แต่ตอนนี้ คุณกำลังไม่ยุติธรรม!
389
00:34:53,706 --> 00:34:55,123
- ฉันไม่... โอเค ชู่ว
- ไม่ใช่... อย่า...
390
00:34:55,124 --> 00:34:57,794
เลขที่! เฮ้! อย่าอายฉัน!
391
00:34:59,796 --> 00:35:03,006
คุณไม่สามารถบีบคนอื่นได้
บุคคลและอารมณ์ของพวกเขา
392
00:35:03,007 --> 00:35:07,137
อย่าทำให้ฉันเคย
393
00:35:15,144 --> 00:35:17,813
ฉันกำลังทำให้เบตตี้เจ็บ แคนดี้
394
00:35:17,814 --> 00:35:21,275
เรื่องนี้กำลังส่งผลกระทบ
การแต่งงานของฉันตอนนี้
395
00:35:21,276 --> 00:35:24,988
คุณไม่สามารถดำเนินการได้
กับเบ็ตตี้ครั้งหนึ่ง
396
00:35:25,738 --> 00:35:27,115
และทันใดนั้น
397
00:35:28,199 --> 00:35:29,284
คุณอยากจะจบมันไหม?
398
00:35:30,994 --> 00:35:32,744
ฉันไม่ได้บอกว่าเรา
ควรจะจบมันอย่างแน่นอน
399
00:35:32,745 --> 00:35:34,914
แล้วคุณพูดอะไรล่ะ?
400
00:35:36,457 --> 00:35:38,877
เพียงแต่ว่าเราควร
ลองคิดดูสิ
401
00:35:40,962 --> 00:35:42,379
ฉันไม่อยากทำร้ายเธอหรือแพท
402
00:35:42,380 --> 00:35:46,050
ไม่ ก็เพราะเขาคือ... เขาคือ
แค่นักร้องที่ดีที่สุดในคณะนักร้องประสานเสียง
403
00:35:47,176 --> 00:35:48,553
เราใกล้ชิดกันเกินไป
404
00:35:50,179 --> 00:35:53,099
และฉันกลัวว่าฉัน
405
00:35:55,685 --> 00:35:58,021
อาจจะไม่รักเธออีกต่อไป
406
00:36:01,441 --> 00:36:02,859
และฉันไม่สามารถปล่อยให้มันเกิดขึ้นได้
407
00:36:03,818 --> 00:36:07,988
เราต่างก็เคยใช้กัน
เพื่อเติมเต็มช่องว่างในชีวิตแต่งงานของเรา
408
00:36:07,989 --> 00:36:09,782
และนั่นไม่ถูกต้อง
409
00:36:10,575 --> 00:36:11,910
ขวา?
410
00:36:16,372 --> 00:36:18,583
ให้มันช้าลงบ้างเถอะ
411
00:36:34,432 --> 00:36:35,849
ขอขอบคุณทุกท่านสำหรับ
วันนี้อยู่ที่นี่
412
00:36:35,850 --> 00:36:38,895
สำหรับการแหวกแนวของ
สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ใหม่ที่ยอดเยี่ยมของเรา
413
00:36:39,812 --> 00:36:42,273
ตอนนี้เป็นเกียรติของฉัน
เพื่อตัดริบบิ้นนี้
414
00:37:10,260 --> 00:37:12,303
- สวัสดี?
- เฮ้
415
00:37:13,262 --> 00:37:14,764
เฮ้ คนแปลกหน้า
416
00:37:15,682 --> 00:37:18,142
- เป็นยังไงบ้าง?
- ใช่ ฉันสบายดี.
417
00:37:19,936 --> 00:37:21,270
ฉันสบายดี. ใช่. คุณ?
418
00:37:21,271 --> 00:37:23,146
ค่อนข้างดี
419
00:37:23,147 --> 00:37:26,651
ยกเว้นขาดหายไปบ้าง
ของมื้อเที่ยงสุดพิเศษเหล่านั้น
420
00:37:28,027 --> 00:37:30,196
ใช่. ฉันด้วย.
421
00:37:34,993 --> 00:37:35,993
เบตตี้เป็นยังไงบ้าง?
422
00:37:38,162 --> 00:37:39,162
คุณรู้.
423
00:37:40,164 --> 00:37:41,499
ไม่ดีเกินไปจริงๆ
424
00:37:42,250 --> 00:37:45,877
หลังจากคืนนั้นเมื่อ.
ฉันไม่ตอบสนอง,
425
00:37:45,878 --> 00:37:48,506
เธอตกลงไปในหลุม
และไม่ได้ออกมาจากมัน
426
00:37:51,217 --> 00:37:53,218
แล้วคุณเป็นยังไงบ้าง?
427
00:37:53,219 --> 00:37:55,847
ตกลง. ตกลง.
428
00:37:57,181 --> 00:37:58,515
ฉันกำลังหางานใหม่
429
00:37:58,516 --> 00:38:00,726
โทรคมนาคมของ ECS
430
00:38:00,727 --> 00:38:02,978
ฉันคิดว่าคุณชอบ
ทำงานที่ร็อคเวลล์
431
00:38:02,979 --> 00:38:04,021
ใช่แล้ว
432
00:38:04,022 --> 00:38:07,649
ก็แค่ถ้าฉันต้องการ
ล่วงหน้าที่บริษัท
433
00:38:07,650 --> 00:38:09,401
นั่นจะหมายถึง
การเดินทางมากขึ้น ซึ่ง
434
00:38:09,402 --> 00:38:12,739
- คุณรู้ไหม ไม่ใช่ตัวเลือกสำหรับ Betty
- ไม่
435
00:38:16,117 --> 00:38:19,787
ทำไมเราไม่กินข้าวเที่ยงล่ะ.
และพูดคุยแบบเห็นหน้ากัน?
436
00:38:23,374 --> 00:38:27,461
ฉันไม่ได้บอกว่าฉันต้องการ
เรามาจบกันเถอะแคนดี้
437
00:38:27,462 --> 00:38:29,422
ฉันไม่. แต่ฉันต้องการ...
438
00:38:30,965 --> 00:38:34,260
ฉันต้องการสำหรับฉันและ
เบ็ตตี้อาการดีขึ้นแล้ว
439
00:38:35,678 --> 00:38:37,346
แข็งแกร่งขึ้น
440
00:38:37,347 --> 00:38:39,473
คุณบอกว่าเป็นอย่างนั้น
กับฉันช่วย
441
00:38:39,474 --> 00:38:41,516
ช่วยฉันด้วย ใช่
442
00:38:41,517 --> 00:38:44,479
แต่ไม่ใช่ฉันและเธอ
ไม่ใช่เธอแน่นอน
443
00:38:46,939 --> 00:38:48,858
เธอรู้สึกดีขึ้นบ้างไหม?
444
00:38:51,319 --> 00:38:53,905
เธอต้องการที่จะไป
การเผชิญหน้าการแต่งงานในขณะนี้
445
00:38:55,198 --> 00:38:56,198
จริงหรือ
446
00:38:58,284 --> 00:38:59,744
ฉันคิดว่ามันคงช่วยอะไรเราได้ดี
447
00:39:02,080 --> 00:39:03,998
ครั้งต่อไปคือในเดือนตุลาคม
448
00:39:07,460 --> 00:39:08,460
อะไร
449
00:39:09,462 --> 00:39:11,506
การเผชิญหน้าการแต่งงาน
จะเป็นจุดจบของเรา
450
00:39:13,466 --> 00:39:14,634
เรามาดูกันว่าเกิดอะไรขึ้น
451
00:39:16,636 --> 00:39:18,554
แคนดี้ เอาล่ะ
ดูว่าเกิดอะไรขึ้น
452
00:39:30,233 --> 00:39:32,527
ฉันเกลียดที่จะถามจริงๆ
คุณนี้ตอนนี้
453
00:39:33,236 --> 00:39:34,403
แต่
454
00:39:36,072 --> 00:39:37,906
มันเกิดขึ้นในช่วงสุดสัปดาห์
455
00:39:37,907 --> 00:39:42,577
และเบ็ตตี้ก็สงสัยว่า
เช่นเดียวกับฉันถ้าคุณและแพท
456
00:39:42,578 --> 00:39:44,288
อาจจะพาเด็กๆไปก็ได้
457
00:39:46,207 --> 00:39:47,624
อลิสารักคุณ
458
00:39:47,625 --> 00:39:50,795
และเบ็ตตี้ก็จะไม่เชื่อใจ
ใครก็ตามที่มีเบธานี
459
00:39:52,130 --> 00:39:54,048
มันก็จะ...ก็คงเป็น
460
00:39:55,508 --> 00:39:56,801
แน่นอน.
461
00:39:58,177 --> 00:39:59,177
ฉันยินดีที่จะ.
462
00:40:27,456 --> 00:40:29,040
คุณไม่เคยพูดถึงปราสาทเลย
463
00:40:29,041 --> 00:40:30,835
ฉันไม่รู้ที่รัก
464
00:40:40,261 --> 00:40:42,180
ฉันไม่รู้เรื่องนี้จริงๆ
465
00:40:43,556 --> 00:40:46,267
เอาล่ะ หวังว่า.
อย่างน้อยอาหารก็ดี
466
00:40:47,810 --> 00:40:50,812
คู่สมรสคาดว่าจะ
อยู่ข้างกัน
467
00:40:50,813 --> 00:40:52,606
ตลอดเวลา
468
00:40:52,607 --> 00:40:55,985
ฉันควรเพิ่มที่
ข้างคู่ครองของคุณเอง
469
00:40:57,695 --> 00:41:02,324
บางครั้งเราก็ได้คู่รักมาจาก
แคลิฟอร์เนีย ฉันก็เลยมั่นใจเสมอ
470
00:41:02,325 --> 00:41:05,869
โทรทัศน์ไม่ควรจะเป็น
เปิดอยู่ในห้อง
471
00:41:05,870 --> 00:41:09,539
ไม่เลยแม้แต่น้อย ไม่
โทรศัพท์ ไม่มีหนังสือพิมพ์
472
00:41:09,540 --> 00:41:11,333
ไม่มีอะไรจะขวางทางได้
473
00:41:11,334 --> 00:41:14,629
ของคู่รักที่กำลังสื่อสารกัน
เกี่ยวกับความรู้สึกของพวกเขา
474
00:41:15,087 --> 00:41:17,380
ฉันจะเอา
โอกาสในขณะนี้
475
00:41:17,381 --> 00:41:21,343
เพื่อเสนอของคุณเป็นครั้งแรก
คำถามเกี่ยวกับการเผชิญหน้าการแต่งงาน
476
00:41:21,344 --> 00:41:23,595
ซึ่งคุณจะได้แต่ละ
พยายามตอบ
477
00:41:23,596 --> 00:41:26,890
ในการสมรสส่วนบุคคลของคุณ
พบกับสมุดบันทึก
478
00:41:26,891 --> 00:41:31,020
คุณจะพบสิ่งเหล่านี้ในห้องของคุณ
คำถามมีดังนี้
479
00:41:32,605 --> 00:41:39,278
ทำไมฉันถึงมาที่นี่สุดสัปดาห์นี้
และฉันหวังว่าจะได้อะไร?
480
00:41:41,656 --> 00:41:44,867
มีข้อความเขียนด้วยตัวหนาว่า
481
00:41:46,369 --> 00:41:49,914
เมื่อเราเสร็จแล้วเราจะทำ
แลกสมุดบันทึกด้วยการจูบ
482
00:41:52,250 --> 00:41:57,129
แล้วอ่านคำตอบกัน
และพูดคุยว่ามันทำให้เรารู้สึกอย่างไร
483
00:42:14,563 --> 00:42:16,189
มันกำลังฆ่าคุณใช่ไหม
484
00:42:16,190 --> 00:42:19,776
ฉันดีใจสำหรับพวกเขา
ฉันดีใจแทนอัลลัน
485
00:42:19,777 --> 00:42:21,736
มันกำลังฆ่าคุณ
486
00:42:21,737 --> 00:42:25,031
มันทำให้ฉันรำคาญว่าเขาเป็น
ในห้องพักโรงแรมบางแห่งกับเธอ
487
00:42:25,032 --> 00:42:27,701
จะเหนียวเหนอะหนะกับเธอ
488
00:42:27,702 --> 00:42:29,619
คุณรู้ไหมฉันทำ
เขาเป็นคนรักที่ดีกว่า
489
00:42:29,620 --> 00:42:32,914
เขาไม่รู้ภาษาฝรั่งเศสด้วยซ้ำ
จูบ ฉันฝึกเขาในทางปฏิบัติ
490
00:42:32,915 --> 00:42:36,126
และดูเหมือนว่าอารมณ์ไม่ดี
เบ็ตตี้ได้รับผลประโยชน์ทั้งหมด
491
00:42:36,127 --> 00:42:39,629
ในขณะที่ฉันกำลังดูแลลูกๆ ของเธอ
492
00:42:39,630 --> 00:42:40,755
จริงหรือ
493
00:42:40,756 --> 00:42:43,050
คุณคือคนที่บอกว่า
เขาเป็นคนที่พิสูจน์ความรักได้
494
00:42:43,926 --> 00:42:46,971
ฉันมีความคิด ทำไม
คืนนี้เราไม่ออกไปข้างนอกเหรอ?
495
00:42:47,513 --> 00:42:49,931
มีสโมสรใหม่แล้ว
เพิ่งเปิดดู
496
00:42:49,932 --> 00:42:51,474
และของทุกคน
บอกว่ามันสนุกแค่ไหน
497
00:42:51,475 --> 00:42:53,101
ฉันต้องเลี้ยงเด็กๆ
498
00:42:53,102 --> 00:42:55,562
โอ้ เอาน่า! แพทสามารถชมพวกเขาได้
499
00:42:55,563 --> 00:42:58,565
สองสามชั่วโมง
เที่ยวกลางคืนของสาวๆ
500
00:42:58,566 --> 00:42:59,567
มันจะสนุก
501
00:43:01,068 --> 00:43:04,321
คุณรู้ไหมว่าบางครั้ง
เส้นทางสู่ความสุขที่ดีที่สุด
502
00:43:04,322 --> 00:43:05,989
เป็นเพียงการแสร้งทำเป็น
503
00:43:05,990 --> 00:43:08,533
เพียงเพื่อที่จะยอมแพ้
ภาพลวงตาของมัน
504
00:43:08,534 --> 00:43:11,037
ฉันคิดว่านั่นคือสิ่งที่
ฉันกำลังทำกับอัลลัน
505
00:43:11,912 --> 00:43:15,498
- ไม่รู้วิธีจูบแบบฝรั่งเศสด้วยซ้ำ
- เรากำลังจะไป.
506
00:43:15,499 --> 00:43:18,878
“มันยากสำหรับฉันที่จะ
พูดคุยเกี่ยวกับเรื่องเพศด้วย
507
00:43:19,670 --> 00:43:22,672
“บางครั้งมันก็ยากมาก
ให้รู้สึกสงบและเงียบสงบ
508
00:43:22,673 --> 00:43:24,675
“ตามที่คุณต้องการเพื่อที่จะมีเซ็กส์
509
00:43:25,968 --> 00:43:29,095
“ฉันเดาว่าเป็นส่วนที่ผ่อนคลาย
คือส่วนที่ยากที่สุดสำหรับฉัน
510
00:43:29,096 --> 00:43:31,473
"นั่นคือเหตุผลว่าทำไมในสวิตเซอร์แลนด์
511
00:43:31,474 --> 00:43:35,019
“นิดหน่อยหรือ.
ไวน์ช่วยได้มาก
512
00:43:35,978 --> 00:43:39,898
มันทำให้ฉันผ่อนคลายมากจนฉันทำได้จริงๆ
มีอิสระที่จะเพลิดเพลินไปกับมันทั้งหมด "
513
00:43:39,899 --> 00:43:42,734
“นี่หมายความว่าฉันไม่ได้.
สบายใจกับการมีเซ็กส์
514
00:43:42,735 --> 00:43:44,944
“ถ้าฉันต้องการไวน์เพื่อทำ
รักน่าอยู่มากขึ้นไหม?
515
00:43:44,945 --> 00:43:46,447
ฉันไม่รู้”
516
00:43:54,622 --> 00:43:56,790
มันทำให้คุณรู้สึกอย่างไร?
517
00:43:56,791 --> 00:43:58,292
ฉันรู้สึก
518
00:43:59,627 --> 00:44:02,670
ตระหนักรู้มากขึ้นด้วย
ความไม่มั่นคงของคุณ
519
00:44:02,671 --> 00:44:04,965
ฉันไม่แน่ใจว่า
การรับรู้คือความรู้สึก
520
00:44:05,466 --> 00:44:08,259
ไม่มีกฎเกณฑ์เกี่ยวกับอะไร
ถือเป็นความรู้สึก
521
00:44:08,260 --> 00:44:10,095
ใช่ มันอยู่ในพวกนั้น
สมุดงานที่พวกเขาให้เรา
522
00:44:10,096 --> 00:44:11,847
มันไม่เกี่ยวกับสิ่งที่คุณคิด
523
00:44:12,807 --> 00:44:15,850
มันอยู่ที่ว่าคุณเป็นยังไง
ตอบสนองทางอารมณ์
524
00:44:15,851 --> 00:44:20,189
ตระหนักถึงความไม่มั่นคงของฉัน
การมีเพศสัมพันธ์มากเกินไปไม่ใช่ความรู้สึก
525
00:44:20,940 --> 00:44:24,275
เราไม่ควรตัดสิน
ปฏิกิริยาของกันและกัน
526
00:44:24,276 --> 00:44:27,445
- มันบอกว่า.
- ฉันพูดไปหลายอย่างแล้ว
527
00:44:27,446 --> 00:44:29,824
โดยเฉพาะเกี่ยวกับเรื่องเพศ
528
00:44:33,160 --> 00:44:36,497
และคุณไม่ได้จริงๆ
ตอบกลับ เลย.
529
00:44:38,207 --> 00:44:39,625
และฉันคิดว่าฉันรู้
530
00:44:41,127 --> 00:44:42,503
ทำไมล่ะ อัลลัน
531
00:44:50,177 --> 00:44:51,387
คุณไม่ปรารถนาฉัน
532
00:44:54,140 --> 00:44:56,933
- นั่นไม่เป็นความจริง
- ไม่ คุณไม่เคยแตะต้องฉันเลย และคุณ...
533
00:44:56,934 --> 00:44:59,602
เพราะคุณส่ง.
ข้อความ "อย่าแตะต้องฉัน"
534
00:44:59,603 --> 00:45:01,313
หลักการสำคัญ
535
00:45:03,399 --> 00:45:06,318
การเผชิญหน้าครั้งนี้คือความซื่อสัตย์
536
00:45:08,904 --> 00:45:14,076
คุณมีเพศสัมพันธ์
ดึงดูดฉันเหรออัลลัน?
537
00:45:16,245 --> 00:45:18,706
ฉันสัญญากับคุณว่าฉัน
538
00:45:24,170 --> 00:45:26,088
ฉัน. เฮ้.
539
00:45:28,257 --> 00:45:29,383
อะไร
540
00:45:30,885 --> 00:45:34,637
ฉันกังวลมาก และ
กลัวว่าคุณไม่ต้องการฉัน
541
00:45:34,638 --> 00:45:37,475
ว่าคุณไม่ต้องการฉัน
นั่นบางทีคุณอาจไม่ได้
542
00:45:38,434 --> 00:45:39,434
รักฉันอีกต่อไป
543
00:45:40,060 --> 00:45:42,604
นั่นไม่เป็นความจริง
ฉันทำ. ฉันรักคุณ.
544
00:45:42,605 --> 00:45:44,397
เบ็ตตี้.
545
00:45:44,398 --> 00:45:45,524
ฉันปรารถนาคุณ
546
00:45:46,942 --> 00:45:49,069
เรามาที่นี่เพราะฉันปรารถนาคุณ
547
00:45:50,821 --> 00:45:51,947
เพราะฉันคิดถึงคุณ
548
00:46:02,500 --> 00:46:03,834
ฉันอยากจะนอกใจ
549
00:46:12,927 --> 00:46:14,345
ฉันอยากจะ.
550
00:47:16,115 --> 00:47:17,907
พระกายของพระคริสต์ ประทานแก่คุณ
551
00:47:17,908 --> 00:47:23,162
ฉันตระหนักได้ว่าฉันกำลังรู้สึกอะไรอยู่
ไม่ใช่ "ฉันไม่ชอบคุณ"
552
00:47:23,163 --> 00:47:26,249
แต่เหมือนกับว่า "ฉันไม่ทำ"
รู้สึกตื่นเต้นกับคุณ
553
00:47:26,250 --> 00:47:27,709
เพราะฉันใช้งานมากเกินไป
ไปสู่สิ่งที่เป็นอยู่"
554
00:47:27,710 --> 00:47:29,502
พระกายของพระคริสต์ ประทานแก่คุณ
555
00:47:29,503 --> 00:47:31,337
ฉันอยากจะแบ่งปันมาก
ความรู้สึกของคุณมากขึ้น
556
00:47:31,338 --> 00:47:34,466
และฉันต้องการที่จะสามารถ
เพื่อแบ่งปันของฉันกับคุณ
557
00:47:39,513 --> 00:47:43,808
เมื่อฉันคิดถึงการจากไปของคุณมากขึ้น
ฉันจำช่วงเวลาเหล่านั้นด้วยความหวาดกลัว
558
00:47:43,809 --> 00:47:45,935
พระโลหิตของพระคริสต์ หลั่งเพื่อคุณ
559
00:47:45,936 --> 00:47:47,061
ความเหงา
560
00:47:47,062 --> 00:47:48,855
พระโลหิตของพระคริสต์ หลั่งเพื่อคุณ
561
00:47:48,856 --> 00:47:52,775
ฉันไม่เคยรู้สึกกลัวเลยจริงๆ
เพื่อความปลอดภัยของฉันที่บ้านคนเดียว
562
00:47:52,776 --> 00:47:54,445
แต่ความรู้สึกของการอยู่คนเดียว
563
00:47:56,071 --> 00:47:59,282
เป็นที่เลวร้ายที่สุด
เป็นไปได้ที่จะมี
564
00:47:59,283 --> 00:48:01,826
มันเหมือนกับว่าคุณเป็น
ในอุโมงค์อันมืดมิด
565
00:48:01,827 --> 00:48:04,580
และคุณมีเวลานาน
วิธีไปสู่แสงสว่าง
566
00:48:05,164 --> 00:48:07,790
แสงไม่อยู่ที่นั่น
จนกว่าคุณจะถึงบ้านอีกครั้ง
567
00:48:07,791 --> 00:48:09,792
ปลอดภัย
568
00:48:09,793 --> 00:48:13,714
และบางครั้ง คุณก็เป็นเช่นนั้น
ไปทำให้อุโมงค์ยาวมาก
569
00:48:14,715 --> 00:48:19,886
ในนามของพระเจ้า ฉัน อัลลัน
พาคุณเบ็ตตี้มาเป็นภรรยาของฉัน
570
00:48:19,887 --> 00:48:25,516
ที่จะมีและถือ,
ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป
571
00:48:25,517 --> 00:48:29,187
ให้ดีขึ้นหรือแย่ลง
รวยขึ้นหรือจนลง
572
00:48:29,188 --> 00:48:32,190
ไม่ว่าจะดีขึ้นหรือแย่ลง
รวยขึ้นหรือจนลง
573
00:48:32,191 --> 00:48:34,609
ให้ดีขึ้นหรือแย่ลง
รวยขึ้นหรือจนลง
574
00:48:34,610 --> 00:48:36,111
ที่จะรักและทะนุถนอม
575
00:48:36,737 --> 00:48:37,946
ให้รักและทะนุถนอม
576
00:48:39,406 --> 00:48:44,036
จนกว่าเราจะจากกันด้วยความตาย
577
00:48:46,497 --> 00:48:47,915
นี่คือคำปฏิญาณอันศักดิ์สิทธิ์ของฉัน
578
00:48:48,332 --> 00:48:49,750
นี่คือคำปฏิญาณอันศักดิ์สิทธิ์ของฉัน
579
00:48:50,668 --> 00:48:54,837
ด้วยอำนาจที่ฉันมี
โดยพระเยซูคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้าของเรา
580
00:48:54,838 --> 00:48:56,714
มันเป็นความยินดีอย่างจริงใจของฉัน
581
00:48:56,715 --> 00:48:59,133
เพื่อออกเสียงคุณทั้งสองอีกครั้ง
582
00:48:59,134 --> 00:49:01,136
ในฐานะสามีและภรรยา
583
00:49:36,964 --> 00:49:39,383
- สวัสดี!
- เฮ้!
584
00:49:44,513 --> 00:49:45,848
สวัสดี!
585
00:49:46,724 --> 00:49:48,850
- สวัสดี.
- เฮ้ ที่รัก คุณสนุกไหม?
586
00:49:48,851 --> 00:49:50,435
- ใช่. ใช่.
- คุณทำ?
587
00:49:50,436 --> 00:49:52,645
- เฮ้. ยอดเยี่ยม.
- มันเป็นอย่างไรบ้าง?
588
00:49:52,646 --> 00:49:55,816
- แพท ขอบคุณอีกครั้ง
- เฮ้ อัลลัน! ใช่แน่นอน เวลาใดก็ได้
589
00:49:56,525 --> 00:49:57,525
เฮ้.
590
00:50:09,913 --> 00:50:12,039
นั่นนางฟ้าตัวน้อยของฉัน!
591
00:50:12,040 --> 00:50:14,000
เธอเป็นยังไงบ้าง?
592
00:50:14,001 --> 00:50:16,879
เธอสมบูรณ์แบบ ชอบ
นางฟ้าตัวน้อยอยู่
593
00:50:18,088 --> 00:50:19,131
สวัสดี.
594
00:50:19,798 --> 00:50:21,175
เอาล่ะ.
595
00:50:21,675 --> 00:50:22,843
ขอบคุณ
596
00:50:24,052 --> 00:50:28,848
ขอบคุณมากครับที่รับ
พวกเขา ฉันรู้สึกขอบคุณเหลือเกิน
597
00:50:28,849 --> 00:50:31,392
คุณล้อเล่นฉันเหรอ?
ฉันชอบมีพวกเขา
598
00:50:31,393 --> 00:50:34,521
โดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่เจนนี่เป็น
หวานขึ้นเมื่ออลิสามา
599
00:50:36,940 --> 00:50:38,692
ฉันคิดถึงเธอนะสาวน้อยของฉัน
600
00:50:39,318 --> 00:50:40,527
แล้วเป็นยังไงบ้าง?
601
00:50:43,280 --> 00:50:44,280
มันน่าทึ่งมาก
602
00:50:45,574 --> 00:50:47,909
- ใช่?
- มันเยี่ยมมาก
603
00:50:47,910 --> 00:50:49,827
ยอดเยี่ยม.
604
00:50:49,828 --> 00:50:51,955
ฉันไม่เชื่อ ฉันเป็นอย่างนั้นจริงๆ
605
00:50:52,706 --> 00:50:56,376
แต่ด้วยความซื่อสัตย์ต่อพระเจ้า
มันเป็นสิ่งที่ดีที่สุด
606
00:50:58,629 --> 00:51:01,923
คุณและแพทคุณ
ควรคิดเกี่ยวกับมัน
607
00:51:01,924 --> 00:51:04,134
- ไม่ใช่ว่าคุณต้องการมันหรืออะไรก็ตาม
- เรียบร้อยแล้วนะที่รัก
608
00:51:05,052 --> 00:51:07,345
ใช้ได้. ฉันมานี่
609
00:51:07,346 --> 00:51:10,139
- ขอบคุณมากอีกครั้ง.
- เวลาใดก็ได้
610
00:51:10,140 --> 00:51:11,266
เวลาใดก็ได้
611
00:51:14,353 --> 00:51:15,479
ระมัดระวัง.
612
00:51:16,897 --> 00:51:18,273
- เข้าใจแล้ว?
- เฮ้.
613
00:51:24,446 --> 00:51:26,739
มันเป็นเรื่องดี” เบ็ตตี้กล่าว
614
00:51:26,740 --> 00:51:30,243
ดีกว่าที่ฉันจะทำได้
ได้จินตนาการ
615
00:51:30,244 --> 00:51:32,203
ฉันดีใจที่ได้ยินมัน
616
00:51:32,204 --> 00:51:33,914
- ฉันจะโทรหาคุณ
- ใช่.
617
00:51:35,290 --> 00:51:36,333
ลาก่อน!
618
00:51:41,755 --> 00:51:43,715
ใช้ได้. นั่นควรจะทำ
619
00:51:47,636 --> 00:51:50,639
- ขอบคุณอีกครั้งนะเพื่อนๆ
- ใช่.
620
00:51:53,559 --> 00:51:54,935
- ขอบคุณสำหรับ...
- ลาก่อน!
621
00:51:58,981 --> 00:52:00,899
- ลาก่อน!
- ลาก่อนเพื่อนๆ