1
00:00:10,511 --> 00:00:12,746
[موسيقى ملحمية]

2
00:00:43,511 --> 00:00:46,214
[الأمواج المتلاطمة]

3
00:00:50,684 --> 00:00:53,154
[موسيقى الجاز]

4
00:01:05,333 --> 00:01:07,535
[الرش]

5
00:01:22,150 --> 00:01:23,217
كريس؟

6
00:01:25,130 --> 00:01:26,130
كريس!

7
00:01:26,154 --> 00:01:28,389
[موسيقى الجاز]

8
00:02:30,518 --> 00:02:32,720
[نغمة الرنين]

9
00:02:35,533 --> 00:02:36,533
مرحبا؟

10
00:02:36,557 --> 00:02:37,991
نورا؟

11
00:02:38,226 --> 00:02:38,992
مرحبًا؟

12
00:02:39,227 --> 00:02:40,294
نورا، مرحبا.

13
00:02:40,394 --> 00:02:41,695
مم، إنها سونيا.

14
00:02:41,795 --> 00:02:45,299
أعتقد أن كريس سيذهب
ليقترح علي.

15
00:02:45,399 --> 00:02:46,667
ابن مرحبا؟

16
00:02:46,767 --> 00:02:47,935
مرحبًا.

17
00:02:48,035 --> 00:02:50,538
مم، آه بني لا أستطيع
أسمعك حقاً

18
00:02:50,638 --> 00:02:54,308
اتصل بي مرة أخرى عندما
الحصول على استقبال أفضل.

19
00:03:04,285 --> 00:03:06,320
لم أرغب أبدًا في الزواج.

20
00:03:06,420 --> 00:03:08,522
أعني أنه لم يكن لدي أي شيء
ضدها، على حد قول.

21
00:03:08,622 --> 00:03:11,925
إنه فقط، لم يكن كذلك أبدًا
خيال مني ,

22
00:03:12,025 --> 00:03:13,305
ولا والدي
غير مطلقين

23
00:03:13,329 --> 00:03:15,797
وأنا لست متضررا عاطفيا.

24
00:03:17,465 --> 00:03:19,225
لقد نشأت في مكان مزدحم
شقة في بروكلين.

25
00:03:19,333 --> 00:03:20,734
[ تحطيم ]

26
00:03:20,834 --> 00:03:21,834
هذه أمي،

27
00:03:23,804 --> 00:03:24,804
الجدة,

28
00:03:26,974 --> 00:03:27,974
أبي,

29
00:03:31,445 --> 00:03:32,813
وأنا.

30
00:03:32,913 --> 00:03:35,349
لقد كان لدي دائما المزعجة
الشعور بأن الحياة كانت قصيرة

31
00:03:35,449 --> 00:03:37,951
وأردت حقا
أن تكون شخصا ما.

32
00:03:38,051 --> 00:03:41,154
ويفضل أن يكون شخص
مات شاباً بشكل مأساوي،

33
00:03:41,289 --> 00:03:44,625
تاركا وراءه أثرا
من المشجعين الحزينين،

34
00:03:44,725 --> 00:03:45,725
والعشاق.

35
00:03:48,629 --> 00:03:50,163
[ تينجس ]

36
00:03:50,364 --> 00:03:51,364
أنا فقط لا أستطيع أن أصدق ذلك.

37
00:03:51,432 --> 00:03:53,634
سونيا هذا شيء جيد.

38
00:03:53,734 --> 00:03:56,169
أعلم، أعلم أنني لا أعرف
أعتقد أنني مستعد لهذا.

39
00:03:56,370 --> 00:03:57,671
أنا لست زوجة مادية.

40
00:03:57,771 --> 00:04:00,574
انظر سونيا إذا كنت حقا
ليست جاهزة فقط اذهب إلى هناك

41
00:04:00,674 --> 00:04:02,142
والتحدث معه.

42
00:04:02,310 --> 00:04:04,144
لا، لا، لا، لديه
كل شيء هناك،

43
00:04:04,378 --> 00:04:06,314
انها جميلة.

44
00:04:06,414 --> 00:04:07,080
أم تعرف ماذا؟

45
00:04:07,315 --> 00:04:08,349
أعرف ماذا سأفعل.

46
00:04:08,449 --> 00:04:10,918
أنا، أنا، سأقول
نعم بين الحين والآخر

47
00:04:12,520 --> 00:04:14,440
سأقول له فقط
أنني لست مستعدًا لاحقًا،

48
00:04:14,464 --> 00:04:16,100
هذا ما سأفعله.

49
00:04:17,391 --> 00:04:18,391
كريس.

50
00:04:19,660 --> 00:04:21,629
أنا آسف جدًا، لقد رأيت للتو،

51
00:04:21,729 --> 00:04:25,333
وأنا، أم، لقد شعرت بالذعر.

52
00:04:25,966 --> 00:04:27,335
مذعور؟

53
00:04:27,435 --> 00:04:29,570
لم أشعر بالذعر، بل شعرت بالذعر.

54
00:04:32,740 --> 00:04:35,042
[تنهدات]

55
00:04:35,343 --> 00:04:37,044
[ الانفجارات ]

56
00:04:39,947 --> 00:04:42,683
انتظر، انتظر، انتظر، انتظر، انتظر،
أنا آسف جدا، أنا آسف.

57
00:04:42,783 --> 00:04:45,453
لا بأس، فقط اه...

58
00:04:46,354 --> 00:04:48,822
[موسيقى هادئة]

59
00:05:27,395 --> 00:05:28,395
آه، آه.

60
00:05:41,409 --> 00:05:43,420
[ رنين ]

61
00:05:43,444 --> 00:05:44,211
كريس: مرحبًا، هذا كريس.

62
00:05:44,412 --> 00:05:45,613
ترك رسالة.

63
00:05:47,014 --> 00:05:49,950
مرحبًا كريس، هذا أنا.

64
00:05:50,050 --> 00:05:52,786
أنا آسف جدا،

65
00:05:52,886 --> 00:05:55,523
هل يمكنك الاتصال من فضلك
لي عندما تستطيع.

66
00:05:56,890 --> 00:06:00,694
أنا أحبك، حسنا.

67
00:06:01,695 --> 00:06:03,764
[ الأز ]

68
00:06:12,506 --> 00:06:13,641
[ يطرق ]

69
00:06:13,741 --> 00:06:14,508
مرحبا؟

70
00:06:14,608 --> 00:06:15,776
أهلاً.

71
00:06:15,876 --> 00:06:17,277
أوه.

72
00:06:17,445 --> 00:06:20,681
كما تعلمون، أنها جميلة جداً،
أنا معتوه.

73
00:06:23,717 --> 00:06:26,887
هل ركضت هنا؟ حسنًا.

74
00:06:26,987 --> 00:06:27,987
أهلاً. الجميع: مرحبا.

75
00:06:29,557 --> 00:06:32,526
أوه، الخشخاش غالية الثمن.

76
00:06:32,626 --> 00:06:35,896
كان يعلم أنني أحبهم
من حفل الزفاف الخاص بك.

77
00:06:37,097 --> 00:06:38,508
نورا!

78
00:06:38,532 --> 00:06:39,900
ماذا، أنا حامل!

79
00:06:40,000 --> 00:06:41,511
وعروس!

80
00:06:41,535 --> 00:06:42,936
سونيا: هذه هي
أفضل أصدقائي.

81
00:06:43,036 --> 00:06:44,872
ذهبنا جميعا إلى الأعلى
المدرسة معا.

82
00:06:44,972 --> 00:06:48,576
عندما كنا أصغر سنا
بدت الرومانسية بسيطة.

83
00:06:48,676 --> 00:06:50,310
كل ما كان عليك فعله هو
تصبح رائعة،

84
00:06:50,478 --> 00:06:54,081
مستقلة، عاهرة، و
الباقي سوف يقع في مكانه.

85
00:06:54,181 --> 00:06:55,816
في الكلية تحولت
خارج أنه لم يكن جهاز كمبيوتر

86
00:06:55,916 --> 00:06:57,651
تريد أن تكون عاهرة.

87
00:06:57,751 --> 00:07:00,497
حتى واحد مع نفس القدر
الاحترام مثل جوليا روبرتس.

88
00:07:00,521 --> 00:07:03,123
لذلك قمنا بإعادة تشكيل أولوياتنا.

89
00:07:03,223 --> 00:07:05,325
مثل سيدة
الجنس في المدينة,

90
00:07:05,493 --> 00:07:06,860
نحن ذاهبون
لتحقيق أقصى استفادة

91
00:07:06,960 --> 00:07:09,930
في العشرينات والثلاثينات من عمرنا.

92
00:07:10,030 --> 00:07:11,508
ولكن اتضح
أن تكون صعبة جدًا،

93
00:07:11,532 --> 00:07:13,667
شعوذة مهدنا
المهن والحياة الاجتماعية ،

94
00:07:13,767 --> 00:07:16,546
وسرعان ما كان لدينا جميعًا أصدقاء.

95
00:07:16,570 --> 00:07:21,008
ثم فجأة لي
تزوجت من رجل

96
00:07:21,108 --> 00:07:21,975
عيد ميلاد الأربعين
لقد نظمت

97
00:07:22,075 --> 00:07:24,111
لشركة التخطيط لحفلتها.

98
00:07:25,513 --> 00:07:26,847
لقد صممها.

99
00:07:26,947 --> 00:07:30,951
سونيا: تزوجت آنا من رجل
من استوديو اليوغا الخاص بها.

100
00:07:34,187 --> 00:07:36,089
وكان خطيب نورا مارك
صديق لكريس

101
00:07:36,189 --> 00:07:38,759
وقد قدمنا لهم
قبل ستة أشهر فقط.

102
00:07:38,859 --> 00:07:40,027
اعتقدت أننا سننتظر

103
00:07:40,127 --> 00:07:42,896
حتى كنا على الأقل
الثلاثين للزواج.

104
00:07:42,996 --> 00:07:44,097
نحن ثلاثون.

105
00:07:44,197 --> 00:07:45,799
[نغمة الرنين]

106
00:07:45,899 --> 00:07:46,634
سوف يتصل.

107
00:07:46,734 --> 00:07:48,135
سوف يتصل بالتأكيد.

108
00:07:48,235 --> 00:07:50,403
مرحبًا؟ هل هذا مارك؟

109
00:07:50,538 --> 00:07:52,582
هل تحدث مع كريس؟

110
00:07:52,606 --> 00:07:54,584
هل تحدثت مع كريس؟ نعم.

111
00:07:54,608 --> 00:07:58,912
و؟ وقد مارس الجنس.
هذا مارس الجنس.

112
00:07:59,012 --> 00:08:00,557
هل تخبرها عن الشموع؟

113
00:08:00,581 --> 00:08:02,616
ماذا؟ أوه يا،

114
00:08:02,716 --> 00:08:04,396
يقول ليقول لها أن
اخماد الشموع.

115
00:08:04,420 --> 00:08:06,654
حسنا، أنا أحبك كثيرا.

116
00:08:06,754 --> 00:08:07,655
حسنا، أنا أحبك.

117
00:08:07,755 --> 00:08:08,989
ك، وداعا.

118
00:08:09,089 --> 00:08:10,558
ماذا قال؟

119
00:08:11,859 --> 00:08:14,628
لقد أخبر مارك أن يذكرك
لإطفاء الشموع.

120
00:08:14,728 --> 00:08:16,564
رائع.

121
00:08:16,930 --> 00:08:18,766
هذا كل شيء؟

122
00:08:18,866 --> 00:08:21,001
قال إنه بدا
انهارت جدا.

123
00:08:22,603 --> 00:08:25,973
والله أريد أن أكون
أدخل في غيبوبة.

124
00:08:26,073 --> 00:08:28,909
[موسيقى حزينة]

125
00:08:55,603 --> 00:08:56,723
شكرًا لك. ♪ كان يجب أن تكون أنت

126
00:09:08,348 --> 00:09:10,383
♪ لقد تجولت

127
00:09:10,618 --> 00:09:11,618
لا.

128
00:09:12,252 --> 00:09:14,622
لا، هيا.

129
00:09:14,722 --> 00:09:15,823
لا، لا.

130
00:09:15,923 --> 00:09:18,158
لا، لا، لا، لا، أنا
لا أستطيع، أنا لا أفعل ذلك.

131
00:09:18,258 --> 00:09:21,194
هيا، هيا.

132
00:09:26,299 --> 00:09:27,939
أوه، من الرائع أنني لم أفعل ذلك
مثل تلك على أي حال.

133
00:09:27,963 --> 00:09:28,669
آسف.

134
00:09:28,769 --> 00:09:29,937
لا بأس.

135
00:09:34,274 --> 00:09:37,410
الظهر، الجانب الثاني،

136
00:09:37,645 --> 00:09:39,446
إلى الأمام ثلاثة،

137
00:09:39,680 --> 00:09:42,482
الجانب الرابع. واحد.

138
00:09:42,650 --> 00:09:45,218
كيف تعرف كيفية القيام بذلك؟

139
00:09:46,654 --> 00:09:48,294
بدأنا أنا ومارك أ
نادي الرقص

140
00:09:48,318 --> 00:09:49,790
في الكلية للقاء الفتيات.

141
00:09:49,890 --> 00:09:50,891
فعلت؟

142
00:09:50,991 --> 00:09:52,359
[ يضحك ] نعم.

143
00:09:52,660 --> 00:09:54,662
ماذا و؟

144
00:09:56,296 --> 00:09:58,131
قامت فتاة واحدة بالتسجيل.

145
00:09:58,231 --> 00:09:59,499
وحوالي سبعة رجال آخرين.

146
00:09:59,733 --> 00:10:01,501
[يضحك]

147
00:10:01,601 --> 00:10:03,671
لذلك نحن في الغالب فقط
رقصوا مع بعضهم البعض.

148
00:10:03,771 --> 00:10:04,771
يا إلهي.

149
00:10:06,139 --> 00:10:10,243
لا أستطيع أن أصدق أنه كان عليك أن تبدأ
نادي الرقص للقاء الفتيات.

150
00:10:10,343 --> 00:10:13,080
أقصد مارك، نعم.

151
00:10:14,014 --> 00:10:15,014
لكن أنت؟

152
00:10:16,950 --> 00:10:18,251
انتظر، انتظر، انتظر.

153
00:10:22,322 --> 00:10:23,322
على ما يرام.

154
00:10:30,130 --> 00:10:32,265
[ قعقعة ]

155
00:10:34,167 --> 00:10:35,635
مرحبًا.

156
00:10:35,736 --> 00:10:38,772
أنا فقط أحب ذلك، لم يكن كذلك
تتوقع ذلك؟، هل تعلم؟

157
00:10:38,872 --> 00:10:40,472
عندما تحدثنا عن
ذلك قبل أن أقول لك

158
00:10:40,496 --> 00:10:42,776
أنني لم أكن مستعدًا حقًا بعد.

159
00:10:42,876 --> 00:10:44,277
كان ذلك قبل عام.

160
00:10:44,377 --> 00:10:45,377
ماذا؟

161
00:10:46,780 --> 00:10:49,616
لكننا لم نتحدث حقًا
حول هذا الموضوع منذ ذلك الحين، هل تعلم؟

162
00:10:49,717 --> 00:10:51,985
أعتقد أنني أردت فقط
لمفاجأة لك.

163
00:10:52,085 --> 00:10:53,805
اعتقدت أنك قلت ذلك
كان غبيا عند الناس

164
00:10:53,887 --> 00:10:55,288
تحدثت عن كل شيء وذهبت

165
00:10:55,388 --> 00:10:56,957
واختار
نرن معًا،

166
00:10:57,057 --> 00:10:59,592
وتصرفت مثل ذلك
كانت مفاجأة كبيرة.

167
00:10:59,693 --> 00:11:01,771
هاه ماذا كانوا يفكرون

168
00:11:01,795 --> 00:11:03,964
[ فلاشينغ ]

169
00:11:07,200 --> 00:11:08,802
آسف.

170
00:11:08,902 --> 00:11:11,739
آسف، لقد جاءوا بعد ذلك.

171
00:11:19,747 --> 00:11:21,314
إذن لم يكن هذا لا بالأمس؟

172
00:11:21,414 --> 00:11:22,414
لا.

173
00:11:23,751 --> 00:11:25,585
حسنا ثم ماذا؟

174
00:11:25,753 --> 00:11:29,823
هل تحتاج فقط إلى بعض
الوقت للتفكير في ذلك؟

175
00:11:29,923 --> 00:11:33,126
نعم، ذلك سيكون رائعًا،
هل هذا جيد؟

176
00:11:34,928 --> 00:11:35,928
بالتأكيد.

177
00:11:37,297 --> 00:11:40,133
الشوكولاته تعطي
لي الغاز حتى يقاضيني.

178
00:11:44,371 --> 00:11:46,406
يجب أن أذهب إلى، أنا
سوف تتأخر.

179
00:11:46,506 --> 00:11:48,275
ك، أراكم لاحقاً.

180
00:11:49,843 --> 00:11:50,843
أنا آسف.

181
00:11:52,780 --> 00:11:54,214
أنا مثل هذا الأحمق.

182
00:11:56,950 --> 00:11:58,451
لا بأس.

183
00:11:58,551 --> 00:12:00,431
ربما سأموت فقط
أصغر ببضع سنوات الآن،

184
00:12:00,455 --> 00:12:01,455
هذا كل شيء.

185
00:12:06,026 --> 00:12:07,995
لقد تم اقتراحي على.

186
00:12:08,929 --> 00:12:10,798
لقد تم اقتراحي على.

187
00:12:11,899 --> 00:12:13,000
لقد كنت.

188
00:12:13,100 --> 00:12:15,402
لقد تم اقتراحي ل؟

189
00:12:15,502 --> 00:12:17,862
وهكذا كل شك
لقد كان من أي وقت مضى عن الزواج

190
00:12:17,886 --> 00:12:19,072
طفت في دماغي،

191
00:12:19,172 --> 00:12:20,808
مثل عندما الناس
السمك بالديناميت.

192
00:12:22,943 --> 00:12:27,014
لقد قلقت أنا وكريس
لم تكن متوافقة بما فيه الكفاية.

193
00:12:28,115 --> 00:12:29,850
ألم يكونوا مذهلين؟

194
00:12:29,950 --> 00:12:33,253
بالطريقة التي يحبون الاستيلاء عليها
مصيرهم وهم فقط،

195
00:12:33,353 --> 00:12:35,588
حقا فعلوا ما يريدون.

196
00:12:35,823 --> 00:12:37,157
ماتوا.

197
00:12:37,257 --> 00:12:40,828
حسنًا، لكن هذا هو
سعر المعيشة حقا.

198
00:12:42,229 --> 00:12:43,831
لكن أليس من الأفضل أن

199
00:12:43,931 --> 00:12:46,166
تعلمون، العيش؟

200
00:12:49,002 --> 00:12:50,103
سونيا: اثنان.

201
00:12:50,203 --> 00:12:52,272
أنا قلقة، حسنا
بصراحة مؤخرا أنا

202
00:12:52,372 --> 00:12:54,884
قلقة أننا لم نفعل ذلك
لديك ما يكفي من الجنس.

203
00:12:54,908 --> 00:12:56,910
أو النوع الصحيح من الجنس.

204
00:13:08,588 --> 00:13:11,158
أعتقد أن هذا عبارة عن طبقتين.

205
00:13:18,465 --> 00:13:20,100
سونيا: وثلاثة.

206
00:13:22,269 --> 00:13:24,171
أنا دائما على الرغم من ذلك
الوقت الذي تزوجت فيه،

207
00:13:24,271 --> 00:13:25,973
سأكون مختلفا.

208
00:13:27,875 --> 00:13:31,511
أفضل، أشبه الحقيقي
المرأة أكثر إنجازاً،

209
00:13:31,611 --> 00:13:34,181
أنظف وأكثر جرأة وأشبه بها.

210
00:13:45,893 --> 00:13:49,229
من كنت أمزح، أنا
يعني مجرد إلقاء نظرة عليها.

211
00:13:51,498 --> 00:13:53,766
ربما تكون كذلك
ارتداء حمالة صدر سيدة،

212
00:13:53,901 --> 00:13:57,971
ليست حمالة صدر رياضية تعطي
لها واحد المعتوه شقة.

213
00:14:01,341 --> 00:14:05,312
ربما كان لديها نورها
وجبة إفطار خالية من الغلوتين.

214
00:14:11,118 --> 00:14:13,921
من الواضح أنها
سافر في كل مكان.

215
00:14:16,924 --> 00:14:18,358
كان لديه الكثير من العشاق.

216
00:14:27,935 --> 00:14:29,302
أهلاً.

217
00:14:29,402 --> 00:14:31,271
هذا هو المكان الذي أعمل فيه.

218
00:14:31,371 --> 00:14:32,940
نحن نكتب الموسيقى للإعلانات التجارية.

219
00:14:33,040 --> 00:14:34,942
كما تعلمون، مثل نا-بيس-كو

220
00:14:36,409 --> 00:14:40,948
ولكن أيضًا موسيقى خلفية لك
لا تلاحظ بالضرورة.

221
00:14:41,048 --> 00:14:43,516
أحاول أن أؤلف بنفس القدر
ما أستطيع ولكن وظيفتي الفعلية

222
00:14:43,616 --> 00:14:46,319
يقوم بمساعدة
الملحنين الآخرين.

223
00:14:46,419 --> 00:14:47,220
[ يطرق ]

224
00:14:47,320 --> 00:14:48,088
صباح.

225
00:14:48,188 --> 00:14:49,389
أنا فقط بحاجة...

226
00:14:49,489 --> 00:14:51,791
هذا هو رئيسي زاك.

227
00:14:51,959 --> 00:14:53,726
هذا، هذا عيد الميلاد.

228
00:14:53,961 --> 00:14:55,062
بالفعل؟

229
00:14:55,162 --> 00:14:58,265
أوه، وأنا وضعت عليك
وظيفة غسل الطفل.

230
00:15:08,708 --> 00:15:10,510
هذه هي سيرتك الذاتية و.

231
00:15:14,081 --> 00:15:17,484
هذا عظيم جداً،
شكرا جزيلا لك.

232
00:15:17,584 --> 00:15:20,453
أنت عبقري في هذا.

233
00:15:20,553 --> 00:15:21,821
نعم أنت كذلك.

234
00:15:21,989 --> 00:15:23,856
لا على محمل الجد، وهذا هو
مثل الأكثر من المدهش

235
00:15:23,991 --> 00:15:26,226
موقع تأليف
لقد رأيت من أي وقت مضى.

236
00:15:26,326 --> 00:15:28,295
حسنًا، لقد ساعدك ذلك
عرفت ما تريد.

237
00:15:28,395 --> 00:15:31,231
أوه لا، هل كنت عميلاً لهتلر؟

238
00:15:31,331 --> 00:15:34,134
لا، لا، ليس هتلر.

239
00:15:35,502 --> 00:15:37,004
ربما موسوليني.

240
00:15:41,441 --> 00:15:44,144
حسنًا، دعني أحصل على الشيك الخاص بك.

241
00:15:46,813 --> 00:15:50,350
مهلا، ربما يمكنك
تريد الحصول على مشروب؟

242
00:15:51,818 --> 00:15:55,522
أوه، أود أن ولكن أنا
في هذا الأمر المعقد.

243
00:15:58,225 --> 00:15:59,892
مفهوم. آسف.

244
00:16:00,027 --> 00:16:02,062
لا، أنا آسف. أنا آسف جدا.

245
00:16:02,162 --> 00:16:03,482
أنا آسف، كان ذلك
غير مناسب.

246
00:16:03,506 --> 00:16:04,506
اعتقد.

247
00:16:05,132 --> 00:16:06,132
قليلا.

248
00:16:08,635 --> 00:16:09,902
شكرًا.

249
00:16:10,037 --> 00:16:12,205
والتوفيق في كل شيء.

250
00:16:14,041 --> 00:16:16,843
على محمل الجد، سوف تكون ضخمة.

251
00:16:17,077 --> 00:16:18,345
شكرًا لك.

252
00:16:18,445 --> 00:16:19,879
انه من ولاية ويسكونسن.

253
00:16:20,047 --> 00:16:22,449
أو وايومنغ، في مكان ما
في منتصف الغرب.

254
00:16:22,549 --> 00:16:24,884
انه حقا يجعلني أضحك
وأنا لا أعرف.

255
00:16:25,085 --> 00:16:26,553
إنه رجل لطيف حقًا.

256
00:16:26,653 --> 00:16:28,355
قام بتدريس جدته
كيفية سكايب.

257
00:16:28,455 --> 00:16:29,656
فلماذا قلت لا؟

258
00:16:29,756 --> 00:16:30,790
قلت لا؟

259
00:16:31,058 --> 00:16:32,058
سيداتي.

260
00:16:33,160 --> 00:16:36,396
والانزلاق إلى الأمام
الكلب المواجه العلوي.

261
00:16:38,065 --> 00:16:40,145
قلت له أنني متورط
في وضع معقد.

262
00:16:40,200 --> 00:16:41,640
لا يوجد شيء
معقدة بشأن ذلك،

263
00:16:41,734 --> 00:16:44,904
زاك يستخدمك فقط
عندما يكون وحيدا.

264
00:16:45,072 --> 00:16:48,408
سونيا: حسنًا، إذن
هل تتذكر رئيسي زاك؟

265
00:16:48,508 --> 00:16:51,078
لم يكن دائما رئيسي فقط.

266
00:16:56,083 --> 00:16:58,951
في دفاعي، كان زاك أ
حقا موسيقي. أقرض.

267
00:16:59,086 --> 00:17:00,366
بالإضافة إلى أنه سافر
في كل مكان وكان

268
00:17:00,420 --> 00:17:01,621
هذه القصص الرائعة،

269
00:17:01,721 --> 00:17:02,955
مثل الوقت الذي أنقذه

270
00:17:03,090 --> 00:17:04,570
صبي هندي صغير
من لدغة الثعبان،

271
00:17:04,594 --> 00:17:06,359
وأعطي هذا
السيتار في الامتنان.

272
00:17:06,459 --> 00:17:07,527
[ يطرق ]

273
00:17:07,627 --> 00:17:08,961
[تعليق صوتي] زاك، زاكري؟

274
00:17:09,096 --> 00:17:10,496
على الرغم من أنك قلت
أنك انفصلت؟

275
00:17:10,520 --> 00:17:11,520
لقد فعلنا.

276
00:17:12,699 --> 00:17:14,667
صه، أنا آسف جدا، آسف.

277
00:17:21,408 --> 00:17:23,976
[تعليق صوتي] مرحبًا، أنا آسف جدًا،
لقد أصبحت غير آمنة حقا

278
00:17:24,111 --> 00:17:25,312
حول الاختبار و-

279
00:17:25,412 --> 00:17:27,480
زاك: أنا آسف.

280
00:17:27,580 --> 00:17:30,117
[التقبيل]

281
00:17:30,217 --> 00:17:33,120
[موسيقى درامية]

282
00:17:49,536 --> 00:17:50,970
أنا محرج جدا.

283
00:17:51,138 --> 00:17:51,704
كريس: يجب عليك
لا تحرج.

284
00:17:51,804 --> 00:17:52,572
اعتقدت أنه كان رائعا.

285
00:17:52,672 --> 00:17:53,840
إنه واه يا إلهي

286
00:17:53,940 --> 00:17:54,741
أنا لم أر قط
أي شيء من هذا القبيل.

287
00:17:54,841 --> 00:17:56,143
نعم، لأنه كان فظيعا.

288
00:17:56,186 --> 00:17:57,186
لا!

289
00:17:57,210 --> 00:17:58,370
اعتقدت أنه كان مثيرا للاهتمام.

290
00:17:58,394 --> 00:18:01,648
واعتقدت الخاص بك
الموسيقى كانت رائعة.

291
00:18:01,748 --> 00:18:03,216
حقًا؟

292
00:18:03,316 --> 00:18:04,996
نعم بالتأكيد، اعتقدت
لقد صنع الفيلم.

293
00:18:05,020 --> 00:18:06,753
هل تعتقد ذلك حقا؟

294
00:18:06,853 --> 00:18:08,164
مئة بالمئة.

295
00:18:08,188 --> 00:18:09,822
كما تعلمون، أنا نوعا ما
فخور به.

296
00:18:09,922 --> 00:18:11,882
لأن هذا المدير كان
دفعني في هذا حقا

297
00:18:11,906 --> 00:18:13,693
نوع من الحديث، بلاغ،
الاتجاه هل تعلم؟

298
00:18:13,793 --> 00:18:15,995
كل هذا فقط، أصوات مخيفة،

299
00:18:16,163 --> 00:18:17,563
ولم يكن هناك
موسيقى الموسيقى الفعلية.

300
00:18:17,587 --> 00:18:20,633
لكنني أردت ذلك حقًا
أن يكون الطراز القديم

301
00:18:20,733 --> 00:18:23,212
أجواء مدفوعة بالموضوع كما تعلم
مثل هيتشكوك أو مثل-

302
00:18:23,236 --> 00:18:24,604
كنت سأقول ذلك فحسب.
حقًا؟

303
00:18:24,704 --> 00:18:26,773
هكذا شعرت. أنت
هل سنقول هيتشكوك؟

304
00:18:26,873 --> 00:18:29,073
نعم شعرت كيف حدث ذلك
موضوع في كل مرة القرش

305
00:18:29,097 --> 00:18:29,842
جاء حول-نعم.

306
00:18:29,942 --> 00:18:33,513
ذهب برنررر و...
هل أنا أذبحها؟

307
00:18:33,613 --> 00:18:35,224
ماذا، لا لا.

308
00:18:35,248 --> 00:18:36,883
أنا فقط لا أستطيع الغناء.

309
00:18:37,184 --> 00:18:38,184
لا يمكنك؟

310
00:18:39,486 --> 00:18:41,654
نعم لا أفعل ذلك، إنه يجعل
لي جدا واعية

311
00:18:41,754 --> 00:18:43,723
الغناء والرقص.

312
00:18:43,823 --> 00:18:45,558
أوه حسنا، أنت الكثير من المرح.

313
00:18:45,658 --> 00:18:47,560
[يضحك]

314
00:18:47,660 --> 00:18:50,497
نعم، أنت تعرف الجميع في
العمل يسخر مني لذلك

315
00:18:50,597 --> 00:18:53,400
ولكن لا أستطيع أن أفعل ذلك، ذلك
يجعلني أشعر عارية.

316
00:18:55,202 --> 00:18:58,271
فماذا عن الغناء
في الحمام؟

317
00:18:59,239 --> 00:19:01,641
حسنا، أنا عارية بالفعل.

318
00:19:08,315 --> 00:19:12,219
إذن مكاني أم مكانك [يضحك]؟

319
00:19:13,220 --> 00:19:14,287
اه.

320
00:19:14,387 --> 00:19:18,625
مجرد مزاح ولكن القيام به
هل تريد أن تأتي؟

321
00:19:19,792 --> 00:19:22,329
نعم، هذا سيكون عظيما.

322
00:19:22,429 --> 00:19:24,831
[موسيقى محمومة]

323
00:19:35,908 --> 00:19:37,377
كريس: إذن والديك بعيدان؟

324
00:19:37,477 --> 00:19:38,745
نعم اخرج في ثانية

325
00:19:38,845 --> 00:19:41,514
[موسيقى محمومة]

326
00:20:00,467 --> 00:20:03,236
[الرش] [الغسل]

327
00:20:03,336 --> 00:20:06,339
شيء الخلط دائما
انا في الافلام الرومانسية هو

328
00:20:06,439 --> 00:20:07,974
سأذهب لتجديد نشاطي.

329
00:20:09,041 --> 00:20:10,943
ماذا يفعلون هناك؟

330
00:20:11,043 --> 00:20:12,912
هل أفعل الشيء الخطأ؟

331
00:20:13,012 --> 00:20:15,648
[موسيقى محمومة]

332
00:20:21,321 --> 00:20:23,656
العودة [يضحك].

333
00:20:23,756 --> 00:20:25,392
قصدت أن أقول لك في وقت سابق،

334
00:20:25,492 --> 00:20:27,794
تبدو جميلة حقا اليوم.

335
00:20:27,894 --> 00:20:30,597
يا رحمة.

336
00:20:31,831 --> 00:20:35,968
أم تريد
لرؤية الاستوديو الخاص بي؟

337
00:20:41,040 --> 00:20:44,377
واو، هذا مثل الاستوديو الحقيقي.

338
00:20:44,477 --> 00:20:46,446
نعم الى حد كبير.

339
00:20:46,546 --> 00:20:47,680
لقد قمت بالادخار طوال العام

340
00:20:47,780 --> 00:20:50,983
وأنا سليمة فقط
ثبت نافذتي.

341
00:20:51,250 --> 00:20:52,319
مستعد؟

342
00:20:52,419 --> 00:20:55,322
[ ضجيج الشوارع ] [ صفارة الإنذار ]

343
00:20:57,557 --> 00:21:00,527
رائع. نعم.

344
00:21:00,627 --> 00:21:04,331
يمكن أن أقتلك و
لن يسمعه أحد.

345
00:21:11,971 --> 00:21:14,040
[التقبيل]

346
00:21:23,950 --> 00:21:26,218
أوه هذا في الجبهة.

347
00:21:26,353 --> 00:21:27,119
ينبغي أن أفكر في ذلك.

348
00:21:27,354 --> 00:21:28,455
[يضحك]

349
00:21:28,555 --> 00:21:29,555
ها نحن ذا.

350
00:21:31,658 --> 00:21:32,658
رائع.

351
00:21:32,725 --> 00:21:34,370
ماذا؟

352
00:21:34,394 --> 00:21:37,229
لديك الثدي جميلة حقا.

353
00:21:37,430 --> 00:21:41,067
شكرا لك، لقد قيل لي.

354
00:21:42,569 --> 00:21:44,236
ليس من قبل أي شخص خاص [يضحك]

355
00:21:44,371 --> 00:21:47,206
ليس لفترة طويلة، آسف.

356
00:21:47,407 --> 00:21:48,441
دعونا فقط نمضي قدما.

357
00:21:48,541 --> 00:21:49,442
تمام.

358
00:21:49,542 --> 00:21:53,513
[التقبيل] [يلهث]

359
00:22:03,055 --> 00:22:04,491
ما الخطب؟

360
00:22:05,725 --> 00:22:08,628
شيء، شيء
سقط منك.

361
00:22:08,728 --> 00:22:10,096
يا إلهي!

362
00:22:10,397 --> 00:22:11,731
يا إلهي!

363
00:22:12,432 --> 00:22:13,500
أنت بخير؟

364
00:22:13,600 --> 00:22:14,920
نعم هذه ولادتي
شيء السيطرة

365
00:22:14,944 --> 00:22:16,836
يطلق عليه الخاتم
كنت على حبوب منع الحمل

366
00:22:16,936 --> 00:22:20,773
لكنني نزلت منه السبب
لقد جعلني مجنونا.

367
00:22:20,873 --> 00:22:21,873
أوه.

368
00:22:21,908 --> 00:22:23,910
[يضحك]

369
00:22:30,082 --> 00:22:32,051
يا فتى.

370
00:22:33,886 --> 00:22:36,523
ومن الواضح أنه ينبغي لنا ذلك
لا تزال تستخدم الواقي الذكري.

371
00:22:38,157 --> 00:22:39,435
نعم، نعم، نعم بالطبع.

372
00:22:39,459 --> 00:22:41,561
ليس هذا، لا تفعل ذلك
يبدو مريضا أم.

373
00:22:41,661 --> 00:22:45,432
لا، لقد كان أنت في الواقع
الذي كنت قلقة بشأنه

374
00:22:45,532 --> 00:22:48,535
كنت سأقول أننا
يجب استخدام اثنين.

375
00:22:48,635 --> 00:22:52,439
السلامة في الأرقام [ يضحك ]

376
00:22:55,442 --> 00:22:57,444
♪ ذهبت إلى الطبيب

377
00:22:57,544 --> 00:23:00,747
♪ ذهبت إلى الجبال ♪

378
00:23:00,847 --> 00:23:02,649
أرغ. نورا: يختار السائق.

379
00:23:02,749 --> 00:23:05,452
نعم أعرف ولكن لا ينبغي
نحن نستمع إلى موزارت

380
00:23:05,552 --> 00:23:06,953
أو شيء للطفل؟

381
00:23:07,053 --> 00:23:09,055
نعم إذا كنت تريد
طفل ليكون مثل غريب

382
00:23:09,155 --> 00:23:10,457
على تحقيق غريب قليلا.

383
00:23:10,557 --> 00:23:13,125
أفضل من ذلك أ
الجرانولا مثليه.

384
00:23:13,225 --> 00:23:16,796
♪ وأقل ما أسعى إليه
مصدر لبعض نهائي ♪

385
00:23:16,896 --> 00:23:19,666
♪ أنا أقرب للعثور عليه

386
00:23:19,766 --> 00:23:21,968
المتأنق لا أستطيع أن أصدق هذا
المكان كله لك.

387
00:23:22,068 --> 00:23:23,302
أنا أعرف.

388
00:23:23,470 --> 00:23:25,510
إنها في الواقع الأصغر
منزل في الحي

389
00:23:25,572 --> 00:23:27,339
سوق العقارات
مجرد الحمار اغتصبنا.

390
00:23:27,474 --> 00:23:29,554
الحديث الذي فعلته نورا
أخبرك عن حادثتنا؟

391
00:23:29,578 --> 00:23:31,678
علامة. ماذا؟

392
00:23:31,778 --> 00:23:33,312
هيا أريد أن أريك في الداخل.
تمام.

393
00:23:33,480 --> 00:23:34,781
أنا آسف أنه كان حادثا.

394
00:23:34,881 --> 00:23:36,492
اه هاه.

395
00:23:36,516 --> 00:23:38,851
البطن عندي
كل مشوش.

396
00:23:38,951 --> 00:23:40,119
نورا: هذه غرفة الطعام.

397
00:23:40,219 --> 00:23:42,789
سونيا: واو، واو. أنا أعرف.

398
00:23:42,889 --> 00:23:44,524
هذا هو المطبخ.

399
00:23:47,694 --> 00:23:49,896
هل تعتقد أننا
مثل إجمالي عمليات البيع؟

400
00:23:49,996 --> 00:23:54,834
أول كلية الحقوق الآن هذا.
لا، لا، لا.

401
00:23:54,934 --> 00:23:56,035
لقد كبرت للتو.

402
00:23:56,135 --> 00:23:57,870
أنا أعرف. نعم.

403
00:23:57,970 --> 00:23:59,506
انظروا كم هو نظيف.

404
00:23:59,606 --> 00:24:01,040
إنها حقا نظيفة بشكل مثير للإعجاب.

405
00:24:01,140 --> 00:24:02,942
[يضحك]

406
00:24:03,042 --> 00:24:04,076
لقد كان غبيًا مني.

407
00:24:04,176 --> 00:24:05,776
لا ينبغي لي أن أقول
الناس قبل اليد

408
00:24:05,800 --> 00:24:08,515
الآن الجميع في العمل ينظرون
في وجهي وكأنني مصاب بالسرطان.

409
00:24:08,615 --> 00:24:09,616
[يضحك]

410
00:24:09,716 --> 00:24:11,250
اللعنة، ماذا الآن؟

411
00:24:11,518 --> 00:24:12,585
لا أعرف.

412
00:24:13,853 --> 00:24:15,053
أعتقد أنها تفكر في ذلك.

413
00:24:15,077 --> 00:24:17,657
حسنًا في كلتا الحالتين أنا رجل
متأكد من أنه ليس أنت.

414
00:24:17,757 --> 00:24:20,693
كما لو قالت لا فإنها ستفعل
لقد قال لا لأي رجل.

415
00:24:20,793 --> 00:24:22,194
ماذا تقصد؟

416
00:24:23,596 --> 00:24:26,699
حسنا أنا لا أقول
إنها مثليه.

417
00:24:28,267 --> 00:24:31,871
انظر أنا لست خبيرا ولكن معظم
الفتيات يموتون من أجل هذا القرف.

418
00:24:31,971 --> 00:24:34,874
مثل نورا توسلت لي أن أتزوجها

419
00:24:34,974 --> 00:24:36,342
وكانت مثليه.

420
00:24:36,543 --> 00:24:38,377
توسلت إليك؟

421
00:24:38,578 --> 00:24:40,046
نعم يا صديقي، توسل.

422
00:24:41,748 --> 00:24:43,650
سونيا مختلفة.

423
00:24:43,750 --> 00:24:47,920
حسنًا هذا ما
أحاول أن أقول،

424
00:24:48,020 --> 00:24:50,790
ربما فقط حل

425
00:24:50,890 --> 00:24:52,458
هذا عاجلا وليس آجلا

426
00:24:52,559 --> 00:24:54,840
لأنك لا تريد التمسك
حولها لمدة عامين آخرين

427
00:24:54,864 --> 00:24:56,265
إذا كانت لن تتزوجك.

428
00:24:57,764 --> 00:25:01,568
هذا جيد جدًا، أنا كذلك
سعيد وجدنا هذا المكان.

429
00:25:03,570 --> 00:25:07,674
أوه، كريس يمكن أن يساعدني
احفر هذا الجذع.

430
00:25:07,774 --> 00:25:09,776
لماذا تحتاج إلى
حفر جدعة؟

431
00:25:09,876 --> 00:25:11,316
لأن هذا هو المكان
سوف ندفن

432
00:25:11,340 --> 00:25:13,079
القلفة الصغيرة بنج.

433
00:25:13,179 --> 00:25:14,614
إنه تقليد يهودي.

434
00:25:14,714 --> 00:25:17,984
لا، نحن لسنا كذلك
ذبح الطفلة إيلي.

435
00:25:18,084 --> 00:25:19,084
بنج.

436
00:25:19,986 --> 00:25:22,789
بنج كما في مثل تشاندلر بينج؟

437
00:25:22,889 --> 00:25:24,757
لا، كروسبي.

438
00:25:26,258 --> 00:25:27,960
هل يمكنني التحدث معك بسرعة حقيقية.

439
00:25:28,060 --> 00:25:29,060
نعم.

440
00:25:31,798 --> 00:25:34,233
آسف فقط، ثانية واحدة حسنا؟

441
00:25:34,333 --> 00:25:36,268
أنا فقط بحاجة إلى القليل من الوقت.

442
00:25:36,368 --> 00:25:40,607
أنت تعرف أنني لا أزال أشعر بذلك
أحتاج إلى التطور أكثر.

443
00:25:42,408 --> 00:25:46,879
كما تعلمون، كما هو الحال بشكل عام،
وأنت تعرف في العمل ل.

444
00:25:46,979 --> 00:25:48,648
ولكنني كنت كذلك
معتقدًا أنه ربما،

445
00:25:48,748 --> 00:25:51,150
كما تعلمون، يمكننا ذلك
العمل على بعض الأشياء.

446
00:25:51,210 --> 00:25:53,090
يمكننا أن نضفي الإثارة على الأمور
قليلا، نستطيع.

447
00:25:53,114 --> 00:25:55,187
كم من الوقت لديك
أعتقد أنك سوف تحتاج؟

448
00:25:55,287 --> 00:25:56,623
لا أعرف.

449
00:25:56,723 --> 00:25:59,191
لأن عدم اليقين
يقتلني نوعًا ما هنا

450
00:25:59,291 --> 00:26:00,860
ولكن هذا ليس حقا
هذا غير مؤكد.

451
00:26:00,960 --> 00:26:03,080
حسنًا إذا لم يكن الأمر غير مؤكد
ثم يمكننا فقط تحديد موعد

452
00:26:03,104 --> 00:26:05,698
لخطوبتنا ل
مثل شهر أو شهرين؟

453
00:26:05,798 --> 00:26:07,078
شهر، أو شهرين
أشهر، أو ثلاثة.

454
00:26:07,166 --> 00:26:08,166
ثلاثة؟

455
00:26:08,194 --> 00:26:09,434
حسنًا، ماذا لو كنت بحاجة إلى ستة أشهر،

456
00:26:09,458 --> 00:26:12,662
ماذا لو كنت لا أعرف كيف
طويلة سأحتاج؟

457
00:26:18,277 --> 00:26:19,746
كريس؟

458
00:26:19,846 --> 00:26:21,714
ثم ربما لا ينبغي لنا-

459
00:26:26,318 --> 00:26:27,887
نكون معا.

460
00:26:29,822 --> 00:26:31,700
هل ستنفصل عني؟

461
00:26:31,724 --> 00:26:35,161
إذا أنا، إذا لم أعطيك
موعد للخطوبة؟

462
00:26:35,261 --> 00:26:36,829
انظر، أنت لا تفهم الأمر.

463
00:26:36,929 --> 00:26:40,166
أنا أحبك وأريد
لأكون معك إلى الأبد.

464
00:26:40,266 --> 00:26:42,401
أعتقد أنك مثالي.

465
00:26:42,669 --> 00:26:45,104
لا أعتقد أنك بحاجة إلى...

466
00:26:45,204 --> 00:26:46,873
تتطور؟ تطور.

467
00:26:46,973 --> 00:26:49,742
وأعتقد أننا رائعون في ذلك.

468
00:26:49,842 --> 00:26:52,544
وإذا لم تفعل ذلك فربما

469
00:26:52,679 --> 00:26:56,683
نريد فقط مختلفة
الأشياء وسنفعل ذلك دائمًا.

470
00:27:01,320 --> 00:27:05,524
هل يمكنني على الأقل الحصول على عدد قليل
أيام للتفكير في ذلك؟

471
00:27:05,758 --> 00:27:07,026
هذا مجنون جدا.

472
00:27:08,427 --> 00:27:10,739
النساء يعطين الرجال إنذارات
في كل وقت و

473
00:27:10,763 --> 00:27:11,998
ربما كان على حق.

474
00:27:12,098 --> 00:27:15,367
ربما نحن مثل، إلى مختلف.

475
00:27:15,467 --> 00:27:18,070
أنتم يا رفاق تحبون بعضكم البعض
مثل أي زوجين أعرفهما

476
00:27:18,170 --> 00:27:20,907
وقبل كل هذا يا رفاق
كانوا يقومون بعمل رائع، أليس كذلك؟

477
00:27:22,775 --> 00:27:25,011
[ تشغيل التلفاز ]

478
00:27:26,012 --> 00:27:28,514
هل قمت بإرسال بريد إلكتروني بخصوص جوجل؟

479
00:27:28,781 --> 00:27:29,781
جلالة الملك؟

480
00:27:30,717 --> 00:27:31,717
جوجل؟

481
00:27:36,022 --> 00:27:38,090
لا أعتقد أنني أريد ذلك.

482
00:27:39,258 --> 00:27:40,727
لماذا؟

483
00:27:40,827 --> 00:27:44,563
قلت أن هذا هو كل شيء
وظيفة أحلام المهووسين، لماذا؟

484
00:27:44,731 --> 00:27:47,867
أنا لا أعرف، أنا
بخير في عملي هنا

485
00:27:49,068 --> 00:27:51,370
هذه هي مهنتك،
هذه هي حياتك كلها،

486
00:27:51,470 --> 00:27:53,773
أنت لا تريد ذلك
فقط كن بخير معها.

487
00:27:53,873 --> 00:27:55,751
أنت عظيم جدا في ما تفعله

488
00:27:55,775 --> 00:27:58,110
أنت، أنت، أنت
ينبغي متابعة هذا.

489
00:27:58,210 --> 00:27:59,210
ربما.

490
00:28:00,813 --> 00:28:02,081
اه، ربما.

491
00:28:02,181 --> 00:28:03,649
كريس، أنت لاف.

492
00:28:03,750 --> 00:28:05,651
لماذا تحصل على ذلك
عملت حول هذا؟

493
00:28:05,752 --> 00:28:07,872
لأنك فقط، أنت
مثل هذا مع كل شيء.

494
00:28:07,896 --> 00:28:12,058
انها مثل أنك بخير مع
كل شيء على ما يرام.

495
00:28:12,158 --> 00:28:13,259
لماذا لا ينبغي أن أكون؟

496
00:28:13,359 --> 00:28:16,929
لأن حسنا هو مثل،
إنه، كما تعلمون.

497
00:28:17,029 --> 00:28:20,166
انها مثل تسوية ل
سبعة من عشرة.

498
00:28:20,266 --> 00:28:21,367
السبعة عظيمة.

499
00:28:21,467 --> 00:28:24,336
سبعة، هذا هو
بالكاد يمر!

500
00:28:24,436 --> 00:28:27,339
إذا حصلت، إذا حصلت على أقل من أ
سبعون في الاختبار، تفشل.

501
00:28:27,439 --> 00:28:29,239
أنت تعيش مرة واحدة فقط و
يجب أن تحاول على الأقل

502
00:28:29,308 --> 00:28:30,943
ليكون كل شيء في
حياتك تكون عشرة.

503
00:28:31,043 --> 00:28:32,178
هذا جنون.

504
00:28:32,278 --> 00:28:34,814
هذا ليس مجنونا،
لماذا هذا مجنون؟

505
00:28:34,914 --> 00:28:36,849
أعتقد أنك في العاشرة.

506
00:28:36,949 --> 00:28:38,384
أعتقد أنك أكثر من عشرة.

507
00:28:38,484 --> 00:28:39,484
أنت تفعل؟

508
00:28:40,319 --> 00:28:41,788
بالطبع أفعل.

509
00:28:44,056 --> 00:28:46,258
لماذا، ماذا تظنني؟

510
00:28:48,995 --> 00:28:52,498
أعتقد أننا فقط
الصف بشكل مختلف.

511
00:28:52,799 --> 00:28:54,533
[ البكاء ]

512
00:28:54,801 --> 00:28:55,334
أنا آسف.

513
00:28:55,434 --> 00:28:56,668
لا بأس.

514
00:28:56,869 --> 00:28:57,937
أعتقد أنك في العاشرة.

515
00:28:58,037 --> 00:29:01,140
لا، هل يمكننا من فضلك فقط
إنسي الأمر، أنا بخير

516
00:29:01,240 --> 00:29:04,110
أنا بخير، أنا فقط
تريد أن تنسى ذلك.

517
00:29:08,380 --> 00:29:09,380
ينظر.

518
00:29:11,350 --> 00:29:14,320
انظر هذا، هذا هو
أين أعيش بشكل صحيح؟

519
00:29:20,159 --> 00:29:22,929
مثل عظيم حقا
اليوم، انها مثل سبعة.

520
00:29:23,029 --> 00:29:24,296
تمام؟

521
00:29:24,396 --> 00:29:28,034
مثل يوم وفاة والدي
ربما يكون اثنان.

522
00:29:29,268 --> 00:29:31,904
وأنا فقط أعيش
هناك.

523
00:29:33,139 --> 00:29:36,275
أنت تعرف أنني أعتقد أنك مدهش.

524
00:29:36,375 --> 00:29:37,543
أنت تفعل؟

525
00:29:37,643 --> 00:29:40,379
نعم، لم أقابل قط
أي شخص مثلك.

526
00:29:42,214 --> 00:29:44,014
أعتقد أن هذا واحد من
الأسباب التي لا أفعل ذلك

527
00:29:44,038 --> 00:29:45,852
أهتم حقًا بالشيء الوظيفي

528
00:29:45,952 --> 00:29:49,355
لأنني كذلك
سعيد معك.

529
00:29:49,455 --> 00:29:54,193
بالإضافة إلى أنه في سان فرانسيسكو،
وأنت تحب نيويورك.

530
00:29:54,293 --> 00:29:59,098
أعلم ولكن إذا كنت تحب ذلك، فنحن
يمكن معرفة شيء ما.

531
00:30:00,299 --> 00:30:01,299
أنت تعرف؟

532
00:30:08,875 --> 00:30:10,176
هل مازلت غاضبا مني؟

533
00:30:10,276 --> 00:30:12,979
لا، لا، أريد فقط أن أحصل عليه
تم إنجاز المزيد من العمل.

534
00:30:13,079 --> 00:30:14,713
لكننا سنفعل ذلك غدًا، حسنًا؟

535
00:30:14,947 --> 00:30:15,947
أعدك.

536
00:30:17,049 --> 00:30:20,519
اه هكذا جدتي
تستخدم لتقبيلي.

537
00:30:21,988 --> 00:30:23,890
أنت ولكن ماذا
وهذا يعني بالضبط،

538
00:30:23,990 --> 00:30:25,757
ليس في كل وقت.

539
00:30:25,858 --> 00:30:27,178
نحن لم نفعل ذلك
في تسعة أشهر.

540
00:30:27,202 --> 00:30:27,994
بجد؟

541
00:30:28,094 --> 00:30:29,328
ليس منذ الطفل.

542
00:30:29,428 --> 00:30:32,131
الرضاعة الطبيعية تعطي المرأة
مهبل جاف. قف.

543
00:30:32,231 --> 00:30:34,500
على أية حال، أنت حقا لا تستطيع ذلك
قارن من هذا القبيل.

544
00:30:34,600 --> 00:30:36,535
كل علاقة مختلفة.

545
00:30:36,635 --> 00:30:39,371
نعم، أعرف. أنا أعلم، هذا
ما يقوله كل جسد،

546
00:30:39,471 --> 00:30:41,591
ولكن كيف يفترض بي أن أفعل ذلك؟
لقياس ما هو مقبول؟

547
00:30:41,615 --> 00:30:44,410
حسنا سلوك كريس
بالتأكيد غير مقبول.

548
00:30:44,510 --> 00:30:47,947
لا أعرف، أعتقد ذلك
لقد قدم بعض النقاط العادلة.

549
00:30:48,047 --> 00:30:49,247
إذا لم يستسلم، فيجب عليك ذلك

550
00:30:49,271 --> 00:30:50,917
الحصول على بتحد للحفاظ على المكان.

551
00:30:51,017 --> 00:30:52,251
ماذا تقصد؟

552
00:30:52,351 --> 00:30:53,819
حسنًا ، لن تفعل ذلك
دعه يبتز

553
00:30:53,920 --> 00:30:55,754
نعم منك، أليس كذلك؟

554
00:30:55,955 --> 00:30:57,189
إنه ليس ابتزازًا،

555
00:30:57,289 --> 00:31:00,159
الإنذار مقبول
شكل من أشكال التفاوض.

556
00:31:00,259 --> 00:31:01,427
الابتزاز غير قانوني.

557
00:31:01,527 --> 00:31:02,527
ماذا؟

558
00:31:03,662 --> 00:31:04,964
لا أستطيع التفكير بشكل مستقيم.

559
00:31:05,064 --> 00:31:06,832
يجب عليك التحدث معه.

560
00:31:06,933 --> 00:31:08,500
نعم، لقد تركته
رسالتين و

561
00:31:08,600 --> 00:31:10,036
لم يتصل بظهري.

562
00:31:10,136 --> 00:31:12,004
يجب أن أذهب، يجب أن أذهب.

563
00:31:13,239 --> 00:31:14,239
أهلاً.

564
00:31:29,288 --> 00:31:31,357
أنا لورا، نحن نركب
نفس القطار صح؟

565
00:31:31,457 --> 00:31:33,192
نعم سونيا.

566
00:31:33,292 --> 00:31:34,026
ماذا حصلت؟

567
00:31:34,126 --> 00:31:34,961
فقط بعض الملابس الداخلية.

568
00:31:35,021 --> 00:31:36,181
لقد تأخرت كثيرا في غسيل ملابسي.

569
00:31:36,205 --> 00:31:37,563
أوه، لي.

570
00:31:37,663 --> 00:31:41,333
هل رأيت، هناك
بيع على أم كوزابيلاس.

571
00:31:42,969 --> 00:31:45,471
أوه أنا لم أحاول حقا
كل شيء ثونغ.

572
00:31:45,571 --> 00:31:47,339
أوه، أنت تعرف أنني استخدمت
ليكون مثل ذلك ل

573
00:31:47,439 --> 00:31:49,075
لكنهم في الواقع
مريحة تماما.

574
00:31:49,175 --> 00:31:51,110
وأكثر من ذلك بكثير الاغراء
مما كنت أعتقد.

575
00:31:51,210 --> 00:31:53,612
ولا يمكنك رؤيتهم، لا
حتى من خلال ردائه.

576
00:31:53,712 --> 00:31:55,581
أسافر كثيرا للعمل.

577
00:31:59,051 --> 00:32:02,030
[تعليق صوتي] لقد حلمت
كونها أميرة

578
00:32:02,054 --> 00:32:05,657
الآن لديك القليل
أميرة خاصة بك

579
00:32:05,757 --> 00:32:09,495
ونحن نفهم أن حفظ
لها نظيفة وصحية

580
00:32:09,595 --> 00:32:12,664
هو الأهم
الشيء لك.

581
00:32:12,764 --> 00:32:15,834
ولهذا السبب جميع منتجاتنا
مصنوعة من أنقى

582
00:32:16,002 --> 00:32:18,537
المكونات العضوية
مع عدم وجود الاصطناعي

583
00:32:18,637 --> 00:32:20,406
أو المضافات الكيميائية.

584
00:32:22,208 --> 00:32:23,575
[ يطرق ]

585
00:32:23,675 --> 00:32:25,077
كريس: تربية.

586
00:32:27,623 --> 00:32:28,623
يا.

587
00:32:28,647 --> 00:32:31,317
[موسيقى هادئة]

588
00:32:45,564 --> 00:32:48,234
[ حديث هادئ ]

589
00:32:51,237 --> 00:32:53,705
[موسيقى هادئة]

590
00:33:32,655 --> 00:33:33,655
مرحبا زاك.

591
00:33:33,679 --> 00:33:34,880
مرحبا، هنا لرؤية سونيا؟

592
00:33:35,147 --> 00:33:36,147
نعم.

593
00:33:38,484 --> 00:33:39,785
هل هذا بالنسبة لي؟

594
00:33:39,885 --> 00:33:41,687
أوه، كنا نتسوق الزهور
لحضور حفل زفاف نورا

595
00:33:41,787 --> 00:33:43,222
واعطونا
بعض العينات المجانية.

596
00:33:43,322 --> 00:33:46,592
لقد كان الأمر ممتعًا جدًا
أريد أن أتزوج مرة أخرى.

597
00:33:46,692 --> 00:33:47,959
آسف.

598
00:33:48,094 --> 00:33:51,197
لا بأس، لا أحب
لدي مرض.

599
00:33:51,297 --> 00:33:52,564
رائحة هذا واحد.

600
00:33:54,343 --> 00:33:55,343
واو، واو.

601
00:33:55,367 --> 00:33:56,968
هذا ما قلته.

602
00:33:57,169 --> 00:33:58,169
قال لي إنه قوي.

603
00:33:58,204 --> 00:33:59,471
قلت لك،

604
00:33:59,571 --> 00:34:02,774
الأمر مختلف عندما يكون هناك
واحد على كل طاولة.

605
00:34:04,720 --> 00:34:05,720
سونيا.

606
00:34:05,744 --> 00:34:07,012
نعم؟

607
00:34:07,113 --> 00:34:09,181
هل ترتدي ثونغ؟

608
00:34:10,526 --> 00:34:11,526
لا.

609
00:34:11,550 --> 00:34:12,684
نعم أنت على حق.

610
00:34:12,784 --> 00:34:14,386
حسنًا، من فضلك لا تضحك علي.

611
00:34:14,486 --> 00:34:15,486
لدي سيور.

612
00:34:15,554 --> 00:34:16,422
لا، أعرف.

613
00:34:16,522 --> 00:34:18,690
لم أفعل، حتى الأمس.

614
00:34:18,790 --> 00:34:21,793
وبعد ذلك التقطت
الحقيبة الخطأ لذلك.

615
00:34:23,195 --> 00:34:24,475
قلت لأصدقائي
عن المرأة

616
00:34:24,499 --> 00:34:26,765
من القطار وكيف
كنت أتخيل دائما

617
00:34:26,865 --> 00:34:27,733
أنه بحلول الوقت الذي تزوجت فيه،

618
00:34:27,833 --> 00:34:29,000
سأكون مثلها أكثر.

619
00:34:29,135 --> 00:34:30,569
قلت لهم أنني
لا أستطيع أن أتخيل

620
00:34:30,669 --> 00:34:31,837
قول نعم لكريس الآن،

621
00:34:31,937 --> 00:34:33,497
نظرا لدينا مختلفة
توقعات الحياة

622
00:34:33,597 --> 00:34:34,965
و الحب و
إذا كان هذا يعني ذلك

623
00:34:35,065 --> 00:34:36,775
كان على وشك التخلص مني

624
00:34:36,875 --> 00:34:38,515
ربما هذا لا يملك
ليكون فظيعا جدا.

625
00:34:38,577 --> 00:34:41,046
ربما يمكن أن يكون حتى
فرصة للاستكشاف

626
00:34:41,147 --> 00:34:43,615
وتنمو، وربما تفعل بعض الشيء
السفر مثل تلك السيدة التي

627
00:34:43,715 --> 00:34:45,551
كتب أكل صلاة الحب.

628
00:34:45,651 --> 00:34:47,186
ثم افعلها.

629
00:34:47,286 --> 00:34:50,289
أوه، لدي الترويجية
قسيمة مع عذراء,

630
00:34:50,389 --> 00:34:53,024
يمكننا أن نحصل لك على
تذكرة نصف قبالة.

631
00:34:53,159 --> 00:34:55,627
أعتقد أنه جيد في أي مكان
فوق المحيط الأطلسي.

632
00:34:55,727 --> 00:34:58,630
إذن، أين تريد
تريد من الناحية المثالية أن تذهب؟

633
00:34:58,730 --> 00:34:59,531
انتظر، انتظر، أنا لا أفعل ذلك.

634
00:34:59,631 --> 00:35:01,209
ماذا، لا بأس.

635
00:35:01,233 --> 00:35:04,336
إذا تراجع كريس يمكننا ذلك
مجرد استعادة القسيمة.

636
00:35:04,436 --> 00:35:06,572
إنه ليس كذلك
سوف يتراجع.

637
00:35:06,672 --> 00:35:08,674
حتى أنه لن يتحدث معي.

638
00:35:11,510 --> 00:35:15,581
نعم، حسنًا، سأفعل
خذ بضعة أيام إجازة.

639
00:35:16,382 --> 00:35:19,227
حسنًا، إلى أين؟

640
00:35:19,251 --> 00:35:22,288
أوه يمكنك الذهاب إلى
الهند كما فعلت.

641
00:35:22,388 --> 00:35:25,557
باريس. روما؟

642
00:35:25,657 --> 00:35:26,525
روما.

643
00:35:26,625 --> 00:35:28,794
يمكنك البحث عن فابريزيو.

644
00:35:30,529 --> 00:35:32,831
[الموسيقى الشعبية].

645
00:35:40,672 --> 00:35:41,907
سوف أراك قريبا. تشاو بيلا.

646
00:35:57,623 --> 00:36:00,626
لذلك، أعتقد أن هذا هو وداعا.

647
00:36:00,726 --> 00:36:03,529
هل الحزن أنت
مثليه لأنه

648
00:36:03,629 --> 00:36:07,233
عندما أراك لأول مرة أنا
مثلك كثيرا.

649
00:36:13,339 --> 00:36:14,973
[ يطرق ]

650
00:36:15,241 --> 00:36:15,907
مهلا.

651
00:36:16,242 --> 00:36:17,242
أهلاً.

652
00:36:21,813 --> 00:36:22,848
ما هذا؟

653
00:36:24,983 --> 00:36:26,952
انها خط سير الرحلة.

654
00:36:27,253 --> 00:36:28,253
لك؟

655
00:36:39,398 --> 00:36:40,799
أنا آسف حقا.

656
00:36:43,402 --> 00:36:47,172
لا أستطيع أن أرتبط الآن..
الابن.

657
00:36:47,273 --> 00:36:48,340
فقط اسمحوا لي أن أنهي، حسنا؟

658
00:36:48,440 --> 00:36:49,840
لأنني أعتقد فعلا
أنه لا بأس.

659
00:36:49,864 --> 00:36:52,378
كما تعلمون، لأن الإنذار
جعلني أدرك ذلك

660
00:36:52,478 --> 00:36:55,113
نريد أشياء مختلفة،
على الأقل الآن.

661
00:36:55,281 --> 00:36:58,884
لذلك اشتريت هذه التذكرة،
وأنا سأذهب إلى روما،

662
00:36:58,984 --> 00:37:01,587
وافعل شيئا
جريئة لمرة واحدة و.

663
00:37:01,687 --> 00:37:02,588
انتظر، هل تقول
أنت لا تريد

664
00:37:02,688 --> 00:37:03,855
أن نكون معا على الإطلاق الآن؟

665
00:37:03,955 --> 00:37:06,692
لم تقل ذلك الحق؟
إما أن نخطب.

666
00:37:06,792 --> 00:37:07,826
يا، يا، يا لا.

667
00:37:07,926 --> 00:37:09,127
هل أنا على حق؟ لا، نعم، الحق.

668
00:37:09,295 --> 00:37:11,930
الحق، أتمنى لك عظيم
الوقت في رحلتك.

669
00:37:12,030 --> 00:37:15,133
انتظر، انتظر، انتظر، انتظر، انتظر،
انتظر، انتظر، انتظر، انتظر،

670
00:37:15,334 --> 00:37:16,602
ما كل هذا؟

671
00:37:18,103 --> 00:37:19,943
جئت إلى هنا لأقول لك
أردت أن أكون معك

672
00:37:20,005 --> 00:37:21,340
مهما حدث.

673
00:37:24,376 --> 00:37:25,677
انتظر، انتظر، انتظر.

674
00:37:25,777 --> 00:37:27,012
ماذا؟

675
00:37:27,112 --> 00:37:30,048
أنا لا أعرف، أليس كذلك
أشعر مثلك من أي وقت مضى

676
00:37:30,316 --> 00:37:32,551
لم أعيش حقا؟

677
00:37:32,651 --> 00:37:34,152
[ الضربات ]

678
00:37:34,320 --> 00:37:37,589
أشعر وكأنني كنت أنتظر
لكي تبدأ حياتي

679
00:37:46,031 --> 00:37:48,667
[موسيقى عرقية]

680
00:38:28,707 --> 00:38:32,811
تشاو، [ يتحدث الإيطالية
] سونيا فريدمان.

681
00:38:33,979 --> 00:38:34,979
غراتسي.

682
00:38:36,515 --> 00:38:38,584
[ دونج ]

683
00:38:49,828 --> 00:38:52,464
[موسيقى عرقية]

684
00:39:45,451 --> 00:39:47,919
[ التصفير ]

685
00:39:48,019 --> 00:39:50,689
[موسيقى عرقية]

686
00:40:36,568 --> 00:40:37,769
[الرش]

687
00:40:37,869 --> 00:40:40,539
[موسيقى عرقية]

688
00:41:04,530 --> 00:41:07,599
[موسيقى خفيفة القلب]

689
00:41:56,915 --> 00:41:59,818
[ نباح ]

690
00:41:59,918 --> 00:42:02,988
[موسيقى خفيفة القلب]

691
00:42:13,576 --> 00:42:14,576
سونيا.

692
00:42:14,600 --> 00:42:16,935
مرحبًا تشاو.

693
00:42:17,035 --> 00:42:18,670
تشاو بيلا.

694
00:42:18,770 --> 00:42:19,905
أهلاً.

695
00:42:20,005 --> 00:42:22,107
واو كيف حالك؟
هذا هو المكسرات جدا.

696
00:42:22,207 --> 00:42:25,811
واو، أيها المكسرات، أنا لا أعرف-

697
00:42:25,911 --> 00:42:28,046
آه إنه مجنون.

698
00:42:28,146 --> 00:42:29,815
آه سي، سي، سي. [ يضحك ]

699
00:42:29,915 --> 00:42:32,984
لدينا طوارئ العمل،
ربما تساعد.

700
00:42:33,084 --> 00:42:34,720
تمام. نعم؟

701
00:42:34,820 --> 00:42:36,354
نعم. تمام.

702
00:42:36,622 --> 00:42:37,255
[ التحدث باللغة الإيطالية ]

703
00:42:37,355 --> 00:42:39,224
سونيا، جيسي أخي.

704
00:42:40,726 --> 00:42:42,628
تشاو.

705
00:42:45,196 --> 00:42:46,932
أنا متوسط ​​الطول.

706
00:42:47,032 --> 00:42:48,634
[ التحدث باللغة الإيطالية ]

707
00:42:48,734 --> 00:42:51,837
[موسيقى خفيفة القلب]

708
00:42:55,641 --> 00:42:56,808
بيرفيكتو.

709
00:42:56,908 --> 00:42:58,309
أوه آه، أوه لا، لا.

710
00:42:59,711 --> 00:43:02,047
[ التحدث باللغة الإيطالية ]
نموذجنا لا تظهر.

711
00:43:02,147 --> 00:43:03,749
[ الصراخ ]

712
00:43:03,849 --> 00:43:05,516
اه مشكلة شخصية

713
00:43:05,717 --> 00:43:08,086
نحن نفعل أدلة السفر.

714
00:43:11,857 --> 00:43:16,127
اوه كنت في عداد المفقودين و
H، إنه محب.

715
00:43:16,227 --> 00:43:17,896
إبستر. محب.

716
00:43:17,996 --> 00:43:19,530
إبستر لروما-

717
00:43:19,665 --> 00:43:20,431
محب. ابستر ميلان .

718
00:43:20,666 --> 00:43:22,267
انها محب.

719
00:43:22,367 --> 00:43:23,869
إبستر.

720
00:43:33,912 --> 00:43:35,280
شكرًا لك.

721
00:43:35,380 --> 00:43:37,182
أودري في العطلة الرومانية.

722
00:43:37,282 --> 00:43:39,885
نعم، ربما ابن عمها مثليه.

723
00:43:39,985 --> 00:43:42,888
[ التحدث باللغة الإيطالية ]

724
00:43:44,723 --> 00:43:47,092
نعم عليك أن تتحرك
حول قليلا.

725
00:43:47,192 --> 00:43:48,192
نعم تماما مثل.

726
00:43:48,226 --> 00:43:50,528
[ الالتقاط ]

727
00:43:50,729 --> 00:43:52,430
آه ليس كثيرا الروبوتية.

728
00:43:52,698 --> 00:43:54,532
[ الالتقاط ]

729
00:43:54,733 --> 00:43:58,804
[ التحدث باللغة الإيطالية ]

730
00:43:58,904 --> 00:44:00,438
هل تريد مثل
كوب من النبيذ.

731
00:44:00,683 --> 00:44:01,683
نعم نعم.

732
00:44:01,707 --> 00:44:03,208
حسنًا، سأعود حالًا.
غراتسي.

733
00:44:03,308 --> 00:44:04,943
[ بوبس ]

734
00:44:05,043 --> 00:44:07,445
[موسيقى خفيفة القلب]

735
00:44:07,713 --> 00:44:08,814
برنامج تلفزيوني بخير.

736
00:44:10,115 --> 00:44:12,718
آه، أنا أحب لوسي، كابتن هوك-

737
00:44:14,697 --> 00:44:15,697
المشي الميت.

738
00:44:15,721 --> 00:44:16,855
الموتى السائرون.

739
00:44:16,955 --> 00:44:17,955
نعم.

740
00:44:20,325 --> 00:44:22,761
طعن، أنا لا أعرف أي شيء

741
00:44:22,861 --> 00:44:24,029
أماندا نوكس.

742
00:44:24,129 --> 00:44:25,563
[ الالتقاط ]

743
00:44:25,764 --> 00:44:27,498
سنفور؟ الفتاة سنفور.

744
00:44:27,733 --> 00:44:28,867
مارلين مونرو؟

745
00:44:30,769 --> 00:44:32,780
أوه، جيمي هندريكس.

746
00:44:32,804 --> 00:44:34,372
لا؟

747
00:44:34,472 --> 00:44:36,374
كيرك كوبين. لا أعرف.

748
00:44:36,474 --> 00:44:37,914
إنها أودري هيبورن
في العطلة الرومانية.

749
00:44:37,938 --> 00:44:39,072
اه سي، سي.

750
00:44:42,313 --> 00:44:43,314
[يضحك]

751
00:44:43,414 --> 00:44:45,216
آه سي، سي امرأة جميلة.

752
00:44:46,317 --> 00:44:47,418
[ بوبس ]

753
00:44:50,088 --> 00:44:51,088
هتلر.

754
00:44:51,890 --> 00:44:53,191
آه أبراج فولتي.

755
00:44:54,136 --> 00:44:55,136
آه تشارلي شابلن.

756
00:44:55,160 --> 00:44:56,160
نعم.

757
00:45:00,031 --> 00:45:01,099
مايلز ديفيس.

758
00:45:03,168 --> 00:45:04,903
هانيبال ليكتور.

759
00:45:05,003 --> 00:45:06,838
الكتاب المقدس أو آدم وحواء.

760
00:45:06,938 --> 00:45:07,938
ووو.

761
00:45:09,841 --> 00:45:11,843
آه، ذهب مع الريح.

762
00:45:18,426 --> 00:45:19,426
سأكون مريضا.

763
00:45:19,450 --> 00:45:20,450
أنا بخير.

764
00:45:22,788 --> 00:45:25,123
[موسيقى الأكشن]

765
00:45:58,056 --> 00:46:00,191
آسف، آسف، آسف، آسف.

766
00:46:00,291 --> 00:46:03,294
أنا لا أفعل ذلك
أعتقد أنني أستطيع أن أفعل هذا.

767
00:46:04,495 --> 00:46:08,466
أنا فقط لقد خطبت للتو

768
00:46:08,566 --> 00:46:12,103
وأنا لا أعتقد أنني كذلك
على استعداد لهذا أنا آسف.

769
00:46:15,841 --> 00:46:19,110
أوه لقد فعلت، لم أفعل أبدا
فعلت كله

770
00:46:19,210 --> 00:46:21,646
اعتني بأشياءك الخاصة.

771
00:46:21,880 --> 00:46:24,115
[ رعد ]

772
00:46:27,285 --> 00:46:28,896
[يضحك]

773
00:46:28,920 --> 00:46:30,421
يا إلهي بجدية

774
00:46:31,857 --> 00:46:35,593
لا أستطيع أن أصدق أنني
السماح لك بفعل هذا.

775
00:46:35,861 --> 00:46:37,963
هل فعلت هذا من قبل؟

776
00:46:38,063 --> 00:46:39,998
عائلتي كلها تشتغل.

777
00:46:45,848 --> 00:46:46,848
أنا فنان؟

778
00:46:46,872 --> 00:46:47,973
عظيم، نعم.

779
00:46:48,073 --> 00:46:49,374
يجب أن تقدم لي الحلوى

780
00:46:49,474 --> 00:46:52,343
ثم اطلب مني ذلك
ادخل إلى شاحنتك.

781
00:46:52,443 --> 00:46:55,213
أنت تعرف مثل بعد
مدرسة خاصة؟

782
00:46:55,313 --> 00:46:57,949
مثل المتحرش بالأطفال.

783
00:46:58,950 --> 00:47:00,018
آه سي، سي، سي.

784
00:47:00,118 --> 00:47:01,486
لا ليس لدينا تلك في إيطاليا

785
00:47:01,586 --> 00:47:07,258
هو مجتمع حر
أكثر انفتاحا وليس ذلك أم

786
00:47:07,358 --> 00:47:08,693
[تطقطق الأصابع] مكبوتة.

787
00:47:08,894 --> 00:47:10,428
نحن نحب من نحب.

788
00:47:10,528 --> 00:47:12,648
هذا يبدو وكأنه كذلك
حسنًا أن تكون متحرشًا بالأطفال

789
00:47:12,672 --> 00:47:13,773
في إيطاليا.

790
00:47:13,899 --> 00:47:15,901
[يضحك]

791
00:47:19,437 --> 00:47:21,139
أقبلك الآن؟

792
00:47:21,239 --> 00:47:23,808
نحن نقبل بالفعل أي ضرر

793
00:47:23,909 --> 00:47:26,311
ونحفظ الباقي للزواج.

794
00:47:26,411 --> 00:47:27,411
تمام.

795
00:47:33,184 --> 00:47:35,320
[يضحك]

796
00:47:42,560 --> 00:47:44,930
[تغريدة]

797
00:47:48,599 --> 00:47:51,636
[موسيقى خفيفة القلب]

798
00:48:02,547 --> 00:48:07,018
بيلا سونيا كان علي أن أذهب، أنا
خذ بعض المال والهاتف.

799
00:48:07,118 --> 00:48:11,156
أنا أدفع لك المبلغ، أنا تقريبا
متزوج ولدينا طفل

800
00:48:11,256 --> 00:48:15,226
قريباً، أعدها بخاتم
ولكن لا تملك حتى المال.

801
00:48:15,326 --> 00:48:17,395
رجائاً أعطني.

802
00:48:17,495 --> 00:48:20,498
وتذكر أنني أحبك دائمًا.

803
00:48:20,598 --> 00:48:21,598
فابريزيو.

804
00:48:29,007 --> 00:48:31,042
[ رنين ]

805
00:48:32,577 --> 00:48:35,080
نورا: مرحبًا، هذا مارك و
نورا يرجى ترك رسالة.

806
00:48:35,180 --> 00:48:36,581
[ الصفافير ]

807
00:48:36,681 --> 00:48:39,484
أهلاً نورا، هذه أنا، هل أنتِ هناك؟

808
00:48:39,584 --> 00:48:41,452
أنا حقا أفتقدكم يا رفاق.

809
00:48:42,787 --> 00:48:46,424
إذن الأمر هو أنا
أعتقد أنني تعرضت للسرقة للتو.

810
00:48:49,360 --> 00:48:51,329
أعني أنني أعرف أنني فعلت.

811
00:48:52,440 --> 00:48:53,440
مرحبًا؟

812
00:48:53,464 --> 00:48:54,599
مرحبًا.

813
00:48:54,699 --> 00:48:56,001
كريس: مرحبا.

814
00:48:57,202 --> 00:48:58,202
كريس؟

815
00:48:59,170 --> 00:49:00,405
نعم.

816
00:49:00,505 --> 00:49:01,505
أهلاً.

817
00:49:03,141 --> 00:49:05,443
كريس: هل أنت بخير؟ نعم.

818
00:49:05,543 --> 00:49:06,277
نورا: هل يجب أن أوقف الفيلم مؤقتًا؟

819
00:49:06,377 --> 00:49:07,712
أوه هل هذه نورا؟

820
00:49:08,746 --> 00:49:10,615
آه لا إنه التلفزيون.

821
00:49:10,715 --> 00:49:12,117
هل أنت بخير؟

822
00:49:12,217 --> 00:49:16,021
نعم، أنا بخير أنا
فقط، كنت احمق

823
00:49:16,121 --> 00:49:20,225
ولقد تعرضت للسرقة ولكن متى
في روما تعلمون [يضحك]

824
00:49:23,194 --> 00:49:24,862
لكن هل أنت بخير جسديًا؟

825
00:49:25,063 --> 00:49:26,364
نعم لا تماما.

826
00:49:29,667 --> 00:49:30,667
كيف حالك؟

827
00:49:32,437 --> 00:49:33,638
أنا بخير.

828
00:49:33,738 --> 00:49:35,040
[ التحدث باللغة الإيطالية ]

829
00:49:35,140 --> 00:49:36,641
يا اللعنة، مرحبا؟

830
00:49:37,519 --> 00:49:38,519
كريس،

831
00:49:38,543 --> 00:49:39,277
[ يتحدث الإيطالية ]

832
00:49:39,377 --> 00:49:40,377
مرحبا؟

833
00:49:48,319 --> 00:49:50,321
[ النقرات ]

834
00:49:56,127 --> 00:49:58,429
[ تشغيل التلفاز ]

835
00:50:19,450 --> 00:50:21,552
[الجلط]

836
00:50:45,143 --> 00:50:46,644
إذن لم يكن الأمر مذهلاً؟

837
00:50:46,744 --> 00:50:47,745
أم مذهلة؟

838
00:50:49,247 --> 00:50:52,483
لا، ولكن أنا سعيد
لقد ذهبت، على ما أعتقد.

839
00:50:52,583 --> 00:50:54,119
دون دون داه دوم.

840
00:50:58,523 --> 00:51:00,291
لماذا لم تأخذ
ملابسك قبالة؟

841
00:51:00,391 --> 00:51:01,826
كان مجرد ل
أعطهم فكرة.

842
00:51:02,059 --> 00:51:03,394
[يضحك]

843
00:51:03,494 --> 00:51:05,696
حسنًا، سيتعين علينا القيام بذلك
شيء عن هذا ولكن-

844
00:51:05,796 --> 00:51:08,333
أعتقد أنك سوف تبدو رائعة.

845
00:51:09,567 --> 00:51:11,236
انها جميلة، انها جميلة.

846
00:51:11,336 --> 00:51:13,671
أنا لا أعرف أنا فقط لا أعرف
أشعر وكأنه أنا.

847
00:51:13,771 --> 00:51:16,207
عزيزي، سوف تفعل ذلك
يكون كيس الخيش.

848
00:51:16,307 --> 00:51:19,009
نعم هذا ما كنت أتحدث عنه
عندما قلت أنني أريد

849
00:51:19,210 --> 00:51:20,945
شيء أكثر قماشية.

850
00:51:21,179 --> 00:51:22,247
قماشي؟

851
00:51:22,347 --> 00:51:23,881
انتظر هل تتحدث
عن الكتان؟

852
00:51:24,149 --> 00:51:25,283
نعم الكتان.

853
00:51:25,383 --> 00:51:27,785
لا الكتان هو ما أنت
ارتديه في حفلة على الشاطئ،

854
00:51:27,885 --> 00:51:29,620
انها عارضة، والتجاعيد.

855
00:51:29,720 --> 00:51:32,290
لذا فإن عارضة جيدة، من فضلك.

856
00:51:32,390 --> 00:51:34,230
لماذا لا يمكننا أن نجعل فقط
هذا الشيء الزفاف كله

857
00:51:34,259 --> 00:51:35,259
أكثر منزلية؟

858
00:51:36,361 --> 00:51:40,731
[تنهدات] حسنًا، سأفعل
أرى ما يمكنني القيام به.

859
00:51:40,831 --> 00:51:41,599
من الجيد جدًا عودتك.

860
00:51:41,699 --> 00:51:43,033
الوداع.

861
00:51:43,234 --> 00:51:45,370
شكرا لك على كل شيء.

862
00:51:50,708 --> 00:51:54,412
هل كريس لا يزال على قيد الحياة
معكم يا رفاق؟

863
00:51:54,512 --> 00:51:55,546
كيف حاله؟

864
00:51:55,646 --> 00:51:56,646
انه...

865
00:51:58,526 --> 00:51:59,726
لماذا لا تأتي لتناول العشاء؟

866
00:51:59,750 --> 00:52:00,750
رقم ماذا سيكون الهدف؟

867
00:52:03,388 --> 00:52:06,491
النقطة ستكون
لتناول العشاء.

868
00:52:06,591 --> 00:52:08,593
مجرد التفكير في الأمر حسنا؟

869
00:52:12,397 --> 00:52:14,365
مرحبًا، سأخرج.

870
00:52:14,465 --> 00:52:15,800
هل أنت بخير؟

871
00:52:15,900 --> 00:52:17,735
تارا تركتني.

872
00:52:17,835 --> 00:52:19,404
للخير هذه المرة.

873
00:52:19,504 --> 00:52:21,306
يا رجل أنا آسف جدا.

874
00:52:23,674 --> 00:52:25,252
[ الشمات ]

875
00:52:25,276 --> 00:52:27,378
اسمع انا بحاجة اليك
لتفعل لي معروفا.

876
00:52:27,478 --> 00:52:28,846
أنا بحاجة للخروج من هنا.

877
00:52:28,946 --> 00:52:31,106
أنا في حالة من الفوضى، يمكنك رمي فقط
شيء معا بالنسبة لي

878
00:52:31,249 --> 00:52:32,317
لهذا الشيء حذاء رياضة؟

879
00:52:32,417 --> 00:52:34,419
أوه في الواقع لدي
العشاء الذي لا بد لي من-

880
00:52:34,519 --> 00:52:36,487
لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً.

881
00:52:36,587 --> 00:52:40,325
لقد عدت للتو من الإجازة
سوف تهزها وأنا أعلم ذلك.

882
00:52:40,425 --> 00:52:41,592
[موسيقى درامية]

883
00:52:41,692 --> 00:52:42,692
أنت تركض.

884
00:52:43,894 --> 00:52:44,894
أنت تسبح.

885
00:52:46,764 --> 00:52:47,764
أنت تتسلق.

886
00:52:48,899 --> 00:52:49,899
أنت تقاتل.

887
00:52:51,236 --> 00:52:52,236
أنت تقع.

888
00:52:53,238 --> 00:52:54,238
استيقظت.

889
00:52:54,939 --> 00:52:57,642
وأنت تفعل كل ذلك مرة أخرى.

890
00:52:57,742 --> 00:52:59,644
لأنك امرأة.

891
00:53:10,455 --> 00:53:12,390
[ الخواتم ]

892
00:53:22,710 --> 00:53:23,710
مرحبًا.

893
00:53:23,734 --> 00:53:25,470
[ ينتقد ]

894
00:53:25,570 --> 00:53:26,570
هل كل شيء على ما يرام؟

895
00:53:26,637 --> 00:53:27,372
نعم لقد ذهبوا إلى ذلك

896
00:53:27,472 --> 00:53:28,315
[ ينتقد ]

897
00:53:28,339 --> 00:53:29,640
لمدة ساعة تقريبا.

898
00:53:29,740 --> 00:53:32,109
مارك: إنه القرن الحادي والعشرون
واخترت الولادة

899
00:53:32,310 --> 00:53:33,978
وعازف الكمان على السطح.

900
00:53:34,279 --> 00:53:35,380
مرحبا غاري.

901
00:53:35,480 --> 00:53:36,480
مرحبًا غاري، مرحبًا.

902
00:53:36,547 --> 00:53:37,848
ماذا يحدث'؟

903
00:53:37,948 --> 00:53:40,385
غاري هو القابلة، الزوج الأوسط؟

904
00:53:40,485 --> 00:53:41,965
لا في الواقع هذا
مضحك أن تقول ذلك.

905
00:53:42,019 --> 00:53:43,421
نورا: أنت أحمق.

906
00:53:43,521 --> 00:53:45,690
إنه عمل إذا قرأت للتو
المقالات التي قدمتها لك

907
00:53:45,790 --> 00:53:46,657
فإنك سوف تفعل
فهم [ الصراخ ].

908
00:53:46,757 --> 00:53:48,158
ما هو المقدس في ذلك؟

909
00:53:48,293 --> 00:53:50,428
ما هو مقدس أوه نعم
من فضلك الهبي الصغير الصغير

910
00:53:50,528 --> 00:53:52,963
هي ذكر ليس لديها علاج طبي
المؤهلات على الإطلاق

911
00:53:53,063 --> 00:53:55,333
بكل الوسائل تسليم
طفلي الأول!

912
00:53:55,433 --> 00:53:56,434
[ ينتقد ]

913
00:53:56,534 --> 00:53:59,313
فقط سأقول قابلة
يعني مع المرأة

914
00:53:59,337 --> 00:54:01,005
حتى تتمكن من أن تكون
رجل أو امرأة.

915
00:54:01,306 --> 00:54:01,806
كلاهما: حسنًا.

916
00:54:01,906 --> 00:54:02,906
أنا رجل.

917
00:54:02,973 --> 00:54:04,475
يمين.

918
00:54:04,575 --> 00:54:08,646
إنه لا يفهم، هو فقط
لا يحترم رأيي

919
00:54:10,381 --> 00:54:11,816
أوه هيا متأكد من أنه يفعل.

920
00:54:11,916 --> 00:54:13,784
لا، لقد قمت بكل هذا الواجب المنزلي،

921
00:54:13,884 --> 00:54:15,386
لقد قمت بكل هذا البحث.

922
00:54:15,486 --> 00:54:17,755
أعني أن غاري هو
القابلة السابعة

923
00:54:17,855 --> 00:54:19,824
في منطقة الولاية الثلاثية.

924
00:54:19,924 --> 00:54:23,060
في الواقع، إنه السادس الآن. السادس.

925
00:54:23,328 --> 00:54:24,662
انا سأفعل... نعم.

926
00:54:24,762 --> 00:54:26,731
حسنًا، كل شيء يبدو رائعًا.

927
00:54:26,831 --> 00:54:29,534
أعتقد أننا حصلنا على
واحدة جيدة قادمة.

928
00:54:30,568 --> 00:54:31,736
لطيف جدا لمقابلتك.

929
00:54:31,836 --> 00:54:33,438
سعدت بلقائك غاري.

930
00:54:33,538 --> 00:54:37,375
نورا اعتني بنفسك، سأفعل
نراكم قريبا، نعم.

931
00:54:37,475 --> 00:54:38,142
شكرا غاري، شكرا لك.

932
00:54:38,343 --> 00:54:40,545
حسنًا، ابق هادئًا.

933
00:54:40,645 --> 00:54:41,779
حسنا أنت أيضا.

934
00:54:44,582 --> 00:54:48,419
أوه لا أعني ماذا لو مارك
وقد سارعت للتو إلى هذا

935
00:54:48,519 --> 00:54:50,187
أعني أننا بالكاد
نعرف بعضنا البعض؟

936
00:54:50,355 --> 00:54:51,956
لا يا رفاق
مذهلة معا.

937
00:54:52,056 --> 00:54:53,658
هو لن يتحدث حتى مع غاري،

938
00:54:53,758 --> 00:54:54,925
لن يستمع.

939
00:54:55,025 --> 00:54:57,462
سوف أعتقد أنه كذلك
ربما فقط خائفة.

940
00:54:57,562 --> 00:54:59,063
خائف من ماذا؟

941
00:54:59,163 --> 00:55:03,200
أنت تعرف الرجال أنهم يحصلون
شديد الحساسية وأنت تعرف خائفا

942
00:55:03,368 --> 00:55:06,437
عن الأشياء التي هم
لا أعرف عنه.

943
00:55:06,537 --> 00:55:10,541
لقد أخبرني أنه كان لديه
حلم أن غاري أكل الطفل.

944
00:55:10,641 --> 00:55:12,777
[يضحك]

945
00:55:13,844 --> 00:55:16,614
أوه هل رأيت كريس؟

946
00:55:16,714 --> 00:55:17,882
نعم.

947
00:55:17,982 --> 00:55:19,484
و؟

948
00:55:19,584 --> 00:55:21,819
أشعر وكأنني أتطفل.

949
00:55:23,020 --> 00:55:25,690
قلت له أنني قادم أليس كذلك؟

950
00:55:25,790 --> 00:55:26,691
أنت لا تتطفل.

951
00:55:26,791 --> 00:55:27,625
لم تخبريه؟

952
00:55:27,725 --> 00:55:28,993
حسنًا، لا أحتاج أن أخبره

953
00:55:29,093 --> 00:55:31,729
يريد رؤيتك، أنا
أعلم أنه يريد رؤيتك

954
00:55:31,829 --> 00:55:33,931
وهذا هو بيتي.

955
00:55:34,031 --> 00:55:35,442
أوه لا.

956
00:55:35,466 --> 00:55:37,768
[ تشغيل التلفاز ]

957
00:55:39,670 --> 00:55:40,805
أين مارك؟

958
00:55:41,972 --> 00:55:42,972
حمام.

959
00:55:50,848 --> 00:55:52,417
كيف كانت رحلتك؟

960
00:55:55,420 --> 00:55:57,087
لقد كان نوعًا من التمثال النصفي.

961
00:56:03,694 --> 00:56:05,029
شكرا لكم يا رفاق.

962
00:56:07,498 --> 00:56:10,067
مرحبًا، هل أخبرك كريس

963
00:56:10,167 --> 00:56:12,102
أنه كان
تعلمني الرقص؟

964
00:56:12,202 --> 00:56:14,439
أريد مفاجأة مارك
لحفل الزفاف.

965
00:56:14,539 --> 00:56:15,440
هل تريد أن تظهر لها؟

966
00:56:15,540 --> 00:56:16,173
بالتأكيد.

967
00:56:16,441 --> 00:56:17,508
تمام.

968
00:56:18,820 --> 00:56:19,820
إنه أمر صعب حقًا.

969
00:56:19,844 --> 00:56:21,979
[يضحك]

970
00:56:23,047 --> 00:56:24,348
واحد، اثنان.

971
00:56:24,449 --> 00:56:26,183
ليست مثيرة للإعجاب إذا
أنت تحسب بصوت عال.

972
00:56:26,451 --> 00:56:27,552
[يضحك]

973
00:56:27,652 --> 00:56:28,652
جاهز؟

974
00:56:30,465 --> 00:56:31,465
أوه.

975
00:56:31,489 --> 00:56:32,056
لا؟

976
00:56:32,156 --> 00:56:32,957
لا.

977
00:56:33,057 --> 00:56:33,924
أوه أنا مثل الأسوأ.

978
00:56:34,024 --> 00:56:35,760
سوف تتفاجأ.

979
00:56:38,796 --> 00:56:40,665
أنت ذاهب قريبا.

980
00:56:42,166 --> 00:56:43,734
أوه.

981
00:56:43,834 --> 00:56:44,834
مذهل.

982
00:56:56,514 --> 00:56:58,649
[ فلاشينغ ]

983
00:57:03,020 --> 00:57:04,822
هل سنأكل أم ماذا؟

984
00:57:06,090 --> 00:57:09,093
أنا آه، سوف آخذ
خارج، يجب أن أذهب.

985
00:57:09,193 --> 00:57:11,529
أوه أنت، أنت لست كذلك
الذهاب للبقاء لتناول العشاء؟

986
00:57:11,629 --> 00:57:13,498
لا آسف يجب أن أذهب

987
00:57:14,699 --> 00:57:16,066
مارك: وداعا يا صديقي.

988
00:57:18,503 --> 00:57:22,773
أنا آسف جدًا، كان يجب أن أفعل ذلك
أخبرته أنك قادم

989
00:57:22,873 --> 00:57:24,113
أعتقد أننا قبضنا عليه على حين غرة

990
00:57:24,208 --> 00:57:25,843
لكنني أعلم أنه يريد رؤيتك.

991
00:57:25,943 --> 00:57:29,714
حسنًا [يضحك]. اصمت مارك.

992
00:57:29,814 --> 00:57:32,717
[البكاء] [موسيقى مكتئبة]

993
00:57:53,871 --> 00:57:56,206
[ التنشئة الاجتماعية ]

994
00:58:16,827 --> 00:58:19,096
أحضرت أغراضي إلى أسفل
دعونا نجد طاولتنا.

995
00:58:19,196 --> 00:58:20,898
حسنًا، سأحمل...

996
00:58:30,941 --> 00:58:32,009
نحن هنا.

997
00:58:45,122 --> 00:58:49,594
يا بني كنا نفعل
مخطط الجلوس في نورا

998
00:58:49,694 --> 00:58:51,734
وكان كريس هناك، أنت
لقد انفصل الرجال للتو لذا-

999
00:58:51,758 --> 00:58:54,495
لم يكن يريد الجلوس معي.

1000
00:58:54,665 --> 00:58:58,669
لا بأس، كما تعلمون،
لماذا هو.

1001
00:58:59,737 --> 00:59:02,039
أم سأذهب للحصول على موسيقاي.

1002
00:59:03,140 --> 00:59:05,275
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا.

1003
00:59:05,375 --> 00:59:07,044
أنا متأكد من أنه سيفعل
أحب الجلوس معك

1004
00:59:07,144 --> 00:59:08,622
إذا كان يعلم أنك تريد ذلك.

1005
00:59:08,646 --> 00:59:11,281
لم يعد يحبني بعد الآن.

1006
00:59:11,381 --> 00:59:12,850
حتى أنه لن ينظر إلي.

1007
00:59:12,950 --> 00:59:15,662
اقترح عليك
منذ ثلاثة أسابيع،

1008
00:59:15,686 --> 00:59:20,090
إنه يحبك، أنت
يجري لوني.

1009
00:59:20,190 --> 00:59:24,829
استمع لي، على محمل الجد،
فقط اذهب وتحدث معه.

1010
00:59:24,929 --> 00:59:27,965
[موسيقى خفيفة القلب]

1011
00:59:39,341 --> 00:59:40,621
جوناثان معه الآن.

1012
00:59:40,645 --> 00:59:41,746
أهلاً. أهلاً.

1013
00:59:41,846 --> 00:59:43,313
مرحبًا أنا كاتي.

1014
00:59:43,413 --> 00:59:44,081
ذهبت إلى الكلية
مع مارك وكريس.

1015
00:59:44,181 --> 00:59:45,349
أوه مرحبا أنا سونيا.

1016
00:59:45,449 --> 00:59:47,694
كنت ذاهبا لذلك
أظهر لكريس طفلي

1017
00:59:47,718 --> 00:59:50,821
على أي حال لذلك أنا حرفيا
أشعر وكأنني لم أنم

1018
00:59:50,921 --> 00:59:52,189
في عامين ونصف.

1019
00:59:52,289 --> 00:59:54,558
أقسم قبل أن أسمع
هذه القصص عن الناس

1020
00:59:54,659 --> 00:59:56,661
رمي أطفالهم في
القمامة وما من أي وقت مضى

1021
00:59:56,761 --> 01:00:00,530
واعتقدت الحيوانات ولكن
الآن أستطيع أن أفهم.

1022
01:00:00,665 --> 01:00:03,033
أعني أنني لن أفعل ذلك بوضوح، لكن،

1023
01:00:03,133 --> 01:00:04,735
هل لدى أي منكما أطفال؟

1024
01:00:04,835 --> 01:00:05,435
لا.

1025
01:00:05,703 --> 01:00:07,104
لا.

1026
01:00:07,204 --> 01:00:08,372
إنهم رائعون.

1027
01:00:13,110 --> 01:00:15,079
أوه، سأحصل على مشروب آخر.

1028
01:00:15,179 --> 01:00:16,413
هل تريدون أي شيء يا رفاق؟

1029
01:00:16,613 --> 01:00:19,116
لا، شكرا لك. أنا بخير.

1030
01:00:21,886 --> 01:00:25,422
بدا ذلك الطفل أ
قليلا مثل الشيطان.

1031
01:00:25,622 --> 01:00:26,757
نورا: كريس؟

1032
01:00:28,358 --> 01:00:31,729
كان من الجيد حقا أن نرى
لك في الليلة الأخرى.

1033
01:00:31,829 --> 01:00:33,309
نورا: كريس، نحن بحاجة
لك للصور.

1034
01:00:33,333 --> 01:00:35,168
انتظر، من فضلك انتظر.

1035
01:00:37,768 --> 01:00:40,537
هل يمكنني الجلوس معك الليلة؟

1036
01:00:40,738 --> 01:00:41,939
في جزء العشاء.

1037
01:00:42,039 --> 01:00:45,242
لقد جلسوا لنا
جداول مختلفة ولكن

1038
01:00:45,342 --> 01:00:46,542
أنا حقا أريد أن أجلس معك.

1039
01:00:48,946 --> 01:00:50,314
أنا حقاً أفتقدك.

1040
01:00:52,449 --> 01:00:54,051
هل يجب أن أتحدث معك؟

1041
01:00:58,355 --> 01:01:00,424
لا. حسنا، جيد.

1042
01:01:04,461 --> 01:01:08,966
أعدك أن أحبك،
أعتني بك،

1043
01:01:09,066 --> 01:01:14,038
تحمل معك، و
عدم مشاهدة البرامج التلفزيونية أبدًا

1044
01:01:14,138 --> 01:01:17,808
بدونك ومن ثم التظاهر
لم أرهم.

1045
01:01:20,978 --> 01:01:23,748
نورا انا...

1046
01:01:25,449 --> 01:01:26,751
انا اسف انا...

1047
01:01:31,221 --> 01:01:34,624
ما قالته، كل ما قالته
وقال هو ما أعتقد أن.

1048
01:01:34,759 --> 01:01:36,026
حسنا الناس هناك لديك.

1049
01:01:36,126 --> 01:01:39,773
مارك، نورا أنا الآن أنطق
أنت الزوج والزوجة.

1050
01:01:39,797 --> 01:01:41,531
مارك يمكنك تقبيل العروس.

1051
01:01:41,766 --> 01:01:43,901
[ تصفيق ]

1052
01:02:05,322 --> 01:02:07,091
لذلك ندخل غدا
وقال لي ذلك

1053
01:02:07,191 --> 01:02:10,861
على الفور يرحبون بنا
مثل هذا الانتشار المجنون.

1054
01:02:10,961 --> 01:02:12,997
مارك : أوه هل أخبرتك
كيف سنصبح أغنياء؟

1055
01:02:13,097 --> 01:02:14,631
سونيا: لا.

1056
01:02:14,799 --> 01:02:17,634
لدي عظيم
فكرة، انها عبقرية.

1057
01:02:17,835 --> 01:02:21,138
ثلاثة أوقية التشحيم.

1058
01:02:21,238 --> 01:02:23,073
حتى يفرقنا الموت .

1059
01:02:23,173 --> 01:02:25,475
هيا، لا أنا جاد.
هذه فكرة جدية.

1060
01:02:25,575 --> 01:02:27,677
حسنا إذا كنت، يمكنك الحصول على
شامبو، يمكنك الحصول على غسول،

1061
01:02:27,812 --> 01:02:29,532
يمكنك الحصول على كل ذلك
اشياء بحجم السفر,

1062
01:02:29,556 --> 01:02:32,349
لا يمكنك العثور على السفر
حجم التشحيم في أي مكان.

1063
01:02:32,449 --> 01:02:35,519
قضيت كل صباح
مع قطارة العين،

1064
01:02:35,619 --> 01:02:37,922
ملء حفنة من
حاويات منه.

1065
01:02:38,022 --> 01:02:40,690
وهذا حقا ما فعله. نعم.

1066
01:02:40,825 --> 01:02:41,658
[التعليق الصوتي] حسنًا، فلنفعل ذلك
الحصول على جميع الأزواج جميلة

1067
01:02:41,826 --> 01:02:43,327
هنا على حلبة الرقص.

1068
01:02:51,368 --> 01:02:54,839
♪ كان يجب أن تكون أنت

1069
01:02:57,507 --> 01:03:00,310
♪ كان يجب أن تكون أنت

1070
01:03:05,282 --> 01:03:09,887
♪ لقد تجولت

1071
01:03:09,987 --> 01:03:12,756
♪ وجدت أخيرا

1072
01:03:12,857 --> 01:03:16,927
♪ الشخص الذي

1073
01:03:19,329 --> 01:03:21,065
كريس أنا آسف جدا.

1074
01:03:22,332 --> 01:03:23,400
لكل شيء.

1075
01:03:26,236 --> 01:03:30,540
إذن، هل قضيت وقتًا فظيعًا؟

1076
01:03:32,943 --> 01:03:33,943
مممممم.

1077
01:03:35,245 --> 01:03:36,605
وانها آمنة ل
أقول أنه الأسوأ

1078
01:03:36,629 --> 01:03:38,664
القرار الذي اتخذته من أي وقت مضى؟

1079
01:03:50,094 --> 01:03:51,962
هل مازلت تحبني؟

1080
01:03:53,463 --> 01:03:56,901
بالطبع ما زلت
أحبك أيها الأحمق.

1081
01:04:04,408 --> 01:04:07,377
كريس، المتأنق أغنيتنا
القادمة في المرة القادمة.

1082
01:04:07,477 --> 01:04:10,180
[موسيقى الجاز الممتعة]

1083
01:04:51,132 --> 01:04:52,132
نعم.

1084
01:04:52,156 --> 01:04:55,225
[ تصفيق الجمهور ]

1085
01:05:04,034 --> 01:05:05,034
مممممم.

1086
01:05:06,036 --> 01:05:07,036
نعم.

1087
01:05:08,505 --> 01:05:09,505
نعم.

1088
01:05:12,376 --> 01:05:14,178
حسنًا، لا تستخدم ذلك.

1089
01:05:16,046 --> 01:05:17,514
اسمحوا لي أن أدخل هناك،

1090
01:05:17,614 --> 01:05:20,017
لقد حصلت على بعض اللحاق بالركب
للقيام مع الفتيات.

1091
01:05:20,117 --> 01:05:21,117
يا، يا، يا.

1092
01:05:26,156 --> 01:05:28,092
كم كان مارك لطيفًا بالأمس؟

1093
01:05:28,192 --> 01:05:29,059
ظريف جدًا.

1094
01:05:29,159 --> 01:05:31,561
ألم يكن رائعا؟

1095
01:05:31,661 --> 01:05:34,031
كلامك كان جميلا حقا

1096
01:05:34,131 --> 01:05:34,764
أنت جيد حقًا في الخطابات.

1097
01:05:34,999 --> 01:05:37,067
[ الأز ]

1098
01:05:41,371 --> 01:05:42,806
مرحبا؟

1099
01:05:43,007 --> 01:05:44,208
لا، هذا هو.

1100
01:05:48,012 --> 01:05:49,012
أوه واو.

1101
01:05:51,148 --> 01:05:52,482
نعم لا، على الاطلاق.

1102
01:05:54,318 --> 01:05:56,186
هذا يبدو عظيما.

1103
01:05:56,286 --> 01:05:59,356
نعم، لا سأعود
لك بحلول يوم الاثنين.

1104
01:06:00,524 --> 01:06:01,524
شكرًا لك.

1105
01:06:03,060 --> 01:06:04,261
عظيم، وداعا.

1106
01:06:04,361 --> 01:06:05,495
ماذا كان هذا؟

1107
01:06:09,199 --> 01:06:11,101
حصلت على وظيفة جوجل.

1108
01:06:13,080 --> 01:06:14,080
فعلت؟

1109
01:06:14,104 --> 01:06:14,771
نعم.

1110
01:06:15,039 --> 01:06:15,772
حصلت عليه؟ نعم.

1111
01:06:16,040 --> 01:06:18,875
يا إلهي، هذا مذهل.

1112
01:06:19,043 --> 01:06:20,544
لم أكن أعلم حتى أنك تقدمت بطلبك.

1113
01:06:20,644 --> 01:06:22,279
أنا فخور جدا بك.

1114
01:06:23,157 --> 01:06:24,157
ما هو الخطأ؟

1115
01:06:24,181 --> 01:06:25,181
انها مجرد.

1116
01:06:26,483 --> 01:06:28,094
ماذا عنا؟

1117
01:06:28,118 --> 01:06:29,653
سنكتشف شيئًا ما.

1118
01:06:29,753 --> 01:06:32,122
يمكننا أن نرى كل منهما
أخرى في عطلات نهاية الأسبوع،

1119
01:06:32,222 --> 01:06:33,490
يمكننا أن نلتقي في المنتصف.

1120
01:06:33,590 --> 01:06:35,830
في النهاية يمكنك الحصول على
نقل إلى مكتب نيويورك.

1121
01:06:35,854 --> 01:06:38,924
أعلم ذلك، سنكتشف ذلك.

1122
01:06:39,063 --> 01:06:41,865
لا أريد أن أكون في
علاقة بعيدة المدى.

1123
01:06:42,099 --> 01:06:43,099
عمري 32.

1124
01:06:45,069 --> 01:06:47,271
بصراحة أنا أفضل
فقط، لا تأخذ الوظيفة.

1125
01:06:47,371 --> 01:06:49,639
لا يمكنك أن لا تأخذ هذه الوظيفة. لماذا؟

1126
01:06:49,739 --> 01:06:51,139
لأن - سأفعل
بل كن معك.

1127
01:06:51,307 --> 01:06:52,947
هذا مرة واحدة في
فرصة مدى الحياة.

1128
01:06:53,008 --> 01:06:54,711
لا يمكنك أن لا تأخذ هذه الوظيفة.

1129
01:06:59,583 --> 01:07:01,151
ماذا تفعل؟

1130
01:07:02,586 --> 01:07:04,297
ألا ترى أننا نتجه إلى اليمين
العودة إلى حيث بدأنا؟

1131
01:07:04,321 --> 01:07:06,190
لأنني أدفعك
مع هذا الشيء الوظيفي؟

1132
01:07:06,290 --> 01:07:07,324
أريدك أن تكون سعيدا،

1133
01:07:07,424 --> 01:07:08,864
أريدك أن تفي
إمكاناتك.

1134
01:07:08,964 --> 01:07:10,564
هناك شيء واحد
سوف يجعلني سعيدا

1135
01:07:10,588 --> 01:07:12,617
وأنت تعرف بالضبط
ما هذا.

1136
01:07:17,811 --> 01:07:18,811
انتظر.

1137
01:07:18,835 --> 01:07:19,569
انتظر، انتظر، انتظر.

1138
01:07:19,669 --> 01:07:20,669
ماذا؟

1139
01:07:23,107 --> 01:07:25,242
أنا قابل للفكرة.

1140
01:07:26,787 --> 01:07:27,787
قابل؟

1141
01:07:27,811 --> 01:07:29,313
نعم نعم.

1142
01:07:29,413 --> 01:07:33,183
سونيا، الناس طيعون
قابلة لدفع الضرائب.

1143
01:07:33,283 --> 01:07:34,984
أنا لا أريدك
للقيام بذلك بالنسبة لي.

1144
01:07:35,119 --> 01:07:37,721
ولكن لا أستطيع مساعدته إذا
خيالك ليس لي

1145
01:07:37,821 --> 01:07:40,166
الزواج ليس خيالا
هذا ما يفعله الناس العاديون.

1146
01:07:40,190 --> 01:07:42,759
حسنا، أنا آسف أنا
ليس طبيعيا بما فيه الكفاية بالنسبة لك.

1147
01:07:42,859 --> 01:07:45,795
لا أعرف ماذا أقول لك.

1148
01:07:45,895 --> 01:07:48,465
أنا أحب أنك لست طبيعيا.

1149
01:07:52,136 --> 01:07:55,805
أنظر، لقد أعطينا هذا
أكثر من فرصة عادلة.

1150
01:07:57,207 --> 01:08:00,310
ومن الواضح أنه كذلك
فقط لن تعمل.

1151
01:08:08,152 --> 01:08:10,620
[موسيقى هادئة]

1152
01:08:26,436 --> 01:08:29,173
النجوم مثلي ومثلك؟

1153
01:08:30,174 --> 01:08:31,875
أعتقد أن هذا ممكن.

1154
01:08:40,450 --> 01:08:43,453
اه، انتظر، انتظر، لذلك
لم يكن المدرب؟

1155
01:08:43,553 --> 01:08:45,522
لقد كان والد الخطوة.

1156
01:08:47,191 --> 01:08:48,758
لذلك لدي بعض الأخبار.

1157
01:08:50,260 --> 01:08:51,260
اه؟

1158
01:08:51,295 --> 01:08:53,330
نحن حامل!

1159
01:08:53,430 --> 01:08:56,032
نحن لسنا حامل
لكني حامل.

1160
01:08:56,200 --> 01:08:59,035
يا إلهي، مبروك.

1161
01:08:59,269 --> 01:09:00,270
شكرًا لك.

1162
01:09:00,370 --> 01:09:02,038
لست متأكدا كيف
أشعر حيال ذلك،

1163
01:09:02,206 --> 01:09:05,041
ولكن كما يمكنك أن تسمع،
ديفيد خرج جدا.

1164
01:09:05,275 --> 01:09:07,411
[ يطرق ]

1165
01:09:09,213 --> 01:09:10,280
مهلا.

1166
01:09:10,380 --> 01:09:12,549
لقد سمعنا أخيرًا ردًا من أتليتيكا.
تمام.

1167
01:09:12,649 --> 01:09:14,251
إنهم يحبون المسار الخاص بك.

1168
01:09:14,351 --> 01:09:15,452
بجد؟

1169
01:09:15,552 --> 01:09:17,263
مثل فقدوا القرف ، أحببته.

1170
01:09:17,287 --> 01:09:19,289
واو، هذا عظيم، رائع.

1171
01:09:19,389 --> 01:09:21,389
إنه أكثر من رائع،
هيا لنذهب للاحتفال

1172
01:09:21,413 --> 01:09:23,660
هل يمكنني إجراء فحص المطر،
أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة جدا.

1173
01:09:23,760 --> 01:09:25,128
اوه تعال واحد.

1174
01:09:25,229 --> 01:09:27,273
هيا بنا لنغرق أحزاننا
في علامة التبويب أتليتيكا.

1175
01:09:27,297 --> 01:09:28,965
من هو الرئيس؟

1176
01:09:29,233 --> 01:09:30,767
ها، حسنا.

1177
01:09:30,867 --> 01:09:33,069
[تعليق صوتي] أمس
احتفلت بالذكرى العشرين

1178
01:09:33,237 --> 01:09:34,877
من الموت المأساوي
الرجل الأمامي في نيرفانا

1179
01:09:34,901 --> 01:09:35,672
كورت كوبين.

1180
01:09:35,772 --> 01:09:37,841
تجمع المشجعون في جميع أنحاء العالم

1181
01:09:37,941 --> 01:09:39,576
لإحياء ذكرى هذه المناسبة.

1182
01:09:39,676 --> 01:09:43,480
اعتقدت دائما أنني سأفعل
يكون ميتا بحلول الثلاثين.

1183
01:09:43,580 --> 01:09:48,117
وبدلاً من ذلك، أنا هنا تقريبًا
أربعون وكتابة الأناشيد.

1184
01:09:48,252 --> 01:09:50,086
نعم، حسنا يمكنك أن تنظر
على الجانب المشرق.

1185
01:09:50,320 --> 01:09:51,655
ما هذا.

1186
01:09:51,755 --> 01:09:52,889
أنت لست ميتا.

1187
01:09:52,989 --> 01:09:56,726
يا كل أروع
مات الرجال صغارا.

1188
01:09:58,262 --> 01:10:01,998
جيمس دين، جيمي
هندريكس، جيم موريسون.

1189
01:10:02,266 --> 01:10:03,667
اعتقد.

1190
01:10:05,335 --> 01:10:09,239
بدا جيم موريسون دائمًا
عرجاء نوعا ما بالنسبة لي. ماذا؟

1191
01:10:09,339 --> 01:10:12,509
نعم، وهل تعتقد أن أي من
هؤلاء الرجال كانوا سعداء من أي وقت مضى؟

1192
01:10:12,609 --> 01:10:13,610
سعيد؟

1193
01:10:16,012 --> 01:10:17,481
من هو سعيد من أي وقت مضى؟

1194
01:10:18,948 --> 01:10:21,385
على محمل الجد، متى كان
آخر مرة كنت سعيدا؟

1195
01:10:34,364 --> 01:10:37,534
[موسيقى خفيفة القلب]

1196
01:10:47,243 --> 01:10:49,245
أنا أفهم تماما.

1197
01:10:49,346 --> 01:10:51,548
عندما كنت أحاول أن أقرر
ما إذا كنت سأترك مدونة الطعام الخاصة بي

1198
01:10:51,648 --> 01:10:54,217
أو الذهاب إلى كلية الحقوق
قال لي مارك

1199
01:10:54,318 --> 01:10:56,686
لا تدع المثالية
نسخة من نفسك

1200
01:10:56,786 --> 01:10:58,955
تعترض طريق ماذا
تريد حقا أن تفعل.

1201
01:10:59,055 --> 01:11:00,457
ما الذي يجعلك سعيدا.

1202
01:11:00,557 --> 01:11:01,791
مارك قال ذلك؟

1203
01:11:01,891 --> 01:11:03,527
أعلم، فكرت في نفسي

1204
01:11:03,627 --> 01:11:05,161
أنا لا أحب حقا
القيام بهذه المدونة،

1205
01:11:05,329 --> 01:11:07,431
أنا فقط أحب الأكل ولا بأس

1206
01:11:07,531 --> 01:11:09,198
إذا كنت أريد الحصول على وظيفة حيث

1207
01:11:09,399 --> 01:11:11,335
أجني ما يكفي من المال،

1208
01:11:11,435 --> 01:11:12,469
اوه انه هنا.

1209
01:11:13,803 --> 01:11:16,506
مارك هل يمكن أن تعطي
لي عنوان كريس؟

1210
01:11:16,606 --> 01:11:17,474
هل يستطيع سماعي؟

1211
01:11:17,574 --> 01:11:19,409
كلمة الرجل هي رباطه.

1212
01:11:19,509 --> 01:11:20,844
هيا مارك.

1213
01:11:20,944 --> 01:11:24,381
مارك أحتاج إلى عنوان كريس
وأنا أعلم أنك

1214
01:11:24,481 --> 01:11:28,918
لا تثق بي الآن،
ولكن لا بد لي من رؤيته.

1215
01:11:29,018 --> 01:11:30,987
أريد أن أقول له ذلك
أريد الزواج منه.

1216
01:11:31,087 --> 01:11:33,022
هل أنت ذاهب لاقتراح؟

1217
01:11:33,122 --> 01:11:34,458
يا إلهي مارك
هل سمعتها؟

1218
01:11:34,558 --> 01:11:36,860
يا سمعتها سمعتها
ولكن ليس لدي العنوان.

1219
01:11:36,960 --> 01:11:38,880
لكنه ليس هناك أي
الطرق، انه في ولاية بنسلفانيا

1220
01:11:38,904 --> 01:11:41,064
إنها جدته
عيد ميلاد، أو شيء من هذا.

1221
01:11:41,365 --> 01:11:41,965
[لهاث]

1222
01:11:42,065 --> 01:11:42,899
حسنًا، اهدأ.

1223
01:11:42,999 --> 01:11:46,736
لا، أعتقد أن الطفل قادم.

1224
01:11:46,836 --> 01:11:48,472
ماذا؟ ماذا؟

1225
01:11:48,572 --> 01:11:50,772
القرف المقدس ، سأحصل على
الحقيبة، سأحضر الحقيبة.

1226
01:11:50,796 --> 01:11:51,475
بهدوء، بهدوء!

1227
01:11:51,575 --> 01:11:54,778
أريد جلب هذا الطفل
في بيئة سلمية.

1228
01:11:54,878 --> 01:11:56,389
هل يجب أن آتي معك؟
لا، لا، لا.

1229
01:11:56,413 --> 01:11:59,425
لا، لا، لا، بالتأكيد لا. أنت
اذهب وافعل ما عليك فعله،

1230
01:11:59,449 --> 01:12:03,520
أريد أن يكون لهذا الطفل
مجموعة كاملة من الآباء الله.

1231
01:12:10,660 --> 01:12:11,661
مهلا، سونيا.

1232
01:12:12,896 --> 01:12:16,500
مرحباً يا إلهي، ما زلت
لديك كتابك.

1233
01:12:16,600 --> 01:12:17,600
لا تقلق بشأن هذا

1234
01:12:17,634 --> 01:12:19,202
لقد قرأته من قبل.

1235
01:12:19,403 --> 01:12:19,969
أين توجهت؟

1236
01:12:20,069 --> 01:12:21,069
هاريسبرج.

1237
01:12:21,104 --> 01:12:22,972
يجب أن أزور صديقي.

1238
01:12:24,741 --> 01:12:25,809
ماذا عنك؟

1239
01:12:25,909 --> 01:12:28,612
حسنًا، أبيع المستلزمات الطبية

1240
01:12:28,712 --> 01:12:31,615
أنا أفعل فيلي
المستشفيات هذا الاسبوع.

1241
01:12:36,420 --> 01:12:39,122
[ الأز ]

1242
01:12:39,423 --> 01:12:39,923
مهلا.

1243
01:12:40,023 --> 01:12:40,824
يا.

1244
01:12:40,924 --> 01:12:41,791
هل الطفل هنا .

1245
01:12:41,891 --> 01:12:43,927
لا، لكن يا بني، كريس هنا.

1246
01:12:44,027 --> 01:12:45,128
ماذا؟

1247
01:12:45,429 --> 01:12:47,330
كريس هنا.

1248
01:12:47,431 --> 01:12:48,751
مارك وضع شيئا
حتى على الفيسبوك.

1249
01:12:48,775 --> 01:12:49,966
يا إلهي، يا القرف.

1250
01:12:50,066 --> 01:12:51,066
القرف، القرف.

1251
01:12:54,504 --> 01:12:57,306
سيدي أنا آسف حقا ولكن أنا
يجب أن تنزل من الحافلة.

1252
01:12:57,441 --> 01:12:58,608
سيدتي، تفضلي بمقعدك.

1253
01:12:58,708 --> 01:12:59,819
من فضلك يا سيدي، هذا
هي حالة طارئة.

1254
01:12:59,843 --> 01:13:00,877
لا أستطيع التوقف ولكن الآن،

1255
01:13:00,977 --> 01:13:01,878
إنه مخالف للقانون.

1256
01:13:01,978 --> 01:13:02,879
حسنًا يا سيدي.

1257
01:13:02,979 --> 01:13:04,280
سيدتي، تفضلي بمقعدك.

1258
01:13:04,448 --> 01:13:07,717
أرجوك حسنًا يا صديقي،
صديقي السابق،

1259
01:13:07,817 --> 01:13:09,857
سأقترح عليه،
لهذا السبب أنا على متن الحافلة.

1260
01:13:09,881 --> 01:13:12,489
لا ينبغي أن يكون صديقها الخاص بك
الشخص الذي يقوم بالاقتراح؟

1261
01:13:12,589 --> 01:13:13,589
لقد حاول.

1262
01:13:13,657 --> 01:13:14,858
وقلت لا؟

1263
01:13:14,958 --> 01:13:16,278
نعم، نوعاً ما يمكن ذلك
أنا فقط من فضلك.

1264
01:13:16,460 --> 01:13:17,503
هل يشرب؟

1265
01:13:17,527 --> 01:13:18,194
لا.

1266
01:13:18,462 --> 01:13:18,995
اوه ضرب لك؟

1267
01:13:19,095 --> 01:13:20,564
ماذا، لا.

1268
01:13:20,664 --> 01:13:22,007
لا، لا، لا، ألسنا نستعد
الشريط منخفض قليلا هنا؟

1269
01:13:22,031 --> 01:13:23,767
إذن ما هي المشكلة؟

1270
01:13:23,867 --> 01:13:26,302
أنا لا أعرف، أنا فقط
لم أكن أعرف ماذا

1271
01:13:26,470 --> 01:13:28,672
أردت أن أفعل بحياتي.

1272
01:13:28,772 --> 01:13:33,276
نعم عندما كنت صغيرا
أراد أن يكون شاعرا.

1273
01:13:33,510 --> 01:13:35,979
[موسيقى الأكشن]

1274
01:14:07,143 --> 01:14:09,212
[يلهث]

1275
01:14:13,583 --> 01:14:16,185
مرحبًا. أهلاً.

1276
01:14:17,687 --> 01:14:19,388
رائع.

1277
01:14:19,523 --> 01:14:20,857
قل مرحباً للطفل إيلي.

1278
01:14:20,957 --> 01:14:24,127
معروف لأصدقائه باسم بنج.

1279
01:14:24,227 --> 01:14:26,896
إيلي بينج جيستلر.

1280
01:14:28,865 --> 01:14:30,233
هل تريد أن تمسك به؟

1281
01:14:30,534 --> 01:14:31,868
نعم.

1282
01:14:31,968 --> 01:14:33,269
هل يجب أن أغسل يدي أولاً؟

1283
01:14:33,537 --> 01:14:35,939
لا ستكون بخير.

1284
01:14:36,039 --> 01:14:37,140
يا إلهي.

1285
01:14:41,010 --> 01:14:42,011
ها نحن ذا.

1286
01:14:42,111 --> 01:14:43,556
اوه انه وسيم جدا.

1287
01:14:43,580 --> 01:14:46,850
أنا أعرف. لا أستطيع
نعتقد أننا خلقناه.

1288
01:14:49,919 --> 01:14:53,222
رأسه يشبه قليلا..
سوف يتغير.

1289
01:14:53,322 --> 01:14:55,568
اه الحمد لله فكرت
كان كل القدر

1290
01:14:55,592 --> 01:14:56,712
دخنا قبل أن ندرك

1291
01:14:56,736 --> 01:14:58,001
نورا كانت حامل.

1292
01:14:58,061 --> 01:14:59,262
حسنا لست متأكدا ثم أم

1293
01:15:00,296 --> 01:15:02,198
من المفترض أن تتغير.

1294
01:15:03,733 --> 01:15:05,635
سوف يتغير بالتأكيد.

1295
01:15:05,735 --> 01:15:07,971
حسنًا... حسنًا.

1296
01:15:08,071 --> 01:15:10,073
حسنًا، يجب أن أذهب يا رفاق.

1297
01:15:10,173 --> 01:15:11,440
أوه هل ستغادرين؟

1298
01:15:11,641 --> 01:15:12,776
مبروك يا صديقي.

1299
01:15:12,876 --> 01:15:15,945
مارك: أنا أحبك. أحبك جدا.

1300
01:15:16,045 --> 01:15:17,681
الوداع. الوداع.

1301
01:15:17,781 --> 01:15:20,249
وداعا عزيزي. وداعا عمي كريس.

1302
01:15:21,184 --> 01:15:22,185
أراك.

1303
01:15:24,788 --> 01:15:26,089
كريس انتظر.

1304
01:15:26,189 --> 01:15:27,190
كريس. ماذا؟

1305
01:15:27,290 --> 01:15:30,093
أعلم أنني ربما تأخرت كثيرًا.

1306
01:15:30,193 --> 01:15:32,161
وأنا أعلم أن لديك
الحياة الأخرى كلها تسير

1307
01:15:32,261 --> 01:15:34,664
ولكن لا بد لي من القول
لك شيئا.

1308
01:15:34,764 --> 01:15:38,802
لقد أخفقت حقًا
سيئة وأنا آسف جدا.

1309
01:15:38,902 --> 01:15:40,542
سونيا، ليس لديك أي شيء
أن نأسف عليه.

1310
01:15:40,604 --> 01:15:41,871
أنت لم تفعل أي شيء خاطئ.

1311
01:15:41,971 --> 01:15:43,439
بالإضافة إلى أنني لا أريد الذهاب إلى هناك.

1312
01:15:43,607 --> 01:15:45,408
ليس هناك نقطة. لا
هناك نقطة.

1313
01:15:45,609 --> 01:15:46,776
هناك نقطة كبيرة.

1314
01:15:46,876 --> 01:15:49,713
حسنا من فضلك هل يمكنني فقط
تبين لك هذا شيء واحد؟

1315
01:15:49,813 --> 01:15:51,715
سوف يستغرق دقيقة واحدة
ثم أقسم

1316
01:15:51,815 --> 01:15:53,683
لن أزعجك مرة أخرى.

1317
01:16:12,769 --> 01:16:13,769
شكرًا.

1318
01:16:25,982 --> 01:16:27,150
لا يوجد صوت.

1319
01:16:28,151 --> 01:16:30,654
من المفترض أن تكون هناك أغنية.

1320
01:16:39,128 --> 01:16:41,064
♪ كان يجب أن تكون أنت

1321
01:16:45,669 --> 01:16:48,071
♪ كان يجب أن تكون أنت

1322
01:16:49,906 --> 01:16:55,745
♪ لقد تجولت
وأخيراً وجدت ♪

1323
01:16:55,845 --> 01:16:59,983
♪ شخص ما

1324
01:17:00,083 --> 01:17:03,720
♪ يمكن أن تجعلني أكون صادقًا

1325
01:17:03,820 --> 01:17:06,189
♪ يمكن أن يجعلني أكون أزرقًا

1326
01:17:08,692 --> 01:17:11,160
♪ تجعلني أحزن ♪

1327
01:17:11,260 --> 01:17:13,529
♪ أو حتى كن سعيدًا

1328
01:17:13,730 --> 01:17:16,332
♪ أفكر فيك ♪

1329
01:17:19,335 --> 01:17:22,748
♪ بعض آه بعض، بعض

1330
01:17:22,772 --> 01:17:26,075
♪ البعض الآخر رأيته

1331
01:17:28,311 --> 01:17:30,279
♪ قد لا يكون لئيمًا أبدًا

1332
01:17:30,379 --> 01:17:33,549
♪ قد لا يكون متقاطعًا أبدًا

1333
01:17:33,750 --> 01:17:36,385
♪ أو حاول أن تكون الزعيم ♪

1334
01:17:36,485 --> 01:17:38,121
♪ لكنهم لن يفعلوا ♪

1335
01:17:39,823 --> 01:17:42,025
هل فعلت حقا
كل هذا بالنسبة لي؟

1336
01:17:43,860 --> 01:17:45,929
أنا آسف لأنني دفعت
شيء الزواج عليك

1337
01:17:46,029 --> 01:17:47,509
ليس علينا أن نتزوج.
[ يصرخ ]

1338
01:17:52,736 --> 01:17:53,737
على محمل الجد؟

1339
01:17:55,839 --> 01:17:58,341
هل ستتزوجني؟

1340
01:18:00,376 --> 01:18:01,945
بالطبع سأفعل.

1341
01:18:02,746 --> 01:18:03,747
[موسيقى هادئة]

1342
01:18:23,299 --> 01:18:25,301
♪

1343
01:20:15,578 --> 01:20:18,114
♪♪