1
00:00:19,205 --> 00:00:20,917
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?
2
00:00:21,000 --> 00:00:24,633
ഓ, പിങ്ക് എൻ്റെ കണ്ണുകളെ അലോസരപ്പെടുത്തുന്നു,
അതിനാൽ ഞാൻ കുറച്ച് മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തുന്നു.
3
00:00:24,716 --> 00:00:26,469
- ഇത് എൻ്റെ മുറിയാണ്.
- ഇത് ഞങ്ങളുടെ മുറിയാണ്.
4
00:00:27,137 --> 00:00:28,139
ഞാൻ അകത്തേക്ക് നീങ്ങുകയാണ്.
5
00:00:28,223 --> 00:00:29,685
എന്ത്? ഇല്ല, നിങ്ങളല്ല.
6
00:00:29,768 --> 00:00:31,020
പക്ഷേ ഞങ്ങൾ ചുംബിച്ചു.
7
00:00:31,104 --> 00:00:32,064
അതെ, പക്ഷേ…
8
00:00:32,147 --> 00:00:34,778
ഞാൻ രാവിലെ മുഴുവൻ എൻ്റെ സാധനങ്ങൾ നീക്കി
കുളിമുറിയിൽ നിന്ന്.
9
00:00:37,283 --> 00:00:38,451
അത് തിരികെ നൽകാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.
10
00:00:39,036 --> 00:00:42,126
ഇത് സാധാരണ ആളുകൾ ചെയ്യാറില്ല
ഒരു ചുംബനത്തിനു ശേഷം ഒരുമിച്ച് നീങ്ങുക.
11
00:00:44,338 --> 00:00:48,931
അതിനാൽ, നിങ്ങൾക്ക് ചുവർചിത്രം സൂക്ഷിക്കണോ വേണ്ടയോ?
12
00:01:06,382 --> 00:01:07,969
അപ്പോൾ, ക്ലിനിക്ക് പോകണ്ടേ?
13
00:01:08,053 --> 00:01:09,305
അത് പോലെ തോന്നുന്നു.
14
00:01:09,388 --> 00:01:11,810
അവർ ഇഷ്ടപ്പെടില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്,
നിനക്ക് ഒരു ഉപകാരം ഉണ്ടോ?
15
00:01:11,894 --> 00:01:14,566
വെറുതെ വിടൂ. അത് നടക്കില്ല.
16
00:01:14,650 --> 00:01:17,154
ശരി, കുറഞ്ഞത് നിങ്ങൾ ശ്രമിച്ചു.
അത്രയേ ചോദിക്കാനാവൂ.
17
00:01:18,532 --> 00:01:21,580
അതിനാൽ, യാത്രയിലിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും പുരുഷന്മാരുണ്ടോ?
18
00:01:21,664 --> 00:01:24,293
- ഓ, അച്ഛാ!
- വരിക. എനിക്ക് കുറച്ച് ഗോസിപ്പുകൾ ഇഷ്ടമാണ്.
19
00:01:24,377 --> 00:01:26,130
ഓ, കാരി കാഷുമായി പിരിയാൻ പോകുന്നു.
20
00:01:26,214 --> 00:01:27,676
ഇല്ല, ഞാനല്ല.
21
00:01:28,636 --> 00:01:29,721
ഞാനല്ല, മാർട്ടിൻ.
22
00:01:30,430 --> 00:01:33,186
നമുക്ക് ഇരുന്നു സംസാരിച്ചാൽ മതി
ഇത് എവിടേക്കാണ് പോകുന്നത് എന്നതിനെക്കുറിച്ച്,
23
00:01:33,269 --> 00:01:35,315
ഒപ്പം നമ്മുടെ പ്രതീക്ഷകളും, നമുക്ക് ആവശ്യമുള്ളതും.
24
00:01:35,399 --> 00:01:37,946
അതെ. പോലെ തോന്നുന്നു
നിങ്ങൾ അവനുമായി പിരിയാൻ പോകുന്നു.
25
00:01:38,906 --> 00:01:42,454
നോക്കൂ, എനിക്ക് കാഷ് ഇഷ്ടമാണ്,
അവൻ ഉപദ്രവിക്കുന്നത് കാണാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
26
00:01:42,539 --> 00:01:46,505
പക്ഷേ, എനിക്ക് തോന്നുന്നു, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നല്ല സമയം ഉണ്ടെങ്കിൽ
400 വർഷമായി മരിച്ച ഒരു മനുഷ്യനോടൊപ്പം
27
00:01:46,588 --> 00:01:47,757
അതൊരു ചെങ്കൊടിയാണ്.
28
00:01:47,841 --> 00:01:52,099
എനിക്കറിയാം. എനിക്കറിയില്ല
ഞാൻ അവനോട് എങ്ങനെ സംസാരിക്കും.
29
00:01:53,686 --> 00:01:54,855
എന്നോട് ചോദിക്കരുത്.
30
00:01:55,565 --> 00:01:56,567
എനിക്ക് അത് അനുഭവപ്പെടുന്നില്ലെങ്കിൽ,
31
00:01:56,650 --> 00:01:59,614
ഞാൻ സാധാരണയായി അവർക്ക് ഒരു വാചകം അയയ്ക്കുന്നു
ആരോടും ഡേറ്റ് ചെയ്യാൻ എനിക്ക് സമയമില്ല എന്ന് പറഞ്ഞു
32
00:01:59,698 --> 00:02:01,618
കാരണം ഞാൻ കണ്ടുപിടിച്ചു
ഒരു അദൃശ്യ നിധി ഭൂപടം
33
00:02:01,702 --> 00:02:03,789
പുറകിൽ
സ്വാതന്ത്ര്യ പ്രഖ്യാപനം.
34
00:02:03,873 --> 00:02:06,085
- നിങ്ങൾ അവരെ ദേശീയ നിധി?
- ഞാൻ അവരെ ദേശീയ നിധി.
35
00:02:06,670 --> 00:02:07,672
ശരി, ഞാൻ അത് ചെയ്യുന്നില്ല.
36
00:02:07,755 --> 00:02:10,678
ഞാൻ പ്രായപൂർത്തിയായ ശേഷം പറയും,
"ഹേയ്, നമുക്ക് പെട്ടെന്ന് സംസാരിക്കാമോ?"
37
00:02:12,849 --> 00:02:15,103
ദൈവമേ, അത് കുറച്ച് നാടകീയമാണ്,
അല്ലേ?
38
00:02:25,165 --> 00:02:28,171
- കാഷ്, ഞാൻ...
- ആശ്ചര്യം!
39
00:02:28,254 --> 00:02:30,217
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സർപ്രൈസ് പാർട്ടി നൽകുന്നു!
40
00:02:30,300 --> 00:02:31,553
യായ്!
41
00:02:35,018 --> 00:02:37,189
- പക്ഷെ എന്തുകൊണ്ട്?
- കാരണം ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.
42
00:02:37,272 --> 00:02:39,193
- ഹൂ-ഹൂ!
- പാർട്ടി എവിടെയാണ്?
43
00:02:39,276 --> 00:02:40,403
ശരി, അത് പിന്നീട് സംഭവിക്കുന്നു.
44
00:02:40,487 --> 00:02:43,243
അപ്പോൾ ശരിക്കും അതിശയിക്കാനില്ല, അല്ലേ?
നീ അവളോട് വെറുതെ പറഞ്ഞതാ.
45
00:02:43,994 --> 00:02:46,165
ശരി, ആശ്ചര്യം വരുമെന്ന് നിങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കും
46
00:02:46,249 --> 00:02:48,336
പാർട്ടിയുടെ അതേ സമയം,
നിങ്ങൾ അല്ലേ?
47
00:02:48,419 --> 00:02:50,508
അതിനാൽ, ശരിക്കും, ഓ,
ഇത് കൂടുതൽ ആശ്ചര്യകരമാണ്.
48
00:02:51,844 --> 00:02:53,889
ശരി, എനിക്ക് ഒരു പാർട്ടിയും വേണ്ട.
49
00:02:54,473 --> 00:02:56,018
ഞങ്ങൾ ഒരു പാർട്ടി നടത്തുകയാണോ?
50
00:02:56,102 --> 00:02:57,104
മം-ഹും.
51
00:03:01,279 --> 00:03:03,784
ശരി, എനിക്ക് ഒരു വൃത്തികെട്ട വസ്ത്രമുണ്ട്
ഞാൻ ധരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
52
00:03:03,868 --> 00:03:05,538
അതെ!
53
00:03:07,959 --> 00:03:09,044
എന്താണ് ഒരു പാർട്ടി?
54
00:03:18,939 --> 00:03:19,941
നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?
55
00:03:24,910 --> 00:03:27,039
ഒരു സീരിയൽ കില്ലർ ഇത് ചെയ്തതായി ഞാൻ കരുതുന്നു.
56
00:03:27,957 --> 00:03:29,418
ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
57
00:03:30,755 --> 00:03:34,679
ഓ, എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട പൂക്കൾ.
58
00:03:43,614 --> 00:03:45,576
ഇത് വിചിത്രമാണ്, അല്ലേ?
59
00:03:45,660 --> 00:03:47,287
അതെ. ഇത് നിങ്ങൾ മാത്രമല്ല.
60
00:03:48,122 --> 00:03:51,170
ഓ, ഞാൻ ഇപ്പോൾ റീസൈക്ലിംഗ് ശൂന്യമാക്കുന്നതാണ് നല്ലത്
അതിനാൽ ഞങ്ങൾക്ക് മതിയായ ഇടമുണ്ട്
61
00:03:51,253 --> 00:03:53,257
ക്ലിയർ ചെയ്യപ്പെടുമ്പോൾ
നാളെ രാവിലെ.
62
00:03:53,341 --> 00:03:54,552
നിങ്ങൾ എല്ലാം ആലോചിച്ചു.
63
00:03:59,562 --> 00:04:02,527
ഇത് അത്ഭുതകരമല്ലേ?
64
00:04:02,610 --> 00:04:04,196
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ആത്മാർത്ഥമായി ഇഷ്ടമാണോ?
65
00:04:04,948 --> 00:04:06,660
ഒരുപക്ഷെ നമ്മൾ പരസ്പരം ഉണ്ടാക്കിയവരായിരിക്കാം.
66
00:04:07,244 --> 00:04:08,872
ബലൂണുകൾ രസകരമാണെന്ന് നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും സമ്മതിക്കുന്നു.
67
00:04:08,956 --> 00:04:11,335
അത് അടിസ്ഥാനമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല
ആജീവനാന്ത പങ്കാളിത്തത്തിനായി.
68
00:04:16,596 --> 00:04:20,437
എനിക്ക് അവനുമായി സംസാരിക്കാൻ കഴിയില്ല
ഇന്ന് രാത്രി എങ്കിലും. അത് അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പാർട്ടിയെ തകർക്കും.
69
00:04:20,521 --> 00:04:23,902
ഇത് നിങ്ങളുടെ പാർട്ടിയാണ്. ഇതാണ് ഏറ്റവും അനുയോജ്യമായ സമയം.
അവൻ നിങ്ങളെ ശ്രദ്ധിക്കണം.
70
00:04:23,986 --> 00:04:27,535
നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.
ഇന്ന് രാത്രി ഞാൻ അത് ചെയ്യുന്നു.
71
00:04:27,618 --> 00:04:28,620
ചാറ്റ് ആരംഭിക്കുക.
72
00:04:29,956 --> 00:04:31,793
കളിയിൽ തലയിടൂ, കാരി!
73
00:04:39,726 --> 00:04:41,855
- നിങ്ങൾ ഹമ്മസ് പരീക്ഷിച്ചിട്ടുണ്ടോ?
- ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.
74
00:04:41,938 --> 00:04:43,650
- നന്ദി.
- എന്താണിത്?
75
00:04:43,734 --> 00:04:45,111
ചെറുപയർ.
76
00:04:47,032 --> 00:04:48,409
അയ്യോ, ആരാ.
77
00:04:49,286 --> 00:04:51,875
- ക്ഷമിക്കണം, ക്ഷമിക്കണം, ക്ഷമിക്കണം. ക്ഷമിക്കണം.
- ഇല്ല. ഇല്ല, കുഴപ്പമില്ല. ഇത് വെറും...
78
00:04:51,958 --> 00:04:53,336
പരസ്യമായ ചുംബനം അൽപ്പമായിരിക്കാം...
79
00:04:53,419 --> 00:04:55,758
- അതെ.
- നമുക്ക് കാര്യങ്ങൾ പതുക്കെ എടുക്കാം.
80
00:05:04,149 --> 00:05:06,822
ഇല്ല, ഇല്ല.
എനിക്ക് നൈറ്റി വൈൻ വേണ്ട, ചെറുപ്പക്കാരാ.
81
00:05:06,905 --> 00:05:09,493
അതെൻ്റെ അമ്മയാണോ? ഓ, ഫക്കിൻ്റെ നിമിത്തം!
82
00:05:09,577 --> 00:05:10,871
- നമുക്ക് ഹലോ പറയാൻ പോകാം.
- ഇല്ല!
83
00:05:11,372 --> 00:05:15,923
ഇല്ല, ഇപ്പോൾ ഇല്ല.
നിങ്ങൾ ഇവിടെ ഇരുന്നു സാധാരണ നിലയിലായിരിക്കുക.
84
00:05:30,744 --> 00:05:31,746
എന്തിനാണ് ഇവിടെ?
85
00:05:31,830 --> 00:05:34,042
നിങ്ങളുടെ മികച്ച തിരഞ്ഞെടുപ്പ്
തികച്ചും അമ്പരപ്പിക്കുന്നതാണ്.
86
00:05:34,126 --> 00:05:37,675
തായ് മധുരമുള്ള മുളക് പക്ഷേ ചീസും ഉള്ളിയും ഇല്ലേ?
അത് പ്രകൃതിവിരുദ്ധമാണ്.
87
00:05:37,758 --> 00:05:39,386
എന്തിനാണ് ഇവിടെ?
88
00:05:39,469 --> 00:05:40,931
അപ്പോൾ, എനിക്ക് ഇപ്പോൾ ഒരു പാർട്ടിക്ക് പോകാൻ കഴിയില്ലേ?
89
00:05:41,015 --> 00:05:42,058
ആൻഡിയും ഇയാനും എവിടെ?
90
00:05:42,142 --> 00:05:45,023
എന്നോട് സംസാരിക്കുക പോലും വേണ്ട.
എനിക്ക് ആ വീട് വിടേണ്ടി വന്നു.
91
00:05:45,106 --> 00:05:47,612
ആൻഡി മൊത്തത്തിൽ ഒരു ഭ്രാന്തനാണ്.
92
00:05:47,695 --> 00:05:49,824
"എൻ്റെ ജീവിതം ഇത് നശിപ്പിച്ചു. ഞാനൊരു വിചിത്രനാണ്."
93
00:05:49,908 --> 00:05:52,245
പിന്നെ ഞാൻ അവളോട് എല്ലാം പറഞ്ഞു
അവൾ ഞരക്കം നിർത്തേണ്ടതായിരുന്നു
94
00:05:52,329 --> 00:05:53,874
ബൂട്ട്സ്ട്രാപ്പുകളാൽ സ്വയം മുകളിലേക്ക് വലിക്കുക.
95
00:05:53,957 --> 00:05:56,713
അതിനാൽ ഞാൻ ഇപ്പോൾ നിങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ വിചാരിച്ചു.
96
00:05:57,506 --> 00:05:59,677
- നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?
- ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ജീവിതം ക്രമീകരിക്കാൻ പോകുന്നു.
97
00:05:59,761 --> 00:06:01,640
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടോ?
98
00:06:02,642 --> 00:06:03,810
നിങ്ങൾ വളരെ അവിവാഹിതനാണ്.
99
00:06:04,436 --> 00:06:05,898
തൊഴിൽ സാധ്യതകളൊന്നുമില്ല.
100
00:06:07,025 --> 00:06:08,361
മുടി.
101
00:06:09,321 --> 00:06:11,367
എനിക്ക് ഒരു സഹായവും ആവശ്യമില്ല. എനിക്ക് സുഖമാണ്.
102
00:06:11,993 --> 00:06:16,168
ഹേയ്, നിങ്ങൾ എന്തുകൊണ്ട് മിശ്രണം ചെയ്യരുത്?
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഈ വ്യക്തിയോട് സംസാരിക്കാത്തത്?
103
00:06:22,305 --> 00:06:23,976
- ഗോർഡൻ!
- ജെന്നിഫർ.
104
00:06:25,813 --> 00:06:27,190
ഇത് ഒരു വേഷവിധാനമല്ല.
105
00:06:28,735 --> 00:06:31,616
എനിക്കറിയാം. അത്-ഇത് പുതിയ ഞാനാണ്.
106
00:06:31,700 --> 00:06:32,743
ഞാൻ എൻ്റെ ശക്തിയെ ആലിംഗനം ചെയ്യുന്നു.
107
00:06:32,827 --> 00:06:36,250
ഞാൻ വന്ന ആളാണ്.
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ വന്ന ആളെ പോലെ അഭിനയിക്കണം.
108
00:06:37,753 --> 00:06:38,797
ലേഡീസ്.
109
00:06:39,590 --> 00:06:42,513
ശരി. ഗോർഡൻ, ഇതാണ് എൻ്റെ അമ്മ.
110
00:06:42,596 --> 00:06:43,598
അമ്മ, ഗോർഡൻ.
111
00:06:43,682 --> 00:06:44,726
വിട.
112
00:06:44,809 --> 00:06:45,811
ഹലോ.
113
00:06:45,894 --> 00:06:47,732
അവളെ തൊടരുത്!
114
00:06:49,234 --> 00:06:50,738
ശരിയാണ്. ഞങ്ങൾ അവനുവേണ്ടി കാത്തിരിക്കും.
115
00:06:50,821 --> 00:06:53,034
ഞാൻ അവളെ ഇങ്ങോട്ട് കൊണ്ട് വരാം
ഒരു സംഭാഷണത്തിനായി.
116
00:06:53,702 --> 00:06:56,583
അവനെ സംസാരിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുക
അവൻ അവളെ എത്രമാത്രം ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു എന്നതിനെക്കുറിച്ച്.
117
00:06:56,666 --> 00:06:59,296
അതെ, എനിക്കറിയാം.
118
00:07:00,381 --> 00:07:02,845
അയ്യോ! വരിക.
അത് ഇറക്കൂ! താഴെ!
119
00:07:02,928 --> 00:07:05,559
താഴെ! താഴെ! താഴെ! താഴെ!
120
00:07:05,642 --> 00:07:07,312
താഴെ! താഴെ!
121
00:07:09,692 --> 00:07:12,782
ശരി, ആരാണ് സ്ട്രിപ്പ് പോക്കർ കളിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?
122
00:07:15,328 --> 00:07:17,165
ഞാൻ മാത്രം. അത് കൊള്ളാം.
123
00:07:20,171 --> 00:07:22,258
- അത് മാറ്റിവെക്കുക.
- നിങ്ങൾ തയ്യാറാകുമ്പോൾ ചേരുക.
124
00:07:31,401 --> 00:07:33,990
നിങ്ങൾ എടുക്കുകയും വേണം
ഓരോ തവണയും നിങ്ങളുടെ മുഴുവൻ ട്രൗസറും അഴിച്ചുവെക്കണോ?
125
00:07:34,074 --> 00:07:37,665
അതെ, ഞാൻ കിട്ടാൻ നോക്കുകയായിരുന്നു
പിന്നിൽ ഒരു ഫ്ലാപ്പ് ഉപയോഗിച്ച് നിർമ്മിച്ച ഒരു ജോഡി.
126
00:07:37,748 --> 00:07:39,544
- ജെൻ.
- ദൈവമേ നന്ദി.
127
00:07:40,546 --> 00:07:41,840
നിങ്ങൾ ഒരു ജീവരക്ഷകനാണ്.
128
00:07:43,217 --> 00:07:46,683
നിങ്ങൾ കണ്ടിരുന്നോ? കാഷ് മാക്രോണുകൾ ഉണ്ടാക്കി.
അവർ എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവരാണെന്ന് അവൻ ഓർത്തു.
129
00:07:46,766 --> 00:07:47,935
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അവർ മോശമാണ്.
130
00:07:48,018 --> 00:07:50,064
ഞാൻ അവ ശരിക്കും കഴിക്കില്ല,
പക്ഷേ…
131
00:07:50,148 --> 00:07:51,985
കാരി, ഫോക്കസ്!
132
00:07:52,068 --> 00:07:54,197
എന്താണ് ഒരു കാര്യം
നിങ്ങൾ ഇന്ന് രാത്രി ചെയ്യേണ്ടതുണ്ടോ?
133
00:07:54,281 --> 00:07:55,909
പന്തുകൾ.
134
00:07:55,993 --> 00:07:59,876
അത് കൊണ്ടുവരാൻ ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു,
പക്ഷേ ഞാൻ വഴിതെറ്റിപ്പോകുന്നു.
135
00:07:59,959 --> 00:08:01,921
അവൻ ഈ ശ്രമത്തിനെല്ലാം പോയിരിക്കുന്നു.
136
00:08:02,005 --> 00:08:04,134
അത് ബുദ്ധിമുട്ടാണെന്ന് എനിക്കറിയാം,
എന്നാൽ നിങ്ങൾ കടന്നുപോകണം.
137
00:08:04,217 --> 00:08:05,303
ബാക്കി എല്ലാം തടയുക,
138
00:08:05,386 --> 00:08:07,307
കൂടാതെ വാക്കുകൾ പുറത്തെടുക്കുക
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്നത്ര വേഗത്തിൽ.
139
00:08:18,830 --> 00:08:20,709
- ഹേയ്, നമുക്ക് ചാറ്റ് ചെയ്യാമോ?
- തീർച്ചയായും.
140
00:08:20,792 --> 00:08:21,794
അങ്ങനെ…
141
00:08:22,963 --> 00:08:24,800
ബന്ധത്തിലെ മുതിർന്ന ആളാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു,
142
00:08:24,884 --> 00:08:28,140
ചിലപ്പോൾ എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ അമ്മയെപ്പോലെ തോന്നും
നിങ്ങളുടെ കാമുകിയേക്കാൾ.
143
00:08:28,224 --> 00:08:30,353
നിങ്ങൾ കൂടുതൽ പക്വതയുള്ളവരാകണം.
144
00:08:30,436 --> 00:08:31,773
ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നു.
145
00:08:31,856 --> 00:08:34,779
എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ
ഞാൻ കേൾക്കുന്നുണ്ടെന്ന് തെളിയിക്കാൻ?
146
00:08:38,662 --> 00:08:43,087
നിങ്ങൾ നോക്കാൻ തുടങ്ങുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
സ്ഥിരതയുള്ള ജോലിക്ക്.
147
00:08:43,170 --> 00:08:44,172
അത് സഹായിക്കും.
148
00:08:44,256 --> 00:08:47,095
ഓ, അത് കൊള്ളാം.
ഞാൻ ഇതുവരെ അത് പരീക്ഷിച്ചിട്ടില്ല.
149
00:08:47,178 --> 00:08:48,389
കാത്തിരിക്കൂ, ഇല്ല! ചെയ്യരുത്!
150
00:08:49,474 --> 00:08:50,894
കാഷ്, നമുക്ക് കഴിയുമോ...
151
00:08:59,327 --> 00:09:03,085
മം-ഹും. അവലംബങ്ങൾ? അതെ,
അതിനുമുമ്പ് ഞാൻ അവരെ അകത്താക്കാം. തീർച്ചയായും.
152
00:09:04,630 --> 00:09:07,302
കൂടാതെ ഉച്ചയ്ക്ക് 1.00 മണിക്കായിരിക്കും അഭിമുഖം. എം.
ഒരു ബുധനാഴ്ചയോ?
153
00:09:07,385 --> 00:09:09,264
അതെ! അതെ, എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയും.
154
00:09:19,785 --> 00:09:23,125
അതിനാൽ ഇത് വിഭാവനം ചെയ്ത ഒരു തിയേറ്റർ പീസാണ്
155
00:09:23,208 --> 00:09:27,300
ഏകദേശം മൂന്ന് രേഖകളില്ലാത്ത ക്ലീനർമാർ
അദൃശ്യതയോടെ
156
00:09:28,093 --> 00:09:32,770
കാരണം അവർ സമൂഹത്തിന് അദൃശ്യരാണ്.
157
00:09:35,651 --> 00:09:36,653
ഇല്ല.
158
00:09:39,366 --> 00:09:42,038
- അവൾ എന്നോട് സംസാരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.
- ഇത് ക്ഷീണിതമാണ്.
159
00:09:42,121 --> 00:09:44,250
നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ കാമുകിയോട് സംസാരിക്കാം.
160
00:09:44,334 --> 00:09:47,925
- ഇല്ല. ഇല്ല, ഇത് ബ്രേക്ക്-അപ്പ് ചാറ്റാണ്.
- എനിക്ക് അത് അനുഭവിക്കാൻ കഴിയും.
161
00:09:48,008 --> 00:09:50,931
- അവൾ ഈയിടെയായി വളരെ അസന്തുഷ്ടയായിരുന്നു.
- നിങ്ങൾ എത്ര കാലമായി ഇത് ചെയ്യുന്നു?
162
00:09:51,014 --> 00:09:53,687
- ഞാൻ 28 മണിക്കൂർ ഉണർന്നിരിക്കുന്നു.
- നിങ്ങൾക്ക് എന്നെന്നേക്കുമായി തുടരാൻ കഴിയില്ല സുഹൃത്തേ.
163
00:09:53,770 --> 00:09:56,066
ഇല്ല, എനിക്ക് ആവശ്യമില്ല.
ഞാൻ വിവരങ്ങൾ ശേഖരിക്കുകയാണ്.
164
00:09:56,149 --> 00:09:59,573
എന്തുകൊണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാമെങ്കിൽ നോക്കൂ
അവൾ എന്നോട് പിരിയുകയാണ്, എനിക്കത് നിർത്താം.
165
00:09:59,657 --> 00:10:01,118
ഞാനത് ശരിയാക്കാം.
166
00:10:01,201 --> 00:10:02,453
എനിക്ക് ഊർജം തീർന്നു.
167
00:10:02,538 --> 00:10:03,873
നിങ്ങൾ ഇവ പരീക്ഷിച്ചിട്ടുണ്ടോ?
168
00:10:05,084 --> 00:10:06,671
ഇത് റെഡ്ബുളിനെ നാണം കെടുത്തുന്നു.
169
00:10:06,754 --> 00:10:10,302
ഇത് സാങ്കേതികമായി തരംതിരിച്ചിരിക്കുന്നു
EU ലെ ഒരു വ്യാവസായിക ലൂബ്രിക്കൻ്റ് ആയി.
170
00:10:10,386 --> 00:10:11,764
അതിനാൽ അത് നല്ലതാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.
171
00:10:16,691 --> 00:10:17,818
അതെ?
172
00:10:26,586 --> 00:10:27,588
നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ ഉണ്ടോ?
173
00:10:28,923 --> 00:10:31,804
അതിനാൽ, നിങ്ങൾ സ്വയം സ്പർശിച്ചാൽ എന്ത് സംഭവിക്കും?
174
00:10:31,888 --> 00:10:33,808
ഒന്നുമില്ല. പിന്നെ വിരോധാഭാസമായ കാര്യം,
175
00:10:33,892 --> 00:10:36,271
ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ എനിക്ക് കുറച്ച് സമയമെടുക്കുന്നു
ക്ലൈമാക്സിലേക്ക്.
176
00:10:36,354 --> 00:10:38,025
പ്രത്യേകിച്ച് ഒരു പുതിയ പങ്കാളിയുമായി.
177
00:10:38,108 --> 00:10:39,110
ഓ.
178
00:10:40,362 --> 00:10:41,699
നിങ്ങൾ ജെനിൻ്റെ അമ്മയാണ്.
179
00:10:41,783 --> 00:10:43,578
അവൾക്ക് എന്നെ വേണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
നിന്നോട് സംസാരിക്കാൻ.
180
00:10:43,661 --> 00:10:45,414
ഓ, തീർച്ചയായും അവൾക്കില്ല.
181
00:10:45,498 --> 00:10:47,293
അവൾ എന്നെ വാതിലിനു പുറത്തേക്ക് തള്ളിയേക്കാം.
182
00:10:47,920 --> 00:10:49,422
അവൾ വളരെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാണ്.
183
00:10:49,507 --> 00:10:52,721
തുടങ്ങുക പോലും ചെയ്യരുത്.
അവൾക്ക് എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്ക് ഒരിക്കലും പറയാൻ കഴിയില്ല.
184
00:10:52,805 --> 00:10:55,309
ഓ, അവൾക്ക് ഭയങ്കര സമയമാണ്
ഇപ്പോൾ തന്നെ.
185
00:10:55,392 --> 00:10:57,063
ഇല്ല, ഇല്ല. അവൾ സുഖമാണെന്ന് എന്നോട് പറഞ്ഞു.
186
00:10:57,146 --> 00:11:01,238
ഓ, ഇല്ല. അവൾക്ക് ക്ലിനിക്കിൽ പോകണം
അതിനാൽ അവളുടെ ശക്തി കണ്ടെത്താൻ അവർക്ക് അവളെ സഹായിക്കാനാകും.
187
00:11:01,321 --> 00:11:03,408
കാരണം അവൾ ഒന്നുമില്ലാതെ ഒറ്റപ്പെട്ടതായി തോന്നുന്നു.
188
00:11:03,492 --> 00:11:05,789
എന്നാൽ അതിന് പണം ചിലവാകും,
അവൾക്കതുമില്ല.
189
00:11:05,872 --> 00:11:07,458
അതിനാൽ അവർ അവളെ അകത്തേക്ക് പ്രവേശിപ്പിക്കില്ല.
190
00:11:09,672 --> 00:11:11,717
അത് നിങ്ങൾ പരാമർശിക്കുന്ന കാര്യം പോലെ തോന്നുന്നു.
191
00:11:11,801 --> 00:11:14,138
അവൾ അച്ഛനോട് അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു
എല്ലാ സമയത്തും.
192
00:11:14,222 --> 00:11:15,934
അവൻ മരിച്ചുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
193
00:11:16,894 --> 00:11:17,896
എനിക്കറിയാം.
194
00:11:20,317 --> 00:11:21,654
എക്സ്ക്യൂസ് മീ.
195
00:11:29,545 --> 00:11:30,714
നമ്മൾ കണ്ടുമുട്ടിയിട്ടുണ്ടോ?
196
00:11:31,464 --> 00:11:32,466
ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നില്ല.
197
00:11:35,306 --> 00:11:36,308
നിനക്ക് ശേഷം.
198
00:11:47,496 --> 00:11:49,543
നിങ്ങൾ വളരെയധികം കൊണ്ടുവന്നു, മനുഷ്യാ.
നിങ്ങൾ തകരാൻ പോകുന്നു.
199
00:11:49,627 --> 00:11:52,131
നിരാശാജനകമായ സമയം എന്നാൽ നിരാശാജനകമാണ് ...
അത് എന്തായാലും.
200
00:11:52,214 --> 00:11:54,970
നിങ്ങൾ ഒരു പെൺകുട്ടിയെ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ?
അവൾ ഏകദേശം ഇത്രയും ഉയരമുള്ളവളാണ്.
201
00:11:55,054 --> 00:11:57,308
ഐറിഷ്, പക്ഷേ ഭയപ്പെടുത്തുന്ന തരത്തിലുള്ളതല്ല.
202
00:11:57,809 --> 00:11:58,811
ജെൻ.
203
00:11:59,939 --> 00:12:02,527
- ഇവിടെ നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു?
- ഞാൻ മെസ്സേജ് അയച്ചു. നിങ്ങൾ മറുപടി പറഞ്ഞിട്ടില്ല.
204
00:12:02,611 --> 00:12:03,905
ഓ.
205
00:12:05,240 --> 00:12:07,537
നീ ഈ വഴിയൊക്കെ വന്നോ
എന്നെ പരിശോധിക്കാൻ വേണ്ടി മാത്രമാണോ?
206
00:12:07,621 --> 00:12:09,708
നിങ്ങൾ സാധാരണയായി ഉടനടി പ്രതികരിക്കും.
നീ മരിച്ചെന്ന് ഞാൻ ഊഹിച്ചു.
207
00:12:09,792 --> 00:12:11,002
ഇല്ല, ഞാൻ തിരക്കിലായിരുന്നു.
208
00:12:11,086 --> 00:12:13,006
- എന്തിനൊപ്പം?
- ഹലോ.
209
00:12:13,591 --> 00:12:16,429
ആർക്കാണ് പാർട്ടി ഇഷ്ടം? കാരണം ഈ കുട്ടി അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നു.
210
00:12:16,514 --> 00:12:18,851
നമുക്ക് ഗുളികകളൊന്നും ആവശ്യമില്ല സുഹൃത്തേ. ഞങ്ങൾ സുഖമായിരിക്കുന്നു.
211
00:12:18,935 --> 00:12:21,189
ഇല്ല. ഇല്ല. ഞാനൊരു മയക്കുമരുന്ന് ഉപയോഗിക്കുന്ന ആളല്ല.
ഞാൻ ജെനിൻ്റെ കാമുകനാണ്.
212
00:12:22,441 --> 00:12:23,443
കാമുകനോ?
213
00:12:23,528 --> 00:12:24,822
- അതെ.
- ഇല്ല.
214
00:12:24,905 --> 00:12:28,078
ലൂക്കാ, നീ പോയിക്കൂടാ
ഒരു പാനീയം? എന്തിനും സ്വയം സഹായിക്കുക.
215
00:12:31,669 --> 00:12:34,675
"കാര്യങ്ങൾ സാവധാനത്തിൽ എടുക്കുന്നതിനെ" കുറിച്ച് എന്ത് പറയുന്നു
എന്നെ നിങ്ങളുടെ കാമുകിയായി അവതരിപ്പിക്കുകയാണോ?
216
00:12:34,758 --> 00:12:37,013
- അല്ലേ?
- ഇത് സങ്കീർണ്ണമാണ്.
217
00:12:37,096 --> 00:12:38,683
എല്ലാം സങ്കീർണ്ണമാണെന്ന് നിങ്ങൾ പറയുന്നു.
218
00:12:38,766 --> 00:12:41,187
കാരണം അത്!
യഥാർത്ഥ ലോകം സങ്കീർണ്ണമാണ്!
219
00:12:41,271 --> 00:12:45,655
ഞാൻ-ഞാൻ പല കാര്യങ്ങളിലും ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാണ്,
എന്നാൽ അർത്ഥമുള്ളത് നിങ്ങളാണ്.
220
00:12:45,739 --> 00:12:47,659
ഞാൻ പറയുന്നത് നീ കേൾക്കുന്നുണ്ടോ?
221
00:12:48,285 --> 00:12:50,372
ഒരുപക്ഷേ നമ്മൾ പരസ്പരം നൽകണം
കുറച്ച് സ്ഥലം.
222
00:12:50,456 --> 00:12:51,751
എന്ത്?
223
00:12:51,834 --> 00:12:54,130
ഒരുപക്ഷേ നമ്മൾ പരസ്പരം നൽകണം
കുറച്ച് സ്ഥലം!
224
00:12:54,213 --> 00:12:56,635
ജെൻ, നിങ്ങളുടെ മുറിയിൽ ആരോ ഉണ്ട്.
225
00:13:03,524 --> 00:13:04,526
നിങ്ങൾക്ക് വായിക്കാൻ കഴിയുമോ?
226
00:13:06,739 --> 00:13:07,741
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?
227
00:13:07,824 --> 00:13:10,287
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടർ ഹാക്ക് ചെയ്യുന്നു.
228
00:13:10,370 --> 00:13:13,001
ഞാൻ ഐടി ക്ലാസുകൾ എടുക്കുന്നുണ്ട്.
ഇപ്പോൾ എല്ലാ ബിറ്റുകളും എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയാം.
229
00:13:13,085 --> 00:13:14,671
നിർത്തൂ. എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യുന്നത്?
230
00:13:14,755 --> 00:13:17,218
ശരി, അറിയാനുള്ള ഒരേയൊരു മാർഗ്ഗമാണിത്
നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിൽ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്.
231
00:13:17,301 --> 00:13:18,805
കണ്ടിട്ട് എന്നോട് പറയില്ല.
232
00:13:18,888 --> 00:13:21,894
ദയവായി കൂടുതൽ നിഗൂഢത പുലർത്തുക
അതിനാൽ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്ക് പൂർണ്ണമായി മനസ്സിലായി.
233
00:13:21,977 --> 00:13:26,152
നിങ്ങൾക്ക് ധാരാളം മാർക്കറ്റിംഗ് ഇമെയിലുകൾ ലഭിക്കും
"ദി ക്ലിനിക്" എന്ന സ്ഥലത്ത് നിന്ന്
234
00:13:27,614 --> 00:13:30,369
- എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് എൻ്റെ അടുക്കൽ വരാത്തത്?
- കാരണം നിങ്ങൾ ന്യായവിധിയാണ്.
235
00:13:30,452 --> 00:13:32,498
നിന്നോട് സംസാരിക്കുമ്പോഴെല്ലാം,
നീ എന്നെ ചീത്തയാക്കുന്നു.
236
00:13:32,582 --> 00:13:34,043
അങ്ങനെ മാത്രമേ തോന്നൂ
237
00:13:34,127 --> 00:13:36,339
കാരണം ധാരാളം തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ
നിങ്ങൾ തെറ്റ് ചെയ്യുന്നു.
238
00:13:36,422 --> 00:13:39,428
ഓ, ശരി, അതിനാൽ ഞാൻ-ഞാൻ തികഞ്ഞവനാണെങ്കിൽ,
ഇതൊരു പ്രശ്നമായിരിക്കില്ലേ?
239
00:13:39,513 --> 00:13:40,974
- അതെ!
- നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ അസൂയയായിരുന്നു
240
00:13:41,057 --> 00:13:42,184
ആൻഡി നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ടവനാണെന്ന്.
241
00:13:42,268 --> 00:13:43,646
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ, ഞാൻ ഒരു വെടിയുണ്ട തട്ടിയതായി തോന്നുന്നു.
242
00:13:43,729 --> 00:13:46,819
പ്രിയപ്പെട്ടവയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആളല്ല.
243
00:13:46,902 --> 00:13:48,196
നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്?
244
00:13:48,280 --> 00:13:51,452
ആളുകൾ വിചാരിച്ചാൽ നിങ്ങൾ ഒരു രാക്ഷസനാണ്
നിങ്ങൾക്ക് പ്രിയപ്പെട്ട ഒരു കുട്ടിയുണ്ട്.
245
00:13:51,537 --> 00:13:54,668
പക്ഷേ ആരും കണ്ണടയ്ക്കുന്നില്ല
നിങ്ങൾക്ക് പ്രിയപ്പെട്ട മാതാപിതാക്കളുണ്ടെങ്കിൽ.
246
00:13:54,751 --> 00:13:56,881
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ അച്ഛനോട് സംസാരിക്കും. വലിയ കാര്യം.
247
00:13:56,964 --> 00:13:58,425
നിങ്ങൾ അവനോട് സംസാരിക്കുമെങ്കിലും എന്നോട് സംസാരിക്കില്ലേ?
248
00:13:58,509 --> 00:14:02,016
അതെ, ഞാൻ ചെയ്യുന്നു! കാരണം അവൻ എന്നെ വിധിക്കുന്നില്ല
അല്ലെങ്കിൽ എന്നെ ശരിയാക്കാൻ ശ്രമിക്കുക!
249
00:14:02,099 --> 00:14:03,561
അവൻ വെറുതെ... അവൻ അവിടെത്തന്നെയുണ്ട്.
250
00:14:03,644 --> 00:14:05,982
അവൻ അവിടെ ഇല്ല! ഞാൻ!
251
00:14:10,909 --> 00:14:12,077
ഞാൻ ഇവിടെ തന്നെയുണ്ട്!
252
00:14:18,089 --> 00:14:19,216
അതെ, എനിക്കറിയാം.
253
00:14:25,187 --> 00:14:26,774
ഞാൻ അവനെ വളർത്താൻ പാടില്ലായിരുന്നു.
254
00:14:27,399 --> 00:14:28,778
നന്നായിട്ടുണ്ട്.
255
00:14:29,278 --> 00:14:32,911
- ഞാൻ പോകണോ?
- ഇല്ല, ഇല്ല. ഇല്ല, നിങ്ങൾക്ക് താമസിക്കാം. ഇത്…
256
00:14:34,455 --> 00:14:36,627
എന്നിരുന്നാലും, ഞങ്ങൾക്ക് ക്രിസ്പ്സ് തീർന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
257
00:14:36,710 --> 00:14:38,296
എന്ത്? സമയം 11.00 ആയതേ ഉള്ളൂ.
258
00:14:38,380 --> 00:14:41,135
യേശുക്രിസ്തു.
ആരാണ് ഒകാഡോ, ബോബി സാൻഡ്സ് ചെയ്തത്?
259
00:14:49,318 --> 00:14:52,909
അതിനുമുമ്പ് അവിടെ ഇറങ്ങുന്നതാണ് നല്ലത്
ആരോ അവസാന മധുരമുള്ള മുളക് എടുക്കുന്നു.
260
00:15:08,398 --> 00:15:11,446
- നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?
- ഇല്ല, എനിക്ക് സുഖമാണ്. നമുക്ക് നൃത്തം ചെയ്യാം.
261
00:15:16,497 --> 00:15:19,128
കാഷ്, എനിക്ക് നീ ഉള്ളപ്പോൾ,
നമ്മൾ ഒരുപക്ഷേ...
262
00:15:19,211 --> 00:15:20,965
സംസാരിക്കണോ? ശരി.
263
00:15:21,049 --> 00:15:23,763
ചിയേഴ്സ്, കാരി. വലിയ പാർട്ടി.
264
00:15:25,432 --> 00:15:27,186
യഥാർത്ഥത്തിൽ, കുഴപ്പമില്ല. കാര്യമാക്കേണ്ടതില്ല.
265
00:15:37,749 --> 00:15:39,001
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രശ്നമുണ്ട്.
266
00:15:41,840 --> 00:15:43,093
ശരി, എനിക്കിപ്പോഴും മനസ്സിലായില്ല.
267
00:15:43,176 --> 00:15:45,890
ഓരോ തവണയും അവൻ തിരിഞ്ഞു നടക്കുന്നു
ഞാൻ അവനുമായി ചാറ്റ് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.
268
00:15:45,973 --> 00:15:48,813
- അത് നല്ലതല്ല.
- നല്ലതല്ല? ഇത് തീർന്നു!
269
00:15:48,896 --> 00:15:50,942
അയ്യോ! ശ്ശോ, ആശ്വസിക്കുക.
270
00:15:51,025 --> 00:15:53,154
ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നതെന്ന് അവന് കൃത്യമായി അറിയാം,
271
00:15:53,238 --> 00:15:55,701
അതിനാൽ എന്നെ എങ്ങനെ പുറത്താക്കണമെന്ന് അവനറിയാം.
272
00:15:56,285 --> 00:15:58,206
അവൻ എന്നോട് ഇത് ചെയ്യുമെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല
എൻ്റെ പാർട്ടി സമയത്ത്.
273
00:15:58,289 --> 00:16:00,711
കാരി. പാർട്ടിയുടെ ഭാഗമാണ്.
274
00:16:00,795 --> 00:16:02,590
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.
275
00:16:04,176 --> 00:16:05,596
അവൻ നിങ്ങളെ ഒഴിവാക്കുകയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
276
00:16:05,680 --> 00:16:08,101
തീർച്ചയായും അവനുണ്ട്.
വൈകുന്നേരം മുഴുവൻ ഞാൻ അവനെ പിന്തുടരുന്നു.
277
00:16:08,184 --> 00:16:10,021
അവൻ അത് കൂടുതൽ വഷളാക്കുകയേയുള്ളൂ.
278
00:16:10,105 --> 00:16:12,986
ഞാൻ ദൈവത്തോട് സത്യം ചെയ്യുന്നു, ഞാൻ ആരെയും കണ്ടിട്ടില്ല
ഈ സാധനത്തിൽ വളരെ മണ്ടത്തരമാണ്.
279
00:16:13,069 --> 00:16:14,071
അവൻ നിരാശനാണ്.
280
00:16:17,954 --> 00:16:19,749
അവൻ ഇത് ചെയ്തുകൊണ്ടിരുന്നാലോ
നമ്മുടെ മുഴുവൻ ബന്ധവും?
281
00:16:19,833 --> 00:16:21,587
നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ഇനി സംസാരിക്കാൻ.
282
00:16:21,670 --> 00:16:24,383
ഇനി ഞാൻ അവനെ എങ്ങനെ വിശ്വസിക്കും?
ഞാൻ എങ്ങനെ അവനുമായി പിരിയും?
283
00:16:24,466 --> 00:16:26,638
ഞാൻ എന്ത് ചെയ്തിട്ടും കാര്യമില്ല.
അവൻ സമയം പിന്നോട്ട് തിരിഞ്ഞുകൊണ്ടിരിക്കും.
284
00:16:26,722 --> 00:16:28,141
ഒരുപക്ഷേ എനിക്ക് ഇതിനകം ഉണ്ടായിരിക്കാം.
285
00:16:28,224 --> 00:16:29,895
അവൻ ഊർജം തീർന്നുപോകും
ചില ഘട്ടങ്ങളിൽ.
286
00:16:29,978 --> 00:16:33,736
സാധാരണയായി അവൻ കാർബോഹൈഡ്രേറ്റ് ലോഡ് ചെയ്യുന്നു,
പക്ഷേ അവൻ അധികം കഴിക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടിട്ടില്ല.
287
00:16:35,238 --> 00:16:36,324
അവൻ മയക്കുമരുന്ന് കഴിക്കുന്നുണ്ടോ?
288
00:16:37,159 --> 00:16:39,496
ദൈവമേ. ഇത് മെത്ത് ആണ്, അല്ലേ?
289
00:16:44,381 --> 00:16:46,177
ഹേയ്. എൻ്റെ വീട്.
290
00:16:47,429 --> 00:16:48,724
ബിങ്കോ.
291
00:16:48,807 --> 00:16:50,519
അവർ എന്തോ പന്തികേടുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു.
292
00:16:59,411 --> 00:17:01,875
ഹേയ്, ഉം, അവൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് കാരി പറഞ്ഞു
നിങ്ങളുമായി ഒരു ദ്രുത ചാറ്റ്.
293
00:17:01,959 --> 00:17:03,044
മം-ഹും.
294
00:17:13,816 --> 00:17:14,818
പാവം കള്ളൻ.
295
00:17:15,402 --> 00:17:16,404
നിങ്ങൾ അവിടെയുണ്ട്.
296
00:17:17,364 --> 00:17:18,742
ഞാൻ നിനക്ക് ഒരു കോക്ടെയ്ൽ ഉണ്ടാക്കി.
297
00:17:18,826 --> 00:17:19,953
ഓ.
298
00:17:23,627 --> 00:17:24,587
അത് വീഞ്ഞ് മാത്രമാണ്.
299
00:17:24,671 --> 00:17:26,382
അതെ, പക്ഷേ കിട്ടിയിട്ടുണ്ട്
അതിൽ ഒരു ചെറിയ കുട.
300
00:17:26,465 --> 00:17:27,802
അതെ, കൊള്ളാം.
301
00:17:27,885 --> 00:17:28,887
Mmm.
302
00:17:29,514 --> 00:17:34,440
അതിനാൽ, നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ ചിന്തിച്ചു
ഒരു ചെറിയ ഫ്ലൈറ്റിന് പോകണോ?
303
00:17:34,524 --> 00:17:37,321
നിനക്ക് വേണമെങ്കിൽ ഞാൻ ഇപ്പോൾ തന്നെ ഇറങ്ങാം.
അത് മനോഹരമായ ഒരു രാത്രിയാണ്.
304
00:17:37,404 --> 00:17:38,866
ശരിക്കും? ഞാനോ?
305
00:17:40,786 --> 00:17:43,082
ഇതിലും ചൂട് ഒന്നുമില്ല,
ഉയരമുള്ള സ്ത്രീ എൻ്റെ പുറകിൽ നിൽക്കുന്നു, അല്ലേ?
306
00:17:43,166 --> 00:17:44,376
കാരണം അത് മുമ്പും സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ട്.
307
00:17:44,460 --> 00:17:48,384
അല്ല, നീയും ഞാനും മാത്രം.
308
00:17:52,894 --> 00:17:54,480
ഉം, അപ്പോൾ നിനക്ക് പുറത്ത് പോകണോ?
309
00:17:55,608 --> 00:17:56,610
അതെ.
310
00:18:05,670 --> 00:18:06,630
അവർ പോയി.
311
00:18:10,011 --> 00:18:11,180
എനിക്കറിയാം.
312
00:18:11,263 --> 00:18:12,850
റാൻഡൽ, വരൂ. എനിക്കൊരു പുതിയ ക്യാൻ ഉണ്ടാക്കൂ.
313
00:18:16,817 --> 00:18:18,319
കാഷ്, ഞാൻ…
314
00:18:20,156 --> 00:18:21,952
എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ താൽപ്പര്യമില്ല.
315
00:18:22,035 --> 00:18:23,037
അതുകൊണ്ട് ചെയ്യരുത്.
316
00:18:23,789 --> 00:18:25,918
വെറുതെ വേണ്ട. ദയവായി. ഞാനത് ശരിയാക്കാം.
317
00:18:26,712 --> 00:18:28,882
- ഇത്തവണ ഇല്ല.
- റാൻഡൽ, വരൂ! വേഗത്തിലാക്കുക!
318
00:18:28,966 --> 00:18:31,513
ഞാൻ ഒരു വെൻഡിംഗ് മെഷീനല്ല, സുഹൃത്തേ.
കുറച്ച് സമയമെടുക്കും.
319
00:18:33,600 --> 00:18:34,894
അത് പറയരുത്.
320
00:18:37,023 --> 00:18:38,443
നമ്മൾ പിരിയണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
321
00:18:42,702 --> 00:18:44,329
നമ്മൾ പിരിയണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
322
00:18:47,002 --> 00:18:49,758
നമ്മൾ തകർക്കണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ...
323
00:18:49,841 --> 00:18:51,051
… പിരിയുക.
324
00:18:55,101 --> 00:18:56,813
നമ്മൾ പിരിയണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
325
00:19:04,746 --> 00:19:07,459
നിനക്ക് ഉറക്കം വേണം. നിന്നെ കിടക്കയിൽ കിടത്താം.
326
00:19:12,512 --> 00:19:13,514
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.
327
00:19:21,822 --> 00:19:23,742
നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ
നിങ്ങളുടെ കാമുകൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ലേ?
328
00:19:24,368 --> 00:19:27,040
ഓ. ഓ, അങ്ങനെയാണ് അത്.
നിനക്ക് അസൂയയാണ്.
329
00:19:29,504 --> 00:19:31,758
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കാമുകൻ ഉണ്ടെന്ന്? ഒരുപക്ഷേ.
330
00:19:31,842 --> 00:19:33,887
പ്രത്യേകിച്ച് ആ കാമുകൻ്റെ, ഇല്ല.
331
00:19:34,764 --> 00:19:35,766
എന്തുകൊണ്ട്?
332
00:19:35,850 --> 00:19:39,691
വരൂ, ശരിക്കും? വെറുതെ തോന്നുന്നു
അൽപ്പം വിചിത്രം.
333
00:19:40,943 --> 00:19:41,945
വരിക.
334
00:19:42,822 --> 00:19:43,949
അവൻ ഒരു വിചിത്രനല്ല.
335
00:19:44,993 --> 00:19:48,082
അവൻ കുറച്ച് വ്യത്യസ്തനാണ്,
എന്നാൽ അതിനർത്ഥം അവൻ നല്ലവനല്ല എന്നല്ല.
336
00:19:51,046 --> 00:19:52,048
തീർച്ചയായും.
337
00:19:52,842 --> 00:19:54,344
നോക്കൂ, നിനക്ക് അവനെ അറിയില്ല.
338
00:19:54,428 --> 00:19:56,808
അവൻ ദയയുള്ളവനാണ്, തമാശക്കാരനാണ്.
339
00:19:56,892 --> 00:19:59,981
മനപ്പൂർവ്വമല്ല, മിക്കപ്പോഴും,
എങ്കിലും അവൻ എന്നെ ചിരിപ്പിക്കുന്നു.
340
00:20:00,858 --> 00:20:03,112
അവൻ എപ്പോഴും
മൂകമായ ചോദ്യങ്ങളുണ്ട്.
341
00:20:03,195 --> 00:20:04,616
പക്ഷേ അവർക്ക് ഒരു ലോജിക് ഉള്ളത് പോലെ.
342
00:20:06,995 --> 00:20:08,624
അവൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ എന്നോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
343
00:20:10,753 --> 00:20:12,715
അതായിരിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ വിചാരിക്കും
ഏറ്റവും കുറഞ്ഞത്, പക്ഷേ…
344
00:20:15,386 --> 00:20:16,681
അതാണ്, ശരിക്കും, അല്ലേ?
345
00:20:17,600 --> 00:20:19,353
അവന് എന്നെ ഇഷ്ടമാണ്. എനിക്ക് അവനെ ഇഷ്ടമാണ്.
346
00:20:20,898 --> 00:20:22,150
അത്ര സങ്കീർണ്ണമല്ല.
347
00:20:23,444 --> 00:20:25,156
നിങ്ങൾക്ക് വളരെയധികം ഉയരത്തിൽ ലക്ഷ്യമിടാം, ജെൻ.
348
00:20:28,914 --> 00:20:31,503
അല്ല, എനിക്ക് സുഖമാണ്.
349
00:20:33,422 --> 00:20:34,424
ജെൻ.
350
00:20:35,803 --> 00:20:36,805
ജെൻ.
351
00:20:38,182 --> 00:20:39,184
നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു?
352
00:20:41,105 --> 00:20:42,399
ഹേയ്!
353
00:20:43,442 --> 00:20:44,444
എന്തുതന്നെയായാലും.
354
00:20:54,924 --> 00:20:56,678
ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു, ഇത് മുമ്പ് സംഭവിച്ചിട്ടില്ല.
355
00:20:56,761 --> 00:20:58,932
ശരി.
356
00:21:01,353 --> 00:21:02,523
ജിസ്ലോർഡ്?
357
00:21:03,817 --> 00:21:04,819
ജിസ്ലോർഡ്!
358
00:21:06,823 --> 00:21:07,825
ജിസ്ലോർഡ്!
359
00:21:13,754 --> 00:21:14,964
നിങ്ങൾ ജിസ്ലോർഡിനെ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ?
360
00:21:15,048 --> 00:21:16,050
ഇല്ല.
361
00:21:18,054 --> 00:21:19,056
എന്തുകൊണ്ട്?
362
00:21:20,141 --> 00:21:23,397
ജിസ്ലോർഡ്? ജിസ്ലോർഡ്?
363
00:21:28,575 --> 00:21:29,619
ജിസ്ലോർഡ്!
364
00:21:35,046 --> 00:21:36,048
ജിസ്ലോർഡ്!
365
00:21:39,680 --> 00:21:40,933
ഓ, ഇല്ല.
366
00:21:41,935 --> 00:21:44,356
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല!
367
00:21:49,324 --> 00:21:50,409
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.
368
00:21:50,493 --> 00:21:52,832
ഞാൻ നേരത്തെ മണ്ടനായിരുന്നു.
369
00:21:52,915 --> 00:21:55,253
നോക്കൂ, ഞാൻ നിന്നെക്കാൾ മിടുക്കനായിട്ടാണ് പെരുമാറുന്നത്.
പക്ഷേ ഞാനല്ല.
370
00:21:55,336 --> 00:21:56,756
പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യങ്ങൾ കൊണ്ടല്ല.
371
00:21:58,760 --> 00:21:59,762
ഊമ്പി.
372
00:22:03,185 --> 00:22:04,772
ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കാമോ?
373
00:22:04,856 --> 00:22:07,068
എനിക്ക് സ്ഥലം വേണ്ട! നിങ്ങൾ ഇവിടെ ഉണ്ടായിരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
374
00:22:08,362 --> 00:22:11,451
ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല,
പക്ഷെ നീ പോകരുതെന്ന് എനിക്കറിയാം.
375
00:22:14,040 --> 00:22:15,544
നീ എൻ്റെ കാമുകനാകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു!
376
00:22:17,255 --> 00:22:19,426
ഒരു ബിൻ നിങ്ങളുടെ കാമുകനാകാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
377
00:22:21,346 --> 00:22:23,935
അത് മുഖത്തൊരു അടിയാണ്.
ഞാൻ കള്ളം പറയില്ല.
378
00:22:50,112 --> 00:22:53,452
ഹൂ, ഹൂ.
ഹേയ്-ഓ. ഹൂ, ഹൂ.
379
00:22:53,536 --> 00:22:55,289
ആരാണ് ബോഡി ഷോട്ടുകൾ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?
380
00:22:55,373 --> 00:22:57,878
ഗോർഡൻ, സമയം 2.00 മണി. എം. വീട്ടിലേക്ക് പോകൂ.
381
00:22:57,962 --> 00:22:59,548
ഞങ്ങൾ ചെറുപ്പമാണ്. നമുക്ക് ക്ലബ്ബിംഗിന് പോകാം.
382
00:22:59,632 --> 00:23:02,554
ദൈവമേ, ഞാൻ ആരെയാണ് കളിയാക്കുന്നത്? ഇത് ഞാനല്ല.
383
00:23:02,638 --> 00:23:03,640
ഞാൻ ഇത് വെറുക്കുന്നു.
384
00:23:03,723 --> 00:23:06,311
- നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കപ്പ് ചായ വേണോ?
- അതെ, ദയവായി.
385
00:23:09,860 --> 00:23:14,745
- യേശുവേ, നിൻ്റെ മരണം നീ പിടിക്കും.
- അമ്മേ, നിങ്ങൾ എൻ്റെ കാമുകനെ കാണണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
386
00:23:15,371 --> 00:23:18,127
എന്ത്?
387
00:23:20,716 --> 00:23:24,180
വീണ്ടും ഹലോ. നിങ്ങളുടെ പേര് എന്തായിരുന്നു?
388
00:23:24,264 --> 00:23:25,308
- സാരമില്ല.
- ജിസ്ലോർഡ്.
389
00:23:25,391 --> 00:23:26,811
ക്ഷമിക്കണം, അതെന്താ നാഥാ?
390
00:23:26,894 --> 00:23:28,105
ഓ, ഇത് ജെ...
391
00:23:32,113 --> 00:23:34,618
ഹേയ്. ഈ ക്ലിനിക്ക്.
392
00:23:36,246 --> 00:23:38,250
നിങ്ങളുടെ പക്കൽ അതിനുള്ള പണമില്ലെന്ന് ഞാൻ കേൾക്കുന്നു.
393
00:23:38,334 --> 00:23:39,461
അതെ.
394
00:23:42,801 --> 00:23:43,970
അതിനുള്ള പണം ഞാൻ തരാം.
395
00:23:44,054 --> 00:23:45,222
ശരിക്കും?
396
00:23:45,306 --> 00:23:46,726
അതെ.
397
00:23:46,809 --> 00:23:48,646
അത് നിങ്ങളെ സന്തോഷിപ്പിക്കുമെങ്കിൽ.
398
00:23:49,815 --> 00:23:51,068
എത്രമാത്രമാണിത്?
399
00:23:51,861 --> 00:23:52,863
പന്ത്രണ്ട് ഗ്രാൻഡ്.
400
00:23:52,946 --> 00:23:54,658
നരകം! എന്ത്?
401
00:23:54,742 --> 00:23:58,123
യേശുക്രിസ്തു. വിലയുമായി നയിക്കുക.
എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ അതിന് അനുവദിച്ചത്?
402
00:23:58,207 --> 00:24:00,127
- എന്താ, നിങ്ങൾക്കത് ഇല്ലേ?
- തീർച്ചയായും എനിക്ക് അത് ഇല്ല!
403
00:24:00,211 --> 00:24:01,254
ഞാൻ സൗദി രാജകുമാരനല്ല.
404
00:24:04,427 --> 00:24:05,514
എനിക്കത് ഉണ്ട്.
405
00:24:08,060 --> 00:24:11,984
ഞാൻ എൻ്റെ വരുമാനം സപ്ലിമെൻ്റ് ചെയ്തു
406
00:24:12,068 --> 00:24:15,074
ഒരു സേവനം നൽകുന്നതിലൂടെ
പൂർത്തീകരിക്കാത്ത സ്ത്രീകൾക്ക്.
407
00:24:15,157 --> 00:24:18,038
അത് നിങ്ങളെ £12,000 ആക്കി?
408
00:24:18,122 --> 00:24:20,710
ഇല്ല, ഇത് പോക്കറ്റ് മാറ്റൽ മാത്രമാണ്. നേരെ
സ്ത്രീകൾ എൻ്റെ വിദ്യാർത്ഥി വായ്പ അടച്ചു തീർത്തു.
409
00:24:20,794 --> 00:24:24,008
ഗോർഡൻ. എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ജിഗോളോ പണം എടുക്കാൻ കഴിയില്ല.
നിങ്ങൾ അത് സമ്പാദിച്ചു.
410
00:24:24,092 --> 00:24:27,683
ശരിക്കും, എനിക്ക് അത് തെറ്റായി തോന്നുന്നു.
നിങ്ങൾക്കത് ലഭിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
411
00:24:32,275 --> 00:24:33,528
ഞാൻ ക്ലിനിക്കിലേക്ക് പോകുന്നു.
412
00:24:33,611 --> 00:24:35,322
നിങ്ങൾ ക്ലിനിക്കിലേക്ക് പോകുന്നു.
413
00:24:37,536 --> 00:24:38,955
ഓ.
414
00:24:40,207 --> 00:24:42,880
ശരി. നന്നായി ചെയ്തു. വളരെ നല്ലത്.
415
00:24:44,800 --> 00:24:46,386
ഓ, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല.
416
00:24:47,556 --> 00:24:48,558
അതെ, ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടി.
417
00:24:49,643 --> 00:24:50,645
അതെ.
418
00:24:56,156 --> 00:24:57,283
രാവിലെ.
419
00:24:57,366 --> 00:24:58,620
രാവിലെ.
420
00:25:00,122 --> 00:25:02,711
നിങ്ങൾ പുഞ്ചിരിക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടിട്ടില്ല
ഇതിന് വളരെ മുമ്പ്.
421
00:25:02,794 --> 00:25:05,717
വല്ലാത്ത വേദന. എനിക്കറിയില്ല
ആളുകൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ഇത് എങ്ങനെ ചെയ്യുന്നു.
422
00:25:05,800 --> 00:25:06,886
ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
423
00:25:14,275 --> 00:25:15,444
ഓ, നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു?
424
00:25:15,529 --> 00:25:17,533
ഞാൻ എന്തെങ്കിലും തെറ്റ് ചെയ്തോ?
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. എന്നെ വിട്ടുപോകരുത്.
425
00:25:17,616 --> 00:25:20,747
ഞാൻ കടയിലേക്ക് പോകുന്നതേയുള്ളു.
എനിക്ക് ചില പാൻകേക്കുകൾ ശരിക്കും ഇഷ്ടമാണ്.
426
00:25:20,830 --> 00:25:22,584
- ഞാൻ പോകാം.
- ഇല്ല, ഇല്ല, വേണ്ട. ഞാൻ പോകുന്നതാണ് നല്ലത്.
427
00:25:22,668 --> 00:25:25,757
- വെറും മാവ്, പാൽ, മുട്ട, പഞ്ചസാര, അല്ലേ?
- ഇല്ല, നിങ്ങൾക്കായി ...
428
00:25:26,592 --> 00:25:29,097
യഥാർത്ഥത്തിൽ, അതെ. അതെ, അത് ശരിയാണ്.
429
00:25:30,391 --> 00:25:31,852
എനിക്ക് ഇത് പിടികിട്ടുന്നുവെന്ന് തോന്നുന്നു.
430
00:26:15,189 --> 00:26:17,485
- അത് 5.65 പൗണ്ട്, ദയവായി.
- മമ്മി, നോക്കൂ!
431
00:26:17,569 --> 00:26:21,409
- എനിക്ക് ഒരു മിനിറ്റ് തരൂ.
- പക്ഷേ, മമ്മി! ആ മനുഷ്യൻ പപ്പയെപ്പോലെയാണ്.