1
00:00:06,764 --> 00:00:08,644
♪ ഇങ്ങോട്ട് നോക്കരുത് ♪
2
00:00:10,688 --> 00:00:12,108
ഒരുപക്ഷേ നമ്മൾ അവനെ സഹായിക്കണം.
3
00:00:12,191 --> 00:00:15,031
കാത്തിരിക്കൂ, കാത്തിരിക്കൂ. അവനത് കിട്ടും.
തള്ളവിരലുകൾ തന്ത്രപരമാണ്.
4
00:00:15,113 --> 00:00:16,623
♪ എനിക്ക് ഇനി ആവശ്യമില്ല ♪
5
00:00:16,700 --> 00:00:17,990
♪ കൂടുതൽ ♪
6
00:00:19,455 --> 00:00:21,285
♪ എനിക്ക് ഒന്നും കാണാൻ താൽപ്പര്യമില്ല ♪
7
00:00:21,376 --> 00:00:22,956
♪ ഹ ഹ ഹ, ഇനി ♪
8
00:00:23,046 --> 00:00:24,716
♪ എനിക്ക് ആരെയും ആവശ്യമില്ല ♪
9
00:00:27,137 --> 00:00:29,057
ഒരു ക്യാൻ ഓപ്പണർ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് അവനറിയില്ലേ?
10
00:00:29,601 --> 00:00:33,021
നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും തിരികെ സംയോജിപ്പിക്കാൻ പോകുന്നില്ല
നിങ്ങൾക്ക് അടിസ്ഥാനപരമായ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ സമൂഹത്തിലേക്ക്.
11
00:00:38,076 --> 00:00:40,206
ഇത് ലളിതമാണ്, ശരിയാണോ? നിങ്ങൾ അത് മുറുകെ പിടിക്കുക,
12
00:00:41,625 --> 00:00:43,955
നീയും…
13
00:00:44,548 --> 00:00:45,628
ഷിറ്റ്!
14
00:00:47,052 --> 00:00:48,392
അത് തകർന്നിരിക്കുന്നു.
15
00:00:53,816 --> 00:00:55,066
♪ മിണ്ടാതിരിക്കുക ♪
16
00:00:57,824 --> 00:00:58,834
♪ മിണ്ടാതിരിക്കുക ♪
17
00:01:01,456 --> 00:01:02,876
♪ മിണ്ടാതിരിക്കുക ♪
18
00:01:04,128 --> 00:01:06,218
- ക്ഷമിക്കണം?
- ഓ, ദൈവമേ, ഇല്ല!
19
00:01:06,299 --> 00:01:08,679
നിങ്ങൾ ഇവിടെ ജോലി ചെയ്യുന്നുണ്ടോ? എനിക്കൊരു പരാതിയുണ്ട്.
20
00:01:09,305 --> 00:01:10,465
എന്താണ് പ്രശ്നം എന്ന് തോന്നുന്നു?
21
00:01:10,558 --> 00:01:13,478
ഞാൻ ഈ വേഷം വാടകയ്ക്കെടുത്തു
എൻ്റെ ഭർത്താവിൻ്റെ ജന്മദിനത്തിന്,
22
00:01:13,564 --> 00:01:16,284
ഇപ്പോൾ എനിക്ക് രക്തരൂക്ഷിതമായ മുഖംമൂടി അഴിക്കാൻ കഴിയില്ല.
23
00:01:16,862 --> 00:01:18,952
ക്ഷമിക്കണം,
നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവിൻ്റെ ജന്മദിനം നിങ്ങൾ പറഞ്ഞോ?
24
00:01:19,033 --> 00:01:20,033
അതെ.
25
00:01:20,077 --> 00:01:21,117
ശരി.
26
00:01:22,081 --> 00:01:24,251
അപ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവ് ശക്തരായ സ്ത്രീകളെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നുണ്ടോ?
27
00:01:24,335 --> 00:01:26,455
ഇത് ഒരുതരം വാക്വം ഇഫക്റ്റ് ആണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
28
00:01:26,548 --> 00:01:28,218
നിങ്ങൾ ഇത് നെയ്തെടുക്കാൻ ശ്രമിച്ചിട്ടുണ്ടോ?
29
00:01:28,301 --> 00:01:29,721
നിങ്ങൾക്ക് വെണ്ണ ഉപയോഗിക്കാം. അല്ലെങ്കിൽ ല്യൂബ്.
30
00:01:31,057 --> 00:01:35,147
ക്ഷമിക്കണം,
എന്നാൽ എൻ്റെ വീട്ടിൽ വഴുവഴുപ്പ് എന്തിന്?
31
00:01:35,232 --> 00:01:36,362
ഓ, വരൂ.
32
00:01:36,442 --> 00:01:37,532
നിങ്ങൾക്ക് ലൂബ് ലഭിച്ചു.
33
00:01:37,612 --> 00:01:40,332
എനിക്ക് ഇപ്പോൾ ഈ മുഖംമൂടി അഴിക്കണം.
34
00:01:40,409 --> 00:01:43,499
അത് പറയാതെ പോകുന്നു,
മുഴുവൻ റീഫണ്ടും ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
35
00:01:43,582 --> 00:01:46,212
ഓ, ഞങ്ങൾക്ക് റീഫണ്ടുകൾ മാത്രമേ നൽകാൻ കഴിയൂ എന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു
36
00:01:46,295 --> 00:01:50,295
വേഷം ഉപയോഗിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ
അതിൻ്റെ ഉദ്ദേശ്യത്തിനായി.
37
00:01:50,387 --> 00:01:52,057
നിങ്ങൾ എന്താണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്?
38
00:01:53,309 --> 00:01:56,229
ഒരു ഉപഭോക്താവ് കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് സൂചിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല
അവരുടെ ഭർത്താവ് മാർഗരറ്റ് താച്ചർ.
39
00:01:56,315 --> 00:01:57,315
അവൾ ആകുന്നു!
40
00:01:57,401 --> 00:01:59,871
തീർച്ചയായും അവളാണ്, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് അത് പറയാൻ കഴിയില്ല.
41
00:02:01,367 --> 00:02:03,827
ചിലപ്പോൾ ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു
ഉപഭോക്തൃ സേവനത്തിനായി നിങ്ങൾ ഒഴിവാക്കപ്പെട്ടാൽ.
42
00:02:03,914 --> 00:02:05,044
താങ്കൾ പറഞ്ഞത് തികച്ചും ശരിയാണ്.
43
00:02:05,125 --> 00:02:06,980
ഇല്ല, അതാണ് ഏറ്റവും നല്ല കാര്യം എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
എന്നെ വിടാൻ
44
00:02:07,004 --> 00:02:08,404
ഉദാരമായ ആവർത്തന പാക്കേജിനൊപ്പം.
45
00:02:08,465 --> 00:02:12,055
നിങ്ങൾ ഒരു മാനേജരാണ്. വലിയ നുണയൻ.
46
00:02:12,139 --> 00:02:15,479
നിങ്ങൾ ശരിയായ അളവിൽ ആളുകളെ വെറുക്കുന്നു.
നിങ്ങൾ ഒരു ഫാഗ് ബ്രേക്ക് നഷ്ടപ്പെടുന്നത് ഞാൻ ഒരിക്കലും കണ്ടിട്ടില്ല.
47
00:02:15,563 --> 00:02:17,153
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ തഴച്ചുവളരാൻ കഴിയും.
48
00:02:17,232 --> 00:02:18,742
ഞാൻ മരിക്കുമ്പോൾ എൻ്റെ സ്ഥാനം ഏറ്റെടുക്കുക.
49
00:02:18,819 --> 00:02:21,579
അത് പറയാൻ വളരെ മനോഹരമാണ്, അൻഗെ.
എന്നാൽ ഇത് താൽക്കാലികം മാത്രമാണ്.
50
00:02:21,658 --> 00:02:23,198
തുടങ്ങിയപ്പോൾ ടിം അതും പറഞ്ഞു.
51
00:02:23,286 --> 00:02:25,326
അവൻ ഏഴു വർഷമായി ഇവിടെയുണ്ട്.
അവൻ ഇപ്പോഴും സ്നേഹിക്കുന്നു.
52
00:02:33,808 --> 00:02:35,308
♪ നിങ്ങൾ തയ്യാറാണോ, പരിശോധിക്കുക? ♪
53
00:02:38,149 --> 00:02:39,439
♪ പേര്, രക്ഷപ്പെടുക ♪
54
00:02:41,364 --> 00:02:43,544
തീരെ ഇല്ല.
55
00:02:44,830 --> 00:02:47,130
നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ? ഞാൻ ഒപ്പിടുന്നില്ല.
56
00:02:47,167 --> 00:02:50,257
കേൾക്കൂ, ഇത് നിങ്ങൾക്ക് വളരെ നല്ല ഇടപാടാണ്.
57
00:02:50,340 --> 00:02:55,270
ലിഫ്റ്റിൽ നിങ്ങളുടെ സംഗീതം
കപ്പലിലെ എല്ലാ ക്രൂയിസ് കപ്പലുകളുടെയും.
58
00:02:55,350 --> 00:02:58,082
നിങ്ങളുടെ ആദ്യകാല സാധനങ്ങൾ പോലും അവർ ആഗ്രഹിച്ചേക്കാം
ഫോണിലെ ഹോൾഡ് ലൈനുകൾക്കായി.
59
00:02:58,106 --> 00:03:01,906
ഞാൻ വിറ്റു തീർന്നു
ബ്രാഡ്ഫോർഡ് ബോൾറൂം തുടർച്ചയായി അഞ്ച് രാത്രികൾ.
60
00:03:01,989 --> 00:03:04,789
ഞാൻ റോളിംഗ് സ്റ്റോൺസിൻ്റെ 75% ഫക്ക് ചെയ്തു.
61
00:03:04,870 --> 00:03:06,920
ഒരു ക്രൂയിസ് കപ്പൽ? ഇല്ല എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
62
00:03:06,999 --> 00:03:09,589
ഒരു തിരിച്ചുവരവിന് സമയമായി.
63
00:03:09,671 --> 00:03:11,881
വലേരി…
ലേബലിൽ ഞങ്ങൾ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.
64
00:03:11,967 --> 00:03:15,427
എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ അവസ്ഥയിൽ ഒരാൾ മാത്രം
ഒരു തിരിച്ചുവരവ് നടത്തി, അതാണ് യേശു.
65
00:03:15,516 --> 00:03:17,936
എനിക്ക് ഇപ്പോഴും പാടാൻ കഴിയും. ഞാൻ ഇപ്പോഴും പ്രസക്തനാണ്.
66
00:03:18,021 --> 00:03:20,651
ഭോഗിക്കുക. ഞാൻ ഒരു ഡ്യുയറ്റ് പോലും ചെയ്യും.
67
00:03:21,193 --> 00:03:23,113
ഈ ദിവസങ്ങളിൽ വിറ്റ്നി ഹൂസ്റ്റൺ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
68
00:03:41,317 --> 00:03:43,987
പുറത്തുപോകുക. ഞാൻ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ ഏകദേശം
ആളുകളെ ഓഡിഷൻ ചെയ്യാൻ തുടങ്ങുക.
69
00:03:44,073 --> 00:03:45,793
- എനിക്ക് കാണാൻ കഴിയുമോ?
- എന്തുകൊണ്ട്?
70
00:03:46,787 --> 00:03:48,577
എനിക്ക് വീണ്ടും എങ്ങനെ മനുഷ്യനാകണമെന്ന് പഠിക്കണം.
71
00:03:50,168 --> 00:03:53,968
നന്നായി. എന്നാൽ വിചിത്രമായ ഒന്നും ചെയ്യരുത്.
അല്ലെങ്കിൽ എന്തെങ്കിലും പറയൂ. അല്ലെങ്കിൽ ആരെയെങ്കിലും തൊടുക.
72
00:03:54,051 --> 00:03:55,141
അത് എനിക്ക് വളരെ പ്രധാനമാണ്.
73
00:03:56,305 --> 00:03:57,465
എനിക്ക് മാത്രമല്ല, ശരി?
74
00:03:58,393 --> 00:04:00,613
നഗരത്തിന് വേണ്ടിയാണ് ഞാനിത് ചെയ്യുന്നത്.
ദുർബലർക്ക് വേണ്ടി.
75
00:04:00,690 --> 00:04:02,990
നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യുന്നുവെന്ന് ജെൻ പറയുന്നു
എന്തെന്നാൽ, നിങ്ങൾ ഒരു പരാജിതനാണ്
76
00:04:03,069 --> 00:04:04,949
അവൻ തൻ്റെ കാമുകിമാരെ സ്പോഞ്ച് ചെയ്യുന്നു.
77
00:04:05,031 --> 00:04:08,001
ഒപ്പം, ഓ,
പുരുഷത്വത്തിൻ്റെ ഈ ഗൃഹാതുരമായ അനുകരണം
78
00:04:08,079 --> 00:04:11,879
നിയന്ത്രണം എന്ന മിഥ്യാബോധം നിങ്ങൾക്ക് നൽകുന്നു
നിങ്ങളുടെ വികലമായ, ദിശാബോധമില്ലാത്ത അസ്തിത്വം.
79
00:04:18,307 --> 00:04:21,647
എങ്കിലും, എനിക്കറിയില്ല
അതിൽ ഭൂരിഭാഗവും എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.
80
00:04:21,732 --> 00:04:22,732
അത് ശരിയാണോ?
81
00:04:24,403 --> 00:04:27,123
♪ മമ്മി, ഡാഡി, എന്നെ നോക്കൂ ♪
82
00:04:27,200 --> 00:04:30,120
♪ ഞാൻ സ്കൂളിൽ പോയി, എനിക്ക് ബിരുദം ലഭിച്ചു ♪
83
00:04:30,206 --> 00:04:33,126
♪ എൻ്റെ എല്ലാ സുഹൃത്തുക്കളും പോകുന്നു ♪
84
00:04:33,212 --> 00:04:35,762
♪ ഞാൻ സ്കൂളിൽ പോയി, എനിക്ക് ഒരു വലിയ കിട്ടി ♪
85
00:04:35,843 --> 00:04:36,853
ശരിയാണോ?
86
00:04:36,928 --> 00:04:38,968
അവൾ വാർത്തകൾ നന്നായി ഏറ്റെടുത്തു.
87
00:04:39,058 --> 00:04:41,518
അതെ, അത് അവിടെ വളരെ ശ്രദ്ധേയമായിരുന്നു.
ക്രിസ്റ്റൽ ക്ലിയർ.
88
00:04:41,605 --> 00:04:43,685
ചില ചന്ദ്രപ്രകാശത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് എന്തു തോന്നുന്നു?
89
00:04:43,776 --> 00:04:47,196
ജീവിതത്തിൽ വെല്ലുവിളി നേരിടുന്ന മറ്റൊരു കലാകാരനുണ്ട്
ഞങ്ങളുടെ പുസ്തകങ്ങളിൽ
90
00:04:47,282 --> 00:04:49,042
നിങ്ങൾ നന്നായി പ്രവർത്തിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
91
00:04:49,119 --> 00:04:52,499
എസ്റ്റേറ്റ് തർക്കമാണോ?
കാരണം ഞാൻ വളരെ ജൂനിയറാണ്.
92
00:04:52,585 --> 00:04:55,835
നിങ്ങൾക്ക് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയാത്തതായി ഒന്നുമില്ലെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.
നിങ്ങൾ വളരെ ശ്രദ്ധേയനാണ്, കാരി.
93
00:04:57,427 --> 00:04:59,887
അതെ. അതെ.
94
00:04:59,974 --> 00:05:02,354
ഞാൻ അത് കൈകാര്യം ചെയ്യാം. ഞാനത് ചെയ്യാം.
95
00:05:02,437 --> 00:05:05,737
- കൊള്ളാം. ശനിയാഴ്ച 2.00.
- ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ആഡിയെ അയയ്ക്കാം.
96
00:05:05,820 --> 00:05:06,820
അതെ, ഗംഭീരം.
97
00:05:08,116 --> 00:05:09,906
♪ എനിക്ക് വലിയ ഡി ലഭിച്ചു ♪
98
00:05:11,038 --> 00:05:12,628
♪ എനിക്ക് വലിയ ഡി ലഭിച്ചു ♪
99
00:05:12,708 --> 00:05:15,168
♪ ഞാൻ സ്കൂളിൽ പോയി, എനിക്ക് വലിയ ഡി ലഭിച്ചു
100
00:05:25,108 --> 00:05:26,108
ഓ, പേര്?
101
00:05:26,193 --> 00:05:28,033
സെബാസ്റ്റ്യൻ. സെബ്... സെബ്.
102
00:05:28,657 --> 00:05:31,617
സെബ. പിന്നെ നിങ്ങളുടെ ശക്തി?
103
00:05:57,297 --> 00:05:59,007
എനിക്ക് കടൽ ജീവികളെ വിളിക്കാം.
104
00:05:59,092 --> 00:06:00,432
നിങ്ങൾക്ക് അവരോട് ആജ്ഞാപിക്കാൻ കഴിയുമോ?
105
00:06:02,015 --> 00:06:03,885
ഉം, ഇല്ല.
106
00:06:06,065 --> 00:06:08,315
എനിക്ക് ധനികനായ ഒരു പിതാവുണ്ട്.
107
00:06:22,180 --> 00:06:23,770
- നിങ്ങളുടെ പേര്?
- ഓ, അഡെ.
108
00:06:23,850 --> 00:06:24,890
മേഗൻ.
109
00:06:26,063 --> 00:06:27,613
ഓ, നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയും?
110
00:06:27,692 --> 00:06:30,412
ഓ, എനിക്ക് കഴിയും, ഓ,
ഖര വസ്തുക്കളിലൂടെയുള്ള ഘട്ടം.
111
00:06:30,488 --> 00:06:32,278
എനിക്ക് എന്തും PDF ആക്കി മാറ്റാം.
112
00:06:32,367 --> 00:06:34,537
- അതുകൊണ്ട്? ഒരു ഫ്രിഡ്ജ് പോലെ?
- എന്തും.
113
00:06:34,622 --> 00:06:37,632
- ഒരു വ്യക്തി?
- എന്തും.
114
00:06:37,712 --> 00:06:38,802
ഞാൻ അടിസ്ഥാനപരമായി ഒരു കാന്തം ആണ്.
115
00:06:38,880 --> 00:06:41,890
ഇത് എല്ലായ്പ്പോഴും സജീവമല്ല,
എന്നാൽ അത് സംഭവിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ അറിയും.
116
00:06:45,853 --> 00:06:47,363
അത് സംഭവിച്ചു.
117
00:06:59,379 --> 00:07:00,969
കൊള്ളാം.
118
00:07:01,050 --> 00:07:02,260
ഞങ്ങൾ ബന്ധപ്പെടും.
119
00:07:05,308 --> 00:07:07,728
ഓ. ഞാൻ കുടുങ്ങി.
120
00:07:08,899 --> 00:07:10,989
എന്നാലും എന്നെ മൈൻഡ് ചെയ്യരുത്.
ഞാൻ ഉണ്ടാകും... ഞാൻ അവിടെ എത്താം.
121
00:07:13,992 --> 00:07:16,212
Mmm. ഇപ്പോഴും കുടുങ്ങി.
122
00:07:20,714 --> 00:07:22,184
ഓ...
123
00:07:22,258 --> 00:07:24,388
- നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ ആളുകൾ വരുന്നുണ്ടോ?
- ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു, അതെ.
124
00:07:30,233 --> 00:07:31,903
എക്സ്ക്യൂസ് മീ. നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?
125
00:07:31,986 --> 00:07:33,986
എനിക്ക് ഒരു 3D പ്രിൻ്റിംഗ് ആയുധമുണ്ട്.
126
00:07:34,074 --> 00:07:36,544
നിനക്ക് എന്ത് വേണമെങ്കിലും ഞാൻ ചെയ്യാം
അത് എയറോഡൈനാമിക് ആയിരിക്കുന്നിടത്തോളം.
127
00:07:39,417 --> 00:07:40,457
ഒരു സ്പൂൺ ചെയ്യാമോ?
128
00:07:41,714 --> 00:07:43,384
സോറി. തടസ്സപ്പെടുത്തിയതിൽ ഖേദിക്കുന്നു.
129
00:07:43,927 --> 00:07:46,557
♪ സൂര്യൻ്റെ പാടുകൾ, മാറുന്ന തിളക്കം ♪
130
00:07:46,641 --> 00:07:49,191
♪ ചുറ്റും നടക്കുന്നു
എൻ്റെ ഏറ്റവും നല്ല സുഹൃത്തിനൊപ്പം ♪
131
00:07:49,271 --> 00:07:50,981
- ക്ഷമിക്കണം.
- വരിക. നിങ്ങൾക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയും.
132
00:07:51,066 --> 00:07:52,986
- വരിക. ദൈവമേ, അതെ!
- നിങ്ങൾക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയും.
133
00:07:53,070 --> 00:07:54,280
- ആഴത്തിൽ കുഴിക്കുക.
- ഓ എന്റെ ദൈവമേ.
134
00:07:54,364 --> 00:07:55,624
- വരൂ, ആഴത്തിൽ കുഴിക്കുക.
- വൗ.
135
00:07:56,661 --> 00:07:57,751
അതിനൊപ്പം തുടരുക.
136
00:07:57,830 --> 00:07:59,210
- ഞെക്കുക!
- അതെ!
137
00:07:59,291 --> 00:08:00,791
വരിക!
138
00:08:02,463 --> 00:08:04,593
- വരിക!
- വൗ.
139
00:08:07,850 --> 00:08:09,270
ഇല്ല.
140
00:08:10,772 --> 00:08:11,822
എനിക്ക് ചേരാമോ?
141
00:08:12,610 --> 00:08:13,900
എങ്ങനെയാണ് ഫ്ലാറ്റിൽ കയറിയത്?
142
00:08:19,039 --> 00:08:21,959
സൂപ്പർ സ്പീഡ്. ചോദിക്കേണ്ടത് പോലെ.
143
00:08:23,422 --> 00:08:24,842
ശരി, നമ്മൾ എത്ര വേഗത്തിലാണ്...
144
00:08:28,725 --> 00:08:30,475
ടേറ്റ് മോഡേണിലേക്കും തിരിച്ചും പോയി.
145
00:08:31,355 --> 00:08:34,275
അവരുടെ ദാദ റിട്രോസ്പെക്റ്റീവ് ആണ്…
അധോഗതി.
146
00:08:35,656 --> 00:08:37,156
ചിയേഴ്സ്.
147
00:08:45,717 --> 00:08:46,717
സമാധാനം.
148
00:08:46,803 --> 00:08:48,523
♪ ഞങ്ങൾ ജനിച്ചു ♪
149
00:08:49,099 --> 00:08:50,729
♪ ഒപ്പം ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല ♪
150
00:08:51,270 --> 00:08:53,020
♪ നമുക്ക് പ്രായമാകുമ്പോൾ ♪
151
00:08:53,107 --> 00:08:55,147
♪ എനിക്ക് അറിയാവുന്നത് പോലെ ♪
152
00:08:55,236 --> 00:08:59,486
♪ ഞങ്ങൾ വളരുമ്പോൾ ♪
153
00:08:59,579 --> 00:09:01,119
വന്നതിന് വളരെ നന്ദി.
154
00:09:01,749 --> 00:09:02,749
ഓ, കുഴപ്പമില്ല.
155
00:09:03,837 --> 00:09:06,967
ചിലപ്പോൾ എനിക്ക് ഒരു ഫോട്ടോകോപ്പിയർ പോലെ തോന്നും
അവർ വീൽ ഔട്ട് ചെയ്തു.
156
00:09:07,051 --> 00:09:09,221
അതുകൊണ്ട് ചോദിക്കുന്നത് നല്ലതാണ്
യഥാർത്ഥ നിയമപരമായ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ.
157
00:09:09,306 --> 00:09:11,976
കാരണം എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയും,
പക്ഷേ അവർ ഒരിക്കലും എന്നോട് അങ്ങനെ ആവശ്യപ്പെടുന്നില്ല.
158
00:09:13,063 --> 00:09:15,573
- ഓ, ഇതൊരു റെക്കോർഡിംഗ് സ്റ്റുഡിയോ ആണോ?
- ഒരു ബട്ടണായി സ്മാർട്ട്.
159
00:09:15,652 --> 00:09:18,742
മരിച്ചുപോയ ഒരു കലാകാരൻ നമുക്കുണ്ട്
തൻ്റെ അവസാന ആൽബം പൂർത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ്.
160
00:09:18,825 --> 00:09:22,035
ദുരന്തം, ശരിക്കും.
അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ആരാധകർ ഇപ്പോഴും വളരെ ആവേശഭരിതരാണ്.
161
00:09:22,123 --> 00:09:25,053
ഞങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിന് അഡ്വാൻസ് നൽകി.
അയ്യോ!
162
00:09:25,129 --> 00:09:27,339
അതിനാൽ, അവന് നിങ്ങളിലൂടെ പാടാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ,
163
00:09:27,425 --> 00:09:28,885
അപ്പോൾ നമുക്ക് ട്രാക്കുകൾ പൂർത്തിയാക്കാം
164
00:09:28,970 --> 00:09:32,600
കൂടാതെ ബഡാ-ബിംഗ്-ബാഡ പ്ലാറ്റിനം വിൽപ്പനയും
ലോകമെമ്പാടുമുള്ള 30, 40 പ്രദേശങ്ങളിൽ.
165
00:09:32,686 --> 00:09:33,686
അത് അടിപൊളിയാണോ?
166
00:09:34,982 --> 00:09:36,032
ഓ.
167
00:09:40,117 --> 00:09:42,247
മൂന്ന്, രണ്ട്, ഒന്ന്.
168
00:09:42,330 --> 00:09:45,090
- നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ആരെ ചാനൽ ചെയ്യണമെന്ന് അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നു?
- കോൾട്ട് കാലഗാൻ.
169
00:09:45,169 --> 00:09:48,379
അദ്ദേഹം ഒരു വലിയ നാടൻ സംഗീത ഗായകനായിരുന്നു
80-കളിൽ, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ.
170
00:09:48,467 --> 00:09:50,322
നിങ്ങൾ അവിടെ ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതി
ചില നിയമപരമായ ബുൾഷിറ്റിന് വേണ്ടി?
171
00:09:50,346 --> 00:09:52,346
ഞാനും,
എന്നാൽ അവർ എന്നെ എൻ്റെ ശക്തിക്കായി ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
172
00:09:52,433 --> 00:09:54,613
എന്തുകൊണ്ട് ആരും ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല
കാരി എന്താണ് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നത്?
173
00:09:54,689 --> 00:09:56,369
ഒരുപക്ഷേ കാരണം
കാരി തന്നെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു
174
00:09:56,441 --> 00:09:57,841
മൂന്നാമത്തെ വ്യക്തിയിൽ അൽപ്പം കൂടുതലാണ്.
175
00:09:58,613 --> 00:10:01,373
ഇറങ്ങി വരാമോ? ധാർമ്മിക പിന്തുണയ്ക്കോ?
176
00:10:01,451 --> 00:10:03,251
ഞാൻ ജോലിയിലാണ്. എനിക്ക് വെറുതെ ജാമ്യം കിട്ടുന്നില്ല.
177
00:10:03,330 --> 00:10:05,060
ഞാൻ ക്ലിനിക്കിനായി പണം സ്വരൂപിക്കുന്നു.
എനിക്ക് പണം വേണം.
178
00:10:05,084 --> 00:10:06,754
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മുറിവുണ്ടാക്കാം. അവർ എനിക്ക് പണം നൽകുന്നു.
179
00:10:06,838 --> 00:10:07,982
അവർ നിങ്ങൾക്ക് എത്ര പണം നൽകുന്നു?
180
00:10:08,006 --> 00:10:10,466
എനിക്കറിയില്ല.
ചോദിക്കുന്നത് അൽപ്പം പരുഷമാണ്, അല്ലേ?
181
00:10:10,554 --> 00:10:12,734
ദയവായി വരൂ.
എനിക്ക് ഇപ്പോൾ ഒരു സുഹൃത്തിനെ ആവശ്യമുണ്ട്.
182
00:10:12,808 --> 00:10:14,098
ഇല്ല, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സുഹൃത്തിനെ ആവശ്യമില്ല.
183
00:10:14,185 --> 00:10:17,015
നിങ്ങളെ നേടാൻ കഴിയുന്ന ഒരാളെ നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുണ്ട്
മാന്യമായ ഒരു ഇടപാട്. ഒരു യഥാർത്ഥ ഹാർഡ്-കഴുത.
184
00:10:19,362 --> 00:10:20,362
നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത്...
185
00:10:20,448 --> 00:10:22,618
ജെൻ റീഗൻ, ജെൻ റീഗൻ ടാലൻ്റ് മാനേജ്മെൻ്റ്.
186
00:10:23,538 --> 00:10:25,118
ഇത് കൈകൊണ്ട് എഴുതിയതാണ്.
187
00:10:25,207 --> 00:10:28,337
ഞങ്ങൾ ഒരു ബോട്ടിക് ഏജൻസിയാണ്
ഒരു വ്യക്തിഗത സ്പർശനത്തോടെ.
188
00:10:28,422 --> 00:10:33,602
ഇപ്പോൾ, ഈ ദേശീയ നിധി തുറക്കുന്നില്ല
ഞങ്ങൾ ഷോപ്പ് സംസാരിക്കുന്നത് വരെ അവളുടെ മണി ഹോൾ.
189
00:10:33,683 --> 00:10:34,853
ഇതാ അവളുടെ റൈഡർ.
190
00:10:37,900 --> 00:10:40,780
"സുഷി പ്ലേറ്റർ.
റൂം ടെമ്പറേച്ചർ ഐസ് വാട്ടർ."
191
00:10:41,991 --> 00:10:43,161
നമുക്ക് ഇത് പിന്നീട് കൈകാര്യം ചെയ്യാം.
192
00:10:43,243 --> 00:10:45,503
ഞാൻ ഇപ്പോൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്, അതെ,
കോൾട്ടിനോട് സംസാരിക്കുന്നു.
193
00:10:45,582 --> 00:10:47,132
അവൻ ആകെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാകും.
194
00:10:47,210 --> 00:10:48,340
ഓ, ആദ്യം പണം.
195
00:10:48,420 --> 00:10:50,340
- ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് 250 വാഗ്ദാനം ചെയ്യാം.
- ഓ, ദയവായി.
196
00:10:50,424 --> 00:10:54,224
ജാക്സൺ ബ്രാ ഇട്ടിട്ടില്ല
ഒരു ശനിയാഴ്ച 250.
197
00:10:54,307 --> 00:10:56,437
- അഞ്ഞൂറ്. അന്തിമ ഓഫർ.
- 300.
198
00:10:57,856 --> 00:10:59,776
എൻ്റെ ക്ലയൻ്റ് ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
£300 കൊണ്ട് തൃപ്തിപ്പെടുക.
199
00:10:59,860 --> 00:11:00,700
- അതെ.
- അതെ.
200
00:11:00,779 --> 00:11:02,409
£300,000.
201
00:11:05,997 --> 00:11:08,707
ഒരു നിമിഷം ഞാൻ തനിച്ചിരിക്കട്ടെ
എൻ്റെ ക്ലയൻ്റുമായി?
202
00:11:16,309 --> 00:11:20,649
അവൻ 300,000 പൗണ്ട് പറഞ്ഞോ?
203
00:11:21,152 --> 00:11:23,412
എനിക്ക് ഒരു ഫ്ലാറ്റ് വാങ്ങാമായിരുന്നു. എനിക്ക് അവധിക്ക് പോകാം.
204
00:11:23,490 --> 00:11:25,080
എനിക്ക് ടെൻഡർസ്റ്റെം ബ്രോക്കോളി വാങ്ങാം.
205
00:11:25,160 --> 00:11:28,380
ടെൻഡർസ്റ്റെം, ജെൻ.
ഇത് വളരെ കൂടുതൽ ടെൻഡർ ആണ്.
206
00:11:28,458 --> 00:11:30,418
നിങ്ങൾക്ക് ക്ലിനിക്കിനായി പണം നൽകാം.
207
00:11:33,093 --> 00:11:35,198
♪ സ്നേഹത്തിനുവേണ്ടിയല്ല ഇത് ചെയ്തത്
പോലീസിന് വേണ്ടിയല്ല ഇത് ചെയ്തത് ♪
208
00:11:35,222 --> 00:11:36,222
♪ ഈ മുട്ടുകുത്തുക ♪
209
00:11:36,266 --> 00:11:39,056
♪ ലൈംഗികതയ്ക്കുവേണ്ടിയല്ല ഇത് ചെയ്തത്
സ്നേഹത്തിനുവേണ്ടിയല്ല ഇത് ചെയ്തത് ♪
210
00:11:39,147 --> 00:11:41,477
ആ തുക സ്വീകാര്യമായിരിക്കും, അതെ.
211
00:11:45,159 --> 00:11:46,909
♪ പണത്തിന് വേണ്ടിയാണ് ഞാൻ ഇത് ചെയ്തത് ♪
212
00:11:49,752 --> 00:11:51,052
നമ്മുടെ സുഹൃത്തുക്കൾ എപ്പോഴാണ് വരുന്നത്?
213
00:11:53,133 --> 00:11:55,513
അവർ നമ്മുടെ സുഹൃത്തുക്കളല്ല.
അവർ എൻ്റെ വിജിലൻ്റ് ഗ്രൂപ്പാണ്.
214
00:11:56,849 --> 00:11:57,939
നിങ്ങൾ എന്താണ് മറയ്ക്കുന്നത്?
215
00:11:58,018 --> 00:12:00,648
നിങ്ങൾക്ക് ലഘുഭക്ഷണം ആവശ്യമാണെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു, അതിനാൽ ...
216
00:12:03,362 --> 00:12:05,452
അപ്പോൾ, ഞാൻ എവിടെ ഇരിക്കണം?
217
00:12:05,533 --> 00:12:10,383
ഓ, യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഉം, എനിക്ക് നിന്നെ വേണം
എനിക്ക് വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട എന്തെങ്കിലും ചെയ്യൂ.
218
00:12:10,459 --> 00:12:11,459
ശരി.
219
00:12:11,879 --> 00:12:14,639
ശരി, എനിക്ക് നിന്നെ വേണം
220
00:12:16,137 --> 00:12:17,137
ഇവ എനിക്കു തരിക.
221
00:12:17,975 --> 00:12:21,395
ശരി, ശരി. അതെ, എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയും.
222
00:12:21,481 --> 00:12:23,441
എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയും. ഞാൻ നിനക്ക് തരാം നിങ്ങളുടെ…
223
00:12:23,528 --> 00:12:25,238
… "ടാംപൺസ്."
224
00:12:25,322 --> 00:12:26,952
കൊള്ളാം.
225
00:12:27,034 --> 00:12:29,624
- എവിടെ... എനിക്ക് എവിടെ നിന്ന് ഒരു ടാംപൺ ലഭിക്കും?
- രസതന്ത്രജ്ഞൻ.
226
00:12:29,707 --> 00:12:31,207
രസതന്ത്രജ്ഞൻ. അതെ.
227
00:12:33,506 --> 00:12:36,046
ഉം, ഇത് എനിക്ക് വളരെ പെട്ടെന്നാണെന്ന് ജെൻ പറയുന്നു
ലോകത്തിന് പുറത്തായിരിക്കാൻ.
228
00:12:36,136 --> 00:12:37,346
ശരി, ജെൻ ഇവിടെ ഇല്ല. ശരി?
229
00:12:37,430 --> 00:12:39,390
- ശരി, ഞാൻ നിങ്ങളെ നിരാശപ്പെടുത്തില്ല.
- അതെ.
230
00:12:58,472 --> 00:12:59,784
മിനിയേച്ചർ കുതിര ലഭ്യമല്ല.
231
00:12:59,808 --> 00:13:01,438
അസ്വീകാര്യമാണ്.
232
00:13:01,520 --> 00:13:03,020
ഒന്നുകിൽ നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു വലിയ കുതിരയെ കൊണ്ടുവരിക
233
00:13:03,106 --> 00:13:06,446
അതിലൂടെ നമുക്ക് നോക്കാം
ഒരു ദൂരദർശിനിയുടെ തെറ്റായ അവസാനം, അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ നടക്കുന്നു.
234
00:13:06,530 --> 00:13:10,750
അതെ, പൂർണ്ണമായും.
അവൾക്ക് കോൾട്ട് കിട്ടിയതിന് ശേഷം ഞാൻ അതെല്ലാം ശരിയാക്കാം.
235
00:13:13,920 --> 00:13:16,630
തല ഉയർത്തി, വഴിയിൽ,
കോൾട്ടിന് അൽപ്പം ബുദ്ധിമുട്ടായിരിക്കും.
236
00:13:17,301 --> 00:13:18,551
എന്ത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്?
237
00:13:19,055 --> 00:13:21,305
ഞാൻ എവിടെയാണ്? ഞാൻ കറുപ്പിച്ചോ?
238
00:13:23,396 --> 00:13:26,946
നിങ്ങൾക്ക് എത്രവയസ്സുണ്ട്?
ഓ, കാത്തിരിക്കൂ. എനിക്കറിയണമെന്നില്ല.
239
00:13:27,029 --> 00:13:30,489
നിനക്ക് 18 വയസ്സാണെന്ന് നീ എന്നോട് പറഞ്ഞു.
അതാണ് ഞങ്ങൾ പോകാൻ പോകുന്നത്.
240
00:13:30,578 --> 00:13:33,328
കോൾട്ട്, ഇണ, പരിഭ്രാന്തരാകരുത്,
പക്ഷേ നീ മരിച്ചുപോയി.
241
00:13:35,087 --> 00:13:36,797
എൻ്റെ ഭാര്യ.
242
00:13:37,341 --> 00:13:39,511
ഒടുവിൽ അവൾ അത് ചെയ്തു.
അവൾ എപ്പോഴും പറയുമായിരുന്നു.
243
00:13:39,596 --> 00:13:40,596
അതിനെ ബഹുമാനിക്കണം.
244
00:13:40,682 --> 00:13:44,062
നിന്നെ ആരും കൊന്നില്ല സുഹൃത്തേ.
നിങ്ങളുടെ ആൽബം പൂർത്തിയാക്കാൻ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ തിരികെ കൊണ്ടുവന്നു.
245
00:13:44,146 --> 00:13:47,356
ഷുഗർ ടിറ്റ്സ്, നിങ്ങൾ നോക്കൂ
മാർഗരറ്റ് താച്ചറെ പോലെ.
246
00:13:47,444 --> 00:13:49,204
ഞാൻ അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
247
00:13:49,282 --> 00:13:51,372
നന്ദി. നിങ്ങളുടെ മുലകൾ വളരെ മനോഹരമായി കാണപ്പെടുന്നു.
248
00:13:53,666 --> 00:13:54,876
എന്ത്...
249
00:13:55,712 --> 00:13:56,592
വിശുദ്ധി!
250
00:13:56,672 --> 00:13:59,602
ഒരു സ്ത്രീയുടെ ശരീരത്തിൽ ആയിരിക്കാം
നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ചുകൂടി ബഹുമാനം നൽകും.
251
00:13:59,678 --> 00:14:02,728
കൊള്ളാം! എനിക്ക് ഇവരുമായി പ്രവർത്തിക്കാം.
252
00:14:02,809 --> 00:14:04,809
ഇപ്പോൾ, ഇവ എന്താണ്, ഒരു സി കപ്പ്?
253
00:14:04,897 --> 00:14:07,697
നീ പോയിട്ട് കുറെ നാളായി. ഉണ്ടോ
നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും പിടിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
254
00:14:07,777 --> 00:14:09,777
മൂന്ന് കാര്യങ്ങളേ ഉള്ളൂ
എനിക്കറിയണം.
255
00:14:09,865 --> 00:14:14,995
ബിയർ ഇപ്പോഴും തണുത്തതാണോ? തോക്കുകൾ ഇപ്പോഴും തണുത്തതാണോ?
യേശു ഇപ്പോഴും വെളുത്തതാണോ?
256
00:14:15,919 --> 00:14:19,509
- ഓ, അതെ. വരൂ, ഇപ്പോൾ.
- 'കേ, അത് നിർത്ത്. അവരെ തൊടരുത്.
257
00:14:19,593 --> 00:14:22,313
അവരിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുക. താഴെയിറങ്ങുക.
258
00:14:22,389 --> 00:14:23,849
- എല്ലാം ശരി!
- വൃത്തികെട്ട തെണ്ടി.
259
00:14:29,028 --> 00:14:30,358
അഭിനന്ദനങ്ങൾ, പുരുഷന്മാരേ.
260
00:14:30,447 --> 00:14:32,947
നിങ്ങളെല്ലാവരും തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടത് നിങ്ങൾ കാരണം
എനിക്ക് കാണിച്ചുതന്നു
261
00:14:33,036 --> 00:14:35,286
നിങ്ങൾ ഹീറോ മെറ്റീരിയൽ ആണെന്ന്.
262
00:14:35,875 --> 00:14:37,035
നിങ്ങൾ ആദ്യ പരീക്ഷയിൽ വിജയിച്ചു.
263
00:14:38,756 --> 00:14:41,466
കൂടുതൽ പരിശോധനകൾ ഉണ്ടാകുമോ?
എനിക്ക് ഡിസ്ലെക്സിക് ആണ്, എനിക്ക് കൂടുതൽ സമയം വേണം.
264
00:14:41,553 --> 00:14:43,893
ഇത് ടെസ്റ്റുകളേക്കാൾ പരീക്ഷണങ്ങളുടെ ഒരു പരമ്പരയാണ്.
265
00:14:43,975 --> 00:14:46,265
ഇത് അനൗപചാരിക പരീക്ഷണങ്ങൾ പോലെയാണ്
ആത്മാവിൻ്റെയും ശരീരത്തിൻ്റെയും.
266
00:14:46,354 --> 00:14:47,364
ഇത് ഒരു രൂപകമാണ്.
267
00:14:47,439 --> 00:14:49,599
ശരിക്കും, ഞാൻ ഒരുപക്ഷേ ഉപയോഗിക്കേണ്ടിയിരുന്നില്ല
"ടെസ്റ്റ്" എന്ന വാക്ക്
268
00:14:51,740 --> 00:14:53,450
അയ്യോ... വാക്കുകൾ മാറ്റി നിർത്തി... ഉം.
269
00:14:53,536 --> 00:14:56,166
നാമെല്ലാവരും ഒരു മഹത്തായ ലക്ഷ്യത്തിനായി ഇവിടെയുണ്ട്:
കുറ്റകൃത്യങ്ങൾക്കെതിരെ പോരാടുന്നു.
270
00:14:56,249 --> 00:14:57,959
അത് എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്, പ്രത്യേകിച്ച്?
271
00:14:58,044 --> 00:15:01,384
ഓ, കുറ്റകൃത്യത്തിന് പിന്നാലെ പോകുന്നു.
അതും മറ്റും നിർത്തുന്നു.
272
00:15:01,467 --> 00:15:04,507
- പല തരത്തിലുള്ള കുറ്റകൃത്യങ്ങൾ ഉണ്ട്.
- എനിക്കറിയാം. ഞങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ...
273
00:15:04,558 --> 00:15:08,398
ബാലലൈംഗിക കുറ്റവാളികളെ ലക്ഷ്യം വയ്ക്കാൻ ഞാൻ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു.
274
00:15:09,609 --> 00:15:12,359
യഥാർത്ഥ ചീത്ത ആളുകളുടെ പിന്നാലെ പോകുക.
മറ്റാർക്കെങ്കിലും നിർദ്ദേശമുണ്ടോ?
275
00:15:12,448 --> 00:15:14,868
- ഫ്ലൈ-ടിപ്പറുകൾ? ഇല്ല! കൊലയാളികൾ!
- അതെ.
276
00:15:14,953 --> 00:15:16,293
പ്രായമായവരുടെ കാര്യമോ?
277
00:15:16,372 --> 00:15:17,672
- അതെ, അവരെ ഭോഗിക്കുക.
- ഇല്ല.
278
00:15:17,751 --> 00:15:21,171
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, പ്രായമായവരെ കബളിപ്പിക്കുന്ന ആളുകൾ.
ടെലിമാർക്കറ്ററുകൾ പോലെ.
279
00:15:21,257 --> 00:15:22,677
അല്ലെങ്കിൽ മയക്കുമരുന്ന് വ്യാപാരികൾ,
280
00:15:22,761 --> 00:15:25,981
ഓ, അവരുടെ ബാഗ് അവരുടെ അടുത്ത് വച്ച ആളുകൾ
ട്രെയിനിലെ ഒഴിഞ്ഞ സീറ്റിൽ,
281
00:15:26,059 --> 00:15:27,389
ബലാത്സംഗക്കാർ?
282
00:15:29,900 --> 00:15:33,450
എനിക്ക് മറ്റൊന്ന് ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു
ഇവിടെ എവിടെയോ മാർക്കർ. ക്ഷമിക്കണം.
283
00:15:34,200 --> 00:15:36,620
ഞാൻ നിനക്ക് ഒന്ന് തരാം. എനിക്ക് രണ്ട് മിനിറ്റ് തരൂ.
284
00:15:41,840 --> 00:15:42,840
എന്ത് നിറം?
285
00:15:44,679 --> 00:15:47,889
♪ ശരി, ഞാൻ ഒന്ന് തുറക്കുകയാണ്
ആൺകുട്ടികൾക്കൊപ്പം ♪
286
00:15:47,977 --> 00:15:49,767
♪ ഞാൻ തന്നെ ♪
287
00:15:51,860 --> 00:15:57,370
♪ എല്ലാവരും അങ്ങനെ കരുതുന്നു
എനിക്ക് പ്രൊഫഷണൽ സഹായം ആവശ്യമാണ് ♪
288
00:15:58,541 --> 00:16:02,591
♪ എന്നാൽ എനിക്ക് വേണ്ട
അതിനെക്കുറിച്ച് ഇനി ചിന്തിക്കുക ♪
289
00:16:03,258 --> 00:16:04,338
ടാംപോണുകൾ?
290
00:16:04,426 --> 00:16:06,806
♪ ഞാൻ ഉണർന്നതിനാൽ
ഒരാളുടെ തറയിൽ ♪
291
00:16:06,890 --> 00:16:09,900
♪ ഒപ്പം ഞാൻ ആരാണെന്ന് ചോദിച്ചു ♪
292
00:16:11,900 --> 00:16:14,780
♪ കരയുന്നത് നല്ലതാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു ♪
293
00:16:15,867 --> 00:16:18,037
♪ അതെ, ഞാൻ താഴെ നിന്ന് ആരംഭിച്ചു ♪
294
00:16:18,121 --> 00:16:19,881
♪ ഞാനിപ്പോഴും താഴെയാണ് ♪
295
00:16:19,958 --> 00:16:21,548
♪ അതെ, ഞാൻ രാത്രി ജയിലിൽ കഴിഞ്ഞു ♪
296
00:16:21,628 --> 00:16:24,008
♪ അത് അടിത്തട്ടല്ലായിരുന്നുവെന്ന് തെളിഞ്ഞു ♪
297
00:16:25,177 --> 00:16:28,517
ശരി, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ നിസ്സംഗതയിലാണ്
കുട്ടികൾക്കെതിരെ.
298
00:16:28,601 --> 00:16:30,691
ഓ, തീർച്ചയായും അതൊരു ട്യൂട്ടോളജി ആണോ?
299
00:16:30,771 --> 00:16:33,571
ഓ, ഞങ്ങൾ കുട്ടികളെ സംരക്ഷിക്കില്ലേ
അസംബന്ധങ്ങളിൽ നിന്ന്?
300
00:16:33,652 --> 00:16:34,992
അവർ പരസ്പരം റദ്ദാക്കുന്നു.
301
00:16:35,071 --> 00:16:37,411
അത് കുട്ടികളും സ്ത്രീകളും ആയിരിക്കണം.
302
00:16:38,286 --> 00:16:42,706
നമ്മൾ സ്ത്രീകളെ സഹായിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അവരെ സംരക്ഷിക്കുക
രാത്രിയിലോ മറ്റോ വീട്ടിലേക്ക് നടക്കുക
303
00:16:42,795 --> 00:16:44,715
അവർ ശരിക്കും നന്ദിയുള്ളവരായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
304
00:16:44,799 --> 00:16:47,049
ഞങ്ങൾ അവരോട് ചോദിക്കുമെന്നല്ല
പകരം എന്തിനും.
305
00:16:47,137 --> 00:16:50,647
എന്നാൽ അവർ ഞങ്ങളോട് നന്ദി പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ,
ജോലിയുടെ ഒരു ആനുകൂല്യം മാത്രം.
306
00:16:50,728 --> 00:16:52,818
അതെ, ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കുകയാണ്
അവർ ഞങ്ങളെ ചതിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച്, അല്ലേ?
307
00:16:53,316 --> 00:16:55,146
- ഇല്ല.
- എന്ത്? ഇല്ല!
308
00:16:55,237 --> 00:16:57,197
ആരും തങ്ങൾ രക്ഷിക്കുന്ന ആരുടെ കൂടെയും ഉറങ്ങുന്നില്ല.
309
00:16:57,282 --> 00:16:59,082
ഞാൻ ഈ നൈതിക രേഖ വരയ്ക്കുകയാണ്
ഇപ്പോൾ മണലിൽ.
310
00:16:59,119 --> 00:17:00,789
ആരെങ്കിലും നമുക്ക് പണം തരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ എന്തുചെയ്യും?
311
00:17:00,873 --> 00:17:02,503
ശരി, അത് ടിപ്പിംഗ് മാത്രമാണ്. അത് കൊള്ളാം.
312
00:17:02,585 --> 00:17:05,545
എന്നെത്തന്നെ മുന്നോട്ട് വയ്ക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഇതിനായി ടാസ്ക് ഫോഴ്സ് നേതാവായി.
313
00:17:05,633 --> 00:17:10,233
എനിക്ക് സ്ത്രീകളെ അറിയാം. ഞാൻ സ്ത്രീകളെ ബഹുമാനിക്കുന്നു.
ഞാൻ സ്ത്രീകളെ സ്നേഹിക്കുന്നു.
314
00:17:10,810 --> 00:17:13,820
- ശരി, ഞാൻ നിങ്ങളെക്കാൾ കൂടുതൽ സ്ത്രീകളെ സ്നേഹിക്കുന്നു.
- എനിക്ക് നാല് സഹോദരിമാരുണ്ട്.
315
00:17:13,899 --> 00:17:14,899
എനിക്കൊരു ഉമ്മയുണ്ട്.
316
00:17:15,820 --> 00:17:18,280
- എനിക്ക് രണ്ട് അമ്മമാരുണ്ട്.
- എനിക്കൊരു കാമുകിയുണ്ട്. നീ?
317
00:17:19,201 --> 00:17:21,331
- എനിക്ക് നിലവിൽ ഇല്ല...
- ഹാ! മൂന്ന്-രണ്ട്.
318
00:17:22,457 --> 00:17:24,037
എന്നാൽ അതും അർത്ഥമാക്കുന്നു
319
00:17:25,088 --> 00:17:27,508
ഞാൻ സ്ത്രീകളെ കാണുന്നില്ലെന്ന്
ലൈംഗിക വസ്തുക്കളായി മാത്രം.
320
00:17:27,593 --> 00:17:29,313
ഞാനും ഇല്ല. ഞാൻ കഷ്ടിച്ച് എൻ്റെ കാമുകിയെ ഭോഗിക്കുന്നു.
321
00:17:29,388 --> 00:17:32,518
ഞാൻ ജെയ്ൻ ഓസ്റ്റൺ നോവലുകൾ വിനോദത്തിനായി വായിക്കുന്നു.
322
00:17:36,903 --> 00:17:38,163
ക്ലിറ്റോറിസ് എവിടെയാണെന്ന് എനിക്കറിയാം.
323
00:17:44,878 --> 00:17:45,878
തെളിയിക്കൂ.
324
00:17:49,846 --> 00:17:51,346
കുറച്ച് വെള്ളം, വളർത്തുമൃഗങ്ങൾ.
325
00:17:58,321 --> 00:18:00,661
ഇത് ... ഒരുപാട്.
326
00:18:00,743 --> 00:18:02,503
നിങ്ങൾ ടാംപൺ വാങ്ങുന്നു
നിങ്ങളുടെ കാമുകിക്ക് വേണ്ടി?
327
00:18:02,580 --> 00:18:03,830
ഇല്ല, അവൻ ഒരു കാമുകനാണ്.
328
00:18:03,916 --> 00:18:06,876
ഓ. നിങ്ങൾ കുട്ടികളും നിങ്ങളുടെ ലിംഗഭേദവും. ഇതിനെ സ്നേഹിക്കുക.
329
00:18:07,674 --> 00:18:09,804
ഞാൻ കുറച്ചു നാളായി മാറി.
330
00:18:09,886 --> 00:18:12,556
എല്ലാം വളരെയധികം ഉണ്ട്.
331
00:18:13,476 --> 00:18:15,186
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. ഞാൻ ഉപയോഗശൂന്യനാണ്.
332
00:18:15,271 --> 00:18:18,861
ഓ, കോഴി, ഇല്ല.
നാമെല്ലാവരും സ്വന്തം വേഗതയിൽ പഠിക്കുന്നു.
333
00:18:18,946 --> 00:18:20,946
നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് നേടാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കാം.
334
00:18:21,033 --> 00:18:25,333
അവരുടെ കാലഘട്ടം എങ്ങനെയുള്ളതാണ്?
കനത്ത? ധാരാളം കട്ടപിടിക്കുന്നുണ്ടോ?
335
00:18:25,417 --> 00:18:27,207
അവർക്ക് ഒരു അപേക്ഷകനെ ഇഷ്ടമാണോ അല്ലയോ?
336
00:18:27,295 --> 00:18:28,505
എന്താണ് ഒരു കാലഘട്ടം?
337
00:18:29,551 --> 00:18:32,261
ഓ, കർത്താവേ. ശരി.
338
00:18:32,347 --> 00:18:35,477
ഞങ്ങൾ ആരംഭിക്കേണ്ടതുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് കാണാൻ കഴിയും
തുടക്കം മുതൽ.
339
00:18:42,535 --> 00:18:44,995
വരൂ, ചിക്കാ.
ഇത് കർശനമായി ആവശ്യമാണോ?
340
00:18:45,081 --> 00:18:48,671
നിങ്ങളുടെ ബ്രായുടെ ഹുക്ക് അഴിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നത് നിർത്തുമ്പോൾ,
അപ്പോൾ നാണക്കേട് മാറും.
341
00:18:48,756 --> 00:18:50,886
- തേൻ പൈ! ക്ഷമിക്കണം. ക്ഷമിക്കണം.
- അത് നിർത്തുക!
342
00:18:54,099 --> 00:18:56,269
ഡാർലിൻ, നിങ്ങൾക്ക് ഇവ എനിക്കായി മാറ്റാമോ?
343
00:18:56,353 --> 00:18:59,033
30 വർഷമായി ഞാൻ ഈ പാട്ടുകൾ നോക്കിയിട്ടില്ല.
344
00:18:59,109 --> 00:19:01,199
പഴയ വരികളിൽ ഒരു പുതുക്കൽ ആവശ്യമാണ്.
345
00:19:06,708 --> 00:19:09,298
ജെൻ, നിങ്ങൾ ഈ വരികൾ വായിച്ചിട്ടുണ്ടോ?
346
00:19:09,881 --> 00:19:13,181
ഞാൻ ഒരു അഹങ്കാരിയല്ല, പക്ഷേ അവർ അങ്ങനെയല്ല
സ്ത്രീകളോടോ കനേഡിയൻമാരോടോ വളരെ ബഹുമാനം.
347
00:19:13,262 --> 00:19:16,982
അവർ അങ്ങനെയല്ലെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്...
ശരി. ഓ, ഇല്ല.
348
00:19:17,062 --> 00:19:18,522
എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല.
349
00:19:18,607 --> 00:19:21,607
എന്ത്? തീർച്ചയായും നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും.
ഇല്ല, നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയും.
350
00:19:21,696 --> 00:19:23,196
ദയവായി ഇത് ചെയ്യുക.
351
00:19:24,159 --> 00:19:26,459
എനിക്ക് സുഖമായി തോന്നുന്നില്ല
ഈ കാര്യം പറയുന്നു.
352
00:19:27,123 --> 00:19:29,093
എന്നാൽ ഇത് ശരിക്കും നിങ്ങളല്ല പറയുന്നത്.
ആണോ?
353
00:19:29,127 --> 00:19:32,337
അത് എൻ്റെ വായിൽ നിന്ന് വരുന്നു.
എൻ്റെ വായ് വാക്കുകളുടെ രൂപം ഉണ്ടാക്കുന്നു.
354
00:19:32,425 --> 00:19:33,885
എനിക്ക് ലൈംഗികാസക്തിയുള്ള വായ ആവശ്യമില്ല.
355
00:19:33,971 --> 00:19:35,742
ഞാൻ എപ്പോഴെങ്കിലും മലാലയെ കണ്ടാലോ?
ഞാൻ ശോഷിച്ചുപോകും.
356
00:19:35,766 --> 00:19:36,766
നോക്കൂ, കാരി, കുഞ്ഞേ.
357
00:19:36,852 --> 00:19:41,322
നോക്കൂ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരിക്കലും ആവശ്യപ്പെടില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
നിങ്ങൾക്ക് അസുഖകരമായ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുക.
358
00:19:41,402 --> 00:19:44,202
ആരെങ്കിലും ഞങ്ങൾക്ക് പണം തരാൻ പോകുന്നില്ലെങ്കിൽ
ഇത് ചെയ്യുന്നതിന് £300,000, ശരിയാണോ?
359
00:19:44,283 --> 00:19:45,333
അതിനാൽ, ഒരുപക്ഷേ അത് ചെയ്യണോ?
360
00:19:51,171 --> 00:19:54,641
ഓ, എനിക്ക് കുറച്ച് അഡ്ജസ്റ്റ്മെൻ്റുകൾ ചെയ്യാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ
ഉറവിട മെറ്റീരിയലിലേക്ക്.
361
00:19:54,721 --> 00:19:56,081
താൻ എഴുതിയത് അയാൾക്ക് ഓർമ്മയില്ല.
362
00:19:56,140 --> 00:19:57,890
അവൻ പാടും
നീ അവൻ്റെ മുന്നിൽ വെച്ചതെന്തും.
363
00:19:57,977 --> 00:20:00,647
അതെ. ശരി, വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്യുക.
അത് ചർച്ചയുടെ ഭംഗിയാണ്.
364
00:20:03,487 --> 00:20:04,617
ഓ, നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു?
365
00:20:05,576 --> 00:20:07,746
ഞാൻ അവരെ എനിക്ക് കിട്ടാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു
ഒരു സുന്ദരനായ ലാറ്റിൻ മസാസർ, കാരി.
366
00:20:07,830 --> 00:20:09,290
ഞാൻ അത് പാസാക്കുന്നില്ല.
367
00:20:09,374 --> 00:20:11,424
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ലഭിച്ചു, ശരി?
അതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട.
368
00:20:12,005 --> 00:20:13,835
♪ ആരാണ് തയ്യാറെടുക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല ♪
369
00:20:13,926 --> 00:20:15,546
♪ ആരാണ് ലഭിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല ♪
370
00:20:15,638 --> 00:20:16,968
♪ എന്നാൽ എന്തൊരു കഷ്ടം ♪
371
00:20:17,057 --> 00:20:19,227
♪ അത്തരമൊരു ദയനീയ നഗരം
കുട്ടികൾ ഇല്ലെങ്കിൽ ♪
372
00:20:19,311 --> 00:20:21,941
♪ ഞാൻ അവരെ റൺവേയിൽ കാണുന്നില്ല ♪
373
00:20:22,025 --> 00:20:23,815
♪ ഞായറാഴ്ചകളിൽ അവർ അവരെ കൊണ്ടുപോകുന്നു ♪
374
00:20:23,904 --> 00:20:28,294
♪ സന്ദർശകർ തീരുമാനിക്കേണ്ടതുണ്ട്
നിങ്ങൾക്ക് വരാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ ♪
375
00:20:39,560 --> 00:20:41,900
സത്യസന്ധമായി, ഇത് വളരെ എളുപ്പമാണ്.
376
00:20:41,982 --> 00:20:44,282
ശരി, എങ്കിൽ ചെയ്യൂ. അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്കറിയില്ലേ?
377
00:20:44,361 --> 00:20:47,791
സ്ത്രീകളെ രക്ഷിക്കുന്ന ഒരു ഗ്രൂപ്പിനെ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ നയിക്കാനാകും
"ക്ലിഡ്" എവിടെയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് അറിയാത്തപ്പോൾ?
378
00:20:48,537 --> 00:20:49,577
എന്താണ്?
379
00:20:50,373 --> 00:20:51,293
"ക്ലിഡ്"
380
00:20:51,375 --> 00:20:53,415
- നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് ക്ലിറ്റ് ആണോ?
- അതാണ് ഞാൻ പറഞ്ഞത്.
381
00:20:53,505 --> 00:20:54,733
ഇല്ല, നിങ്ങൾ "ഡി" ഉപയോഗിച്ച് "ക്ലിഡ്" എന്ന് പറഞ്ഞു.
382
00:20:54,757 --> 00:20:56,757
- അവൻ സ്തംഭിച്ചു നിൽക്കുന്നു. നമ്മൾ ചെയ്യണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു...
- എനിക്കത് ചെയ്യാം.
383
00:21:21,101 --> 00:21:23,361
കാഷ്! ഞാൻ അത് ചെയ്തു. എനിക്ക് കിട്ടി, ഓ, നിൻ്റെ...
384
00:21:23,439 --> 00:21:25,899
- എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?
- ഞങ്ങൾ ക്ലിറ്റോറിസ് കണ്ടെത്തുകയാണ്.
385
00:21:25,986 --> 00:21:28,133
ഓ, അത് മുകളിൽ തന്നെയുണ്ട്
ക്ലിറ്റോറൽ ഹുഡിന് താഴെ
386
00:21:28,157 --> 00:21:29,385
ലാബിയ മൈനോറയുടെ ശിഖരത്തിൽ.
387
00:21:29,409 --> 00:21:32,369
…ഓറ. കൃത്യമായി.
388
00:21:32,457 --> 00:21:34,747
സുഹൃത്തുക്കളേ, വരൂ. അടിസ്ഥാന അറിവാണ്.
389
00:21:35,254 --> 00:21:37,844
- അതിനർത്ഥം നിങ്ങൾ വിജയിക്കുമെന്നല്ല.
- കാഷ്, എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ടാംപൺ ഉണ്ട്.
390
00:21:38,427 --> 00:21:41,727
കണ്ടോ? ഞാൻ എൻ്റെ കാമുകി ടാംപൺ വാങ്ങുന്നു.
391
00:21:41,810 --> 00:21:44,060
നിങ്ങൾക്ക് ഒരെണ്ണം ഉണ്ടെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്കും അങ്ങനെയായിരിക്കാം.
392
00:21:46,360 --> 00:21:47,360
നന്ദി.
393
00:22:02,433 --> 00:22:05,653
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എനിക്ക് എൻ്റെ സ്ത്രീകളെ ഇഷ്ടമാണ്
ഞാൻ എൻ്റെ തോക്കുകൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന രീതി.
394
00:22:05,732 --> 00:22:06,822
ഒരു സൈലൻസർ ഉപയോഗിച്ച്.
395
00:22:08,655 --> 00:22:10,695
ഇതൊരു ആദരാഞ്ജലിയാണ്
തികഞ്ഞ സ്ത്രീയിലേക്ക്.
396
00:22:14,959 --> 00:22:16,919
♪ ഞാൻ അവളെ ഒരു ഡൗണ്ടൗൺ ബാറിൽ വച്ചാണ് കണ്ടുമുട്ടിയത് ♪
397
00:22:17,005 --> 00:22:19,085
♪ അവൾ മദ്യപിച്ചവരെ കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു ♪
398
00:22:20,136 --> 00:22:24,556
♪ കർത്താവേ, അവൾക്ക് ഒരു വായ ഉണ്ടായിരുന്നു
അളന്ന സംവാദത്തിന് മാത്രം നല്ലത് ♪
399
00:22:26,524 --> 00:22:29,744
♪ ഒപ്പം ഒരു കഴുത നിലവിളിച്ചു
"ഒരു ബൗദ്ധിക തുല്യനായി എന്നെ ബഹുമാനിക്കുക" ♪
400
00:22:29,822 --> 00:22:31,032
ഇത് ശരിയല്ലെന്ന് തോന്നുന്നു.
401
00:22:31,116 --> 00:22:33,180
- ഞങ്ങൾ ചില ചെറിയ മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തിയിരിക്കാം.
- ♪ തികഞ്ഞ സ്ത്രീ ♪
402
00:22:33,204 --> 00:22:35,964
- സൃഷ്ടിപരമായ വ്യത്യാസങ്ങൾ.
- നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.
403
00:22:36,043 --> 00:22:39,053
♪ ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ഉണ്ട്
എൻ്റെ വലിയ ചുവന്ന ട്രക്കിൻ്റെ പിൻഭാഗം ♪
404
00:22:39,132 --> 00:22:42,392
♪ കൺട്രി മ്യൂസിക് പ്ലേ ചെയ്യുന്നു
ഞങ്ങൾ പോകുകയാണ് ♪
405
00:22:43,432 --> 00:22:45,522
♪ സമ്മതത്തോടെയുള്ള ലൈംഗികബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുക ♪
406
00:22:46,689 --> 00:22:47,689
നിങ്ങൾക്ക് അത് ശ്രദ്ധിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.
407
00:22:47,775 --> 00:22:50,395
♪ ഞങ്ങൾ രാത്രി മുഴുവൻ കുലുങ്ങി
അവൾ എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് പറഞ്ഞു ♪
408
00:22:50,989 --> 00:22:52,989
♪ എന്നാൽ രാവിലെ വന്നപ്പോൾ ♪
409
00:22:53,828 --> 00:22:58,338
♪ യഥാർത്ഥ പുരുഷന്മാർ ചെയ്യുന്നത് ഞാൻ ചെയ്തു
ഞാൻ അവളെ നക്കി ♪
410
00:22:58,379 --> 00:23:01,219
അയ്യോ! ഹേയ്! മനുഷ്യാ, അത് ശരിയല്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം.
411
00:23:01,301 --> 00:23:03,431
എന്താ മനുഷ്യാ? എന്തൊരു നരകമാണ്?
412
00:23:03,515 --> 00:23:05,935
"ഞാൻ അവളെ നക്കി"?
413
00:23:06,019 --> 00:23:07,309
അതിനൊരു മാർക്കറ്റ് ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
414
00:23:07,397 --> 00:23:09,937
മാഗി, നിങ്ങൾക്കറിയാം
എനിക്ക് നിങ്ങൾക്കായി ഒരു സോഫ്റ്റ് സ്പോട്ട് ലഭിച്ചു,
415
00:23:10,027 --> 00:23:12,657
പക്ഷെ എനിക്ക് ഉറപ്പാണ്
ഒരിക്കലും നിന്നെ നക്കില്ല, മാഗി.
416
00:23:12,741 --> 00:23:15,291
ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ? ആ മണ്ടത്തരം മോശമാണ്.
417
00:23:15,789 --> 00:23:19,879
ആരാണ് കാര്യങ്ങൾ മാറ്റിയത്? ഇത് എൻ്റെ പാട്ടാണ്.
ആരാണ് ഈ വരികൾ മാറ്റിയത്?
418
00:23:19,964 --> 00:23:22,514
♪ ശരി, അതാണ് ഞാൻ
അത് ഞാൻ മാത്രമാണ് ♪
419
00:23:35,036 --> 00:23:37,456
£300,000.
420
00:23:44,847 --> 00:23:46,017
ശരി.
421
00:23:47,310 --> 00:23:48,810
നിങ്ങൾ അവയെല്ലാം കഴിക്കേണ്ടതില്ല.
422
00:23:49,314 --> 00:23:51,364
എനിക്ക് ഒരിക്കലും ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല
വീണ്ടും ഉയർന്ന ജീവിതം, കാരി.
423
00:23:51,443 --> 00:23:53,743
ഞാൻ പോലും നല്ലവനല്ല
വിജയിച്ചതായി നടിക്കുന്ന സമയത്ത്.
424
00:23:53,823 --> 00:23:56,413
നിങ്ങൾ ആയിരുന്നു. ഒരു മണിക്കൂർ പോലെ.
425
00:23:57,581 --> 00:24:00,461
ഒരുപക്ഷേ എനിക്ക് വെറുതെയിരിക്കണം
പാട്ട് അതേപടി പാടി.
426
00:24:00,545 --> 00:24:04,135
ഞാൻ നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് അഭിമാനിക്കുന്നു എന്ന് പറയണം
നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നതിനുവേണ്ടി നിലകൊണ്ടതിന്.
427
00:24:07,392 --> 00:24:09,862
- ഓ, നിങ്ങൾ ശരിക്കും പോകുന്നില്ല, അല്ലേ?
- ഇല്ല.
428
00:24:14,990 --> 00:24:18,210
ഇത് വളരെ പണമായിരുന്നു, കാരി. ഓ എന്റെ ദൈവമേ.
429
00:24:21,002 --> 00:24:23,842
ഒരുപക്ഷേ മറ്റുള്ളവരെ ചാനൽ ചെയ്യുന്നു
എനിക്ക് നല്ലത് മാത്രമാണ്.
430
00:24:24,510 --> 00:24:27,720
ഹേയ്, മിണ്ടാതിരിക്കൂ, സുന്ദരിയായ വിഡ്ഢി.
431
00:24:27,808 --> 00:24:30,558
നിങ്ങളുടെ വരികൾ നന്നായിരുന്നു. നിങ്ങളുടെ വരികൾ.
432
00:24:31,064 --> 00:24:32,324
- അതെ?
- അതെ.
433
00:24:34,655 --> 00:24:37,025
അത് ദിവസാവസാനം പണം മാത്രമാണ്.
434
00:24:37,118 --> 00:24:38,118
ഇത് £300,000 മാത്രം...
435
00:24:38,203 --> 00:24:41,843
ദയവായി തുക പറയരുത്.
അത് കേൾക്കുമ്പോൾ എനിക്ക് ശാരീരിക വേദനയുണ്ടാക്കുന്നു.
436
00:24:46,303 --> 00:24:47,933
വരിക!
437
00:25:09,975 --> 00:25:11,305
അത് അവൻ്റെ ആശയമായിരുന്നു.
438
00:25:12,146 --> 00:25:14,396
- ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
- അതെൻ്റെ ആശയമായിരുന്നു.
439
00:25:20,872 --> 00:25:23,552
- നീ ഇന്ന് എന്തുചെയ്തു?
- ക്ലിറ്റോറിസ് എവിടെയാണെന്ന് എനിക്കറിയാം.
440
00:25:24,379 --> 00:25:26,629
ശരി, ഞാൻ അത് അഴിക്കുന്നില്ല.
441
00:25:28,178 --> 00:25:29,388
നിങ്ങൾ ഈ കാര്യം എങ്ങനെ കളിക്കും?
442
00:25:29,472 --> 00:25:32,602
- ശരി, എല്ലാവരും അഞ്ച് ടാമ്പുകളിൽ തുടങ്ങുന്നു.
- മം-ഹും.
443
00:25:32,688 --> 00:25:35,898
നിങ്ങൾ നേടുകയും വേണം
സാനിറ്ററി വാലിയിൽ നിന്ന്
444
00:25:35,986 --> 00:25:37,986
സ്വർഗ്ഗത്തിൻ്റെ ചിറകുകളിലേക്ക്.
445
00:25:38,073 --> 00:25:40,913
മം-ഹും. കുടുങ്ങിപ്പോകരുത്
അബ്സോർബൻസി മാർഷിൽ എങ്കിലും.
446
00:25:40,996 --> 00:25:42,866
- അത് നിങ്ങൾക്ക് പത്ത് പോയിൻ്റ് നഷ്ടപ്പെടുത്തും.
- ശരി.
447
00:25:42,958 --> 00:25:44,918
നിങ്ങൾ ഇവിടെ തുടങ്ങും...
448
00:25:48,010 --> 00:25:50,260
♪ ഇന്ന് ശക്തമാകുന്നു ♪
449
00:25:51,182 --> 00:25:54,982
♪ ഓരോ ദിവസവും ഒരു വലിയ ചുവടുവയ്പ്പ് ♪
450
00:25:55,650 --> 00:26:01,790
♪ ജീവിതത്തിൽ എനിക്ക് വേണ്ടത് അൽപ്പം മാത്രം
വേദന അകറ്റാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു ♪
451
00:26:01,871 --> 00:26:04,751
- ♪ ഇന്ന് ശക്തമാകുന്നു ♪
- ♪ വിഡ്ഢികൾ മാത്രം ♪
452
00:26:05,629 --> 00:26:09,339
- ♪ ഓരോ ദിവസവും ഒരു കൂറ്റൻ ചുവടുവയ്പ്പ് ♪
- ♪ വിഡ്ഢികൾ മാത്രം ♪
453
00:26:10,054 --> 00:26:15,984
♪ ജീവിതത്തിൽ എനിക്ക് വേണ്ടത് അൽപ്പം മാത്രം
വേദന അകറ്റാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു ♪
454
00:26:22,829 --> 00:26:25,129
- ഞാൻ എൻ്റെ കുട ഇവിടെ ഉപേക്ഷിച്ചതായി തോന്നുന്നു.
- കാന്തം പെൺകുട്ടി.
455
00:26:25,209 --> 00:26:26,209
എനിക്കൊരു പേരുണ്ട്.
456
00:26:29,175 --> 00:26:31,175
- നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും കുത്തൽ ലഭിച്ചിട്ടുണ്ടോ?
- ഇല്ല.
457
00:26:32,056 --> 00:26:34,266
ശരി, നിങ്ങൾക്ക് മൈക്രോചിപ്പ് ഇല്ല, അല്ലേ?
458
00:26:35,270 --> 00:26:41,660
♪ ഞാൻ മരിക്കും വരെ നിന്നെ സ്നേഹിക്കും ♪
459
00:26:41,742 --> 00:26:48,592
♪ എല്ലാ സമയത്തും ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കും ♪
460
00:26:49,090 --> 00:26:55,900
♪ അതിനാൽ ദയവായി നിങ്ങളുടെ കൈകൾ എൻ്റെ കൈയിൽ വയ്ക്കുക ♪
461
00:26:56,522 --> 00:26:59,862
♪ ഒപ്പം ബഹിരാകാശത്ത് ഫ്ലോട്ട് ചെയ്യുക ♪
462
00:26:59,945 --> 00:27:03,285
♪ ഒപ്പം സമയത്തിൽ ഡ്രിഫ്റ്റ് ചെയ്യുക ♪
463
00:27:04,078 --> 00:27:10,218
♪ ജീവിതത്തിൽ എനിക്ക് വേണ്ടത് അൽപ്പം മാത്രം
വേദന അകറ്റാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു ♪
464
00:27:10,299 --> 00:27:17,149
♪ ഞങ്ങളും നിങ്ങളും മാത്രം ബഹിരാകാശത്ത് ഒഴുകും ♪