1 00:00:13,535 --> 00:00:23,066 ♪♪♪ 2 00:00:23,153 --> 00:00:33,120 ♪♪♪ 3 00:00:33,207 --> 00:00:36,471 ♪♪♪ 4 00:00:38,386 --> 00:00:45,306 ♪♪♪ 5 00:00:45,393 --> 00:00:48,178 - Cred că acel film chiar m-a lovit puternic, 6 00:00:48,265 --> 00:00:51,138 care a ieșit din acelea ani de formare 7 00:00:51,225 --> 00:00:54,619 a mea fiind un cinefil era Corb. 8 00:00:54,706 --> 00:00:56,404 Eram în liceu. 9 00:00:56,491 --> 00:01:00,190 Am fost un mare fan al Cartea de benzi desenate James O'Barr. 10 00:01:00,277 --> 00:01:02,497 Îmi amintesc că am călătorit la New York pentru a-l întâlni pe bărbat 11 00:01:02,584 --> 00:01:04,542 și am romanul meu grafic semnat. 12 00:01:05,587 --> 00:01:09,199 - Am întâlnit prima dată comicul, The Crow, 13 00:01:09,286 --> 00:01:10,809 cand a fost... 14 00:01:10,896 --> 00:01:14,509 o imprimare foarte mică a primei sale editii 15 00:01:15,858 --> 00:01:18,991 și imediat a fost absorbit în poveste 16 00:01:19,079 --> 00:01:21,516 a acestui prim număr. 17 00:01:21,603 --> 00:01:25,302 - Intriga lui este despre un tip care este ucis prea devreme, 18 00:01:25,389 --> 00:01:29,219 si se intoarce și se răzbună. 19 00:01:29,306 --> 00:01:31,221 - Este vorba doar despre un tip care era îndrăgostit de o femeie 20 00:01:31,308 --> 00:01:32,657 și, știi, ea este ucisă 21 00:01:32,744 --> 00:01:34,137 și te întorci din morți 22 00:01:34,224 --> 00:01:35,486 și, știi, tu o răzbuni moartea. 23 00:01:35,573 --> 00:01:37,967 Și ca licean, că uh... 24 00:01:38,054 --> 00:01:40,404 a fost doar destul de supărat să te conectezi cu mine. 25 00:01:40,491 --> 00:01:43,190 - Corb este un fel de mână lui Dumnezeu 26 00:01:43,277 --> 00:01:45,801 care permite acelei persoane, 27 00:01:45,888 --> 00:01:48,499 care a fost dus în rai, a reveni 28 00:01:48,586 --> 00:01:51,937 a pune ceva oribil corect. 29 00:01:52,024 --> 00:01:54,636 Înăuntrul asta se află un frumos 30 00:01:54,723 --> 00:01:56,942 povestea de bază despre dragoste și... 31 00:01:57,029 --> 00:02:00,729 convingerea că dacă un... persoana iubită este rănită, 32 00:02:01,730 --> 00:02:05,212 exista o oportunitate pentru a face dreptate 33 00:02:05,299 --> 00:02:07,866 pentru cei care au pierdut oameni dragi lor 34 00:02:07,953 --> 00:02:10,173 prin împrejurări tragice. 35 00:02:10,260 --> 00:02:13,829 Deci asta a început odiseea mea la opțiunea materialului, 36 00:02:13,916 --> 00:02:16,266 dezvolta-l si transforma-l in un lungmetraj. 37 00:02:17,572 --> 00:02:19,226 Am început filmările 38 00:02:19,313 --> 00:02:21,793 la 1 februarie 1993 39 00:02:21,880 --> 00:02:24,709 în Wilmington, Carolina de Nord. 40 00:02:24,796 --> 00:02:27,277 Toată lumea a fost investită o mie la sută 41 00:02:27,364 --> 00:02:30,062 în încercarea de a face, știi, un film 42 00:02:30,150 --> 00:02:31,716 care ar sta pe umăr la umăr 43 00:02:31,803 --> 00:02:33,588 cu orice lansare de studio 44 00:02:33,675 --> 00:02:35,590 pe o fracțiune din buget. 45 00:02:37,374 --> 00:02:40,508 - Cred că sunt multe de material 46 00:02:40,595 --> 00:02:42,901 dacă vrei să găsești un blestem 47 00:02:42,988 --> 00:02:45,382 în realizarea filmului „Corbul”. 48 00:02:45,469 --> 00:02:47,384 Când au înființat pre-producția birouri, 49 00:02:47,471 --> 00:02:49,473 aveau un mesaj vocal asta a spus, 50 00:02:49,560 --> 00:02:52,868 nu face acest film, se vor întâmpla lucruri rele. 51 00:02:52,955 --> 00:02:55,914 - Chiar în prima zi a fotografiei principale, 52 00:02:56,001 --> 00:02:59,875 doi dintre electricienii noștri aveau un foarte ne... 53 00:02:59,962 --> 00:03:02,878 a... un accident groaznic. - Totul e gata. 54 00:03:02,965 --> 00:03:04,445 Amintiți-vă, au împușcat doar noaptea. 55 00:03:04,532 --> 00:03:06,360 Deci se lăsase noaptea. 56 00:03:06,447 --> 00:03:09,014 - Își conduceau... 57 00:03:09,101 --> 00:03:11,452 uh, camioneta cu un culegător de cireşe. 58 00:03:11,539 --> 00:03:14,106 - Și-a dat înapoi culegătorul de cireșe sus într-un fir sub tensiune. 59 00:03:14,194 --> 00:03:15,847 A luat foc. 60 00:03:15,934 --> 00:03:18,720 - A ajuns să lovească firul de înaltă tensiune, 61 00:03:18,807 --> 00:03:21,201 un fir electric înalt care, uh, 62 00:03:22,376 --> 00:03:24,682 ar transporta tensiunea 63 00:03:24,769 --> 00:03:27,511 să aprindă toate luminile și setul backlot. 64 00:03:27,598 --> 00:03:29,296 - A fost dus în grabă la spital. 65 00:03:29,383 --> 00:03:31,254 Avea gradul doi și trei îi arde pe tot corpul. 66 00:03:31,341 --> 00:03:34,475 El nu a murit. Și-a pierdut urechile. 67 00:03:34,562 --> 00:03:36,477 Dar a fost o tragedie groaznică 68 00:03:36,564 --> 00:03:38,305 și apoi trebuiau să înceapă împușcare. 69 00:03:39,697 --> 00:03:42,918 - Am trecut prin furtună a secolului. 70 00:03:43,005 --> 00:03:45,137 Reporter: Uraganul este acum la apogeu 71 00:03:45,225 --> 00:03:46,530 cu vânturile atingând viteze 72 00:03:46,617 --> 00:03:49,446 de peste 115 mile pe oră. 73 00:03:50,665 --> 00:03:53,363 - A fost un uragan groaznic 74 00:03:53,450 --> 00:03:55,757 care ne-a distrus setul backlot. 75 00:03:58,150 --> 00:04:01,589 Vestea ajunsese înapoi la oameni la Hollywood și... 76 00:04:02,764 --> 00:04:05,114 era un articol de la Entertainment Weekly 77 00:04:05,201 --> 00:04:07,334 asta a numit ceea ce se întâmplă in locatia noastra 78 00:04:07,421 --> 00:04:09,336 „blestemul Corbului”. 79 00:04:09,423 --> 00:04:11,990 Unul din personalul din birou de productie 80 00:04:12,077 --> 00:04:15,298 a hotărât să facă un prost timp comenta 81 00:04:15,385 --> 00:04:18,345 că lucrurile s-au întâmplat, dar... 82 00:04:18,432 --> 00:04:21,478 a spus ea, nu este ca oricine a murit. 83 00:04:24,438 --> 00:04:27,179 - Când am aflat că ei făceau „The Crow”, 84 00:04:27,267 --> 00:04:29,051 Am urmat asta ca nebun. 85 00:04:29,138 --> 00:04:31,358 Știi, am citit Fangoria, Am citit Entertainment Weekly. 86 00:04:31,445 --> 00:04:35,057 Urmăream tot ceea ce se întâmpla cu Brandon Lee. 87 00:04:36,928 --> 00:04:39,931 - Ce ne trebuia pentru rol a fost... 88 00:04:40,018 --> 00:04:42,369 cineva care a fost un adevărat atlet 89 00:04:43,413 --> 00:04:45,894 și un mare actor. 90 00:04:45,981 --> 00:04:49,767 Am avut ocazia să vedem „Foc rapid”. 91 00:04:49,854 --> 00:04:51,769 Am fost vanduti absolut. 92 00:04:51,856 --> 00:04:54,685 Singura persoană pe care am făcut-o a fost Brandon Lee. 93 00:04:56,426 --> 00:04:59,168 - Brandon Lee încerca isi face un nume, 94 00:04:59,255 --> 00:05:03,215 încerca să iasă din umbra tatălui său, 95 00:05:03,303 --> 00:05:06,131 și făcea filme care, 96 00:05:06,218 --> 00:05:09,091 în domeniul filmelor de acțiune, nu au fost atât de rele. 97 00:05:09,178 --> 00:05:11,833 „Foc rapid”, „Confruntare în Micul Tokyo”. 98 00:05:11,920 --> 00:05:18,013 ♪♪♪ 99 00:05:18,100 --> 00:05:19,841 El, ca și tatăl său, 100 00:05:19,928 --> 00:05:22,234 avea atât de mult potențial. 101 00:05:22,322 --> 00:05:24,454 Îi vedeai steaua ridicându-se, 102 00:05:24,541 --> 00:05:26,804 si apoi... 103 00:05:26,891 --> 00:05:28,545 a fost jefuit, 104 00:05:28,632 --> 00:05:30,330 exact cum a făcut tatăl său. 105 00:05:32,462 --> 00:05:34,551 Eu sunt Lance Anderson și am lucrat la „The Crow” 106 00:05:34,638 --> 00:05:37,902 ca efecte speciale de machiaj Artist. 107 00:05:37,989 --> 00:05:41,210 Treaba mea era să am grijă lui Brandon, 108 00:05:41,297 --> 00:05:44,039 să-și machieze tot pe tot parcursul filmului. 109 00:05:45,519 --> 00:05:47,956 Acesta este scenariul original 110 00:05:48,043 --> 00:05:49,827 pe care le-am păstrat. 111 00:05:49,914 --> 00:05:53,440 Are mult din originalul meu fotografii de continuitate. 112 00:05:54,702 --> 00:05:56,443 Aceasta este stabilirea machiajului. 113 00:05:59,533 --> 00:06:02,927 Pe măsură ce progresează, machiajul incepe sa primeasca... 114 00:06:03,014 --> 00:06:04,668 mai uzate. 115 00:06:10,848 --> 00:06:14,243 Acesta este momentul în care cade fereastra. 116 00:06:19,944 --> 00:06:23,295 - Arata cam ciudat la acele fotografii. 117 00:06:23,383 --> 00:06:24,558 - Da. 118 00:06:29,040 --> 00:06:32,435 - L-am angajat pe actorul extrem de talentat Michael Berryman 119 00:06:32,522 --> 00:06:35,177 să joace rolul craniului cowboy, 120 00:06:35,264 --> 00:06:36,831 care a fost un... 121 00:06:36,918 --> 00:06:39,486 personaj care apare intermitent 122 00:06:39,573 --> 00:06:42,837 în benzile desenate ale lui James O'Barr, „Corbul”. 123 00:06:42,924 --> 00:06:44,447 - Ei bine, am primit un telefon de la agentul meu 124 00:06:44,534 --> 00:06:46,449 și am mers la o întâlnire, 125 00:06:46,536 --> 00:06:50,453 și următorul lucru pe care l-am știut Am zburat la um... 126 00:06:50,540 --> 00:06:52,586 Carolina de Nord, la Wilmington. 127 00:06:54,022 --> 00:06:55,545 Am petrecut ore și ore si ore 128 00:06:55,632 --> 00:06:59,462 obținerea unui ghips complet iar capul turnat. 129 00:06:59,549 --> 00:07:02,465 - Am făcut acest costum pentru Michael Berryman 130 00:07:02,552 --> 00:07:05,512 și avea un body complet sculptura 131 00:07:06,817 --> 00:07:08,471 pentru coaste întregi si toata treaba. 132 00:07:08,558 --> 00:07:11,779 Practic purta un costum uriaș 133 00:07:11,866 --> 00:07:14,390 și degete articulate. 134 00:07:15,304 --> 00:07:18,133 - A fost foarte greu a purta. 135 00:07:18,220 --> 00:07:21,528 Și apoi pe capul meu, Am avut maxilarul mandibular 136 00:07:21,615 --> 00:07:23,486 era acrilic 137 00:07:23,573 --> 00:07:25,532 și era înșurubat din față în spate 138 00:07:26,707 --> 00:07:29,318 cu o piesă de top care avea... 139 00:07:29,405 --> 00:07:31,668 aceste mici servo emițătoare. 140 00:07:32,930 --> 00:07:35,890 Și aceste mici vâsle ar muta carnea 141 00:07:35,977 --> 00:07:37,631 sub latex. 142 00:07:39,110 --> 00:07:41,156 - A fost destul de extins machiaj. 143 00:07:43,375 --> 00:07:47,379 - Am fost întrebat unde a făcut craniul cowboy provine din, 144 00:07:47,467 --> 00:07:49,120 si evident a iesit din... 145 00:07:49,207 --> 00:07:51,558 creativitatea lui James O'Barr. 146 00:07:52,602 --> 00:07:55,300 James a scris pentru că... 147 00:07:55,387 --> 00:07:57,346 făcea parte din terapia lui. 148 00:07:58,608 --> 00:08:01,785 Logodnica lui a fost ucisă de un șofer beat. 149 00:08:03,221 --> 00:08:05,876 Și pentru a rămâne aici pe acest pământ, 150 00:08:05,963 --> 00:08:07,922 în acest plan fizic, 151 00:08:08,009 --> 00:08:10,925 trebuia să se apuce cu el, 152 00:08:11,012 --> 00:08:12,970 si asa a scris. 153 00:08:14,363 --> 00:08:15,930 Uneori, în viață, 154 00:08:16,017 --> 00:08:18,715 poti lua din ceea ce ai experimentat 155 00:08:20,369 --> 00:08:23,024 și adu o bucată din asta în personaj 156 00:08:23,111 --> 00:08:25,287 pe care îl dezvoltați 157 00:08:25,374 --> 00:08:27,463 și te poate ajuta să te vindeci. 158 00:08:28,638 --> 00:08:30,814 Te poate ajuta... 159 00:08:30,901 --> 00:08:33,077 să aibă o experiență cathartică 160 00:08:33,164 --> 00:08:35,602 și îmbunătățește performanța. 161 00:08:37,691 --> 00:08:41,129 - A existat multă presă material 162 00:08:41,216 --> 00:08:43,610 atingând natura blestemata a filmului. 163 00:08:44,915 --> 00:08:46,569 Asta poate a fost o continuare 164 00:08:46,656 --> 00:08:48,310 a blestemului lui Bruce Lee, 165 00:08:48,397 --> 00:08:50,878 care a murit sub misterios circumstanțe 166 00:08:50,965 --> 00:08:52,619 în timpul filmării unui film. 167 00:08:54,142 --> 00:08:56,231 - Aproape ale tuturor a descoperit Bruce Lee 168 00:08:56,318 --> 00:08:58,015 după ce a murit. 169 00:08:58,102 --> 00:09:00,452 Apoi începi să faci cercetări despre cine era el... 170 00:09:00,540 --> 00:09:02,585 - Vaaaaaaa! 171 00:09:02,672 --> 00:09:06,458 - ...și apoi, în timp ce te uiți cum a murit, 172 00:09:06,546 --> 00:09:08,765 atunci încep teoriile. 173 00:09:10,288 --> 00:09:12,421 Există teorii că a fost o lovitură asupra lui 174 00:09:12,508 --> 00:09:15,076 din mafia chineză 175 00:09:15,163 --> 00:09:17,731 pentru trădarea artelor marțiale" secrete. 176 00:09:18,949 --> 00:09:21,082 Una dintre cele interesante teorii ale fanteziei 177 00:09:21,169 --> 00:09:23,606 este că Bruce Lee a fost lovit 178 00:09:23,693 --> 00:09:25,739 printr-o lovitură de moarte. 179 00:09:25,826 --> 00:09:30,265 Și o lovitură de moarte este un specific tip de greva... 180 00:09:30,352 --> 00:09:32,702 ♪♪♪ 181 00:09:32,789 --> 00:09:34,008 - Ahhh! 182 00:09:35,096 --> 00:09:37,185 Agh! Oh! 183 00:09:37,272 --> 00:09:40,275 - ...ceea ce impactul lui nu are intra in vigoare 184 00:09:40,362 --> 00:09:42,364 până în zile, săptămâni, luni, 185 00:09:42,451 --> 00:09:43,800 ani mai târziu. 186 00:09:45,759 --> 00:09:49,023 Există o teorie care Trece Bruce Lee 187 00:09:49,110 --> 00:09:51,591 făcea parte din familia Lee blestem. 188 00:09:52,766 --> 00:09:54,681 Părinții lui Bruce Lee 189 00:09:54,768 --> 00:09:57,118 și-au pierdut primul fiu bărbat. 190 00:09:58,772 --> 00:10:01,296 Acest lucru a fost atribuit unei credințe 191 00:10:01,383 --> 00:10:02,993 că a existat un blestem sau un demon 192 00:10:03,080 --> 00:10:05,779 dupa masculii in familia Lee. 193 00:10:05,866 --> 00:10:07,955 - Ai avut un frate mai mare, vezi tu. 194 00:10:08,042 --> 00:10:11,001 A murit la naștere. 195 00:10:11,088 --> 00:10:13,177 Demonul l-a luat de la noi. 196 00:10:13,264 --> 00:10:15,527 Primul copil bărbat este foarte valoros. 197 00:10:15,615 --> 00:10:18,052 - Era uneori îmbrăcat în haine de fată, 198 00:10:18,139 --> 00:10:20,315 la care se face referire uneori cu un nume de femeie, 199 00:10:20,402 --> 00:10:22,317 din nou, pentru a devia 200 00:10:22,404 --> 00:10:24,972 și rupe blestemul mai departe masculii din familie. 201 00:10:25,059 --> 00:10:26,887 - Te-am îmbrăcat în rochii 202 00:10:26,974 --> 00:10:29,846 ca demonul să nu știe Am mai avut un fiu. 203 00:10:29,933 --> 00:10:31,500 Dar acum știe! 204 00:10:33,458 --> 00:10:34,764 Și el vine după tine. 205 00:10:34,851 --> 00:10:36,548 - În „Dragon: The Bruce Lee Povestea," 206 00:10:36,636 --> 00:10:39,987 Bruce Lee este portretizat ca fiind bântuit de un demon, 207 00:10:40,074 --> 00:10:43,294 acest gen de figură întunecată în armură de samurai, 208 00:10:43,381 --> 00:10:45,906 și există o scenă în care el încearcă să-și protejeze fiul 209 00:10:45,993 --> 00:10:48,735 în aceste feluri de vis urmăriri. 210 00:10:49,779 --> 00:10:52,303 [Copilul țipând] 211 00:10:52,390 --> 00:10:54,566 - Brandon, fugi! 212 00:10:54,654 --> 00:10:57,308 Tata trebuie să plece! Trebuie să plec! ?? 213 00:10:57,395 --> 00:11:00,094 - Circumstanțele reale în preajma morții lui Bruce Lee 214 00:11:00,181 --> 00:11:02,531 sunt mult mai banale. 215 00:11:03,837 --> 00:11:08,276 Da, a fost găsit mort la apartamentul unei tinere starlete, 216 00:11:08,363 --> 00:11:10,931 cine poate fi sau nu având o aventură cu. 217 00:11:12,149 --> 00:11:15,457 În timp ce sunteți în acest apartament, a luat un analgezic. 218 00:11:15,544 --> 00:11:16,763 S-a dus să tragă un pui de somn 219 00:11:16,850 --> 00:11:18,329 și nu s-a trezit. 220 00:11:18,416 --> 00:11:19,853 Ei i-au atribuit moartea 221 00:11:19,940 --> 00:11:22,290 a avea o hipersensibilitate 222 00:11:22,377 --> 00:11:24,814 la acest analgezic special. 223 00:11:24,901 --> 00:11:27,556 Recent au fost o biografie publicată - 224 00:11:27,643 --> 00:11:29,558 „Bruce Lee: O viață” de Matthew Polly - 225 00:11:29,645 --> 00:11:31,560 și el propune această teorie 226 00:11:31,647 --> 00:11:33,083 că a fost o insolație 227 00:11:33,170 --> 00:11:35,085 care l-a ucis pe Bruce Lee. 228 00:11:35,172 --> 00:11:38,306 Ducând până în ultimul an de moartea lui, 229 00:11:38,393 --> 00:11:40,743 i s-au îndepărtat glandele sudoripare 230 00:11:40,830 --> 00:11:44,051 pentru că voia să arate bine pe ecran. 231 00:11:44,138 --> 00:11:47,097 Cu o lună sau cam așa ceva înainte de zi că a murit, 232 00:11:47,184 --> 00:11:50,622 chiar a avut o criză și un accident vascular cerebral, 233 00:11:50,710 --> 00:11:52,537 si asa... 234 00:11:52,624 --> 00:11:54,757 acest lucru ar putea fi reverberațiile 235 00:11:54,844 --> 00:11:57,629 a anteriorului diagnosticat greșit insolatie. 236 00:11:57,717 --> 00:12:03,244 ♪♪♪ 237 00:12:03,331 --> 00:12:05,115 - „Game of Death” este Bruce Ultimul film al lui Lee. 238 00:12:05,202 --> 00:12:06,987 Nu trăiește să-l termine. 239 00:12:07,074 --> 00:12:09,293 Și asta e deja ciudat paralel 240 00:12:09,380 --> 00:12:11,643 cu ceea ce se întâmplă cu Brandon Lee în „The Crow”. 241 00:12:11,731 --> 00:12:13,384 - Pregătește-te pentru invers unghi. 242 00:12:13,471 --> 00:12:14,821 - Devine și mai ciudat cand te gandesti 243 00:12:14,908 --> 00:12:17,519 că personajul lui Bruce Lee este impuscat 244 00:12:17,606 --> 00:12:19,869 pe platoul de filmare în „Jocul morții”, 245 00:12:19,956 --> 00:12:23,090 care este exact cum fiul lui moare în 1993. 246 00:12:23,177 --> 00:12:25,657 - Domnilor, acestea sunt spaţii libere. 247 00:12:25,745 --> 00:12:27,790 Țintește doar în sus. 248 00:12:27,877 --> 00:12:29,487 Există o bucată de hârtie care iese 249 00:12:29,574 --> 00:12:31,576 și poate răni pe cineva. 250 00:12:35,406 --> 00:12:37,104 - Bine, sunet de rostogolire! 251 00:12:39,889 --> 00:12:41,848 [breton clapperboard] 252 00:12:41,935 --> 00:12:42,849 Acțiune! 253 00:12:42,936 --> 00:12:46,461 ♪♪♪ 254 00:12:46,548 --> 00:12:48,419 [Incendiuri de armă] 255 00:12:48,506 --> 00:12:49,812 Tăiați! 256 00:12:49,899 --> 00:12:50,857 [Femeia țipă, vorbărie panicată pe platou] 257 00:12:50,944 --> 00:12:54,425 [Sirena vaetă] 258 00:12:58,038 --> 00:13:00,301 - Era noaptea de... 259 00:13:00,388 --> 00:13:02,129 30 martie 1993. 260 00:13:03,130 --> 00:13:05,828 Eram în ziua 47 261 00:13:05,915 --> 00:13:09,484 din ceea ce crescuse atunci la 52 de zile 262 00:13:09,571 --> 00:13:12,182 si aproape de sfarsitul lui producție. 263 00:13:12,269 --> 00:13:16,708 În scenă, Eric Draven are tocmai revenit 264 00:13:16,796 --> 00:13:19,146 iar răufăcătorii sunt deja in casa 265 00:13:20,190 --> 00:13:23,237 și am tratat... 266 00:13:23,324 --> 00:13:26,066 personajul Sofiei Shinas, Shelly, foarte violent. 267 00:13:28,546 --> 00:13:31,114 - Eram jos în rulotă obținerea unei instalații 268 00:13:31,201 --> 00:13:34,248 că am trucat pentru Brandon a purta, 269 00:13:34,335 --> 00:13:36,946 unde i se aruncă un cuțit 270 00:13:37,033 --> 00:13:38,905 când intră pe uşă. 271 00:13:38,992 --> 00:13:43,300 Și am construit un ham. Ar arunca cuțitul 272 00:13:43,387 --> 00:13:46,738 și atunci cuțitul ar fi înfipt în piept. 273 00:13:46,826 --> 00:13:48,479 Așa că am fost acolo jos, ajungând asta gata 274 00:13:48,566 --> 00:13:50,917 și mi-au spus că au nevoie de mine pe platou. 275 00:13:51,004 --> 00:13:53,354 Și directorul a spus: schimbăm scena aia. 276 00:13:53,441 --> 00:13:54,964 O să treacă uşa 277 00:13:55,051 --> 00:13:57,314 și va fi împușcat. 278 00:13:59,142 --> 00:14:01,928 - Eric se pune între ele ticăloșii ăștia 279 00:14:03,146 --> 00:14:05,061 și Shelly. 280 00:14:05,148 --> 00:14:08,412 Și Michael Massee, în rolul Funboy, ia un pistol 281 00:14:08,499 --> 00:14:09,326 și trage în uh... 282 00:14:11,763 --> 00:14:13,156 personajul lui Eric Draven. 283 00:14:13,243 --> 00:14:15,898 - Camera a greșit poziție 284 00:14:15,985 --> 00:14:18,118 când a intrat pe uşă și nu părea... 285 00:14:18,205 --> 00:14:20,903 ținea pistolul la Brandon. 286 00:14:20,990 --> 00:14:22,992 Așa că fie l-au mutat pe actor 287 00:14:23,079 --> 00:14:24,515 sau au mutat camera sau ceva 288 00:14:24,602 --> 00:14:26,561 pentru a obține un unghi mai bun, 289 00:14:26,648 --> 00:14:27,954 așa că părea mai realist 290 00:14:28,041 --> 00:14:30,782 că este împușcat. 291 00:14:30,870 --> 00:14:32,001 Când a intrat pe uşă 292 00:14:32,088 --> 00:14:34,612 cu punga de băcănie, 293 00:14:34,699 --> 00:14:36,223 ei fac lovitura, 294 00:14:36,310 --> 00:14:37,920 iar apoi se lasă jos 295 00:14:38,007 --> 00:14:41,054 și toată lumea îl așteaptă a se ridica. 296 00:14:42,098 --> 00:14:43,970 Și nu s-a ridicat. 297 00:14:44,057 --> 00:14:46,320 El doar... a rămas acolo. 298 00:14:47,887 --> 00:14:49,976 Pur și simplu nu s-a mișcat. 299 00:14:50,063 --> 00:14:51,368 Și cineva spune, 300 00:14:51,455 --> 00:14:53,414 Cred că e chiar rănit. 301 00:14:54,850 --> 00:14:57,244 Și uh... 302 00:14:57,331 --> 00:14:59,115 [Șterge glasul] 303 00:14:59,202 --> 00:15:01,552 Sună un medic, cheamă un medic. 304 00:15:01,639 --> 00:15:03,337 A venit medicul... 305 00:15:04,512 --> 00:15:06,209 și uh... 306 00:15:08,559 --> 00:15:10,213 a fost împușcat. 307 00:15:12,433 --> 00:15:14,696 Și doar... am simțit totul goana de sânge... 308 00:15:14,783 --> 00:15:16,263 ieși din corpul meu 309 00:15:18,352 --> 00:15:20,484 și tocmai am căzut jos 310 00:15:20,571 --> 00:15:23,313 și toată lumea era... in jurul meu - 311 00:15:23,400 --> 00:15:25,925 făcea același lucru. Au fost doar șocați. 312 00:15:34,716 --> 00:15:36,196 - Da. Hm... 313 00:15:42,071 --> 00:15:43,551 eu... 314 00:15:48,599 --> 00:15:50,079 Nu vreau să vorbesc despre plecare la spital. 315 00:15:50,166 --> 00:15:52,038 Putem, putem... 316 00:15:53,430 --> 00:15:55,041 Hm... 317 00:15:57,391 --> 00:15:59,262 - Am fost la spital 318 00:15:59,349 --> 00:16:01,873 și am așteptat ore întregi. 319 00:16:01,961 --> 00:16:03,440 Și apoi au ieșit și ne-a spus 320 00:16:03,527 --> 00:16:05,399 că a trecut mai departe. 321 00:16:07,488 --> 00:16:10,404 A fost... una dintre cele mai multe lucruri oribile 322 00:16:10,491 --> 00:16:12,145 in viata mea 323 00:16:12,232 --> 00:16:14,625 sa vad ca asta se intampla, a fi acolo. 324 00:16:20,588 --> 00:16:22,242 - Michael Massee a fost... 325 00:16:22,329 --> 00:16:24,113 Adică, pentru a spune ușor, pe lângă el. 326 00:16:24,200 --> 00:16:26,942 Era... rupt prin experienta 327 00:16:28,204 --> 00:16:31,512 de, um, după ce a tras declanșatorul. 328 00:16:31,599 --> 00:16:34,080 Ah, nu cred că ar putea au... 329 00:16:35,168 --> 00:16:37,083 luate pe orice mai mare responsabilitatea 330 00:16:37,170 --> 00:16:38,519 pe propriii umeri. 331 00:16:38,606 --> 00:16:40,564 Deși nu a fost, prin orice mijloace, 332 00:16:40,651 --> 00:16:42,697 vina lui, simplă și simplă, 333 00:16:42,784 --> 00:16:44,655 și nu era treaba lui a fi responsabil 334 00:16:44,742 --> 00:16:46,875 pentru acea armă anume. 335 00:16:58,147 --> 00:17:00,323 - „Mafia chineză executată Bruce Lee" 336 00:17:00,410 --> 00:17:01,890 și „apoi fiul său”. 337 00:17:01,977 --> 00:17:04,327 Adică, acolo sunt lucrurile mergeau, 338 00:17:04,414 --> 00:17:06,503 știi, cu tabloidele. 339 00:17:07,635 --> 00:17:08,723 „Sânge pe platou”. 340 00:17:08,810 --> 00:17:11,073 Um, „Ce s-a întâmplat cu adevărat? 341 00:17:11,160 --> 00:17:14,163 Cum ar putea ajunge un glonț în armă?" 342 00:17:14,250 --> 00:17:16,122 Ei bine, nu a fost glonțul. 343 00:17:16,209 --> 00:17:18,515 Era un cap de manechin. 344 00:17:18,602 --> 00:17:20,604 Capul fals era loc... 345 00:17:20,691 --> 00:17:22,650 era încă în cameră 346 00:17:24,043 --> 00:17:26,480 și a explodat. 347 00:17:26,567 --> 00:17:29,091 - Ceea ce sa întâmplat a fost asta 348 00:17:29,178 --> 00:17:31,137 era un glonț fals 349 00:17:31,224 --> 00:17:33,791 încărcat cu două săptămâni înainte 350 00:17:33,878 --> 00:17:36,142 care a depus un adevărat glonț 351 00:17:37,491 --> 00:17:39,145 în ţeava pistolului. 352 00:17:41,234 --> 00:17:42,713 - Acestea sunt de un calibru diferit runde false pe care le avem 353 00:17:42,800 --> 00:17:44,628 și întregul scop de a face runde false 354 00:17:44,715 --> 00:17:46,152 este să faci o rundă de imitație 355 00:17:46,239 --> 00:17:47,762 care ar conduce privitorul a crede 356 00:17:47,849 --> 00:17:49,633 că este o rundă live. 357 00:17:49,720 --> 00:17:53,159 Deci, aceasta este runda falsă și aceasta este runda live. 358 00:17:54,682 --> 00:17:56,118 Chiar dacă acesta este un manechin rotund 359 00:17:56,205 --> 00:17:58,599 și are praful de pușcă eliminat, 360 00:17:58,686 --> 00:18:00,905 grundul nu a fost îndepărtat sau lovit. 361 00:18:00,992 --> 00:18:02,820 Când facem o rundă simulată, 362 00:18:02,907 --> 00:18:06,389 este întotdeauna important să eliminați capacul de amorsare din centru. 363 00:18:06,476 --> 00:18:07,869 Ceea ce s-a întâmplat la „Cierbul” a fost 364 00:18:07,956 --> 00:18:09,740 când au pus manechinul rotunjit, 365 00:18:09,827 --> 00:18:12,003 au uitat să scoată grundul. 366 00:18:12,091 --> 00:18:13,875 Și ceea ce se întâmplă este, din nou, 367 00:18:13,962 --> 00:18:16,791 grundul respectiv are suficientă forță pentru a disloca runda principală 368 00:18:16,878 --> 00:18:19,402 și chiar împinge-l în butoiul. 369 00:18:19,489 --> 00:18:21,143 De fapt, o să tragem declanșatorul 370 00:18:21,230 --> 00:18:22,884 și va avea suficient forta 371 00:18:22,971 --> 00:18:25,147 să găzduiască runda acolo. 372 00:18:25,234 --> 00:18:26,540 [Clicuri cilindrice] 373 00:18:26,627 --> 00:18:29,325 Deci poți vedea acolo runda noastră manechinică. 374 00:18:30,413 --> 00:18:31,545 O vom indexa. 375 00:18:31,632 --> 00:18:33,329 Trei, doi, unu. [Post puternic] 376 00:18:34,374 --> 00:18:37,768 Deci cu atât de simplu acțiune, acel mic clipit, 377 00:18:37,855 --> 00:18:40,423 s-a scos capacul, fără praf de pușcă, 378 00:18:40,510 --> 00:18:42,164 dar ce vom putea a dovedi este 379 00:18:42,251 --> 00:18:44,427 cel atârnat înăuntru butoiul. 380 00:18:46,777 --> 00:18:48,214 În interiorul acelui butoi, 381 00:18:49,258 --> 00:18:50,477 avem obstrucția. 382 00:18:50,564 --> 00:18:52,174 Dar dacă te uiți în jos pe butoi 383 00:18:52,261 --> 00:18:54,045 vei observa că există nicio lumină nu trece. 384 00:18:54,133 --> 00:18:56,004 Deci asta mi-ar spune asta există o obstrucție. 385 00:18:56,091 --> 00:18:58,267 În acest caz, o rundă de conducere, 386 00:18:58,354 --> 00:19:00,313 un punct gol. 387 00:19:00,400 --> 00:19:02,053 Acesta este singurul lucru pe care ei nu a făcut. 388 00:19:02,141 --> 00:19:03,968 Nu au verificat butoiul pentru o obstacol. 389 00:19:04,055 --> 00:19:06,057 Problema cu asta este, când pui un gol acolo, 390 00:19:06,145 --> 00:19:07,537 apoi după orice e înăuntru acolo - 391 00:19:07,624 --> 00:19:09,452 fie că este piatră, murdărie, sau un rotund atârnat - 392 00:19:09,539 --> 00:19:12,977 acea rundă iese zburând la 3 până la 5.000 psi. 393 00:19:13,064 --> 00:19:15,197 Deci, când suntem gata, O să pun o rundă aici. 394 00:19:15,284 --> 00:19:17,721 Va fi un gol, 395 00:19:17,808 --> 00:19:19,767 un semifabricat cu jumătate de încărcare. Asta este. 396 00:19:19,854 --> 00:19:21,943 Nu există proiectil de plumb. Este doar sertizat la sfârșit, 397 00:19:22,030 --> 00:19:23,684 dar are pulbere. 398 00:19:23,771 --> 00:19:26,208 Crimpul e fierbinte, dar asta produce suficientă pulbere 399 00:19:26,295 --> 00:19:28,819 pentru a împinge această rundă de plumb în acea tablă 400 00:19:28,906 --> 00:19:31,213 prin doi centimetri de placaj. 401 00:19:31,300 --> 00:19:33,259 Deci când suntem gata. 402 00:19:33,346 --> 00:19:34,608 [Clic puternic] 403 00:19:34,695 --> 00:19:36,740 Trei, doi, unu. 404 00:19:36,827 --> 00:19:38,133 [Post puternic cu reverberare] 405 00:19:40,135 --> 00:19:42,224 Runda a plecat. 406 00:19:42,311 --> 00:19:45,532 Pot să mă duc să verific în jos intervalul. 407 00:19:45,619 --> 00:19:48,230 Putem vedea de fapt runda 408 00:19:48,317 --> 00:19:50,276 care a pătruns prin ea. 409 00:19:52,321 --> 00:19:53,931 Chiar aici. 410 00:19:56,717 --> 00:19:58,501 Asta e runda ta. 411 00:19:58,588 --> 00:20:00,677 Asta a fost agățat a fost împins în butoi 412 00:20:00,764 --> 00:20:02,244 cu, uh, doar cu grundul capac. 413 00:20:02,331 --> 00:20:03,854 Și ceea ce poți vedea este... 414 00:20:03,941 --> 00:20:06,292 Nu știu dacă poți vedea striațiile, 415 00:20:06,379 --> 00:20:07,858 dar de fapt a tras rotunda. 416 00:20:07,945 --> 00:20:10,296 Deci asta ar fi cu siguranță o rundă letală. 417 00:20:10,383 --> 00:20:12,820 Asta ar fi ceva nu te ridici de la. 418 00:20:12,907 --> 00:20:14,822 - După asta... 419 00:20:14,909 --> 00:20:17,433 tragedie uriașă desfășurată, 420 00:20:17,520 --> 00:20:19,305 noi, ca regizori, um, 421 00:20:20,610 --> 00:20:23,265 răspunsul nostru inițial a fost că, um, 422 00:20:23,352 --> 00:20:27,269 noi, nu am putut filma, uh, mai departe fără Brandon, 423 00:20:27,356 --> 00:20:29,837 chiar dacă eram la sfarsitul lui... 424 00:20:29,924 --> 00:20:31,708 um, programul nostru. 425 00:20:33,884 --> 00:20:36,496 Și a fost... 426 00:20:36,583 --> 00:20:38,498 pentru ca noi... 427 00:20:38,585 --> 00:20:40,587 pur și simplu nici măcar nu putea să înțeleg 428 00:20:40,674 --> 00:20:42,502 înaintând în acel moment. 429 00:20:43,677 --> 00:20:46,984 Am auzit de la Brandon logodnica, 430 00:20:47,071 --> 00:20:49,465 Eliza Hutton, cine era a fi căsătorit cu 431 00:20:49,552 --> 00:20:53,034 la scurt timp după am terminat fotografia, 432 00:20:53,121 --> 00:20:54,905 și mama lui, Linda Lee, 433 00:20:54,992 --> 00:20:57,647 că Brandon era incredibil mândru de muncă 434 00:20:57,734 --> 00:20:59,780 pe care el realizase 435 00:20:59,867 --> 00:21:01,564 și au spus, știi, 436 00:21:01,651 --> 00:21:04,567 dacă-dacă ești până la el, 437 00:21:04,654 --> 00:21:07,353 vrem ca voi toți să terminați asta. 438 00:21:07,440 --> 00:21:10,791 - Nu am vrut să mă întorc, dar m-am tot gandit la... 439 00:21:10,878 --> 00:21:12,488 acesta este filmul lui Brandon. 440 00:21:12,575 --> 00:21:15,186 Acesta este un film pe care și-l dorea a fi 441 00:21:15,274 --> 00:21:17,711 o rampă de lansare pentru el, 442 00:21:17,798 --> 00:21:20,322 iar dacă nu mă întorceam si sa fac ce as putea face 443 00:21:20,409 --> 00:21:23,238 pentru a vă asigura că acest film se vede, 444 00:21:24,631 --> 00:21:27,111 orice pot face, uh... 445 00:21:27,198 --> 00:21:29,070 o voi face, 446 00:21:29,157 --> 00:21:31,899 pentru că dacă acest film nu era văzut, nu a fost terminat, 447 00:21:31,986 --> 00:21:33,248 ar fi pacat. 448 00:21:34,771 --> 00:21:36,773 M-au sunat si au spus... 449 00:21:36,860 --> 00:21:38,340 vor să folosească un dublu. 450 00:21:38,427 --> 00:21:41,212 Și cascadoarea lui Brandon 451 00:21:41,300 --> 00:21:43,476 semăna mult cu el, 452 00:21:43,563 --> 00:21:47,131 și au vrut să fac eu o masca, 453 00:21:47,218 --> 00:21:49,090 la cascadoria dubla, 454 00:21:49,177 --> 00:21:50,439 de chipul lui Brandon 455 00:21:50,526 --> 00:21:53,007 ca să-l poată folosi în film. 456 00:21:54,922 --> 00:21:57,925 A fost foarte greu, asta a fost foarte greu. 457 00:22:00,319 --> 00:22:02,799 Ca să fiu sincer, atunci când cascadoria dublu a purtat chestia aia, 458 00:22:02,886 --> 00:22:04,975 a speriat pe toată lumea. 459 00:22:06,934 --> 00:22:09,415 Și mă refer la propriu le-a speriat. 460 00:22:10,720 --> 00:22:12,374 Și sentimentul pe care îl ai 461 00:22:12,461 --> 00:22:14,376 când termini un film 462 00:22:14,463 --> 00:22:16,944 cu un actor care a murit, 463 00:22:17,031 --> 00:22:19,381 nu este un sentiment bun. 464 00:22:19,468 --> 00:22:22,253 Este un sentiment foarte morbid 465 00:22:22,341 --> 00:22:23,864 și este-este... 466 00:22:23,951 --> 00:22:26,997 ceva cu care ai de-a face personal, știi. 467 00:22:27,084 --> 00:22:29,217 Nu te simți bine cu asta, dar... 468 00:22:29,304 --> 00:22:32,220 trebuia doar făcut. 469 00:22:32,307 --> 00:22:34,527 Asta e tot, doar era nevoie de făcut. 470 00:22:39,575 --> 00:22:41,534 - Au fost schimbări care trebuiau să facă. 471 00:22:42,926 --> 00:22:46,756 În loc să faci o mulțime de una scene de dialog pe unu 472 00:22:46,843 --> 00:22:49,411 între Eric Draven, pentru exemplu, și prietena lui, 473 00:22:49,498 --> 00:22:52,414 trebuiau să facă multe în montaj. 474 00:22:52,501 --> 00:22:55,025 S-au făcut multe în umbră. 475 00:22:55,112 --> 00:22:56,853 Trebuiau să scoată un personaj, 476 00:22:56,940 --> 00:22:58,855 uh, cowboy-ul Skull. 477 00:22:58,942 --> 00:23:01,684 Au împuşcat doar unul fotografie de instalare 478 00:23:01,771 --> 00:23:04,208 de el cu Brandon Lee 479 00:23:04,295 --> 00:23:05,949 si asta a fost la inceput de producţie. 480 00:23:06,036 --> 00:23:08,256 Aveau să-l ducă înapoi la sfârşit. 481 00:23:08,343 --> 00:23:09,605 Nu au ajuns niciodată să facă asta. 482 00:23:09,692 --> 00:23:11,477 Ei, au trebuit să scrie în jur 483 00:23:11,564 --> 00:23:13,696 conventia de aceea caracter. 484 00:23:15,219 --> 00:23:18,571 - Când am primit cuvântul a ceea ce s-a întâmplat, 485 00:23:18,658 --> 00:23:20,790 Am avut atât de multe emoții amestecate. 486 00:23:22,096 --> 00:23:25,795 Sentimentul de pierdere numărul unu era înșelat 487 00:23:25,882 --> 00:23:27,493 pentru că Brandon era logodit. 488 00:23:27,580 --> 00:23:29,799 Numărul unu, pentru el și Eliza. 489 00:23:29,886 --> 00:23:31,714 Numărul doi, 490 00:23:31,801 --> 00:23:34,891 acest tânăr minunat cu care fusesem prezentat 491 00:23:34,978 --> 00:23:38,329 pur și simplu smuls așa. 492 00:23:38,417 --> 00:23:40,462 Și apoi oamenii pleacă, 493 00:23:40,549 --> 00:23:43,596 „blestemul „Corbului”,” stii? 494 00:23:43,683 --> 00:23:46,207 Carolco Studios, a fost... 495 00:23:46,294 --> 00:23:48,165 un electrician... cineva s-a electrocutat. 496 00:23:48,252 --> 00:23:49,471 Acest lucru sa întâmplat. Asta sa întâmplat. 497 00:23:49,558 --> 00:23:51,125 Acest lucru sa întâmplat. Asta sa întâmplat. 498 00:23:51,212 --> 00:23:53,519 nu crezi... Este posibil... Este... 499 00:23:53,606 --> 00:23:55,912 Serios? 500 00:23:55,999 --> 00:23:57,958 Serios? 501 00:23:58,045 --> 00:23:59,742 Nu. 502 00:23:59,829 --> 00:24:01,962 Corbul nu a fost blestemat. 503 00:24:02,049 --> 00:24:03,746 Corb a fost creat 504 00:24:03,833 --> 00:24:05,705 din dragoste și pierdere. 505 00:24:07,184 --> 00:24:09,839 După părerea mea, Brandon a murit 506 00:24:09,926 --> 00:24:13,321 pentru că un studio a tăiat colțuri. 507 00:24:15,758 --> 00:24:18,152 Au trimis acasă armele expert pe care l-am avut. 508 00:24:18,239 --> 00:24:19,545 Este un stat de drept la muncă 509 00:24:19,632 --> 00:24:22,025 într-un mediu de distrugere a sindicatelor. 510 00:24:22,112 --> 00:24:23,636 Și după atâtea săptămâni, 511 00:24:23,723 --> 00:24:26,508 am inteles ca, contractual, 512 00:24:26,595 --> 00:24:29,293 ar putea angaja o persoană locală a face toate, 513 00:24:29,380 --> 00:24:32,035 uh, armamente și arme. 514 00:24:33,210 --> 00:24:36,126 Aceasta este opinia mea personală. 515 00:24:37,606 --> 00:24:39,695 Cineva era suprasolicitat 516 00:24:39,782 --> 00:24:42,045 și ți-e dor de unul, oops 517 00:24:42,132 --> 00:24:45,309 si ceva se intampla. 518 00:24:45,396 --> 00:24:48,965 Te face să apreciezi în fiecare zi, 519 00:24:50,750 --> 00:24:53,013 si atunci ar trebui sa apreciezi in fiecare ora, 520 00:24:55,145 --> 00:24:57,452 și destul de curând, în fiecare moment. 521 00:24:59,367 --> 00:25:01,935 Sunt cel mult calm cand pot sa apreciez... 522 00:25:03,066 --> 00:25:04,590 fiecare respirație, 523 00:25:04,677 --> 00:25:07,027 si mai ales recunoscator 524 00:25:08,419 --> 00:25:11,466 când aud nota aceea frumoasă a bătăilor inimii. 525 00:25:12,946 --> 00:25:14,948 Viața este foarte prețioasă. 526 00:25:16,210 --> 00:25:17,690 - E greu cu „Cierul” 527 00:25:17,777 --> 00:25:19,735 a separa ficțiunea si realitate. 528 00:25:20,997 --> 00:25:22,303 Cred că oamenii o vor face continua 529 00:25:22,390 --> 00:25:23,957 pentru a găsi blesteme cu „Cierul”. 530 00:25:24,044 --> 00:25:27,438 Vor continua să găsească vreun element nou 531 00:25:27,526 --> 00:25:28,962 a se raporta la ceva 532 00:25:29,049 --> 00:25:30,920 asta poate s-a intamplat lui Bruce Lee sau... 533 00:25:31,007 --> 00:25:32,661 unii dintre ceilalți actori pe filmul. 534 00:25:32,748 --> 00:25:35,185 Parcă ceva tragic i se întâmplă unuia dintre ei. 535 00:25:37,361 --> 00:25:38,798 Și cred că oamenii vor să se agațe 536 00:25:38,885 --> 00:25:41,975 la genul ăsta de legende despre blestem. 537 00:25:42,062 --> 00:25:43,933 Vor să aibă o poveste 538 00:25:44,020 --> 00:25:46,414 acest gen de justificare 539 00:25:46,501 --> 00:25:48,503 ceva atât de tragic. 540 00:25:51,114 --> 00:25:54,291 - Din asta se naște tocmai o fascinație 541 00:25:54,378 --> 00:25:56,032 cu încercarea de a privi asta 542 00:25:56,119 --> 00:25:59,035 printr-o lentilă a posibilului conspirație 543 00:25:59,122 --> 00:26:01,734 care ar fi putut compensa asta pierdere uriașă 544 00:26:01,821 --> 00:26:03,779 și acest accident oribil. 545 00:26:04,911 --> 00:26:07,174 Cu adevărat, simpatizez, 546 00:26:07,261 --> 00:26:10,481 dar spectacolul lateral de a privi pentru conspirații 547 00:26:10,569 --> 00:26:12,179 în cadrul acelei pierderi, 548 00:26:12,266 --> 00:26:14,964 Cred, ia din ce a făcut. 549 00:26:16,400 --> 00:26:18,707 Eu chiar cred că există un film grozav acolo 550 00:26:18,794 --> 00:26:21,623 și stă pe ea meritele proprii. 551 00:26:21,710 --> 00:26:23,712 Și sunt mândru de film. 552 00:26:23,799 --> 00:26:26,628 Se poate uita la un număr de filme 553 00:26:26,715 --> 00:26:28,325 care a urmat în urma ei 554 00:26:28,412 --> 00:26:31,677 în ceea ce privește aspectul și senzația și design. 555 00:26:31,764 --> 00:26:34,897 Chiar s-a lansat o abordare diferită 556 00:26:34,984 --> 00:26:38,466 la filme futuriste și adaptări de benzi desenate 557 00:26:38,553 --> 00:26:41,774 pentru că este într-adevăr un foarte piesa unica 558 00:26:41,861 --> 00:26:43,906 a artei și a filmului 559 00:26:43,993 --> 00:26:45,952 cu o performanţă centrală de Brandon Lee 560 00:26:46,039 --> 00:26:49,259 asta este cu adevarat, cu adevărat incredibil. 561 00:26:51,131 --> 00:26:52,480 - A fost dulce-amăruie, 562 00:26:52,567 --> 00:26:55,439 pentru mine, personal. 563 00:26:55,526 --> 00:26:57,920 Spiritul răzbunător al Eric Draven, 564 00:26:58,007 --> 00:27:00,706 spiritul răzbunător al cowboy-ul cu craniu... 565 00:27:02,751 --> 00:27:04,579 dragul meu prieten Brandon... 566 00:27:07,408 --> 00:27:09,976 Nu poți fi pregătit pentru aceste momente, 567 00:27:11,238 --> 00:27:13,588 dar poți continua 568 00:27:15,546 --> 00:27:18,071 în cinstea celor care ne-au părăsit.