1
00:00:04,450 --> 00:00:15,550
(صدای زنگ)

2
00:00:25,760 --> 00:00:27,180
هه….

3
00:00:27,180 --> 00:01:02,780
~

4
00:01:04,820 --> 00:01:19,030
~

5
00:01:19,030 --> 00:01:20,750
آره خوشمزه است

6
00:01:20,750 --> 00:01:29,910
~

7
00:01:29,910 --> 00:01:33,240
صبح بخیر
صبح بخیر

8
00:01:33,240 --> 00:01:35,870
باران زمستانی، می توانی مرا بیدار کنی؟
فهمیده شد.

9
00:01:35,870 --> 00:01:37,970
متشکرم

10
00:01:41,010 --> 00:01:45,230
مامان بیدار شو مامان بیدار شو

11
00:01:45,230 --> 00:01:48,230
(3 نفر) Itadakimasu.

12
00:01:51,950 --> 00:01:53,950
از کجا آمدی؟

13
00:02:13,340 --> 00:02:15,530
خب پس من میرم

14
00:02:15,530 --> 00:02:18,560
آه
آره؟

15
00:02:18,560 --> 00:02:21,420
دانه های برنج.

16
00:02:21,420 --> 00:02:24,620
متشکرم
خب پس من میرم

17
00:02:24,620 --> 00:02:27,620
(2 نفر) بیا.

18
00:02:31,530 --> 00:02:33,880
تسوکی چان
برای رفتن به مهدکودک آماده شویم؟

19
00:02:33,880 --> 00:02:35,230
این

20
00:02:35,230 --> 00:02:39,430
آه، باران زمستانی، صبر کن!

21
00:02:39,430 --> 00:02:42,970
تمام تلاشت را بکن، تمام تلاشت را بکن...
جعبه ناهار!

22
00:02:42,970 --> 00:02:45,160
تمام تلاشت را بکن، تمام تلاشت را بکن...
ها؟ کجا رفتی؟

23
00:02:45,160 --> 00:02:48,860
تسوکی چان، یک دقیقه صبر کن.

24
00:02:48,860 --> 00:02:50,880
تسوکی چان، بس کن، بس کن.

25
00:02:50,880 --> 00:02:55,760
بله، بله، بله، خطرناک است.
توقف کنید.

26
00:02:55,760 --> 00:02:57,760
وقتی آبی شد برو.

27
00:03:00,480 --> 00:03:03,480
متشکرم.
بله

28
00:03:08,560 --> 00:03:11,590
در باغ من
خانواده ای با شرایط مختلف

29
00:03:11,590 --> 00:03:14,110
اینجا افراد زیادی هستند.

30
00:03:14,110 --> 00:03:15,800
در مورد رابطه شما

31
00:03:15,800 --> 00:03:18,320
اگر والدین دیگری
حتی اگر خواسته شود

32
00:03:18,320 --> 00:03:22,360
چیزی که من از اینجا در مورد آن صحبت خواهم کرد
هیچ کدام.

33
00:03:22,360 --> 00:03:24,360
(2 نفر) متشکرم

34
00:03:29,940 --> 00:03:33,140
صبح بخیر

35
00:03:33,140 --> 00:03:35,660
باشه رسیدیم
صبح بخیر

36
00:03:35,660 --> 00:03:38,690
صبح بخیر
از کمک شما از امروز متشکرم.

37
00:03:38,690 --> 00:03:40,710
خداحافظ
خداحافظ

38
00:03:40,710 --> 00:03:44,710
خوش بگذره
بله، بریم.
لطفا

39
00:03:46,270 --> 00:03:49,970
به گروه پاندا منتقل شدی؟
بله

40
00:03:49,970 --> 00:03:53,000
نام شما چیست؟
این هاروموتوکی است.

41
00:03:53,000 --> 00:03:59,060
Itsuki-chan، نام زیبا.
اوه، آه، اسم بچه تسوکی است.

42
00:03:59,060 --> 00:04:03,280
مامان تسوکی چان، از آشنایی با شما خوشحالم.
از حمایت شما سپاسگزاریم.

43
00:04:03,280 --> 00:04:06,640
چون یک گروه مامان گروه پاندا LINE وجود دارد.
نمیای داخل؟

44
00:04:06,640 --> 00:04:10,640
آه، قطعا
خیلی ممنون.

45
00:04:13,370 --> 00:04:16,570
صبح بخیر لطفا
صبح بخیر

46
00:04:16,570 --> 00:04:20,280
حالا همه لطفا جمع شوید

47
00:04:20,280 --> 00:04:23,980
از امروز شما کارمند من هستید.
این تو هیاشی است.

48
00:04:23,980 --> 00:04:27,850
آقای هیاشی در پروژه «دنیای تنیو» مشارکت دارد.
تولید کننده تولید

49
00:04:27,850 --> 00:04:29,700
شما مسئول خواهید بود.

50
00:04:29,700 --> 00:04:32,700
این تو هیاشی است.
از امروز برای حمایت مداوم شما سپاسگزاریم.

51
00:04:36,940 --> 00:04:41,140
همین الان، از این به بعد
این یک جلسه آنلاین است.

52
00:04:41,140 --> 00:04:42,670
ها؟　این تنها عضو است، درست است؟

53
00:04:42,670 --> 00:04:45,190
در این صورت، حتی اگر آنلاین نباشد ...

54
00:04:45,190 --> 00:04:49,190
متفاوت است. فوری است.

55
00:04:54,950 --> 00:04:57,480
متاسفم
آه، صبح بخیر

56
00:04:57,480 --> 00:04:59,500
صبح بخیر ممنون که منتظر بودید

57
00:04:59,500 --> 00:05:01,690
من آن را خواهم داشت. آن را خواهم داشت.
متشکرم

58
00:05:01,690 --> 00:05:03,210
سرانجام با فویو سان
آیا زندگی را در آنجا شروع کرده اید؟

59
00:05:03,210 --> 00:05:05,730
آره، فویو، تسوکی چان، و ما سه نفر.

60
00:05:05,730 --> 00:05:07,750
هوم

61
00:05:07,750 --> 00:05:09,270
من فقط مدیر فروشگاه را هدف گرفته بودم.
ها؟

62
00:05:09,270 --> 00:05:13,970
زوج های همجنس به دنبال ملک هستند
شنیدم کار سختیه

63
00:05:13,970 --> 00:05:15,660
خوب بود؟
آره

64
00:05:15,660 --> 00:05:17,510
این روزها من یک مشاور املاک فهمیده هستم.
در حال افزایش است.

65
00:05:17,510 --> 00:05:19,700
هوم ممنون….

66
00:05:19,700 --> 00:05:24,580
خوب، ما به اینجا می رویم. آنچه مهم است این است
زباله ها را به درستی خارج کنید.

67
00:05:24,580 --> 00:05:26,780
اجاره دیر نیست
اتاق خود را تمیز نگه دارید

68
00:05:26,780 --> 00:05:29,810
شب ها سر و صدا نمی کنم
دیگه بهت قرض نمیدم

69
00:05:29,810 --> 00:05:34,690
اگر کسی بتواند از آن محافظت کند
از زوج های همجنس نیز استقبال می شود.

70
00:05:34,690 --> 00:05:36,540
از طرف دیگر، اگر نمی توانید این کار را انجام دهید

71
00:05:36,540 --> 00:05:39,570
حتی زوج های دگرجنسگرا
اجازه مهاجرت به شما داده نخواهد شد.

72
00:05:39,570 --> 00:05:44,570
به عبارت دیگر معنی آن همین است.

73
00:05:47,810 --> 00:05:50,170
(2 نفر) متشکرم.

74
00:05:50,170 --> 00:05:51,360
من مشتاقانه منتظر آن هستم.
(2 نفر) بله.

75
00:05:51,360 --> 00:05:54,220
کدام یک بهتر خواهد بود؟

76
00:05:54,220 --> 00:05:57,920
سلام.
او خواهر کوچکتر ژانگ شولینگ است.

77
00:05:57,920 --> 00:05:59,770
سلام.

78
00:05:59,770 --> 00:06:02,630
تو کورو تنیو هستی، درسته؟

79
00:06:02,630 --> 00:06:04,820
بانوی سفید چطور؟

80
00:06:04,820 --> 00:06:09,190
من امروز اینجا نیستم
من شما را در جلسه بعدی قرار خواهم داد.

81
00:06:09,190 --> 00:06:11,720
درخت چطور؟
بله

82
00:06:11,720 --> 00:06:15,260
پس نقش اصلی درام کیست؟
این دوتا لطفا

83
00:06:15,260 --> 00:06:17,260
به تیم وینسنت
لطفا به من بگویید.

84
00:06:21,480 --> 00:06:25,190
ها؟ اوم...

85
00:06:25,190 --> 00:06:28,560
تو فرشته سیاهی
هاروموتو سان یک دختر سفیدپوست است.

86
00:06:28,560 --> 00:06:32,430
ها؟ با این حال، من خالق آن هستم
بحث تولید نیست...

87
00:06:32,430 --> 00:06:35,790
بخشی از کار من این است که در انظار عمومی ظاهر شوم.

88
00:06:35,790 --> 00:06:38,490
من باید از زیبایی طبیعی خود استفاده کنم.

89
00:06:38,490 --> 00:06:41,490
برای فروش بازی
من باید کاری کنم.

90
00:06:45,570 --> 00:06:47,590
آن را دریافت کرد.

91
00:06:47,590 --> 00:06:52,290
اگه بتونم کمکت کنم
من آن را می پذیرم.

92
00:06:52,290 --> 00:06:54,480
من هم با درخت صحبت خواهم کرد.

93
00:06:54,480 --> 00:06:58,020
خوب
بیا ناهار بخوریم

94
00:06:58,020 --> 00:07:00,540
امروز یک جعبه ناهار برای شما آماده کردم.
آری

95
00:07:00,540 --> 00:07:03,540
متشکرم
من جعبه ناهار خودم را دارم.

96
00:07:06,100 --> 00:07:07,280
شما اینجا هستید

97
00:07:07,280 --> 00:07:09,300
کاسه برنج چرخ کرده.
خوشمزه به نظر می رسد، درست است؟

98
00:07:09,300 --> 00:07:11,490
آه، فویو سان.

99
00:07:11,490 --> 00:07:13,490
عجب!
به نظر خوشمزه میاد

100
00:07:15,360 --> 00:07:18,390
میگه عشق
عشق! ?

101
00:07:18,390 --> 00:07:21,420
عشق….
لطفا کمی غذا بخورید

102
00:07:21,420 --> 00:07:24,620
عشق چیست؟

103
00:07:24,620 --> 00:07:26,810
عشق چیست؟

104
00:07:26,810 --> 00:07:28,660
عشق….
عشق

105
00:07:28,660 --> 00:07:31,690
من از داشتن این لذت خواهم برد.
عشق چیست؟

106
00:07:31,690 --> 00:07:35,230
ایتسوکی، با من بیرون می آیی؟

107
00:07:35,230 --> 00:07:37,750
فهمیده شد.

108
00:07:37,750 --> 00:07:40,280
بیایید آن را انجام دهیم.

109
00:07:40,280 --> 00:07:42,630
متشکرم

110
00:07:42,630 --> 00:07:46,510
(دوشنبه) هی میخوای چیکار کنی؟

111
00:07:46,510 --> 00:07:51,720
مامانای ماه
تصمیم گرفتم در یک درام ظاهر شوم.

112
00:07:51,720 --> 00:07:54,580
درباره چه نوع درامی است؟

113
00:07:54,580 --> 00:08:00,650
داستان در ماه است
حدس می زنم کمی سخت باشد.

114
00:08:00,650 --> 00:08:04,850
ببین، تسوکی چان، به این نگاه کن.
بله جان

115
00:08:04,850 --> 00:08:07,710
چه چیزی را نشان می دهید؟
این، این، این

116
00:08:07,710 --> 00:08:10,070
وای خیلی نوستالژیک

117
00:08:10,070 --> 00:08:13,100
مامان و ایتسوکی چان هر دو شبیه شاهزاده خانم هستند.

118
00:08:13,100 --> 00:08:14,950
فوفو….

119
00:08:14,950 --> 00:08:16,970
هی کجا میخوای شلیک کنی؟

120
00:08:16,970 --> 00:08:21,010
آه، درست است.
فکر کنم پروفسور چان باشه

121
00:08:21,010 --> 00:08:24,210
او گفت که این مکان با جهان بینی او مطابقت دارد.
عجب!

122
00:08:24,210 --> 00:08:27,070
اینجا آسیاست؟

123
00:08:27,070 --> 00:08:28,760
هه...بی صبرانه منتظرم.

124
00:08:28,760 --> 00:08:33,130
ماه هم داره میره!
درست است؟
ماه را هم بگیر!

125
00:08:33,130 --> 00:08:35,660
بیا با هم بریم
بیا بریم با هم بریم

126
00:08:35,660 --> 00:08:37,660
من مشتاقانه منتظر آن هستم.

127
00:08:50,480 --> 00:08:54,010
اینفلوئنسر محبوب کره ای
آقای یوروم

128
00:08:54,010 --> 00:08:59,060
افراد LGBTQ+ به عنوان سوژه
نمایشگاه عکس

129
00:08:59,060 --> 00:09:01,420
در آسیا برگزار می شود
اعلام کرد.

130
00:09:01,420 --> 00:09:04,780
هدف چیست؟

131
00:09:04,780 --> 00:09:08,150
در کمد زندگی کنید
آزادی هم هست

132
00:09:08,150 --> 00:09:11,680
در مورد من، با بیرون آمدن

133
00:09:11,680 --> 00:09:15,890
انتخاب ها و امکانات زندگی
گسترش خواهد یافت.

134
00:09:15,890 --> 00:09:18,760
می بینم که فوق العاده است.
خیلی ممنون.

135
00:09:18,760 --> 00:09:20,940
(یوروم) متشکرم.

136
00:09:20,940 --> 00:09:29,020
یوروم، تو تمام تلاشت را می کنی.
بله، شما تمام تلاش خود را می کنید.

137
00:09:29,020 --> 00:09:32,020
10 شهر در آسیا
من قصد دارم سال آینده از آن بازدید کنم.

138
00:09:33,410 --> 00:09:35,410
(2 نفر) هه.

139
00:09:38,120 --> 00:09:42,330
چه اتفاقی افتاد
با هم حمام کنیم؟

140
00:09:42,330 --> 00:09:44,350
اوه من تازه وارد شدم

141
00:09:44,350 --> 00:09:48,550
اه خسته شدم
شاید نتوانم به تنهایی وارد شوم.

142
00:09:48,550 --> 00:09:53,440
هوم چیکار کنم؟
لطفا

143
00:09:53,440 --> 00:09:56,800
هوم
لطفا

144
00:09:56,800 --> 00:10:00,170
باشه خوبه
واقعا؟ آری کمکم کن

145
00:10:00,170 --> 00:10:01,850
آه...

146
00:10:01,850 --> 00:10:05,050
چه کار کنم؟
سپس، حمام طولانی خوب نیست.

147
00:10:05,050 --> 00:10:08,920
چرا
چون همیشه در زمستان باران می بارد.

148
00:10:08,920 --> 00:10:10,920
بله، برخیز، برخیز
از قبل بریم
آه...

149
00:10:13,480 --> 00:10:15,330
متاسفم که نتونستم صبحانه درست کنم.

150
00:10:15,330 --> 00:10:18,360
اوه
نمی توانم جلوی آن را بگیرم زیرا ناگهان به من زنگ زدند.

151
00:10:18,360 --> 00:10:22,900
تعجب می کنم که چیست ...
هی منم نمی دونم

152
00:10:22,900 --> 00:10:25,430
اوه، صبح بخیر.

153
00:10:25,430 --> 00:10:29,970
(2 نفر) صبح بخیر.
آه، صبح بخیر

154
00:10:29,970 --> 00:10:33,670
خب پس منم میرم
بله، موفق باشید!

155
00:10:33,670 --> 00:10:36,370
خوش آمدید!
مراقب باشید.

156
00:10:36,370 --> 00:10:40,910
لطفا از مامان و بابا عکس بکشید.

157
00:10:40,910 --> 00:10:43,600
آه، زود است!

158
00:10:43,600 --> 00:10:47,140
بدن خود را بکشید. سعی کن بابات رو بکشی

159
00:10:47,140 --> 00:10:50,670
همه از مامان و بابا عکس بکشین.
لطفا آن را بکشید.

160
00:10:50,670 --> 00:10:52,370
بله.
من می توانم آن را بکشم، آن را به خاطر بسپارم.

161
00:10:52,370 --> 00:10:57,070
این صورت پدرم است.
صورت مامان چه شکلی بود؟

162
00:10:57,070 --> 00:11:01,070
اوه، اون مامان تسوکی چان نیست؟ ?

163
00:11:02,290 --> 00:11:09,020
بله، من پسر عموی مون مامان هستم.

164
00:11:09,020 --> 00:11:11,390
این عالی است.

165
00:11:11,390 --> 00:11:15,250
حتی بچه من هم نیست
مرا پیاده کن و هر روز مرا ببر.

166
00:11:15,250 --> 00:11:17,440
بله

167
00:11:17,440 --> 00:11:21,990
هاروموتو نیز به زودی ازدواج خواهد کرد.
بچه دار شدن بهتره

168
00:11:21,990 --> 00:11:25,690
اگه بچه من باشه
اصلاً ناز وجود ندارد!

169
00:11:25,690 --> 00:11:28,050
آره این چقدر سخته

170
00:11:28,050 --> 00:11:29,230
قطعا
هرچقدر هم که قدرت بدنی داشته باشی کافی نیست.

171
00:11:29,230 --> 00:11:32,760
راستی خیلی وقته که خونه نیستم
من سخنور خوبی شده ام.

172
00:11:32,760 --> 00:11:34,760
ما هم!

173
00:11:49,600 --> 00:11:53,300
وینسنت واقعا عصبانی بود.

174
00:11:53,300 --> 00:11:55,490
تو عصبانی بودی ~ وینسنت.

175
00:11:55,490 --> 00:12:00,210
حتی اگر کلمات را درک نکنید
این قابل درک است، وینسنت.

176
00:12:00,210 --> 00:12:06,940
فویو سان کاملاً باید تعویض شود.
منظورم همین است.

177
00:12:06,940 --> 00:12:11,990
بله چین کشور چهره هاست.

178
00:12:11,990 --> 00:12:15,180
کارمندان سابق در کانون توجه هستند

179
00:12:15,180 --> 00:12:17,710
وقتی صورتم از بین میره
حدس می زنم تصمیمی گرفته باشد.

180
00:12:17,710 --> 00:12:22,420
درام به تعویق افتاده است، درست است؟
رویدادها نیز

181
00:12:22,420 --> 00:12:26,420
به هر حال، این شرکت مدیر، وینسنت است.
درست است.

182
00:12:41,780 --> 00:12:43,470
شب بخیر

183
00:12:43,470 --> 00:12:45,330
زود نیست؟ تنها؟

184
00:12:45,330 --> 00:12:50,190
آره من می خواهم هر چه زودتر به مهد کودک بروم.

185
00:12:50,190 --> 00:12:51,890
من می بینم. شب بخیر

186
00:12:51,890 --> 00:12:54,890
شب بخیر
شب بخیر

187
00:13:07,210 --> 00:13:10,410
من زحمت کشیدم و تو را استخدام کردم.

188
00:13:10,410 --> 00:13:16,410
متاسفم برای مشکلی که ایجاد کردم...
من چاره ای ندارم.

189
00:13:20,670 --> 00:13:24,380
من دیگر نمی توانم به خارج از کشور بروم.

190
00:13:24,380 --> 00:13:30,610
من خوبم، اما تسوکی چان
ممکن است ناامید شوید.

191
00:13:30,610 --> 00:13:34,310
او خوشحال بود.

192
00:13:34,310 --> 00:13:40,370
وقتی رسما لغو شد
من به شما می گویم.

193
00:13:40,370 --> 00:13:44,580
بله از مامان
گفتنش بهتره

194
00:13:44,580 --> 00:13:48,580
ایتسوکی هم مادر است، درست است؟ چه اتفاقی افتاد

195
00:13:50,980 --> 00:13:52,980
من نمی توانم کمکی به آن کنم.

196
00:13:54,680 --> 00:13:56,680
ها؟

197
00:14:04,610 --> 00:14:07,810
آه، صبح بخیر
صبح بخیر

198
00:14:07,810 --> 00:14:09,830
با خواهرات زندگی میکنی؟

199
00:14:09,830 --> 00:14:14,040
ها؟ آه... بله.

200
00:14:14,040 --> 00:14:16,900
حسادت می کنم که اینقدر با هم کنار می آییم.

201
00:14:16,900 --> 00:14:20,610
یک خواهر بزرگتر هم دارم.
ما اصلا شرایط خوبی نداریم

202
00:14:20,610 --> 00:14:24,610
آیا زیاد دعوا می کنید؟
درست است.

203
00:14:34,740 --> 00:14:38,950
(دوشنبه) ماریکا چان، بیا بازی کنیم.
باشه

204
00:14:38,950 --> 00:14:41,140
چی بازی میکنی؟
10000 پا از کوه های آلپ.

205
00:14:41,140 --> 00:14:42,990
صبح بخیر

206
00:14:42,990 --> 00:14:45,860
(2 نفر) "Sessesse~no"
خوب، خوب، خوب.»

207
00:14:45,860 --> 00:14:52,930
(2 نفر) "10000 پا در کوه های آلپ روی نیزه کوچک"

208
00:14:52,930 --> 00:14:56,930
(2 نفر) "رقص آلپاین"

209
00:15:07,740 --> 00:15:11,110
آیا تسوکی چان این تصویر را کشیده است؟

210
00:15:11,110 --> 00:15:15,870
بله، مامان و ایتسوکی.

211
00:15:15,870 --> 00:15:18,120
مامان و ایتسوکی

212
00:15:31,400 --> 00:15:33,400
(صدای شاتر)

213
00:15:39,640 --> 00:15:42,640
سلام.

214
00:15:51,930 --> 00:15:53,950
سلام.

215
00:15:53,950 --> 00:15:55,950
سلام.
اینجا، بیا بریم.

216
00:15:58,840 --> 00:16:40,840
~

217
00:16:48,670 --> 00:16:52,670
بابا رئیس شد.

218
00:16:56,580 --> 00:16:59,940
عصر بخیر
عصر بخیر

219
00:16:59,940 --> 00:17:01,960
درست بود.

220
00:17:01,960 --> 00:17:04,820
این چیزی است که من دریافت کردم.
اگه دوست داری بخور

221
00:17:04,820 --> 00:17:07,010
خربزه: حالت خوبه؟

222
00:17:07,010 --> 00:17:09,030
همچنین به خواهرت
خواهش می کنم سلام خود را به من بدهید.

223
00:17:09,030 --> 00:17:11,390
خواهر؟

224
00:17:11,390 --> 00:17:14,920
اوه، برعکس بود؟

225
00:17:14,920 --> 00:17:19,300
متاسفم
ممنون، خربزه.

226
00:17:19,300 --> 00:17:20,650
سنگینه پس مواظب باش

227
00:17:20,650 --> 00:17:23,850
به نظر خوشمزه میاد
لطفا

228
00:17:23,850 --> 00:17:27,890
این اتفاق افتاد.

229
00:17:27,890 --> 00:17:32,440
در مورد ما
چرا با من صادقانه صحبت نمی کنی؟

230
00:17:32,440 --> 00:17:36,480
اگر درست نشد

231
00:17:36,480 --> 00:17:40,180
در آن زمان، تسوکی چان
من مورد آزار و اذیت قرار می گیرم

232
00:17:40,180 --> 00:17:43,180
همین... درست است.

233
00:17:47,080 --> 00:17:49,100
خربزه میخوری؟

234
00:17:49,100 --> 00:17:51,630
ایتسوکی: به خانمی که خربزه را به من داد...

235
00:17:51,630 --> 00:17:54,990
چی؟

236
00:17:54,990 --> 00:17:56,990
نه هیچی

237
00:18:03,580 --> 00:18:06,620
تسوکی چان لطفا بیا
آره من میام

238
00:18:06,620 --> 00:18:10,820
خوش بگذره

239
00:18:10,820 --> 00:18:13,850
صبح بخیر
ماریکا چان، بیا بازی کنیم.

240
00:18:13,850 --> 00:18:15,870
بیا بریم اونجا
آه...

241
00:18:15,870 --> 00:18:31,870
~

242
00:18:38,600 --> 00:19:08,900
~

243
00:19:08,900 --> 00:19:12,940
اگه گفتی نمیخوای بری
نیازی نیست خودت را مجبور کنی که بروی

244
00:19:12,940 --> 00:19:14,460
من هم می دانم که چه احساسی دارید.

245
00:19:14,460 --> 00:19:18,330
تسوکی چان مجبور نیست به مهدکودک برود
اشکالی ندارد.

246
00:19:18,330 --> 00:19:20,350
آره
آره

247
00:19:20,350 --> 00:19:22,870
آه، پس با خواهرت
داری میری پارک؟

248
00:19:22,870 --> 00:19:25,220
آره
هی برویم
آره

249
00:19:25,220 --> 00:19:27,590
آیا شما یک تاب می خواهید؟ آه
الاکلنگ هم هست کدام یک بهتر است؟

250
00:19:27,590 --> 00:19:30,280
تاب.
تاب بزنیم؟

251
00:19:30,280 --> 00:19:33,280
پس کدام یک می تواند بالاتر برود؟
این یک بازی است.

252
00:19:49,980 --> 00:19:54,190
چه اتفاقی افتاد؟ وینسنت

253
00:19:54,190 --> 00:19:58,390
من عصبانی بودم، وینسنت.

254
00:19:58,390 --> 00:20:00,920
اما می توانم بگویم، وینسنت.

255
00:20:00,920 --> 00:20:06,480
ایتسوکی و فویوسامه سان.
اگر اشکالی ندارد، درست است؟

256
00:20:06,480 --> 00:20:09,840
بله….

257
00:20:09,840 --> 00:20:14,380
به نظر شما چرا نظرم عوض شد؟

258
00:20:14,380 --> 00:20:17,920
اینجا میرویم….

259
00:20:17,920 --> 00:20:36,420
(زمزمه)

260
00:20:36,420 --> 00:20:37,920
مدتی گذشت.

261
00:20:40,670 --> 00:21:00,360
~

262
00:21:00,360 --> 00:21:02,720
خوش آمدید.

263
00:21:02,720 --> 00:21:04,720
ببخشید من فعلا استراحت میکنم...

264
00:21:09,960 --> 00:21:13,500
فویو و تسوکی چطورند؟

265
00:21:13,500 --> 00:21:16,500
بله
بله….

266
00:21:19,380 --> 00:21:27,800
به دخترم و تو
حالم بد شد

267
00:21:27,800 --> 00:21:30,800
متاسفم

268
00:21:38,070 --> 00:21:41,070
آقای ایتسوکی...

269
00:21:44,640 --> 00:21:48,850
میشه لطفا ماه رو به من پس بدی؟

270
00:21:48,850 --> 00:21:53,050
آه...

271
00:21:53,050 --> 00:21:55,750
تو و باران زمستانی

272
00:21:55,750 --> 00:21:59,120
ما خودمان را دوست داریم
چون با هم هستیم

273
00:21:59,120 --> 00:22:03,150
مسئولیت ماست

274
00:22:03,150 --> 00:22:11,580
اما از منظر ماه
آیا در مورد آن فکر کرده اید؟

275
00:22:11,580 --> 00:22:16,460
~

276
00:22:16,460 --> 00:22:23,350
اگر واقعاً آرزوی خوشبختی ماه را دارید

277
00:22:23,350 --> 00:22:27,570
لطفا آن را به من پس بدهید.

278
00:22:27,570 --> 00:22:41,370
~