1
00:00:06,548 --> 00:00:09,718
ስሜ ኬኔት ካዛንጂያን እባላለሁ፣ አጋር
ከጽኑ ሪቭስ እና amp; አረንጓዴ።

2
00:00:09,884 --> 00:00:13,596
ዛሬ በፊትህ ነኝ
ለዳንኤል ስታርክ ዋስትና ለመስጠት።

3
00:00:14,014 --> 00:00:15,807
የእርስዎ ክብር ፣ ስሜ
ጆሴፍ አዳምሰን ነው።

4
00:00:15,974 --> 00:00:19,102
Adamson, መስክ እና amp; ራይት
በፊትህ መቆም ደስ ይለኛል...

5
00:00:19,269 --> 00:00:21,730
እና ለጂና ሮቤል ቫውቸር።
አመሰግናለሁ።

6
00:00:22,147 --> 00:00:23,857
ክቡራትና ክቡራን
እኔ ቻርለስ ማጊል ነኝ።

7
00:00:24,024 --> 00:00:26,151
ከፍተኛ አጋር
በሃምሊን ሃምሊን ማክጊል.

8
00:00:26,317 --> 00:00:31,489
ለዋስትና ለመስጠት በፊትህ ቆሜያለሁ
ለወንድሜ ጄምስ ሞርጋን ማጊል

9
00:00:31,656 --> 00:00:33,700
ክብርህ ናትናኤል ስኮት
ብቸኛ ባለቤት...

10
00:00:33,867 --> 00:00:37,996
እና በመቆም ደስ ይለኛል
እና ለፍራንሲስ ዩ ዛሬ ማረጋገጫ ይስጡ።

11
00:00:38,204 --> 00:00:41,458
ለዘላለም ዛሬ ማታ ይጀምራል።

12
00:00:41,624 --> 00:00:45,253
ለዘላለም ዛሬ ማታ ይጀምራል።

13
00:00:45,712 --> 00:00:52,635
በአንድ ወቅት በፍቅር ወድቄ ነበር።
አሁን ግን እየፈራረስኩ ነው።

14
00:00:54,888 --> 00:00:59,684
ምንም ማድረግ አልችልም።
አጠቃላይ የልብ ግርዶሽ።

15
00:00:59,893 --> 00:01:01,311
ያኛው። እዚያ።

16
00:01:01,728 --> 00:01:04,856
- ይህኛው።
- ያንን እያደረግኩ አይደለም. ሌላ ነገር ይምረጡ።

17
00:01:05,023 --> 00:01:08,318
- አዎ, ያንን እየዘፈንክ ነው.
- "Bohemian Rhapsody" እያደረግሁ አይደለም.

18
00:01:08,485 --> 00:01:10,779
በዛ ላይ የራስህ ዘፈን እየሰራህ ነው።
ከኤርኒ በኋላ.

19
00:01:10,945 --> 00:01:12,864
አንድ ብቻዬን አደርጋለሁ።

20
00:01:13,031 --> 00:01:15,158
- አይ, ይህ የእኔ ምሽት ነው.
- አዎ.

21
00:01:15,325 --> 00:01:16,451
አሁን ጠበቃ ነኝ።

22
00:01:16,618 --> 00:01:20,038
ደህና፧ ተከልክያለሁ
ለአንድ ሙሉ ሶስት ሰዓታት.

23
00:01:20,205 --> 00:01:23,833
- ያንን ከእኔ ጋር አትዘምርም ፣ እከስሃለሁ።
- እሺ፣ ደህና፣ አሁን እከስሻለሁ።

24
00:01:24,000 --> 00:01:25,668
- በእጥፍ እከስሃለሁ።
- ያ ነገር አይደለም.

25
00:01:25,835 --> 00:01:28,505
ደህና ፣ ምናልባት ታውቃለህ ፣
አንዴ ሙሉ ኃይሌ ከተለቀቀ።

26
00:01:28,671 --> 00:01:29,672
ያንን አደጋ ላይ መጣል ትፈልጋለህ?

27
00:01:29,756 --> 00:01:31,758
ዞር በል ፣ ብሩህ ዓይኖች።

28
00:01:31,883 --> 00:01:35,136
በየጊዜው እፈርሳለሁ።
ዞር በል.

29
00:01:35,303 --> 00:01:37,847
- ኤርኒ በእውነቱ እየሄደ ነው።
- አዎ እሱ ነው።

30
00:01:38,014 --> 00:01:39,474
አዎ።

31
00:01:42,519 --> 00:01:43,937
ቹክ ዋስ ሊወጣ ነው።

32
00:01:44,938 --> 00:01:47,315
ደህና ፣ ታውቃለህ ፣
በእውነቱ የእሱ ዓይነት ቦታ አይደለም ።

33
00:01:47,482 --> 00:01:49,651
አዎ ፣ ግን ፣ ልክ ፣ ሰውየው
በጭራሽ ምንም ደስታ የለውም ።

34
00:01:49,818 --> 00:01:53,196
ዛሬ ማታ እሱ ይችላል ብዬ ተስፋ አድርጌ ነበር ፣
ታውቃለህ፣ ከሴትየዋ ህዝብ ጋር ተዋህድ።

35
00:01:53,363 --> 00:01:55,532
ኦህ፣ እሱ ዝግጁ ሲሆን ያደርጋል።

36
00:01:58,451 --> 00:02:01,079
- እየገባሁ ነው።
- እሺ, መልካም ዕድል.

37
00:02:01,246 --> 00:02:04,082
አንድ ጥሩ ይምረጡ. ከዚህ አስርት አመት አይደለም.

38
00:02:05,500 --> 00:02:06,501
ቻክ ፣ ሃይ!

39
00:02:06,668 --> 00:02:08,545
ሄይ፣ ቀድሞውንም አትሄድም፣
አንተ ነህ?

40
00:02:08,711 --> 00:02:11,214
አዎ። አዎ። ጂሚ
በጣም አስደሳች ነበር ፣ በእውነቱ ፣ አድርጓል።

41
00:02:11,381 --> 00:02:13,883
- ግን ቀደምት ስብሰባዎችን አግኝቻለሁ.
- ና, 10 ደቂቃዎች.

42
00:02:14,050 --> 00:02:15,510
- 10 ተጨማሪ ደቂቃዎች ብቻ። አስር።
- ጂሚ.

43
00:02:15,677 --> 00:02:16,845
- ያንን ማድረግ ይችላሉ.
- ጂሚ.

44
00:02:17,011 --> 00:02:19,889
መውጣት አይችሉም። ቀጥያለሁ።

45
00:02:20,056 --> 00:02:22,934
አዎ እኔ። አሁን ከሄድክ፣
ነገ ወደ ሥራ ትሄዳለህ...

46
00:02:23,101 --> 00:02:25,228
ሰዎች ይነግሩሃል
ስለ እኔ ታላቅ አፈፃፀም ።

47
00:02:25,395 --> 00:02:27,564
መቼም እራስህን ይቅር አትልም።
ለጠፋው.

48
00:02:27,772 --> 00:02:29,107
እሺ ጂሚ። እቆያለሁ።

49
00:02:29,274 --> 00:02:30,900
- ትንሽ ረዘም ያለ ጊዜ.
- አትጸጸትም.

50
00:02:31,067 --> 00:02:32,819
አሁን፣ ና፣ እኔ ነኝ።

51
00:02:42,704 --> 00:02:44,080
እሺ

52
00:02:44,414 --> 00:02:47,542
ማውራት አልፈልግም።

53
00:02:47,709 --> 00:02:51,129
ስላለፍናቸው ነገሮች።

54
00:02:51,296 --> 00:02:54,841
እየጎዳኝ ቢሆንም።

55
00:02:55,008 --> 00:02:57,760
አሁን ታሪክ ነው።

56
00:02:57,927 --> 00:02:59,512
- እዚህ ተነስ።
- አይ.

57
00:02:59,679 --> 00:03:02,599
ሁሉንም ካርዶቼን ተጫውቻለሁ።

58
00:03:02,765 --> 00:03:05,602
አንተም ያደረግከው ይህንኑ ነው።

59
00:03:05,935 --> 00:03:07,437
Chuck McGill፣ ሁሉም ሰው።

60
00:03:07,604 --> 00:03:09,189
እንስማው።

61
00:03:09,355 --> 00:03:11,024
ከዚህ በላይ ምንም ማለት አይቻልም።

62
00:03:11,191 --> 00:03:15,069
ለመጫወት ተጨማሪ ACE የለም።

63
00:03:15,236 --> 00:03:17,238
አሸናፊው ሁሉንም ይወስዳል.

64
00:03:17,655 --> 00:03:19,282
ኦህ አንተ ነህ።

65
00:03:19,449 --> 00:03:21,284
- ተሸናፊው ትንሽ ቆሞ።
- አዎ።

66
00:03:21,451 --> 00:03:22,535
- እንሂድ, እንሂድ.
- አይ.

67
00:03:22,911 --> 00:03:25,288
ከድል ጎን ለጎን።

68
00:03:25,455 --> 00:03:26,456
አዎ።

69
00:03:26,623 --> 00:03:29,584
እጣ ፈንታዋ ያ ነው።

70
00:03:30,710 --> 00:03:33,796
በእጆችህ ውስጥ ነበርኩ

71
00:03:34,631 --> 00:03:38,343
እዛ እንደሆንኩ በማሰብ

72
00:03:38,509 --> 00:03:41,512
ትርጉም ያለው መስሎኝ ነበር።

73
00:03:42,013 --> 00:03:45,558
አጥር ገንባልኝ።

74
00:03:46,100 --> 00:03:49,729
ቤት መገንባትልኝ።

75
00:03:49,896 --> 00:03:53,566
- እዚያ ጠንካራ እንደሆንኩ በማሰብ.
- እዚያ ጠንካራ እንደሆንኩ በማሰብ.

76
00:03:53,733 --> 00:03:57,028
- እኔ ግን ሞኝ ነበርኩ።
- እኔ ግን ሞኝ ነበርኩ።

77
00:03:57,320 --> 00:04:01,074
- Playing by the rules.
- በደንቦቹ መጫወት.

78
00:04:01,241 --> 00:04:04,953
አማልክት ዳይቹን ሊጥሉ ይችላሉ.

79
00:04:05,119 --> 00:04:08,665
አእምሯቸው እንደ በረዶ ይበርዳል።

80
00:04:08,831 --> 00:04:12,210
እና አንድ ሰው ወደዚህ ይወርዳል።

81
00:04:12,794 --> 00:04:16,798
ውድ የሆነ ሰው ያጣል።

82
00:04:16,965 --> 00:04:19,217
አሸናፊው ሁሉንም ይወስዳል.

83
00:04:20,385 --> 00:04:22,220
እሺ ይመልከቱት።
ጂሚ እርምጃህን ተመልከት።

84
00:04:22,387 --> 00:04:23,846
በሁሉም መንገድ። ያ ነው.

85
00:04:24,013 --> 00:04:25,515
- ያ ነው.
- ማክጊል እና ማጊል

86
00:04:25,682 --> 00:04:27,976
- ወንድሞች ማክጊል.
- አዎ. አዎ።

87
00:04:28,142 --> 00:04:29,644
ጠበቃ ነኝ።

88
00:04:29,811 --> 00:04:31,521
- አዎ.
- እና እርስዎ ጠበቃ ነዎት።

89
00:04:31,688 --> 00:04:33,523
ሁለት ጠበቆች. ስለዚያስ?

90
00:04:33,690 --> 00:04:35,441
- ስለ እሱስ?
- ማንዳምፕ; ኤም.

91
00:04:35,608 --> 00:04:38,653
- በእጆችዎ ውስጥ ሳይሆን በአፍዎ ውስጥ ይቀልጣል.
- አዎ.

92
00:04:39,654 --> 00:04:42,573
ሄይ፣ ለሃዋርድ መንገር አለብህ...

93
00:04:42,740 --> 00:04:45,285
ወደ ጽኑ ሌላ M ለመጨመር.

94
00:04:45,451 --> 00:04:48,121
ምክንያቱም የበለጠ የተመጣጠነ ያደርገዋል።

95
00:04:48,288 --> 00:04:51,332
- ሰዎች ሚዛናዊነትን ይወዳሉ።
- ከዚህ ጋር መጨቃጨቅ አይቻልም.

96
00:04:51,499 --> 00:04:52,750
አዎ።

97
00:04:55,128 --> 00:04:58,339
ኧረ አይደለም፣ አይሆንም። በል እንጂ። ተቀመጥ። አዎ።

98
00:04:58,506 --> 00:04:59,924
- እሺ.
- ያ ያደርገዋል።

99
00:05:00,091 --> 00:05:02,010
እሺ

100
00:05:02,927 --> 00:05:04,470
አዎ።

101
00:05:05,388 --> 00:05:08,141
ለዚህ ነው እግዚአብሔር ሁለት አይን የሰጠን።

102
00:05:08,308 --> 00:05:10,643
ታውቃለህ ፣ ለመመልከት የበለጠ አስደሳች።

103
00:05:10,810 --> 00:05:13,896
እጆች እና ሁለት እግሮች።

104
00:05:14,105 --> 00:05:15,898
አውራ ጣት እና የጡት ጫፎች።

105
00:05:16,065 --> 00:05:18,609
በአንድ የጡት ጫፍ ልናልፈው እንችላለን።

106
00:05:18,776 --> 00:05:20,528
አዎ። ልክ ነኝ?

107
00:05:20,695 --> 00:05:22,739
በዚህ ጉዳይ ላይ የበለጠ ትክክል ሊሆኑ ይችላሉ
ከምንም ነገር...

108
00:05:22,905 --> 00:05:26,326
- ከዚህ በፊት ተናግረህ ታውቃለህ።
- አመሰግናለሁ, ቹክ.

109
00:05:26,492 --> 00:05:30,788
አራት ወይም ስድስት የጡት ጫፎች ማለቴ ነው።
አስደሳች ነው…

110
00:05:31,247 --> 00:05:33,875
እኔ ግን ለፍርድ ቤት አቀርባለሁ ፣ እሱ…

111
00:05:34,042 --> 00:05:35,960
ከመጠን ያለፈ ውፍረት ነው።

112
00:05:36,127 --> 00:05:38,254
HHMM

113
00:05:40,381 --> 00:05:43,384
አየህ የተሻለ ነው። HHM ብቻ….

114
00:05:43,551 --> 00:05:45,511
- አይደለም? ይህን እየጻፍክ ነው?
- አዎ.

115
00:05:45,678 --> 00:05:49,807
ጂሚ፣ የቆሻሻ መጣያ ጣሳ አደረግሁ
በአልጋው, ልክ እንደ ሁኔታው.

116
00:05:49,974 --> 00:05:51,759
- እያንዳንዱ ክስተት.
- ሁሉንም ነገር ያስባሉ.

117
00:05:51,809 --> 00:05:52,977
በጣም ብልህ ፣ ቻክ።

118
00:05:53,144 --> 00:05:55,396
- እዚህ ትንሽ ውሃ አለኝ.
- አመሰግናለሁ።

119
00:06:07,200 --> 00:06:10,119
ጠዋት ላይ ምን ይሰማዎታል?
እንቁላል ወይስ ፓንኬኮች?

120
00:06:10,286 --> 00:06:11,788
ፓንኬኮች.

121
00:06:11,954 --> 00:06:16,334
- እርስዎ የሚሰሩትን ፓንኬኮች ያዘጋጁ።
- ፓንኬኮች ነው.

122
00:06:16,584 --> 00:06:18,586
እሺ ጂሚ ትንሽ እረፍት አድርግ።

123
00:06:18,753 --> 00:06:21,047
- ትልቅ ቀን አሳልፈሃል።
- አዎ.

124
00:06:21,214 --> 00:06:23,883
- ትልቅ ቀን።
- አዎ.

125
00:06:24,842 --> 00:06:27,553
- ደህና ምሽት ፣ ቻክ።
- ደህና እደር።

126
00:06:30,807 --> 00:06:35,561
አሸናፊው ሁሉንም ይወስዳል.

127
00:06:37,772 --> 00:06:41,192
ተሸናፊው መውደቅ አለበት።

128
00:06:41,359 --> 00:06:44,195
- ከድል ጎን ለጎን.
- ከድል ጎን ለጎን.

129
00:06:45,238 --> 00:06:49,158
- እጣ ፈንታዋ ይህ ነው…
- እጣ ፈንታዋ ይህ ነው።

130
00:06:49,325 --> 00:06:52,912
- በእጆችህ ውስጥ ነበርኩ.
- በእጆችህ ውስጥ ነበርኩ.

131
00:06:53,079 --> 00:06:56,624
- እዚያ እንደሆንኩ በማሰብ.
- እዚያ እንደሆንኩ በማሰብ.

132
00:06:58,334 --> 00:07:01,504
- ትርጉም ያለው መስሎኝ ነበር።
- ምክንያታዊ ነበር.

133
00:07:01,671 --> 00:07:04,006
- አጥር ገንባልኝ።
- አጥር ገንባልኝ።

134
00:07:04,173 --> 00:07:07,760
- ቤት መገንባትልኝ.
- ቤት መገንባትልኝ.

135
00:07:07,927 --> 00:07:11,514
- እዚያ ጠንካራ እንደሆንኩ በማሰብ.
- እዚያ ጠንካራ እንደሆንኩ በማሰብ.

136
00:07:11,681 --> 00:07:15,309
- እኔ ግን ሞኝ ነበርኩ።
- እኔ ግን ሞኝ ነበርኩ።

137
00:07:15,476 --> 00:07:19,897
- በደንቦቹ መጫወት.
- በደንቦቹ መጫወት.

138
00:07:50,136 --> 00:07:52,722
ሶስት ሰዓት ተኩል አለው።
በእኛ ላይ ዝለል...

139
00:07:52,889 --> 00:07:56,517
ነገር ግን በእግሩ ጀመረ።
የትግል እድል ይሰጠናል።

140
00:07:56,684 --> 00:08:00,480
ፓስፖርቱ ስለሌለው እሱ ነው።
ምናልባት ወደ አየር ማረፊያው አላመራም።

141
00:08:00,646 --> 00:08:02,064
በከተማ ዙሪያ መንገዱን አያውቅም።

142
00:08:02,231 --> 00:08:05,985
ነገር ግን አውቶቡስ ወይም ታክሲ ከደረሰ,
ያ ብዙ ጉዳይ አይሆንም።

143
00:08:06,152 --> 00:08:09,322
ምናልባት ወደ አውራ ጎዳናው መሮጡ አይቀርም።

144
00:08:09,489 --> 00:08:13,284
ሁላችሁም ወደ ሰሜን እና ወደ ደቡብ ትሄዳላችሁ
አውራ ጣት መውጣቱን ይመልከቱ።

145
00:08:13,451 --> 00:08:16,787
ሁላችሁም ወደ ባቡር እና አውቶቡስ ሂዱ
ጣቢያዎች, የሽፋን ታሪክን ይጠቀሙ.

146
00:08:16,954 --> 00:08:19,916
አንተ፣ ከሰራተኞች ጋር ትቆያለህ።
በመቆለፊያ ላይ ያቆያቸዋል.

147
00:08:20,082 --> 00:08:21,667
ገባህ።

148
00:08:36,891 --> 00:08:39,894
አዎ፣ ለጉዞ ሽቦ ቁጥሩን እፈልጋለሁ።

149
00:08:40,061 --> 00:08:42,063
ብቻ አገናኙኝ።

150
00:08:44,065 --> 00:08:46,651
ሰላም፣ እያሰብኩ ነበር።
ብትረዳኝ ኖሮ።

151
00:08:46,817 --> 00:08:52,031
ባለቤቴ ገንዘብ እንድትልክልኝ አዘጋጀሁ
ከፍራንክፈርት፣ ጀርመን እስከ ዩ.ኤስ.

152
00:08:52,573 --> 00:08:56,536
ችግሩ፣
የትኛውን ቅርንጫፍ አልነገረችኝም።

153
00:08:56,953 --> 00:08:59,664
ማርጋሬት ዚግል።

154
00:09:01,666 --> 00:09:06,587
አዎ። በአራተኛው ላይ የአልበከርኪ ቅርንጫፍ ፣
ማወቅ ነበረብኝ። አዎ።

155
00:09:06,754 --> 00:09:08,422
አመሰግናለሁ።

156
00:09:23,104 --> 00:09:25,147
የውሃ-ሐብሐብ pickles.

157
00:09:25,314 --> 00:09:27,900
የውሃ-ሐብሐብ pickles.

158
00:09:28,401 --> 00:09:30,987
የውሃ-ሐብሐብ pickles.

159
00:09:33,573 --> 00:09:36,993
አንድ ሺህ አንድ, 1002.

160
00:09:37,159 --> 00:09:39,453
አንድ ሺህ ሶስት.

161
00:09:41,455 --> 00:09:42,915
ኧረ ሰላም።

162
00:09:43,082 --> 00:09:45,418
መምጣትህ በጣም ጥሩ ነው።

163
00:09:45,585 --> 00:09:48,296
እርግጥ ነው። የቻክ ወንድም ነህ?

164
00:09:48,588 --> 00:09:50,464
ትክክል ነው። እኔ ጂሚ ነኝ።

165
00:09:50,631 --> 00:09:52,717
ኬን ግሪንፊልድ.

166
00:09:52,883 --> 00:09:54,594
ይህ ኤሚሊ ሪድ ነው።

167
00:09:54,760 --> 00:09:56,012
ሀሎ።

168
00:09:56,178 --> 00:10:00,641
ቹክን በጊዜያችን እናውቀዋለን
የአገሬው ተወላጆች ትምህርት ምክር ቤት.

169
00:10:00,808 --> 00:10:03,227
ኦ፣ አዎ። አስታውሳለሁ።

170
00:10:03,394 --> 00:10:06,105
ስለሁለታችሁም በፍቅር ተናግሯል።

171
00:10:06,272 --> 00:10:07,732
ብዙ ማለት ነው።

172
00:10:08,316 --> 00:10:10,735
ለረጅም ጊዜ መገናኘታችን በመጥፋታችን መጥፎ ስሜት ይሰማኛል።

173
00:10:11,360 --> 00:10:14,363
ደህና ፣ ዛሬ እዚህ ደርሰሃል ፣ እና…

174
00:10:14,530 --> 00:10:18,909
ስለ ሕጉ ማስታወቂያውን አይተናል
በዚህ ቅዳሜና እሁድ የቤተ መፃህፍት ምርቃት።

175
00:10:19,076 --> 00:10:21,787
እና ያ ዛሬ የምስረታ በዓል ነበር…

176
00:10:21,954 --> 00:10:23,956
አንድ ዓመት እንደሆነ ማመን አልችልም።

177
00:10:24,248 --> 00:10:27,335
አሁንም ምንም ትርጉም አይሰጥም.

178
00:10:28,878 --> 00:10:30,504
እሺ....

179
00:10:34,425 --> 00:10:36,427
ስለተዋወቅን በጣም ደስ ብሎኛል።

180
00:10:36,594 --> 00:10:38,929
- እግዚአብሔር ይባርክ።
- ይባርክህ።

181
00:10:39,096 --> 00:10:41,223
በጣም አሳቢ.

182
00:10:54,862 --> 00:10:56,322
- ሄይ. ትንሽ ውሃ ያስፈልግዎታል?
- ሄይ.

183
00:10:56,489 --> 00:11:00,785
ቡና. ከእነዚህም አንዱን ስጠኝ
የድብ ጥፍር እባካችሁ።

184
00:11:00,951 --> 00:11:03,412
ብታራምድ ይሻላል።
ረጅም ቀን ይሆናል።

185
00:11:03,579 --> 00:11:07,625
አዎ። ግን ሄይ
ደንበኞችን ቀድሞውኑ አግኝተናል.

186
00:11:08,084 --> 00:11:09,418
ጥሩ ምልክት ነው።

187
00:11:09,585 --> 00:11:11,962
ማንም እንዳይታይ ፈራሁ።

188
00:11:14,465 --> 00:11:16,133
እንዴት ታየ?

189
00:11:16,592 --> 00:11:18,052
ምን ተሰማው?

190
00:11:19,553 --> 00:11:21,472
ያዘንኩ መስሎ ተሰማኝ።

191
00:11:24,225 --> 00:11:26,852
- የጭንቅላት ድንጋይ ምን ይመስላል?
- ኦህ፣ ሃዋርድ አንድ ትልቅ መርጧል።

192
00:11:27,395 --> 00:11:30,106
ግን ጣፋጭ ነው.

193
00:12:37,465 --> 00:12:39,884
እሺ፣ እዚህ ይመዝገቡ።

194
00:12:41,093 --> 00:12:43,804
እሺ ልስጥሽ...
ይህ የእርስዎ ደረሰኝ ነው።

195
00:12:43,971 --> 00:12:47,141
ፓርቲዎን ብቻ ያረጋግጡ
ሲያነሱ የሚሰራ መታወቂያ አላቸው።

196
00:12:47,308 --> 00:12:48,642
- ሌላ ነገር አለ?
- አይ.

197
00:12:48,809 --> 00:12:50,853
እሺ. መልካም ውሎ።

198
00:12:51,061 --> 00:12:53,355
- ላግዚህ ? ላግዝሽ፧
- አዎ።

199
00:12:53,522 --> 00:12:55,608
ብትችል ግሩም ነበር።

200
00:12:55,775 --> 00:12:58,819
ቨርነር ዚግለርን እየፈለኩ ነው።

201
00:12:58,986 --> 00:13:01,739
እዚህ ገብቷል?
ባለፉት ጥቂት ሰዓታት ውስጥ?

202
00:13:01,906 --> 00:13:04,617
ይቅርታ፣ እሱ እዚህ የነበረ ቢሆንም፣
የኩባንያ ፖሊሲ አይደለም…

203
00:13:04,784 --> 00:13:07,495
- የደንበኛ መረጃ ለመስጠት.
- ገና ወደ ውስጥ ቢገባም?

204
00:13:07,661 --> 00:13:10,289
- እሱ ስላደረገው ነገር ግድ የለኝም።
- ደህና, እኔ በእርግጥ አልችልም.

205
00:13:10,456 --> 00:13:14,210
እሱ የባለቤቴ ወንድም ነው ፣
ስለ እሱ በጣም እንጨነቃለን።

206
00:13:14,376 --> 00:13:17,421
በመጀመሪያ ደረጃ የመርሳት ችግር አለበት ፣
እና በዚያ ላይ የስኳር ህመምተኛ ነው.

207
00:13:17,588 --> 00:13:19,173
መድኃኒቱ የለውም።

208
00:13:19,340 --> 00:13:22,635
- ሚስቴ ከራሷ አጠገብ ነች.
- በፍፁም።

209
00:13:22,802 --> 00:13:27,598
ደህና, ረጅም ርቀት ተነጋገርን
ለእህታቸው መሪጌታ...

210
00:13:27,765 --> 00:13:30,768
ወደ ጀርመን ተመለስ. አለች ቨርነር
መጮህ እና መጮህ ይባላል…

211
00:13:30,935 --> 00:13:33,354
ገንዘብ እንድትልክላት ፈለገች
እና ደህና….

212
00:13:33,521 --> 00:13:35,815
እንዳደረገች ተናግራለች።

213
00:13:35,981 --> 00:13:36,982
ወደዚህ ቅርንጫፍ።

214
00:13:37,608 --> 00:13:41,028
የእሱ ኢንሱሊን በማቀዝቀዣ ውስጥ አለኝ
መኪናው ውስጥ ወጣ…

215
00:13:41,195 --> 00:13:44,949
እናም ተስፋ አድርጌ ነበር።
ከእሱ ቀድሜ እዚህ እደርስ ነበር።

216
00:13:47,284 --> 00:13:49,995
እነሆ፣ አዎ እዚህ ነበር።

217
00:13:50,162 --> 00:13:53,582
ግን ናፍቆት ነበር።
የሄደው ከአንድ ሰአት በፊት ነው።

218
00:13:55,292 --> 00:13:57,920
በፍፁም። እርግማን።

219
00:13:58,212 --> 00:14:00,130
ገንዘቡን ብቻ ወስደህ ሄድክ?

220
00:14:00,297 --> 00:14:01,257
አዎ።

221
00:14:01,882 --> 00:14:05,427
ደህና, ወዲያውኑ አይደለም. አደረገ
ባልና ሚስት በክፍያ ስልክ ይደውላሉ.

222
00:14:05,594 --> 00:14:06,929
ገንዘቡን አንስቶ ሄደ።

223
00:14:07,221 --> 00:14:09,723
ከዚያ ምን ፣
ብቻ በእግሩ ተንከራተተ?

224
00:14:09,890 --> 00:14:11,684
መኪና ውስጥ ገባ።

225
00:14:11,851 --> 00:14:14,478
ከጥሪዎቹ አንዱ ታክሲ የሚል ይመስለኛል።

226
00:14:14,603 --> 00:14:16,647
የትኛውን ኩባንያ አየህ?
መደበኛ ታክሲ ነበር...

227
00:14:16,814 --> 00:14:18,566
- የመኪና አገልግሎት?
- አላደረግኩም.

228
00:14:18,732 --> 00:14:20,359
አዝናለሁ።

229
00:14:21,735 --> 00:14:23,988
የትኛውም እድል...

230
00:14:24,154 --> 00:14:27,199
እይታ ሊኖረኝ ይችላል።
በደህንነት ቪዲዮዎችህ ላይ?

231
00:14:27,366 --> 00:14:28,576
ማን እንዳገኘው ተመልከት?

232
00:14:32,663 --> 00:14:33,664
አይ.

233
00:14:35,708 --> 00:14:39,378
ገባኝ የኩባንያ ፖሊሲ አይደለም. አዎ።

234
00:14:39,670 --> 00:14:40,754
ከዚያ...

235
00:14:41,797 --> 00:14:45,050
ልትነግረኝ ትችላለህ
በአቅራቢያው ያለው ሆስፒታል የት ነው?

236
00:14:47,428 --> 00:14:51,557
እሱ እዚህ ጥሩ ግማሽ ሰዓት ወይም ከዚያ በላይ ነበር
የገንዘብ ማዘዣው ከመምጣቱ በፊት.

237
00:14:52,224 --> 00:14:54,685
ገንዘቡ እንደመጣ ጠየቀ።
ግን ገና አይደለም.

238
00:14:55,060 --> 00:14:56,687
ታስባለህ?

239
00:15:07,281 --> 00:15:10,242
ደህና, ያ መጥፎ ዕድል ነው.
መኪናውን ማየት አይችሉም።

240
00:15:10,409 --> 00:15:11,577
አዎ።

241
00:15:19,877 --> 00:15:21,378
ለእርዳታዎ እናመሰግናለን።

242
00:15:21,545 --> 00:15:23,881
በእርግጠኝነት። መልካም ምኞት። እሱን ለማግኘት ተስፋ ያድርጉ።

243
00:15:42,232 --> 00:15:43,567
ማየት እችላለሁ?

244
00:16:01,794 --> 00:16:03,963
ለሚገባው፣ አምናለው።

245
00:16:04,254 --> 00:16:07,716
አራት ቀን እሄዳለሁ አለ
ወደ የትኛውም ፖሊስ አልሄደም።

246
00:16:07,883 --> 00:16:11,929
ይህ እሱ ማየት ስለሚፈልግ ነው
ሚስቱ, ግልጽ እና ቀላል.

247
00:16:14,890 --> 00:16:17,226
በሉፍታንሳ በረራ ላይ ነች።

248
00:16:17,393 --> 00:16:20,396
በዴንቨር ማረፍ
ከዘጠኝ ሰአት በኋላ.

249
00:16:21,271 --> 00:16:22,648
አዎ።

250
00:16:24,775 --> 00:16:27,361
እና የእርስዎ ሰዎች እዚያ ይሆናሉ.

251
00:16:28,278 --> 00:16:32,616
እና ከኤርፖርት ይከተሏታል።
ወደ ቀዳደበት ቦታ።

252
00:16:34,034 --> 00:16:35,035
እና ከዚያ?

253
00:16:40,332 --> 00:16:42,960
ይህንን ለመጫወት ሌላ መንገድ አለ።

254
00:16:44,753 --> 00:16:46,797
እሱን ማግኘት ከቻልኩ
ሚስት ወደዚህ ከመምጣቱ በፊት...

255
00:16:46,964 --> 00:16:49,258
አስገባው
እና የጀመረውን ጨርስ።

256
00:16:49,425 --> 00:16:51,635
የእሱ ሠራተኞች ያለ እሱ ማድረግ አይችሉም።

257
00:16:51,802 --> 00:16:56,432
Ziegler ይጠፋል, እርስዎ ጋር ይቀራሉ
በመሬት ውስጥ በጣም ውድ የሆነ ጉድጓድ ...

258
00:16:56,598 --> 00:16:58,851
ሚሲሲፒ በዚህ በኩል።

259
00:17:01,311 --> 00:17:03,355
እሱን ልታገኘው ትችላለህ?

260
00:17:04,690 --> 00:17:07,359
ይህ በእኔ ላይ ነው, እኔ አስተካክለው.

261
00:17:12,197 --> 00:17:14,783
አዎ። ሁሉንም ሰው ይመለሳሉ.

262
00:17:14,950 --> 00:17:17,578
በእያንዳንዱ ስልክ ላይ ያግኟቸው
የታክሲ ኩባንያ እና የመኪና አገልግሎት...

263
00:17:17,745 --> 00:17:19,288
ታሪክ ትሰራለህ።

264
00:17:19,455 --> 00:17:23,959
Ziegler ማን እንዳነሳ ይወቁ
በ Travel Wire በአራተኛው.

265
00:17:24,126 --> 00:17:25,878
ወደ ሆቴሎች መደወል ይጀምሩ።

266
00:17:26,045 --> 00:17:27,629
እዚህ, ኮሎራዶ, አሪዞና.

267
00:17:27,796 --> 00:17:31,884
መመዝገብ ነበረበት
በራሱ ስም ወይም በሚስቱ.

268
00:17:36,013 --> 00:17:39,683
ግልባጩን ይጎትቱ
ወደ ሚስቱ በመጨረሻው ጥሪ ላይ.

269
00:17:42,519 --> 00:17:44,104
አንብብልኝ።

270
00:17:44,271 --> 00:17:45,898
ስለ ምን ተነጋገሩ?

271
00:17:46,815 --> 00:17:48,275
አይደለም ከዚያ በኋላ።

272
00:17:48,817 --> 00:17:50,736
ከውሻው በኋላ.

273
00:17:51,487 --> 00:17:53,530
ለዕረፍት ሊሄዱ ነበር።

274
00:17:55,532 --> 00:17:57,534
ብአዴን-ባደን።

275
00:17:58,452 --> 00:18:00,913
የተፈጥሮ ምንጮች.

276
00:18:15,844 --> 00:18:19,389
ሄይ እዛ። አግኝተዋል
አማችህ? እሱ ደህና ነው?

277
00:18:22,559 --> 00:18:26,230
አዎ፣ ለአንዱ እንግዳዎ እደውላለሁ።

278
00:18:26,396 --> 00:18:27,940
ቨርነር ዚግለር።

279
00:18:28,816 --> 00:18:29,775
ቀኝ።

280
00:18:30,776 --> 00:18:35,656
Z-I-E-G-L-ኢ-R.

281
00:18:36,573 --> 00:18:39,451
እርግጠኛ ነህ? እና የለም
በዚህ ስም የተያዘ ቦታ?

282
00:18:58,679 --> 00:19:01,265
አልዋሽም ከባድ አመት ነበር።

283
00:19:01,431 --> 00:19:03,559
ግን ኩራት ይሰማኛል።
ሃምሊን ሀምሊን ማክጊል...

284
00:19:03,725 --> 00:19:06,103
ተመልሶ እየጠነከረ ይሄዳል.

285
00:19:06,270 --> 00:19:08,522
የሱ ዘላቂ ቅርስ ነው።

286
00:19:08,689 --> 00:19:11,108
ለዚህም ነው ይህ
የበለጠ ተገቢ ሊሆን አይችልም.

287
00:19:12,818 --> 00:19:15,028
ይህ ማለት እንደሚሆን አውቃለሁ
ዓለም ለእርሱ ።

288
00:19:15,195 --> 00:19:19,825
ጥሩ እና ትክክለኛ መታሰቢያ
ለነበረ ሰው...

289
00:19:19,992 --> 00:19:21,702
ብዙ ነገሮች.

290
00:19:21,869 --> 00:19:23,704
ግን ሁል ጊዜ መጀመሪያ ጠበቃ።

291
00:19:23,871 --> 00:19:27,124
መላውን ትምህርት ቤት በመወከል፣
ማመስገን እንፈልጋለን።

292
00:19:27,291 --> 00:19:30,252
እኔ? እኔ... አይ፣ አላደረግኩም
ከዚህ ማንኛውንም ለግሱ።

293
00:19:30,419 --> 00:19:31,879
እንግዳ ብቻ ነኝ።

294
00:19:32,045 --> 00:19:33,213
- በእውነት?
- እርግጠኛ ነኝ...

295
00:19:33,380 --> 00:19:35,716
- አንድ ሰው ከፍለሃል ሲል ሰምቻለሁ።
- አዎ.

296
00:19:35,883 --> 00:19:39,803
ደህና፣ አላደረግኩም። ብችል እመኛለሁ።
ለእሱ ምስጋና ይግባው ፣ ግን አልችልም።

297
00:19:40,679 --> 00:19:42,639
ግብዣው "ስም የለሽ ለጋሽ" ይላል።

298
00:19:42,806 --> 00:19:45,267
HHM ማለት ነው ብዬ ገምቻለሁ።

299
00:19:45,434 --> 00:19:47,686
- የተጋገረ ብሬን?
- ባደርግ አይከፋኝም።

300
00:19:47,853 --> 00:19:51,023
በእውነቱ ፣ አውቃለሁ
ሚስተር ጀምስ ማክጊል ከፍለው...

301
00:19:51,190 --> 00:19:53,150
ለንባብ ክፍሉ እራሱ.

302
00:19:53,317 --> 00:19:54,443
እውነት?

303
00:19:54,610 --> 00:19:55,777
ወንድም ይህን አደረገ?

304
00:19:55,944 --> 00:19:58,197
ቼኩን ሲጽፍ አየሁት።

305
00:20:00,782 --> 00:20:02,326
- ሰላም, ሀብታም.
- ሄይ.

306
00:20:02,492 --> 00:20:04,161
ይህ በጣም ክስተት ነው።

307
00:20:04,328 --> 00:20:06,830
ግማሽ ጠበቆችን ይመስላል
በደቡብ ምዕራብ እዚህ አሉ.

308
00:20:06,997 --> 00:20:10,000
አዎ። ሁሉም ለቹክ መጡ።

309
00:20:10,334 --> 00:20:13,670
አንድ ሰው ጂሚ ሲናገር ሰምቻለሁ
ለዚህ ሁሉ የከፈለው እራሱ ነው?

310
00:20:15,172 --> 00:20:16,590
እሱ...

311
00:20:16,882 --> 00:20:18,383
ስም-አልባ መሆን እመርጣለሁ።

312
00:20:20,135 --> 00:20:22,471
ደህና ፣ የት ነው ያለው?
ሰላም ለማለት ተስፋ አድርጌ ነበር።

313
00:20:23,222 --> 00:20:25,766
እሱ የሆነ ቦታ እዚህ አለ።

314
00:20:26,141 --> 00:20:27,559
ኦ እሱ አይደለም እንዴ?

315
00:20:27,726 --> 00:20:29,353
እዚያ ውጭ።

316
00:20:31,563 --> 00:20:35,275
አንድ አመት እንኳን ሳይቀሩ እገምታለሁ,
እንዲህ ዓይነቱ ክስተት ከባድ ሊሆን ይችላል.

317
00:20:36,777 --> 00:20:38,278
እሱን ብፈትሽ ይሻላል።

318
00:20:38,445 --> 00:20:40,489
- ስለመጣህ አመሰግናለሁ ፣ ሀብታም።
- አዎ.

319
00:20:52,501 --> 00:20:55,879
ወደ ውስጥ ለመመለስ ጊዜው ትንሽ ነው።

320
00:20:58,131 --> 00:21:01,051
ሃያ ሦስት ሺህ ዶላር።

321
00:21:01,677 --> 00:21:05,722
ጻፍኩኝ አላምንም
ለዚህ የ 23,000 ዶላር ቼክ.

322
00:21:05,889 --> 00:21:07,432
ታውቃለህ፧

323
00:21:08,100 --> 00:21:11,436
ማንንም አላይም።
እዚያ ካለው የጠበቆች ማህበር።

324
00:21:11,603 --> 00:21:13,814
አሁንም አንድ ሳምንት ያህል አለን።

325
00:21:13,981 --> 00:21:17,985
በቦርዱ ላይ ያለ ሰው ይሰማል።
ይህ. እናም እነሱ ያምኑታል, ምክንያቱም ...

326
00:21:19,027 --> 00:21:20,529
ሲሉ ከአንድ ባልደረባቸው ሰምተውታል።

327
00:21:20,696 --> 00:21:23,031
አዎ አውቃለሁ። ቃሉ ይሽከረከራል ፣ ግን….

328
00:21:23,907 --> 00:21:26,118
በመጠን ይህንን ይሞክሩ።

329
00:21:28,495 --> 00:21:31,039
ዳኛ Papadoumian
በክፍሏ ውስጥ ናት…

330
00:21:31,206 --> 00:21:32,916
ዘግይታ እየሰራች ነው።

331
00:21:33,083 --> 00:21:34,626
ሁሉም ወደ ቤት ሄዷል።

332
00:21:34,793 --> 00:21:36,795
ድንገት የሆነ ነገር ትሸታለች።

333
00:21:36,962 --> 00:21:39,172
የሚቃጠል ነገር።

334
00:21:39,339 --> 00:21:42,217
ወደ ደጃፏ ትሻገራለች ፣
ለመንካት ሞቃት ነው.

335
00:21:42,384 --> 00:21:44,886
ትከፍታለች። የእሳት ነበልባል ግድግዳ.

336
00:21:45,053 --> 00:21:46,638
የጸሐፊዋ ክፍል በእሳት ተቃጥሏል።

337
00:21:46,847 --> 00:21:49,725
ወጥመድ ውስጥ ገብታለች። ግን ከዚያ በኋላ፣
በእሳት እና በጢስ ...

338
00:21:49,891 --> 00:21:52,644
አኃዝ ብቅ ይላል። ጂሚ ማጊል ነው።

339
00:21:52,811 --> 00:21:56,815
እነሆ ዳኛ አዳነሁ።
አሁን, ሰዎች ስለ እሱ ማውራት ነው.

340
00:21:57,357 --> 00:21:59,109
እና በጣም ትልቅ ነው።

341
00:21:59,276 --> 00:22:02,487
እና ምናልባት ... አይደለም
ከቅንነት እንዴት እንደምመለስ።

342
00:22:03,530 --> 00:22:04,489
ቀኝ።

343
00:22:08,327 --> 00:22:11,163
እሺ ወደ ውስጥ መመለስ እፈልጋለሁ,
ገንዘብህን ማግኘት?

344
00:22:11,330 --> 00:22:13,040
አዎ። እየራበኝ ነው።

345
00:22:13,332 --> 00:22:16,084
እነዚያ ትናንሽ ሃምበርገሮች
ጥሩ ሆነው ይታያሉ።

346
00:22:17,252 --> 00:22:22,299
ለምግቡ እንድከፍል ተፈቅዶልኛል።
ግን ለመብላት በጣም አዝኛለሁ።

347
00:22:23,175 --> 00:22:27,637
Z-I-E-G-L-ኢ-R.

348
00:22:29,097 --> 00:22:30,515
እሱ ነው?

349
00:22:30,682 --> 00:22:33,643
እሱ እንደሆነ አታውቅም።
በአሁኑ ጊዜ በንብረቱ ላይ?

350
00:22:33,935 --> 00:22:37,731
አይ፣ አያስፈልገኝም።
አሁን ከእሱ ጋር ለመነጋገር.

351
00:22:37,898 --> 00:22:39,733
አይ መልእክት የለም።

352
00:22:40,233 --> 00:22:43,028
አይ አመሰግናለሁ። መልካም ቀን አለህ።

353
00:25:52,050 --> 00:25:53,301
ከመንገድ ውጣ። ሂድ።

354
00:25:53,635 --> 00:25:55,595
አዝናለሁ። አይሰራም።

355
00:25:56,930 --> 00:25:58,223
- ይቀርታ።
- ሀሎ፧

356
00:25:58,390 --> 00:26:01,851
በሰሜን በር ነኝ
እና ማሽኑ ተጣብቋል.

357
00:26:02,060 --> 00:26:04,062
- የትኛው በር?
- የሰሜን በር.

358
00:26:47,814 --> 00:26:49,941
ደህና፣ ሁሉም ዝግጁ ከሆነ።

359
00:26:56,281 --> 00:26:58,241
ሰዎች፣ ይህ ዱንካን ስፕሪንግለር ነው።

360
00:26:58,408 --> 00:27:00,744
ከሜይፊልድ ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት አዛውንት ነው።
በላስ ክሩስ.

361
00:27:00,910 --> 00:27:02,746
ዱንካን፣ መቀመጫ ይኑርህ።

362
00:27:02,912 --> 00:27:06,374
የትምህርት ቤቱ ጋዜጣ የዱንካን አርታኢ
እና የእሱ ሞዴል የዩኤን ልዑካን ...

363
00:27:06,541 --> 00:27:08,001
ካዛክስታንን ይወክላል.

364
00:27:08,168 --> 00:27:12,297
እንደውም የዱንካን ልዑካን
እውነተኛውን የዩኤን ለመጎብኘት ተመርጧል...

365
00:27:12,464 --> 00:27:14,799
በኒውዮርክ ከተማ። ዱንካን

366
00:27:16,176 --> 00:27:18,887
- ስለዚህ ጉዳይ ምን ሊነግሩን ይችላሉ?
- ደህና ፣ ነበር…

367
00:27:19,054 --> 00:27:21,890
ይህ ማርሴ ራሚሬዝ ነው።
ከMoriarty High ነች።

368
00:27:22,057 --> 00:27:23,141
አባክሽን።

369
00:27:23,308 --> 00:27:25,935
እሷ የክርክር ቡድን ካፒቴን ነች።

370
00:27:26,269 --> 00:27:29,272
- የእርስዎ ስልት ምን ይሆናል, ማርሴ?
- ይመስለኛል...

371
00:27:29,439 --> 00:27:30,565
ይህ ፍራንክሊን ፒኬት ነው።

372
00:27:30,732 --> 00:27:33,276
እሱ ከሞንዛኖ ከፍተኛ ነው።
እባካችሁ መቀመጫ ይኑራችሁ።

373
00:27:33,443 --> 00:27:35,862
ፍራንክሊን የትምህርት ቤት ፕሬዝዳንት ነው።

374
00:27:36,029 --> 00:27:38,239
ቴአትርም ጻፈ።

375
00:27:38,406 --> 00:27:41,701
- ስለ ጨዋታዎ ምን ሊነግሩን ይችላሉ?
- ነው...

376
00:27:41,868 --> 00:27:45,246
- ስለ ኢትዮጵያ እንዴት ፍላጎት አደረክ?
- እንግዲህ...

377
00:27:45,413 --> 00:27:48,041
- ከሽማግሌዎች ጋር መሥራት ምን ይመስላል?
- ነበር...

378
00:27:48,208 --> 00:27:50,669
- ሬይመንድ፣ ያንን እንዴት ተቆጣጠረው?
- እኔ...

379
00:27:59,803 --> 00:28:04,182
እሺ. ነገሮች እየሆኑ ነው።
አሁን የበለጠ ግልጽ ነው።

380
00:28:05,225 --> 00:28:06,643
እንዲሄዱ ልፈቅድላቸው እችላለሁ?

381
00:28:06,810 --> 00:28:08,353
- ምሳ በልተዋል?
- አዎ።

382
00:28:08,520 --> 00:28:10,355
ምንም ተጨማሪ ጥያቄዎች ከሌለ በስተቀር?

383
00:28:11,022 --> 00:28:12,649
- ሁሉም ያገኙት...?
- አዎ።

384
00:28:12,816 --> 00:28:14,567
በጣም ጥሩ። በድጋሚ አመሰግናለሁ
ከመውጣቱ በፊት.

385
00:28:14,734 --> 00:28:16,695
- እርግጥ ነው።
- እዚህ ያለንበት ነው።

386
00:28:17,737 --> 00:28:19,656
ሬይመንድ ቼን ፣ ስድስት ድምጽ።

387
00:28:19,823 --> 00:28:21,199
ዱንካን Springer, ስድስት ድምጾች.

388
00:28:21,366 --> 00:28:22,534
ማርሴ ራሚሬዝ ፣ አምስት ድምጽ።

389
00:28:22,867 --> 00:28:26,496
ፍራንክሊን ፒኬት፣ ቴዎዶራ ሙን፣
ትሪስታን ቡልገር፣ እያንዳንዳቸው ሦስት ድምፅ።

390
00:28:26,663 --> 00:28:29,040
እና Kristy Esposito, አንድ ድምጽ.

391
00:28:29,207 --> 00:28:31,543
ደህና ፣ ያለን ይመስላል
ሶስት ስኮላርሺፕ ለመስጠት…

392
00:28:31,710 --> 00:28:34,754
እና ሶስት ግንባር ቀደም ተወዳዳሪዎች ፣
ስለዚህ ምንም ዓይነት አለመግባባት ከሌለ በስተቀር ...

393
00:28:34,921 --> 00:28:36,506
የምንችል ይመስለኛል...

394
00:28:38,425 --> 00:28:39,342
ጂሚ?

395
00:28:41,845 --> 00:28:43,430
አዎ።

396
00:28:44,222 --> 00:28:48,435
አንድ ድምጽ ለ Kristy Esposito፣
እኔ ነበርኩ።

397
00:28:48,601 --> 00:28:52,397
እና ለሚገባው፣
ሌላ መልክ ልንሰጣት የሚገባ ይመስለኛል።

398
00:28:52,689 --> 00:28:56,484
ኤስፖዚቶ፣ ያ ሱቅ ዘራፊው ነው።

399
00:28:57,444 --> 00:28:59,070
ሱቅ ዘራፊው?

400
00:28:59,237 --> 00:29:01,281
አዎ። ትክክል ነው።

401
00:29:02,490 --> 00:29:04,451
ውጤቷ ጥሩ ነው ማለቴ ነው።

402
00:29:04,617 --> 00:29:07,954
እንደ አንዳንዶቹ ጥሩ አይደለም
ከሌሎቹ ልጆች, ግን ጥሩ ናቸው.

403
00:29:08,121 --> 00:29:10,331
እና ምክሮቿ ጠንካራ ናቸው.

404
00:29:10,498 --> 00:29:12,500
እና አዎ፣ የሆነ ችግር ገጥሟታል።

405
00:29:12,667 --> 00:29:15,545
ግን በከተማዋ አዲስ ነበረች
አንዳንድ መጥፎ ምርጫዎችን አደረገች።

406
00:29:15,837 --> 00:29:17,464
ያ ሁለተኛ አመት ነበር።

407
00:29:17,630 --> 00:29:20,133
ሁለት ጠንካራ ዓመታት አሳልፋለች።
ከዚያን ጊዜ ጀምሮ.

408
00:29:20,300 --> 00:29:22,051
እና ሁላችሁም ይህን አንብበዋል?

409
00:29:22,218 --> 00:29:24,053
ድርሰቷ...

410
00:29:24,220 --> 00:29:27,098
ደህና ፣ ያ ተሞክሮ
በሕጉ ላይ ፍላጎት ያሳደረባት ነገር ነው።

411
00:29:27,265 --> 00:29:28,767
እና በጣም ጥሩ ነው።

412
00:29:29,058 --> 00:29:30,477
በጣም ጥሩ ነው።

413
00:29:31,060 --> 00:29:34,397
እና የእኔ ሀሳብ ምናልባት አንድ ሰው ሊሆን ይችላል
ችግር ውስጥ የገባው ማን ነው...

414
00:29:34,564 --> 00:29:38,109
የሌለው ሰው
ፍጹም መዝገብ...

415
00:29:38,276 --> 00:29:41,863
ማን ስህተት እንደሰራ ታውቃለህ
እና ውጤቱን ገጠመው…

416
00:29:42,238 --> 00:29:45,200
ምናልባት የሆነ ነገር ታመጣለች
ሌሎቹ እንደማያደርጉት.

417
00:29:45,366 --> 00:29:49,704
ይገባኛል ብዬ አስባለሁ።
እውነተኛ ግምት.

418
00:29:53,082 --> 00:29:55,543
ጂሚ ፣ ታደርጋለህ
ሲኦል ክርክር.

419
00:29:56,753 --> 00:29:58,880
ሌላ ድምጽ እንዴት እንወስዳለን?

420
00:30:03,468 --> 00:30:05,845
ክሪስቲ። ሚስ ኤስፖዚቶ። ቆይ።

421
00:30:06,012 --> 00:30:08,556
ሃይ። ጂሚ ማጊል ፣ ሰላም። ውስጥ ተገናኘን።

422
00:30:09,432 --> 00:30:10,683
ኧረ ሰላም።

423
00:30:11,017 --> 00:30:12,101
ሃይ።

424
00:30:13,228 --> 00:30:14,646
አልገባህም።

425
00:30:16,272 --> 00:30:18,608
በጭራሽ አታገኝም ነበር።

426
00:30:18,775 --> 00:30:21,694
እነሱ... እነዚህን ነገሮች ይንከራተታሉ
በፊትህ...

427
00:30:21,861 --> 00:30:23,947
እድል እንዳለህ ይነግሩሃል...

428
00:30:24,113 --> 00:30:25,698
ግን ይቅርታ ውሸት ነው።

429
00:30:25,865 --> 00:30:27,575
አስቀድመው ወስነው ነበር።

430
00:30:27,742 --> 00:30:30,912
ምን እንደሚያደርጉ ያውቁ ነበር።
በበሩ ውስጥ ከመግባትዎ በፊት.

431
00:30:31,204 --> 00:30:32,997
ስህተት ሰርተሃል...

432
00:30:33,164 --> 00:30:36,042
እነሱም ፈጽሞ አይረሱትም.

433
00:30:36,209 --> 00:30:38,002
እነርሱን በተመለከተ...

434
00:30:38,169 --> 00:30:42,382
ስህተትህ ብቻ ነው... ማን ነው።
አንተ ነህ። እና ያንተ ብቻ ነው።

435
00:30:42,549 --> 00:30:44,551
እና የምናገረው ስለ ብቻ አይደለም።
ስኮላርሺፕ.

436
00:30:44,717 --> 00:30:46,678
ስለ ሁሉም ነገር ነው የማወራው።

437
00:30:46,845 --> 00:30:49,472
ማለቴ ፈገግ ይሉሃል፣
ጭንቅላታቸው ላይ ይነፉሃል...

438
00:30:49,639 --> 00:30:53,309
ግን በጭራሽ አይደሉም ፣
ሁልጊዜ እንዲገባዎት

439
00:30:53,935 --> 00:30:56,396
ግን ስሙት። ያዳምጡ።

440
00:30:56,563 --> 00:30:58,231
ምንም ችግር የለውም።

441
00:30:58,398 --> 00:31:00,608
አያደርግም።
ምክንያቱም አንተ አያስፈልጋቸውም.

442
00:31:01,609 --> 00:31:03,987
አይሰጡህም ፣
ታዲያ ምን?

443
00:31:04,153 --> 00:31:05,446
ትወስዳለህ።

444
00:31:05,613 --> 00:31:08,449
አስፈላጊውን ሁሉ ታደርጋለህ ፣
ትሰማኛለህ?

445
00:31:08,616 --> 00:31:10,326
በህጉ አትጫወትም።

446
00:31:10,493 --> 00:31:13,204
በራስህ መንገድ ትሄዳለህ ፣
እነሱ የማይሠሩትን ታደርጋለህ።

447
00:31:13,371 --> 00:31:15,874
ብልህ ትሆናለህ ፣
ጥግ ትቆርጣለህ...

448
00:31:16,040 --> 00:31:18,376
እና ታሸንፋለህ።

449
00:31:18,543 --> 00:31:21,379
35ኛ ፎቅ ላይ ናቸው።
50ኛ ፎቅ ላይ ትሆናለህ።

450
00:31:21,546 --> 00:31:23,715
ትሆናለህ
እነሱን ዝቅ አድርጎ መመልከት.

451
00:31:23,882 --> 00:31:27,385
ከፍ ባለህ መጠን
የበለጠ ይጠላሉህ። ጥሩ።

452
00:31:27,719 --> 00:31:29,929
ጥሩ። በውስጡም አፍንጫቸውን ታሻሻሉ.

453
00:31:30,096 --> 00:31:31,389
እንዲሰቃዩ ታደርጋለህ።

454
00:31:31,556 --> 00:31:33,641
ምክንያቱም ምንም አይደለም
ያን ያህል ለነሱ።

455
00:31:33,808 --> 00:31:35,101
ታዲያ ምን?

456
00:31:35,268 --> 00:31:36,519
ታዲያ ምን?

457
00:31:36,686 --> 00:31:38,104
ጠመዝማዛቸው።

458
00:31:38,813 --> 00:31:41,941
ያስታውሱ, አሸናፊው ሁሉንም ነገር ይወስዳል.

459
00:31:46,029 --> 00:31:48,489
አውቶቡሴን ይዤ መሄድ አለብኝ።

460
00:31:49,949 --> 00:31:52,911
ይገባሃል
ልነግርህ የምፈልገውን አይደል?

461
00:31:54,537 --> 00:31:55,580
አዎ።

462
00:31:56,998 --> 00:31:58,124
የማደርገው ይመስለኛል።

463
00:31:59,042 --> 00:32:02,211
ደህና። ደህና ፣ ሂድ እነሱን አምጣቸው።

464
00:32:43,127 --> 00:32:47,715
እግዜር. እግዜር.
መርገም። መርገም።

465
00:33:00,019 --> 00:33:01,479
አይ.

466
00:33:01,980 --> 00:33:03,690
አይ.

467
00:33:08,569 --> 00:33:09,612
አይ.

468
00:33:09,779 --> 00:33:12,740
ቁጥር አይደለም.

469
00:33:32,760 --> 00:33:34,804
- ልረዳህ እችላለሁ?
- ሄይ.

470
00:33:34,971 --> 00:33:37,807
ጓደኛዬ ቀደም ብሎ እዚህ ነበር.

471
00:33:38,016 --> 00:33:40,351
መላጣ ሰው። በጣም ረጅም ስለ.

472
00:33:41,019 --> 00:33:44,188
አዎ። የእሱን አግኝተዋል?
አማች? እሱ ደህና ነው?

473
00:33:45,148 --> 00:33:46,858
አይ፣ አይሆንም።

474
00:33:47,692 --> 00:33:49,777
አይ፣ እስካሁን አላገኘነውም።

475
00:33:49,944 --> 00:33:51,279
የምር ተጨንቀናል።

476
00:33:51,446 --> 00:33:53,906
- ስለዚህ ጉዳይ በመስማቴ አዝናለሁ።
- አዎ.

477
00:33:55,116 --> 00:33:59,537
ስለዚህ ምናልባት ሊኖር ይችላል ብዬ እያሰብኩ ነበር።
ጓደኛዬ የናፈቀኝ ነገር።

478
00:34:00,997 --> 00:34:02,957
ያለኝን ሁሉ አሳየሁት።

479
00:34:04,250 --> 00:34:06,419
ያሳየኸውን አሳየኝ።

480
00:34:08,755 --> 00:34:11,174
ምናልባት ለጓደኛዎ ብቻ መደወል አለብዎት.

481
00:34:11,340 --> 00:34:13,009
አደረግሁ እና ታውቃለህ ...

482
00:34:13,217 --> 00:34:15,720
እንድመለስ ነገረኝ።
እና ሌላ ተመልከት.

483
00:34:15,887 --> 00:34:17,263
በጣም አደንቃለሁ።

484
00:34:18,181 --> 00:34:20,349
አልችልም። አዝናለሁ።

485
00:34:21,601 --> 00:34:23,311
ለፖሊስ ብደውል ይሻላል።

486
00:34:24,437 --> 00:34:26,606
በእርግጠኝነት። በእርግጠኝነት።

487
00:34:28,441 --> 00:34:30,777
የጉዞ ሽቦ፣ ይህ ፍሬድ ነው።

488
00:34:32,278 --> 00:34:35,907
አራተኛ ጎዳና.
በጣም ቅርብ የሆነ መስቀለኛ መንገድ ሎማስ ነው።

489
00:34:37,450 --> 00:34:39,035
10 ፒ.ኤም.

490
00:34:39,202 --> 00:34:41,662
አዎ። እሺ መልካም ቀን ይሁንላችሁ።

491
00:34:41,829 --> 00:34:43,206
አመሰግናለሁ።

492
00:36:07,790 --> 00:36:09,500
እዚህ ሚስተር ዚግል አለ?

493
00:36:11,043 --> 00:36:12,545
ሚስተር ቨርነር ዚግለር?

494
00:36:12,712 --> 00:36:14,755
አዎ። እኔ Ziegler ነኝ።

495
00:36:14,922 --> 00:36:16,549
ለእርስዎ ጥሪ አለ።

496
00:36:17,550 --> 00:36:21,637
አዎ። እዚያው እሆናለሁ. አመሰግናለሁ።

497
00:36:31,397 --> 00:36:33,816
ውድ! አረፈህ?

498
00:36:33,983 --> 00:36:35,860
ይሄ ቨርነር ነው?

499
00:36:36,527 --> 00:36:38,112
አዎ።

500
00:36:38,404 --> 00:36:39,947
ይህ ማነው?

501
00:36:40,114 --> 00:36:43,159
እኔ ጉስታቮ ፍሬንግን ወክዬ እየጠራሁ ነው።

502
00:36:46,204 --> 00:36:49,123
አዎ አይቻለሁ።

503
00:36:49,707 --> 00:36:51,667
ሚስተር ፍሬንግ በጣም ተበሳጨ?

504
00:36:52,960 --> 00:36:54,837
- ምን ይመስልሃል፧
- እባክህ አሳውቀው...

505
00:36:55,004 --> 00:36:58,090
ስራው ይቀጥላል.
ሚካኤል ደብዳቤዬን አሳየው?

506
00:36:58,257 --> 00:37:00,635
ሁሉንም ነገር አስረዳሁ።

507
00:37:01,552 --> 00:37:04,680
አይ ሚካኤል ያንን አላጋራም።
ከአቶ ፍሬንግ ጋር.

508
00:37:04,847 --> 00:37:06,724
ደብዳቤው የተወሰኑ መመሪያዎች አሉት.

509
00:37:07,141 --> 00:37:10,478
የእኔ ሰዎች መቀጠል ይችላሉ።
ያለ እኔ ጥቂት ቀናት።

510
00:37:10,645 --> 00:37:14,774
- ስራው ይቀጥላል. ሚካኤልን ጠይቅ።
- ሚካኤል።

511
00:37:16,984 --> 00:37:19,654
ሚካኤል በጣም ስራ በዝቶበታል።
ካንተ ጋር እንድነጋገር ጠየቀኝ።

512
00:37:19,820 --> 00:37:22,114
ታስታውሳለህ?
መመሪያህ ምን ነበር?

513
00:37:22,281 --> 00:37:25,076
በእርግጠኝነት። ማጽዳቱን ሊጨርሱ ነው።
ፍርስራሹ...

514
00:37:25,243 --> 00:37:27,411
ከዚያም የደቡቡን ግድግዳ ጀምር.

515
00:37:27,578 --> 00:37:29,372
ያ የደቡብ ግንብ ነው?

516
00:37:30,456 --> 00:37:32,959
የደቡቡ ግድግዳ, አዎ.

517
00:37:33,125 --> 00:37:36,170
ኮንክሪት በአጠገቡ ቆሟል ፣
ማፍሰስ ሊጀምሩ ይችላሉ.

518
00:37:36,337 --> 00:37:38,381
በጣም ቀጥተኛ ነው።

519
00:37:38,547 --> 00:37:39,882
ካይ ያውቃል…

520
00:37:42,301 --> 00:37:46,889
ኮንክሪት... ይቅርታ፣ አላገኘሁም።
የመጨረሻው ክፍል. ያንን መድገም ትችላለህ?

521
00:37:47,056 --> 00:37:48,057
ቨርነር?

522
00:37:49,642 --> 00:37:51,018
ቨርነር?

523
00:37:52,019 --> 00:37:53,187
ሚስተር ዚግል?

524
00:37:58,901 --> 00:38:00,403
ሚካኤል።

525
00:38:01,153 --> 00:38:03,114
አንተ ነህ?

526
00:38:10,454 --> 00:38:13,249
- በጣም አዝናለሁ ...
- ልበሱ።

527
00:38:13,874 --> 00:38:14,709
ሚካኤል...

528
00:38:14,792 --> 00:38:17,878
መስማት አልፈልግም።
ሌላ የተረገመ ቃል ከአንተ ወጣ።

529
00:38:18,504 --> 00:38:20,006
ሂድ።

530
00:38:47,575 --> 00:38:49,160
ሃይ።

531
00:38:49,327 --> 00:38:52,663
- ሄይ.
- እዚህ የሆነ ነገር ያገኘሁ ይመስለኛል።

532
00:38:52,830 --> 00:38:55,708
ተመልከት። ችግሩ
ምናልባት በጸጸት የጀመረው...

533
00:38:55,875 --> 00:38:58,669
ስለዚህ ለመስራት እየሞከርኩ ነው።
የበለጠ ቀስ በቀስ.

534
00:38:58,836 --> 00:39:01,714
ሕጉ፣ ዕቅዶች፣ ከዚያም ጸጸት...

535
00:39:01,881 --> 00:39:04,133
ከዚያም ወንድም, ከዚያም ቅርስ,
ምን ይመስላችኋል?

536
00:39:06,427 --> 00:39:09,138
- ሁሉም ነገር ደህና ነው?
- አዎ.

537
00:39:09,347 --> 00:39:10,848
እንዴት ሄደ?

538
00:39:11,390 --> 00:39:15,895
ሶስት በጣም ብሩህ ሰጥተናል
የወጣቶች ስኮላርሺፕ.

539
00:39:16,062 --> 00:39:19,732
ጥሩ። ደህና, በዚህ ላይ መስራት እንችላለን.

540
00:39:19,899 --> 00:39:24,195
ብዙ እንደሆነ አውቃለሁ፣ ግን ይህ አንድ ጊዜ ነው።
መንጠቅ አትፈልግም።

541
00:39:24,362 --> 00:39:25,863
አዎ።

542
00:39:27,531 --> 00:39:29,033
ጂሚ፣ ከባዱ ነገር ተከናውኗል።

543
00:39:29,200 --> 00:39:32,745
የንባብ ክፍል, ስኮላርሺፕ, መቃብር.

544
00:39:32,912 --> 00:39:34,705
ሊኖራቸው ይገባል።
አንዳንዶቹን ሰምቷል.

545
00:39:34,872 --> 00:39:38,084
ዶሚኖዎችን አዘጋጅተናል
እና አሁን እነሱን ብቻ ታጠፋቸዋለህ።

546
00:39:39,335 --> 00:39:41,504
የፈለኩትን መናገር እችላለሁ።

547
00:39:41,670 --> 00:39:45,674
ለቦርዱ እኔ አሁንም "ያ ሰው" ነኝ።

548
00:39:47,093 --> 00:39:49,387
ደህና፣ አንድ ነገር ማለት አለብህ።

549
00:39:53,057 --> 00:39:54,725
ቢሆንስ...?

550
00:39:55,935 --> 00:39:57,728
ቢሆንስ...?

551
00:40:11,700 --> 00:40:15,454
ቹክ ቢያወራኝስ?

552
00:40:33,055 --> 00:40:34,807
እዚህ ይጠብቁ.

553
00:40:52,199 --> 00:40:54,618
- አዎ፧
- አገኘሁት።

554
00:40:54,785 --> 00:40:56,454
አሁን የት ነህ፧

555
00:40:56,620 --> 00:40:59,707
በአሮጌው የሩጫ መንገድ 55 ወጣ።

556
00:40:59,874 --> 00:41:02,209
ከሳን ይሲድሮ በስተሰሜን ስምንት ማይል ያህል።

557
00:41:03,377 --> 00:41:04,712
እሱ የት ነበር?

558
00:41:04,879 --> 00:41:08,174
Dulce Vega Hot Springs ተብሎ የተቀመጠው
በጄሜዝ ውስጥ ።

559
00:41:08,674 --> 00:41:11,427
የት መሆን አለበት።
ሚስቱ እየመራች ነው.

560
00:41:13,554 --> 00:41:15,014
ሌላ ነገር።

561
00:41:16,182 --> 00:41:17,641
አዎ፧

562
00:41:17,933 --> 00:41:20,853
ሳገኘው እሱ ስልክ ላይ ነበር።
ፍላጎት ካለው አካል ጋር...

563
00:41:21,020 --> 00:41:23,939
ከወንዶችዎ አንዱ መስሎ።

564
00:41:26,233 --> 00:41:27,359
ምን ነገራቸው?

565
00:41:27,776 --> 00:41:29,653
ምንም የሚጠቅም ነገር የለም።

566
00:41:29,820 --> 00:41:30,863
እርግጠኛ ነህ?

567
00:41:31,030 --> 00:41:32,781
አዎ።

568
00:41:33,407 --> 00:41:35,534
ማን እንደሆነ ሀሳብ አለህ?

569
00:41:37,161 --> 00:41:38,996
አደርጋለሁ።

570
00:41:40,289 --> 00:41:43,250
- ደህና። አሁን አመጣዋለሁ።
- አይ.

571
00:41:43,417 --> 00:41:44,919
እዚያ ያቆዩት።

572
00:41:45,419 --> 00:41:46,962
ጠብቅ።

573
00:41:49,089 --> 00:41:50,799
በሌላ መንገድ እሄድ ነበር።

574
00:41:50,966 --> 00:41:53,135
እኔ የማውቀው.

575
00:41:55,846 --> 00:41:57,056
ስህተት ይሁን።

576
00:41:57,223 --> 00:41:59,975
ይህ ውይይት ምንም ጥቅም የለውም.

577
00:42:01,018 --> 00:42:02,520
ባለህበት ጠብቅ።

578
00:42:15,658 --> 00:42:17,326
እኔ አደርገዋለሁ።

579
00:42:18,994 --> 00:42:20,788
ኧረ

580
00:42:22,790 --> 00:42:23,832
አዎ።

581
00:42:37,221 --> 00:42:39,306
እግዜር.

582
00:42:47,606 --> 00:42:49,233
ውጣ።

583
00:42:55,155 --> 00:42:57,241
የመጨረሻ ጨዋታዎ ምን እንደነበረ ማወቅ እፈልጋለሁ።

584
00:42:57,408 --> 00:42:59,868
ምን አሰብክ
ሊከሰት ነበር?

585
00:43:00,327 --> 00:43:03,163
እመለሳለሁ ብዬ አሰብኩ።
እና ጓደኛዬ ሚካኤል...

586
00:43:03,330 --> 00:43:05,082
በጣም በጣም ይናደዳል.

587
00:43:05,249 --> 00:43:08,419
ከጊዜ በኋላ ግን
ተረድቶ ይቅር ይባል ነበር።

588
00:43:09,253 --> 00:43:11,463
መቼም በእኔ ላይ አልደረሰም።

589
00:43:11,630 --> 00:43:12,798
ኦ ሚካኤል፣ ተመልከት...

590
00:43:12,965 --> 00:43:14,717
ችግር እንደፈጠርኩህ አውቃለሁ።

591
00:43:14,883 --> 00:43:17,678
እና በጣም አዝናለሁ።
ለደረሰብኝ ጉዳት።

592
00:43:17,845 --> 00:43:19,972
የሰበርኩትን እጠግነዋለሁ
በገዛ እጄ...

593
00:43:20,139 --> 00:43:22,975
ግን እባክህ
ማርጋሬት በማንኛውም ደቂቃ ያርፋል።

594
00:43:23,142 --> 00:43:25,269
በቅርቡ እሷ በሞቴል ትሆናለች ፣ እባክህ ።

595
00:43:25,519 --> 00:43:27,730
ወደዚያ መልሰኝ።

596
00:43:27,896 --> 00:43:30,190
ለጥቂት ጊዜ አብረን እንሁን, huh?

597
00:43:30,357 --> 00:43:33,652
እኔን እንድታየኝ እና እንድታውቀኝ
ሁሉም ነገር ደህና ነው።

598
00:43:35,195 --> 00:43:36,322
እባክህ ሚካኤል።

599
00:43:36,488 --> 00:43:38,991
አሁን እመለሳለሁ ፣
ጠዋት እመለሳለሁ ...

600
00:43:39,158 --> 00:43:41,493
ምን ልዩነት ሊያመጣ ይችላል?

601
00:43:42,620 --> 00:43:44,913
አይሆንም።

602
00:43:47,875 --> 00:43:51,045
አቶ ፍሬንግን ላናግረው።
ሁሉንም ነገር እገልጻለሁ.

603
00:43:51,211 --> 00:43:52,963
እንዲረዳው አደርጋለሁ።

604
00:43:53,130 --> 00:43:54,965
ፍሬንግን አታነጋግርም።

605
00:43:55,132 --> 00:43:56,717
እባክህን። አውቃለሁ። እኔ ከሆነ...

606
00:43:56,884 --> 00:44:02,931
ቨርነር ፣ ምንም ማለት እና ማድረግ አይችሉም
ማንም እንደገና እንዲያምንህ ያደርጋል።

607
00:44:17,780 --> 00:44:19,948
ወደ ቤት እሄዳለሁ.

608
00:44:21,617 --> 00:44:25,204
ይህን መቼም ቢሆን አንድም ቃል አልነፍስም።

609
00:44:26,455 --> 00:44:27,456
ገንዘቡ?

610
00:44:28,832 --> 00:44:31,168
ሁሉንም መልሼ እሰጣለሁ።

611
00:44:33,420 --> 00:44:36,840
ለማንም አልናገርም, እምላለሁ.

612
00:44:37,007 --> 00:44:39,718
እንደ... ይሆናል።

613
00:44:39,885 --> 00:44:42,846
ይህ አንዳቸውም አልተከሰቱም ።

614
00:44:43,972 --> 00:44:44,973
እባክህ ሚካኤል።

615
00:44:45,474 --> 00:44:50,270
ዝም እንደምል ታውቃለህ።
እባክህ ታውቃለህ።

616
00:44:50,562 --> 00:44:52,981
ሚስትህ ታደርጋለች።
ከእሷ ጋር ሞባይል አለህ?

617
00:44:53,774 --> 00:44:54,900
አዎ።

618
00:44:55,317 --> 00:44:57,569
አሁን እንድትደውልላት እፈልጋለሁ።

619
00:44:58,195 --> 00:45:01,115
- ከአንድ ሰዓት በፊት አርፋለች.
- ግን ምንም አታውቅም።

620
00:45:01,281 --> 00:45:03,242
እና በዚህ መንገድ ማቆየት ያስፈልግዎታል.

621
00:45:03,409 --> 00:45:04,910
እየተከተሏት ነው።

622
00:45:05,994 --> 00:45:08,038
ተከታትላለች?

623
00:45:08,205 --> 00:45:11,875
ወደ አውሮፕላን ማረፊያ ትመለሳለች ፣
ምንም አይደርስባትም።

624
00:45:12,042 --> 00:45:14,378
በእርግጥ እነሱ አልቻሉም ...
አላሉም።

625
00:45:14,429 --> 00:45:16,263
ሄይ ጎትት።
እራስህን አንድ ላይ።

626
00:45:16,380 --> 00:45:18,132
ስልኩን ስጠኝ አሁን እደውላታለሁ።

627
00:45:18,298 --> 00:45:20,676
- ስጠኝ.
- ተረጋጋ። ተረጋጋ።

628
00:45:20,843 --> 00:45:23,762
መጠርጠር አትችልም።
ምንም ብትነግራት ምንም አይደለም...

629
00:45:23,929 --> 00:45:26,765
ወደ ኋላ እስክትመለስ ድረስ
የት እንዳለች.

630
00:45:43,449 --> 00:45:44,700
ውድ...

631
00:45:45,033 --> 00:45:47,411
ሰላም። አዎ።

632
00:45:47,578 --> 00:45:48,829
አንተ...

633
00:45:49,997 --> 00:45:52,750
ኦህ፣ መኪናውን እየተከራዩ ነው? ወይ...

634
00:45:53,208 --> 00:45:54,668
አዎ፣ አዎ...

635
00:45:55,961 --> 00:45:57,796
በጣም መጥፎ ዜና አለኝ።

636
00:45:58,714 --> 00:46:00,674
በጣቢያው ላይ ችግር አለ.

637
00:46:00,841 --> 00:46:02,676
አዎ። ተመልሼ ተጠርቻለሁ።

638
00:46:03,218 --> 00:46:05,179
ምን? አይ...

639
00:46:06,555 --> 00:46:09,725
አይ, አልተጎዳም.
የለም፣ አይሆንም። አውቃለሁ። አውቃለሁ። አይ።

640
00:46:10,309 --> 00:46:12,144
እባካችሁ እባካችሁ አድምጡኝ።

641
00:46:12,770 --> 00:46:14,229
ነኝ....

642
00:46:15,189 --> 00:46:18,484
እኔ በሞቴል ውስጥ አይደለሁም።
ኒው ሜክሲኮ ውስጥ እንኳን አይደለሁም።

643
00:46:19,276 --> 00:46:21,737
መውሰድ አለብህ
ወደ ቤት የሚቀጥለው በረራ.

644
00:46:26,366 --> 00:46:28,202
መሪጌታ ስማኝ።

645
00:46:28,911 --> 00:46:30,746
መሪጌታ ስማኝ።

646
00:46:31,288 --> 00:46:32,498
ዝም በል ፣ አሁን!

647
00:46:33,373 --> 00:46:35,000
ወደ ቤት መመለስ አለብህ።

648
00:46:36,835 --> 00:46:40,214
አይ! ከጥያቄው ውጪ።
ይህ የኔ ስራ ነው። ማድረግ አለብኝ።

649
00:46:40,798 --> 00:46:43,801
እና አንቺን ማየት አልፈልግም ፣
መሪጌታ። አንተን ማየት አልፈልግም።

650
00:46:44,468 --> 00:46:47,971
ስለዚህ ወደ ቤት ተመለስ! ወድያው። አሁን!

651
00:47:01,235 --> 00:47:02,486
ታደርገዋለች?

652
00:47:05,614 --> 00:47:08,492
በጣም ተናደደች፣ ግን አዎ።

653
00:47:08,659 --> 00:47:10,160
ወደ ቤቷ ትሄዳለች.

654
00:47:13,497 --> 00:47:14,498
ሚካኤል።

655
00:47:16,583 --> 00:47:20,712
ከእኔ አንዲት ቃል ካልሰማች፣
ጥያቄዎችን ትጠይቃለች።

656
00:47:20,879 --> 00:47:23,423
ወደ ፖሊስ ትሄዳለች።

657
00:47:24,716 --> 00:47:27,511
ታሪክ ይኖራል። አደጋ.

658
00:47:28,554 --> 00:47:32,099
ጠበቆች ይጎበኛሉ። የጀርመን ጠበቆች.

659
00:47:33,475 --> 00:47:36,228
ጥያቄዎቿ ይመለሳሉ.

660
00:47:37,729 --> 00:47:39,606
ይሄ ይምላሉ?

661
00:47:40,899 --> 00:47:42,943
ይህን እምላለሁ።

662
00:47:44,152 --> 00:47:46,196
እና ወንዶቼ?

663
00:47:46,822 --> 00:47:48,115
ወደ ቤት እየሄዱ ነው።

664
00:47:48,282 --> 00:47:51,076
ደህና ይሆናሉ። የታመኑ ናቸው።

665
00:47:57,207 --> 00:48:00,460
በእውነት ሌላ መንገድ የለም?

666
00:48:25,903 --> 00:48:30,407
በጣም ብዙ ኮከቦች አሉ።
በኒው ሜክሲኮ ውስጥ ይታያል.

667
00:48:35,996 --> 00:48:38,957
ወደዚያ እሄዳለሁ.

668
00:48:40,125 --> 00:48:42,669
የተሻለ እይታ ለማግኘት።

669
00:49:48,527 --> 00:49:50,320
ማለቴ...

670
00:49:51,738 --> 00:49:53,615
የማይታመን ነው።

671
00:49:53,949 --> 00:49:58,745
እንደሆንን ይሰማኛል።
ስለዚህ ጉዳይ ለዘላለም እና አሁን ማውራት…

672
00:49:59,538 --> 00:50:01,623
እዚህ ላይ ነው።

673
00:50:03,917 --> 00:50:06,628
የስነ-ህንፃ ስራ።

674
00:50:07,546 --> 00:50:09,172
በእውነት።

675
00:50:10,048 --> 00:50:12,217
ሄርኩለስ

676
00:50:14,386 --> 00:50:16,471
ይህ ነው....

677
00:50:20,559 --> 00:50:22,561
ይህ ነው....

678
00:50:23,770 --> 00:50:25,731
አዎ።

679
00:50:27,149 --> 00:50:29,568
ከዚህ ጋር መስራት እችላለሁ.

680
00:50:30,819 --> 00:50:34,823
በትክክል አይደለም ማለቴ ነው።
የተናገርነውን...

681
00:50:34,990 --> 00:50:38,035
ግን እድሎች አሉት ፣
እንኳን ሳይጨርስ።

682
00:50:38,201 --> 00:50:41,288
በዚህ ጊዜ የአየር ማናፈሻ;
ዋናው መሰናክል ነው።

683
00:50:41,455 --> 00:50:43,623
ግን ከተከታታይ አድናቂዎች ጋር
እና ትክክለኛ መሣሪያዎች ...

684
00:50:43,790 --> 00:50:47,252
ማድረግ እንደምችል እርግጠኛ ነኝ
መሠረታዊ ምግብ ማብሰያ ቢያንስ.

685
00:50:47,419 --> 00:50:50,964
እስኪዘጋጅ ድረስ አይደለም.

686
00:50:54,384 --> 00:50:56,053
እርግጥ ነው።

687
00:50:56,845 --> 00:50:59,598
በትክክል ከተሰራ ብቻ ነው ማድረግ የምንፈልገው።

688
00:50:59,765 --> 00:51:04,144
አማራጮችን ብቻ እያጣራሁ ነበር።

689
00:51:07,773 --> 00:51:13,320
ወደላይ ሄጄ እፈትሻለሁ….

690
00:51:15,363 --> 00:51:16,865
እሺ

691
00:51:28,043 --> 00:51:29,586
ኦ ሰላም።

692
00:52:10,669 --> 00:52:13,171
እርግጥ ነው። ያ ችግር አይሆንም።

693
00:52:17,843 --> 00:52:19,719
የት ነው ያለህ?

694
00:52:23,890 --> 00:52:27,018
ይህ ማድረግ አለበት.
ቻክ ጥሩ ደብዳቤ ጻፈ, እንዴ?

695
00:52:27,185 --> 00:52:29,563
ቸክ ጥሩ ደብዳቤ ጻፈ።

696
00:52:32,315 --> 00:52:35,610
ቃላቶቹ ብቻ አይደሉም ፣ ግን
ታውቃለህ?

697
00:52:36,695 --> 00:52:38,864
እርስዎ እንዴት እንደሚያነቧቸው ነው።

698
00:52:47,664 --> 00:52:50,250
ጂሚ ፣ እዚያ ውስጥ የሚሆነውን ሁሉ...

699
00:52:51,585 --> 00:52:53,086
ከአንተ ጋር ነኝ።

700
00:52:56,882 --> 00:52:58,795
ሚስተር ማጊል፣ አለን።
ሁሉንም እውነታዎች ገምግሟል ፣

701
00:52:58,846 --> 00:53:00,894
ተመሳሳይ እውነታዎች እንደ
ሰሚ ኮሚቴ.

702
00:53:01,011 --> 00:53:04,389
ግኝታቸውን ገምግመናል፣
የቀረው እኛ መስማት ብቻ ነው…

703
00:53:04,556 --> 00:53:08,476
መግለጫ አዘጋጅተሃል።
ስለዚህ ዝግጁ በሚሆኑበት ጊዜ ሁሉ.

704
00:53:08,643 --> 00:53:12,397
አመሰግናለው ክብርህ።
የተዘጋጀ መግለጫ የለኝም።

705
00:53:12,564 --> 00:53:16,568
ግን ይህ አለኝ።

706
00:53:17,110 --> 00:53:18,737
ደብዳቤ ነው...

707
00:53:18,904 --> 00:53:21,364
ከወንድሜ ቻርለስ ማጊል

708
00:53:22,282 --> 00:53:24,159
በፈቃዱ ለእኔ ተወኝ።

709
00:53:24,326 --> 00:53:28,288
እና ባለፈው አመት ተቀብያለሁ
ካለፈ በኋላ.

710
00:53:34,753 --> 00:53:36,421
ውድ ጂሚ...

711
00:53:36,588 --> 00:53:40,800
ሳልናገር ብዙ ነገር ትቻለሁ
በአመታት ውስጥ ባለን ግንኙነት ።

712
00:53:40,967 --> 00:53:43,929
እነዚህ ያልተነገሩ ከመፍቀድ ይልቅ
ከእኔ ጋር ለመሞት ሀሳቦች…

713
00:53:44,095 --> 00:53:46,640
መርጫለሁ።
እነሱን እዚህ ለእርስዎ ለመመዝገብ.

714
00:53:46,806 --> 00:53:51,519
ቃላቶቼን በ ውስጥ እንደሚወስዱ ተስፋ አደርጋለሁ
የታሰቡበት መንፈስ።

715
00:53:56,024 --> 00:53:59,903
ቀኑን በግልፅ አስታውሳለሁ።
ከሆስፒታል ወደ ቤት መጣህ።

716
00:54:00,070 --> 00:54:02,948
ደስታውን መገመት አይችሉም
በእማማ ፊት ላይ.

717
00:54:03,114 --> 00:54:07,285
በቅንነት መናገር እችላለሁ
የበለጠ ደስተኛ አይቻት አላውቅም።

718
00:54:21,716 --> 00:54:24,135
አዝናለሁ። ይህን ማድረግ አልችልም።

719
00:54:26,638 --> 00:54:27,931
ነበርኩ...

720
00:54:28,682 --> 00:54:30,976
ብቻ ልሞክር ነበር...

721
00:54:31,142 --> 00:54:35,397
ሁላችሁንም ለማንቀሳቀስ እሞክር ነበር።
በወንድሜ አንደበተ ርቱዕ ቃላት።

722
00:54:35,772 --> 00:54:40,026
ታውቃለህ፣ ልብህን አውጣ፣
ግን ትክክል አይደለም.

723
00:54:40,193 --> 00:54:42,279
ይህ ደብዳቤ በእኔ እና በእሱ መካከል ነው።

724
00:54:42,445 --> 00:54:44,322
እና በዚህ መንገድ መቆየት አለበት.

725
00:54:47,617 --> 00:54:50,620
ስማ ወንድሜ ቹክ...

726
00:54:50,787 --> 00:54:52,956
ታውቀዋለህ።

727
00:54:53,957 --> 00:54:55,458
ወደደኝ...

728
00:54:55,625 --> 00:54:57,669
በራሱ መንገድ.

729
00:54:57,836 --> 00:55:00,505
እንደ ወንድም ወደደኝ።

730
00:55:01,715 --> 00:55:03,717
እንደ ጠበቃ አልወደደኝም።

731
00:55:05,385 --> 00:55:08,138
ጠበቃ የሆንኩበት ትልቅ ምክንያት
ቹክ ነበር ።

732
00:55:08,305 --> 00:55:11,558
በጣም ጎበዝ ሰው ነበር።
መቼም አውቅ ነበር።

733
00:55:11,725 --> 00:55:13,935
እና የማይታመን ጠበቃ።

734
00:55:14,102 --> 00:55:17,314
ታውቃለህ፧
እና ማንነቱን በትክክል ያውቃል።

735
00:55:17,480 --> 00:55:19,733
በትክክል።

736
00:55:20,233 --> 00:55:24,070
እና ህይወቴን በሙሉ ፣
እንዲኮራበት ፈልጌ ነበር።

737
00:55:24,571 --> 00:55:28,783
እና እሱ ቀላል ሰው አልነበረም
ኩራት ለማድረግ.

738
00:55:29,200 --> 00:55:30,702
ታውቃለህ እንደ...

739
00:55:30,869 --> 00:55:33,413
ያለ ቁሳቁስ ኤቨረስት መውጣት።

740
00:55:33,580 --> 00:55:36,291
እድለኛ ከሆኑት ጥቂቶች አንዱ ከሆንክ
በዛ ጫፍ ላይ የደረሰው...

741
00:55:36,458 --> 00:55:39,419
ለአፍታም ቢሆን
እንዲኮራ ካደረጋችሁት...

742
00:55:39,586 --> 00:55:42,839
ዋው ምን አይነት ስሜት ነው

743
00:55:43,423 --> 00:55:45,717
እሱንም አሳውቆታል።

744
00:55:46,217 --> 00:55:49,054
ግን አንድ ካልሆናችሁ
ከእነዚያ ሰዎች...

745
00:55:50,305 --> 00:55:54,851
ጨዋ ነበር ግን አላደረገም
ሞኞች ተሠቃዩ ፣ ታውቃላችሁ?

746
00:55:55,018 --> 00:55:56,770
እና እሱ ፈራጅ ሊሆን ይችላል.

747
00:55:57,270 --> 00:55:58,980
እና አስቸጋሪ.

748
00:55:59,147 --> 00:56:01,358
ከቆዳዎ ስር እንዴት እንደሚገባ ያውቅ ነበር.

749
00:56:03,902 --> 00:56:06,112
እውነተኛ የውሻ ልጅ ሊሆን ይችላል።

750
00:56:07,155 --> 00:56:10,200
ቻክ አንዱ ነበር።
ማን ሁልጊዜ ትክክል ነበር.

751
00:56:10,408 --> 00:56:12,243
ሁሌም።

752
00:56:12,994 --> 00:56:14,871
እና ብዙውን ጊዜ እሱ ነበር።

753
00:56:15,705 --> 00:56:19,042
ታውቃለህ፣ ስለዚህ እንደ እኔ ላለ ሰው...

754
00:56:20,210 --> 00:56:22,879
በትምህርት ቤት ውስጥ መጥፎ ነገር ሠራሁ ፣
ምኞት ጎድሎኝ ነበር...

755
00:56:23,046 --> 00:56:25,590
እኔ ሁልጊዜ ኮርነሮችን እቆርጣለሁ.
ማለቴ ለኔ...

756
00:56:25,757 --> 00:56:29,803
ደረጃውን ጠብቆ ለመኖር
የቻርለስ ማጊል....

757
00:56:34,933 --> 00:56:36,935
እዩኝ ማለቴ ነው።

758
00:56:37,394 --> 00:56:39,521
መቼም እንደ እሱ ሞራል አልሆንም...

759
00:56:39,687 --> 00:56:41,356
መቼም እንደ ጎበዝ አልሆንም...

760
00:56:41,523 --> 00:56:43,149
መቼም እንደማከብር አልሆንም።

761
00:56:45,402 --> 00:56:49,239
መቼም እንደ ቹክ ጥሩ አልሆንም።

762
00:56:53,076 --> 00:56:55,286
ግን መሞከር እችላለሁ.

763
00:56:55,453 --> 00:56:57,288
መሞከር እችላለሁ።

764
00:56:57,831 --> 00:56:59,958
ከወሰንክ...

765
00:57:00,291 --> 00:57:02,794
እና ጠበቃ እሆናለሁ…

766
00:57:05,213 --> 00:57:10,009
በአቅሜ ሁሉንም ነገር አደርጋለሁ
ማክጊል ለሚለው ስም ብቁ ለመሆን።

767
00:57:12,679 --> 00:57:15,682
እና እኔ ጠበቃ አይደለሁም ከወሰኑ ...

768
00:57:19,102 --> 00:57:20,895
ምንም አይደለም.

769
00:57:21,521 --> 00:57:26,317
አሁንም ለመሆን እሞክራለሁ።
ልሆን የምችለው ምርጥ ሰው ።

770
00:57:30,155 --> 00:57:31,990
እድለኛ ነኝ...

771
00:57:32,157 --> 00:57:34,534
ይህ ደብዳቤ ደርሶኛል.

772
00:57:34,701 --> 00:57:37,328
ዕድል አጋጥሞኝ አያውቅም
ደብዳቤ ለመጻፍ...

773
00:57:37,495 --> 00:57:40,665
ሁሉንም ነገር ንገረው።
ማድረግ እንዳለብኝ ።

774
00:57:42,417 --> 00:57:45,378
ግን በሆነ መንገድ ማመን አለብኝ…

775
00:57:46,504 --> 00:57:48,798
እንደምንም ያውቃል።

776
00:57:53,845 --> 00:57:55,513
እንግዲህ፣ ያ....

777
00:57:56,222 --> 00:57:58,683
ያ ለእኔ ማድረግ አለበት።

778
00:57:59,017 --> 00:58:00,727
አዝናለሁ።

779
00:58:01,478 --> 00:58:03,229
አመሰግናለሁ።

780
00:58:12,238 --> 00:58:15,450
- ማድረግ እንደምትችል አውቄ ነበር።
- ያ በጣም ጥሩ ነበር።

781
00:58:15,617 --> 00:58:17,410
አዎ። እነሱ... ወደ ስራዎ መመለስ አለባቸው።

782
00:58:17,577 --> 00:58:19,704
- አዎ. እነዚያን አጥቢዎች አይተሃል?
- አለባቸው።

783
00:58:19,871 --> 00:58:22,499
ያኛው አሽሙር እያለቀሰ ነበር።
ትክክለኛ እንባ ነበረው።

784
00:58:22,665 --> 00:58:23,875
ኢየሱስ፣ ኪም

785
00:58:24,042 --> 00:58:27,879
ስማ ደብዳቤውን ማንበብ ጀመርኩ።
እና እንዳልሆነ አውቅ ነበር ...

786
00:58:28,046 --> 00:58:30,298
በፊታቸው ማወቅ ችያለሁ
በቂ አይሆንም ነበር።

787
00:58:30,548 --> 00:58:34,093
ስለዚህ ወደዚህ ፍሰት ሄድኩ ፣
ታውቃለህ?

788
00:58:34,260 --> 00:58:37,514
ይህ ጉልበት በእኔ ውስጥ እያለፈ ነበር ፣
ልክ እንደ ማሻሻያ ወይም ጃዝ ነበር…

789
00:58:37,680 --> 00:58:39,516
እና ከዚያ ቡም ፣ መንጠቆውን ገባሁ።

790
00:58:40,558 --> 00:58:43,144
"ይህ ደብዳቤ በማግኘቴ በጣም እድለኛ ነኝ."

791
00:58:43,311 --> 00:58:46,064
አምላክ፣ ማትሪክስ ማየት እችል ነበር፣ ታውቃለህ?

792
00:58:46,231 --> 00:58:48,858
የማይበገር ነበርኩ።
ጥይቶችን ማስወገድ እችል ነበር ፣ ህጻን

793
00:58:49,108 --> 00:58:51,986
እና ልክ ነበርክ። ትክክል ነበርክ።
ሁሉም ስለ ቹክ ነበር።

794
00:58:52,153 --> 00:58:53,279
ሙሉ ጊዜ.

795
00:58:53,488 --> 00:58:55,406
ኦህ፣ ሚስተር ማጊል፣ አሁንም እዚህ ነህ።

796
00:58:55,573 --> 00:58:58,243
- አንዳንድ ጥሩ ዜና አለ.
- እመኑኝ. አስቀድሜ አውቃለሁ።

797
00:58:58,409 --> 00:59:00,495
ጥሩ። ከፈለጉ
ከእኔ ጋር ወደ ቢሮ ና…

798
00:59:00,662 --> 00:59:04,207
- የሚፈርሙበት ወረቀት አለ።
- በፍጹም። ይህን ነገር እናድርግ።

799
00:59:04,374 --> 00:59:07,460
ኦ እና ውዴ ፣
አንድ ተጨማሪ ቅጽ እፈልጋለሁ።

800
00:59:07,627 --> 00:59:12,423
ዲቢኤ ምክንያቱም እኔ አልሆንም።
ማክጊል በሚል ስም በመለማመድ፣ስለዚህ....

801
00:59:12,590 --> 00:59:15,134
ችግር መሆን የለበትም።
ከአዳራሹ በታች, ሁሉም ቅጾች አሉን.

802
00:59:15,301 --> 00:59:16,386
ታላቅ፣ ታላቅ።

803
00:59:16,553 --> 00:59:18,054
ጠብቅ። ቆይ ጂሚ ምን?

804
00:59:18,972 --> 00:59:20,932
ሁሉም ጥሩ ነው ሰው።


