1 00:01:05,428 --> 00:01:10,428 Ibinigay ng explosiveskull https://twitter.com/kaboomskull M_I_SForever 2 00:01:19,126 --> 00:01:20,660 Matutulog ka na ba, Sergey? 3 00:01:27,192 --> 00:01:28,627 hindi ako magtatagal hanggang sa premiere. 4 00:01:28,660 --> 00:01:31,126 Ang direktor ay pupunta kainin mo ako ng buhay. 5 00:01:31,325 --> 00:01:32,325 Pero bakit? 6 00:01:32,527 --> 00:01:34,325 Dahil siya ay isang fucking cannibal. 7 00:01:35,460 --> 00:01:36,460 Napakadrama mo. 8 00:01:37,560 --> 00:01:38,593 Baka kakainin niya ang iba, ngunit makakaligtas ka. 9 00:01:39,325 --> 00:01:40,727 Sa tingin mo? 10 00:01:41,259 --> 00:01:43,593 Ako ang magiging tanghalian niya, at siya ang magiging hapunan niya. 11 00:01:44,660 --> 00:01:47,093 Ako ay biktima numero uno, number two siya. 12 00:01:47,693 --> 00:01:50,159 Well, ang totoo pinaghiwalay niya kami. 13 00:01:50,259 --> 00:01:51,460 Siya ay ganap na normal sa kanila, 14 00:01:51,560 --> 00:01:53,325 ngunit harasses ang impiyerno labas sa atin. 15 00:01:54,192 --> 00:01:56,126 Baka sakanya taktika sa pagdidirekta! 16 00:01:56,225 --> 00:01:59,158 Para pareho kayong maipakita... ang iyong panloob na paghihirap. 17 00:01:59,426 --> 00:02:01,460 Dumarating ang pagdurusa sa pinakadulo. 18 00:02:01,660 --> 00:02:04,560 Bago iyon, ito ay pag-ibig lamang, at marami pang pag-ibig. 19 00:02:06,627 --> 00:02:07,627 Oo... 20 00:02:08,760 --> 00:02:10,426 Nakikita kong hindi ako makakakuha anumang pakikiramay mula sa iyo ngayong gabi. 21 00:02:11,560 --> 00:02:12,660 matutulog na ako. 22 00:02:13,093 --> 00:02:14,093 Magandang gabi. 23 00:02:35,359 --> 00:02:37,660 KATYA: NGAYONG GABI NAGBAGO ANG LAHAT! 24 00:03:48,393 --> 00:03:50,259 - Hi. - Magandang umaga. 25 00:04:24,225 --> 00:04:25,393 Sige, pumili ka ng isa. 26 00:04:27,426 --> 00:04:30,593 Hoy... I'm asking for your opinyon, ngunit tinatawanan mo ako? 27 00:04:31,092 --> 00:04:32,260 Mas maganda ang beige. 28 00:04:32,360 --> 00:04:34,158 - Oo? - Oo. 29 00:04:34,260 --> 00:04:35,693 Mas gusto ko... yung blue jacket. 30 00:04:37,460 --> 00:04:38,493 OK. 31 00:04:46,460 --> 00:04:48,527 - Kailangang umalis. - Sabi ko ihahatid na kita. 32 00:04:48,627 --> 00:04:49,727 Saan ka pupunta? 33 00:04:50,158 --> 00:04:50,993 Hindi mo kailangan. 34 00:04:51,025 --> 00:04:52,693 ito ay maganda, Wala akong pakialam sa paglalakad. 35 00:04:53,192 --> 00:04:54,527 Oo naman... Enjoy. 36 00:04:58,092 --> 00:05:01,260 At hindi mo na kailangang umalis isa pang oras... tama? 37 00:05:01,360 --> 00:05:02,527 Bye-bye. 38 00:05:02,627 --> 00:05:04,226 Kahit ano. Umalis ka na. 39 00:06:02,326 --> 00:06:03,460 Tingnan mo ang schedule ko. 40 00:06:03,560 --> 00:06:05,158 Kung may libreng puwang, 41 00:06:05,260 --> 00:06:06,627 pagkatapos ay tiyak na gagawin ko kunin mo siya. 42 00:06:07,593 --> 00:06:11,393 Okay, baka may maililipat tayo kay Polina... O kay Stepan. 43 00:06:12,293 --> 00:06:13,125 Sino siya, gayon pa man? 44 00:06:13,159 --> 00:06:15,560 Isang malapit na kamag-anak, o mabuting kaibigan? 45 00:06:16,326 --> 00:06:18,593 - Pinapatakbo niya ang Kalinin. - Kaliningrad? 46 00:06:18,693 --> 00:06:20,159 Isa itong magazine... Kalinin. 47 00:06:20,193 --> 00:06:22,125 Naglalagay kami ng mga patalastas dito sa lahat ng oras... 48 00:06:22,159 --> 00:06:23,493 Ito ay mura. 49 00:06:24,426 --> 00:06:25,693 So anong problema? 50 00:06:25,727 --> 00:06:27,260 Pwede mo siyang bigyan kay Nikolayevitch. 51 00:06:27,293 --> 00:06:29,460 Kakapanganak lang niya. Magkakasya ito nang perpekto. 52 00:06:29,560 --> 00:06:32,125 Ginawa niya ang ilan sa kanyang sarili pananaliksik sa internet, 53 00:06:32,159 --> 00:06:32,926 basahin nang husto ang mga blog ni mommy, 54 00:06:32,959 --> 00:06:35,125 at nagpasya na ikaw ang pinakamahusay na pagpipilian. 55 00:06:35,260 --> 00:06:37,125 talaga? Mas maganda pa sayo? 56 00:06:37,226 --> 00:06:38,727 Syempre! At ikaw ay babae... 57 00:06:39,159 --> 00:06:41,326 Sa pagkakaalam natin, iyon ang pangunahin... mas mabuti. 58 00:06:43,126 --> 00:06:44,393 Bagong mind-set ba yan? 59 00:06:44,527 --> 00:06:46,159 Nagbago ka ba girlfriend mo? 60 00:06:46,193 --> 00:06:48,193 Napaniwala mo ako. 61 00:06:49,193 --> 00:06:50,593 Tutulungan mo ba siya o hindi? 62 00:06:52,560 --> 00:06:54,426 Siguro. Tingnan natin. 63 00:06:54,527 --> 00:06:55,660 kukunin ko siya... 64 00:06:57,159 --> 00:06:59,159 at kapalit Magpapapahinga ako ng dalawang araw. 65 00:06:59,260 --> 00:06:59,993 Ah. 66 00:07:00,092 --> 00:07:01,727 - Blackmail, ay ito? - Hindi, Ivan, 67 00:07:02,159 --> 00:07:04,460 Wala pa akong bakasyon sa mahigit dalawang taon. 68 00:07:04,560 --> 00:07:06,660 Dalawang taon? At ngayon mo lang napagtanto? 69 00:07:07,092 --> 00:07:08,260 Syempre. Magtagal ng dalawang araw. 70 00:07:09,126 --> 00:07:10,460 Anong meron? 71 00:07:20,793 --> 00:07:23,058 Pagkatapos ay makikita mo ang bago mong pasyente ngayon... 72 00:07:23,226 --> 00:07:24,460 at mag-alis ka bukas, okay? 73 00:07:25,326 --> 00:07:27,093 - Rhesus factor? - Negatibo. 74 00:07:28,193 --> 00:07:30,093 - At sa asawa mo? - Negatibo din. 75 00:07:30,293 --> 00:07:32,326 Hindi naman talaga problema, Sinaliksik ko ito. 76 00:07:32,426 --> 00:07:35,126 Oo, dalawang negatibo, iyon ay ganap na normal. 77 00:07:36,159 --> 00:07:40,093 At... Kakailanganin kita lagyan ng tsek ang mga kahon nang naaayon. 78 00:07:41,693 --> 00:07:43,326 Gaano kaya malamang na... 79 00:07:43,426 --> 00:07:44,627 kung ang aking asawa ay mapula ang balat, 80 00:07:44,660 --> 00:07:47,093 na maaaring magkaroon ng sanggol pulang balat din? 81 00:07:48,226 --> 00:07:50,560 Ibig mong sabihin ay isang Native American? Indian? 82 00:07:50,660 --> 00:07:52,560 Hindi, hindi. 83 00:07:53,693 --> 00:07:55,426 Hindi, pareho kaming Slavic. 84 00:07:55,527 --> 00:07:56,627 I mean siya ay... 85 00:07:58,226 --> 00:08:00,527 ...laging nagkaroon ng hindi malusog kutis ng mukha, 86 00:08:00,627 --> 00:08:02,326 at may ilong siya tulad ni Santa Claus, 87 00:08:02,360 --> 00:08:03,560 pula, malaki at bilog. 88 00:08:03,593 --> 00:08:05,326 Ito ba ay isang namamana? 89 00:08:07,593 --> 00:08:11,093 OK, ito ay... kung ano ang aming mga doktor tatawaging normal, 90 00:08:11,193 --> 00:08:12,693 na kapag sila ay ipinanganak, ang kanilang balat ay sobrang pula. 91 00:08:12,727 --> 00:08:14,226 Huwag mag-alala. 92 00:08:14,260 --> 00:08:16,193 May sense, may sense. 93 00:08:17,460 --> 00:08:20,093 Nagcheck ka ng allergic mga reaksyon, sa ibaba. 94 00:08:20,193 --> 00:08:22,493 - Sa column na ito. - Oo, iyon ay sa aking asawa. 95 00:08:22,593 --> 00:08:23,593 Mm-hm. 96 00:08:31,760 --> 00:08:35,126 Sa una, low-lying pressure nagdudulot ng ilang pag-ulan sa rehiyon. 97 00:08:35,426 --> 00:08:38,093 Sa timog lang mananatiling tuyo. 98 00:08:38,193 --> 00:08:41,193 Sa katapusan ng linggo, mayroon isang pangangailangan upang protektahan ang iyong sarili. 99 00:08:41,293 --> 00:08:43,260 Inirerekomenda namin may dalang payong 100 00:08:43,360 --> 00:08:44,426 kung aalis ka ng bahay. 101 00:08:50,426 --> 00:08:52,193 SVETLOGORSK - ZELENOGRADSK 102 00:08:55,660 --> 00:08:59,159 SVETLOGORSK - ZELENOGRADSK 103 00:09:40,360 --> 00:09:41,627 Huwag kang mag-abala pang tumingin, lalaki. 104 00:09:41,660 --> 00:09:43,460 Masyado siyang wala sa liga mo. 105 00:10:08,593 --> 00:10:09,593 Kamusta? 106 00:10:11,660 --> 00:10:13,593 Kumusta, Lena, Hindi kita marinig. 107 00:10:15,260 --> 00:10:17,627 - OK ba ang lahat? - Ah, ngayon naririnig na kita. 108 00:10:20,393 --> 00:10:22,360 Kamusta na? Lahat ay napupunta ayon sa pinlano? 109 00:10:22,460 --> 00:10:23,726 Isinilang ba ang lahat ng sanggol? 110 00:10:24,159 --> 00:10:25,692 Hindi, hindi pa. Nagtatrabaho pa ako. 111 00:10:27,692 --> 00:10:28,692 Oh, OK. 112 00:10:29,826 --> 00:10:31,460 Akala ko tumatawag ka dahil tapos ka na. 113 00:10:34,627 --> 00:10:36,627 Wala, tumatawag lang ako... 114 00:10:37,193 --> 00:10:39,293 ngunit ito ay... walang espesyal. 115 00:10:40,360 --> 00:10:41,659 Oh, naiintindihan ko. 116 00:10:42,093 --> 00:10:44,593 I'm so sorry, I'm... Nagsisimula na akong makatulog. 117 00:10:44,692 --> 00:10:47,193 Hindi talaga ako makapagconcentrate higit pa. 118 00:10:49,593 --> 00:10:51,293 Mas mabuting pumunta. Bye, kung gayon. 119 00:10:53,659 --> 00:10:55,326 Matulog ka ng maayos. 120 00:10:55,426 --> 00:10:57,326 Oo, magandang gabi. 121 00:10:57,426 --> 00:10:59,026 Ibig kong sabihin... manatili ka doon. 122 00:10:59,193 --> 00:11:01,226 Magkita tayo. Mga halik. 123 00:11:37,426 --> 00:11:40,193 Hindi siya tumatawag tulong o anuman, wala, 124 00:11:40,293 --> 00:11:42,159 hindi isang tunog. Lumalangoy lang... 125 00:11:42,260 --> 00:11:43,393 I mean, ano tayo dapat gawin? 126 00:11:43,426 --> 00:11:45,527 Baka siya na isang propesyonal na manlalangoy! 127 00:11:45,560 --> 00:11:47,326 O sadyang lasing lang. 128 00:11:47,426 --> 00:11:49,726 Kaya't sumakay kami ng bangka, at nagsagwan sa kanya. 129 00:11:50,692 --> 00:11:51,827 At siya ay ganap na wala dito: 130 00:11:51,860 --> 00:11:54,126 "Anong nangyayari? Anong nangyayari?" 131 00:11:54,159 --> 00:11:55,559 Pumasok ako, hilahin siya sa bangka... 132 00:11:56,559 --> 00:11:58,260 Tapos pag abot niya para makapasok... 133 00:11:58,293 --> 00:12:00,193 Boom, tinapos niya ito! 134 00:12:00,226 --> 00:12:02,326 Ahh... Ganap na kaguluhan. 135 00:12:02,426 --> 00:12:04,393 - Nagawa niya ito? - Oo, sigurado. 136 00:12:04,493 --> 00:12:06,393 Basta... Hindi pa ito ang katapusan. 137 00:12:06,493 --> 00:12:09,460 Kaya, alas dos ng umaga, ibinaba namin siya. 138 00:12:09,559 --> 00:12:13,293 Sabi ko, "See you later! Bye! Ingatan mo sarili mo." 139 00:12:13,393 --> 00:12:14,626 After that, umuwi na kami. 140 00:12:14,726 --> 00:12:16,460 At ito ang pinakamaganda... 141 00:12:17,659 --> 00:12:20,592 Ninakaw niya ang aming bangka at lumabas ulit! 142 00:12:20,692 --> 00:12:22,260 Well, siguro mahilig siya sa tubig. 143 00:12:22,360 --> 00:12:24,059 Hindi, galit siya sa boyfriend niya 144 00:12:24,093 --> 00:12:26,126 at gustong magalit siya. 145 00:12:27,493 --> 00:12:30,293 Cheers sa aking tagapagligtas ng mga hindi lumangoy. 146 00:12:40,326 --> 00:12:41,559 Naligtas ka na ba? 147 00:12:42,692 --> 00:12:44,460 Oo, noong ako ay sampu... 148 00:12:44,559 --> 00:12:47,526 Ang aking tagapagligtas ay ang maliit na bata na humila sa akin papunta sa dalampasigan. 149 00:12:49,493 --> 00:12:50,692 Maaaring ako. 150 00:12:53,326 --> 00:12:54,360 Hindi mo alam... 151 00:13:15,592 --> 00:13:17,293 Pakiusap sa ibang lugar. 152 00:13:23,093 --> 00:13:24,426 Paano ang tungkol sa lifeguard stand? 153 00:13:26,360 --> 00:13:27,460 Paano ang tungkol sa isang hotel? 154 00:13:29,226 --> 00:13:30,559 ilang oras? 155 00:13:32,326 --> 00:13:33,559 Eh... Tatlong oras. 156 00:13:33,659 --> 00:13:35,559 Mm-hm. Regular o deluxe? 157 00:13:38,692 --> 00:13:40,226 Deluxe. 158 00:13:40,326 --> 00:13:41,459 3,000. 159 00:13:56,426 --> 00:13:58,592 Hoy, mayroon ka bang, eh... 200 rubles? 160 00:16:40,159 --> 00:16:41,193 Ooh! 161 00:18:49,527 --> 00:18:51,192 anong ginagawa mo 162 00:19:15,393 --> 00:19:16,560 Hindi ako mapakali... 163 00:19:19,460 --> 00:19:20,560 nahihirapan na ako. 164 00:19:23,093 --> 00:19:24,393 Nakalimutan ko kung paano gawin. 165 00:19:25,660 --> 00:19:27,093 Gawin ano? 166 00:19:27,627 --> 00:19:29,460 Para mapalapit ka, at magpakahirap. 167 00:19:30,192 --> 00:19:31,693 tanga yan. Masyado kang magaling. 168 00:19:32,125 --> 00:19:33,192 Kalimutan mo na. 169 00:20:05,593 --> 00:20:06,660 Teka... 170 00:20:07,493 --> 00:20:09,527 - Teka. - Bitawan mo ako. 171 00:20:12,393 --> 00:20:14,192 Bitawan mo ako, please! 172 00:20:19,593 --> 00:20:21,092 mahal mo ba ako 173 00:20:28,192 --> 00:20:30,360 Kung gayon bakit gagawin ito? bakit naman 174 00:20:30,460 --> 00:20:32,158 Pinatawad kita sa lahat. 175 00:20:33,158 --> 00:20:34,593 Napagtanto ko na ikaw nagkamali, 176 00:20:34,627 --> 00:20:36,793 ito ay isang bagay na ngayon lang nangyari. 177 00:20:37,326 --> 00:20:38,627 Hindi ito isang pagkakamali, Oliver... 178 00:20:39,527 --> 00:20:41,693 Hindi tayo pwedeng magkasama tulad ng dati, 179 00:20:42,125 --> 00:20:44,125 dahil ngayong gabi ay nagbago ng lahat. 180 00:20:44,225 --> 00:20:46,293 Hindi totoo, walang nagbago. Kalokohan. 181 00:21:03,225 --> 00:21:05,360 Dapat malamang bumalik ka sa Susan mo... 182 00:21:05,460 --> 00:21:06,627 Napakabuti niyang babae. 183 00:21:07,493 --> 00:21:09,593 paano mo malalaman anong klaseng babae ang kailangan ko? 184 00:21:09,693 --> 00:21:12,727 - At kung siya ay mabuti o masama? - Hindi mahalaga iyon... 185 00:21:13,158 --> 00:21:14,593 Wala tayong future. 186 00:21:15,593 --> 00:21:17,593 Ngunit mayroon tayong regalo. 187 00:21:50,360 --> 00:21:52,593 - Bravo! - Bravo! 188 00:22:06,560 --> 00:22:08,260 ♪ F, U, C, K Pupunta ako sa UK 189 00:22:08,360 --> 00:22:10,527 ♪ F, U, C, K, M, E Gagawin ko ito sa iyo nang libre 190 00:22:10,560 --> 00:22:11,627 Cheers, mga babae! 191 00:22:14,326 --> 00:22:15,593 ♪ ...Ngayon alam ko na kung sino ang lalaki ko 192 00:22:15,693 --> 00:22:19,593 ♪ O, A, S, I, S Liam, halikan ang aking maliit na asno! 193 00:22:19,693 --> 00:22:23,293 ♪ F, U, C, K Pupunta ako sa UK 194 00:22:23,393 --> 00:22:26,760 ♪ F, U, C, K, M, E Gagawin ko ito sa iyo nang libre 195 00:22:26,860 --> 00:22:30,560 ♪ A, M, E, N Ngayon alam ko na kung sino ang aking lalaki ♪ 196 00:22:30,593 --> 00:22:34,627 ♪ B, L, U, R Damon, isakay mo ako sa kotse! ♪ 197 00:22:36,693 --> 00:22:38,293 Maraming salamat. 198 00:22:40,493 --> 00:22:43,527 - Dapat na ba tayong umalis? - Napakaaga pa naman. 199 00:22:45,226 --> 00:22:47,593 Oo, pero lahat sila mamamartilyo lang kahit papano. 200 00:22:47,693 --> 00:22:48,760 Kaya dapat kang martilyo, masyadong! 201 00:22:48,793 --> 00:22:50,193 Nakuha mo ito. 202 00:22:50,226 --> 00:22:52,125 Nah, ayoko inumin ngayong gabi. 203 00:22:53,326 --> 00:22:55,025 Ano bang problema mo? 204 00:22:55,493 --> 00:22:57,593 Ito ang iyong premiere, at lahat ay nandito. 205 00:22:57,693 --> 00:22:59,260 Ang iyong mga kasamahan, mga kaibigan... 206 00:22:59,360 --> 00:23:00,760 Umalis ka diyan at magsaya! 207 00:23:00,793 --> 00:23:01,893 Hindi ito problema para sa akin, talaga. 208 00:23:01,926 --> 00:23:04,426 - Magsaya... - Hoy. I'm sorry for interrupting you. 209 00:23:04,527 --> 00:23:06,493 uuwi na ako. Sergey, gusto kong sabihin 210 00:23:06,593 --> 00:23:08,527 - salamat ulit sa lahat. - Kahit anong oras. 211 00:23:08,627 --> 00:23:10,326 - Lena. - Salamat, Katya. 212 00:23:10,426 --> 00:23:12,593 Baka pwede ka naming ihatid? Kakaalis lang namin. 213 00:23:12,627 --> 00:23:14,159 Oh, hindi mo na kailangan! 214 00:23:14,193 --> 00:23:16,159 - Nasa baba ang taxi ko. - Saan ka nakatira? 215 00:23:16,193 --> 00:23:18,293 - Vagonka Street. - Doon tayo magda-drive. 216 00:23:18,326 --> 00:23:21,193 - Alam ko, ngunit ito ay... - Sumama ka sa amin! 217 00:23:25,460 --> 00:23:27,293 Mm, oo, maaari kang sumama sa amin. 218 00:23:38,326 --> 00:23:40,092 Nagtext lang si Kirill, nga pala. 219 00:23:40,126 --> 00:23:42,193 Sumulat siya, "Ang dula ay tae." 220 00:23:42,426 --> 00:23:43,460 Siya ba, ngayon? 221 00:23:44,660 --> 00:23:46,593 - Pareho ako ng opinyon. - "Ngunit ang aming Sergey ay mahusay." 222 00:23:50,360 --> 00:23:51,560 Katya, marunong ka bang magmaneho? 223 00:23:53,493 --> 00:23:55,126 Alam mo kung ano? Sobrang emotional ko 224 00:23:55,159 --> 00:23:57,093 mas maganda siguro kung hindi ako magda-drive. 225 00:23:57,126 --> 00:23:59,360 - Ngunit mayroon kang lisensya sa pagmamaneho? - Oo, siyempre. 226 00:23:59,460 --> 00:24:01,326 Lena, maaari kang lumiko dito, okay? 227 00:24:09,660 --> 00:24:11,527 OK! Maraming salamat sa ride. 228 00:24:11,627 --> 00:24:13,593 Ciao! Kisses para sa inyong dalawa. 229 00:24:14,426 --> 00:24:16,326 - OK, bye, Katya. - Bye guys! 230 00:24:16,426 --> 00:24:19,293 - Lena, halika sa aming mga dula! - At ikaw sa amin! 231 00:24:19,393 --> 00:24:23,093 Mm... Kunin mo ang aking bouquet, Magiging maganda ito sa iyong kusina. 232 00:24:23,193 --> 00:24:24,593 Ciao, bye. 233 00:24:24,693 --> 00:24:26,326 - Sige, bye-bye. - Bye na. 234 00:24:26,426 --> 00:24:27,426 Bye. 235 00:24:57,293 --> 00:24:59,293 Oo, sige. Mag-ingat ka. Ciao. 236 00:24:59,393 --> 00:25:00,360 Ciao. 237 00:25:02,493 --> 00:25:04,527 - Bilisan mo! - Pupunta ako. 238 00:25:48,726 --> 00:25:51,360 So, yun lang. 239 00:25:51,460 --> 00:25:54,093 Bumalik ka sa Miyerkules. Subukan bandang tanghali. 240 00:25:54,693 --> 00:25:56,393 - Salamat. - Kahit anong oras. 241 00:26:31,260 --> 00:26:32,493 Gusto mo bang sumakay pauwi? 242 00:26:34,460 --> 00:26:36,193 Oo, sigurado. Salamat. 243 00:27:05,260 --> 00:27:06,426 Saan ka pupunta?! 244 00:27:45,193 --> 00:27:46,326 Anong nangyayari dito? 245 00:27:48,159 --> 00:27:49,326 Kailangan kong makita ang iyong mga ID. 246 00:27:49,426 --> 00:27:51,260 Ako si Junior Lieutenant Litiev. 247 00:27:51,360 --> 00:27:53,326 Ngayon bumangon ka na at magbihis ka na! 248 00:27:55,193 --> 00:27:57,126 Hey. Hoy! Saan ka pupunta?! 249 00:28:03,159 --> 00:28:04,326 Ito ay nagsasaad na ikaw ay nabubuhay sa lungsod, 250 00:28:04,360 --> 00:28:06,692 ngunit upang makipagtalik, pumunta ka sa beach? 251 00:28:12,226 --> 00:28:15,326 Sana talaga yung lalaking yun... at least asawa mo? 252 00:28:15,426 --> 00:28:17,193 O sino yung tumakas? 253 00:28:20,159 --> 00:28:21,393 Aking kabutihan! 254 00:28:22,493 --> 00:28:24,326 OK. Kaya itama mo ako, kung kailangan mo. 255 00:28:27,226 --> 00:28:28,393 Kaya... 256 00:28:28,493 --> 00:28:31,460 Panfilova, Jelena Jurjevna... 257 00:28:31,560 --> 00:28:35,226 nagdulot ng kaguluhan ng kapayapaan sa isang pampublikong dalampasigan. 258 00:28:36,260 --> 00:28:39,493 At hindi iginagalang ang kaayusan ng publiko sa pamamagitan ng pagsali sa... 259 00:28:41,226 --> 00:28:43,260 ...sekswal na aktibidad kasama ang... 260 00:28:48,393 --> 00:28:50,226 Ngayon, sino ka nakikipag-ugnayan sa? 261 00:28:51,659 --> 00:28:52,726 hindi ko alam. 262 00:28:54,527 --> 00:28:56,527 Ang lalaki ay isang hindi kilalang tao. 263 00:28:58,559 --> 00:29:00,226 - Naiintindihan ko. - Pwede na ba ako? 264 00:29:03,226 --> 00:29:04,426 Pero syempre. 265 00:29:06,326 --> 00:29:08,126 Kailangan mong pumirma sa ibaba. 266 00:29:15,260 --> 00:29:17,626 Makakakuha ka ng court summons sa loob ng... dalawang linggo. 267 00:29:17,726 --> 00:29:18,426 ano? 268 00:29:18,460 --> 00:29:20,159 wala ka para pumunta sa korte. 269 00:29:20,260 --> 00:29:22,193 Awtomatikong darating ang multa. Isang pormalidad... 270 00:29:23,293 --> 00:29:24,360 saan ka pupunta 271 00:29:26,226 --> 00:29:28,193 uuwi na ako, sabi mo pwede akong pumunta. 272 00:29:28,293 --> 00:29:29,493 Jelena Jurjevna... 273 00:29:31,093 --> 00:29:32,026 Bakit gusto mong maglakad? 274 00:29:33,226 --> 00:29:34,760 Halika na, tayo ay... ihahatid ka namin pauwi. 275 00:29:34,793 --> 00:29:36,326 Medyo gabi na. 276 00:29:36,460 --> 00:29:38,159 Ayos lang akong maglakad. salamat po. 277 00:29:43,360 --> 00:29:45,526 - OK. Magandang gabi. - Lahat ng pinakamahusay! See you later. 278 00:29:58,326 --> 00:29:59,492 Tingnan mo! Ikaw ito. 279 00:30:00,727 --> 00:30:01,727 hindi ko kaya. 280 00:30:04,126 --> 00:30:06,193 - Maganda ka. - At sexy? 281 00:30:06,293 --> 00:30:08,460 - Sino ang mas seksi? - Walang tao. 282 00:30:10,393 --> 00:30:12,360 Magtanong ka nang labis kakaibang tanong. 283 00:30:13,626 --> 00:30:15,326 At gumawa ng mga kakaibang bagay. 284 00:30:15,426 --> 00:30:17,193 Iba ka lang. 285 00:30:17,293 --> 00:30:19,659 Kailangan mong gumawa ng desisyon. Kakaiba, o sexy. 286 00:30:21,559 --> 00:30:23,659 Tapos parang wala kang problema 287 00:30:23,692 --> 00:30:25,226 sa alinman sa isa 288 00:30:25,260 --> 00:30:27,126 Mas mabuti sa parehong oras. 289 00:30:33,293 --> 00:30:35,260 - At ano ang tungkol sa iyong bakasyon? - Hindi. 290 00:30:36,193 --> 00:30:37,459 Lena, nawawala ka na sa amin. 291 00:30:37,559 --> 00:30:39,193 - Kung hindi ka mag-iingat... - "Kami"? 292 00:30:41,093 --> 00:30:42,693 alam mo, parang sa isang palabas sa TV? 293 00:30:43,126 --> 00:30:44,260 "Nawawala siya sa atin." 294 00:30:45,659 --> 00:30:47,326 Joke lang. 295 00:30:49,293 --> 00:30:52,393 Kaya simula Lunes, wala na ako. Ako ay magiging malaya tulad ng isang ibon. 296 00:30:52,492 --> 00:30:54,126 At kaya nating gawin ang anuman. 297 00:30:54,159 --> 00:30:55,559 Pagbigyan ka nila dalawang linggong pahinga! 298 00:30:55,592 --> 00:30:56,793 At kung kukuha ako ilang oras ng pahinga, 299 00:30:56,827 --> 00:30:58,760 ano tayo gagawin? 300 00:31:02,459 --> 00:31:03,459 hindi ko alam... 301 00:31:04,459 --> 00:31:06,459 Sa palagay ko kaya nating magmaneho, eh... 302 00:31:06,559 --> 00:31:08,393 sa summer house ng mga magulang mo. 303 00:31:10,293 --> 00:31:12,425 Bisitahin ang aking mga magulang? Oh, OK. 304 00:31:12,526 --> 00:31:14,592 Ibig kong sabihin, hindi natin kailangan, hindi ito dapat. 305 00:31:14,693 --> 00:31:16,827 Naisip ko lang na baka gustong maging... 306 00:31:16,860 --> 00:31:18,393 upang maging out sa kalikasan medyo. 307 00:31:18,425 --> 00:31:19,059 Fine, then that's a no-go. 308 00:31:21,693 --> 00:31:23,827 Well, paano kung magtagal tayo at party sa Warsaw? 309 00:31:23,860 --> 00:31:25,425 Inom, sayaw... 310 00:31:25,459 --> 00:31:27,693 Ang ilan sa mga teatro ay papunta doon. 311 00:31:28,293 --> 00:31:30,226 Ibig sabihin pwede na tayong pumunta at makita ang aking mga magulang, 312 00:31:30,326 --> 00:31:31,827 o masayang kasama ang iyong grupo sa teatro. 313 00:31:31,860 --> 00:31:34,126 Mayroon bang ibang alternatibo? 314 00:31:34,559 --> 00:31:37,425 Oo, napakalinaw meron ka. Ano ito? 315 00:31:37,526 --> 00:31:40,226 Paano ang tungkol sa isang pagpipilian saan tayo mag-isa? 316 00:31:40,326 --> 00:31:42,459 O palagi ba tayong meron upang magkaroon ng mga saksi doon? 317 00:31:44,392 --> 00:31:46,260 Ikaw ay limot sa mga sinasabi ko? 318 00:31:46,360 --> 00:31:47,360 Alam mo kung ano? 319 00:31:48,360 --> 00:31:49,526 Oo, oblivious ako tungkol sa kung ano ang nangyayari 320 00:31:49,559 --> 00:31:51,293 sa isip mo lately. 321 00:31:53,293 --> 00:31:55,326 Lena, Lena, Lena, honey... Huwag tumakas. 322 00:31:55,459 --> 00:31:57,392 Halika dito! Baka kaya natin... 323 00:31:58,727 --> 00:32:01,359 Punta tayo sa dalampasigan. Gusto mo ba yun? 324 00:32:01,459 --> 00:32:03,226 Maganda siguro yun. 325 00:32:04,559 --> 00:32:07,126 Gusto kong magkaroon ng baby natural, sinabi ko sa iyo, 326 00:32:07,226 --> 00:32:09,359 - Gusto kong maramdaman ang lahat. - OK, makinig. 327 00:32:09,459 --> 00:32:12,159 Sa tingin mo ba ay pinutol namin ang mga babae para lang sa impyerno? 328 00:32:12,260 --> 00:32:13,059 Sveta... 329 00:32:13,159 --> 00:32:15,159 Ngayon, sa iyong kaso, paggawa ng C-section 330 00:32:15,193 --> 00:32:16,660 ay ang pinakaligtas na opsyon na mayroon tayo. 331 00:32:16,693 --> 00:32:19,126 - Mapagkakatiwalaan mo ako. - OK, muli... 332 00:32:20,159 --> 00:32:21,193 Lumiko ang sanggol? 333 00:32:21,293 --> 00:32:22,559 O baka naman ayaw mo. 334 00:32:22,660 --> 00:32:24,593 - Lumiko tayo. - Napakahusay. 335 00:32:41,260 --> 00:32:42,359 Kaya... 336 00:32:45,660 --> 00:32:48,325 Ang ilalim ng sanggol ay... dito mismo. 337 00:32:53,325 --> 00:32:54,693 At narito ang ulo nito. 338 00:32:55,126 --> 00:32:57,159 Karaniwan, ang ulo ay kung saan ang ilalim. 339 00:32:58,392 --> 00:33:01,093 Pipilitin ko dito, maingat. 340 00:33:03,526 --> 00:33:05,159 At ngayon ako ay liliko. 341 00:33:13,425 --> 00:33:15,159 - Hindi ito nararamdaman ng sanggol? - Hindi. 342 00:33:15,260 --> 00:33:16,727 - At ikaw? - Okay lang. 343 00:33:24,292 --> 00:33:25,593 Kaya... 344 00:33:25,693 --> 00:33:28,593 Polina, tingnan natin muli. 345 00:33:41,259 --> 00:33:44,193 Ngayon ay perpekto na. Ang sanggol ay kung saan ito dapat. 346 00:33:44,292 --> 00:33:46,325 Oh, salamat sa Diyos! Ako ay lubos na nagpapasalamat, salamat. 347 00:33:46,425 --> 00:33:47,660 Welcome ka. 348 00:33:55,593 --> 00:33:58,159 Ganun din ang paraan pinanganak ako. 349 00:33:58,259 --> 00:33:59,392 Kinailangan nilang magsagawa ng EVC 350 00:33:59,425 --> 00:34:01,493 mula sa nakahalang sa podalic. 351 00:34:02,193 --> 00:34:05,159 Salamat sa isang anonymous Sobyet na midwife. 352 00:34:07,093 --> 00:34:09,159 Jelena Jurjevna! Magandang hapon po. 353 00:34:09,259 --> 00:34:11,126 - Magandang hapon. - Ivan Borissovitch! 354 00:34:11,225 --> 00:34:14,159 - May appointment kami. - Maaari ka bang maghintay sa aking opisina? 355 00:34:14,259 --> 00:34:15,727 - OK ba ang lahat? - Oo. 356 00:34:16,159 --> 00:34:17,727 - At masaya ka ba? - Napaka... 357 00:34:18,159 --> 00:34:20,225 Ang pagiging buntis ay ang pinaka kasiya-siyang bagay, 358 00:34:20,325 --> 00:34:22,560 at bigla na lang, puno ng kahulugan ang aking tiyan. 359 00:34:22,660 --> 00:34:25,292 Ang mga emosyon na kasama ay napakalaki, alam mo ba? 360 00:34:25,392 --> 00:34:26,193 Hayaan mong ipakilala kita 361 00:34:26,225 --> 00:34:28,159 sa magiging ama, Vadim. 362 00:34:28,193 --> 00:34:30,193 - Ivan. Ikinagagalak kitang makilala. - Hello. 363 00:34:31,359 --> 00:34:33,660 hindi ko nakalimutan, Ivan Borissovitch. 364 00:34:33,693 --> 00:34:34,894 Mamaya na ako titigil. 365 00:34:34,927 --> 00:34:37,460 - Ikinagagalak kitang makilala, Jelena Jurjevna. - Pumunta ka para makipag-chat! 366 00:34:40,460 --> 00:34:43,159 Siya ay isang espesyal, Ang asawa ni Nikiforova. 367 00:34:43,259 --> 00:34:44,225 ano sabi mo 368 00:34:58,660 --> 00:34:59,727 kamusta ka na? 369 00:35:03,192 --> 00:35:04,392 Ano ang maaari kong gawin para sa iyo? 370 00:35:05,426 --> 00:35:07,493 - Oh, wala. - Bakit ka nandito? 371 00:35:10,292 --> 00:35:12,192 Erm, ako... ako... 372 00:35:13,593 --> 00:35:15,126 pasensya na po. 373 00:35:15,392 --> 00:35:18,627 Hindi ko akalain. Ito ay isang reflex, Natakot ako, at... 374 00:35:18,727 --> 00:35:20,727 at nabigla lang at tumakbo. 375 00:35:21,158 --> 00:35:23,660 Ako... nagkamali ako, ano pa ang masasabi ko? 376 00:35:28,460 --> 00:35:30,426 - Hindi, huwag! - Halika! 377 00:35:31,325 --> 00:35:33,460 Relax, relax. Relax! 378 00:35:36,460 --> 00:35:38,527 - Dahan dahan lang, huwag kang matakot. - Umalis ka na! 379 00:35:39,560 --> 00:35:41,158 pakiusap... 380 00:35:41,259 --> 00:35:43,192 - Lena... - Go lang, I mean it! 381 00:35:43,292 --> 00:35:44,793 Hindi ko mapigilan iniisip ka. 382 00:35:44,827 --> 00:35:46,426 ikaw lang ang gusto ko. 383 00:35:46,460 --> 00:35:46,527 - Please, gusto kita. - Bumaba ka na! 384 00:35:52,593 --> 00:35:54,158 Lena! 385 00:36:00,693 --> 00:36:02,158 Lena! 386 00:36:43,493 --> 00:36:44,593 Isang sakay? 387 00:36:46,092 --> 00:36:48,527 Lada Priora. Itim. Walo-tatlo-dalawa. 388 00:36:48,560 --> 00:36:50,192 Darating dito sa loob ng pitong minuto. 389 00:36:50,225 --> 00:36:54,192 O isang itim na BMW... Anim-tatlo-anim. kaagad. 390 00:37:07,326 --> 00:37:11,259 [SERGEY: ANG SUBSCRIBER MAAABOT NA MULI.] 391 00:37:17,593 --> 00:37:20,560 Ang taong sinusubukan mong makasama kasalukuyang hindi available ang abot. 392 00:37:20,660 --> 00:37:22,192 Pakisubukang muli mamaya. 393 00:37:30,460 --> 00:37:32,727 Sa tingin mo kaya natin nagmamaneho ng Vagonka? 394 00:37:34,460 --> 00:37:35,527 Mm-hm. 395 00:37:45,627 --> 00:37:47,326 Tumigil ka dyan. Doon. 396 00:37:53,092 --> 00:37:54,260 Mm-hm. 397 00:37:57,360 --> 00:38:00,393 - Anong ginagawa natin dito? - Uupo lang tayo dito ng ilang minuto. 398 00:38:02,192 --> 00:38:04,460 Mahaba... sapat na para manigarilyo isang sigarilyo? 399 00:38:04,560 --> 00:38:06,125 Baka manigarilyo ka dito. 400 00:38:07,593 --> 00:38:08,660 tama ka. 401 00:38:13,192 --> 00:38:15,125 - Hello? - Hello? 402 00:38:15,225 --> 00:38:17,460 Oo... kailangan ko lang malaman kapag nasa bahay ka na. 403 00:38:17,560 --> 00:38:19,693 Hindi sigurado, lilipat na kami Closet ni Katya ngayon. 404 00:38:20,125 --> 00:38:21,660 Malamang kailangan natin mga sampung minuto. 405 00:38:22,092 --> 00:38:23,326 ano? Isang aparador? Naglilipat ka ng aparador? 406 00:38:23,426 --> 00:38:24,326 Oo, pinaghiwalay namin ito 407 00:38:24,360 --> 00:38:26,360 kaya mas madaling kunin sa basurahan. 408 00:38:26,393 --> 00:38:27,560 Isinasagawa namin ito ngayon. 409 00:38:27,660 --> 00:38:29,192 - Hello? Hello? - Tatawagan kita pabalik. 410 00:38:33,293 --> 00:38:36,158 Pwede ba tayong maghintay ng dalawang minuto? 411 00:38:36,260 --> 00:38:37,393 Hindi ito problema. 412 00:38:50,593 --> 00:38:52,125 Halika, magmaneho ka. 413 00:38:52,226 --> 00:38:53,193 Halika na! 414 00:39:04,593 --> 00:39:07,393 I mean, tinanong mo ba siya, 415 00:39:07,493 --> 00:39:09,426 kung may relasyon ba siya o wala? 416 00:39:09,527 --> 00:39:12,158 Kung sasabihin niyang "oo" kapag tinanong ko siya, ano ang dapat kong gawin? 417 00:39:13,158 --> 00:39:13,926 kilala ko sarili ko. 418 00:39:13,959 --> 00:39:15,393 Hindi ko kayang manatili sa kanya kahit ano pa. 419 00:39:15,426 --> 00:39:16,460 Matalino ba siya... 420 00:39:17,727 --> 00:39:19,460 ... iyong asawa? 421 00:39:19,627 --> 00:39:21,326 Siya ay isang matalino, oo. 422 00:39:22,593 --> 00:39:24,360 Tapos sa tingin ko siya sapat na matalino. 423 00:39:25,460 --> 00:39:27,493 Bakit pa mag-abala nagtatanong? 424 00:39:28,293 --> 00:39:30,393 At hindi mo pa kailanman may nagawa? 425 00:39:32,159 --> 00:39:33,193 Hindi. 426 00:39:33,293 --> 00:39:35,125 Siguro ngayon magandang panahon para magsimula. 427 00:39:36,226 --> 00:39:37,293 Cheers. 428 00:39:47,293 --> 00:39:48,460 At ang iyong mga kasintahan? 429 00:39:48,493 --> 00:39:51,326 - Nagtaksil na ba sila sa iyo? - Ano ang ibig mong sabihin pagtataksil? 430 00:39:51,426 --> 00:39:53,293 Medyo bukas sila tungkol sa pagdaraya. 431 00:39:56,493 --> 00:39:58,560 Nakaupo ako kasama ang aking kasintahan... 432 00:40:01,426 --> 00:40:03,460 ...para akong nakaupo sa tabi mo. 433 00:40:03,560 --> 00:40:05,226 Pinag-uusapan... 434 00:40:06,193 --> 00:40:08,360 Hindi ko alam, tanga, walang kaugnayang bagay. 435 00:40:08,593 --> 00:40:09,593 matamis. 436 00:40:09,727 --> 00:40:11,226 At pagkatapos ay sasabihin niya, 437 00:40:12,426 --> 00:40:14,426 "Anong gagawin mo Kung niloko kita?" 438 00:40:16,360 --> 00:40:18,360 sabi ko, "Malamang papatayin kita!" 439 00:40:20,593 --> 00:40:22,393 Tapos parang siya, 440 00:40:22,560 --> 00:40:24,393 "Ngayon na ang oras para patayin ako." 441 00:40:25,560 --> 00:40:27,260 At hindi ako naniwala sa kanya... 442 00:40:28,460 --> 00:40:29,660 ...mga 40 minuto. 443 00:40:31,293 --> 00:40:32,793 Sinubukan niya ang kanyang makakaya, ngunit... 444 00:40:34,693 --> 00:40:36,593 ...nagpatuloy lang ako umiling iling. 445 00:40:36,693 --> 00:40:39,326 Tapos kinumbinsi niya ako. Inayos ko na ang mga gamit ko at umalis na. 446 00:40:41,260 --> 00:40:42,627 Bumalik ako sa kanya. Ako ay 20. 447 00:40:43,693 --> 00:40:45,693 Ang unang pag-iibigan ay isang espesyal na bagay. 448 00:40:46,126 --> 00:40:48,293 Pagkatapos nito, ito lang araw-araw, regular na mga sisiw. 449 00:40:48,393 --> 00:40:50,693 Tulad ng ibang normal na tao, Naging manloloko din ako. 450 00:40:52,493 --> 00:40:53,727 Pero bakit? 451 00:40:54,693 --> 00:40:56,527 Sa aking palagay, sinasabi na hindi ka manloloko 452 00:40:56,627 --> 00:40:58,426 ay isang bata, romantikong bagay. 453 00:40:59,193 --> 00:41:00,660 Hindi lahat ay nasisiyahan sa sex. 454 00:41:04,426 --> 00:41:06,627 Ang sex... ay ang ipinagbabawal na bunga, 455 00:41:07,193 --> 00:41:08,426 hindi lang kung anong meron. 456 00:41:09,426 --> 00:41:12,527 Kaya, ito ay mahalaga walang nasaktan sa proseso. 457 00:41:14,493 --> 00:41:17,460 Ang sabi mo nakikita niya ako bilang isang normal na babae, 458 00:41:17,493 --> 00:41:18,660 walang espesyal. 459 00:41:18,693 --> 00:41:21,093 Ayon sa iyong pag-uuri. 460 00:41:21,393 --> 00:41:23,593 O maaaring iyon wala siyang espesyal sayo. 461 00:41:25,593 --> 00:41:26,593 Oo, siguro. 462 00:41:36,326 --> 00:41:37,527 OK? 463 00:41:41,560 --> 00:41:43,627 Kailangan ko na sigurong umuwi ngayon, Ivan. 464 00:42:30,726 --> 00:42:33,260 ♪ Noong sinabi niya sa akin na pupunta siya 465 00:42:33,560 --> 00:42:36,426 ♪ Nasusunog kami Wala akong pakialam 466 00:42:36,527 --> 00:42:39,393 ♪ Sinabi sa akin na siya gustong mapag-isa 467 00:42:39,493 --> 00:42:42,326 ♪ Nasusunog kami Wala akong pakialam 468 00:42:43,627 --> 00:42:45,226 ♪ Nasusunog kami... ♪ 469 00:42:49,159 --> 00:42:52,260 SVETLOGORSK - ZELENOGRADSK 470 00:42:52,360 --> 00:42:54,426 - Svetlogorsk? - Masyadong madalas pumunta doon. 471 00:42:54,527 --> 00:42:55,726 Oras na... 472 00:42:56,159 --> 00:42:57,493 para sa ibang bayan. 473 00:43:03,193 --> 00:43:04,493 Mukhang kawili-wili! 474 00:43:07,426 --> 00:43:09,326 VADIM NIKIFOROV: NAGPADALA NG LARAWAN si VADIM. 475 00:43:09,426 --> 00:43:11,460 GAWIN MO ANG ANO ANG GUSTO MO SA AKIN. 476 00:43:20,593 --> 00:43:22,426 Emergency? 477 00:43:22,527 --> 00:43:24,692 Kailangan nilang pamahalaan ang sitwasyon na wala ako. 478 00:43:27,560 --> 00:43:29,226 Mukhang seryoso ka, gumaan ka! 479 00:43:29,326 --> 00:43:30,627 Anong nangyayari? 480 00:43:30,726 --> 00:43:31,527 Oo, totoo iyon, 481 00:43:31,560 --> 00:43:33,659 dahil ako ang isa sino ang nagmamaneho. 482 00:43:47,726 --> 00:43:49,093 Sergey. 483 00:43:50,226 --> 00:43:51,659 Ano ang nangyayari sa sex life natin? 484 00:43:54,193 --> 00:43:55,260 Walang clue. 485 00:43:56,260 --> 00:43:58,126 I mean, anong nangyari dun? 486 00:44:00,393 --> 00:44:01,527 hindi ko alam. 487 00:44:05,460 --> 00:44:07,460 bakit naman Dahil sa huling pagkakataon? 488 00:44:07,560 --> 00:44:08,726 Hindi. 489 00:44:09,593 --> 00:44:11,226 Ito ay dahil sa aking... 490 00:44:11,326 --> 00:44:14,260 Halimbawa, bakit hindi tayo nakahandusay sa dalampasigan 491 00:44:14,360 --> 00:44:16,226 nagmamahalan sa mismong segundong ito? 492 00:44:17,460 --> 00:44:18,460 Maghintay ka. 493 00:44:21,659 --> 00:44:23,659 Hindi mo gustong makipagtalik. 494 00:44:24,393 --> 00:44:26,726 talaga? paano mo malalaman anong gusto ko? 495 00:44:27,626 --> 00:44:29,159 nararamdaman ko. 496 00:44:29,260 --> 00:44:30,692 Sa totoo lang, ito lang kabaligtaran, 497 00:44:31,126 --> 00:44:33,426 Wala akong nararamdamang paparating mula sa iyo ay walang tunay na pagnanais, 498 00:44:33,527 --> 00:44:35,659 walang vibrations, walang atraksiyon. 499 00:44:36,093 --> 00:44:38,260 I mean, kahit pag-uwi mo stressed ka. 500 00:44:38,360 --> 00:44:39,527 Oh, at ikaw ang diyos ng sex? 501 00:44:39,626 --> 00:44:41,126 Sobrang hot ng sex vibes mo 502 00:44:41,159 --> 00:44:43,260 sila ay nasusunog sa loob para sa akin? 503 00:44:46,393 --> 00:44:47,426 Lena, ako... 504 00:44:48,560 --> 00:44:50,659 Iniisip ko lang na walang sex ay mas mabuti kaysa sa walang damdaming pakikipagtalik. 505 00:44:51,093 --> 00:44:54,527 Kapag ito ay tulad ng, "Kailangan mong gawin kung ano ang dapat mong gawin, gawin mo." 506 00:44:55,426 --> 00:44:57,393 Kaya sinasabi mo ang sex natin hindi ba passionate? 507 00:44:57,493 --> 00:44:59,692 Iyon ba ay... sa lahat ng oras? O ngayon lang? 508 00:45:00,126 --> 00:45:01,659 Hindi naman iyon ang sinasabi ko. 509 00:45:04,360 --> 00:45:07,659 hindi kita gusto... ...o mga kaibigan ko 510 00:45:07,692 --> 00:45:09,626 to think na ganap na ako impotent or something. 511 00:45:09,659 --> 00:45:10,360 - Kung may problema, ipaalam sa akin. - Nagkakaroon ka ba ng relasyon? 512 00:45:15,293 --> 00:45:17,093 Anong klaseng affair ibig mong sabihin 513 00:45:17,193 --> 00:45:19,059 hindi ko alam. Sa trabaho, siguro. 514 00:45:21,326 --> 00:45:23,426 - Ibig mong sabihin... - Alam mo kung sino siya. 515 00:45:26,726 --> 00:45:28,093 Hindi... 516 00:45:30,126 --> 00:45:31,692 hindi ko alam. Hindi ako nakikipagrelasyon. 517 00:45:32,726 --> 00:45:34,592 At ano naman ang frickin' car ride? 518 00:45:35,460 --> 00:45:37,326 Anong sasakyan ang sakay pinag-uusapan mo ba 519 00:45:37,426 --> 00:45:40,426 Two weeks ago, nag-offer ako para i-drive ka pero sabi mo "hindi." 520 00:45:42,326 --> 00:45:43,460 Ah... 521 00:45:46,126 --> 00:45:47,293 OK... 522 00:45:47,726 --> 00:45:49,460 Oo, sino ang nasa kotse? 523 00:45:50,559 --> 00:45:52,293 Naglalakad ako at may narinig akong busina, 524 00:45:52,326 --> 00:45:54,559 yumuko ako, at tumingin sa loob ng sasakyan. 525 00:45:54,592 --> 00:45:54,692 Kaibigan ko si Vovka. "Hoy, Sergey..." 526 00:45:57,126 --> 00:45:58,193 Pagkatapos ay ibinaba niya ako sa trabaho. 527 00:45:58,226 --> 00:46:00,692 Nagpaalam na kami, at iyon na ang wakas nito. 528 00:46:00,726 --> 00:46:03,326 At ano naman ang 20 mensahe araw-araw? 529 00:46:03,426 --> 00:46:04,692 Galing ba sila sa Vovka? 530 00:46:05,126 --> 00:46:07,059 OK, ngayon nakikita ko ano ang nakukuha mo... 531 00:46:07,592 --> 00:46:08,592 Katya, tama ba? 532 00:46:08,692 --> 00:46:09,726 Katya. 533 00:46:10,793 --> 00:46:12,260 Well, kung ikaw na nagbabasa ng mga text ko, Lena... 534 00:46:14,226 --> 00:46:16,426 ...kung gayon malalaman mo na hindi sila kaugnay. 535 00:46:16,526 --> 00:46:18,226 May mga normal lang na text sa trabaho. 536 00:46:19,426 --> 00:46:20,692 Mga biro tungkol sa direktor, 537 00:46:21,927 --> 00:46:23,592 anong oras tayo magkikita pag-eensayo sa umaga at gabi, 538 00:46:24,793 --> 00:46:26,659 araw araw na ganyan. Alam kong marunong kang magbasa diba? 539 00:46:27,526 --> 00:46:30,393 Ito ay dahil... dahil nakita kong marami. 540 00:46:31,293 --> 00:46:33,126 Pero hindi ako nag-abalang magbasa. 541 00:46:36,193 --> 00:46:38,727 Alam mo kung ano? Kung meron ako anumang bagay na itatago sa iyo, 542 00:46:39,159 --> 00:46:41,692 pagkatapos ay malamang na itakda ko isang passcode at gawin ito. 543 00:46:42,126 --> 00:46:44,492 Hindi sana isang problema. 544 00:46:44,592 --> 00:46:46,526 O burahin ko na lang lahat ng mga mensahe. 545 00:46:46,626 --> 00:46:49,159 Tapos yung isa tungkol sa gabi... 546 00:46:49,260 --> 00:46:51,093 hindi ko maintindihan, bakit ka umiiyak? 547 00:46:51,193 --> 00:46:53,559 Nandoon ka! Ito ay isang linya mula sa aming dula. 548 00:46:54,492 --> 00:46:56,426 Ganyan si Katya sabi sa dulo. 549 00:46:57,459 --> 00:46:59,193 Napanood mo naman diba? 550 00:47:02,492 --> 00:47:03,727 pasensya na po... 551 00:47:05,093 --> 00:47:07,226 - I'm sorry. - Ano ang nangyayari sa iyo, Lena? 552 00:47:09,592 --> 00:47:11,293 Bakit ka umiiyak? 553 00:47:17,226 --> 00:47:18,326 Lena... 554 00:47:31,260 --> 00:47:32,727 Late ka na ba uuwi? 555 00:47:33,326 --> 00:47:35,592 Nah, mga alas-siyete... Sa pinakahuli, walo. 556 00:47:36,226 --> 00:47:38,260 Kaya kung may kailangan ka, I'm you to boss around. 557 00:47:38,360 --> 00:47:40,126 Dapat ba akong bumili ng grocery o kahit ano? 558 00:47:40,226 --> 00:47:41,592 ayos lang, Ayoko talagang magtake up 559 00:47:41,626 --> 00:47:43,260 sobrang dami ng oras mo. 560 00:47:43,293 --> 00:47:44,459 Bagama't... 561 00:47:45,693 --> 00:47:47,226 ...kaya mo... 562 00:47:47,326 --> 00:47:49,727 Baka ikaw na ang bahala ng pagbabayad ng upa. 563 00:47:51,193 --> 00:47:51,960 Oh, at suriin ang mail, 564 00:47:51,994 --> 00:47:54,093 may nakuha ka mula sa korte. 565 00:48:01,293 --> 00:48:02,293 Ano ito? 566 00:48:03,226 --> 00:48:04,526 Traffic ticket ba ito? 567 00:48:06,159 --> 00:48:07,392 Oo. 568 00:48:07,492 --> 00:48:09,260 Isang ticket, um... 569 00:48:09,293 --> 00:48:11,559 dahil sa aksidente na ako ay nasa. 570 00:48:17,293 --> 00:48:19,193 O may iba pa ba? 571 00:48:19,293 --> 00:48:21,392 Gusto yata nila ako para tumawag sa ilang numero. 572 00:48:22,260 --> 00:48:23,159 Mag-ingat ka! 573 00:48:23,193 --> 00:48:25,293 Baka may tinakbo ka tapos sa kotse. 574 00:48:26,193 --> 00:48:27,559 Isang gawa ng paninibugho. 575 00:49:04,159 --> 00:49:05,526 OK, bye, kung gayon. 576 00:49:05,627 --> 00:49:06,593 Bye-bye. 577 00:49:27,260 --> 00:49:29,226 VADIM NIKIFOROV: GUSTO KO KAYONG MAKIPAG HIRAP. 578 00:49:29,260 --> 00:49:31,059 LENA, LENA... NAGMAmakaawa ako sayo. 579 00:49:32,560 --> 00:49:34,359 BLOCK VADIM NIKIFOROV? 580 00:49:39,526 --> 00:49:41,459 Anong meron? Nakalimutan mo ang iyong charger? 581 00:49:43,492 --> 00:49:44,660 anong mali? 582 00:49:54,292 --> 00:49:55,627 mahal kita... 583 00:50:00,459 --> 00:50:01,492 ...alam mo yun? 584 00:50:05,325 --> 00:50:06,793 buti naman. 585 00:50:12,793 --> 00:50:14,093 Tama na... 586 00:50:18,126 --> 00:50:20,593 - Sige, kung gayon. At hindi na ako babalik. - Oo, sige. 587 00:50:20,627 --> 00:50:22,359 - Oo? - Oo. 588 00:52:42,192 --> 00:52:43,426 - Hello? - Kumusta, Lena. 589 00:52:43,527 --> 00:52:45,493 Ito ay tumatagal kaysa sa inaasahan. 590 00:52:45,593 --> 00:52:47,660 Hanggang mga... 11:30. 591 00:52:49,325 --> 00:52:50,593 Mm, ayos lang. 592 00:52:50,693 --> 00:52:52,325 Nakauwi ka na ba? 593 00:52:52,426 --> 00:52:53,527 Hindi, hindi pa... 594 00:52:53,627 --> 00:52:56,426 Ako... malapit lang para matapos na dito. 595 00:52:56,527 --> 00:52:58,259 Pwede ba gumawa ng ilang talong? 596 00:52:58,292 --> 00:53:00,593 - May karne at bawang? - Mm-hm. 597 00:53:00,627 --> 00:53:01,527 OK, gagawin ko. 598 00:53:01,560 --> 00:53:03,527 Kung hindi lang masyadong maraming trabaho para sa iyo. 599 00:53:03,560 --> 00:53:05,426 Oo, oo, sigurado, Gusto kong gawin ito. 600 00:53:05,527 --> 00:53:06,627 Talaga? 601 00:53:07,426 --> 00:53:08,593 Mm-hm. 602 00:53:29,593 --> 00:53:31,092 Sa telepono, ha? 603 00:53:31,192 --> 00:53:33,192 Kamusta ka na? Paano ang pamilya? 604 00:53:34,460 --> 00:53:36,092 Uh-huh. 605 00:53:36,192 --> 00:53:38,560 Sige. tumawag lang ako para batiin ka ng maligayang kaarawan! 606 00:53:40,225 --> 00:53:41,426 OK. 607 00:53:41,593 --> 00:53:43,192 OK, mabuti. 608 00:53:48,660 --> 00:53:51,125 Okay, goodnight. 609 00:54:25,593 --> 00:54:28,125 Boy, iyon ay isang kaganapan... 610 00:54:28,225 --> 00:54:29,727 Ito... Napaka weird! 611 00:54:34,593 --> 00:54:36,326 Kaya una sa lahat... 612 00:54:36,426 --> 00:54:39,393 - Nawala ko ang aking mga susi. - Ano ang nangyari sa iyong telepono? 613 00:54:39,426 --> 00:54:42,192 Oo... Nakalimutan ko ang aking telepono sa trabaho. 614 00:54:43,158 --> 00:54:45,693 - Nagpunta ka ba sa trabaho? - Teka, bakit? 615 00:54:46,125 --> 00:54:48,493 - Yung jacket ko? - Hindi, Sergey... 616 00:54:48,593 --> 00:54:49,360 Halika na! 617 00:54:49,460 --> 00:54:52,260 umuwi ako at nagpalit ng damit! 618 00:54:52,360 --> 00:54:53,393 Ito ay... 619 00:54:53,493 --> 00:54:55,460 What the hell?! Binili ko lahat. 620 00:54:58,158 --> 00:54:59,326 Tingnan mo, narito... 621 00:54:59,426 --> 00:55:01,360 ang karne at ang talong... 622 00:55:01,460 --> 00:55:02,793 Dalhin mo sa akin ang lahat! 623 00:55:04,460 --> 00:55:06,226 Eksakto! Ibigay mo sa akin ang bag! 624 00:55:06,326 --> 00:55:08,326 Kung hindi, masisira ang karne... 625 00:55:09,260 --> 00:55:11,326 hindi ko alam, isa lang sa mga araw na iyon... 626 00:55:14,593 --> 00:55:16,460 sige, uuwi na ako... 627 00:55:17,226 --> 00:55:21,293 Oo, at pagkatapos ako... simulan ang paghahanap para sa mga susi. 628 00:55:21,393 --> 00:55:23,326 wala naman. Sa aking handbag, 629 00:55:23,360 --> 00:55:24,460 sa shopping bag, walang susi. 630 00:55:24,560 --> 00:55:26,326 At, pagkatapos ay pumikit na lang ako, alam mo. 631 00:55:26,426 --> 00:55:30,326 Ang... pinakamahusay na alternatibo ay upang pumunta sa bar. 632 00:55:34,527 --> 00:55:36,226 Tulad ng pagiging on isang mabilis na tren. 633 00:55:36,326 --> 00:55:37,727 Yan ang nararamdaman ko ngayon din. 634 00:55:38,660 --> 00:55:40,226 Nasa inner ear ko yan! 635 00:55:40,593 --> 00:55:41,693 Ano ang gusto kong sabihin? 636 00:55:41,727 --> 00:55:43,193 Ay, oo, Diretso ako dito... 637 00:55:44,360 --> 00:55:45,460 Bakit hindi ka pumunta sa teatro para kunin ang mga susi? 638 00:55:46,959 --> 00:55:48,593 - Alam mo na lagi akong nandiyan. - Sinabi ko sa iyo, nag-flip out ako dahil sa... 639 00:55:48,693 --> 00:55:50,260 Ano ang dapat kong gawin? 640 00:55:51,293 --> 00:55:53,193 At pagkatapos ay naisip ko, "Maglalasing ako!" 641 00:55:53,293 --> 00:55:54,660 Well, ikaw talaga pinamamahalaan iyon. 642 00:55:55,593 --> 00:55:57,627 Nag-alala ka sa akin! 643 00:55:59,393 --> 00:56:00,493 pasensya na po. 644 00:56:03,493 --> 00:56:06,426 - Pinapanood mo ba ang iyong sarili sa salamin? - Kaya ano? 645 00:56:07,527 --> 00:56:09,360 - Nakakainis. - Ohh... 646 00:56:09,460 --> 00:56:10,660 Talaga ba? 647 00:56:23,193 --> 00:56:25,293 Sinubukan ko lang humigop, at... 648 00:56:25,727 --> 00:56:28,393 Ang takip! Nakalimutan ko yata... 649 00:56:31,193 --> 00:56:32,393 ...paano tanggalin ang takip! 650 00:56:32,493 --> 00:56:35,125 Hindi, hindi, hindi, ako... Hindi ako nagugutom. 651 00:56:35,226 --> 00:56:36,326 Salamat. 652 00:56:56,593 --> 00:56:59,326 Sinabi ni Polina na hindi mo ginawa pumunta sa trabaho sa lahat ngayon. 653 00:57:23,260 --> 00:57:24,460 Anong meron? 654 00:57:25,360 --> 00:57:27,193 Natagpuan ko itong maliit piraso mo. 655 00:57:29,460 --> 00:57:30,460 Kaya? 656 00:57:33,326 --> 00:57:35,426 Sabihin mo sa akin, kailan mo ito sinuot? 657 00:57:38,627 --> 00:57:40,293 Nawala ang timing... 658 00:57:40,460 --> 00:57:41,660 kaya nilagay ko sa drawer. 659 00:57:42,593 --> 00:57:44,025 Ilagay sa drawer? 660 00:57:45,326 --> 00:57:47,126 Ito ay tiyak matalinong nakatago. 661 00:57:48,593 --> 00:57:51,226 Hindi sapat na matalino. Nahanap mo na. 662 00:57:53,260 --> 00:57:55,093 Pwede bang pakiusap iabot mo sa akin ang tuwalya? 663 00:58:01,326 --> 00:58:02,527 Magbihis ka na. 664 00:58:26,193 --> 00:58:27,193 Lumabas ka. 665 00:58:40,593 --> 00:58:41,727 Umupo ka na. 666 01:00:42,193 --> 01:00:43,260 Sergey... 667 01:00:48,193 --> 01:00:49,527 Mas mabagal. Mas mabagal. 668 01:00:51,326 --> 01:00:53,226 Oo ganyan... doon mismo. 669 01:01:00,260 --> 01:01:01,527 Halika dito! 670 01:02:30,460 --> 01:02:31,626 Magandang umaga po. 671 01:02:31,726 --> 01:02:33,426 Jelena Jurjevna? 672 01:02:33,526 --> 01:02:35,226 Nakalulungkot, hindi namin magawa nakarating sa iyo kahapon. 673 01:02:35,260 --> 01:02:37,559 Si Mrs. Slyusarenko ay ibinigay sa Nazarova. 674 01:02:37,592 --> 01:02:38,659 Pero bakit? 675 01:02:39,927 --> 01:02:42,193 - At lumipat na rin si Mrs. Chazova. - Magandang umaga. 676 01:02:42,293 --> 01:02:43,326 ano? Umalis siya? 677 01:02:44,726 --> 01:02:46,126 - Gusto mo bang punan ito, pakiusap? - Iniwan din ako? 678 01:02:47,193 --> 01:02:48,793 Oo, gusto niyang... pumunta sa ibang doktor. 679 01:02:52,193 --> 01:02:53,360 OK. Bye, kung gayon. 680 01:03:05,126 --> 01:03:06,360 Magandang umaga po. 681 01:03:08,426 --> 01:03:09,659 Isang segundo. 682 01:03:27,659 --> 01:03:29,193 Jelena... 683 01:03:30,460 --> 01:03:32,059 may asawa ka na ba 684 01:03:35,326 --> 01:03:36,426 Oo. 685 01:03:38,326 --> 01:03:40,093 Well, hindi na ako kasal. 686 01:03:44,393 --> 01:03:45,692 Anong ibig mong sabihin? 687 01:03:47,193 --> 01:03:48,760 Dahil sa katotohanan na hindi ko siya gusto 688 01:03:48,793 --> 01:03:50,793 pagkatapos ng isang puta na katulad mo ay kasama niya. 689 01:03:52,659 --> 01:03:54,426 Bakit hindi ka tumitingin sa akin? 690 01:03:55,592 --> 01:03:57,526 hindi ko alam asawa mo siya. 691 01:04:00,426 --> 01:04:02,260 Dalawang beses ko pa lang siya nakita sa buong buhay ko. 692 01:04:02,360 --> 01:04:04,093 Sa pangalawang pagkakataon ay noong nakilala kita. 693 01:04:04,193 --> 01:04:06,059 Ito ay dahil ikaw ay unang naninira, tama ba? 694 01:04:06,226 --> 01:04:08,693 Sira mo muna siya, at pagkatapos tapos tatanungin mo pangalan niya? 695 01:04:10,559 --> 01:04:12,126 Bakit ka magtatanong? 696 01:04:13,260 --> 01:04:14,659 Sinasabi mo sa akin na kasuklam-suklam na karumihan 697 01:04:14,693 --> 01:04:16,126 na nag-text siya sa iyo, 698 01:04:16,159 --> 01:04:18,626 tapos na yun isang nakakatuwang one-night stand? 699 01:04:19,459 --> 01:04:21,326 Ano ito? Anong ginawa mo sa kanya? 700 01:04:21,425 --> 01:04:22,659 gusto kong malaman bawat maruming detalye. 701 01:04:22,693 --> 01:04:24,393 Sabihin mo sa akin. Nasa iyo ang buong atensyon ko. 702 01:04:24,425 --> 01:04:26,660 Halika, sabihin sa amin. Ano ang pinakamahusay mong ginagawa? 703 01:04:26,693 --> 01:04:28,693 Pagpisil o pag-igting ilang mga kalamnan sa ibaba? 704 01:04:28,727 --> 01:04:31,093 - Kilala ka ba bilang pinakamahusay na sabungero sa bayan? - Umalis ka dito! 705 01:04:31,126 --> 01:04:33,159 Hindi, lilipat ka umalis ka na dito. 706 01:04:33,193 --> 01:04:35,093 Simula ngayon, ikaw na nagtatrabaho kung saan ka nararapat, 707 01:04:35,126 --> 01:04:36,727 kanto ng kalye! 708 01:04:37,559 --> 01:04:39,492 Inilagay ko ito sa net, alam mo ibig sabihin nun? 709 01:04:39,526 --> 01:04:40,425 Isinulat ko ang lahat, 710 01:04:40,459 --> 01:04:42,459 kaya alam ng mundo kung sino at kung ano ka! 711 01:04:42,492 --> 01:04:44,326 Sana alam mong hindi na may isa pang pasyente, 712 01:04:44,360 --> 01:04:46,093 naiintindihan mo ba 713 01:04:46,326 --> 01:04:48,226 Bakit wala kang sinasabi?! 714 01:04:48,326 --> 01:04:50,592 Maaari mong ikalat ang iyong fucking binti para sa lalaking may asawa, 715 01:04:50,626 --> 01:04:52,492 at ang lawak nito? 716 01:04:52,526 --> 01:04:54,360 Hindi ka man lang mahal iyong asawa. 717 01:05:01,727 --> 01:05:04,126 At syempre mahal mo asawa mo diba? 718 01:05:39,093 --> 01:05:41,760 ♪ Nasusuka ako sa tambakan na ito 719 01:05:42,226 --> 01:05:44,593 ♪ Hindi ka hippy Hindi ako punk 720 01:05:44,693 --> 01:05:46,693 ♪ Nagseselos ako manhid kasi ako 721 01:05:47,126 --> 01:05:48,627 ♪ Sabay tayong mamamatay sa aking marka... ♪ 722 01:05:49,627 --> 01:05:51,126 Oopsie! 723 01:05:51,226 --> 01:05:53,325 ano yun? Ano ang sasabihin mo diyan? 724 01:05:54,459 --> 01:05:56,593 Titignan mo yun?! 725 01:05:57,727 --> 01:05:59,260 Ito ay protektado ng password. 726 01:06:00,226 --> 01:06:01,260 Sergey. 727 01:06:01,359 --> 01:06:04,727 Isang telepono... sa napakaraming sikreto. 728 01:06:05,159 --> 01:06:06,593 Ano ba yan?! hoy... 729 01:06:08,093 --> 01:06:10,593 Hindi, hindi, hindi, hindi, hindi, hindi, hindi. Relax ka lang. Dahan dahan lang, Lena! 730 01:06:12,660 --> 01:06:14,325 Hoy, halika dito! 731 01:06:14,425 --> 01:06:15,492 Halika sa akin! 732 01:06:16,727 --> 01:06:18,193 Halika sa akin! 733 01:06:20,560 --> 01:06:22,526 Ay, oo! Ano ba yan, Lena? 734 01:06:25,226 --> 01:06:27,526 Halika, bigyan mo ako ng paa mo! 735 01:06:27,693 --> 01:06:29,126 Ano bang problema mo! 736 01:06:29,226 --> 01:06:30,760 Nakaplaster ka! 737 01:06:31,226 --> 01:06:33,126 - Ano? - Nakaplaster. 738 01:06:33,226 --> 01:06:34,593 - Ano? - Nakaplaster! 739 01:06:36,425 --> 01:06:38,126 Sabihin mo sa akin... 740 01:06:38,226 --> 01:06:40,325 matino ba siya, yung lalaking kinakabog mo? 741 01:06:43,727 --> 01:06:46,527 - WHO? - Ang lalaking asawa ng iyong pasyente... 742 01:06:47,627 --> 01:06:49,159 O marami pa ba? 743 01:06:57,325 --> 01:07:00,359 Ahh... Oo, alam ko ito! 744 01:07:13,527 --> 01:07:14,693 ano? 745 01:07:25,627 --> 01:07:27,292 Napakabilis ng lahat ng nangyari. 746 01:07:27,392 --> 01:07:28,660 Halika, Lena. 747 01:07:29,359 --> 01:07:31,627 Nakikiusap ako, huwag naman sana subukan mong magdahilan, 748 01:07:31,660 --> 01:07:34,459 - lalala lang. - Sinabi ko sa iyo ang lahat, eksakto tulad noon. 749 01:07:34,493 --> 01:07:36,259 nagalit ako paglabas ko ng repair shop. 750 01:07:36,493 --> 01:07:40,159 Oo, oo. Nagalit ka. Naiintindihan ko. Oo. 751 01:07:40,627 --> 01:07:42,627 - Oo... - Talagang galit ako sa iyo, 752 01:07:42,727 --> 01:07:46,093 na binisita mo ang museo kay Katya at hindi ako... 753 01:07:48,126 --> 01:07:49,693 ...kung sino ang hindi mo naaakit. 754 01:07:50,593 --> 01:07:52,292 At saka ko naisip... 755 01:07:52,325 --> 01:07:54,693 ito ay mas mabuti kung ang ibig mong sabihin ay mas kaunti. 756 01:07:55,325 --> 01:07:57,527 Siya ba ay hindi bababa sa anong klaseng lalaki ang gusto mo? 757 01:08:02,225 --> 01:08:04,560 Pero nagkaroon ako ng ganyan masamang budhi pagkatapos. 758 01:08:04,593 --> 01:08:07,359 Lena, wala akong pakealam tungkol sa iyong konsensya. 759 01:08:07,527 --> 01:08:09,192 Hindi iyon ang tungkol dito. 760 01:08:13,660 --> 01:08:15,493 Inilagay mo ba ang kanyang titi sa bibig mo? 761 01:08:19,727 --> 01:08:21,527 Sinipsip mo ba ang kanyang titi o hindi? 762 01:08:21,627 --> 01:08:23,460 hindi ko akalain kailangan nating pag usapan yan. 763 01:08:23,493 --> 01:08:25,627 Ang daming kalokohan! Kailangan nating pag-usapan ito! 764 01:08:26,460 --> 01:08:28,126 Mga detalye, mangyaring! 765 01:08:28,693 --> 01:08:30,460 Nagpapanggap ka parang hindi nangyari, 766 01:08:30,493 --> 01:08:32,159 hindi mo gustong harapin ito. 767 01:08:32,192 --> 01:08:34,325 - Hindi iyon totoo. - Ngunit alam mo na ito ang katotohanan! 768 01:08:35,593 --> 01:08:38,460 Bakit ang mga detalye? Ano ang pagkakaiba nito? 769 01:08:41,093 --> 01:08:44,093 Lena, may malaking pagkakaiba 770 01:08:44,126 --> 01:08:46,059 sa pagitan ng a ihiga-ako-down-in-the-bed fuck 771 01:08:46,093 --> 01:08:47,760 at isang mabilis na fuck! 772 01:08:56,093 --> 01:08:58,225 anong mali? Bakit hindi ka nagsasalita? 773 01:08:58,259 --> 01:09:00,426 - Ayaw mo ba akong kausapin? - Mahirap para sa akin. 774 01:09:01,192 --> 01:09:03,359 Oo? At bakit ang hirap? 775 01:09:04,660 --> 01:09:06,393 Well, maaari itong makapinsala. 776 01:09:06,493 --> 01:09:08,493 Nakakasira? Seryoso ka?! 777 01:09:09,560 --> 01:09:12,460 Lena, hindi ba sapat ang iniisip mo nasira na ba? 778 01:09:12,560 --> 01:09:15,426 At hindi lang ito tungkol sa sex o isang blow job ngayon, di ba? 779 01:09:17,627 --> 01:09:19,460 Damn it, hindi, nagkahiwalay kasi kami 780 01:09:19,493 --> 01:09:21,393 parang dalawang strangers! 781 01:09:22,560 --> 01:09:26,125 Seryoso ba ang tingin mo sa akin isipin, "Anong masamang kalapating mababa ang lipad?" 782 01:09:26,225 --> 01:09:28,493 At saka sabihin, "Halikan mo ang aking asno at pumunta sa impiyerno!" 783 01:09:28,593 --> 01:09:30,560 Hindi, iniisip ko nang hindi namamalayan akala mo pwede na... 784 01:09:30,660 --> 01:09:33,460 Eh kasi naman ikaw lagi mong hinuhusgahan ang sarili mo, Lena! 785 01:09:34,560 --> 01:09:36,192 - Hindi. - Oo! 786 01:09:40,393 --> 01:09:42,259 Masakit ba para sayo 787 01:09:42,292 --> 01:09:44,393 para marinig ang mga detalyeng ganyan Tungkol sa akin, Lena? 788 01:09:45,426 --> 01:09:46,627 Oo. 789 01:09:48,158 --> 01:09:49,460 Hindi ito masakit para sa akin. 790 01:09:51,292 --> 01:09:53,727 Ito ay lumiliko sa akin upang malaman na ikaw ay isang fucking whore. 791 01:09:54,660 --> 01:09:56,460 oo, dahil kung tutuusin, 792 01:09:56,493 --> 01:09:58,627 ito ay talagang nakaka-on sa akin. 793 01:09:59,593 --> 01:10:01,393 Ang akala, na ikaw, Lena... 794 01:10:01,593 --> 01:10:03,092 Dahil ang asawa ko... 795 01:10:03,693 --> 01:10:05,393 Dahil isa kang fucking whore. 796 01:10:06,460 --> 01:10:08,460 Baka pervert ako! hindi ko alam. 797 01:10:08,627 --> 01:10:10,259 hindi ko alam. 798 01:10:10,360 --> 01:10:12,225 Tanggalin mo ang kamay mo sa akin! 799 01:10:20,460 --> 01:10:22,560 gusto kong malaman kung paano dumating ang iyong kasintahan. 800 01:10:28,326 --> 01:10:30,460 Pumasok ba siya sa loob mo, Lena? 801 01:10:31,192 --> 01:10:32,293 Sa condom. 802 01:10:35,593 --> 01:10:39,593 Kaya hindi mo siya pinagbigyan isang marangyang fuck, ngayon, ikaw? 803 01:10:41,593 --> 01:10:44,727 Sa condom. parang ganun isang third-class na tiket sa tren. 804 01:10:49,293 --> 01:10:51,092 Mmm.... beh! 805 01:10:54,393 --> 01:10:57,225 Kaya bakit hindi mo siya hinayaan pumasok sa bibig mo? bakit naman 806 01:11:03,593 --> 01:11:04,693 Pero kapag naiinitan ka at malibog, 807 01:11:04,727 --> 01:11:08,025 I'm sure ikaw talaga nag-enjoy, hindi ba, Lena? 808 01:11:09,593 --> 01:11:10,493 Hindi. 809 01:11:14,192 --> 01:11:15,560 Ngunit ito ay iba kapag nawala mo ang iyong mga susi, 810 01:11:15,593 --> 01:11:17,460 diyan ka malibog, tama? 811 01:11:21,092 --> 01:11:23,393 Teka, sinasabi mo ba na sinipsip mo lamang ang kanyang titi 812 01:11:23,493 --> 01:11:25,125 para maging maganda ang pakiramdam mo sa sarili mo? 813 01:11:28,092 --> 01:11:29,092 ha? 814 01:11:34,593 --> 01:11:35,627 Malungkot. 815 01:11:45,192 --> 01:11:46,593 Wag kang pumunta, Sergey! 816 01:11:49,326 --> 01:11:50,527 Sapat na. 817 01:11:52,693 --> 01:11:54,158 Umalis ka na! 818 01:12:59,393 --> 01:13:00,593 Ay, shit! 819 01:13:02,326 --> 01:13:04,193 - Totoo kaya ito? - Oo. 820 01:13:05,092 --> 01:13:06,460 Kung hindi totoo, labanan natin sila, 821 01:13:06,493 --> 01:13:08,760 dalhin natin sila sa korte, hindi ko alam... 822 01:13:08,793 --> 01:13:10,693 Pero totoo naman. 823 01:13:13,660 --> 01:13:15,092 Binabati kita. 824 01:13:16,560 --> 01:13:18,460 Maligayang pagdating sa cheaters club. 825 01:13:19,593 --> 01:13:21,092 Hindi mo maintindihan. 826 01:13:21,193 --> 01:13:22,058 Oh, talagang ginagawa ko. 827 01:13:22,092 --> 01:13:24,627 I understand it very well. kahit ako... 828 01:13:26,293 --> 01:13:27,360 ... medyo humanga. 829 01:13:27,693 --> 01:13:29,660 Iyon ay isang tunay na malakas na debut. 830 01:13:30,426 --> 01:13:31,793 Sandali, nagsimula ba ito dati 831 01:13:31,827 --> 01:13:33,793 o pagkatapos ng iyong konsultasyon sa kanya? 832 01:13:34,360 --> 01:13:35,660 Nagsimula ito pagkatapos. 833 01:13:39,193 --> 01:13:40,193 Diyos ko. 834 01:13:43,693 --> 01:13:45,360 Sasabihin mo bang... 835 01:13:46,593 --> 01:13:47,693 ... tunay na pag-ibig? 836 01:13:48,193 --> 01:13:51,092 Isang hindi magandang aksidente. 837 01:13:52,260 --> 01:13:55,159 Huh. Sa kasamaang palad, totoo iyon. 838 01:13:58,193 --> 01:13:59,193 Alam mo kung ano? 839 01:13:59,627 --> 01:14:01,527 Makakalimutan ang lahat sa isang linggo. 840 01:14:02,460 --> 01:14:05,560 Hindi mo kailangang mag-alala tungkol sa iyong reputasyon. 841 01:14:06,593 --> 01:14:08,593 Ang reputasyon ay hindi bagay sa akin. 842 01:14:16,393 --> 01:14:18,426 Kaya lang ayoko gusto mong pumunta. 843 01:14:28,460 --> 01:14:30,793 Napakaraming bagay na ayaw natin, hm? 844 01:14:32,093 --> 01:14:33,760 Halika, ngayon, Ivan, pakipirma. 845 01:14:47,226 --> 01:14:48,226 Hi, Ivan. 846 01:14:48,693 --> 01:14:50,126 Lena, sandali lang. 847 01:14:51,393 --> 01:14:53,393 I think tapos na tayo. Magkaroon ng magandang isa. 848 01:15:07,193 --> 01:15:08,527 mahal kita. 849 01:15:25,260 --> 01:15:26,326 mahal kita. 850 01:16:08,193 --> 01:16:11,460 ♪ Ikaw at ako Kailangang makuha 851 01:16:11,560 --> 01:16:15,193 ♪ Bumalik sa dati... ♪ 852 01:16:17,493 --> 01:16:20,393 Lilipat tayo sa Moscow, o... St. Petersburg. 853 01:16:21,393 --> 01:16:23,326 Ang paglipat ay hindi ang pinakamahusay na pagpipilian. 854 01:16:23,426 --> 01:16:25,426 Um... kaya kong kunin pangalan ng iyong pamilya, 855 01:16:25,460 --> 01:16:27,393 at magsimulang magtrabaho sa ibang klinika. 856 01:16:27,527 --> 01:16:29,426 Iyan ay isang magandang ideya. 857 01:16:29,527 --> 01:16:31,293 ♪ Hoy babae Sino, ako? 858 01:16:31,393 --> 01:16:32,593 ♪ Oo, ikaw 859 01:16:33,859 --> 01:16:36,692 ♪ Nagustuhan ko ang nakikita ko ginagawa mo sa grad school 860 01:16:38,226 --> 01:16:40,226 ♪ Baka sasama ka kasama ako sa tanghalian 861 01:16:41,293 --> 01:16:44,360 ♪ Sigurado akong makakahanap ako ng oras sa loob ng aking diary ♪ 862 01:16:47,126 --> 01:16:48,692 At ang lalaki, ang asawa. Gagawin mo ba ulit? 863 01:16:53,527 --> 01:16:55,426 Ibig kong sabihin, mag-fuck ka ba ibang estranghero? 864 01:16:58,726 --> 01:17:00,759 Gumawa kami ng kasunduan, Sergey, na tayo... 865 01:17:00,792 --> 01:17:03,059 Wala akong sinabi. curious lang ako. 866 01:17:03,093 --> 01:17:05,293 Baka kung sino ka lang, ito ay nasa iyong kalikasan. 867 01:17:05,326 --> 01:17:07,627 Hindi ko sinusubukan na maging masama, o paratangan ka ng kahit ano. 868 01:17:14,560 --> 01:17:16,593 ♪ Ikaw at ako 869 01:17:16,692 --> 01:17:18,692 ♪ Kailangang 870 01:17:19,126 --> 01:17:22,159 ♪ Bumalik ka sa dati 871 01:17:22,260 --> 01:17:24,326 ♪ Ikaw at ako 872 01:17:24,426 --> 01:17:26,326 ♪ Kailangang 873 01:17:26,426 --> 01:17:29,593 ♪ Bumalik ka sa dati 874 01:17:29,692 --> 01:17:33,193 ♪ Ooh! At kahit kulang ako sa oras 875 01:17:33,293 --> 01:17:37,193 ♪ Isinusumpa ko, gagastusin kita boy 876 01:17:38,193 --> 01:17:40,426 ♪ Hindi mo kailangang mag-alala, ayos lang 877 01:17:40,527 --> 01:17:44,626 ♪ Isinusumpa ko, Gagastos ako sa iyo 878 01:17:45,560 --> 01:17:48,226 ♪ At kahit na kulang ako sa oras 879 01:17:48,326 --> 01:17:52,326 ♪ Isinusumpa ko, Gagastos ako sa iyo, boy 880 01:17:53,293 --> 01:17:55,493 ♪ Hindi mo kailangang mag-alala, ayos lang 881 01:17:55,593 --> 01:17:59,426 ♪ Isinusumpa ko, gagastusin kita... ♪ 882 01:18:22,505 --> 01:18:27,505 Ibinigay ng explosiveskull https://twitter.com/kaboomskull