1
00:00:02,253 --> 00:00:04,980
ශිෂ්‍ය හා ශිෂ්‍ය ප්‍රතිමාව නිමවා ඇත

2
00:00:04,981 --> 00:00:08,150
සිසුවාගේ මුහුණද දිස්වීම හේතුවෙන් සිරුර වෙනස් විය.

3
00:00:08,151 --> 00:00:10,277
කුඩා ව්යාපාරයක්

4
00:00:10,278 --> 00:00:12,604
ඉඩම් හිමියා විසින් ආරම්භ කරන ලද අන්‍යෝන්‍ය අධීක්ෂණය

5
00:00:12,605 --> 00:00:15,211
එසේම නීති විරෝධි සහ ස්වයං-පරිවර්තන

6
00:00:15,212 --> 00:00:17,476
මානසික තෙහෙට්ටුව එහි අවසාන සීමාවට පැමිණ ඇත

7
00:00:17,477 --> 00:00:19,525
නයා ඇවිත් දැන් නැවතිලා.

8
00:00:19,526 --> 00:00:21,671
ඔබ සූදානම්!

9
00:00:23,261 --> 00:00:24,425
ක්රියාව

10
00:00:26,443 --> 00:00:28,362
[ඔබ අන් අය සමඟ ඔබ සංසන්දනය කරන පුද්ගලයෙකි]
[ඔබ ඔබව වෙනත් අයෙකු සමඟ සංසන්දනය කරයි]

11
00:00:28,904 --> 00:00:30,614
[මෙයට හේතුව මෙයයි]
[එය හැම විටම මගේ හිස පහත් කරයි]

12
00:00:31,240 --> 00:00:32,908
[මම කළ වෙනස්කම් මොනවාද?]
[මම කිසිවක් වෙනස් කර නැත]

13
00:00:32,908 --> 00:00:35,994
[දැනට පවතින තත්ත්වය පිළිගත හැකි ද? ]
[මගේ ඇඳුම් ඇඳගෙන ඔබ මට ආදරය කරනවාද? ]

14
00:00:39,081 --> 00:00:44,044
《සඳ එළිය යටතේ වෙනත් ලෝකයකට ගමන, පනත 2

15
00:00:45,045 --> 00:00:47,297
[හේතුව සහ හිඟකම]
[එය ප්‍රමාණවත් තරම් නාට්‍යමය නොවන නිසා]

16
00:00:47,297 --> 00:00:49,842
[නොදන්නා චිත්‍රපට අදින්නෙකු වැටේ]
[නුහුරු චිත්‍රපටයක් කඳුළු සලනවා]

17
00:00:49,842 --> 00:00:52,219
[සොකු මැසෙන්ජර් විසින් ලියන ලද අදක්ෂ සහ අදක්ෂ]
[මම අදක්ෂයි අදක්ෂයි කියමින් හඬා වැළපුණත්]

18
00:00:52,219 --> 00:00:54,388
[පරමාදර්ශී සහ වත්මන් යථාර්ථය නොගැලපේ]
[පරමාදර්ශී සහ යථාර්ථය නොගැලපීම]

19
00:00:54,388 --> 00:00:56,974
[ආපසු? එය පැහැදිලිද? ]
[ඔබ තවමත් එය කරනවාද? ඔයාට තේරෙණව ද? ]

20
00:00:56,974 --> 00:00:59,268
[විශ්වයේ, මම මා පමණයි]
[අවකාශයේ ඉන්නේ මම විතරයි]

21
00:00:59,268 --> 00:01:01,645
[ඔබට ආපසු යාමට අවශ්‍යද? ආපහු එන්න පරක්කු වැඩිද? ]
[නමුත් ඔබ බලා සිටිනවාද? එය නතර වී තිබේද? ]

22
00:01:01,645 --> 00:01:04,898
[යථාර්ථයේ බලය කුමක් වුවත්]
[එය සැබෑ වීමට නම්, මට නැවත ඉපදීමට අවශ්‍යයි]

23
00:01:04,898 --> 00:01:07,359
[ආහ්, ක්ෂණික පණිවිඩකරුවා තමයි මට වෙන කෙනෙකුට කරන්න ඕන]
[ආහ්, මම ඔබව අගය කළා]

24
00:01:07,359 --> 00:01:09,278
[ආහ්, මම අනිත් අයට ඊර්ෂ්යා කරනවා]
[ආහ්, මට ඊර්ෂ්‍යාවයි]

25
00:01:09,278 --> 00:01:14,241
[අමතර පුද්ගලයාගේ මාර්ගය සහ හැකියාව]
[වෙනත් කෙනෙකුගේ මාර්ගය අනුගමනය කිරීමේ තේරුම කුමක්ද?]

26
00:01:14,241 --> 00:01:16,869
[මම මා ගැන පමණක් සිතමි]
[මට මා වීමට අවශ්‍යයි]

27
00:01:16,869 --> 00:01:19,329
[ආහ්, නමුත් මම නැවත රැස්වීමට එන්නම්]
[ආහ්, නමුත් මම එය සංසන්දනය කළා]

28
00:01:19,329 --> 00:01:24,459
[සවස රාත්‍රිය, මම මෙහි සිටිමි, කුමක් වුවත්]
[තවදුරටත් මට රාත්‍රිය වැදගත් නැත]

29
00:01:24,459 --> 00:01:28,964
[මම වර්තමානයට ආදරෙයි, ආහ්, නමුත් මට නැවත පැමිණ මගේ අදහස වෙනස් කිරීමට අවශ්‍යයි.]
[මට වර්තමානයට ආදරය කිරීමට අවශ්‍යයි, නමුත් මට වෙනස් වීමට අවශ්‍යයි]

30
00:01:28,964 --> 00:01:33,302
[ස්වයං පරාජයේ අවසාන මොහොත]
[මට ඉතිරි වූයේ මා වෛර කළ මා පමණි]

31
00:01:33,302 --> 00:01:37,264
[කෙසේ වෙතත්, සටන ජයගෙන වේදනාකාරී අනාගතය]
[නමුත් වේදනාකාරී හා වේදනාකාරී අනාගතයට එරෙහිව මම ජය ගන්නෙමි]

32
00:01:37,264 --> 00:01:39,683
[අසාමාන්‍ය අසතුට සහ සතුට]
[අවාසනාවෙන් සහ සතුටෙන් ඔබ්බට]

33
00:01:39,683 --> 00:01:42,227
[විහාරස්ථානයේ ප්‍රධාන ශාලාව ඉදිරිපිට ඉදිරියට]
[ගෞරවාන්විතව ඒ දෙසට යමු]

34
00:01:53,405 --> 00:01:55,032
MediaLink 皚平 චීන පරිවර්තනය
Yoshi Honkata Kho Medialink Dokke අනුවාදය Kinkyo නියෝජිතයා
www.medialink.com.hk

35
00:01:55,324 --> 00:01:59,311
(19 වැනි රාත්‍රිය, ප්‍රචණ්ඩ වෙළෙන්දා)

36
00:01:59,644 --> 00:02:01,511
මට සිතාගත හැකි සහ ආපසු යා හැකි ආත්මය

37
00:02:01,512 --> 00:02:02,991
මාස්ටර් රෝෂි

38
00:02:02,992 --> 00:02:04,246
කායික තත්ත්වය යහපත් වේ

39
00:02:04,247 --> 00:02:05,543
මම එයට කැමතියි

40
00:02:05,544 --> 00:02:07,608
තත්වය ඒ වගේ

41
00:02:07,609 --> 00:02:09,151
අදහාගත නොහැකි

42
00:02:09,152 --> 00:02:11,008
භෞතික ප්රමාණය අඩු කිරීම වෙනස් කරන්න

43
00:02:11,009 --> 00:02:13,325
විවිධ රටවලින් ආධාර ද ලැබී ඇත.

44
00:02:16,614 --> 00:02:19,570
ගුරුතුමනි, අපිත් කුරුස යුද්ධයකට යමු.

45
00:02:19,571 --> 00:02:21,438
අපිටත් සටන් කරන්න පුළුවන්

46
00:02:21,439 --> 00:02:22,439
සන්සුන් වෙන්න

47
00:02:22,440 --> 00:02:23,691
මෙය සියදිවි නසා ගැනීමකි

48
00:02:23,692 --> 00:02:24,562
නමුත්...

49
00:02:24,563 --> 00:02:26,647
අපිත් කැමතියි උදව් කරන්න

50
00:02:26,648 --> 00:02:28,924
අපි ඉල්ම්ගන්ද්ට විරුද්ධවත් සටන් කළා

51
00:02:29,370 --> 00:02:31,637
මම විදුහල්පතිතුමාගේ නියෝගය පිළිපදිනවා

52
00:02:31,638 --> 00:02:34,346
අපි වෙළෙඳ සංසදය තිබෙන ඊසානදිග ප්‍රදේශයට යනවා.

53
00:02:35,267 --> 00:02:38,017
මෙම කාල සීමාව තුළ නම්
අපට මෙහි පහර දුන්නොත් කුමක් කළ යුතුද?

54
00:02:39,308 --> 00:02:42,644
සිසුන් අතර වෙනත් ප්රභේදයක් දිස්වන්නේ නම්

55
00:02:42,645 --> 00:02:44,765
නේවාසිකාගාරයේ සිටින සියල්ලන්ම මරා දමනු ඇත

56
00:02:44,766 --> 00:02:46,025
ඒ වුනත් ඔයා යනවද?

57
00:02:49,488 --> 00:02:50,570
මම ඉන්න

58
00:02:51,619 --> 00:02:52,980
මට ඉන්න ඕන

59
00:02:52,981 --> 00:02:55,261
මෙම ස්ථානය ආරක්ෂා කර ගැනීමට සියලු දෙනා එක්ව කටයුතු කරන්න

60
00:02:55,262 --> 00:02:56,914
මේකත් මහත්තයව දැන ගන්න.

61
00:02:56,915 --> 00:02:58,380
ඇත්තටම විශ්වාසවන්තයි

62
00:02:58,381 --> 00:02:59,381
එය ඔබට භාර දෙන්න

63
00:02:59,557 --> 00:03:00,318
ඔබේ ශක්තිය පෙන්වන්න

64
00:03:00,319 --> 00:03:01,058
හොඳයි

65
00:03:01,059 --> 00:03:03,125
අපි නේවාසිකාගාරය ආරක්ෂා කරමු

66
00:03:03,583 --> 00:03:05,119
ඇක්වා ඇලිස්

67
00:03:05,120 --> 00:03:06,299
ඔවුන් එය ඔබට භාර දෙනු ඇත

68
00:03:06,300 --> 00:03:08,489
ඇයට ඇත්ත වශයෙන්ම අවශ්‍ය වන්නේ නවකයකුගේ නැනී කෙනෙක් වීමටය

69
00:03:08,490 --> 00:03:09,256
ආයුබෝවන්

70
00:03:33,613 --> 00:03:36,522
ඒ දෙන්නාට තරුණ මාස්ටර් කතා කළා නේද?

71
00:03:36,523 --> 00:03:39,010
බ්‍රැන්ඩෝ පවා මෙහි සිටින බව පෙනේ

72
00:03:39,011 --> 00:03:39,904
mio

73
00:03:39,905 --> 00:03:42,849
ඔබට සංසදයේ නියෝජිතයාට කිසිවක් කළ නොහැක.

74
00:03:42,850 --> 00:03:44,308
ඇත්තෙන්ම

75
00:03:44,309 --> 00:03:45,917
රකුසෙකුගේ ප්‍රහාරයකට ලක් වුවද

76
00:03:45,918 --> 00:03:47,146
මටත් මුකුත් කරන්න බෑ

77
00:03:47,147 --> 00:03:49,546
පහර දුන්නොත් බේරගන්න

78
00:03:50,524 --> 00:03:51,052
ඔව්

79
00:03:51,053 --> 00:03:52,883
ඔබ අහක බැලිය යුත්තේ ඇයි?

80
00:03:55,614 --> 00:03:57,554
කුෂියේ මහතා

81
00:03:58,326 --> 00:04:00,469
මගේ දුවලා හොඳින්ද?

82
00:04:00,470 --> 00:04:03,057
රණ්ඩු කරන්න එව්වේ නෑ නේද?

83
00:04:03,058 --> 00:04:04,321
කරුණාකර සහතික වන්න

84
00:04:04,322 --> 00:04:06,855
මම ඔවුන්ව නිහඬව අනුගමනය කිරීමට විශ්වාසවන්ත පුද්ගලයන් යැව්වෙමි

85
00:04:07,273 --> 00:04:09,214
විශිෂ්ටයි

86
00:04:09,215 --> 00:04:11,402
අපි නැවත හමුවෙමු, කුෂියේ

87
00:04:13,646 --> 00:04:15,806
සැහැල්ලු කරකැවිල්ල සහ ඔක්කාරය

88
00:04:15,807 --> 00:04:17,114
ඔහු දේවතාවියගේ අනුප්‍රාප්තිකයා බවට සැකයක් නැත

89
00:04:17,115 --> 00:04:18,783
මට අමාරු කාලයක් දෙන දෙවන පුද්ගලයා

90
00:04:19,769 --> 00:04:22,205
ඔබ කුරුස යුද්ධයට සම්බන්ධ වූ බව මට ආරංචි විය

91
00:04:22,206 --> 00:04:24,247
ඔබේ ගබඩාව හොඳින්ද?

92
00:04:24,248 --> 00:04:26,742
නැහැ. ගබඩාව විනාශ කළා.

93
00:04:26,743 --> 00:04:29,545
නමුත් කාර්ය මණ්ඩලය සහ නිෂ්පාදන හොඳයි

94
00:04:29,766 --> 00:04:32,756
ඇත්තටම? හොඳින් ඉන්න

95
00:04:33,660 --> 00:04:35,091
හැමදේම හරිද?

96
00:04:37,099 --> 00:04:39,511
එය පෙර හැඟීමට වඩා බොහෝ වෙනස්ද?

97
00:04:39,512 --> 00:04:40,722
මේ මිනිහා අසාධාරණයි

98
00:04:40,723 --> 00:04:42,223
අපිට විශ්වාසවන්ත පරිවාර හමුදාවක් එවන්න විදිහක් නෑ.

99
00:04:42,224 --> 00:04:45,256
Kuzunoha මහතා දැඩි ස්ථාවරයක් ගනී

100
00:04:45,257 --> 00:04:45,982
හරි

101
00:04:45,983 --> 00:04:47,628
ඝෝෂාකාරී... ඝෝෂාකාරීයි

102
00:04:47,629 --> 00:04:48,629
කෙසේ වෙතත්

103
00:04:48,630 --> 00:04:52,005
ඇත්තටම මම හිතුවේ නෑ ඔයාට මේ වගේ රකුසාව පරාජය කරන්න පුළුවන් වෙයි කියලා.

104
00:04:52,006 --> 00:04:54,970
මම එයාට ඔයා ගැන තනියම කිව්වා.

105
00:04:54,971 --> 00:04:58,407
මොකද මම හිතන්නේ මේ විදියට කතා කළොත් වැඩේ තවත් සුමට වෙයි කියලා

106
00:04:58,850 --> 00:05:01,834
පාරේ මංකොල්ලකෑමේ සලකුණු මට හමු විය

107
00:05:01,835 --> 00:05:03,221
කරුණාකර වෙළඳ සංසදයෙන් විමසන්න

108
00:05:03,222 --> 00:05:05,663
වින්දිත තත්ත්වය ඔබ කොතෙක් දුරට තේරුම් ගන්නවාද?

109
00:05:06,220 --> 00:05:07,703
මම විස්තර දන්නේ නැහැ

110
00:05:07,704 --> 00:05:10,582
අපේ හමුදාව මදි නිසා අපිට මොකුත් කරන්න බැහැ.

111
00:05:10,583 --> 00:05:13,643
මොනතරම් කරදරකාර මිනිසෙක්ද

112
00:05:13,644 --> 00:05:15,956
කුසුනෝහා මහත්තයා ඉන්නකම් කිසිම ප්‍රශ්නයක් නෑ.
මම කීප වතාවක්ම කිව්වා...

113
00:05:15,957 --> 00:05:16,809
පාඩෝ

114
00:05:16,810 --> 00:05:17,676
කට වහනවා

115
00:05:18,605 --> 00:05:19,678
සමාවද?

116
00:05:21,138 --> 00:05:23,515
ඔහු පඩෝලික් නිසා ඔහුට පඩෝ කියන්නේද?

117
00:05:24,654 --> 00:05:25,795
කෙටියෙන් කිවහොත්

118
00:05:25,796 --> 00:05:28,405
වෙළෙඳ සංසදයේ තත්ත්වය එතරම්ම ශෝචනීයයි

119
00:05:28,406 --> 00:05:31,007
එයා හරි හොඳයි

120
00:05:31,008 --> 00:05:33,665
නිසා බොහෝ ව්‍යාපාරිකයන් විශාල පාඩුවක් විඳිති

121
00:05:33,666 --> 00:05:36,111
ඒ නිසා පිස්සු

122
00:05:36,839 --> 00:05:39,406
ඒක ඇත්තටම භයානකයි

123
00:05:40,214 --> 00:05:41,472
මිනිස් බල…

124
00:05:41,473 --> 00:05:45,069
අපි මේ ප්‍රදේශයේ කුරුස යුද්ධය භාර ගන්නවා

125
00:05:45,070 --> 00:05:46,598
ඔබට සම්බන්ධ විය හැකි නම්

126
00:05:46,599 --> 00:05:50,954
ඔබට පෞද්ගලික කුලී හේවායන්ගෙන් මුලින්ම මෙහි ආපසු එන ලෙස ඉල්ලා සිටිය හැක

127
00:05:50,955 --> 00:05:51,820
හොඳටම ඇති

128
00:05:51,821 --> 00:05:54,975
මේ මට්ටමෙන් ඔබට තර්ජනයක් නැහැ නේද?

129
00:05:54,976 --> 00:05:57,617
මම 15ක් විතර පාරේ ගණුදෙනු කරලා තියෙනවා

130
00:05:57,618 --> 00:05:58,623
කුමක්…

131
00:05:58,624 --> 00:06:00,714
ඉන්පසු මෙම ප්‍රදේශය...

132
00:06:00,715 --> 00:06:02,677
9 ඉතිරියි

133
00:06:02,678 --> 00:06:06,034
නව ප්‍රභේද මතු වී නැත

134
00:06:06,035 --> 00:06:08,640
විකෘති ඇති කරන සැරසිලි

135
00:06:08,641 --> 00:06:10,646
ඇකඩමිය එහි පිහිටීම සොයාගෙන ඇත

136
00:06:11,274 --> 00:06:13,583
කරුණාකර ඒවා අයකර ගැනීමට අපට උදවු කරන්න

137
00:06:13,584 --> 00:06:16,207
ඇය ඔබට විස්තර කියයි

138
00:06:16,208 --> 00:06:17,861
මම... මම?

139
00:06:20,411 --> 00:06:22,449
මම ඔබට උදව් කිරීමට මගේ උපරිමය කරන්නෙමි

140
00:06:22,665 --> 00:06:25,493
ඇත්තටම එයා ගොඩක් වෙනස් වෙලා

141
00:06:27,722 --> 00:06:28,674
මට ඒ ගැන හිතන්න දෙන්න

142
00:06:28,675 --> 00:06:30,735
9ක් ඉතුරුයි නේද?

143
00:06:30,736 --> 00:06:34,498
ඔව්, සටන් කරන පුද්ගලයින් ඇතුළත් වේ

144
00:06:34,499 --> 00:06:36,767
රණ්ඩු කරන කොල්ලෝ බලාගත්තට පස්සේ

145
00:06:36,768 --> 00:06:39,701
ඔබ දෙදෙනාට එකිනෙකාට එරෙහිව තරඟ කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

146
00:06:39,702 --> 00:06:41,134
ත්‍යාගය වන්නේ…

147
00:06:42,180 --> 00:06:44,928
ජයග්‍රාහකයාගේ ඉල්ලීමට මම කීකරු වෙමි

148
00:06:44,929 --> 00:06:45,764
කොහොමද ඒක

149
00:06:45,989 --> 00:06:46,920
මොකක්ද

150
00:06:46,921 --> 00:06:48,928
ඔයා... ඔයා බරපතලද?

151
00:06:48,929 --> 00:06:50,852
ඔබට පසුව ඒ ගැන පසුතැවිලි විය නොහැක

152
00:06:52,044 --> 00:06:53,158
ඉල්ලීම් කළා

153
00:06:53,159 --> 00:06:55,107
එය මට කළ හැකි විෂය පථය තුළ විය යුතුය.

154
00:06:55,550 --> 00:06:58,379
ඇත්තෙන්ම මම පහත් ඉල්ලීම් කරන්නේ නැහැ

155
00:06:58,380 --> 00:07:00,571
ගුරුතුමනි, කරුණාකර දැනුවත් වන්න

156
00:07:02,072 --> 00:07:04,273
ඒ මිනිහට මොකද වෙන්නේ?

157
00:07:04,274 --> 00:07:06,883
සාරා, ඔයාට ගොඩක් දාඩිය

158
00:07:06,884 --> 00:07:10,056
කුලී හේවායන් 50 කට වඩා

159
00:07:10,057 --> 00:07:11,390
මට දින තුනකින් පරාජය කළ හැක්කේ 4ක් පමණයි.

160
00:07:11,391 --> 00:07:14,867
ඔවුන් ඇත්තටම ඔවුන්ගෙන් 15 ක් බිම හෙළුවාද?

161
00:07:14,868 --> 00:07:17,838
පැහැදිලිවම ඔයා තාමත් මගේ පුංචි යකාට බයයි

162
00:07:18,476 --> 00:07:22,851
ඔහු කෙතරම් බලවත්ද යන්න ඔබට තේරුම් ගැනීමට කාලයයි

163
00:07:22,852 --> 00:07:26,170
කුෂියේ...කවුද එයා?

164
00:07:26,171 --> 00:07:29,896
ඔබ දන්නා පරිදි ඔහු බොළඳ නවක ව්‍යාපාරිකයෙකි.

165
00:07:29,897 --> 00:07:32,519
පඩෝ, කරදර කරන එක නවත්තන්න

166
00:07:33,576 --> 00:07:35,099
මක්නිසාද යත් ඔබට පෙනෙන්නේ ඔහුගේ මතුපිට පමණි

167
00:07:35,107 --> 00:07:35,919
එය එසේ වනු ඇත

168
00:07:35,920 --> 00:07:38,745
මම බලා පොරොත්තුවෙන් හිටියෙ එයාගෙ හැකියාව මොකක්ද කියලා ඔයාලා බලයි කියලා.

169
00:07:38,746 --> 00:07:40,733
මොනතරම් දුකක්ද

170
00:07:40,734 --> 00:07:42,714
ඔහුට ව්‍යාපාර කිරීමේ මූලික සාමාන්‍ය බුද්ධිය පවා ඇත

171
00:07:42,715 --> 00:07:45,654
දන්නෙවත් නැති බොළඳ ළමයෙක්

172
00:07:45,655 --> 00:07:47,720
මේක ක්ෂේත්‍රයේ ඉන්න හැමෝම දන්නවා

173
00:07:47,721 --> 00:07:49,926
ඕනෑම දෙයක් කිරීමට පෙර සියල්ල ගැන සැලකිලිමත් වන්න

174
00:07:49,927 --> 00:07:52,507
වෙළෙඳපොළ මත පදනම්ව මිල තීරණය කිරීමේ හැකියාව

175
00:07:52,508 --> 00:07:55,226
ඔහුට එයින් අඩක්වත් තේරෙන්නේ නැත

176
00:07:55,227 --> 00:07:57,155
හොඳ දේවල් අඩු මිලට අලෙවි කළ යුතුයි

177
00:07:57,156 --> 00:08:00,303
ඔහු ඇත්තටම මේ අදහසින් පිරී ඇත

178
00:08:00,304 --> 00:08:02,098
හොඳ දේවල් අඩු මිලට අලෙවි කළ යුතුයි

179
00:08:02,099 --> 00:08:04,009
ව්‍යාපාර කිරීමේ මූලික කරුණු මෙය නොවේද?

180
00:08:04,683 --> 00:08:08,356
මේ අදහස හිතේ තියාගෙන තමයි අපි ව්‍යාපාරිකයන් වුණේ

181
00:08:08,357 --> 00:08:09,609
ඔව්

182
00:08:09,610 --> 00:08:12,799
නමුත් මෙම බොළඳ අදහස කිසිසේත් සාර්ථක නොවේ

183
00:08:12,800 --> 00:08:15,012
ඔබලාට අවශ්‍ය නම් වෙත වෙත

184
00:08:15,013 --> 00:08:18,731
මිනිසුන් පාලනය කිරීමට මුදල් භාවිතා කරන්න සහ මිනිසුන් මරා දැමීමට මුදල් භාවිතා කරන්න

185
00:08:18,732 --> 00:08:23,540
ව්‍යාපාරයක් කිරීම පරමාදර්ශයක් නොව යථාර්ථයකි

186
00:08:23,541 --> 00:08:25,379
ඔබ හරි

187
00:08:25,380 --> 00:08:28,461
නමුත් කුසුනෝහා සහ අනෙක් අය කොතරම් බලවත්ද යන්න දැනගත් පසු,

188
00:08:28,462 --> 00:08:31,458
ව්‍යාපාරිකයින් කී දෙනෙකුට ඔවුන් සමඟ හොඳ ව්‍යාපාර කළ හැකිද?

189
00:08:31,459 --> 00:08:34,719
කියන්න ඕනද
ව්‍යාපාරයකට බල කිරීමට ප්‍රචණ්ඩත්වය භාවිතා කළ හැකිද?

190
00:08:34,720 --> 00:08:36,217
නොහැකි පාඩෝ

191
00:08:36,218 --> 00:08:37,429
ඒ වගේ ආත්මාර්ථකාමී ප්‍රවේශයක්

192
00:08:37,430 --> 00:08:40,138
ඔබට ඉක්මනින් දේවතාවියගේ දඩුවම් ලැබෙනු ඇත

193
00:08:40,139 --> 00:08:43,508
සම්බාධක ඇත්තටම එයිද?

194
00:08:43,509 --> 00:08:45,840
මම ඔට්ටු නෑ

195
00:08:45,841 --> 00:08:47,747
ඉතින් අනිත් අය මොනවා කිව්වත් වැඩක් නෑ

196
00:08:47,748 --> 00:08:50,648
මම කවදාවත් Kuzunoha වාණිජ මණ්ඩලයට සහයෝගය දීම නවත්වන්නේ නැහැ

197
00:08:50,649 --> 00:08:53,976
ඔවුන්ගේ උඩඟුකම ජයගත හැකි යැයි ඔබ සිතනවාද?

198
00:08:53,977 --> 00:08:57,099
ඔබට පිරිසිදු පරමාදර්ශ පුරුදු කිරීමට අවශ්‍ය නම්

199
00:08:57,100 --> 00:08:59,148
ටිකක් උඩඟුකම හොඳයි

200
00:09:00,277 --> 00:09:02,966
ව්‍යාපාර රාමුව බිඳ දමා සංවිධානයක් ගොඩනැගීම

201
00:09:02,967 --> 00:09:05,874
රෝග සහ ශාප මේ ලෝකයෙන් තුරන් වේවා

202
00:09:05,875 --> 00:09:09,126
මේ වගේ උතුම් කටයුත්තකට සම්බන්ධ වෙන එක නරක අදහසක් නෙවෙයි නේද?

203
00:09:09,127 --> 00:09:12,250
මම ඔබ ගැන දන්නා දේ අනුව, මම කියන්නම්

204
00:09:12,251 --> 00:09:13,878
ඔහු යමෙකු පාවා දීමට කැමති වුවද

205
00:09:13,879 --> 00:09:15,831
අනිවාරෙන්ම අල්ලන්න ඕන සල්ලි හරකෙක්

206
00:09:16,338 --> 00:09:17,732
මට මනුෂ්‍යත්වය පාවා දෙන්නට සිදු වුවද...

207
00:09:17,733 --> 00:09:20,396
නෑ, දෙව්මිව පාවා දෙන්න වුණත්?

208
00:09:20,397 --> 00:09:23,664
මුදල් උත්තරීතර නම්, මුදල් ඉපැයීම යුක්තියයි

209
00:09:23,665 --> 00:09:26,925
කෙනෙක් පාවා දීම ව්‍යාපාරයේ කොටසක් නේද?

210
00:09:26,926 --> 00:09:28,760
නමුත් එම අවස්ථාවේ දී ...

211
00:09:29,765 --> 00:09:31,466
මම දන්නවා

212
00:09:31,467 --> 00:09:32,603
ඔබ ඇත්තටම එසේ සිතන්නේ නම්

213
00:09:32,604 --> 00:09:34,432
යුද්ධයෙන් මුදල් උපයන්න

214
00:09:34,982 --> 00:09:40,105
නමුත් ඔබ හෝ මම යුද්ධයෙන් ධනයක් උපයාගෙන නැත.

215
00:09:41,109 --> 00:09:46,028
කොහොමටත් යුද්ධය නිසා මම තනි වුණා

216
00:09:46,029 --> 00:09:48,868
මට මගේ මල්ලියි නෑනායි නැති වුණා

217
00:09:48,869 --> 00:09:51,738
පසුව අපට විශ්වාසය තැබිය හැක්කේ අප සහ මුදල් මත පමණි

218
00:09:51,739 --> 00:09:54,300
මංමුලා සහගතව ව්‍යාපාර කරනවා

219
00:09:54,301 --> 00:09:55,301
ඔව්

220
00:09:55,302 --> 00:09:56,450
මේ නිසාම

221
00:09:56,451 --> 00:09:59,124
කුසුනෝහා දිහා බලන් ඉන්නකොට හිතේ චකිතයක් එනවා

222
00:09:59,972 --> 00:10:02,333
වෙලාවක් තියෙන වෙලාවක ඇවිත් Zig බලන්න.

223
00:10:02,334 --> 00:10:05,334
මෙය ඔබගේ අදහස වෙනස් කරනු ඇත

224
00:10:05,335 --> 00:10:07,215
මට මගේ දුවට ඔබේ සංචාරක මඟ පෙන්වන්නා වීමට ඉඩ දෙන්න

225
00:10:07,828 --> 00:10:08,977
ඔබ අදහස් කරන්නේ Sif ද?

226
00:10:08,978 --> 00:10:11,083
ඇය ඇත්තටම ලස්සන වී ඇත

227
00:10:11,084 --> 00:10:14,380
මම කිව්වෙ නෑ සිෆ් කියලා

228
00:10:14,381 --> 00:10:16,604
ඔබ නොදැනුවත්වම සිතන්නේ ඔබ කලින් ආදරය කළ ලීසා හමුවීමට ය.

229
00:10:16,605 --> 00:10:18,226
Sif වගේද?

230
00:10:19,118 --> 00:10:20,118
මම... මම කළේ නැහැ

231
00:10:20,119 --> 00:10:21,284
කමක් නෑ කමක් නෑ

232
00:10:21,285 --> 00:10:25,152
හොඳ මිතුරෙක්, මම ඔබව සැක කරන්නේ කෙසේද?

233
00:10:25,153 --> 00:10:27,245
මම එහෙම කියයි කියලා හිතුවද?

234
00:10:27,246 --> 00:10:29,457
- නවත්වන්න, පර්ඩෝ.
- ඔයා අකමැති මිනිහා

235
00:10:29,458 --> 00:10:32,073
එය නවත්වන්න

236
00:10:32,705 --> 00:10:34,701
ඊළඟට වයඹ කලාපයද?

237
00:10:34,702 --> 00:10:36,238
මට මතකයි ඒ ක්‍රාෆ්ට්ස්මන් වීදියයි

238
00:10:36,239 --> 00:10:36,945
ඔව්

239
00:10:36,946 --> 00:10:38,673
ධනවතුන් වැඩි ප්‍රදේශ

240
00:10:38,674 --> 00:10:40,781
ඇකඩමිය කුරුස යුද්ධයට වගකිව යුතුය

241
00:10:40,782 --> 00:10:42,181
තේරුම් ගැනීමට ඉතා පහසුය

242
00:10:42,182 --> 00:10:45,696
ගුරුතුමනි, සියලු සැරසිලි ආපසු ගෙන ඇත

243
00:10:45,697 --> 00:10:47,724
නියෝජිතයා මට කෑම බීම දුන්නා

244
00:10:47,725 --> 00:10:49,926
සහ බ්ලැන්කට්

245
00:10:49,927 --> 00:10:53,577
Kuzunoha වාණිජ මණ්ඩලය නමින් මට කතා කරන්න
හැමෝටම යවන්න

246
00:10:53,578 --> 00:10:55,061
ඔබගේ මහන්සියට ස්තුතියි

247
00:10:55,062 --> 00:10:57,390
සාරා මහතා මෙවැනි කොන්දේසි වලට එකඟ වේ යැයි මම බලාපොරොත්තු නොවෙමි.

248
00:10:58,046 --> 00:11:00,602
මක්නිසාද යත් අපි නොමිලේ පුරවැසියන් බේරා ගන්නා බැවිනි

249
00:11:00,603 --> 00:11:03,181
ඔබ ව්‍යාපාරිකයෙක් නොවුනත් ඔබ මෙය කරනු ඇත

250
00:11:03,182 --> 00:11:06,500
ඒ ගැන කතා කරන විට, Mio විශේෂයෙන් සතුටුයි.

251
00:11:07,481 --> 00:11:09,769
මම මියෝටයි ෂිකිටයි පොඩි ගේමක් දෙන්න කියලා

252
00:11:09,770 --> 00:11:12,697
තවත් විකෘති පුද්ගලයින් විසඳිය හැක්කේ කාටදැයි බැලීමට තරඟය

253
00:11:15,357 --> 00:11:17,118
ඇය දෙස බලන්න ...

254
00:11:17,861 --> 00:11:20,044
මියෝ 4-2 ක් ජය ගත්තේය

255
00:11:20,045 --> 00:11:22,936
මම දිනන තැනැත්තාට කීකරු වන්නෙමි

256
00:11:22,937 --> 00:11:24,056
කුමක්…

257
00:11:24,057 --> 00:11:26,688
එය කුමන ආකාරයේ අධි සුඛෝපභෝගී ත්‍යාගයක්ද?

258
00:11:26,689 --> 00:11:28,508
ඇයි මම ඒ ගැන අහලා නැද්ද?

259
00:11:28,509 --> 00:11:31,647
මක්නිසාද යත්, සංසදයේ කටයුතු හැසිරවීමේ වගකීම ඔබ සතු බැවිනි

260
00:11:31,648 --> 00:11:33,326
හරි, අපි වැඩ කරමු, අපි වැඩ කරමු

261
00:11:33,327 --> 00:11:34,192
ඉන්න

262
00:11:34,193 --> 00:11:35,721
කරුණාකර මට පිළිගත හැකි පැහැදිලි කිරීමක් දෙන්න

263
00:11:35,722 --> 00:11:36,581
ඔබට තේරුම් ගත හැකි වුවද

264
00:11:36,582 --> 00:11:38,654
සමහර විට මට තවමත් එය පිළිගත නොහැක

265
00:11:38,655 --> 00:11:40,848
එබැවින් කරුණාකර මාගේ ඉල්ලීමට සවන් දෙන්න.

266
00:11:40,849 --> 00:11:42,475
තරුණ මාස්ටර්

267
00:11:42,476 --> 00:11:45,338
කොහොම හරි මුලින්ම වයඹ පළාතට යන්න

268
00:11:46,128 --> 00:11:47,597
ඒත් එතන...

269
00:11:47,598 --> 00:11:50,109
මම දැනටමත් උදව්කරුවන් කැඳවා ඇත.

270
00:11:53,142 --> 00:11:55,798
හරි, මෙහෙ එන්න

271
00:11:55,799 --> 00:11:58,451
මෙම මාමා, මොන්ඩ්, ඔබේ විරුද්ධවාදියා වනු ඇත

272
00:12:08,644 --> 00:12:10,869
මෙය වනගත අවතාරයේ රහස් උපක්‍රමයයි

273
00:12:10,870 --> 00:12:12,507
ගස් වධහිංසා පැමිණවීම

274
00:12:14,795 --> 00:12:17,720
ඉතා හොඳයි. හරිතකරණය කිරීමේ කාර්යය ඉතා සුමටව සිදු විය.

275
00:12:18,381 --> 00:12:19,515
සඳුදා

276
00:12:19,516 --> 00:12:20,977
වැඩිමහල් සහෝදරිය, තරුණ ස්වාමියා සහ තවත් අය

277
00:12:20,978 --> 00:12:22,730
එයත් මෙහේ එන ගමන් වගේ

278
00:12:22,731 --> 00:12:24,009
ඇත්තටම?

279
00:12:24,010 --> 00:12:26,335
මගේ නුපුහුණු ආධුනිකයන් ඔහුට කරදර ඇති කළා

280
00:12:26,336 --> 00:12:28,579
මට එයාව දැක්කම හරිම ලැජ්ජයි

281
00:12:28,580 --> 00:12:31,085
ඔබ කතා කරන ආධුනිකයින් ඇක්වා සහ ඇලිස් ගැනද?

282
00:12:31,086 --> 00:12:33,553
තරුණ ස්වාමියා ඒ වගේ දේවල් ගණන් ගන්නේ නැහැ

283
00:12:33,554 --> 00:12:36,521
ඔයා කියන දේ ඇහුනම මට තවත් සහනයක් දැනෙනවා

284
00:12:36,522 --> 00:12:40,618
මට අඩුම තරමේ ඒක එලියට ගන්න වෙනවා
තරුණ ස්වාමියා විසින් අපේක්ෂා කරන ප්රතිඵලවලට ප්රතිචාර දැක්වීමට හැකි වේ

285
00:12:42,864 --> 00:12:43,758
ඇත්තටම

286
00:12:43,759 --> 00:12:46,497
මේ අය නිදහස් කරපු අයගේ අරමුණ මොකක්ද?

287
00:12:46,498 --> 00:12:49,496
මෙහි තරුණ ස්වාමියා සමඟ, ඔවුන් නියත වශයෙන්ම පදිංචි වනු ඇත.

288
00:12:49,497 --> 00:12:53,389
දෙයියෝ දනියි, යක්‍ෂයෝ මොනවා කල්පනා කරනවාද කියලා කවුද දන්නේ

289
00:12:53,390 --> 00:12:56,690
අපට අවශ්‍ය වන්නේ අපේ අත් පා තබා තරුණ ස්වාමියෙකු ලෙස ක්‍රියා කිරීමයි
ඒක තමයි

290
00:12:56,691 --> 00:12:58,794
ඒක හරි

291
00:12:58,795 --> 00:13:00,972
අපිට තියෙන්නේ මේ වගේ සටන් කරන්න විතරයි

292
00:13:02,927 --> 00:13:04,335
මට උදව් කරන්න

293
00:13:04,336 --> 00:13:05,435
ඔව්

294
00:13:09,190 --> 00:13:10,518
ඔබ

295
00:13:10,519 --> 00:13:12,121
මෙතන මොකක්ද කරන්න

296
00:13:12,122 --> 00:13:13,583
තවම අහන්න ඕනිද...

297
00:13:13,584 --> 00:13:15,251
හැමෝම වගේ ඉන්න

298
00:13:15,252 --> 00:13:17,959
ඔබට තවමත් ගමන් කළ හැකි බැවින්, ගොස් ගවේෂණ කණ්ඩායමට සහාය වන්න.

299
00:13:17,960 --> 00:13:20,200
ඔබ තවමත් මෙම ඇකඩමියේ සිසුන් ලෙස සලකනවාද?

300
00:13:22,173 --> 00:13:23,827
මොකක්ද අවුල, ඇලිස්?

301
00:13:23,828 --> 00:13:25,402
විදුහල්පතිට පිස්සු හැදෙනවා

302
00:13:25,403 --> 00:13:27,506
ඔවුන්ට නවකයන්ගෙන් ප්‍රයෝජන ගැනීමට අවශ්‍ය බව පෙනේ

303
00:13:27,507 --> 00:13:28,507
මොනවා කරන්නද කියලා

304
00:13:28,508 --> 00:13:30,752
ඒ සිසුන් ආරක්ෂා කරන ලෙස තරුණ මාස්ටර් අපට නියෝග කළේය

305
00:13:32,190 --> 00:13:34,244
මට හොඳ අදහසක් තියෙනවා

306
00:13:34,245 --> 00:13:36,319
එම විශේෂ චලනය භාවිතා කරන්න

307
00:13:36,320 --> 00:13:38,349
මේ මුළු නේවාසිකාගාරයම ආරක්ෂා කරන්න

308
00:13:38,350 --> 00:13:40,261
අනිවාර්යයි...නිවනද?

309
00:13:41,678 --> 00:13:43,892
නැහැ, මම අනිවාර්යයෙන්ම ඒක කරන්නේ නැහැ

310
00:13:43,893 --> 00:13:46,414
එහෙනම් මම ඒක තනියම කරන්නම්

311
00:13:46,415 --> 00:13:49,050
මෙය තනිවම කිරීමට ක්‍රමයක් තිබේද?

312
00:13:49,051 --> 00:13:50,939
ඇත්ත වශයෙන්ම, තමන් විසින්ම සාදන ලද අනුවාදයක් ද තිබේ

313
00:13:50,940 --> 00:13:52,618
ඔබට මගේ මැජික් බලය ලබා දීමට අවශ්‍ය තාක් කල්

314
00:13:52,619 --> 00:13:54,817
එන්න, මට ඔබේ මැජික් එක දෙන්න

315
00:13:55,465 --> 00:13:56,937
මේ අවස්ථාවේ දී, මම ඔබට කලින් කියන්නට ඇත ...

316
00:13:56,938 --> 00:13:57,938
රැවටුනා

317
00:13:58,422 --> 00:13:59,947
ශරීරයම…

318
00:14:00,773 --> 00:14:03,127
එන්න මා සමඟ අත් අල්ලා ගන්න

319
00:14:03,128 --> 00:14:04,235
නෑ...එපා

320
00:14:04,236 --> 00:14:06,079
නවත්වන්න මට යන්න දෙන්න

321
00:14:06,733 --> 00:14:09,875
- හදවතේ දියමන්ති බැබළෙන්න
- කරුණාකර ඉක්මනින් යන්න මගේ ශරීරය

322
00:14:09,876 --> 00:14:11,060
ඉක්මනින් ගමන් කරන්න, ඉක්මනින් ගමන් කරන්න

323
00:14:11,061 --> 00:14:12,794
මැරිය යුතුම විලාප නදිය...

324
00:14:14,664 --> 00:14:15,762
ඇති

325
00:14:15,763 --> 00:14:17,660
මම ම මන්ත්‍රය සම්පූර්ණ කළෙමි

326
00:14:17,661 --> 00:14:19,295
මැරිය යුතුම විලාප නදිය...

327
00:14:19,296 --> 00:14:20,296
අයිතියක් නැහැ

328
00:14:21,080 --> 00:14:22,929
මල් අයිස් හිරගෙදර පූජා කිරීම

329
00:14:28,318 --> 00:14:29,626
මම කිව්වා ඇලිස්...

330
00:14:29,627 --> 00:14:31,763
මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න ඕන නෑ

331
00:14:31,764 --> 00:14:34,691
අපි කොහොමද එළියට යන්නේ?

332
00:14:38,890 --> 00:14:40,913
හරිම කණගාටුයි

333
00:14:40,914 --> 00:14:44,163
මම ඔය මෝඩයන්ට හොඳට දඬුවම් දෙන්නම්

334
00:14:44,164 --> 00:14:46,851
මෙය ඔබගේ වගකීමක් නොවේ

335
00:14:46,852 --> 00:14:50,166
ඔබ දන්නවා නේවාසිකාගාරයේ ආහාර හෝ යමක් තිබේ

336
00:14:50,167 --> 00:14:53,644
දින කිහිපයක් සඳහා ආධාරකයක් තිබීම ගැටළුවක් නොවේ

337
00:14:53,645 --> 00:14:55,311
ඒක තමයි

338
00:14:55,312 --> 00:14:56,912
හොඳයි, ඔබේ හිස ඔසවන්න

339
00:14:56,913 --> 00:15:00,425
ඔබේ ත්‍යාගශීලීත්වයට ස්තූතියි

340
00:15:02,279 --> 00:15:04,517
නමුත් බරපතල ලෙස කළ යුත්තේ කුමක්ද?

341
00:15:04,518 --> 00:15:06,438
විනාශ කරන්නද? නැත්නම් තියාගන්නද?

342
00:15:06,439 --> 00:15:08,885
ඒක එහෙමම තිබ්බොත් හොඳයි නේද

343
00:15:08,886 --> 00:15:11,552
ඒ වැඩේ අමාරුයි කරදරයි

344
00:15:11,553 --> 00:15:13,827
තවද එය රසවත් නොවේ

345
00:15:13,828 --> 00:15:15,378
මටත් එහෙම හිතෙනවා

346
00:15:15,379 --> 00:15:17,097
ඇකඩමිය සම්බන්ධයෙන්

347
00:15:17,098 --> 00:15:19,835
සමහර විට සිසුන් සටන් කිරීමට යවනු ඇත

348
00:15:19,836 --> 00:15:21,603
ඒක හරි

349
00:15:21,604 --> 00:15:25,462
මම Aqua සහ Alice එකට හේතුව පස්සේ අහන්නම්

350
00:15:25,463 --> 00:15:29,667
හෙට ඉතිරි ප්‍රදේශය මුදාගැනීම දිගටම කරගෙන යනවා
සහ සැපයුම් නිකුත් කිරීම

351
00:15:29,668 --> 00:15:31,922
කුමන රටදැයි මම නොදනිමි

352
00:15:31,923 --> 00:15:33,937
මුලින්ම සැපයුම් සහ භට පිරිස් යවනු ලැබේ

353
00:15:33,938 --> 00:15:35,908
හැබැයි වැඩේ එයාලට විතරක් බාර දෙන්න

354
00:15:35,909 --> 00:15:36,909
ඒක ඉවරයි

355
00:15:37,502 --> 00:15:39,218
මේ නගරයේ තියෙන මනුස්සකම එහෙමයි

356
00:15:39,219 --> 00:15:42,467
දැනුම් දෙනු ඇත
ඔවුන් යක්ෂයන් සමඟ යුද්ධයක යෙදී සිටින යථාර්ථය

357
00:15:43,508 --> 00:15:45,715
ඔබට භූතයන් හෙළි කිරීමට අවශ්‍යද?

358
00:15:45,716 --> 00:15:48,292
නැහැ ඇකඩමිය ඒක නවත්වන්නේ නැහැ

359
00:15:48,293 --> 00:15:51,816
ඒ නිසා මම ආපසු ලැබුණු සැරසිලි මත සිටියෙමි
අත පය ටිකක් එහා මෙහා කළා

360
00:15:51,817 --> 00:15:54,611
හෙට අනිද්දා උන්ට පෙනෙයි

361
00:15:54,612 --> 00:15:56,901
කොච්චර මෝඩ උනත් පරීක්ෂණ කරන අය දන්නවා

362
00:15:56,902 --> 00:15:59,298
ඒත් මිනිස්සු දැනගෙන හිටියා මේක කළේ භූතයන් කියලා

363
00:15:59,299 --> 00:16:00,991
අපිත් දුක් විඳින්නෙමු

364
00:16:00,992 --> 00:16:04,743
මොකද සමහර අය ගෙසි කොළ වාණිජ මණ්ඩලය ගැන සැක කරනවා
යක්ෂ වංශයට සම්බන්ධයි

365
00:16:04,744 --> 00:16:08,320
එය තවදුරටත් කිසිවෙකු විශ්වාස නොකරනු ඇත

366
00:16:08,321 --> 00:16:11,443
සියල්ලට පසු, අපි නිවැසියන්ට ඉවත් වීමට උදව් කිරීමට අපේ උපරිමය කරන්නෙමු

367
00:16:11,444 --> 00:16:14,827
සහ බොහෝ විකෘති වීරයන් පරාජය කරන්න

368
00:16:14,828 --> 00:16:15,958
ඉතින් එච්චරයි

369
00:16:16,938 --> 00:16:19,503
ඔවුන් තිදෙනා ඇත්තෙන්ම විශ්වාසදායකයි

370
00:16:21,613 --> 00:16:22,711
ඒක කියන්න

371
00:16:22,712 --> 00:16:24,786
ඔබ මෙම මන්ත්‍රය කරන්නේ ඇයි?

372
00:16:24,787 --> 00:16:26,172
ඒ නිසා...

373
00:16:26,173 --> 00:16:28,316
ඔබ ඇලිස් සමඟ කලබල වෙනවාද?

374
00:16:28,317 --> 00:16:29,611
දළ වශයෙන් එයයි

375
00:16:29,612 --> 00:16:30,438
ඒක හරි

376
00:16:30,439 --> 00:16:33,730
ඒත් ගුරුතුමනි, මම ඒ ගැන කලින් හිතුවා

377
00:16:33,731 --> 00:16:36,036
ඔබ බාධකයට ඇතුළු වූයේ කෙසේද?

378
00:16:36,037 --> 00:16:38,022
ඇලිස් මෙය දුටුවේය

379
00:16:38,315 --> 00:16:40,993
මවුල සරඹ

380
00:16:40,994 --> 00:16:41,446
එතකොට මොකක්ද?

381
00:16:41,447 --> 00:16:43,230
ඔබට වාර්තා කිරීමට වෙනත් යමක් තිබේද?

382
00:16:43,231 --> 00:16:45,029
නැත නැත

383
00:16:45,030 --> 00:16:46,531
ඔව්

384
00:16:47,619 --> 00:16:49,822
සුඛෝපභෝගී නිවාස එක්රැස් වන ප්රදේශය

385
00:16:49,823 --> 00:16:52,187
මෙතන මහ මොළකරුට සමාන කෙනෙක් ඉන්න පුළුවන්

386
00:16:52,188 --> 00:16:53,496
මහ මොළකාරයා?

387
00:16:54,159 --> 00:16:55,788
අනෙක් පාර්ශවය විශේෂ මුක්කු කිහිපයක් භාවිතා කරයි

388
00:16:55,789 --> 00:16:58,330
විකෘති අය එහි රැස් කරන්න.

389
00:16:58,331 --> 00:17:00,916
ධනවතුන් දැන් අමාරුවේ වැටිලා

390
00:17:00,917 --> 00:17:03,282
එය බොහෝ ධනවතුන් වෙසෙන ප්‍රදේශයකි

391
00:17:03,283 --> 00:17:05,800
ඇකඩමිය ඔබේ ශක්තිය ආයෝජනය කරන තැනක්ද?

392
00:17:06,315 --> 00:17:07,744
ස්තූතියි ඇලිස්

393
00:17:07,745 --> 00:17:08,745
ඔබ විශාල උපකාරයක් වී ඇත

394
00:17:08,746 --> 00:17:10,144
ඔබ ත්‍යාගය දිනාගෙන ඇත

395
00:17:10,145 --> 00:17:13,031
බාධකය අහඹු ලෙස භාවිතා කිරීම ගැන කරුණාකර Aqua හට සමාව දෙන්න.

396
00:17:13,032 --> 00:17:13,911
මොකක්ද

397
00:17:13,912 --> 00:17:15,853
මම තරහ නැහැ

398
00:17:15,854 --> 00:17:17,879
ඔබට මෙතැනින් පිටවීමට අවශ්‍යද?

399
00:17:17,880 --> 00:17:19,290
මට ඔයාව එළියට ගන්න පුළුවන්

400
00:17:19,291 --> 00:17:20,952
මේ විදියටම තියන්න...

401
00:17:20,953 --> 00:17:23,451
මට සෑම විටම අප්රසන්න සුවඳක් ඇති බව මට හැඟේ

402
00:17:23,452 --> 00:17:27,572
ආරණ්‍ය අවතාරය සිටින්නේ තම ස්වාමියාට බිය වන වයසේය

403
00:17:30,226 --> 00:17:31,493
කුෂියේ මහතා

404
00:17:33,367 --> 00:17:34,787
ඔයා දැන් ආපහු ආවාද

405
00:17:35,247 --> 00:17:36,718
කුසුනෝහා මහතා...

406
00:17:36,719 --> 00:17:39,102
නැහැ, කුසුනෝහ ස්වාමීන් වහන්ස

407
00:17:39,103 --> 00:17:41,404
මම හිතන්නේ ඔබ මේ කලබලයට පාවිච්චි කළ බලය

408
00:17:41,405 --> 00:17:43,832
එහි කුඩා කොටසක් පමණි

409
00:17:43,833 --> 00:17:47,966
ඒ ලොකු වෙඩි
අපගේ ක්‍රියාවන් ගැන දැනටමත් දැනුවත්ද?

410
00:17:47,967 --> 00:17:50,752
මෙය ලිමියා සහ ගුලිඩෝනියා ය

411
00:17:50,753 --> 00:17:52,638
සහ ලෝරල්ගේ එන් බෑන්ක් තීරණය.

412
00:17:53,599 --> 00:17:56,910
ඔබට හැකි ඉක්මනින් Nianhua සුව වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි

413
00:17:56,911 --> 00:17:57,750
ඇත්තෙන්ම

414
00:17:57,751 --> 00:18:00,762
අපි නොකියන්න පොරොන්දු වෙනවා
Kuzunoha වාණිජ මණ්ඩලයේ නම

415
00:18:00,763 --> 00:18:02,666
වචන අලුත්වැඩියා කරන්න...

416
00:18:02,667 --> 00:18:04,632
මට එය කිරීමට අවශ්‍ය තාක් කල්, මට එය වහාම කළ හැකිය

417
00:18:04,633 --> 00:18:05,633
නමුත්…

418
00:18:06,704 --> 00:18:10,040
මෙය වනගත අවතාරයක් ලෙස හැඳින්වෙන මිනිසකුගේ බලයද?

419
00:18:10,041 --> 00:18:12,843
අනේ දෙවියනේ මොනතරම් පුදුම මායාවක්ද

420
00:18:12,844 --> 00:18:16,205
ඇත්තටම අර වන්සේ සාමිවරයාව පුදුම කරන්න

421
00:18:16,206 --> 00:18:18,066
මොනතරම් සතුටක්ද

422
00:18:18,067 --> 00:18:19,266
එතකොට මොකක්ද?

423
00:18:19,267 --> 00:18:21,031
Kuzunoha වාණිජ මණ්ඩලයේ ධනාත්මක කාර්ය සාධනය

424
00:18:21,032 --> 00:18:22,293
හෙටින් ඉවර වෙයිද?

425
00:18:22,717 --> 00:18:24,091
සැලැස්ම මෙයයි

426
00:18:24,092 --> 00:18:26,857
එවිට කරදරකාරී අවසානයට තිත තබන්න

427
00:18:26,858 --> 00:18:28,572
ඒක කරදරයි...

428
00:18:28,573 --> 00:18:30,796
ඔබ ඇත්තටම මෙය දන්නවාද?

429
00:18:30,797 --> 00:18:32,631
වත්මන් තරුණ ස්වාමියා දැන සිටියොත්

430
00:18:32,632 --> 00:18:35,039
සමහර විට එය හොඳින් අවසන් නොවනු ඇත

431
00:18:35,040 --> 00:18:37,492
මෙවර එය මා විසින්ම හසුරුවා ගැනීමට අදහස් කරමි

432
00:18:37,493 --> 00:18:38,753
ඉතින් එච්චරයි

433
00:18:38,754 --> 00:18:40,897
ඒක ඇත්තටම කරදරයි

434
00:18:40,898 --> 00:18:43,314
හොරෙන් රඟපාන්න බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ.

435
00:18:43,315 --> 00:18:45,775
එය යක්ෂයන් පමණක් නොවේ

436
00:18:46,361 --> 00:18:49,288
භූතයන් සහ නිල් සම හැර වෙනත් හවුල්කරුවන්

437
00:18:49,289 --> 00:18:51,920
Mio අද රෑ ඒක විසඳයි

438
00:18:51,921 --> 00:18:53,494
ඉතින් බයයි

439
00:18:53,495 --> 00:18:54,897
ඔබ ඔවුන්ට ආරක්ෂා වීමට අවස්ථාවක් ලබා නොදෙනු ඇත

440
00:18:54,898 --> 00:18:56,570
නැත්නම් ඔවුන්ව ආරක්ෂා කරනවාද?

441
00:18:56,571 --> 00:18:59,300
තේරුමක් නැතිව මිනිසුන්ට වෛර කරන demi-human කෙනෙක්

442
00:18:59,301 --> 00:19:01,395
කිසිම ප්‍රයෝජනයක් නැහැ

443
00:19:01,396 --> 00:19:02,753
සහ…

444
00:19:02,754 --> 00:19:04,043
මොහොතක් ඉන්න

445
00:19:05,331 --> 00:19:08,938
කමක් නැහැ. ක්‍රමය තීරණය කිරීම ඔබට භාරයි.

446
00:19:08,939 --> 00:19:11,102
එහෙනම් පස්සේ හමුවෙමු

447
00:19:11,103 --> 00:19:12,281
යමක් කියවන්න?

448
00:19:12,282 --> 00:19:13,282
කවුද එව්වේ?

449
00:19:13,283 --> 00:19:14,401
තරුණ මාස්ටර්

450
00:19:14,402 --> 00:19:16,275
මුකුත් නෑ එයා ආවෙ මගෙන් අහන්න

451
00:19:16,276 --> 00:19:18,724
මෙම නගරය අලුත්වැඩියා කළ හැකිද?

452
00:19:19,555 --> 00:19:21,416
මොකක් හරි ප්‍රශ්නයක්ද?

453
00:19:21,417 --> 00:19:23,717
ඔබ ඉක්මනින් ලස්සන ගිනිකෙළි දකිනු ඇත

454
00:19:23,718 --> 00:19:25,689
දැන් මේකද?

455
00:19:26,729 --> 00:19:29,647
ඔබ යමක් සඟවනවාද?

456
00:19:29,648 --> 00:19:32,466
ඔබ වචන කියවා ඒවා අලුත්වැඩියා කිරීමෙන් පසුව ඔබ දැන ගනු ඇත.

457
00:19:32,467 --> 00:19:34,570
නමුත්...

458
00:19:34,571 --> 00:19:38,224
ඉරණම සැබවින්ම පැවතිය හැකිය

459
00:19:38,225 --> 00:19:40,830
එය ඇදහිය නොහැකි ය

460
00:19:43,331 --> 00:19:44,459
ඒ තරුණ මාස්ටර්ය

461
00:19:50,229 --> 00:19:51,591
මෙය…

462
00:19:52,083 --> 00:19:53,295
එක පාරකින් කරන්න පුලුවන්ද?

463
00:19:53,296 --> 00:19:56,463
මට තව තවත් දැනෙනවා
තරුණ ස්වාමියා එක් කුසලතාවයක ප්‍රවීණ අයට කැමතියි

464
00:19:56,464 --> 00:19:57,563
ඒ මොහොත දැන්

465
00:19:57,564 --> 00:20:00,199
ඔබ භූතයන් විසින් සවි කර ඇති උපාංගය විනාශ කළාද?

466
00:20:00,200 --> 00:20:02,161
විනාශ නොවුනත්

467
00:20:02,162 --> 00:20:05,450
Nianhua ගේ සන්නිවේදනය යථා තත්ත්වයට පත් කිරීමට ක්රම ද තිබේ

468
00:20:05,451 --> 00:20:06,707
ඇත්තෙන්ම ඔහුව විශ්මයට පත් කළා

469
00:20:06,708 --> 00:20:09,259
යක්ෂයෝ මාස කිහිපයක් ගත කළහ

470
00:20:09,260 --> 00:20:10,860
උපාංගය සූදානම් කළා පමණි

471
00:20:12,740 --> 00:20:15,156
ඒක ඇත්තටම අමාරු වැඩක්

472
00:20:22,650 --> 00:20:25,890
මම මගේ වචන වලින් සුවය ලබමින් සිටියදී හදිසි තත්වයක් ඇති විය.

473
00:20:25,891 --> 00:20:27,403
මොකද වුනේ

474
00:20:27,404 --> 00:20:28,770
ඒක ප්‍රහාරයක්

475
00:20:28,771 --> 00:20:30,089
පහර දෙනවාද?

476
00:20:30,090 --> 00:20:32,089
ඒක යක්ෂයෙක්, මිස්ටර් චරියුල්

477
00:20:32,612 --> 00:20:36,803
මම හිතන්නේ මේ වැඩේ ඇත්තටම භූතයන් විසින් කරපු දෙයක්...

478
00:20:36,804 --> 00:20:37,924
වැරදියි

479
00:20:37,925 --> 00:20:38,925
එය රාජකීය අගනුවරයි

480
00:20:38,926 --> 00:20:40,264
සහ අධිරාජ්‍ය අගනුවරට පහර දෙන ලදී

481
00:20:41,160 --> 00:20:42,227
මට බයයි

482
00:20:42,228 --> 00:20:43,814
අපේ රටේ නිර්භීත මිනිසුන්

483
00:20:43,815 --> 00:20:46,588
ඇය සමඟ ගමන් කළ ලොරල්හි පූජක තුමිය

484
00:20:46,589 --> 00:20:48,539
ඔක්කොම සටන් කරනවා

485
00:20:48,540 --> 00:20:50,963
පවා ... Qianya ආර්යාව පවා?

486
00:20:50,964 --> 00:20:53,331
මහරජතුමනි, කුමක් සිදුවේද?

487
00:20:53,332 --> 00:20:55,988
රාජකීය අගනුවර ආක්‍රමණය කිරීම පුදුම සහගතයි නේද?

488
00:20:55,989 --> 00:20:57,894
වැන්ග් ගුජුන් පෘථිවියේ කුමක් කරන්නේද?

489
00:20:57,895 --> 00:20:58,895
ඒක හරිම ඝෝෂාකාරීයි

490
00:20:59,977 --> 00:21:01,833
අපි විස්තර දන්නේ නැහැ

491
00:21:01,834 --> 00:21:03,008
නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම

492
00:21:03,009 --> 00:21:05,885
අධිරාජ්‍ය අගනුවර යක්ෂයන් විසින් ආක්‍රමණය කරනු ලැබේ

493
00:21:05,886 --> 00:21:08,895
එකවරම දිශා කිහිපයකින් යක්ෂයන් මතු වූ බව මට ආරංචි විය

494
00:21:08,896 --> 00:21:12,295
අපේ රට ආක්‍රමණය කරනවා
එය ස්ටාර් ලේක් වෙරළ තීරයේ දිස් වූ බව පෙනේ

495
00:21:12,296 --> 00:21:14,909
දැනටමත් රාජකීය අගනුවරට ඉතා ආසන්නයි

496
00:21:14,910 --> 00:21:15,910
ඒ කොල්ලෝ

497
00:21:15,911 --> 00:21:18,427
එකවර කුමන්ත්‍රණ කිහිපයක් ක්‍රියාත්මක වෙනවාද?

498
00:21:18,428 --> 00:21:20,012
අමාරුයි...කියන්න පුළුවන්

499
00:21:20,418 --> 00:21:22,976
Rozcard ගේ කලබලය උගුලක්ද?

500
00:21:22,977 --> 00:21:24,183
මට බයයි ඉතින්

501
00:21:25,023 --> 00:21:27,734
මේ වසරේ විශේෂයෙන් විශාල අමුත්තන් පිරිසක් මෙහි රැස්ව සිටියහ

502
00:21:27,735 --> 00:21:29,563
මොනතරම් අහම්බයක්ද

503
00:21:30,550 --> 00:21:33,990
මම මේ අවස්ථාවේදී නැවත කතා කරන්නම්

504
00:21:33,991 --> 00:21:36,778
ඒ කියන්නේ කුසුනෝහා කියන්නේ යක්ෂ වංශයේ ඔත්තුකාරයෙක් නෙවෙයි.

505
00:21:36,779 --> 00:21:39,135
මටත් මේ ගැන සහතිකයි

506
00:21:39,136 --> 00:21:40,399
දේවල් වුණේ මෙහෙමයි

507
00:21:40,400 --> 00:21:42,425
මොනවා උනත් කුසුනෝහාට ට්‍රාන්ස්ෆර් එක පාවිච්චි කරමු

508
00:21:42,426 --> 00:21:44,620
අපිව ආපහු අපේ රටට එවන්න

509
00:21:52,813 --> 00:21:55,234
කුශියේ, මට ඔයාට කියන්න දෙයක් තියෙනවා

510
00:21:56,054 --> 00:21:57,967
යන්න ඉතා වැදගත් කරුණකි

511
00:22:04,992 --> 00:22:07,912
[සාමාන්‍ය බුද්ධියෙන් ඈත් වූ මිනිසුන්]
[සාමාන්‍ය බුද්ධියෙන් පිටත]

512
00:22:15,586 --> 00:22:19,214
[කියී සාමාන්‍යද? දක්ෂතා නැති පුද්ගලයා]
[ඔබ සාමාන්‍ය දේට කැමතිද?　බොහෝ විට එසේ නොවේ.]

513
00:22:19,214 --> 00:22:23,010
[ස්වාභාවික ස්ථාන ගවේෂණ උත්තේජනය]
[ස්වභාවධර්මය විසින් සොයන ත්‍රාසජනක]

514
00:22:23,010 --> 00:22:26,680
[මතුපිට ඇතුළත තවත් වැදගත් තොරතුරු]
[ඉහළට වඩා අන්තර්ගතය වැදගත් වේ]

515
00:22:26,680 --> 00:22:32,227
[ස්වයං-සැලසුම් ප්‍රගතිය වරකට එක පියවරක්]
[අපි එය තවදුරටත් පිරිපහදු කිරීමට අදහස් කරමු]

516
00:22:32,227 --> 00:22:34,063
[(මගේ ඉදිරි ගමනට අනවශ්‍ය බාධාවක්)]
[(මගේ මාර්ගය නවත්වන්න එපා)]

517
00:22:34,063 --> 00:22:37,900
[මම මගේ දැනුම තහවුරු කර මගේ මාවත ඉදිරියට ගෙනයමි]
[ඔබ ඉදිරි මාවත දන්නා බව මට විශ්වාසයි]

518
00:22:37,900 --> 00:22:41,528
[කවදාවත් ඇවිදීම නවත්වන්න එපා]
[ඇවිදීම නවත්වන්න එපා]

519
00:22:41,528 --> 00:22:48,911
[Teruaki Yoyo ගේ Gekko Ichidirect Guide විසින් ලියන ලද්දකි]
[රාත්‍රිය ආලෝකවත් කරන සඳ එළිය දිගටම අපට මඟ පෙන්වයි]

520
00:22:48,911 --> 00:22:50,913
[沒沒沒沒沒沒]
[නයි නයි නයි නයි නයි]

521
00:22:50,913 --> 00:22:52,915
[මගේ කතා ගැටලුව (ප්‍රහේලිකාව!)]
[මට ප්‍රශ්නයක් නෑ (කිසිම ගැටලුවක් නෑ!)]

522
00:22:52,915 --> 00:22:56,627
[Tiandu වෙත ක්ෂණික නියෝජිතයාගේ පැමිණීම පිළිබඳ ගැටළුව]
[සිදුවීම්වලින් පිරුණු දින පවා ගැටලුවක් නොවේ]

523
00:22:56,627 --> 00:22:59,171
["ජීවිතය කටුකයි"]
[“ජීවිතය වේදනාවෙන් පිරී ඇත”]

524
00:22:59,171 --> 00:23:02,258
[මට ආපසු යාමට අවශ්‍ය මාර්ගය මෙයයි]
[ඒක මම දන්නවා]

525
00:23:02,258 --> 00:23:03,926
[(嘟嚕嘟嘟嚕)]
[(තුර්තුතුරු)]

526
00:23:03,926 --> 00:23:05,594
[沒沒沒沒沒沒]
[නයි නයි නයි නයි නයි]

527
00:23:05,594 --> 00:23:07,846
[අනාගත ප්‍රශ්න (මිරායි!)]
[අනාගතය ගැටලුවක් නැත (කිසිදු ගැටලුවක් නැත!)]

528
00:23:07,846 --> 00:23:11,267
[සෑම දිනකම අස්ථායී වුවද ගැටළුවක් නොමැත]
[අවිනිශ්චිත な日々でもප්‍රශ්නයナイ]

529
00:23:11,267 --> 00:23:15,062
[එය අසාධාරණ වුවද, තවමත් වුෂුවාං විවෘත කරන්න]
[හේතුව අවසන් කළ නොහැක]

530
00:23:15,062 --> 00:23:17,898
[ගැටලුව විසඳන තුරු]
[එක් කෑල්ලක් ඉතිරි වේ]

531
00:23:17,898 --> 00:23:21,860
[ඔවුන් සියල්ලෝම සාමාන්‍ය බුද්ධියෙන් දික්කසාද වූ මිනිසුන්ය]
[ずっと සාමාන්‍ය බුද්ධියෙන් පිටත れヒューマン]

532
00:23:31,412 --> 00:23:34,081
MediaLink Lingbang චීන පරිවර්තනය
මෙම චිත්‍රපටයේ ප්‍රකාශන අයිතිය Lingbang Medialink සතු වේ
www.medialink.com.hk

533
00:23:35,027 --> 00:23:39,861
(2 කොටස: ද්වේෂ සහගත අවජාතකයා)
රාත්‍රී 20 ද්වේෂ සහගත අවජාතකයා