1 00:04:10,159 --> 00:04:12,078 Vuvɔ le wɔwɔm. 2 00:04:16,374 --> 00:04:19,630 Ema nye xɔtunu nyui ɖeka. 3 00:04:19,713 --> 00:04:21,840 Frame nyui ɖeka si nye. 4 00:04:23,330 --> 00:04:25,416 Aleke gbegbee... 5 00:04:27,181 --> 00:04:31,644 wɔa frame nyui aɖe nenema gazazã, ɖe nèsusui? 6 00:04:33,479 --> 00:04:37,568 Nyemegblɔe na wò kpɔ o, gake èɖina vie abe Ðɔkta Seuss ene ne èmu aha. 7 00:04:37,652 --> 00:04:40,988 Menya. Metsɔ nya ɖe ame ŋu vevie. 8 00:04:41,030 --> 00:04:42,990 Vevietɔ, nyee nye ema. 9 00:04:45,368 --> 00:04:47,830 Magblɔ be exɔ asi ya teti alafa eve alo etɔ̃. 10 00:04:48,831 --> 00:04:52,436 - Maxlẽe na wò. - Ðe meɖina abe Ðɔkta Seuss ene nyateƒea? 11 00:04:52,460 --> 00:04:55,588 "Le etɔ ƒe dzesidede me." dzidzedzekpɔkpɔ ɖedzesi aɖe... 12 00:04:55,672 --> 00:04:58,259 - " le ɖeviwo ƒe susuŋutinunya ƒe akpa dzi, . - Mm-hmm. 13 00:04:58,343 --> 00:05:00,226 "eƒe adzɔgbeɖeɖe na eƒe dɔ." 14 00:05:00,251 --> 00:05:03,251 "kple eƒe agbagbadzedze siwo yi edzi." be woana agbenɔnɔ ƒe nyonyome nanyo ɖe edzi-- " 15 00:05:03,390 --> 00:05:06,853 Ðe wò susu nanɔ nu ŋua? 16 00:05:06,937 --> 00:05:10,190 "...eƒe agbagbadzedze siwo yi edzi be... agbenɔnɔ ƒe nyonyome nanyo ɖe edzi... 17 00:05:10,273 --> 00:05:13,151 "na ɖevi manyaxlẽwo kple woƒe ƒomewo, . 18 00:05:13,235 --> 00:05:17,282 "Filadelfia dugã la me." tsɔ dada naa viaŋutsu... 19 00:05:17,324 --> 00:05:20,077 Ðɔkta Malcolm Crowe--" Wòe nye ema-- 20 00:05:20,160 --> 00:05:23,080 "...Dudzikpɔla ƒe Nyayɔyɔ." na dɔwɔwɔ nyuie ta." 21 00:05:24,957 --> 00:05:27,878 Woyɔ wò be yewo vi. 22 00:05:27,962 --> 00:05:29,463 Eii. 23 00:05:30,756 --> 00:05:33,259 Ele be míahee ɖe tsileƒe. 24 00:05:36,345 --> 00:05:38,975 Zã vevi aɖee nye esia na mí. 25 00:05:40,435 --> 00:05:44,689 Mlɔeba la, ame aɖe le ekpɔm dze sii vɔ siwo nètsɔ sa vɔe-- 26 00:05:44,772 --> 00:05:49,320 be ètsɔ nusianu da ɖe evelia dzi, . nye hã mele eme, . 27 00:05:49,404 --> 00:05:52,533 na ƒome mawo si ŋu wole nu ƒom tsoe. 28 00:05:56,412 --> 00:05:59,375 Wole nya ma gblɔm hã nunana aɖe le srɔ̃nye si. 29 00:06:00,918 --> 00:06:02,879 Nunana aɖe le asiwò si fiaa ɖeviwo... 30 00:06:02,920 --> 00:06:05,548 alesi woasẽ ŋu le nɔnɔmewo me... 31 00:06:05,590 --> 00:06:08,428 afisi ame tsitsi akpa gãtɔ le awɔ aɖuɖɔ ɖe wo ɖokui ŋu. 32 00:06:09,512 --> 00:06:12,223 Mexɔe se be nusi woŋlɔ la nye nu ŋutɔŋutɔ. 33 00:06:16,521 --> 00:06:18,040 Akpe na wò. 34 00:06:22,069 --> 00:06:24,738 - Madi be makpɔ wein aɖe le kplu me. - Mm-hmm. 35 00:06:24,821 --> 00:06:26,784 Nyemalɔ̃e be wòanɔ kplu me o. 36 00:06:26,867 --> 00:06:31,497 Nyemalɔ̃e be wòanɔ ze me o. 37 00:06:53,823 --> 00:06:54,941 Kpᴐ. 38 00:07:38,537 --> 00:07:41,165 Anna, mègaʋuʋu o. Mègawɔ gbeɖiɖi aɖeke o. 39 00:07:45,836 --> 00:07:48,799 Esia nye 47 Locus Street. 40 00:07:50,509 --> 00:07:52,953 Ègbã fesre aɖe eye wòge ɖe ame ŋutɔ ƒe aƒe aɖe me. 41 00:07:52,976 --> 00:07:55,688 Mienya nu geɖe nenema gbegbe o. 42 00:07:56,732 --> 00:08:00,690 Aŋe alo atikewɔmɔnu aɖeke meli o atike vɔ̃ɖi ƒomevi ɖesiaɖe le aƒe sia me. 43 00:08:10,658 --> 00:08:13,203 Ènya nusita nèle vɔvɔ̃ma ne wò ɖeka nèle? 44 00:08:16,213 --> 00:08:17,147 Mewɔnɛ. 45 00:08:17,372 --> 00:08:18,372 Mewɔnɛ. 46 00:08:19,736 --> 00:08:21,628 Nu ka dim nèle? 47 00:08:21,671 --> 00:08:23,454 Nu si ŋugbe wòdo nam! 48 00:08:23,479 --> 00:08:25,479 Nu si wòdo nam la dim. 49 00:08:25,550 --> 00:08:26,645 Oo, nye Mawu. 50 00:08:26,900 --> 00:08:28,242 Ðe menya wòa? 51 00:08:28,413 --> 00:08:32,042 Mènyam oa, kalẽtɔa? 52 00:08:32,065 --> 00:08:34,150 Ðe mèɖo ŋku edzi gɔ̃ hã oa wò ŋutɔ wò dɔnɔwoe? 53 00:08:38,359 --> 00:08:41,070 Atikewɔƒe si le dua ƒe titina. 54 00:08:41,111 --> 00:08:43,572 Dzilaɖekɛƒome. 55 00:08:44,907 --> 00:08:46,869 Seselelãme ƒe kuxi si ate ŋu adzɔ. 56 00:08:49,163 --> 00:08:51,415 Vɔvɔ̃ ɖom! 57 00:08:51,499 --> 00:08:56,087 Ègblɔ nam be mele kuxi me tom tenɔnɔ ɖe dzinyelawo ƒe srɔ̃gbegbe nu. 58 00:08:56,170 --> 00:08:59,008 Èda ƒu. Èda ƒu. 59 00:09:01,594 --> 00:09:04,180 Azɔ kpɔm ɖa! 60 00:09:04,822 --> 00:09:08,647 - Nyemedi be magavɔ̃ azɔ o. - Ðeko nàna miniti ɖekam be mabu tame. 61 00:09:08,670 --> 00:09:10,839 Melala wò ƒe ewo! 62 00:09:11,422 --> 00:09:13,412 Menye ɖe mele naneke nam wò o! 63 00:09:14,434 --> 00:09:16,033 Ben Friedkin yea? 64 00:09:16,603 --> 00:09:19,943 Ame aɖewo, . woyɔam be "freak." 65 00:09:21,078 --> 00:09:22,343 Ryan Dzomeŋɔli? 66 00:09:23,147 --> 00:09:26,233 Menye. Nyee nye ame si ƒe mo wɔ yaa. Kpɔ ɖa-- 67 00:09:27,669 --> 00:09:29,796 Vincent ye nye esia. 68 00:09:30,300 --> 00:09:31,938 Vincent Gray ye nye esia. 69 00:09:35,198 --> 00:09:37,360 Ao, mèwɔe nenema o. 70 00:09:37,380 --> 00:09:39,799 Meɖo ŋku dziwò nyateƒe. 71 00:09:39,918 --> 00:09:43,505 Ðoɖoezizi, aɖaŋudzela ŋutɔ. 72 00:09:44,019 --> 00:09:45,937 Nublanukpɔkpɔ. 73 00:09:46,692 --> 00:09:49,153 Dɔmetɔtrɔ si mebɔ o. 74 00:09:51,322 --> 00:09:53,407 Èŋlɔ fiƒode be. 75 00:09:56,704 --> 00:09:58,519 Èdo kpo nu le dzinye. 76 00:09:59,415 --> 00:10:01,292 Èdo kpo nu le dzinye! 77 00:10:04,962 --> 00:10:08,760 Vincent, meɖe kuku ne menye nenemae o-- ne nyemekpe ɖe ŋuwò o. 78 00:10:09,330 --> 00:10:12,166 Gake ne ɖeko nèɖe mɔ nam mete kpɔ la, . 79 00:10:12,568 --> 00:10:14,778 ne èwɔe ko na mɔnukpɔkpɔm-- 80 00:10:21,900 --> 00:10:24,694 Oo, Mawu! Oo, Mawu! 81 00:10:25,127 --> 00:10:28,048 - Ðe Vincent-- . - Mègaƒo nu o. Shh. 82 00:12:58,366 --> 00:13:00,326 Menyo o, Cole. 83 00:13:00,368 --> 00:13:03,163 Nye ŋkɔe nye Ðɔkta Malcolm Crowe. 84 00:13:04,331 --> 00:13:08,712 Ele be míado go egbea, . gake meto míaƒe ɣeyiɣi si míeɖo ɖi la ŋu. 85 00:13:08,742 --> 00:13:10,661 Medze agᴐ. 86 00:13:19,308 --> 00:13:23,687 Ènyaa, le blemaɣeyiɣiwo me le Europa la, . amewo ɣlana ɖe sɔlemexɔwo me tsã. 87 00:13:23,844 --> 00:13:26,190 Woagblɔ be yewole kɔkɔeƒe. 88 00:13:31,355 --> 00:13:33,274 Nukae woɣla wo ɖokui ɖo? 89 00:13:36,952 --> 00:13:39,000 Ame vɔ̃ɖiwo, akpa gãtɔ. 90 00:13:39,405 --> 00:13:43,867 Ame siwo di be yewoawɔe de wo gaxɔ me, wɔ nuvevi wo. 91 00:13:46,077 --> 00:13:49,872 Mede dzesi wò ŋkumeɖobolo. Lens aɖeke mele wo me o. 92 00:13:51,023 --> 00:13:52,286 Woawoe nye fofonye tɔ. 93 00:13:53,056 --> 00:13:55,477 Lens la ve nye ŋkuwo. 94 00:13:56,305 --> 00:14:01,056 Nuka ŋue nènɔ nu ƒom tsoe kple wò asrafowo esime mege ɖe emea? Ŋkeke-- 95 00:14:01,077 --> 00:14:03,955 Deprofundus clamo adite domine ƒe lãgbalẽ. 96 00:14:05,531 --> 00:14:07,449 Woyɔe be " Latingbe." 97 00:14:11,421 --> 00:14:14,884 - Wò asrafowo katã doa Latingbea? - Ao. 98 00:14:15,544 --> 00:14:17,462 Ðeka ko. 99 00:14:19,506 --> 00:14:21,925 Ðɔkta nyui aɖee nènyea? 100 00:14:22,509 --> 00:14:23,700 Enyo, . 101 00:14:25,056 --> 00:14:26,974 Tsã la, nyee nye ema. 102 00:14:28,195 --> 00:14:31,157 Mexɔ kafukafu aɖe zi ɖeka tso dudzikpɔla gbɔ. 103 00:14:32,563 --> 00:14:34,774 Frame xɔasi aɖe nɔ eŋu. 104 00:14:49,000 --> 00:14:50,960 Magakpɔ wò ake, alo? 105 00:14:51,002 --> 00:14:53,713 Ne esia menyo na wò o. 106 00:15:27,997 --> 00:15:29,030 Nyee nye ema. 107 00:17:16,345 --> 00:17:19,390 Tɔtrɔmɔ si yi ɣetoɖoƒe gome la le blewu le Valley Forge 24. 108 00:17:19,473 --> 00:17:22,810 Le Blue Ridge dzi, le mɔ eveawo siaa dzi zi geɖe la, wowɔa blewu le wo dome 109 00:17:26,634 --> 00:17:28,595 Hey, ŋdi nyui. 110 00:17:36,328 --> 00:17:37,199 Cole. 111 00:17:41,625 --> 00:17:42,865 Cole! 112 00:17:44,628 --> 00:17:47,258 Hey, miaƒe Kokoo Puffs le xɔxlɔ̃m. 113 00:17:49,677 --> 00:17:53,556 Na makpɔ wò. Oo, lɔlɔ̃tɔ, teƒe aɖe su asiwò. 114 00:17:53,597 --> 00:17:55,560 Ta yi dzi. 115 00:18:01,555 --> 00:18:03,884 Enyo, afisiae míeyina. 116 00:18:17,586 --> 00:18:19,713 Nane si dim nènɔ, vinyea? 117 00:18:22,632 --> 00:18:24,551 Pop Tarts-woe? 118 00:18:26,597 --> 00:18:28,557 Wole afisia tututu. 119 00:18:29,933 --> 00:18:30,695 O. 120 00:18:38,069 --> 00:18:40,363 Enyo, nuka ŋu bum nèle, Dada? 121 00:18:42,156 --> 00:18:43,936 Nu geɖe ŋutɔ. 122 00:18:45,495 --> 00:18:47,663 Nu gbegblẽ aɖe le ŋunyea? 123 00:18:47,747 --> 00:18:49,458 Hey, kpɔ nye mo ɖa. 124 00:18:50,792 --> 00:18:53,503 Menye ɖe menɔ tame bum o nu gbegblẽ aɖe le ŋuwò. 125 00:18:54,712 --> 00:18:55,813 See? 126 00:18:58,885 --> 00:19:00,028 See. 127 00:19:02,347 --> 00:19:04,307 Le afisia la, ta yi dzi. 128 00:19:04,349 --> 00:19:06,520 - Tommy ye nye ema. - Ema menyo o. Ètsɔe de eme. 129 00:19:06,603 --> 00:19:09,106 Cole, èdi be yeawɔ esiaa? 130 00:19:39,363 --> 00:19:42,824 Hey, freak, aleke nèdi nenema "abɔ ɖe abɔta" bit? 131 00:19:42,980 --> 00:19:45,609 Ðeko mewɔ nya ma. Meyi kplii. 132 00:19:45,651 --> 00:19:48,279 Enye nusi fefewɔla gãwo wɔna. Woyɔe be "improv'". 133 00:20:27,075 --> 00:20:28,221 Hey, vinye. 134 00:20:29,453 --> 00:20:31,413 Alekee nye wò ŋkekea? 135 00:20:33,499 --> 00:20:34,514 Hmm? 136 00:20:38,839 --> 00:20:41,258 Ènyaa, àte ŋu agblɔ nuwo nam Ne ehiã be nàwɔe. 137 00:20:46,724 --> 00:20:49,852 Enyo, ènya nusi mewɔ egbea? 138 00:20:49,894 --> 00:20:54,984 Nye, uh, meɖu dzi le Pennsylvania Lotodada me le ŋdi me, . 139 00:20:55,069 --> 00:20:56,987 Meɖe asi le nye dɔwo ŋu, . 140 00:20:57,071 --> 00:21:02,034 eye meɖu piknik gã aɖe le tsaɖibɔa me kple tsokolet mousse pie gbogbo aɖewo. 141 00:21:02,117 --> 00:21:05,498 Eye emegbe meƒu tsi le vudoa me ŋdɔ bliboa katã. 142 00:21:05,540 --> 00:21:07,500 Nukae nèwɔ? 143 00:21:12,880 --> 00:21:16,386 Wotia nye gbã na afɔkpodzi bɔlƒohawo le ɖiɖiɖemeɣi. 144 00:21:16,469 --> 00:21:18,388 Meƒo grand slam aɖe be woaɖu dzi le fefea me. 145 00:21:18,471 --> 00:21:22,517 Amesiame kɔm ɖe eƒe abɔta eye wòtsɔm nɔ tsatsam, nɔ dzidzɔ kpɔm. 146 00:21:27,399 --> 00:21:30,443 Enyo, le nɔnɔme ma me la, mawɔe wɔ dzogoe etɔ̃ me pancake aɖewo na wò. 147 00:21:31,528 --> 00:21:33,488 Gaƒoƒo ɖeka su asiwò. 148 00:21:39,496 --> 00:21:40,245 Alekee. 149 00:21:46,201 --> 00:21:48,578 Àdi be yeanɔ anyia? 150 00:21:52,469 --> 00:21:54,722 Mèsena le ɖokuiwò me be yeaƒo nu egbea oa? 151 00:21:58,477 --> 00:22:00,438 Àdi be yeawɔ fefe aɖea? 152 00:22:02,148 --> 00:22:04,400 Enye fefe si me woxlẽa susu le. 153 00:22:04,442 --> 00:22:06,487 Ale si wòwɔa dɔe nye si. 154 00:22:06,571 --> 00:22:08,990 Mexlẽ wò susu. 155 00:22:09,073 --> 00:22:12,368 Ne nya si gblɔm mele la sɔ la, . èɖe afɔ ɖeka ɖo ta zikpui la gbɔ. 156 00:22:12,452 --> 00:22:16,458 Ne nya si gblɔm mele la mesɔ o la, . èɖe afɔ ɖeka yi megbe... 157 00:22:16,541 --> 00:22:18,460 ɖo ta ʋɔtrua nu. 158 00:22:18,644 --> 00:22:22,167 Ne èɖo zikpui la gbɔ la, . èbɔbɔ nɔ anyi. 159 00:22:22,213 --> 00:22:26,053 Ne èɖo ʋɔtrua nu la, . àte ŋu ayi. 160 00:22:27,596 --> 00:22:29,556 Àdi be yeaƒo fefea? 161 00:22:37,488 --> 00:22:38,987 Enyo. 162 00:22:54,419 --> 00:22:57,841 Ne dawò kple fofowò wogbe wo nɔewo gbã, . 163 00:22:57,883 --> 00:23:02,221 dawò yi ɖakpɔ ɖɔkta abe nye ene, . eye mekpe ɖe eŋu o. 164 00:23:03,135 --> 00:23:06,265 Eyata miesusu be nyemele yiyim o be wòate ŋu akpe ɖe ŋuwò. 165 00:23:21,452 --> 00:23:26,126 Ètsi dzi be egblɔe egblɔ nuwo nɛ-- 166 00:23:26,209 --> 00:23:28,503 nusiwo mete ŋu gblɔ o ame bubu ɖesiaɖe. 167 00:23:29,838 --> 00:23:31,084 Nya ɣaɣlawo. 168 00:23:39,015 --> 00:23:41,733 Nya ɣaɣla aɖe le asiwò, . gake mèdi be yeagblɔe nam o. 169 00:23:54,575 --> 00:23:58,706 Fofowòe tsɔ gaƒoɖokui ma na wò abe nunana ene hafi wòdzo teti. 170 00:24:09,552 --> 00:24:11,972 Eŋlɔe be le agbatsɔkeke aɖe me. 171 00:24:12,185 --> 00:24:13,690 Mewɔa dɔ o. 172 00:24:26,032 --> 00:24:29,452 Èzi ɖoɖoe ŋutɔ le suku, gake... 173 00:24:29,494 --> 00:24:31,117 sukuvi nyui aɖee nènye, . 174 00:24:31,142 --> 00:24:34,159 mèwɔe kpɔ ŋutɔŋutɔ kpɔ o nɔ xaxa gã ɖesiaɖe me. 175 00:24:41,674 --> 00:24:43,831 Ele be míata nɔnɔmetata aɖe. 176 00:24:44,672 --> 00:24:46,843 Nusianu si míedi. 177 00:24:48,767 --> 00:24:50,952 Meɖe ŋutsu aɖe ƒe nɔnɔmetata. 178 00:24:51,853 --> 00:24:55,887 Exɔ abi le kɔ me ŋutsu bubu aɖe si si ʋuƒo le. 179 00:24:58,487 --> 00:25:01,198 Èkpɔ ema le TV dzi, Cole? 180 00:25:05,078 --> 00:25:07,499 Amesiame do dziku. 181 00:25:08,207 --> 00:25:10,417 Wowɔ kpekpe aɖe. 182 00:25:11,085 --> 00:25:13,003 Dada te avifafa. 183 00:25:13,706 --> 00:25:16,091 Nyemegaɖea nu nenema o. 184 00:25:17,718 --> 00:25:19,804 Aleke nèwɔa nutata fifia? 185 00:25:22,056 --> 00:25:25,436 Meta nu... amewo le alɔgbɔnu kom, . 186 00:25:25,520 --> 00:25:27,522 avuwo le du dzi, . 187 00:25:28,940 --> 00:25:30,900 dziŋgɔli ƒe ʋuʋudediwo. 188 00:25:32,110 --> 00:25:35,198 Kpekpewo mele wo si o ku ɖe dziŋgɔliwo ŋu. 189 00:25:36,324 --> 00:25:39,578 Ao, mesusu be womewɔa esia o. 190 00:25:48,463 --> 00:25:51,050 Nuka ŋu bum mele fifia? 191 00:25:52,031 --> 00:25:55,576 Nyemenya nusi ŋu bum nèle fifia o. 192 00:26:01,229 --> 00:26:02,804 Menɔ eŋu bum be... 193 00:26:03,289 --> 00:26:05,250 wò nu nyoa ame ŋu, . 194 00:26:07,362 --> 00:26:09,406 gake màte ŋu akpe ɖe ŋunye o. 195 00:26:26,010 --> 00:26:29,597 Mesusu be Italytɔ kemɛae nèdi be yeagblɔ nuɖuɖudzraƒe si mebia tso asiwò be nàɖem le. 196 00:26:36,773 --> 00:26:38,691 Evem ŋutɔ, Anna. 197 00:26:40,109 --> 00:26:42,779 Ðeko wòdze abe nyemate ŋu alé ŋku ɖe ɣeyiɣi ŋu o ene. 198 00:26:45,450 --> 00:26:48,453 Eye nyemewɔe o kpekpe nyui aɖe ŋutɔ egbea. 199 00:26:52,832 --> 00:26:55,712 Wo ame evea siaa ɖi wo nɔewo ale gbegbe. 200 00:26:55,796 --> 00:27:00,175 Nɔnɔme mawo ke, nyagbɔgblɔ mawo ke, . nu mawo ke siwo le xɔxlɔ̃m le woƒe ta dzi. 201 00:27:03,595 --> 00:27:06,100 Mesusu be ate ŋu anye ŋlɔmiwɔwɔ ƒomevi aɖe. 202 00:27:07,142 --> 00:27:10,604 Cole le... ʋuʋudediwo le eƒe alɔnu. 203 00:27:10,646 --> 00:27:13,273 Mesusu be ɖewohĩ asibidɛwo ƒe lãɖeɖee wonye. 204 00:27:13,357 --> 00:27:15,695 Defensive cuts, ɖewohĩ. Nye menya o. 205 00:27:18,528 --> 00:27:20,792 Ðewohĩ nufiala alo aƒelika aɖe. 206 00:27:20,812 --> 00:27:23,312 Nyemesusu be vidadaae o. Mekpɔe wònɔ egbɔ, eye... 207 00:27:23,332 --> 00:27:25,332 edze abe mesɔ o ene. 208 00:27:29,160 --> 00:27:31,079 Alo ɖeko mate ŋu awɔ vodada. 209 00:27:31,163 --> 00:27:34,208 Ðewohĩ ɖevi koe wònye ame si lɔ̃a atiwo lialia ŋutɔ. 210 00:27:43,301 --> 00:27:45,511 Anna. 211 00:27:46,265 --> 00:27:49,227 Menya be menɔ afima kpɔ didiƒe vie, enyoa? 212 00:27:49,268 --> 00:27:52,480 Menya be enaa wò tagbɔ gblẽna. Nye ɖeko... 213 00:27:52,563 --> 00:27:56,611 se le ɖokuinye me abe ɖe wole mɔnukpɔkpɔ evelia nam ene, . eye nyemedi be wòadzo o. 214 00:27:58,544 --> 00:28:00,755 Anna. 215 00:28:01,908 --> 00:28:03,826 Ƒezã nyui na mi. 216 00:28:13,588 --> 00:28:15,550 Dzudzɔ ŋkuléle ɖe ŋunye. 217 00:28:15,592 --> 00:28:18,470 Nyemelɔ̃e o ne amewo le ŋku lém ɖe ŋunye nenema. 218 00:28:18,553 --> 00:28:19,671 Enyo. 219 00:28:21,223 --> 00:28:25,186 Mezɔa mɔ sia yia suku kple Tommy Tammisimo. 220 00:28:25,270 --> 00:28:27,231 Ðe wònye wò xɔlɔ̃ vevitɔa? 221 00:28:27,273 --> 00:28:29,233 Elé fum. 222 00:28:29,275 --> 00:28:31,735 Ðe nèlé fuia? 223 00:28:31,777 --> 00:28:32,578 Ao. 224 00:28:35,323 --> 00:28:37,576 Ðe dawòe ɖo ema? 225 00:28:37,660 --> 00:28:38,791 Ɛ̃. 226 00:28:41,372 --> 00:28:43,916 Ðe nèƒo nu kple dawò kpɔa ku ɖe alesi nuwo le le Tommy gome ŋua? 227 00:28:44,000 --> 00:28:47,130 - Nyemegblɔa nyawo nɛ o. - Aleke wɔ? 228 00:28:47,213 --> 00:28:49,933 'Elabena mekpɔam abe alesi wòle ene o ame bubu ɖesiaɖe, eye nyemedi be wòawɔe o. 229 00:28:49,966 --> 00:28:52,677 - Nyemedi be wòanya o. - Ènya nusi? 230 00:28:52,760 --> 00:28:55,180 Be nyee nye ame si ƒe mo wɔ yaa. 231 00:28:55,264 --> 00:28:56,095 Hee. 232 00:28:57,475 --> 00:29:01,438 Menye ame si ƒe mo wɔ yaae nènye o. Enyo? 233 00:29:01,521 --> 00:29:06,320 Ðe mèxɔ ame aɖeke si dzea agbagba be yeaxɔe ase oa ka ɖe edzi na wò be, nyakpakpae nye ema! 234 00:29:06,361 --> 00:29:08,780 Mehiã be nàto eme o wò agbe si nèxɔe se be. 235 00:29:10,491 --> 00:29:11,524 Enyo? 236 00:29:14,829 --> 00:29:15,736 Tso. 237 00:29:20,045 --> 00:29:24,132 - Ègblɔ nya "S" la. - Ɛ̃, menyae. 238 00:29:24,174 --> 00:29:25,239 Babaa. 239 00:30:33,257 --> 00:30:37,855 Eyata fofowò le Pittsburgh kple nyɔnu aɖe si wɔa dɔ le adzɔxeƒe aɖea? 240 00:30:40,182 --> 00:30:43,519 Mebiaa ɖokuinye be ɖe wòle be wòaɖe aɖuɖɔ hã ne ele dɔ wɔm. 241 00:30:43,561 --> 00:30:45,648 Èsusu be ɖeko wòlée ɖe asia? 242 00:30:45,731 --> 00:30:49,026 Nye menya o. Ðeko nye ŋutɔ menɔ ema ŋu bum. 243 00:30:50,737 --> 00:30:53,284 Èbiaa nya geɖe ku ɖe Papa ŋu egbea. 244 00:30:53,302 --> 00:30:54,495 Aleke wòdzɔe? 245 00:30:55,201 --> 00:30:58,956 Enyo, ɣeaɖewoɣi la, míewɔa nuwo be woahe amewo ƒe susu, . 246 00:30:59,039 --> 00:31:04,170 be míaɖe míaƒe seselelãmewo afia ku ɖe nya aɖewo ŋu-- 247 00:31:04,253 --> 00:31:07,633 srɔ̃gbegbe, eɖanye nuka kee dzɔ o. 248 00:31:07,717 --> 00:31:12,373 Le kpɔɖeŋu me, ame aɖe ate ŋu agblẽ nane ɖi le kplɔ̃a dzi be ame bubu nakpɔe. 249 00:31:15,977 --> 00:31:19,022 Ènya nusi hadede femaxee ƒe nuŋɔŋlɔ nye, Cole? 250 00:31:19,814 --> 00:31:20,857 Ao. 251 00:31:21,941 --> 00:31:26,198 Habɔbɔ ƒe nuŋɔŋlɔ faa nye ne ètsɔ pɛnsil ɖe asi, . 252 00:31:26,281 --> 00:31:31,661 eye nètsɔa pɛnsil la dea kakɛ aɖe me ƒe pepa dzi eye nèdzea nuŋɔŋlɔ gɔme. 253 00:31:31,745 --> 00:31:34,456 Eye mèléa ŋku ɖe nusi nèle ŋɔŋlɔm ŋu o alo nàbu nusi nèle ŋɔŋlɔm ŋu. 254 00:31:34,498 --> 00:31:37,597 Ðeko nèna wò asi nɔa ʋuʋum. 255 00:31:37,761 --> 00:31:41,724 Eye le ɣeyiɣi aɖe megbe la, . ne èna wò asi nɔa ʋuʋum ɣeyiɣi didi aɖe la, . 256 00:31:42,107 --> 00:31:46,119 nyawo kple susuwo dzea dodo gɔme be mènya gɔ̃ hã be ye le ye me o. 257 00:31:46,139 --> 00:31:51,520 Ate ŋu anye nane èse nya le teƒe bubu, . 258 00:31:51,540 --> 00:31:54,835 alo seselelãme siwo nɔ mewò le wò ememe goglo. 259 00:31:58,085 --> 00:32:00,671 Ðe nèwɔ ɖeke kpɔa habɔbɔ ƒe nuŋɔŋlɔ faa, Cole? 260 00:32:04,467 --> 00:32:05,665 Ɛ̃. 261 00:32:06,471 --> 00:32:08,556 Nukae nèŋlɔ? 262 00:32:10,099 --> 00:32:12,018 Nya siwo doa dziku na ame. 263 00:32:13,811 --> 00:32:17,233 Ðe nèŋlɔ nya aɖe si do dziku na wò kpɔa hafi fofowò dzo? 264 00:32:18,652 --> 00:32:20,570 Nyemeɖo ŋku edzi o. 265 00:32:22,614 --> 00:32:24,699 Àte ŋu awɔ nane nam? 266 00:32:26,995 --> 00:32:30,917 Medi be nàbu nusi nèle ŋu di be míado le míaƒe ɣeyiɣi ɖekae me-- 267 00:32:30,958 --> 00:32:32,919 nusi wòle be míaƒe taɖodzinu nanye. 268 00:32:34,087 --> 00:32:36,091 Nane si medi? 269 00:32:37,842 --> 00:32:40,553 Ne àte ŋu atrɔ nane le wò agbe me la, . nusianu kura, . 270 00:32:40,573 --> 00:32:42,491 nukae wòanye? 271 00:32:42,639 --> 00:32:45,936 Le nane si medi teƒe la, . ɖe wòate ŋu anye nane si nyemedi oa? 272 00:32:47,646 --> 00:32:48,847 Enyo. 273 00:32:50,691 --> 00:32:53,151 Nyemedi be manɔ nenema o vɔvɔ̃ ɖoe azɔ. 274 00:33:05,543 --> 00:33:07,503 Àxɔ ema? 275 00:33:14,343 --> 00:33:16,556 Ðe nàxɔ ema? 276 00:33:21,144 --> 00:33:23,354 - Hi. - Hi. 277 00:33:23,438 --> 00:33:26,025 - Ðe mèkpɔm wòsɔ gbɔ le fiasea me oa? - Ɛ̃, mele mɔ dzi yina... 278 00:33:26,109 --> 00:33:28,027 na flea ƒe asi me le Amishtɔwo ƒe dukɔ me. 279 00:33:28,111 --> 00:33:30,029 Mesusu be ɖewohĩ àdi be yeava... 280 00:33:30,113 --> 00:33:32,866 eye nàfia alesi maƒle nu lam le nu siawo dometɔ ɖeka me. 281 00:33:32,949 --> 00:33:35,704 Nyemenya ne mate ŋu awɔ nu ɖe eŋu o kple Amishtɔwo egbea. 282 00:33:35,787 --> 00:33:39,374 Màte ŋu aƒo fi ade alo aƒo ta o alo nusianu si ƒo xlã wo. 283 00:33:39,458 --> 00:33:42,335 Ðeko mebu eŋu be ɖewohĩ àdi ko do go nàxɔ ya aɖe, 284 00:33:42,377 --> 00:33:44,755 elabena edze abe èɖiɖi ƒomevi aɖe nyitsɔ laa ene. 285 00:33:46,175 --> 00:33:48,761 Um, nye lãme sẽ. 286 00:33:50,637 --> 00:33:53,515 Èsusu be ɖewohĩ ele be matɔ ɖe afima le tɔtrɔgbɔ me la, mafia nusi mexɔ la wò? 287 00:33:53,599 --> 00:33:55,895 Elabena ema manye kuxi o. 288 00:33:55,978 --> 00:33:59,398 Ao, nye- Ènya, . Mete ŋu kpɔa nu le Memleɖagbe. 289 00:33:59,482 --> 00:34:02,485 Kakaɖedzitɔe, ẽ, enyo. Nye ɖeka koe nye-- 290 00:34:02,568 --> 00:34:06,199 Enyo, eyata mesusu be madze egɔme ɣemaɣi. Maƒo nu kpli wò emegbe. 291 00:34:06,282 --> 00:34:09,118 - Mègaɖe afɔ ɖe sɔ ƒe aɖuɖɔ me o. - Akpe geɖe na wò. 292 00:34:19,173 --> 00:34:21,634 Yi edzi nànɔ ʋuʋum, cheese dick. 293 00:34:45,412 --> 00:34:50,210 Ðe ame aɖe ate ŋu asusu du si nye fiadua ƒe United States of America ƒe... 294 00:34:50,293 --> 00:34:54,589 tso ƒe 1790 va ɖo ƒe 1800 mea? 295 00:34:57,553 --> 00:35:01,139 Matsɔ aɖaŋuɖoɖo aɖe ana wò: Du si me nèle lae. 296 00:35:01,223 --> 00:35:04,184 - Filadelfia! - Enyo, enyo. 297 00:35:04,226 --> 00:35:06,772 Philadelphia nye du xoxotɔwo dometɔ ɖeka le dukɔ sia me. 298 00:35:06,856 --> 00:35:09,191 Dzidzime gbogbo aɖewo nɔ afisia eye woku le afisia. 299 00:35:09,275 --> 00:35:13,863 Teƒe ɖesiaɖe kloe si nàyi le du sia me ŋutinya kple ŋutinya aɖe le megbe nɛ. 300 00:35:13,946 --> 00:35:16,993 Suku sia gɔ̃ hã kple anyigba si dzi wòbɔbɔ nɔna. 301 00:35:17,076 --> 00:35:21,664 Ðe ame aɖe ate ŋu asusu nusi xɔ sia wozãe ƒe alafa ɖeka enye sia... 302 00:35:21,747 --> 00:35:25,628 hafi nàyi suku le afisia la, . hafi mayi suku sia gɔ̃ hã? 303 00:35:33,136 --> 00:35:35,054 Ẽ, Cole. 304 00:35:37,434 --> 00:35:39,477 Wohea amewo ɖe afisia tsã. 305 00:35:44,316 --> 00:35:47,863 Ao, uh, be--Mm-mm. Nya ma mesɔ o. Afikae nèse nya ma le? 306 00:35:48,146 --> 00:35:53,236 Wohe ameawo va eme, . avifafa kple nugbugbɔgbugbɔ na woƒe ƒomewo bye. 307 00:35:53,319 --> 00:35:57,158 Amewo le ŋku lém ɖe... aƒo ta ɖe wo ŋu. 308 00:35:58,993 --> 00:36:03,331 Uh, Cole, xɔ sia nye ʋɔnudrɔ̃ƒe si le se nu. 309 00:36:03,414 --> 00:36:06,837 Wode sewo le afisia, ɖewo dometɔ aɖewo dukɔ sia ƒe se gbãtɔwo ŋutɔ. 310 00:36:06,920 --> 00:36:09,131 Xɔ sia katã yɔ fũ kple, uh, senyalawo, . 311 00:36:09,172 --> 00:36:12,425 - sewɔlawo. - Woawoe nye amesiwo he amesiame ɖe ati ŋu. 312 00:36:14,636 --> 00:36:15,863 Uh-- . 313 00:36:16,640 --> 00:36:19,393 Nyemenya wo dometɔ si o ƒe ŋutsu siawo gblɔ na wò be, . 314 00:36:19,476 --> 00:36:22,563 gake, uh, wonɔ nenema ɖeko wòle agbagba dzem be yeado vɔvɔ̃ na wò. 315 00:36:32,491 --> 00:36:35,411 Nyemelɔ̃a amewo o ŋkuléle ɖe ŋunye nenema. 316 00:36:37,495 --> 00:36:38,819 Abe nuka ene? 317 00:36:38,839 --> 00:36:40,174 Dzudzɔe! 318 00:36:40,960 --> 00:36:44,422 Nye, uh, nye- Nye- nyemenya o aleke woagakpɔe. 319 00:36:45,842 --> 00:36:47,760 Èle Kuku dom Stanley! 320 00:36:51,323 --> 00:36:52,811 Ago nam? 321 00:36:52,831 --> 00:36:54,281 ȃo nu nukokoedonamelawo esime nèyi suku le afisia. 322 00:36:54,300 --> 00:36:56,796 ȃo nu nukokoedonamelawo vaseɖe sekɛndrisuku dzi. 323 00:36:56,816 --> 00:36:57,632 Nu ka? 324 00:36:57,657 --> 00:37:00,587 Mele be nàlé ŋku ɖe amewo ŋu o. Ena wosena le wo ɖokui me be yewole veve sem. 325 00:37:00,609 --> 00:37:03,158 - Aleke nèwɔ-- . - Dzudzɔ ŋkuléle ɖe ŋunye! 326 00:37:03,178 --> 00:37:06,712 Amekae nènye-- nɔ nu ƒom na? 327 00:37:06,742 --> 00:37:09,286 Stanley si le ɣli dom! Stanley si le ɣli dom! 328 00:37:09,369 --> 00:37:11,622 - Dzudzɔe. St- Kɔkɔe- St-- - Stanley si le ɣli dom! 329 00:37:11,705 --> 00:37:15,375 - Dzudzɔ ema! - Stanley si le ɣli dom! Stanley si le ɣli dom! 330 00:37:15,459 --> 00:37:19,548 Stanley si le ɣli dom! Stanley si le ɣli dom! 331 00:37:19,632 --> 00:37:23,010 Zi ɖoɖoe, wò f- f- freak! 332 00:37:38,072 --> 00:37:39,990 Hey, ame gã aɖe. 333 00:37:44,662 --> 00:37:45,885 Aleke wòle yiyim? 334 00:37:45,899 --> 00:37:48,151 Nyemedi be maƒo nu tso eŋu o nusianu fifia. 335 00:37:49,085 --> 00:37:50,151 Enyo. 336 00:38:05,772 --> 00:38:07,335 Èlɔ̃a akunyawɔwɔa? 337 00:38:09,187 --> 00:38:10,176 Hmm? 338 00:38:14,030 --> 00:38:17,536 De dzesii be: Akunyawɔwɔ ƒe gaku la. 339 00:38:18,124 --> 00:38:20,382 Edze abe gaku dzro aɖe ene. 340 00:38:20,914 --> 00:38:23,417 Gake mewɔa nye akunyawɔwɔ ƒe ʋuʋu sue la, eye... 341 00:38:24,960 --> 00:38:26,964 fifia ele nye ɖusime. 342 00:38:27,047 --> 00:38:28,966 Gake menye emae nye nuwuwu o ƒe akunyawɔwɔ ƒe ayemɔa. 343 00:38:30,551 --> 00:38:33,220 Mewɔa ʋuʋudedi sue bubu, eye... 344 00:38:35,724 --> 00:38:37,476 afima tututu le vest-kotokua me. 345 00:38:39,061 --> 00:38:41,439 Gake menye emae nye akunyawɔwɔ ƒe ayemɔa ƒe nuwuwu o. 346 00:38:41,522 --> 00:38:44,025 Mewɔa ʋuʋudedi sue bubu... 347 00:38:44,108 --> 00:38:46,070 eye... 348 00:38:47,613 --> 00:38:50,616 ɖusime le megbe le miame afisi wòdze egɔme tsoe. 349 00:38:52,327 --> 00:38:54,245 Ema menye akunyawɔwɔ o. 350 00:38:54,329 --> 00:38:58,168 Nuka ŋue nèle nu ƒom tsoe? Nyateƒee, akunyawɔwɔe. 351 00:38:58,209 --> 00:39:00,837 Ðeko nèdzra gaku la ɖo le asi ma me ɣeyiɣi bliboa katã. 352 00:39:06,099 --> 00:39:08,018 Èsusui nenema? 353 00:39:09,056 --> 00:39:12,143 Nyemenya be ènye nukokoedonamela o. 354 00:39:25,659 --> 00:39:28,955 Malcolm, nɔ anyi wò vivi la but down eye nàɖo to dzi. 355 00:39:30,499 --> 00:39:33,960 Ðikeke aɖeke mele eŋu o. Anna le abe nɔvinyenyɔnu ene. 356 00:39:34,044 --> 00:39:38,133 Eye anyo be nàna wòakpɔ dzidzɔ. Menye ɖe mele nu ƒom tso ao... ŋu o 357 00:39:38,175 --> 00:39:40,636 "Mmm, esia vivina abe." bɔta ŋutɔŋutɔ" dzidzɔ ƒomevi aɖe. 358 00:39:40,719 --> 00:39:43,680 Mele nu ƒom tso-- Nukae le edzi yim, nyɔnuvi? 359 00:39:43,764 --> 00:39:46,352 "Julie Andrews ƒe nyawo." ʋuʋu le tsatsam abe... 360 00:39:46,435 --> 00:39:48,854 tagbɔdɔléla le to aɖe tame". dzidzɔ ƒomevi aɖe. 361 00:39:48,938 --> 00:39:52,108 Emae nye dzidzɔkpɔkpɔ ƒomevi Mele nu ƒom tso. 362 00:39:53,267 --> 00:39:54,144 Shh. Va afisia. 363 00:39:54,235 --> 00:39:56,739 Mègagblɔ nɛ be megblɔe na wò o, 364 00:39:56,823 --> 00:40:00,243 gake egblɔ be enya be yelɔ̃ wò... 365 00:40:00,284 --> 00:40:03,162 tso zi gbãtɔ dzi edo go wò le ablɔdzi. 366 00:40:04,455 --> 00:40:08,753 Awɔ nusianu na wò. 367 00:40:08,837 --> 00:40:10,797 Melɔ̃ mi ŋutsuwo. 368 00:40:13,758 --> 00:40:15,678 Nye ŋɔti le du dzi. Trɔe---- 369 00:41:35,023 --> 00:41:37,236 Eye emegbe èwɔa akunyawɔwɔ ƒe ʋuʋu. 370 00:41:38,320 --> 00:41:40,739 Penny la ʋu tso nye kotoku me... 371 00:41:40,822 --> 00:41:42,991 vaseɖe asi si me wòdze egɔme tsoe la gbɔ. 372 00:41:45,829 --> 00:41:47,748 Ema nye bometsitsi. 373 00:41:49,875 --> 00:41:52,378 Wosusui be be wòanye nukokoe. 374 00:41:52,461 --> 00:41:55,799 Enye bometsitsi. Medi be nye gaku la natrɔ ava. 375 00:41:58,469 --> 00:42:01,847 Mexɔa teƒe siwo wokpee o, . eyata enye míaƒe dzidzɔkpɔkpɔ. 376 00:42:01,931 --> 00:42:05,434 Zi mamlɛtɔ nye Chuck E. Cheese ƒe kplɔ̃ɖoƒe ƒe ɖeka enye sia. 377 00:42:05,476 --> 00:42:09,649 Eɣla eɖokui ɖe aŋe dzĩ mawo dometɔ ɖeka me tunnels eye medo go o. 378 00:42:09,732 --> 00:42:12,735 - Chucky amekae? - Notsibabla. Ðeviwo ƒe teƒee wònye. 379 00:42:13,595 --> 00:42:16,515 - Ago nam. - Babaa. 380 00:42:50,282 --> 00:42:53,493 Ðe ame aɖe le gota? 381 00:42:53,577 --> 00:42:55,914 Meɖe kuku, ʋu ʋɔtru sia. Va. 382 00:42:55,998 --> 00:43:00,878 Nyemete ŋu le gbɔgbɔm o. Ne ète ŋu se nye nya la, ʋu ʋɔtru sia. 383 00:43:00,961 --> 00:43:05,132 Meka atam ɖe nye agbe ta Nyemetsɔ aƒetɔ ƒe sɔ o. 384 00:43:05,215 --> 00:43:08,888 Ʋu ʋɔtru sia, . alo mato eme alé wò! 385 00:43:09,397 --> 00:43:12,582 Asitsatsa ƒe ɣletivi ɣesiaɣi la, exɔa eya ŋutɔ ƒe ʋuʋudedi. 386 00:43:12,599 --> 00:43:13,597 Nuka tae? 387 00:43:13,610 --> 00:43:16,699 Ehiã teƒe si wòabu tame le ku ɖe eƒe nɔnɔme ŋu, eya ɖeɖeko. 388 00:43:16,731 --> 00:43:19,025 Fli ɖeka koe nɔ asiwò. 389 00:43:21,814 --> 00:43:23,941 Derrick, kpɔe ɖa. 390 00:43:24,977 --> 00:43:26,487 Oo, ẽ, ẽ. 391 00:43:26,510 --> 00:43:28,762 Fofonye na mekpee. 392 00:43:46,725 --> 00:43:49,353 Dzigbezã nyui na wò, Derrick. 393 00:43:49,436 --> 00:43:51,795 Ðe nane li èdi be yeakpɔe le afima? 394 00:43:51,810 --> 00:43:53,019 Ao. 395 00:43:56,278 --> 00:43:58,280 Míele fefe aɖe si wowɔna abe ɖe míele ene la dem. 396 00:43:58,322 --> 00:44:02,493 - Àdi be yeanɔ emea? - Enyo. 397 00:44:03,432 --> 00:44:06,235 Woyɔe be " Wotue ɖe Gaxɔa me." 398 00:44:06,255 --> 00:44:09,592 Ẽ, Cole, eye, uh, èkpɔa mɔ esi wotu ɖe gaxɔa me. 399 00:44:13,590 --> 00:44:16,470 Gawɔe o! Gawɔe o! Gawɔe o! Gawɔe o! 400 00:44:18,325 --> 00:44:19,396 Gawɔe o! 401 00:44:19,785 --> 00:44:21,579 Na mado go! Ao! Ao! 402 00:44:22,183 --> 00:44:24,477 Ao! Ao! 403 00:44:47,923 --> 00:44:49,342 Cole? 404 00:44:53,178 --> 00:44:54,356 Cole! 405 00:44:56,022 --> 00:44:57,478 Ðe safui aɖe li na ʋɔtru sia? 406 00:44:57,603 --> 00:45:00,481 Cole? Anyitsi? Lɔlɔ̃tɔ, àte ŋu ase nye nyawoa? 407 00:45:06,413 --> 00:45:07,798 Oo, nye Mawu! Cole! 408 00:45:08,078 --> 00:45:11,162 Kpe ɖe ŋunye! Kpekpeɖeŋu! Kpekpeɖeŋu! Kpekpeɖeŋu! 409 00:45:23,174 --> 00:45:25,887 Dodokpɔawo aɖee afia alɔ̃madɔmadɔ aɖeke menɔ eŋu o. 410 00:45:26,571 --> 00:45:28,322 Ele edzi dzem nyuie. 411 00:45:28,473 --> 00:45:30,934 Le ɖiɖiɖeme vie megbe la, . ate ŋu ayi aƒeme fiẽ sia. 412 00:45:37,902 --> 00:45:41,767 Lãɖeɖe aɖewo li eye... abi siwo le viwòŋutsu ŋu... 413 00:45:41,788 --> 00:45:44,791 - siwo ku ɖe ŋunye. - Oo, ame. 414 00:45:45,869 --> 00:45:47,788 Ẽ, esiawo tso kamedefefewo me. 415 00:45:53,878 --> 00:45:55,798 Èsusu be mewɔ nuvevi vinyea? 416 00:45:59,636 --> 00:46:01,596 Èsusu be vidada gbegblẽe menyea? 417 00:46:02,435 --> 00:46:04,690 Aƒenɔ Sloan le afima, . 418 00:46:04,991 --> 00:46:07,579 enye hadomekpekpeɖeŋudɔwɔla le kɔdzi, . 419 00:46:07,600 --> 00:46:10,395 eye wòabia wò hã nyabiase eve aɖewo siwo ku ɖe ɖoɖowɔɖi ŋu. 420 00:46:11,275 --> 00:46:14,900 Nukae dzɔ ɖe vinye dzi egbea? 421 00:46:15,306 --> 00:46:17,718 Nane nɔ dzɔdzɔm ɖe edzi, . ŋutilã me nudzɔdzɔwo. 422 00:46:17,738 --> 00:46:19,738 Nane gblẽ ŋutɔ! 423 00:46:23,664 --> 00:46:24,879 Hee. 424 00:46:36,890 --> 00:46:39,350 Ðe fofowò wɔa esia tsãa gblɔ ŋutinyawo na wò hafi mlɔ anyia? 425 00:46:49,905 --> 00:46:53,033 Ɣeaɖeɣi va yi ɖekakpui fiavi sia nɔ afima, . 426 00:46:53,516 --> 00:46:58,189 eye wòtso nya me nenema edi be yeayi aɖaku ʋu. 427 00:46:58,273 --> 00:47:03,361 Exɔ eƒe ʋukulaa, . eye wodze ʋukuku gɔme. 428 00:47:03,403 --> 00:47:06,491 Ʋukuku, ʋukuku. 429 00:47:07,232 --> 00:47:09,293 Ʋukuku geɖe. 430 00:47:09,310 --> 00:47:11,938 Eye, uh, . 431 00:47:11,945 --> 00:47:14,354 woku ʋu ale gbegbe be edɔ alɔ̃. 432 00:47:15,100 --> 00:47:17,021 Eye-- . 433 00:47:20,191 --> 00:47:24,153 Emegbe enyɔ, eye wòkpɔe dze sii wogakpɔtɔ nɔ ʋu kum. 434 00:47:24,236 --> 00:47:26,574 - Esia nye mɔzɔzɔ didi aɖe ŋutɔ. - Ðɔkta Crowe? 435 00:47:28,159 --> 00:47:31,080 Mègblɔ ŋutinya siwo wogblɔ do ŋgɔ na alɔ̃dɔdɔ kpɔ o. 436 00:47:31,163 --> 00:47:33,374 Uh, menye geɖe akpa o, ao. 437 00:47:33,457 --> 00:47:35,920 Ele be nàtsɔ nu aɖewo akpe ɖe eŋu. 438 00:47:37,672 --> 00:47:39,840 Enyo. Tɔtɔ aɖewo. 439 00:47:41,993 --> 00:47:45,744 Abe tɔtɔ ka ƒomevie ene? Gblɔ kpɔɖeŋu aɖem. 440 00:47:46,599 --> 00:47:50,103 - Ðewohĩ gas vɔ le wo si. - Gas vɔna le wo si? 441 00:47:50,103 --> 00:47:53,189 Ema nyo, elabena wole ʋu kum, . alo? Enyo, eyata-- 442 00:47:53,356 --> 00:47:55,734 Gblɔ ŋutinyaa nam ku ɖe nusita nèlé blanui ŋu. 443 00:47:58,738 --> 00:48:00,657 Èsusu be melé blanui? 444 00:48:03,618 --> 00:48:05,578 Nukae na nèsusui nenema? 445 00:48:07,749 --> 00:48:09,751 Wò ŋkuwo gblɔe nam. 446 00:48:11,545 --> 00:48:16,333 Menye ɖe wòle be woaƒo nu tso nu mawo tɔgbe ŋu o. 447 00:48:25,603 --> 00:48:29,342 Ɣeaɖeɣi va yi la, . ame sia si ŋkɔe nye Malcolm nɔ afima. 448 00:48:29,492 --> 00:48:31,808 Ewɔ dɔ kple ɖeviwo. 449 00:48:32,820 --> 00:48:34,616 Elɔ̃e ŋutɔ. 450 00:48:35,448 --> 00:48:38,411 Elɔ̃e wu nu bubu ɖesiaɖe. 451 00:48:40,955 --> 00:48:42,874 Eye emegbe le zã ɖeka me la, eva kpɔe be... 452 00:48:42,957 --> 00:48:46,160 ewɔ vodada le wo dometɔ ɖeka ŋu. 453 00:48:47,157 --> 00:48:49,105 Mete ŋu kpe ɖe ame ma ŋu o. 454 00:48:50,383 --> 00:48:53,011 Eye mate ŋu adzudzɔ eŋu bubu o. 455 00:48:53,053 --> 00:48:55,346 Mate ŋu aŋlɔe be o. 456 00:48:58,518 --> 00:49:00,854 Tso ɣemaɣi la, . nuwo to vovo. 457 00:49:02,606 --> 00:49:05,610 Menye ame ɖeka ma kee wònye o be enye tsã. 458 00:49:07,362 --> 00:49:09,656 Eye srɔ̃a hã... 459 00:49:09,740 --> 00:49:13,453 melɔ̃a ame si wòzu la o. 460 00:49:13,495 --> 00:49:16,124 Ƒã hafi womegaƒoa nu o. Wole abe amedzrowo ene. 461 00:49:19,586 --> 00:49:23,256 Eye emegbe gbeɖeka la, Malcolm do go ŋutsuvi sue wɔnuku sia. 462 00:49:23,340 --> 00:49:27,012 Ŋutsuvi sue aɖe si fa miamiamia ŋutɔŋutɔ. 463 00:49:27,096 --> 00:49:29,640 Eɖoa ŋku evelia dzi nɛ geɖe. 464 00:49:32,309 --> 00:49:35,437 Eye Malcolm tso nya me be mate kpɔ akpe ɖe ŋutsuvi yeye sia ŋu... 465 00:49:37,608 --> 00:49:42,113 ‘elabena esenɛ le eɖokui me nenema ne ate ŋu akpe ɖe ŋutsuvi yeye sia ŋu la, . 466 00:49:42,154 --> 00:49:46,911 anɔ abe... kpekpeɖeŋu nana ame kemɛ ma hã. 467 00:49:50,269 --> 00:49:52,980 Aleke ŋutinyaa wu enui? 468 00:49:53,918 --> 00:49:55,838 Nye menya o. 469 00:50:13,633 --> 00:50:16,847 Medi be magblɔ nye nya ɣaɣla la na wò fifia. 470 00:50:20,993 --> 00:50:22,522 Enyo. 471 00:50:29,962 --> 00:50:32,506 Mekpɔa ame kukuwo. 472 00:50:35,134 --> 00:50:37,054 Le wò drɔ̃ewo mea? 473 00:50:39,868 --> 00:50:41,912 Esi nèle ŋudzɔa? 474 00:50:47,317 --> 00:50:50,695 Ame kukuwo, abe, . le yɔdowo me, le aɖakawo me? 475 00:50:50,778 --> 00:50:54,033 Azɔlizɔzɔ le tsatsam abe ame siwo nɔa anyi edziedzi ene. 476 00:50:55,117 --> 00:50:57,663 Womekpɔa wo nɔewo o. 477 00:50:57,705 --> 00:51:00,458 Nusi wodi be yewoakpɔ koe wokpɔna. 478 00:51:01,709 --> 00:51:04,712 Womenya be yewoku o. 479 00:51:06,257 --> 00:51:08,551 Zi nenie nèkpɔa wo? 480 00:51:11,930 --> 00:51:14,474 Ɣesiaɣi. 481 00:51:16,895 --> 00:51:19,022 Wole afisiafi. 482 00:51:21,816 --> 00:51:24,903 Màgblɔ nye nya ɣaɣla la na ame aɖeke o, alo? 483 00:51:24,986 --> 00:51:27,407 Ao, medo ŋugbe be. 484 00:51:29,576 --> 00:51:32,371 Ànɔ afisia vaseɖe esime madɔ alɔ̃a? 485 00:51:34,665 --> 00:51:36,961 Nyateƒee. 486 00:51:47,139 --> 00:51:52,561 Dɔlélewo le Cole ŋu sesẽ wu alesi wodae kpɔ le gɔmedzedzea me. 487 00:51:53,729 --> 00:51:56,567 Ele fu kpem le... nukpɔkpɔ ƒe susumenuwo, . 488 00:51:56,651 --> 00:51:59,404 paranoia, . 489 00:51:59,445 --> 00:52:03,574 ƒomevi aɖe... sukudede ƒe tagbɔdɔléle si nye schizophrenia. 490 00:52:05,661 --> 00:52:08,999 Atikewɔwɔ, kɔdziyiyi ate ŋu abia tso esi. 491 00:52:15,588 --> 00:52:17,676 Eye nyemele kpekpem ɖe eŋu o. 492 00:53:45,114 --> 00:53:47,785 Hi, amesiae nye Lynn Sear, 1999. Cole dadae nye ema. 493 00:53:49,412 --> 00:53:52,081 Ẽ, uh, nye-- . Madi be maƒo nu kpli wò... 494 00:53:52,164 --> 00:53:57,004 ku ɖe viwòŋutsuvi kple exɔlɔ̃wo ŋu woƒe asi mawuvɔ̃ɖiawo ɖeɖeɖa le vinyea ŋu. 495 00:55:34,708 --> 00:55:36,629 Mama? 496 00:55:37,292 --> 00:55:40,629 Ao, fiẽnuɖuɖu mesu te o! 497 00:55:41,347 --> 00:55:43,181 Nukae nèle wɔwɔ ge? 498 00:55:43,423 --> 00:55:45,860 Màgate ŋu awɔ nuvevim azɔ o! 499 00:55:46,971 --> 00:55:50,266 Neddy! Srɔ̃ŋutsu dziŋɔ aɖee nènye, Neddy! 500 00:55:50,307 --> 00:55:53,311 Kpɔ nusi nèna mewɔ ɖa! Neddy! 501 00:56:12,793 --> 00:56:15,087 Ɣeaɖeɣi la, ŋutsuvi aɖe nɔ anyi, . 502 00:56:15,129 --> 00:56:17,633 si to vovo kura tso ŋutsuvi bubuawo katã gbɔ. 503 00:56:17,717 --> 00:56:21,637 Enɔ ave me, . 504 00:56:21,721 --> 00:56:25,308 eye wòte ŋu ƒoa nu na lãwo. 505 00:56:39,618 --> 00:56:41,870 Èsusu be fefea no ɣeyiɣi gã aɖea? 506 00:56:43,592 --> 00:56:44,803 Nu ka? 507 00:56:45,248 --> 00:56:48,670 Tommy Tammisimo ye wɔ fefea le kɔdzitike ƒe asitsatsa aɖe me. 508 00:56:48,754 --> 00:56:51,506 Egblɔ be amesiame tsia dzi ɖe eɖokui ŋu eye wònye nusi mate ŋu adzɔ ŋutɔŋutɔ o. 509 00:56:51,548 --> 00:56:53,634 Egblɔ be fefea no ɣeyiɣi gã aɖe. 510 00:56:54,316 --> 00:56:56,859 Tommy vi sia ɖi punk ŋutɔŋutɔ. 511 00:56:58,432 --> 00:57:02,186 Mesusu be fefea nyo ŋutɔ. Enyo wu "Avuwo." 512 00:57:02,744 --> 00:57:05,243 - "Avuwo"? - Megadee tame o. 513 00:57:07,526 --> 00:57:10,655 Cole, metsɔ ɖe le eme ŋutɔ le nya si nègblɔ nam le kɔdzi me. 514 00:57:11,230 --> 00:57:13,816 Madi be mase nu geɖe tso eŋu. 515 00:57:23,839 --> 00:57:24,677 Cole? 516 00:57:29,249 --> 00:57:30,342 Nu ka? 517 00:57:43,510 --> 00:57:44,934 Ðe nane le dziƒo afima? 518 00:57:50,028 --> 00:57:51,630 Cole, 1999. 519 00:57:55,686 --> 00:57:57,430 Nyemekpɔ naneke o. 520 00:58:01,758 --> 00:58:03,759 Nye ame ŋutɔŋutɔwo kokoko. 521 00:58:08,392 --> 00:58:10,644 Ɣeaɖewoɣi la, èsenɛ le ɖokuiwò me, . 522 00:58:10,728 --> 00:58:13,564 abe ɖe nèle gegem kabakaba ŋutɔŋutɔ ene, . 523 00:58:13,605 --> 00:58:16,610 gake le nyateƒe me la, ɖeko nèle tsitre ɖe teƒe ɖeka. 524 00:58:21,198 --> 00:58:25,453 Èsea nu siwo me ʋuʋudedi le la le ɖokuiwò me gbeɖe le wò kɔ ƒe megbe? 525 00:58:25,930 --> 00:58:26,893 Ɛ̃. 526 00:58:28,499 --> 00:58:32,378 Eye fu suesuesue siwo le wò alɔnu, . ènya, ne wotsi tre ɖe? 527 00:58:32,751 --> 00:58:33,774 Ɛ̃. 528 00:58:37,042 --> 00:58:38,552 Woawoe nye ema. 529 00:58:42,098 --> 00:58:44,434 Ne woƒe dzi gbã la, . 530 00:58:48,679 --> 00:58:50,271 vuvɔ wɔna. 531 00:59:07,421 --> 00:59:11,176 Nyemekpɔ naneke o. Èka ɖe edzi be wole afimaa? 532 00:59:13,220 --> 00:59:13,989 Cole? 533 00:59:17,059 --> 00:59:19,853 Taflatse na wodzo. 534 00:59:20,254 --> 00:59:21,822 Mele dɔ wɔm le eŋu. 535 00:59:24,316 --> 00:59:25,537 Tso. 536 01:00:11,306 --> 01:00:14,374 Dada, Papa? 537 01:00:16,939 --> 01:00:19,575 Nye ŋɔti le veve sem. 538 01:00:27,868 --> 01:00:29,829 Du ƒu du! Duƒuƒu! 539 01:00:31,330 --> 01:00:33,249 Pedia Ease kɔdzidɔ nutsitsitike. 540 01:00:33,332 --> 01:00:37,588 - Fafa, kabakaba, ŋusẽkpɔɖeamedzi-- - Cole ƒe ŋkɔ. 541 01:00:39,340 --> 01:00:41,759 Nyemetsɔ ɖeke le nya si wogblɔna me o, . nu sia gbã. 542 01:00:49,769 --> 01:00:52,106 Ðe wo ɖa. 543 01:00:55,693 --> 01:00:58,448 Nyemedi wo o le nye kplɔ̃ dzi. 544 01:01:02,869 --> 01:01:05,914 Mekpɔ nusi nɔ miaƒe dɔwɔƒea ƒe agbalẽdzraɖoƒe esime menɔ dzadzram ɖo. 545 01:01:05,998 --> 01:01:07,917 Nane le asiwò si nèdi be yeaʋu emea? 546 01:01:11,004 --> 01:01:14,591 Hmm? Bumblebee ƒe pendant lae? 547 01:01:14,674 --> 01:01:17,220 Nukatae nèyi edzi le enom? 548 01:01:20,974 --> 01:01:23,185 Tɔgbuinye tɔe wònye. 549 01:01:23,268 --> 01:01:26,440 Ènyaa, ne egbã ya ɖe? Ènya alesi gbegbe malé blanui. 550 01:01:28,734 --> 01:01:31,445 Àfa avi elabena èsusua Tɔgbui vevie. 551 01:01:32,821 --> 01:01:34,502 Esɔ nenema. 552 01:01:38,996 --> 01:01:42,583 Ɣeaɖewoɣi la, amewo susuna be nuwo bu na yewo, . 553 01:01:44,502 --> 01:01:48,257 eye le nyateƒe me la, womebu wo o-- ɖeko wòʋãna. 554 01:01:48,341 --> 01:01:50,635 Eyata ɖe nèʋu bumblebee ƒe ʋuƒoa? 555 01:01:59,104 --> 01:02:00,901 Mègado dziku o. 556 01:02:01,272 --> 01:02:03,316 Eyata amekae ʋui zi sia? 557 01:02:03,399 --> 01:02:05,451 Ðewohĩ ame aɖe va míaƒe aƒeme, . 558 01:02:05,476 --> 01:02:07,584 tsɔ bumblebee ƒe ʋuƒoa do le nye nudzraɖoƒe, . 559 01:02:07,600 --> 01:02:09,893 eye wòdae ɖe teƒe nyui aɖe le wò agbalẽdzraɖoƒea. 560 01:02:10,659 --> 01:02:14,037 - Ɖewohĩ. - Mawu, ɖeɖi te ŋunye ale gbegbe, Cole. 561 01:02:14,079 --> 01:02:16,583 Ðeɖi te ŋunye le nye ŋutilã me, . Ðeɖi te ŋunye le nye susu me, . 562 01:02:16,667 --> 01:02:19,670 Me... ɖeɖi te ŋunye le nye dzi me. 563 01:02:19,753 --> 01:02:21,839 Mehiã kpekpeɖeŋu aɖe. 564 01:02:21,880 --> 01:02:26,136 Ènyaa, nyemenya ne ède dzesii o, . gake míaƒe ƒome suea mele nu nyui wɔm nenema gbegbe o. 565 01:02:26,220 --> 01:02:28,180 Mebe, menɔ gbe dom ɖa, . 566 01:02:28,222 --> 01:02:31,351 gake mele be nyemele gbe dom ɖa nyuie o. 567 01:02:31,393 --> 01:02:34,271 Edze abe ɖeko wòle be míawɔe ene ɖo mia nɔewo ƒe gbedodoɖawo ŋu. 568 01:02:37,901 --> 01:02:40,696 Ne míete ŋu ɖoa dze kple mía nɔewo o la, . míele ewɔ ge o. 569 01:02:44,533 --> 01:02:48,164 Azɔ, gblɔe nam, vinye. I- I- Nyemado dziku o, lɔlɔ̃tɔ. 570 01:02:48,247 --> 01:02:50,833 Ðe nètsɔ bumblebee pendant la? 571 01:02:59,743 --> 01:03:00,870 Ao. 572 01:03:03,824 --> 01:03:06,621 Nyilã si woɖa la sɔ gbɔ na wò. Ele be nàdzo le kplɔ̃a dzi. 573 01:03:09,267 --> 01:03:10,116 Yi! 574 01:03:33,967 --> 01:03:35,669 Hey, va. 575 01:03:35,694 --> 01:03:38,735 Mafia afi si wòle la wò fofonye léa eƒe tu ɖe asi. Tso. 576 01:03:45,388 --> 01:03:47,377 Sebastian, va! 577 01:03:48,317 --> 01:03:49,367 Mama? 578 01:03:56,768 --> 01:03:58,626 Ne mèdo dziku boo o la, . 579 01:03:59,123 --> 01:04:01,709 mate ŋu amlɔ wò aba dzi le zã sia mea? 580 01:04:03,586 --> 01:04:06,131 Kpɔ nye mo ɖa. 581 01:04:06,216 --> 01:04:09,094 Nyemedo dziku boo o. 582 01:04:13,784 --> 01:04:16,102 Vinye, nukatae nèle ʋuʋum? 583 01:04:17,063 --> 01:04:19,274 Cole, nukae gblẽ? 584 01:04:19,357 --> 01:04:23,152 Oo, Mawu, . taflatse gblɔe nam! 585 01:04:23,236 --> 01:04:25,483 Oo, meɖe kuku. 586 01:04:39,944 --> 01:04:42,952 Edward ƒe ɣeyiɣia mee, . wowɔ dɔ nyuie... 587 01:04:42,972 --> 01:04:48,199 kple daimɔnd siwo wotso tome kple Burmatɔwo ƒe safir si ƒe amadede nye ŋutɔŋutɔ. 588 01:04:48,220 --> 01:04:50,009 Enye nusi me ɣeyiɣi mede o. 589 01:04:50,436 --> 01:04:51,930 O. 590 01:04:52,896 --> 01:04:55,357 Wò, uh... 591 01:04:55,441 --> 01:04:58,195 nane le asiwò si me kɔ vie wua? 592 01:04:58,237 --> 01:04:59,660 Plainer wu? 593 01:04:59,685 --> 01:05:02,786 Èdi be yeaxɔ asigɛ gbadzaa be nàyi kple wò ŋugbetɔ dzroa? 594 01:05:02,800 --> 01:05:03,999 Aleae wòlea? 595 01:05:04,010 --> 01:05:07,891 Ao! Vidzĩ, . mègage ɖe tissy me o. 596 01:05:09,167 --> 01:05:13,838 Uh-- . Èdze tugbe ale gbegbe. 597 01:05:13,921 --> 01:05:17,635 Èle abe Burmatɔwo ƒe safir ene wo katã le ɖokuiwò si. 598 01:05:17,719 --> 01:05:20,555 - Mèhiã nu mawo katã o. - Uh-huh. 599 01:05:20,638 --> 01:05:23,099 Nukatae màte ekpɔ le... 600 01:05:23,183 --> 01:05:25,435 eye nàkpɔ ale si mi ame evea siaa miese le mia ɖokui me tso eŋu. 601 01:05:30,692 --> 01:05:34,237 Afi ma. Aleke esia se le eɖokui me? 602 01:05:34,321 --> 01:05:38,619 Mesusu be akpa sia, . um, doa ka kple didi vevie. 603 01:05:38,660 --> 01:05:41,705 Mesusu be nyɔnu si tɔe wònye... 604 01:05:41,789 --> 01:05:44,875 lɔ̃ ŋutsu aɖe si mate ŋu anɔ kplii o. 605 01:05:46,337 --> 01:05:49,507 Ðe ɖa si le ƒutsotsoewo kple ŋku siwo le abe chestnut ene nɔ esia? 606 01:05:49,590 --> 01:05:53,678 - Huh? - Um, nyemenya o, gake... 607 01:05:53,762 --> 01:05:56,725 kakɛawo ƒe akpa gãtɔ le fiase sia me la, miɖo dze, . 608 01:05:56,809 --> 01:06:00,229 eye mesusu be ele be nàtiae akpa aɖe si ƒoa nu na wò. 609 01:06:01,730 --> 01:06:06,487 Mesusu be ɖewohĩ ne nuwo le amewo si eye emegbe wova yina, . 610 01:06:06,570 --> 01:06:10,032 woawo ŋutɔ ƒe akpa aɖe xɔa agbalẽ ɖe nu mawo dzi, . 611 01:06:10,116 --> 01:06:13,828 abe... abe asibidɛwo ene. 612 01:06:15,914 --> 01:06:18,000 Ðeko mablae ɖe enu. 613 01:06:25,082 --> 01:06:27,378 Miehiã ŋutsuvi si si Aƒetɔ ƒe dɔ le o. 614 01:06:27,462 --> 01:06:30,214 Èhiã kɔdala si si kɔ le si lolo wu eƒe ta. 615 01:06:30,298 --> 01:06:33,468 Ao, mehiã kɔdala si si Aƒetɔ ƒe dɔ le. 616 01:06:34,594 --> 01:06:37,140 - Nukae nye esia? - Dzigbe zã nyuie na wò. 617 01:06:37,223 --> 01:06:39,601 - Na nye ya? - Mm-hmm. 618 01:06:46,943 --> 01:06:51,239 Enye... tata gbãtɔ. 619 01:06:51,734 --> 01:06:52,509 Eii. 620 01:06:53,825 --> 01:06:56,705 - Ènyaa, esia sɔ gbɔ akpa. - Ao. 621 01:06:56,747 --> 01:06:58,749 Eɖee le wò Kristmas ƒe fetu me. 622 01:07:00,645 --> 01:07:02,506 Ede blibo, Anna. 623 01:07:03,128 --> 01:07:04,545 Akpe. 624 01:07:11,180 --> 01:07:14,058 Nukae nèdi wu nusianu? 625 01:07:14,100 --> 01:07:15,950 Nyemenya o. 626 01:07:16,395 --> 01:07:19,190 Megblɔ nusi medi na wò. 627 01:07:21,943 --> 01:07:23,861 Menya nusi medi. 628 01:07:26,073 --> 01:07:28,827 Medi be magate ŋu aƒo nu kple srɔ̃nye ake. 629 01:07:31,121 --> 01:07:34,458 Alesi míeƒoa nu na mía nɔewo tsã. 630 01:07:34,542 --> 01:07:37,171 Abe alesi ame bubu aɖeke menɔ anyi o ene le xexeame negbe míawo ko. 631 01:07:39,340 --> 01:07:41,259 Aleke nàwɔ awɔ ema? 632 01:07:46,850 --> 01:07:48,768 Mate ŋu anye wò ɖɔkta o azɔ o. 633 01:07:50,240 --> 01:07:53,454 Nyemexe fe si sɔ o beléle na nye ƒomea. 634 01:07:53,481 --> 01:07:55,567 Nu gbegblẽwo dzɔna ne èwɔe nenema. 635 01:07:57,320 --> 01:07:59,740 Èse egɔmea? 636 01:08:00,419 --> 01:08:02,091 Me le yiyim be matsɔ wò ayi teƒe bubu. 637 01:08:02,116 --> 01:08:04,916 - Menya susuŋutinunyala eve. - Mègado kpo nu le dzinye o. 638 01:08:06,289 --> 01:08:08,876 Mègana ta o. Wò ɖeka koe nye ema ame si ate ŋu akpe ɖe ŋunye la, menyae. 639 01:08:10,586 --> 01:08:13,380 Nyemate ŋu akpe ɖe ŋuwò o. 640 01:08:14,548 --> 01:08:16,469 Wò-- . 641 01:08:17,797 --> 01:08:19,541 Ame bubu ate ŋu akpe ɖe ŋuwò. 642 01:08:23,476 --> 01:08:26,481 Èxɔ dzinye se, alo? 643 01:08:29,817 --> 01:08:32,403 Ðɔkta Crowe, ƒe 1999. èxɔ nye nya ɣaɣla la dzi se, alo? 644 01:08:34,614 --> 01:08:37,452 Nyemenya alesi maɖo nya ma ŋu o, Cole. 645 01:08:47,631 --> 01:08:50,592 Aleke nàte ŋu akpe ɖe ŋunye... 646 01:08:50,634 --> 01:08:53,345 ne mèxɔ dzinye se oa? 647 01:08:57,941 --> 01:09:00,341 Akunyawɔwɔ aɖewo nye nu ŋutɔŋutɔ. 648 01:09:16,415 --> 01:09:20,420 Ènya nusitae nèle vɔvɔ̃ ne wò ɖeka nèle? 649 01:09:21,938 --> 01:09:23,109 Mewɔe. 650 01:09:23,494 --> 01:09:24,644 Mewɔe. 651 01:09:31,642 --> 01:09:35,688 Meɖe kuku le ema ta, Vincent. Mele mɔ kpɔm be nyemegblẽ wò ɖi ɣeyiɣi didi akpa o. 652 01:09:35,771 --> 01:09:38,985 Whew. Vuvɔ le wɔwɔm le afisia. 653 01:09:41,696 --> 01:09:45,116 Vincent, ƒe . nukatae nèle avi fam ɖo? 654 01:09:51,024 --> 01:09:52,843 Màxɔe ase o. 655 01:09:57,883 --> 01:10:01,970 Meɖe kuku le ema ta, Vincent. Mele mɔ kpɔm be nyemegblẽ wò ɖi ɣeyiɣi didi akpa o. 656 01:10:02,053 --> 01:10:05,181 Whew. Vuvɔ le wɔwɔm le afisia. 657 01:10:07,978 --> 01:10:10,981 Vincent-- ƒe agbalẽ 658 01:10:11,023 --> 01:10:15,319 Whew. Vuvɔ le wɔwɔm le afisia. 659 01:10:21,934 --> 01:10:24,785 Nah, ènya nusi? Nye hã nyemelɔ̃e kpɔ o. 660 01:10:24,826 --> 01:10:26,908 Esi menye ɖevi la, . Mena wowɔ ʋudodokpɔ sia, 661 01:10:26,959 --> 01:10:31,464 eye metsɔ chilli cheese fries ƒu gbe le ŋutsu dɔnɔdzikpɔla sia katã dzi. 662 01:10:32,715 --> 01:10:35,509 Taflatse nam. Ðɔkta Reed le fli evelia dzi. 663 01:10:35,593 --> 01:10:38,306 Vincent, àɖe kuku nam? Ele be maxɔ esia. 664 01:10:38,389 --> 01:10:40,683 - Ðeko nàna miniti ɖekam, enyoa? - Enyo. 665 01:11:56,455 --> 01:11:58,157 Ame aɖeke meli o. (Mèse egɔme oa) 666 01:11:58,194 --> 01:12:00,822 Yo no quiero morir. (Nyemedi be maku o) 667 01:12:00,847 --> 01:12:04,341 Yo no quiero morir en este teƒe, Aƒetɔ. (Nyemedi be maku le teƒe sia o, Aƒetɔ) 668 01:12:04,366 --> 01:12:06,366 Salvame ƒe ŋkɔ. (Ðe nye) 669 01:12:06,391 --> 01:12:09,948 Salvame, si nye amegã. Yo no quiero morir. (Ðem, Aƒetɔ. Nyemedi be maku o) 670 01:12:10,000 --> 01:12:11,416 Oo, nye Mawu. 671 01:12:11,441 --> 01:12:13,441 Yo no quiero morir! 672 01:12:19,344 --> 01:12:21,335 Ènɔ du dzi nɔ tsatsam? 673 01:12:25,321 --> 01:12:26,662 Ena nèsena le ɖokuiwò me be yeƒe lãme sẽa? 674 01:12:29,029 --> 01:12:31,703 Melɔ̃a duƒuƒu le tsatsam. Enye kamedede nyui aɖe. 675 01:12:35,113 --> 01:12:37,034 Èdi be yeabia nya aɖewom fifiaa? 676 01:12:39,695 --> 01:12:43,314 Di be yeanye lance corporal le Company "M" Asrafoha Etɔ̃lia, Ƒudzisrafowo Adrelia? 677 01:12:43,315 --> 01:12:46,406 Wole mí ɖom ɖa yi Quang Nam nutoa me. 678 01:12:46,426 --> 01:12:48,889 Ðewohĩ emegbe. 679 01:12:51,058 --> 01:12:53,018 Nane dzɔ, alo? 680 01:12:56,230 --> 01:12:58,776 Wòe le ʋuʋum do goea? 681 01:13:00,319 --> 01:13:03,364 Ɛ̃. Mesusu be nyee. 682 01:13:06,117 --> 01:13:09,414 Ènya nusi "Yo no quiero morir" gɔmee nye be? 683 01:13:09,497 --> 01:13:12,875 Spaingbee wònye. Efia be "Nyemedi be maku o." 684 01:13:15,345 --> 01:13:17,933 Nukae nèsusu be gbɔgbɔ siawo di ne wole nu ƒom kpli wò? 685 01:13:26,024 --> 01:13:28,195 Medi be nàbu eŋu, Cole. 686 01:13:29,738 --> 01:13:33,283 Medi be nàbu eŋu ŋuɖɔɖɔɖo ŋutɔŋutɔ. 687 01:13:33,325 --> 01:13:36,036 Nukae nèsusu be wodi? 688 01:13:39,750 --> 01:13:44,129 - Kpe asi ɖe eŋu ko. - Enyo nenema. Nenemae nye hã mesusuna. 689 01:13:44,213 --> 01:13:46,634 Ðeko wodi be woakpe ɖe yewo ŋu, . dziŋɔwo gɔ̃ hã. 690 01:13:47,533 --> 01:13:50,022 Mesusu be ɖewohĩ menya mɔ aɖe be woana woadzo. 691 01:13:50,042 --> 01:13:51,323 Alekee? 692 01:13:52,974 --> 01:13:55,351 Ðo to wo. 693 01:13:56,813 --> 01:13:59,107 Ke ne womedi be woakpe ɖe yewo ŋu o ɖe? 694 01:13:59,190 --> 01:14:02,610 Ke ne ɖeko wodo dziku eye... ɖeko wodi be yewoawɔ nuvevi ame aɖea? 695 01:14:02,652 --> 01:14:04,988 Nyemesusu be aleae wòwɔa dɔe o. 696 01:14:05,071 --> 01:14:07,742 Aleke nèwɔ nyae kple kakaɖedzi? 697 01:14:09,473 --> 01:14:10,793 Nye me. 698 01:14:31,904 --> 01:14:32,784 Hee! 699 01:14:34,592 --> 01:14:37,129 Hee! Hee! 700 01:14:56,611 --> 01:14:58,333 Nukae le dzɔdzɔm? 701 01:15:03,901 --> 01:15:05,137 Yi! 702 01:15:18,961 --> 01:15:21,714 Nukae le dzɔdzɔm ɖe dziwò? 703 01:15:21,798 --> 01:15:25,009 Ðe ame aɖe le nu gblẽm le ŋuwòa? Maƒo woƒe kposɔ. 704 01:15:25,093 --> 01:15:28,306 Cole, ne wole nuvevi wɔm wò-- 705 01:15:40,737 --> 01:15:43,038 Mama, èdɔ alɔ̃ fifia. 706 01:17:50,395 --> 01:17:53,189 Nye lãme sẽ ŋutɔ fifia. 707 01:17:57,654 --> 01:18:00,615 Èdi be yeagblɔ nya aɖe nam? 708 01:18:36,449 --> 01:18:39,329 Eva didi ŋutɔ be yeava srãm kpɔ, alo? 709 01:18:40,747 --> 01:18:42,414 Mesusu be ewɔe nenema. 710 01:19:29,431 --> 01:19:31,600 Àte ŋu akpɔ tsi aɖea? 711 01:19:35,437 --> 01:19:37,400 Nɔvianyɔnue nye ema. 712 01:19:55,169 --> 01:19:59,592 Ènyaa, esi meto nusia me kple fofonye ƒe kansa-- 713 01:19:59,634 --> 01:20:02,929 Ðeko nyemate ŋu akpɔ ɖevi le susu me o aba dzi nɔnɔ ƒe eve sɔŋ. 714 01:20:03,013 --> 01:20:05,557 Ame nenie-- . Ðɔkta nenie? 715 01:20:05,640 --> 01:20:08,562 - Mesusu be ade ye wònye. - Ðɔkta vovovo ade? 716 01:20:08,645 --> 01:20:11,023 Mesusui nenema, ẽ. 717 01:20:16,863 --> 01:20:21,326 Ðeko mese nya la, uh, . ɖevi sue aɖe le dɔ lém fifia. 718 01:20:21,410 --> 01:20:23,746 Mawu nakpe ɖe wo ŋu. 719 01:20:43,227 --> 01:20:45,730 Mègayi aƒeme o, enyoa? 720 01:20:45,813 --> 01:20:48,276 Nyemawɔe o godoo. 721 01:22:46,669 --> 01:22:48,012 Aƒetɔ? 722 01:22:52,092 --> 01:22:54,470 Taflatse, aƒetɔ. 723 01:22:58,768 --> 01:23:01,270 Kyra fofoe nènyea? 724 01:23:14,744 --> 01:23:16,568 Wò tae. 725 01:23:18,375 --> 01:23:21,503 Sh- Edi be yeagblɔ nya aɖe na wò. 726 01:23:59,507 --> 01:24:03,122 Oo, ao, afisiae wòva. Ele vavam le nye mɔ dzi. Psst! ƒe nyawo 727 01:24:06,724 --> 01:24:08,962 Àdi be yeaɖu ɣea? 728 01:24:09,686 --> 01:24:13,691 Enyo, le nyateƒe me la, . Ðeko meva kple xɔ̃nyewo. 729 01:24:13,774 --> 01:24:16,235 Oo, nyuie, ke esia ya ɖe? 730 01:24:16,319 --> 01:24:19,741 Míate ŋu aɖu ɣe vie, . eye ne alesi meɖua ɣea medze ŋuwò o la, 731 01:24:19,824 --> 01:24:22,169 àte ŋu aƒo afɔ nam. 732 01:24:23,032 --> 01:24:24,504 Oo, enyo ekema. 733 01:25:33,995 --> 01:25:37,209 Ŋdɔnuɖuɖu ƒe ɣeyiɣia de, Kyra. 734 01:25:41,338 --> 01:25:44,647 - Nye lãme sẽ ŋutɔ fifia. - Ema lolo ŋutɔ, lɔlɔ̃tɔ. 735 01:25:45,088 --> 01:25:46,870 Ɣeyiɣia de na wò nuɖuɖu. 736 01:25:48,389 --> 01:25:50,683 Mate ŋu ado go ne meɖu esia? 737 01:25:50,724 --> 01:25:53,673 Nyemenya o. Ènya alesi nèdzea dɔ le ŋdɔ me. 738 01:25:53,682 --> 01:25:55,076 Míakpɔe ɖa. 739 01:25:57,609 --> 01:26:01,488 Mègagblɔ be evivina abe nukokoe ene o. Ènya be nyemelɔ̃a nya ma sese o. 740 01:26:04,199 --> 01:26:08,456 Tami dada yɔ. 741 01:26:23,848 --> 01:26:26,267 Ènɔ eƒe dɔ lém. 742 01:26:44,122 --> 01:26:45,945 Egblɔ be edzɔ dzi na wò. 743 01:26:48,837 --> 01:26:50,666 Ekpɔ wò nyuie. 744 01:26:52,007 --> 01:26:54,301 Ðe Kyra trɔ gbɔa? 745 01:26:57,431 --> 01:26:59,050 Meganye nenema o. 746 01:27:07,360 --> 01:27:10,486 Mesusu be ema sɔ gbɔ. Emae nye makeup si sɔ gbɔ. 747 01:27:12,406 --> 01:27:16,077 - Wole yɔyɔm na ŋutsuvi si li ke la. - Ele be míawɔ kaba! 748 01:27:19,582 --> 01:27:21,876 Ameka, uh-- Amekae nènɔ nu ƒom na? 749 01:27:28,718 --> 01:27:31,805 Nye fliwo sɔsrɔ̃ ko. 750 01:27:34,934 --> 01:27:37,730 Akpe na wò be nèna akpa sia, . Aƒetɔ Cunningham ye nye esia. 751 01:27:37,750 --> 01:27:39,359 Ènyaa, esi meyi suku le afisia la, . 752 01:27:39,384 --> 01:27:41,634 dzo dziŋɔ aɖe nɔ bibim le fefewɔƒea ƒe akpa sia me. 753 01:27:41,651 --> 01:27:43,653 Wogbugbɔ tu nu bliboa. 754 01:27:43,736 --> 01:27:45,381 Ẽ, menyae. 755 01:27:56,836 --> 01:28:01,758 Ame si ƒe dzi le dzadzɛ koe ate ŋu axɔ yi la le kpea ŋu. 756 01:28:02,256 --> 01:28:03,648 Na ŋutsuvia nadze agbagba. 757 01:28:11,604 --> 01:28:14,948 Ŋutsuvi si li ke ye wònye. Edzraa nu ɖo le sɔawo yome. 758 01:28:14,999 --> 01:28:16,996 Ðoɖoezizi, kɔƒea me bometsitsi. 759 01:28:18,124 --> 01:28:20,751 Na ŋutsuvia naɖe afɔ ɖe ŋgɔ. 760 01:28:47,773 --> 01:28:50,651 Do gbe na wò, Fia Arthur! 761 01:29:23,495 --> 01:29:25,980 Mesusu be ènye gã ŋutɔŋutɔ le fefea me la, Cole. 762 01:29:25,990 --> 01:29:27,660 - Nyateƒea? - Ee. 763 01:29:28,317 --> 01:29:30,601 - Ènya nu bubu kae? - Nu ka? 764 01:29:31,110 --> 01:29:35,531 Mesusu be Tommy Tammisimo no nu gã aɖe. 765 01:29:42,388 --> 01:29:45,766 Alesi nàte ŋu aƒo nui ƒe susu aɖe va su asinye na srɔ̃wò. 766 01:29:46,527 --> 01:29:48,322 Lala vaseɖe esime wòadɔ alɔ̃. 767 01:29:49,147 --> 01:29:52,692 Ekema aɖo to wò eye manyae gɔ̃ hã o. 768 01:30:00,035 --> 01:30:03,246 Nyemagakpɔ wò azɔ o, alo? 769 01:30:05,331 --> 01:30:08,211 Mesusu be míegblɔ nya sia nya ehiã be míagblɔe. 770 01:30:09,713 --> 01:30:12,716 Ðewohĩ ɣeyiɣia de be míagblɔ nyawo na ame aɖe si te ɖe ŋuwò wu. 771 01:30:14,718 --> 01:30:17,806 Ðewohĩ míate ŋu awɔ abe ɖe míele ene míakpɔ mía nɔewo etsɔ. 772 01:30:20,142 --> 01:30:22,478 Ðeko wòwɔ abe ɖe wole nu wɔm ene. 773 01:30:28,736 --> 01:30:29,973 Enyo. 774 01:30:35,284 --> 01:30:37,121 Mele yiyim fifia. 775 01:30:43,878 --> 01:30:46,214 Makpɔ wò etsɔ, Cole. 776 01:31:13,414 --> 01:31:16,961 Nye mele nyuie o, Officer. Me- nye lãme sẽ. 777 01:31:17,044 --> 01:31:19,297 Nyemenya nusi dzɔ o. 778 01:31:27,640 --> 01:31:30,727 Geez, mele mɔ kpɔm be ame aɖeke mexɔ abi o. 779 01:31:33,981 --> 01:31:35,814 Èzi ɖoɖoe ŋutɔ. 780 01:31:37,193 --> 01:31:40,489 Èdo dziku be fefea to ŋunye, alo? 781 01:31:40,573 --> 01:31:42,950 Dɔ eve le asinye, vinye. 782 01:31:43,033 --> 01:31:45,995 Ènya alesi gbegbe wòle vevie wole na mí. 783 01:31:48,040 --> 01:31:50,501 Matsɔ nusianu ana be manɔ afima hafi. 784 01:32:02,390 --> 01:32:04,684 Mele klalo be maɖo dze kpli wò fifia. 785 01:32:09,941 --> 01:32:11,985 Ka nyata? 786 01:32:13,528 --> 01:32:15,906 Gblɔ nye nya ɣaɣlawo na wò. 787 01:32:17,492 --> 01:32:19,953 Nukae wònye? 788 01:32:23,707 --> 01:32:26,501 Ènya afɔku si dzɔ le dziƒo afimaa? 789 01:32:26,585 --> 01:32:27,717 Ee. 790 01:32:29,673 --> 01:32:31,759 Ame aɖe xɔ abi. 791 01:32:31,842 --> 01:32:34,054 Wowɔea? 792 01:32:34,137 --> 01:32:35,388 Aƒenɔ aɖe. 793 01:32:37,726 --> 01:32:39,224 Eku. 794 01:32:40,103 --> 01:32:42,522 Oo, nye Mawu. Nuka, àte ŋu akpɔe? 795 01:32:43,982 --> 01:32:47,070 - Ɛ̃. - Afikae wòle? 796 01:32:50,616 --> 01:32:54,536 Tsitre ɖe nye fesre xa. 797 01:33:00,628 --> 01:33:03,589 Cole, èle vɔvɔ̃ dom nam. 798 01:33:03,673 --> 01:33:05,967 Wodoa vɔvɔ̃ nam hã ɣeaɖewoɣi. 799 01:33:08,596 --> 01:33:10,890 Wo? 800 01:33:13,768 --> 01:33:15,687 Gbɔgbɔwo. 801 01:33:20,068 --> 01:33:22,529 Èkpɔ gbɔgbɔwo, Cole? 802 01:33:24,739 --> 01:33:27,577 Wodi be mawɔ nuwo na yewo. 803 01:33:30,330 --> 01:33:32,541 Wo- Woƒoa nu kpli wò? 804 01:33:33,767 --> 01:33:35,311 Wogblɔna na wò be nàwɔ nuwoa? 805 01:33:36,795 --> 01:33:39,717 Woawoe nye amesiwo wɔa nuvevim tsã. 806 01:33:41,218 --> 01:33:44,013 Nuka ŋu bum nèle, Dada? 807 01:33:44,480 --> 01:33:48,699 - Èsusu be nyee nye freak? - Kpɔ nye mo ɖa. 808 01:33:48,769 --> 01:33:51,731 Nyemabu eŋu nenema le ŋuwò gbeɖe o. Tegbe. 809 01:33:53,065 --> 01:33:55,484 - See? - See. 810 01:34:02,827 --> 01:34:04,871 Ðeko nàna mabu tame aɖabaƒoƒo ɖeka. 811 01:34:08,752 --> 01:34:10,837 Tɔgbui gblɔ be hi. 812 01:34:14,342 --> 01:34:17,472 Egblɔ be yeɖe kuku na ye bumblebee pendant la tsɔtsɔ. 813 01:34:17,555 --> 01:34:20,224 Ðeko wòdzɔa dzi nɛ ŋutɔ. 814 01:34:22,685 --> 01:34:26,564 - Nu ka? - Tɔgbui va srãm kpɔ ɣeaɖewoɣi. 815 01:34:28,985 --> 01:34:31,738 Cole, esia mesɔ kura o. 816 01:34:31,821 --> 01:34:34,791 - Tɔgbuinye dzo, ènyae nenema. - Menya. 817 01:34:35,105 --> 01:34:37,468 - Edi be magblɔe na wò-- - Cole, taflatse dzudzɔ. 818 01:34:37,480 --> 01:34:40,275 Edi be magblɔe na wò ekpɔ wò nènɔ ɣe ɖum. 819 01:34:42,250 --> 01:34:45,879 Egblɔ esime nènye ɖevi be, . 820 01:34:45,962 --> 01:34:47,883 mia kplii miewɔ dzre... 821 01:34:47,966 --> 01:34:50,719 do ŋgɔ teti na wò ɣeɖuɖu ƒe nuƒoƒo. 822 01:34:54,432 --> 01:34:58,045 Èsusu be meva o be makpɔ wò nànɔ ɣe ɖum. 823 01:35:01,990 --> 01:35:03,372 Ewɔe nenema. 824 01:35:09,242 --> 01:35:13,079 Eɣla eɖokui ɖe megbe ale be màgakpɔe o. 825 01:35:13,121 --> 01:35:15,957 Sh- Egblɔ be èle abe mawudɔla ene. 826 01:35:21,107 --> 01:35:22,286 Egblɔ be... 827 01:35:22,757 --> 01:35:26,261 mieva teƒea afisi woɖii ɖo, . 828 01:35:28,473 --> 01:35:30,934 bia nya aɖee. 829 01:35:33,520 --> 01:35:37,818 Egblɔ be ŋuɖoɖoae nye... 830 01:35:37,901 --> 01:35:39,820 gbesiagbe. 831 01:35:42,406 --> 01:35:44,908 Nukae nèbia? 832 01:35:52,878 --> 01:35:54,220 Do-- . 833 01:35:56,173 --> 01:35:59,845 Ðe mena wòdoa dadaa? 834 01:36:03,457 --> 01:36:04,737 Mama. 835 01:36:34,177 --> 01:36:36,721 Hi, ame sia ame. Abe alesi mia dometɔ akpa gãtɔ nyae ene la, 836 01:36:36,804 --> 01:36:39,434 Nyemezu numame nam be mawɔ esia o, 837 01:36:39,518 --> 01:36:43,146 eye medo ŋugbe na Anna be madze agbagba be nyemado ŋukpee o. 838 01:36:43,230 --> 01:36:47,360 Magblẽ ema ɖe dadaa si me. 839 01:36:47,443 --> 01:36:49,655 Gake míedi be míada akpe mi katã le esi mieva ta... 840 01:36:49,738 --> 01:36:52,574 eye le ŋkeke wɔnuku sia mamã kpli mí ta. 841 01:36:52,658 --> 01:36:55,452 Evivina kloe, le gonyeme, 842 01:36:55,536 --> 01:36:57,748 'elabena melé fui be maɖe asi le eŋu. 843 01:36:57,831 --> 01:36:59,144 Anna? 844 01:37:10,391 --> 01:37:11,860 Nye mega kpᴐ wò kpᴐ o. 845 01:37:17,647 --> 01:37:19,574 Nye hã mesusu wò ŋutɔ. 846 01:37:21,396 --> 01:37:23,500 Nukatae, Malcolm? 847 01:37:24,415 --> 01:37:25,397 Nu ka? 848 01:37:27,742 --> 01:37:31,371 - Nukae wònye? - Nukatae nègblẽm ɖi? 849 01:37:32,578 --> 01:37:34,610 Nyemegblẽ wò ɖi o. 850 01:37:55,542 --> 01:37:57,373 Mekpɔa amewo. 851 01:37:59,239 --> 01:38:01,700 Womenya be yewoku o. 852 01:38:05,871 --> 01:38:10,628 - Zi nenie nèkpɔa wo? - Ɣesiaɣi. 853 01:38:14,041 --> 01:38:16,070 Wo le afisiafi. 854 01:38:26,094 --> 01:38:29,037 Wokpɔnɛ ko nusi wodi be yewoakpɔ. 855 01:38:34,447 --> 01:38:36,247 Enyo, Mikey. 856 01:38:38,036 --> 01:38:41,331 Va va. Na aɖabaƒoƒo ɖekam. 857 01:39:23,293 --> 01:39:25,870 - Na makpɔe ɖa. - Mevea ame gɔ̃ hã o. 858 01:39:28,013 --> 01:39:31,267 Na makpɔe ɖa. De wò asi-- . 859 01:39:31,308 --> 01:39:33,561 Oo, Mawu. 860 01:39:40,117 --> 01:39:41,250 Enyo. 861 01:40:00,923 --> 01:40:03,855 Mesusu be nye lãme sẽ. Nyateƒee, mesusu be ɖeko wòyi-- 862 01:40:03,889 --> 01:40:06,224 yi ɖe eme hedo go. 863 01:40:09,621 --> 01:40:12,173 Megawɔa nuvevi ame gɔ̃ hã o. 864 01:40:41,810 --> 01:40:44,312 Mesusu be mate ŋu ayi fifia. 865 01:40:48,026 --> 01:40:50,487 Ðeko wòhiã be mawɔ nu eve aɖewo. 866 01:40:55,576 --> 01:40:58,248 Ehiã be makpe ɖe ame aɖe ŋu. 867 01:41:00,792 --> 01:41:03,044 Mesusu be mewɔe nenema. 868 01:41:09,135 --> 01:41:11,847 Eye ehiã be magblɔ nya aɖe na wò. 869 01:41:16,643 --> 01:41:19,773 Mènye evelia kpɔ o. 870 01:41:20,203 --> 01:41:21,370 Tegbe. 871 01:41:24,653 --> 01:41:26,530 Melɔ̃ wò. 872 01:41:32,913 --> 01:41:35,124 Èdɔa alɔ̃ fifia. 873 01:41:37,002 --> 01:41:39,589 Nusianu anɔ nenema vovovo le ŋdi me. 874 01:41:45,761 --> 01:41:48,244 Zã nyui na wò, Malcolm. 875 01:41:53,521 --> 01:41:55,940 Zã nyui na wò, lɔlɔ̃tɔ.