1
00:00:07,311 --> 00:00:09,400
- سابقا،
على "السحرة"..

2
00:00:09,444 --> 00:00:12,142
- أنت لم تفعل ذلك فقط
إنقاذ حياتهم،

3
00:00:12,186 --> 00:00:14,666
لقد غيرت حياتهم

4
00:00:14,710 --> 00:00:17,365
بقدر ما غيروا لك.

5
00:00:17,408 --> 00:00:18,540
أنت لا تريد
لترك كل ذلك.

6
00:00:24,459 --> 00:00:25,634
- عفوا يا سيدي.

7
00:00:25,677 --> 00:00:26,809
لا يزال فيلوري يحكم

8
00:00:26,852 --> 00:00:28,463
بواسطة التمثيل السامي كينغ فين،
أليس كذلك؟

9
00:00:28,506 --> 00:00:30,465
- ملك الظلام زمام الأمور.
المجد لحكمه.

10
00:00:30,508 --> 00:00:32,249
ارتفاع الملك فين
وجوش الأمير الطازج

11
00:00:32,293 --> 00:00:34,208
تم الإطاحة بهم قبل 300 عام.

12
00:00:34,251 --> 00:00:37,080
- نحن بحاجة لك أن تذهب للبحث
شخص ما وتبذل قصارى جهدك

13
00:00:37,124 --> 00:00:38,647
لإقناعهم
أن يأتي ويساعدنا.

14
00:00:39,604 --> 00:00:41,215
أليس كوين.

15
00:00:41,258 --> 00:00:44,087
- الحصول على دودة الدم ويلقي،
أنت تغلي حيا.

16
00:00:44,131 --> 00:00:47,612
ريد مارك سيمنعهم
من إثارة الطفيلي.

17
00:00:47,656 --> 00:00:50,876
- ومرة واحدة هذه المجموعة الثعبان
تم التعامل معها،

18
00:00:50,920 --> 00:00:52,661
تتم إزالة العلامة
مجانا.

19
00:00:52,704 --> 00:00:55,446
- الشخص الذي أنا أكثر
القلق هو جولي.

20
00:00:55,490 --> 00:00:57,187
- شكرا لك على القرار
أنني لن أفعل ذلك أبدًا

21
00:00:57,231 --> 00:00:58,319
الحصول على القيام بالسحر مرة أخرى.

22
00:00:58,362 --> 00:00:59,711
- لقد كانت في مكان غريب.

23
00:00:59,755 --> 00:01:04,194
والسحر يأتي من الألم.

24
00:01:06,501 --> 00:01:09,721
هل--هل رأيت ذلك للتو؟
- نعم.

25
00:01:09,765 --> 00:01:13,551
إذن...ماذا أنت
ستفعل به؟

26
00:01:24,910 --> 00:01:27,217
تمام.

27
00:01:37,706 --> 00:01:42,232
- ♪ كان لدي حلم،
كان لدي حلم ♪

28
00:01:42,276 --> 00:01:44,930
♪ أنني كنت جارك

29
00:01:44,974 --> 00:01:47,585
♪ على وشك العطاء
الولادة ثم ♪

30
00:01:47,629 --> 00:01:50,762
- جوليا، أنت، اه، على استعداد؟

31
00:01:50,806 --> 00:01:52,677
رائع. رائع.
أنت تبدو...

32
00:01:52,721 --> 00:01:55,245
- مبالغ فيه.
- عظيم.

33
00:01:59,945 --> 00:02:02,165
- اعتقدت أنك قلت
كان هذا موعدًا.

34
00:02:02,209 --> 00:02:04,428
- قلت أنني سأخرجك
واللباس المناسب.

35
00:02:04,472 --> 00:02:05,951
- وهذا يعني اللباس.

36
00:02:05,995 --> 00:02:07,257
لقد قلت لي تماما
لارتداء الملابس.

37
00:02:07,301 --> 00:02:08,606
- كان يجب أن أكون كذلك
أكثر تحديدا.

38
00:02:08,650 --> 00:02:09,955
- جيد.

39
00:02:09,999 --> 00:02:11,827
سعيد لسماع ذلك
أنت تقبل اللوم.

40
00:02:11,870 --> 00:02:13,829
- المشكلة الوحيدة هي أننا يجب أن
اذهب الآن وإلا فإننا سوف نفوت ذلك.

41
00:02:13,872 --> 00:02:15,309
أين معطفك؟

42
00:02:15,352 --> 00:02:16,919
- ولكن درجة الحرارة 75 درجة.

43
00:02:16,962 --> 00:02:18,790
- ليس إلى أين نحن ذاهبون.

44
00:02:23,665 --> 00:02:25,188
- حسنا...

45
00:02:26,407 --> 00:02:28,191
- هنا.

46
00:02:28,235 --> 00:02:30,367
هل توافق
ليتم السفر؟

47
00:02:30,411 --> 00:02:32,587
- أوافق على أن أكون...

48
00:02:34,763 --> 00:02:36,199
سافر.

49
00:02:36,243 --> 00:02:37,940
أين نحن؟

50
00:02:37,983 --> 00:02:40,899
- الجانب الآخر من الكوكب.
ينظر.

51
00:02:42,249 --> 00:02:43,772
إذن صديقي سيث فنان،

52
00:02:43,815 --> 00:02:45,774
ولكن لم يكن هناك
ما يكفي من السحر بالنسبة له

53
00:02:45,817 --> 00:02:48,820
للعمل مع النيازك حتى الآن.

54
00:02:51,301 --> 00:02:53,695
- إنه أمر لا يصدق.

55
00:03:10,799 --> 00:03:12,801
- انظر، هناك الكثير من الطرق
لاستخدام السحر

56
00:03:12,844 --> 00:03:14,629
لجعل العالم
مكان أفضل.

57
00:03:17,022 --> 00:03:19,590
- انتظر ماذا؟

58
00:03:22,724 --> 00:03:25,335
هل هذا هو السبب؟
أحضرتني إلى هنا؟

59
00:03:25,379 --> 00:03:27,250
- لا، هذا ليس في الحقيقة--

60
00:03:27,294 --> 00:03:29,600
أعني أنك كنت تعمل هكذا
من الصعب محاولة معرفة ذلك.

61
00:03:29,644 --> 00:03:31,298
- أخبرتك.
إنه عملي.

62
00:03:31,341 --> 00:03:32,951
- وأنا أحاول فقط المساعدة.

63
00:03:32,995 --> 00:03:35,302
كما تعلمون، لتبادل الأفكار.

64
00:03:35,345 --> 00:03:37,956
- ولست بحاجة لاختيار ذلك.

65
00:03:38,000 --> 00:03:39,741
أنت تفهم
ماذا يعني ذلك، أليس كذلك؟

66
00:03:42,309 --> 00:03:44,267
- تشعر بذلك؟

67
00:03:44,311 --> 00:03:46,008
- إنها طفرة أخرى؟

68
00:03:52,797 --> 00:03:54,843
- القرف.

69
00:03:54,886 --> 00:03:56,279
- اه، بيني.

70
00:04:09,466 --> 00:04:11,381
- كيف صنع
أنماط جميلة في السماء

71
00:04:11,425 --> 00:04:13,601
مساعدة العالم عندما يكون هذا
نوع من الشيء يمكن أن يحدث؟

72
00:04:13,644 --> 00:04:15,951
- لا أحد يعرف متى
طفرة سحرية قادمة.

73
00:04:15,994 --> 00:04:18,910
وماذا في ذلك، لا ينبغي لنا أن نحاول
وجعل الأشياء أجمل؟

74
00:04:18,954 --> 00:04:20,521
- العواصف تزداد سوءا.

75
00:04:20,564 --> 00:04:21,783
أنا فقط أقول هذا
هو نوع الشيء

76
00:04:21,826 --> 00:04:23,567
يجب أن أستخدم
سحري لإصلاح.

77
00:04:23,611 --> 00:04:26,570
- جوليا، أنا فقط أردتك
للحصول على استراحة لليلة واحدة.

78
00:04:26,614 --> 00:04:29,486
- نعم، ولكن هذا
ولهذا السبب أنا أعمل.

79
00:04:29,530 --> 00:04:31,009
أعني--

80
00:04:31,053 --> 00:04:35,100
- ليس لدي سوى السحر
لأنني فقدت س.

81
00:04:35,144 --> 00:04:38,278
أنا-أنا فقط يجب أن أجد شيئا
لتفعل به ذلك...

82
00:04:39,757 --> 00:04:41,759
هذا يستحق ذلك.

83
00:04:41,803 --> 00:04:44,414
- جوليا، لا يوجد شيء من هذا القبيل
سوف تكون قادرا على القيام به

84
00:04:44,458 --> 00:04:46,286
هذا يستحق خسارته.

85
00:04:53,684 --> 00:04:55,338
- هل تعلم ما الذي يقتلني؟

86
00:04:55,382 --> 00:04:57,862
أنا فقط أستمر بالتفكير، مثل...

87
00:04:57,906 --> 00:05:01,605
"أوه، يجب أن أتحدث إلى Q.

88
00:05:01,649 --> 00:05:03,912
سيعرف ما يجب أن أفعله."

89
00:05:03,955 --> 00:05:07,437
ومن ثم أعتقد،
"أوه، صحيح."

90
00:05:11,485 --> 00:05:13,791
- لقد كان شهر واحد فقط.

91
00:05:13,835 --> 00:05:15,053
هذا النوع من الشيء
يستغرق بعض الوقت.

92
00:05:21,886 --> 00:05:25,063
- آه، اللعنة.
القرف.

93
00:05:25,107 --> 00:05:27,022
اعتذاري.
- دين فوج؟

94
00:05:27,065 --> 00:05:30,373
- كنت أنتظر
اللحظة المناسبة للتدخل

95
00:05:30,417 --> 00:05:33,158
حسنًا، هذا لم يأتِ أبدًا.

96
00:05:33,202 --> 00:05:34,682
- هل أنت في حالة سكر؟

97
00:05:34,725 --> 00:05:36,988
- لا، وأنا آسف
حول سكوتش.

98
00:05:37,032 --> 00:05:39,817
كنت...أشمه.

99
00:05:42,429 --> 00:05:43,821
- أنت لا تحاول
ليجعلني أذهب

100
00:05:43,865 --> 00:05:45,519
إلى Brakebills مرة أخرى، أليس كذلك؟

101
00:05:45,562 --> 00:05:47,390
- بالكاد يا عزيزي.

102
00:05:47,434 --> 00:05:49,566
لقد قبلت رفضك

103
00:05:49,610 --> 00:05:51,829
كما ينبغي لأي رجل.

104
00:05:51,873 --> 00:05:54,354
الحقيقة هي،
أنا في الواقع هنا من أجل بيني.

105
00:05:57,966 --> 00:05:59,750
- يسوع المسيح،
ماذا حدث هنا؟

106
00:05:59,794 --> 00:06:03,101
- شرب إيفريت خزانًا
من السحر وانفجرت.

107
00:06:03,145 --> 00:06:05,495
كان عليه أن يذهب إلى مكان ما.

108
00:06:05,539 --> 00:06:07,715
الكثير من السحر يعني
الكثير من الأشخاص ذوي الإمكانات

109
00:06:07,758 --> 00:06:09,412
يكتشفون موهبتهم.

110
00:06:09,456 --> 00:06:10,892
في الآونة الأخيرة، المزيد من الناس
لقد تمكنت من المرور

111
00:06:10,935 --> 00:06:12,023
مما يمكننا التعامل معه.

112
00:06:12,067 --> 00:06:13,503
والآن انظر إلى هذا المكان.

113
00:06:13,547 --> 00:06:16,854
قد يكون كذلك
مدرسة حكومية لعينة؛

114
00:06:16,898 --> 00:06:19,901
مكتظة،
مشاكل الانضباط.

115
00:06:19,944 --> 00:06:23,034
هل تعلم أن أحدهم سرق
إمدادات المدرسة من الطين الحي؟

116
00:06:23,078 --> 00:06:24,209
- لا.

117
00:06:24,253 --> 00:06:25,646
- بالطبع،
بفضل الطفرات،

118
00:06:25,689 --> 00:06:26,995
عدد قليل منهم لديهم
فجروا أنفسهم

119
00:06:27,038 --> 00:06:28,649
وهي ليست جيدة جدا
من أجل المعنويات، ولكن نعم،

120
00:06:28,692 --> 00:06:31,565
فهو يساعد في
الإفراط في التسجيل اللعينة.

121
00:06:31,608 --> 00:06:34,524
مع ارتفاع عدد الطلاب
لقد حان الارتفاع المتزامن

122
00:06:34,568 --> 00:06:37,179
في بعض
التخصصات النادرة ...

123
00:06:37,222 --> 00:06:39,137
مثل لك.

124
00:06:42,053 --> 00:06:45,492
فمن الأفضل أن يعلمهم
منك؟

125
00:06:46,580 --> 00:06:48,973
- قف، أنا - أنا لست أستاذا.

126
00:06:49,017 --> 00:06:51,802
- بيني، أنت الوحيد
مسافر متعلم بفرامل

127
00:06:51,846 --> 00:06:53,456
على قيد الحياة حاليًا على هذا الكوكب،

128
00:06:53,500 --> 00:06:55,197
مما يجعلك أكثر بكثير
مؤهل لتعليمهم

129
00:06:55,240 --> 00:06:57,808
من أي شخص آخر لدي،
بما في ذلك أنا.

130
00:06:57,852 --> 00:07:00,202
- نعم، ولكن ماذا لو كان أحدهم
يقتل بسببي؟

131
00:07:00,245 --> 00:07:01,986
- نقطة ممتازة.

132
00:07:02,030 --> 00:07:04,815
وهذا يعوضك
ضد أي مطالبات،

133
00:07:04,859 --> 00:07:07,035
قانونية أو سحرية ذلك
قد يصنعها طلابك.

134
00:07:07,078 --> 00:07:08,906
- هذا لا
في الواقع حل مشكلتي.

135
00:07:08,950 --> 00:07:13,084
- بيني، أستطيع أن أؤكد لك
أنه بدون تعليماتك،

136
00:07:13,128 --> 00:07:15,913
واحد منهم سوف على الاطلاق
يقتل.

137
00:07:18,612 --> 00:07:20,570
- بخير.

138
00:07:33,844 --> 00:07:35,977
- لجثثنا الجميلة.

139
00:07:36,020 --> 00:07:38,153
- الجثث الرائعة اللعينة.

140
00:07:38,196 --> 00:07:40,982
كنت ---- جثثنا.

141
00:07:43,201 --> 00:07:45,813
ماذا نفعل هنا يا إليوت؟

142
00:07:45,856 --> 00:07:47,597
- نحن يائسون في الأسلوب،

143
00:07:47,641 --> 00:07:49,512
كما يليق باثنين سابقين
ملوك عالية من فيلوري.

144
00:07:49,556 --> 00:07:52,254
- في تلك المذكرة، إنها الساعة 3:00،
عندما أسألك عادة

145
00:07:52,297 --> 00:07:54,082
إذا كنت ترغب في ذلك
للحديث عن كوينتين.

146
00:07:54,125 --> 00:07:56,301
- وأنا عادة أرد،
"أنا بخير."

147
00:07:56,345 --> 00:08:00,262
بمساعدة البعض
الإراقة المطبقة بحرية.

148
00:08:00,305 --> 00:08:03,265
أفضل التركيز على
وضعنا الحالي اليائس.

149
00:08:03,308 --> 00:08:06,834
- كما تعلم، يجب علي ذلك
أعطها لهذا الملك المظلم.

150
00:08:06,877 --> 00:08:08,662
جميع الدوريات
وتشديد الأمن

151
00:08:08,705 --> 00:08:10,925
جعلت من المستحيل
ليدخل إلى قلعته

152
00:08:10,968 --> 00:08:13,928
- لقد حاولنا لمدة أسبوع.
يبدو أن هذا يكفي.

153
00:08:13,971 --> 00:08:16,670
- على الرغم من ملك الظلام
هو عام قليلا

154
00:08:16,713 --> 00:08:19,020
كما تذهب أسماء الأشرار،
لن تقول؟

155
00:08:19,063 --> 00:08:20,195
- لدي ملاحظات.

156
00:08:20,238 --> 00:08:21,631
- مثل، فهمنا،
أنت طاغية.

157
00:08:21,675 --> 00:08:23,503
أنت ------- ملك الظلام.

158
00:08:24,852 --> 00:08:26,723
- رغم أنه كذلك
فعالة إلى حد ما.

159
00:08:26,767 --> 00:08:29,639
يبدو الجميع مرعوبين
منه مثل الأرانب.

160
00:08:29,683 --> 00:08:31,815
- يبدو أنهم
خائفة بشكل غير عادي.

161
00:08:31,859 --> 00:08:33,034
- لقد فعلوا.

162
00:08:33,077 --> 00:08:35,340
- أتمنى أن يحصلوا
تحذيرنا إلى 23.

163
00:08:35,384 --> 00:08:37,908
- أنت تعرف أنني أعرف أننا
أخبرته ألا يسافر هنا

164
00:08:37,952 --> 00:08:40,650
بسبب عبث الزمن
ولكن ربما ينبغي لنا فقط

165
00:08:40,694 --> 00:08:42,739
خذ شجرة البوابة مرة أخرى
إلى الأرض وإعادة تجميع صفوفهم؟

166
00:08:42,783 --> 00:08:44,654
- أعتقد أنه ليس كذلك
آمن للمغادرة حتى

167
00:08:44,698 --> 00:08:46,351
نحن نكتشف القرف الوقت.

168
00:08:46,395 --> 00:08:48,136
ماذا لو عدنا وبام--

169
00:08:48,179 --> 00:08:50,225
هل حدث ذلك بعد 300 عام على الأرض؟

170
00:08:50,268 --> 00:08:53,097
إذا تمكنا من معرفة ذلك
الطريق إلى قلعته

171
00:08:53,141 --> 00:08:55,622
ومعرفة ما
حدث لجوش وفين،

172
00:08:55,665 --> 00:08:56,971
قد نكون كذلك
في وضع أفضل.

173
00:08:57,014 --> 00:08:59,103
- بامبي، نحن 300 سنة
في المستقبل.

174
00:08:59,147 --> 00:09:01,018
كل المؤشرات تشير إلى أنها ليست جيدة.

175
00:09:01,062 --> 00:09:03,804
- انظر،
جوش ------- ساحر.

176
00:09:03,847 --> 00:09:06,589
ربما كان يخبز
كعكة الخلود أو شيء من هذا.

177
00:09:06,633 --> 00:09:08,852
بالإضافة إلى أنها فيلوري.

178
00:09:08,896 --> 00:09:11,594
وتكثر الغرابة.

179
00:09:15,642 --> 00:09:17,034
- أعتقد أن هؤلاء الناس
لم تحصل على المذكرة

180
00:09:17,078 --> 00:09:18,949
إنهم يعيشون في ديستوبيا.

181
00:09:20,647 --> 00:09:24,041
- فك القيود غرامة
لكم أيها الحجاج.

182
00:09:24,085 --> 00:09:27,697
أرى أنك حصلت على رأس
تبدأ في احتفالات اليوم.

183
00:09:28,916 --> 00:09:33,007
- صحيح...
- أنا--أنا بري.

184
00:09:33,050 --> 00:09:36,750
واه، يجب أن تكونا...

185
00:09:36,793 --> 00:09:40,623
ارتفاع الملك مارجو
والملك السامي إليوت.

186
00:09:40,667 --> 00:09:42,190
- أم ماذا؟

187
00:09:42,233 --> 00:09:44,235
- الآن، خمن من أنا.

188
00:09:44,279 --> 00:09:45,715
تعال.

189
00:09:49,371 --> 00:09:52,896
الملك العالي فين عديم القدم.

190
00:09:52,940 --> 00:09:53,984
ليس سيئا، أليس كذلك؟

191
00:09:54,028 --> 00:09:55,333
- إنهم يتنكرون مثلنا.

192
00:09:55,377 --> 00:09:57,988
- مهلا، أين هو
هذه الحفلة الكبيرة؟

193
00:09:58,032 --> 00:09:59,250
- نعم.

194
00:09:59,294 --> 00:10:01,339
- أنتما حقا
لقد تم الشرب.

195
00:10:01,383 --> 00:10:03,254
هناك مكان واحد فقط

196
00:10:03,298 --> 00:10:06,170
للاحتفال
التحرر العظيم.

197
00:10:06,214 --> 00:10:08,042
قلعة وايتسبير!

198
00:10:08,085 --> 00:10:09,391
كلاهما:
قلعة وايتسبير.

199
00:10:09,434 --> 00:10:10,740
- بالطبع، في أي مكان آخر؟

200
00:10:10,784 --> 00:10:11,741
- نريد أن نصل إلى هناك قبل ذلك

201
00:10:11,785 --> 00:10:12,742
لقد اختفت جميع المقاعد الجيدة،

202
00:10:12,786 --> 00:10:13,917
لذا تعال معنا.
تعال.

203
00:10:13,961 --> 00:10:15,179
- تعال.

204
00:10:15,223 --> 00:10:16,746
- لا يمكن أن يكون
بهذه السهولة، أليس كذلك؟

205
00:10:16,790 --> 00:10:18,226
- اعتقد ذلك.

206
00:10:32,283 --> 00:10:34,982
- مساء الخير، أليس.

207
00:10:35,025 --> 00:10:38,986
إنه بعد الظهر، كما تعلمون.

208
00:10:40,857 --> 00:10:44,992
لقد حصلت على رسالة أخرى
من المكتبة.

209
00:10:48,299 --> 00:10:50,127
أنت تعرف...

210
00:10:50,171 --> 00:10:52,695
انهم فقط ستعمل
استمر في إرسالهم

211
00:10:52,739 --> 00:10:55,219
إلا إذا قمت بالرد.

212
00:10:57,265 --> 00:10:59,920
- أعرف،
لقد قلت لهم بالفعل لا.

213
00:10:59,963 --> 00:11:02,705
إنهم سيئون في الاستماع فحسب.

214
00:11:04,011 --> 00:11:07,405
- أليس، أنت تعلم أنه ليس لدي
مشكلتك تعيش هنا

215
00:11:07,449 --> 00:11:11,235
وهذا هو عملك
إذا كنت تريد أن تترك نفسك،

216
00:11:11,279 --> 00:11:13,890
ولكن الآن
أحتاجك أن ترتدي...

217
00:11:13,934 --> 00:11:15,457
كما تعلمون، كل ما يناسب

218
00:11:15,500 --> 00:11:16,893
وساعدني.

219
00:11:16,937 --> 00:11:19,026
إنها حالة طوارئ.

220
00:11:23,900 --> 00:11:25,946
- هل تريد مساعدتي للغش؟

221
00:11:25,989 --> 00:11:28,165
- لا تغش، اختر.

222
00:11:28,209 --> 00:11:31,865
إنه نادي حديقتي للسيدات
مسابقة الأوركيد المعمرة,

223
00:11:31,908 --> 00:11:34,389
وحسنًا، أريد الفوز.

224
00:11:34,432 --> 00:11:36,739
- ولكن لا أحد منهم
هم السحرة، أليس كذلك؟

225
00:11:36,783 --> 00:11:38,088
- نعم، ولكن هذا
لا يعني أنهم ليسوا كذلك

226
00:11:38,132 --> 00:11:39,524
حفنة من الحمقى القديمة يعني.

227
00:11:39,568 --> 00:11:41,744
- أمي، هذا ليس كذلك
حالة طوارئ.

228
00:11:41,788 --> 00:11:45,182
- نعم إنه كذلك.
هناك الكثير من السحر، أليس.

229
00:11:45,226 --> 00:11:47,271
كل ما أتطرق إليه
فقط...

230
00:11:47,315 --> 00:11:48,533
ينمو مثل الجنون.

231
00:11:48,577 --> 00:11:50,840
- سأحصل عليه.

232
00:11:58,065 --> 00:12:00,023
- اه، هل يمكنني الدخول؟

233
00:12:08,292 --> 00:12:11,426
- اه، مرحبا بكم في المقدمة
النقل النفسي.

234
00:12:11,469 --> 00:12:13,689
اسمي البروفيسور عديودي.

235
00:12:13,733 --> 00:12:17,867
أرى أن لديك الخاص بك
عمر، كامينسكي، أورورا...

236
00:12:18,999 --> 00:12:22,829
انظر، اعتقدت دائما
الكتب قد تساعد، ولكن...

237
00:12:24,482 --> 00:12:26,528
المشكلة الوحيدة هي،
الكتب تجعلك تفكر

238
00:12:26,571 --> 00:12:28,617
يمكنك أن تفعل شيئا
أنه لا ينبغي لك.

239
00:12:28,660 --> 00:12:30,750
ومن يسمع غيره
أفكار الناس حتى الآن؟

240
00:12:31,881 --> 00:12:34,710
رائع، سوف تريد
الحصول على بعض العنابر النفسية

241
00:12:34,754 --> 00:12:36,712
لمنع ذلك
القرف خارج الآن.

242
00:12:36,756 --> 00:12:38,801
الحقيقة؟
كونك مسافرا هو لعنة.

243
00:12:38,845 --> 00:12:40,324
أفضل سيناريو للحالة؟

244
00:12:40,368 --> 00:12:41,804
ينتهي بك الأمر إلى خدمة سيارات الأجرة
لأصدقائك.

245
00:12:41,848 --> 00:12:42,979
أسوأ حالة؟

246
00:12:43,023 --> 00:12:44,285
حلمت بالبراكين

247
00:12:44,328 --> 00:12:45,765
ثم تستيقظ في واحدة.

248
00:12:48,550 --> 00:12:49,551
ماذا؟

249
00:12:49,594 --> 00:12:50,813
- نعم،

250
00:12:50,857 --> 00:12:52,684
هل أنت في الواقع
ستعمل يعلمنا شيئا

251
00:12:52,728 --> 00:12:55,557
أم أنك ستعمل فقط
هل تستمر في محاولة إخافتنا؟

252
00:12:57,689 --> 00:12:58,778
- انظر يا رجل،

253
00:12:58,821 --> 00:13:00,649
أحاول أن أكون حقيقيا
معك.

254
00:13:00,692 --> 00:13:02,346
يجب أن تكون خائفا.

255
00:13:02,390 --> 00:13:04,653
أعني، هل لديك حتى
سافرت فعلا؟

256
00:13:04,696 --> 00:13:06,307
أي شخص؟

257
00:13:06,350 --> 00:13:08,613
حسنًا...بجدية،

258
00:13:08,657 --> 00:13:10,267
احصل على وشم مضاد للسفر

259
00:13:10,311 --> 00:13:12,748
وبعد ذلك فقط اذهب.

260
00:13:12,792 --> 00:13:14,402
استمتع بحياتك.

261
00:13:14,445 --> 00:13:15,838
لأنه سيكون كذلك
الجحيم لفترة أطول بكثير

262
00:13:15,882 --> 00:13:17,884
مما لو كنت البقاء حولها
مع هذا القرف.

263
00:13:17,927 --> 00:13:19,407
نهاية الفصل.

264
00:13:19,450 --> 00:13:20,582
سلام.

265
00:13:23,803 --> 00:13:26,370
- وأنا أفتقده أيضا،
لكن

266
00:13:26,414 --> 00:13:27,850
جلسة تحضير الأرواح؟

267
00:13:27,894 --> 00:13:29,634
- حسنا، أردت
للتحدث معه،

268
00:13:29,678 --> 00:13:30,940
ثم أدركت

269
00:13:30,984 --> 00:13:32,681
ماذا لو استطعت؟

270
00:13:32,724 --> 00:13:33,638
كما تعلمون، ماذا لو استطعنا؟

271
00:13:34,988 --> 00:13:38,774
- الحديث في الواقع
للموتى هو السحر البري.

272
00:13:38,818 --> 00:13:40,776
إنها طريقة خطيرة للغاية.

273
00:13:40,820 --> 00:13:42,647
- حسنًا، ماذا علي أن أفعل إذن؟

274
00:13:42,691 --> 00:13:45,041
لأنني لا أعرف، و
الشخص الذي أريد أن أسأله...

275
00:13:45,085 --> 00:13:47,348
هو س.

276
00:13:50,830 --> 00:13:52,832
- أفتقده كل يوم أيضا.

277
00:13:54,616 --> 00:13:57,749
أنا بصراحة لا أعرف
كيفية المضي قدما بدونه.

278
00:13:57,793 --> 00:13:59,969
أنا فقط--ولكن علينا أن نفعل ذلك، أليس كذلك؟

279
00:14:22,600 --> 00:14:24,472
- لقد وجدت ذلك.

280
00:14:24,515 --> 00:14:26,039
لقد كان له.

281
00:14:30,043 --> 00:14:32,349
- ملاحظاته هي
مكتوب في الهامش.

282
00:14:38,573 --> 00:14:40,967
- يا له من الطالب الذي يذاكر كثيرا.

283
00:14:45,841 --> 00:14:49,497
- لا أستطيع التحدث معه،
ولكن...يمكن قراءتها.

284
00:14:51,716 --> 00:14:53,849
تصور ما كان يفكر فيه.

285
00:14:55,851 --> 00:14:58,549
التالي أفضل شيء.

286
00:15:05,078 --> 00:15:06,688
- أم...

287
00:15:06,731 --> 00:15:07,907
هل كادي هنا؟

288
00:15:10,126 --> 00:15:11,823
- دعني أفهم هذا.

289
00:15:11,867 --> 00:15:14,087
لقد حاول صديقك
لإزالة علامة ريد الخاصة بك

290
00:15:14,130 --> 00:15:15,827
بالسحر و...

291
00:15:15,871 --> 00:15:17,829
- فجر ذراعي، نعم.
- مم هم.

292
00:15:17,873 --> 00:15:18,961
- ما زلت لا أستطيع الإدلاء، سواء.

293
00:15:19,005 --> 00:15:20,876
- لماذا لا تذهب إلى المستشفى؟

294
00:15:20,920 --> 00:15:22,138
- ليس لدي
التأمين الصحي.

295
00:15:23,966 --> 00:15:26,012
- أنا أعرف تعويذة.

296
00:15:26,055 --> 00:15:27,143
قد يجعلك تتقيأ، رغم ذلك.

297
00:15:27,187 --> 00:15:28,710
- مثل الكثير؟

298
00:15:28,753 --> 00:15:29,711
- المتسولين بذراع واحدة

299
00:15:29,754 --> 00:15:31,408
لا يمكن أن يكونوا مختارين بذراع واحدة.

300
00:15:41,592 --> 00:15:43,029
- ثبت ذراعه في مكانها.

301
00:15:43,072 --> 00:15:45,857
- انتظر، انتظر، انتظر--
كم رمي المتابعة، حقا؟

302
00:15:50,775 --> 00:15:53,126
واو، شكرًا--

303
00:15:59,045 --> 00:16:01,221
- اه أوه.

304
00:16:01,264 --> 00:16:02,787
لقد حصلت على تلك النظرة، أيها الرئيس.

305
00:16:02,831 --> 00:16:04,006
- ذلك الرجل...

306
00:16:04,050 --> 00:16:06,574
كان خائفا جدا
لعدم وجود السحر

307
00:16:06,617 --> 00:16:07,879
كان على استعداد للمخاطرة

308
00:16:07,923 --> 00:16:09,185
تفجير ذراعه
لاستعادته.

309
00:16:09,229 --> 00:16:11,231
- كان هذا الرجل احمق.

310
00:16:11,274 --> 00:16:13,755
- أو ربما يائسة فقط.

311
00:16:13,798 --> 00:16:15,887
- وماذا في ذلك؟
من الصعب أن تكون التحوط؟

312
00:16:15,931 --> 00:16:17,063
لقد كان الأمر صعبًا دائمًا.

313
00:16:17,106 --> 00:16:18,934
- نستطيع على الأقل
الدفاع عن أنفسنا.

314
00:16:18,978 --> 00:16:21,502
فكرت مع السحر مرة أخرى،
الأمور سوف تتحسن.

315
00:16:21,545 --> 00:16:23,069
وعدت المكتبة أنهم سيفعلون ذلك
إزالة كافة علامات ريد،

316
00:16:23,112 --> 00:16:24,592
ولم يفعلوا ذلك.

317
00:16:24,635 --> 00:16:25,854
- هل أنت متفاجئ؟

318
00:16:25,897 --> 00:16:28,596
أسمع المكتبة
ينهار.

319
00:16:28,639 --> 00:16:31,599
لذلك أنا أشك في ذلك
إصلاح السحرة التحوط

320
00:16:31,642 --> 00:16:33,601
يحتل مرتبة عالية في قائمة المهام الخاصة بهم.

321
00:16:33,644 --> 00:16:35,820
- حسنًا، لقد انتهيت من الانتظار.

322
00:16:35,864 --> 00:16:37,648
هناك طن من السحر الآن،

323
00:16:37,692 --> 00:16:40,608
لذلك دعونا معرفة طريقة
لإزالتها بأنفسنا.

324
00:16:40,651 --> 00:16:42,784
- إذا كنت جادًا،

325
00:16:42,827 --> 00:16:45,569
سمعت عن رجل
من قد يكون قادرا على المساعدة.

326
00:16:47,093 --> 00:16:49,225
- أمر المكتبة
من هولندا

327
00:16:49,269 --> 00:16:51,793
ينبغي أن يكون الدليل الطبي
الطقوس التي تبحث عنها.

328
00:16:51,836 --> 00:16:53,577
- ولماذا يجب أن نثق بك؟

329
00:16:53,621 --> 00:16:55,623
- لأنني لا أعطي
حلمة الفئران حول المكتبة.

330
00:16:55,666 --> 00:16:57,233
لم يحدث قط.

331
00:16:57,277 --> 00:16:59,018
أنا لا أقرأ حتى الكتب.

332
00:17:00,193 --> 00:17:02,499
- ولكنك عملت لهم.
- ليس بعد الآن.

333
00:17:02,543 --> 00:17:04,893
العقود غير صالحة
بمجرد أن ينهار المكان.

334
00:17:04,936 --> 00:17:08,636
علاوة على ذلك، أنا محايد بشكل فوضوي،

335
00:17:08,679 --> 00:17:10,203
لذلك أفعل الكثير
من جنون الجنون...

336
00:17:10,246 --> 00:17:12,814
نقدا.

337
00:17:12,857 --> 00:17:14,120
وبما أننا لسنا كذلك
هنا ل--العناكب،

338
00:17:14,163 --> 00:17:15,643
يمكنك الدفع، أليس كذلك؟

339
00:17:15,686 --> 00:17:16,992
- يمكننا أن ندفع.

340
00:17:17,036 --> 00:17:18,646
- متى يمكنك
احصل لنا على الدليل؟

341
00:17:18,689 --> 00:17:20,648
أنا لا أحصل عليه من أجلك.

342
00:17:20,691 --> 00:17:22,258
سأخبرك فقط
حيث يمكنك العثور عليه.

343
00:17:22,302 --> 00:17:25,000
كتاب المكتبة السابق
الوديعة لم يضرب أحد حتى الآن.

344
00:17:25,044 --> 00:17:26,828
سيكون لديهم واحدة...

345
00:17:26,871 --> 00:17:28,699
والكثير
المزيد من الأشياء الجيدة، إلى جانب ذلك.

346
00:17:28,743 --> 00:17:31,659
- وأنت لا الاستيلاء على هذه
الأشياء الجيدة لنفسك، لماذا؟

347
00:17:31,702 --> 00:17:33,835
- يا صديقي، إذا كنت أعرف
كيفية سرقة هذا المكان

348
00:17:33,878 --> 00:17:36,533
دون أن يتم قطع رأسه،
سأقوم بسرقة ذلك الآن.

349
00:17:39,797 --> 00:17:41,277
- لقد جئتم جميعا للاستماع

350
00:17:41,321 --> 00:17:43,149
قصة
التحرر العظيم.

351
00:17:43,192 --> 00:17:46,848
أولاً، كنت هناك،
إمبر، إله فيلوري.

352
00:17:46,891 --> 00:17:49,155
ثم جاء بلدي مملة
أخي، أومبر.

353
00:17:49,198 --> 00:17:52,288
معًا أنشأنا هذا العالم.

354
00:17:58,207 --> 00:18:00,688
لكنني اعتقدت أنه سوف
يكون مضحكا إذا فيلوري

355
00:18:00,731 --> 00:18:02,646
كان يحكمها
أطفال الأرض.

356
00:18:02,690 --> 00:18:04,648
- أنا الملك إليوت السامي،

357
00:18:04,692 --> 00:18:07,173
وأنا في حالة سكر طوال الوقت.

358
00:18:07,216 --> 00:18:08,739
- هذا الأصلي.

359
00:18:08,783 --> 00:18:10,741
- أنا الملك السامي مارجو،

360
00:18:10,785 --> 00:18:13,004
وأنا غاضب طوال الوقت.

361
00:18:13,048 --> 00:18:14,919
- أنا الملك كوينتين،

362
00:18:14,963 --> 00:18:17,618
وأنا غير راض
طوال الوقت.

363
00:18:17,661 --> 00:18:19,359
- أنا الملكة أليس،

364
00:18:19,402 --> 00:18:21,317
وماتت،

365
00:18:21,361 --> 00:18:22,884
نوع من.

366
00:18:22,927 --> 00:18:24,712
انها معقدة.

367
00:18:24,755 --> 00:18:26,714
- أبناء الأرض
جاء وذهب يفعل

368
00:18:26,757 --> 00:18:28,194
أطفالهم من الأشياء الأرض،

369
00:18:28,237 --> 00:18:31,153
مثل المضغ بصوت عال
والرسائل النصية.

370
00:18:31,197 --> 00:18:33,199
حتى أن أحدهم قتلني

371
00:18:33,242 --> 00:18:35,157
والذي لم يكن مضحكاً

372
00:18:35,201 --> 00:18:37,855
ولكن على الأقل كان الأمر غير متوقع.

373
00:18:39,901 --> 00:18:42,077
- أهمل ذكره
كان سيدمر العالم

374
00:18:42,121 --> 00:18:43,165
- صحيح ذلك.
- صه!

375
00:18:43,209 --> 00:18:45,124
- بغض النظر عمن كان مسؤولاً،

376
00:18:45,167 --> 00:18:47,387
بقي فيلوري
مقيدين لهم،

377
00:18:47,430 --> 00:18:49,171
الذي يقودنا إلى...

378
00:18:49,215 --> 00:18:50,259
هذين.

379
00:18:53,175 --> 00:18:56,178
- أنا الملك السامي فين
عديم القدم,

380
00:18:56,222 --> 00:18:57,919
وأنا أحب السكاكين.

381
00:18:57,962 --> 00:19:01,096
- أنا جوش الأمير الطازج،

382
00:19:01,140 --> 00:19:03,664
وأنا أحب أن آكل.

383
00:19:03,707 --> 00:19:05,753
كما أنني لدي شارب.

384
00:19:05,796 --> 00:19:07,276
- هاه.

385
00:19:07,320 --> 00:19:08,843
أعتقد أن جوش يجب أن يكون كذلك
مرت بمرحلة الشارب.

386
00:19:08,886 --> 00:19:10,932
- لذلك لم يكونوا يدفعون
الاهتمام

387
00:19:10,975 --> 00:19:12,194
عندما حدث ذلك.

388
00:19:12,238 --> 00:19:14,675
جاء الآخذون إلى فيلوري.

389
00:19:14,718 --> 00:19:16,155
المناطق الحدودية
أصبح تجاوز.

390
00:19:16,198 --> 00:19:18,940
هرب الناس
لحياتهم.

391
00:19:18,983 --> 00:19:20,420
بوو!

392
00:19:20,463 --> 00:19:22,117
- بوو.

393
00:19:22,161 --> 00:19:24,075
ما هو الآخذ؟
- لا أعرف.

394
00:19:24,119 --> 00:19:25,773
- لا أحد يعرف أين
جاء الآخذون من ،

395
00:19:25,816 --> 00:19:26,904
لكنهم كانوا في كل مكان.

396
00:19:26,948 --> 00:19:28,732
طلب الناس المساعدة.

397
00:19:28,776 --> 00:19:30,212
كلاهما:
لكننا لم نفعل أي شيء.

398
00:19:30,256 --> 00:19:31,648
- صلى الناس.

399
00:19:31,692 --> 00:19:32,997
لم يكن هناك المزيد
الآلهة في فيلوري,

400
00:19:33,041 --> 00:19:34,347
بعد صلواتهم
تم الرد على أي حال.

401
00:19:34,390 --> 00:19:38,089
- سأحفظ
أهل فيلوري!

402
00:19:40,831 --> 00:19:43,007
- من كان هذا البطل الغامض؟

403
00:19:43,051 --> 00:19:44,270
- أوه، مجرد معالج متواضع

404
00:19:44,313 --> 00:19:46,446
قادم إليك
من الظلام.

405
00:19:46,489 --> 00:19:49,188
- في نهاية المطاف،
الشعب سيقرر

406
00:19:49,231 --> 00:19:53,148
لجعل هذا المعالج المظلم
ملكهم: ملك الظلام.

407
00:19:55,411 --> 00:19:57,979
- أعدك بحمايتك
طالما أعيش،

408
00:19:58,022 --> 00:19:59,720
وسأعيش إلى الأبد.

409
00:19:59,763 --> 00:20:01,678
- ولكن قبل أن يحدث هذا،

410
00:20:01,722 --> 00:20:04,768
سلم الناس
مجرد الحلويات!

411
00:20:06,205 --> 00:20:07,423
- إلى المشنقة!

412
00:20:12,994 --> 00:20:14,865
- هل قال أحدهم "الحلوى"؟

413
00:20:24,179 --> 00:20:27,226
- كما طردنا
أغلال ماضينا،

414
00:20:27,269 --> 00:20:31,273
أعلن أن اليوم سوف يكون معروفا
ومن هنا جاء اسم "التحرر العظيم".

415
00:20:31,317 --> 00:20:35,495
- وأهل فيلوري
عاش في سعادة دائمة.

416
00:20:47,289 --> 00:20:48,290
- مارجو، في سبيل الله،

417
00:20:48,334 --> 00:20:49,378
هل ستعود للتو؟

418
00:20:49,422 --> 00:20:50,945
- لقد قتلوهم!

419
00:20:50,988 --> 00:20:52,120
لقد قتلوا
القرف منهم.

420
00:20:52,163 --> 00:20:53,339
- حسنًا، نعم، مثل

421
00:20:53,382 --> 00:20:55,515
منذ 300 عام، حسنًا؟

422
00:20:55,558 --> 00:20:58,909
انظر، ربما لم تفعل
لديك الوقت لإعداد نفسك

423
00:20:58,953 --> 00:21:02,086
لهذا، ولكن عليك أن تعرف
لم ينته الأمر بشكل جيد بالنسبة لهم.

424
00:21:02,130 --> 00:21:04,741
- نعم، حسنا،
لم ينته الأمر بعد.

425
00:21:04,785 --> 00:21:07,440
نحن سنفعل
"نهاية اللعبة" هذا القرف.

426
00:21:07,483 --> 00:21:10,051
- متى كان لديك الوقت
للذهاب لرؤية "نهاية اللعبة"؟

427
00:21:10,094 --> 00:21:11,313
- هل يهم؟

428
00:21:11,357 --> 00:21:12,488
كل ما أقوله هو

429
00:21:12,532 --> 00:21:13,881
نحن ستعمل
الوقت إصلاح هذه العاهرة.

430
00:21:13,924 --> 00:21:15,274
في قلب فيلوري

431
00:21:15,317 --> 00:21:17,276
هو قلب الساعة
بناها الأقزام.

432
00:21:18,538 --> 00:21:20,191
إنهم هؤلاء
الذي علم جين شاتوين

433
00:21:20,235 --> 00:21:21,889
كيفية عمل سحر الوقت.

434
00:21:21,932 --> 00:21:23,369
يسوع هيلينا بونهام المسيح.

435
00:21:23,412 --> 00:21:24,892
اقرأ الكتب بالفعل، إل.

436
00:21:25,980 --> 00:21:27,373
سنقوم بإعادة عقارب الساعة

437
00:21:27,416 --> 00:21:29,984
300 سنة قبل ذلك
كل هذا الهراء.

438
00:21:31,507 --> 00:21:34,467
- صحيح، لذلك أعتقد أننا فقط
يجب أن نجد طريقنا بطريقة أو بأخرى

439
00:21:34,510 --> 00:21:36,817
إلى المركز
من العالم إذن؟

440
00:21:37,861 --> 00:21:39,167
- عندما كنت الملك الأعلى،

441
00:21:39,210 --> 00:21:41,343
لقد بدأت
الحفريات للوصول إليها.

442
00:21:41,387 --> 00:21:43,998
أردت أن نلتقي
قزم الساعة.

443
00:21:44,825 --> 00:21:47,131
من يعتني
من قلب الساعة؟

444
00:21:47,175 --> 00:21:49,917
تعال.

445
00:22:17,553 --> 00:22:20,208
- لذلك نحن في الواقع
الذهاب إلى الشريحة

446
00:22:20,251 --> 00:22:21,992
إلى مركز العالم؟

447
00:22:22,036 --> 00:22:23,516
- أوه، تنمو ----، هل ستفعل؟

448
00:22:23,559 --> 00:22:25,561
- أيتها العاهرة، سأفعل ذلك لو استطعت.

449
00:22:51,500 --> 00:22:53,502
- إذن ما الذي جعلك
غيرت رأيك؟

450
00:22:54,503 --> 00:22:57,158
- أنا بحاجة للخروج
المنزل وطلبك

451
00:22:57,201 --> 00:22:58,464
يبدو الأقل إزعاجا.

452
00:22:59,682 --> 00:23:01,989
لقد وعدت أنك لن تفعل ذلك
تطلب مني الانضمام إلى المكتبة؟

453
00:23:02,032 --> 00:23:03,207
- يعد.

454
00:23:03,251 --> 00:23:04,992
أنا فقط بحاجة
فوسفورومانسر

455
00:23:05,035 --> 00:23:07,124
ل، مثل، بعد الظهر.

456
00:23:07,168 --> 00:23:08,865
- بخير.

457
00:23:19,223 --> 00:23:20,486
- الأم------.

458
00:23:20,529 --> 00:23:22,923
لدي حالة خطيرة
من الشريحة الحمار.

459
00:23:22,966 --> 00:23:24,315
- نعم.

460
00:23:24,359 --> 00:23:25,882
أعتقد أنني خسرت
عدة جنيهات

461
00:23:25,926 --> 00:23:28,102
لحرق الاحتكاك كذلك.

462
00:23:28,145 --> 00:23:31,235
- مرحبا بكم أيها المغامرون!

463
00:23:31,279 --> 00:23:33,281
- انتظر، أنت قزم الساعة؟

464
00:23:33,324 --> 00:23:35,457
- هاه، اعتقدت
ستكون أصغر.

465
00:23:35,501 --> 00:23:38,504
- لأنني أتعامل مع الساعات؟

466
00:23:38,547 --> 00:23:42,029
- لأنه على الأرض،
"قزم" يعني "صغير".

467
00:23:42,072 --> 00:23:43,378
- حقًا؟

468
00:23:43,422 --> 00:23:45,119
هل الأرض كبيرة حقا؟

469
00:23:46,425 --> 00:23:49,384
لذلك أخبرني، هل حدث ذلك
لجلب أي طعام معك؟

470
00:23:49,428 --> 00:23:50,907
- اه...

471
00:23:50,951 --> 00:23:52,169
هل كان من المفترض أن نفعل ذلك؟
أحضر لك بعض الطعام؟

472
00:23:52,213 --> 00:23:54,041
- أعني،
لم يكن لديك ل.

473
00:23:54,084 --> 00:23:56,304
أنا فقط أحسب إذا أتيت
كل هذا الطريق من السطح،

474
00:23:56,347 --> 00:23:59,438
قد يكون لديك بعض القلبية،
وجبات خفيفة المغامرة.

475
00:23:59,481 --> 00:24:00,656
مثل الخبز و

476
00:24:00,700 --> 00:24:04,181
ربما لحم الخنزير والجبن
والخس

477
00:24:04,225 --> 00:24:08,229
وربما البعض
بهارات متنوعة.

478
00:24:08,272 --> 00:24:10,231
- يبدو وكأنك تريد
شطيرة لحم الخنزير.

479
00:24:10,274 --> 00:24:12,929
- إذا كنت تقدم
شطيرة لحم الخنزير.

480
00:24:12,973 --> 00:24:14,453
- لست كذلك.

481
00:24:14,496 --> 00:24:16,498
- اه فهمت.

482
00:24:16,542 --> 00:24:18,544
إنه فقط، اه...

483
00:24:18,587 --> 00:24:22,156
أنا لا أخرج كثيرًا على الحساب
من الاضطرابات الهائلة

484
00:24:22,199 --> 00:24:25,681
في تدفق الوقت
يحدث ذلك عندما أفعل.

485
00:24:25,725 --> 00:24:28,423
لقد حصلت على

486
00:24:28,467 --> 00:24:30,425
فطر الكهف.

487
00:24:30,469 --> 00:24:32,122
إنهم بخير.

488
00:24:32,645 --> 00:24:34,255
- أم...

489
00:24:34,298 --> 00:24:36,605
كنا نأمل لك
قد تكون قادرة على مساعدتنا.

490
00:24:36,649 --> 00:24:39,260
الأرض وFillory
نوع من سقط من المزامنة.

491
00:24:39,303 --> 00:24:41,392
على الأرض،
بالكاد مضى أي وقت،

492
00:24:41,436 --> 00:24:44,613
بينما هنا،
لقد مرت 300 سنة.

493
00:24:44,657 --> 00:24:49,096
- موجة كبيرة من السحر
تخطي التروس إلى الأمام.

494
00:24:49,139 --> 00:24:52,273
اضطررت إلى الانحناء عليه
قبل أن يذهب بعيدا جدا.

495
00:24:52,316 --> 00:24:55,319
- حسنا، ماذا عنك فقط
إعادتها 300 سنة إلى الوراء، إذن؟

496
00:24:55,363 --> 00:24:56,756
- لا أستطبع.

497
00:24:56,799 --> 00:24:59,585
هذه التروس على مدار الساعة
ليست مصنوعة للعودة إلى الوراء.

498
00:24:59,628 --> 00:25:03,589
ربما أستطيع القفز عليك
إلى الأمام 300 سنة، إذا كنت تريد؟

499
00:25:03,632 --> 00:25:05,155
- لماذا القرف نريد

500
00:25:05,199 --> 00:25:06,679
اذهب 300 سنة أخرى
في المستقبل؟

501
00:25:06,722 --> 00:25:09,029
- حسنا لماذا تريد
الذهاب 300 سنة في الماضي؟

502
00:25:09,072 --> 00:25:11,553
- لأن كل أصدقائنا هم
ميت والعالم ------.

503
00:25:11,597 --> 00:25:13,555
- اه واو...

504
00:25:13,599 --> 00:25:15,601
آسف.

505
00:25:15,644 --> 00:25:18,560
هذا الفطر--
كما أنهم يرفعونني عالياً،

506
00:25:18,604 --> 00:25:21,998
ولذا فأنا لا أفعل ذلك دائمًا
التقاط الإشارات العاطفية.

507
00:25:23,260 --> 00:25:25,306
- ينظر.

508
00:25:25,349 --> 00:25:26,437
أنت قزم ذكي،
أليس كذلك؟

509
00:25:26,481 --> 00:25:28,004
- نعم.

510
00:25:28,048 --> 00:25:30,137
- لابد أن يكون هناك
بطريقة ما للتخطي مرة أخرى.

511
00:25:30,180 --> 00:25:32,269
أعني، هذا الأمر برمته

512
00:25:32,313 --> 00:25:34,228
هو بالفعل
مستحيل، أليس كذلك؟

513
00:25:34,271 --> 00:25:35,534
- نعم.

514
00:25:35,577 --> 00:25:37,405
- نحن آسفون نحن
لم أحضر لك وجبات خفيفة

515
00:25:37,448 --> 00:25:39,407
- أوه، هذا ليس حتى
حول الوجبات الخفيفة.

516
00:25:39,450 --> 00:25:41,322
إذا قمت بإرجاع عقارب الساعة إلى الوراء،

517
00:25:41,365 --> 00:25:43,063
سيكون--
سيكون الأمر سيئًا فحسب.

518
00:25:43,106 --> 00:25:45,718
- ما مدى سوء؟
لأنه سيء ​​الآن.

519
00:25:45,761 --> 00:25:47,589
- مثل نهاية العالم سيئة.

520
00:25:47,633 --> 00:25:49,591
من شأنه أن يدمر فيلوري.

521
00:25:49,635 --> 00:25:51,375
لذلك أنا آسف.

522
00:25:51,419 --> 00:25:52,681
أتمنى أن أتمكن من مساعدتك.

523
00:25:54,161 --> 00:25:56,380
يا رفاق تريد
بعض الفطر الكهف؟

524
00:26:00,254 --> 00:26:01,864
- أنظر إلى الجانب المشرق،
بامبي.

525
00:26:01,908 --> 00:26:04,519
علينا فقط أن ننزلق للأعلى
العودة إلى السطح،

526
00:26:04,563 --> 00:26:06,608
والتي تؤذي أقل بكثير
من على الطريق إلى أسفل.

527
00:26:06,652 --> 00:26:09,219
والآن وصلنا
للحفر في فيلا جميلة

528
00:26:09,263 --> 00:26:12,005
على القناة الكبرى ورشفة
بيلينيس حتى نفقد الوعي.

529
00:26:12,048 --> 00:26:13,659
- لا يمكننا مغادرة فيلوري.

530
00:26:13,702 --> 00:26:15,312
- لا أريد أن أخبرك
أن الأمور ميؤوس منها

531
00:26:15,356 --> 00:26:17,271
لكنهم ليسوا كذلك
تبدو جيدة جدا.

532
00:26:17,314 --> 00:26:19,621
وأنا أكره أن أرى
تشعر مثل هذا.

533
00:26:19,665 --> 00:26:21,754
- لن أشعر بتحسن.

534
00:26:22,972 --> 00:26:24,278
ماذا بحق الجحيم
هو الخطأ معك؟

535
00:26:24,321 --> 00:26:25,758
يجب أن تشعر
تماما كما بالانزعاج.

536
00:26:25,801 --> 00:26:28,151
- اه...لا أعرف.

537
00:26:28,195 --> 00:26:30,153
أعتقد أن الأمر يتطلب
الكثير ليزعجني.

538
00:26:30,197 --> 00:26:31,851
- أعتقد أنك كذلك
علاج مجيد

539
00:26:31,894 --> 00:26:33,243
وفي بعض إنكار الكتب المدرسية.

540
00:26:33,287 --> 00:26:35,289
- أنا أدير.

541
00:26:36,899 --> 00:26:39,598
أنا بخير.
- بالتأكيد، أنت بخير.

542
00:26:40,642 --> 00:26:43,079
ركب وحش حولك
لعدة أشهر

543
00:26:43,123 --> 00:26:44,646
بينما كان يقتل الناس

544
00:26:44,690 --> 00:26:47,562
ثم واحد منكم
مات أقرب الأصدقاء.

545
00:26:49,085 --> 00:26:53,655
- تعلمين، لا أتذكر
أي شيء من هناك.

546
00:26:53,699 --> 00:26:56,005
- وكأن ذلك
يغير شيئا ملعونا.

547
00:26:58,094 --> 00:27:02,055
- مات كوينتن، وهذا يؤلمني.

548
00:27:02,098 --> 00:27:04,274
وأنا لا حقا
أريد أن أتحدث عن ذلك.

549
00:27:04,318 --> 00:27:07,190
كل ما يجب أن أقوله،
أنت تعرف بالفعل، لذلك...

550
00:27:07,234 --> 00:27:09,018
لماذا؟

551
00:27:11,020 --> 00:27:13,283
- حسنًا، لو كنت أنا،

552
00:27:13,327 --> 00:27:16,983
سأقود -------
شبه أسفل الغضب Oad.

553
00:27:18,724 --> 00:27:20,682
- نعم، حسنا،
المشاعر غاشية

554
00:27:20,726 --> 00:27:23,685
وأنا أنقذك مني وأنا
اعتقدت أنك سوف تكون ممتنا.

555
00:27:23,729 --> 00:27:25,948
- لا يهمني ما أنت عليه
هناك، ولكن معي؟

556
00:27:27,167 --> 00:27:29,648
اعتقدت أنك في
على الأقل حاول أن تكون حقيقيا.

557
00:27:30,823 --> 00:27:31,954
- بامبي.

558
00:27:32,999 --> 00:27:34,783
- لا "بامبي" لي.

559
00:27:34,827 --> 00:27:36,350
إذا كنت ستصبح بهذا الغباء،

560
00:27:36,393 --> 00:27:38,700
أحتاج لبعض الوقت
وحده لتهدئة.

561
00:27:55,761 --> 00:27:57,806
- يا حثالة المنفيين!

562
00:28:02,768 --> 00:28:03,986
- ماذا حدث هنا؟

563
00:28:04,030 --> 00:28:05,727
- لقد كان بضعة أسابيع صعبة.

564
00:28:05,771 --> 00:28:07,163
الجميع تخلى عنا.

565
00:28:07,207 --> 00:28:09,426
لقد فقدنا معظم
من الفروع.

566
00:28:09,470 --> 00:28:11,951
لا يمكن حتى الوصول إلى شعبنا
في العالم السفلي.

567
00:28:14,780 --> 00:28:15,911
- أين زيلدا؟

568
00:28:15,955 --> 00:28:17,434
- يا الله من يعلم؟

569
00:28:17,478 --> 00:28:18,784
إنها في حالة من الفوضى.

570
00:28:18,827 --> 00:28:20,350
انظر، لا يوجد هراء،

571
00:28:20,394 --> 00:28:23,136
بعد أن رفضت مساعدتها
للمرة الـ 15 مثلاً،

572
00:28:23,179 --> 00:28:25,312
أعتقد أنه كسر دماغها.

573
00:28:25,355 --> 00:28:28,271
قالت إنها لا يمكن الوثوق بها
لقيادة وهرب.

574
00:28:28,315 --> 00:28:30,839
- ثم من الذي يقود
المكتبة؟

575
00:28:30,883 --> 00:28:32,667
- حسنًا، ليس أنا،
هذا أمر مؤكد.

576
00:28:32,711 --> 00:28:34,408
أنا فقط أقوم بعملي.

577
00:28:36,976 --> 00:28:39,282
- تلك مكتبة
مؤشر الفرع، أليس كذلك؟

578
00:28:39,326 --> 00:28:41,284
- هل تعرف عن هذه؟
- لقد سمعت بضعة أشياء.

579
00:28:41,328 --> 00:28:43,460
- حسنًا، هذا يظهر لك
موقع كل مجلد

580
00:28:43,504 --> 00:28:45,419
وكيفية الوصول إليه.

581
00:28:46,463 --> 00:28:48,901
- إذن ما هي المشكلة إذن؟

582
00:28:48,944 --> 00:28:51,817
- الفوسفورومانسر
من فعل هذا...

583
00:28:51,860 --> 00:28:54,689
مات.
أنا بحاجة لك لفتحه.

584
00:29:00,390 --> 00:29:03,829
- إذا كنت ستشاهد،
سأحتاج إلى مشروب.

585
00:29:05,831 --> 00:29:08,398
- نعم، يمكنني استخدام واحدة بنفسي.

586
00:29:13,403 --> 00:29:15,275
- أعتقد أن هناك
قليلا من الارتباك

587
00:29:15,318 --> 00:29:17,799
عن طبيعة عملك.

588
00:29:17,843 --> 00:29:20,062
- لقد أخبرتني أنهم سيقتلون
إذا لم أتحدث معهم

589
00:29:20,106 --> 00:29:22,456
فقلت لهم
كيف لا تقتل.

590
00:29:22,499 --> 00:29:25,067
- حسنا، كيف جدا
مدروس لك.

591
00:29:25,111 --> 00:29:27,156
- انظر يا رجل،
كنت أفعل لك الصلبة،

592
00:29:27,200 --> 00:29:30,246
ولكن لا أعتقد
أنا الرجل الخاص بك.

593
00:29:30,290 --> 00:29:33,467
- هذا هو الوقت المناسب، كعميد،
حيث عادة ما أحفر بعمق

594
00:29:33,510 --> 00:29:36,818
للعثور على مضحك أو حزين
حكاية للفوز بك مرة أخرى.

595
00:29:36,862 --> 00:29:39,299
ولكن منذ ذلك الحين
لقد توقفت عن الشرب،

596
00:29:39,342 --> 00:29:41,431
تلك لم تعد تأتي بسهولة.

597
00:29:41,475 --> 00:29:42,781
- هل توقفت عن الشرب؟

598
00:29:42,824 --> 00:29:43,782
- نعم.

599
00:29:43,825 --> 00:29:45,000
لقد فقدت طعم ذلك،

600
00:29:45,044 --> 00:29:46,785
أنا خائف.

601
00:29:46,828 --> 00:29:48,438
ربما هذا ما
حدث لكوينتين.

602
00:29:48,482 --> 00:29:51,137
ربما هو مجرد كبدي.

603
00:29:51,180 --> 00:29:53,313
في كلتا الحالتين،
أنا خام بعض الشيء في هذه اللحظة،

604
00:29:53,356 --> 00:29:55,794
لذلك سوف تفعل
اغفر فظاظتي.

605
00:29:55,837 --> 00:29:57,447
لقد وقعت العقد.

606
00:29:57,491 --> 00:30:00,146
- اعتقدت أن ذلك كان،
مثل لحمايتي؟

607
00:30:00,189 --> 00:30:02,104
- لقد كذبت.

608
00:30:02,148 --> 00:30:04,106
لقد كان عقد عمل،

609
00:30:04,150 --> 00:30:05,499
الذي يمنع
لك من الإقلاع عن التدخين.

610
00:30:05,542 --> 00:30:08,458
لم أقابل بيني قط
الذي قرأ المطبوعة الجميلة.

611
00:30:08,502 --> 00:30:10,504
- فماذا لو كسرته؟

612
00:30:10,547 --> 00:30:13,855
- حسنًا، سأقاضيك
في غياهب النسيان.

613
00:30:13,899 --> 00:30:15,944
هل يمكنك محاربته؟
نعم.

614
00:30:15,988 --> 00:30:17,859
هل ستفوز؟
لا.

615
00:30:17,903 --> 00:30:19,905
هل يمكنك الركض؟

616
00:30:19,948 --> 00:30:21,907
حسنا، نعم، بالطبع.

617
00:30:21,950 --> 00:30:23,212
أنت مسافر.

618
00:30:23,256 --> 00:30:25,867
لكني أشك
عالم موجود حيث يمكنك

619
00:30:25,911 --> 00:30:28,043
إخفاء من محامينا.

620
00:30:28,087 --> 00:30:31,438
سوف أراك
في المدرسة يا أستاذ

621
00:30:34,223 --> 00:30:37,270
- ليس أن هناك أي شيء
خطأ في العادة السرية.

622
00:30:37,313 --> 00:30:40,316
هناك تقليد
من أمناء المكتبات يستمني--

623
00:30:40,360 --> 00:30:42,014
يعود تاريخه إلى قرون مضت.

624
00:30:42,057 --> 00:30:44,886
ولكن فقط الطريقة التي فعل بها ذلك
كان مخيفا.

625
00:30:49,412 --> 00:30:52,938
لعنة الله.
انا بحاجة للتبول.

626
00:31:54,086 --> 00:31:55,870
- القرف المقدس.

627
00:31:57,437 --> 00:32:00,092
اعتذاري سيدتي الطيبة

628
00:32:00,135 --> 00:32:02,094
للتدخل
في بيتك.

629
00:32:02,137 --> 00:32:04,444
ولإذهالك.

630
00:32:04,487 --> 00:32:06,576
ولمداهمة الخاص بك

631
00:32:06,620 --> 00:32:08,970
صندوق الشتاء السحري
من المقتنيات.

632
00:32:09,014 --> 00:32:12,147
لقد كانت فترة طويلة
ورحلة شاقة..

633
00:32:12,191 --> 00:32:13,670
- بخير.

634
00:32:13,714 --> 00:32:15,150
من أنت؟

635
00:32:15,194 --> 00:32:17,979
- أنا السير هارجريف
ماكجروبني كوبينز

636
00:32:18,023 --> 00:32:20,112
ارشيبالد بريان
إيفنغهام الثالث,

637
00:32:20,155 --> 00:32:22,462
ولكن يمكنك الاتصال بي
السير إيفنغهام.

638
00:32:26,335 --> 00:32:28,033
- هل أنت من فيلوري؟

639
00:32:28,076 --> 00:32:29,948
- لماذا، نعم أنا كذلك.

640
00:32:29,991 --> 00:32:31,601
استنتج جيدا.

641
00:32:31,645 --> 00:32:34,082
أنت رصيد لجنسك.

642
00:32:34,126 --> 00:32:35,257
- لا.

643
00:32:35,301 --> 00:32:37,259
لقد تجاوزنا ذلك.

644
00:32:37,303 --> 00:32:39,261
ما الذي أتى بك إلى هنا إلى الأرض؟

645
00:32:39,305 --> 00:32:42,917
- أنا هنا في مهمة
من الاستيراد الرهيب.

646
00:32:42,961 --> 00:32:45,572
هذه ليست مبالغة
ليقول أن المصير ذاته

647
00:32:45,615 --> 00:32:48,662
لكلا العالمين لدينا
يكمن في الميزان.

648
00:32:50,055 --> 00:32:51,447
- أنت هنا
لمنح السعي.

649
00:32:51,491 --> 00:32:54,015
- أنا هنا لمنح السعي.

650
00:32:55,495 --> 00:32:58,541
- كما تعلم،
هذا التوقيت مثالي

651
00:32:58,585 --> 00:33:00,021
لأنه بصراحة

652
00:33:00,065 --> 00:33:01,370
لقد كنت أشعر
فقدت قليلا في الآونة الأخيرة

653
00:33:01,414 --> 00:33:04,199
ولقد كنت أبحث
للقيام بشيء ما

654
00:33:04,243 --> 00:33:06,201
مع سحري
لإحداث فرق.

655
00:33:06,245 --> 00:33:08,464
كما تعلمون، البحث عن علامة.

656
00:33:08,508 --> 00:33:10,510
وهنا أنت.

657
00:33:10,553 --> 00:33:12,207
- هنا أنا.

658
00:33:12,251 --> 00:33:14,079
- إذن أخبرني،
كيف يمكنني مساعدتك؟

659
00:33:14,122 --> 00:33:17,560
- يمكنك مساعدتي في العثور عليها
كوينتين كولدووتر.

660
00:33:20,172 --> 00:33:21,608
- أوه.

661
00:33:25,742 --> 00:33:28,093
- أم...لا، هذا ليس...

662
00:33:29,442 --> 00:33:32,097
- ربما لديك
أصيبت بالهستيريا؟

663
00:33:32,140 --> 00:33:34,534
هل الكورسيه الخاص بك ضيق جدًا؟

664
00:33:34,577 --> 00:33:36,623
يمكن أن يسبب
الرحم للتجول.

665
00:33:36,666 --> 00:33:38,016
لقد رأيت ذلك يحدث.

666
00:33:38,059 --> 00:33:40,409
- أم لا، أنت--

667
00:33:40,453 --> 00:33:41,410
لا يمكنك التحدث مع كوينتن

668
00:33:41,454 --> 00:33:42,542
لأنه--

669
00:33:42,585 --> 00:33:43,673
لقد مات.

670
00:33:43,717 --> 00:33:44,674
مات.

671
00:33:44,718 --> 00:33:47,155
- يا عزيزي.

672
00:33:47,199 --> 00:33:49,549
يا عزيزي، يا عزيزي، يا عزيزي.

673
00:33:51,986 --> 00:33:54,075
أنا أؤمن بأنني أواجه
تعرق الخنزير.

674
00:33:55,772 --> 00:33:57,426
- هل أنت بخير؟

675
00:33:57,470 --> 00:33:59,515
- لا يا سيدتي العزيزة.
لا أعتقد أنني كذلك.

676
00:33:59,559 --> 00:34:02,562
ترى، هذا الأمر
الذي يقودني إلى هنا

677
00:34:02,605 --> 00:34:05,913
ذلك--هو إلى حد ما
المروع في الطبيعة.

678
00:34:08,220 --> 00:34:10,570
أوه، أجد أنني أفعل
لا أشعر أنني بحالة جيدة على الإطلاق.

679
00:34:10,613 --> 00:34:12,572
ربما تستطيع ذلك
صب لي مشروع

680
00:34:12,615 --> 00:34:14,052
من الكوكايين الطبي؟

681
00:34:14,095 --> 00:34:16,924
- أوه، نعم،
هذا ليس شيئًا نستخدمه--

682
00:34:16,967 --> 00:34:18,708
- هل ليس لديك حديث
الطب في هذا

683
00:34:18,752 --> 00:34:20,493
العالم الذي تركته الآلهة؟

684
00:34:20,536 --> 00:34:22,190
أوه، هذا حقا
أوقات النهاية.

685
00:34:23,887 --> 00:34:25,759
- حسنًا، ربما أستطيع ذلك
تساعدك على إنقاذ العالم.

686
00:34:27,804 --> 00:34:30,111
نعم جيد جدا.

687
00:34:30,155 --> 00:34:32,070
أوه، أنت جاد.

688
00:34:32,113 --> 00:34:33,897
لا، لا، لا، كما ترى،

689
00:34:33,941 --> 00:34:35,073
وأخشى أن يكون ذلك،

690
00:34:35,116 --> 00:34:37,640
اه، من الصعب للغاية بالنسبة ل--

691
00:34:37,684 --> 00:34:39,555
لشخص مثلك
للتعامل معها.

692
00:34:39,599 --> 00:34:41,992
- كما تعلم،
لقد أنقذت العالم من قبل.

693
00:34:42,036 --> 00:34:43,951
لقد كنت آلهة حقيقية.

694
00:34:43,994 --> 00:34:45,692
- ومازلت
جذابة للغاية،

695
00:34:45,735 --> 00:34:46,954
وإن كان غير متزوج.

696
00:34:46,997 --> 00:34:49,261
انظروا الطبيعة
من السعي

697
00:34:49,304 --> 00:34:50,871
يجب أن أقوم بتسليمها، حسناً، ذلك--

698
00:34:50,914 --> 00:34:53,961
يتطلب ذلك
نوع معين من البطل.

699
00:34:54,004 --> 00:34:56,659
- وأي نوع
من البطل سيكون ذلك؟

700
00:34:57,269 --> 00:34:59,488
- حسنًا، هذا يعني، اه...

701
00:34:59,532 --> 00:35:01,490
لاستخدام اللسان المشترك،

702
00:35:01,534 --> 00:35:03,971
- بطل مع ...

703
00:35:04,014 --> 00:35:06,104
خاصرة لحم الخنزير؟

704
00:35:08,584 --> 00:35:11,848
- إذن نهاية العالم
يحدث أو أيا كان

705
00:35:11,892 --> 00:35:15,113
وهذا الخنزير الصغير
يأتي بكل هذا الطريق،

706
00:35:15,156 --> 00:35:17,680
لكنك لن تقبل مساعدتي

707
00:35:17,724 --> 00:35:19,552
لأنني امرأة؟

708
00:35:19,595 --> 00:35:21,206
- صحيح تماما.

709
00:35:21,249 --> 00:35:24,557
حسنا، لقد
رحلة طويلة أمامي.

710
00:35:24,600 --> 00:35:27,516
لقد كان هذا
انتكاسة مروعة،

711
00:35:27,560 --> 00:35:31,259
لكنني متأكد من ذلك
سوف يرتفع البطل

712
00:35:31,303 --> 00:35:33,174
وسوف يخلصنا.

713
00:35:38,223 --> 00:35:42,531
سيدتي، لقد سمعت
من العديد من المصادر الموثوقة

714
00:35:42,575 --> 00:35:45,186
تلك الهستيريا مثلك
يمكن علاجه،

715
00:35:45,230 --> 00:35:46,840
مؤقتا،

716
00:35:46,883 --> 00:35:49,886
من خلال تدليك الحوض.

717
00:35:52,193 --> 00:35:54,064
يجب أن أذهب.

718
00:35:59,244 --> 00:36:01,681
- تبدو مألوفة؟

719
00:36:01,724 --> 00:36:04,858
هذا المبنى، هدفنا؟

720
00:36:04,901 --> 00:36:06,816
انها مفقودة.

721
00:36:06,860 --> 00:36:09,297
- ربما هو نوع ما
من الإزاحة البصرية الإملائي؟

722
00:36:09,341 --> 00:36:11,865
مثل المبنى مخفي؟

723
00:36:11,908 --> 00:36:13,606
- تعال.

724
00:36:15,825 --> 00:36:17,044
- يا رجل، هل يمكنك أن تخبرني؟

725
00:36:17,087 --> 00:36:18,698
هل كان هناك
مبنى هنا؟

726
00:36:18,741 --> 00:36:20,961
- أنا لا أعتقد ذلك.
- هل أنت متأكد؟

727
00:36:21,004 --> 00:36:21,962
- يعني لقد عملت فقط
في هذه الحديقة

728
00:36:22,005 --> 00:36:23,268
لمدة ثماني سنوات تقريبًا،

729
00:36:23,311 --> 00:36:25,835
ولكن نعم،
ربما أكون مخطئا في ذلك.

730
00:36:29,056 --> 00:36:31,319
- حسنا، يقول الرجل هناك
لم يكن أبدا مبنى هنا،

731
00:36:31,363 --> 00:36:33,930
هكذا يبدو
لقد خدعنا جافين.

732
00:36:33,974 --> 00:36:35,193
- ولم مزق لنا.

733
00:36:35,236 --> 00:36:36,977
كان هناك مبنى.

734
00:36:37,020 --> 00:36:39,588
لا يزال بإمكاني أن أرى
الباقي من العنابر.

735
00:36:39,632 --> 00:36:41,111
- فماذا حدث لذلك؟

736
00:36:41,155 --> 00:36:42,939
- أعتقد أن هناك من سرقها.

737
00:36:42,983 --> 00:36:45,333
ثم مسحت العقل
الجميع في المنطقة.

738
00:36:46,943 --> 00:36:48,902
هل تعرف أي نوع من
المهارات التي سوف يستغرقها

739
00:36:48,945 --> 00:36:50,947
لسرقة
مبنى مع أجنحة المستوى 5؟

740
00:36:50,991 --> 00:36:53,254
هذا مثل،
مهارات على مستوى غاندالف.

741
00:36:53,298 --> 00:36:54,821
هذا مثل - انتظر.

742
00:36:54,864 --> 00:36:56,344
كان غاندالف ساحرًا، أليس كذلك؟

743
00:36:56,388 --> 00:36:59,347
- بيت، فقط...تبا.

744
00:37:01,131 --> 00:37:03,264
أعتقد أنه قد يكون لدينا
بعض المنافسة.

745
00:37:03,308 --> 00:37:05,266
- إذن نهاية العالم قادمة

746
00:37:05,310 --> 00:37:07,094
ولكن لا تقلق الخاص بك
القليل جدا من الرأس حول هذا الموضوع؟

747
00:37:07,137 --> 00:37:08,617
ماذا سنفعل؟

748
00:37:08,661 --> 00:37:09,923
- ليس الأمر كما هو
أول رجل يخبرني

749
00:37:09,966 --> 00:37:11,751
أنا لست جيدة بما فيه الكفاية.

750
00:37:11,794 --> 00:37:14,275
- صحيح، وكيف ثمل
هو الكون الذي لا يفعل ذلك

751
00:37:14,319 --> 00:37:16,712
حتى أدرك وفاة كوينتين
والخطة حولها؟

752
00:37:16,756 --> 00:37:19,019
- حقيقة؟
لا أعتقد أن الكون

753
00:37:19,062 --> 00:37:21,282
يبحث حقا
خارج لأي شخص.

754
00:37:21,326 --> 00:37:23,676
حاول أن تقول ذلك
لطلابك.

755
00:37:23,719 --> 00:37:27,201
- أعتقد أنني قلت بالفعل
لهم كل الأشياء المحبطة.

756
00:37:27,245 --> 00:37:28,942
لا أصدق
لا بد لي من العودة.

757
00:37:28,985 --> 00:37:30,857
ما ---- أنا
سأقول لهم؟

758
00:37:30,900 --> 00:37:33,294
- حسنا...ماذا ستقول

759
00:37:33,338 --> 00:37:35,296
إذا كنت تستطيع أن تقول
أي شيء أردت؟

760
00:37:35,340 --> 00:37:37,124
لأنك تستطيع ذلك.

761
00:37:37,167 --> 00:37:39,082
- حسنا، ماذا سيكون
تقول للخنزير؟

762
00:37:43,173 --> 00:37:45,132
أود أن أقول...

763
00:37:45,175 --> 00:37:47,874
مهلا، بوركي.

764
00:37:47,917 --> 00:37:50,224
إذا انتظرتك
لتقول لي أن أكون البطل،

765
00:37:50,268 --> 00:37:52,270
ثم أنا مجرد شراء
في هراء الخاص بك.

766
00:37:52,313 --> 00:37:54,446
في الحياة الحقيقية لك
لا يتم اختيارك.

767
00:37:54,489 --> 00:37:57,666
اخترت سعيكم.

768
00:37:57,710 --> 00:37:59,799
وأنا أختار خاصتي.

769
00:37:59,842 --> 00:38:01,322
نعم.

770
00:38:01,366 --> 00:38:03,672
كما تعلمون، لقد استعدت السحر
لأن كوينتين مات.

771
00:38:03,716 --> 00:38:05,892
وأعتقد أنني أعرف ماذا
سأفعل به.

772
00:38:05,935 --> 00:38:08,373
سأكتشف ذلك
ما الذي يسبب نهاية العالم

773
00:38:08,416 --> 00:38:10,070
وسوف أوقفه.

774
00:38:17,730 --> 00:38:19,253
- عندما وصلت إلى براكيبيلز،

775
00:38:19,297 --> 00:38:20,733
اعتقدت أنني سأموت
قبل أن أبلغ الثلاثين.

776
00:38:20,776 --> 00:38:21,777
هذا كل شيء
قال لي أحد من قبل:

777
00:38:21,821 --> 00:38:23,605
يموت المسافرون.

778
00:38:23,649 --> 00:38:25,607
ولقد حدث أمر سيء
بالنسبة لي،

779
00:38:25,651 --> 00:38:27,305
ولكن ليس لك،

780
00:38:27,348 --> 00:38:29,437
ليس بعد، على أي حال.

781
00:38:29,481 --> 00:38:32,222
لا يزال لديك خيار
عن طريقك.

782
00:38:33,572 --> 00:38:35,704
وبما أنني بالفعل
تحدثت عن الجانب السيئ

783
00:38:35,748 --> 00:38:38,577
ربما ينبغي لي
تظهر لك الجانب الجيد أيضا.

784
00:38:38,620 --> 00:38:42,755
أي شخص يريد
لرؤية ذلك، تعال هنا.

785
00:38:50,371 --> 00:38:52,460
- رائع، لقد أحضرت
لنا ل...

786
00:38:52,504 --> 00:38:53,635
الصخور.

787
00:39:01,600 --> 00:39:03,558
- ابحث عن.

788
00:39:07,257 --> 00:39:08,650
قبل بضع سنوات، كنت أركض

789
00:39:08,694 --> 00:39:10,609
من بعض القرف السيئ
ولقد وجدت هذا المكان.

790
00:39:10,652 --> 00:39:12,350
انها ليست على أي خريطة.

791
00:39:13,568 --> 00:39:15,222
يا رفاق يمكنكم التنفس.

792
00:39:16,745 --> 00:39:18,747
- لا يوجد أحد هنا، نحن فقط.
- يا إلهي.

793
00:39:18,791 --> 00:39:20,793
- عندما تتقن قواك،

794
00:39:20,836 --> 00:39:23,926
يمكنك الاستيقاظ في أي مكان،
في أي عالم.

795
00:39:25,275 --> 00:39:27,669
إذا كنت لا تزال ترغب في القيام بذلك،
سأساعدك.

796
00:39:27,713 --> 00:39:29,236
فقط فكر في الأمر.

797
00:39:30,716 --> 00:39:32,935
في الوقت الحالي، سأصمت

798
00:39:32,979 --> 00:39:34,850
وتتيح لك الاستمتاع بهذا المكان.

799
00:39:41,553 --> 00:39:43,555
أستاذ عيدي؟

800
00:39:43,598 --> 00:39:45,252
- ميريت، أليس كذلك؟

801
00:39:45,295 --> 00:39:48,037
- نعم...كان لدي سؤال.

802
00:39:48,081 --> 00:39:50,997
قلت أنك سمعت أصواتا
من عوالم أخرى.

803
00:39:51,040 --> 00:39:52,868
- هل تسمع شيئا؟

804
00:39:52,912 --> 00:39:55,393
- إنه ليس صوتا.
إنه أشبه بـ، أم...

805
00:39:55,436 --> 00:39:57,569
إشارة؟

806
00:39:57,612 --> 00:39:59,397
- حسنًا، أم...

807
00:39:59,440 --> 00:40:01,399
اه، اجلس.

808
00:40:01,442 --> 00:40:03,836
سأنزل
أجنحة بلدي حتى تتمكن من إظهار لي.

809
00:40:03,879 --> 00:40:06,012
أنت فقط، اه...
أغمض عينيك، حسنا؟

810
00:40:06,055 --> 00:40:07,796
- تمام.

811
00:40:34,519 --> 00:40:36,434
أستاذ؟

812
00:40:39,872 --> 00:40:42,440
أستاذ!
ماذا حدث؟

813
00:40:42,483 --> 00:40:43,441
- أنا لا -- أنا لا --

814
00:40:43,484 --> 00:40:45,094
لم أستطع السيطرة على نفسي.

815
00:40:45,138 --> 00:40:47,445
- هل الإشارة
تجعلك تفعل ذلك؟

816
00:41:03,548 --> 00:41:05,593
- مرحبًا؟

817
00:41:05,637 --> 00:41:07,595
هل هناك أحد؟

818
00:41:17,910 --> 00:41:19,868
عظيم فقط.

819
00:41:19,912 --> 00:41:22,436
ما أنت
هل ستفعل الآن يا مارجو؟

820
00:41:26,658 --> 00:41:28,877
- سيكون الأمر على ما يرام.

821
00:41:28,921 --> 00:41:32,577
سيكون الأمر على ما يرام.

822
00:41:32,620 --> 00:41:34,448
من أنا تمزح؟

823
00:41:34,492 --> 00:41:36,668
سوف يقطعون
رأسي اللعين.

824
00:41:38,147 --> 00:41:39,497
- جوش؟

825
00:41:39,540 --> 00:41:40,933
جوش!

826
00:41:40,976 --> 00:41:43,370
جوش!

827
00:41:44,719 --> 00:41:46,504
بالطبع،
لقد حوصرت هنا

828
00:41:46,547 --> 00:41:48,462
مع حلقة شبح
نسخة منه.

829
00:41:49,594 --> 00:41:50,551
- مارجو،

830
00:41:50,595 --> 00:41:52,031
أينما كنت،

831
00:41:52,074 --> 00:41:54,468
أتمنى أن تكون بخير.

832
00:41:54,512 --> 00:41:57,166
كم أتمنى أن تكون هنا.

833
00:41:57,210 --> 00:41:59,691
أتمنى لو لم أكن كذلك
سوف يموت وحيدا.

834
00:42:38,773 --> 00:42:41,036
- لماذا تدخن؟

835
00:42:41,080 --> 00:42:42,864
- لا أعرف.

836
00:42:42,908 --> 00:42:45,606
فعل كوينتين في بعض الأحيان.

837
00:42:45,650 --> 00:42:47,565
- هل يمكنني الحصول على واحدة؟

838
00:42:51,743 --> 00:42:53,788
- كما تعلمون، أنت
الشخص الوحيد في العالم

839
00:42:53,832 --> 00:42:56,530
من يستطيع التدخين بحكمة.

840
00:42:58,010 --> 00:42:59,707
- أعرف ماذا
أنت تمر.

841
00:42:59,751 --> 00:43:02,667
عندما مات والدك،
لقد كنت حطامًا.

842
00:43:02,710 --> 00:43:04,973
لم أكن أعرف ماذا أفعل.

843
00:43:05,017 --> 00:43:06,888
لم أكن مستعدًا لأكون وحدي.

844
00:43:06,932 --> 00:43:09,108
لم أكن أعرف حتى
كيف تكون وحيدا.

845
00:43:09,151 --> 00:43:12,459
لقد فعلت بعض الجنون جدا
الأشياء فقط للحصول عليها.

846
00:43:14,548 --> 00:43:16,724
مجنون حتى بالنسبة لي

847
00:43:16,768 --> 00:43:18,813
ولكنني سأعفيك
التفاصيل.

848
00:43:18,857 --> 00:43:20,641
- لا يبدو مثلك.

849
00:43:20,685 --> 00:43:22,861
- حسنا، أستطيع
أقول لك إذا كنت تفضل ذلك.

850
00:43:22,904 --> 00:43:25,472
- ما هو قصدك يا ​​أمي؟

851
00:43:25,515 --> 00:43:29,084
أن كل شيء على ما يرام
سوف تتحسن، في نهاية المطاف؟

852
00:43:29,128 --> 00:43:32,697
- لا أحد يستطيع أن يقول
كيف تحزن، أليس.

853
00:43:34,089 --> 00:43:36,875
أنت على هذا
رحلة بنفسك.

854
00:43:36,918 --> 00:43:40,226
أنت فقط تعرف أين
سوف يأخذك.

855
00:43:41,662 --> 00:43:45,144
إذا كنت بحاجة إلى القيام بشيء ما
من الجنون أن أتجاوزه..

856
00:43:46,711 --> 00:43:49,061
افعل شيئًا مجنونًا، حسنًا؟