1
00:00:06,906 --> 00:00:10,508
لا بد لي من تدمير تلك
السلاحف اللعينة، كراانج.

2
00:00:10,509 --> 00:00:13,511
نحن بحاجة إلى التنشيط
تكنودروم

3
00:00:13,512 --> 00:00:16,650
وأخيرا قهر
هذا العالم البائس!

4
00:00:17,884 --> 00:00:20,319
لقد أصلحته
جهاز الترانسمات

5
00:00:20,320 --> 00:00:25,291
ولدينا بالفعل ما يكفي من الطاقة
لنقلنا فوريًا.

6
00:00:27,000 --> 00:00:33,074
أعلن عن منتجك أو علامتك التجارية هنا
تحدث إلى www.OpenSubtitles.org اليوم

7
00:00:34,067 --> 00:00:35,858
لا أعتقد
أن تلك السلاحف

8
00:00:35,859 --> 00:00:39,737
تعرفت على تنكراتنا
من السيدات القدامى.

9
00:00:39,738 --> 00:00:41,840
إنهم لا يقاتلون
إلى حد ما!

10
00:00:41,841 --> 00:00:45,277
سوف يمتلك الرئيس.

11
00:00:45,278 --> 00:00:46,713
ليس هذا.

12
00:00:48,415 --> 00:00:50,048
المدمرة!

13
00:00:50,049 --> 00:00:52,618
<i>- مرحبًا أيها الرئيس؟</i>
- ماذا تفعل،

14
00:00:52,619 --> 00:00:54,053
حقيبة دماغك؟

15
00:00:54,054 --> 00:00:56,388
سنحتاج إلى هؤلاء البلهاء
لهذه المهمة.

16
00:01:24,884 --> 00:01:26,334
ما هذا؟

17
00:01:26,335 --> 00:01:30,088
أشعر بذلك ... صلب.

18
00:01:30,089 --> 00:01:33,626
أين أتيت بنا،
أيها الأجنبي الجاهل؟

19
00:01:33,627 --> 00:01:38,597
الأرض 7,
عالم موازي لعالمنا.

20
00:01:38,598 --> 00:01:42,168
حجم مثالي
ليتم غزوها.

21
00:01:45,587 --> 00:01:48,087
ترجمات المسلسل
المسوخ خارج السلسلة!

22
00:01:48,088 --> 00:01:50,088
ترجمات:
@helder1965 | بارانهوسجوميس

23
00:01:50,089 --> 00:01:52,089
ترجمات:
التايلاندية | أندرسونهك | com.taixx

24
00:01:52,090 --> 00:01:54,090
مراجعة:
parlobrito

25
00:02:18,739 --> 00:02:20,603
<i>هكذا يقال!</i>

26
00:02:21,541 --> 00:02:22,941
<i>لدي فكرة!</i>

27
00:02:24,602 --> 00:02:26,436
<i>ماذا بحق الجحيم!</i>

28
00:02:26,780 --> 00:02:28,774
<i>السلحفاة المقدسة!</i>

29
00:02:43,162 --> 00:02:45,562
[S05E18E19E20]
"مطلوب بيبوب وروكستيدي"

30
00:02:47,929 --> 00:02:50,264
هذا يعني
أننا طردنا؟

31
00:02:50,265 --> 00:02:51,849
ما المشكلة يا شباب؟

32
00:02:51,850 --> 00:02:53,401
هل فقدت أمك وأبوك؟

33
00:02:59,575 --> 00:03:01,843
استعد
ليتم هزيمتها!

34
00:03:12,353 --> 00:03:13,888
كاوابونجا!

35
00:03:20,629 --> 00:03:23,798
يتكلم!
أين تقع تكنودروم؟

36
00:03:23,799 --> 00:03:26,501
حيث المدمرة
وكان كراانج؟

37
00:03:32,701 --> 00:03:34,776
أبطال الفضاء
الجيل الجديد

38
00:03:38,680 --> 00:03:40,113
<i>غير ممكن!</i>

39
00:03:40,114 --> 00:03:43,083
<i>كيف وصلت إلى هنا،
هل أنا سيئة؟</i>

40
00:03:43,084 --> 00:03:47,714
<ط> لقد نأتي من البعد المرآة
لتحذيركم جميعا.</i>

41
00:03:48,223 --> 00:03:51,725
<i>أنت، الكابتن رايان،
هذا هو الرجل السيئ،</i>

42
00:03:51,726 --> 00:03:53,160
<i>ليس أنا.</i>

43
00:03:53,161 --> 00:03:55,363
<i>وهذا يفسر كل شيء.</i>

44
00:03:55,364 --> 00:03:57,171
<i>ماذا سنفعل...</i>

45
00:03:58,133 --> 00:04:01,636
<ط> وسوف نفعل ذلك!
أرسلهم مرة أخرى، سكرونوس.</i>

46
00:04:08,177 --> 00:04:10,010
<i>هل أنا سيء؟</i>

47
00:04:10,011 --> 00:04:13,247
<ط> حاول أن تنظر إلى نفسك
في المرآة الآن.</i>

48
00:04:14,366 --> 00:04:18,820
لقد رأينا هذه الحلقة 5 مرات بالفعل
من الكابتن رايان باد 5!

49
00:04:20,552 --> 00:04:22,007
لقد قلت ذلك يا أخي الصغير.

50
00:04:22,008 --> 00:04:24,562
هذه السلسلة أفضل من
الأصلي بطريقة ما.

51
00:04:28,085 --> 00:04:29,963
مهلا، هذا هو كروكلودول الخاص بي!

52
00:04:46,047 --> 00:04:48,143
آلة
كالزون مضاد للجاذبية

53
00:04:48,144 --> 00:04:50,985
قد لا يكون الاختراع
أكثر عملية.

54
00:04:50,986 --> 00:04:52,953
ربما واحدة جديدة
روبوت التدريب

55
00:04:52,954 --> 00:04:55,497
أن رافا لا يدمر
في خمس دقائق؟

56
00:04:56,558 --> 00:04:58,291
فكر يا د.

57
00:04:58,292 --> 00:05:00,595
ما هي الدراجة النارية الشبح التالية؟
أو سلحفاة مكة

58
00:05:00,596 --> 00:05:01,996
أو دورية عربات التي تجرها الدواب؟

59
00:05:04,198 --> 00:05:08,599
الاعتراف، دون أي تهديد
أسبوعية مجنونة، ليس هناك سبب.

60
00:05:27,388 --> 00:05:29,189
أنا لا أفهم يا سيد سبلينتر.

61
00:05:29,190 --> 00:05:31,993
لقد كنت أتأمل لأسابيع
وما زلت لا أشعر

62
00:05:31,994 --> 00:05:34,208
لا الإضاءة،
الطائرة العليا

63
00:05:34,209 --> 00:05:35,671
أو أي شيء.

64
00:05:36,264 --> 00:05:39,966
لم أكن أعتقد أن السلام
يمكن أن يكون مملا جدا.

65
00:05:50,892 --> 00:05:52,515
هيا هيا...

66
00:05:58,921 --> 00:06:01,088
اللعنة ستيرانكو
هل ولدت في حظيرة؟

67
00:06:01,089 --> 00:06:05,159
لا يمكنك ترك أسلحتك
وملابس داخلية قذرة على الأرض يا أخي!

68
00:06:05,160 --> 00:06:06,561
وما هذا؟

69
00:06:07,963 --> 00:06:10,164
الجلد القديم ونشارة القرن؟

70
00:06:10,165 --> 00:06:12,767
هذا ليس خطأي!

71
00:06:12,768 --> 00:06:14,736
أنت متطلب للغاية
مع شقة،

72
00:06:14,737 --> 00:06:16,771
ثم نتعثر
في إيداعي.

73
00:06:16,772 --> 00:06:20,637
لا أحد يريد استئجار ل
الخنزير المتحول ووحيد القرن،

74
00:06:20,638 --> 00:06:22,038
ونحن مفلسون!

75
00:06:22,039 --> 00:06:25,104
لقد نفذ منا آخر ما لدينا من الكاتشب المتعفن.
والصراصير مرة أخرى.

76
00:06:25,105 --> 00:06:27,147
نحن بحاجة إلى وظائف!

77
00:06:28,412 --> 00:06:31,542
كن باردًا كالثلج،
الرفيق العزيز بيبوب.

78
00:06:31,543 --> 00:06:32,953
أنا في ذلك.

79
00:06:32,954 --> 00:06:34,622
انظر، الكثير من الوظائف.

80
00:06:34,623 --> 00:06:36,128
مشغل التسويق عبر الهاتف,

81
00:06:36,129 --> 00:06:38,159
أمين المحفوظات,
طبخ مقلي,

82
00:06:38,160 --> 00:06:41,295
الخنزير المتحول ووحيد القرن،
موظف استقبال...

83
00:06:42,258 --> 00:06:45,334
انتظر، ز.
ارجع، ارجع.

84
00:06:45,814 --> 00:06:47,301
طباخ الطعام المقلي؟

85
00:06:48,207 --> 00:06:50,054
أنا أصنع قهوة جيدة.

86
00:06:50,055 --> 00:06:52,711
لا، انظر.
"الخنزير المتحول ووحيد القرن

87
00:06:52,712 --> 00:06:55,042
للعمل المؤقت
بدوام كامل،

88
00:06:55,043 --> 00:06:56,510
الفوائد متضمنة"!

89
00:06:59,177 --> 00:07:00,716
لقد تم صنعه لنا!

90
00:07:09,758 --> 00:07:11,840
هل أنت متأكد أنك لا تريد اللعب؟
رافا؟

91
00:07:11,841 --> 00:07:13,673
أنا أقرضك
بلدي بيدليسوروس.

92
00:07:13,674 --> 00:07:16,254
عند هذه النقطة،
سأفعل أي شيء.

93
00:07:16,255 --> 00:07:18,062
أنا مجنون
لبعض الإجراءات.

94
00:07:18,063 --> 00:07:20,975
أنا أيضاً. ذهب القدم.
المدمرة ماتت.

95
00:07:20,976 --> 00:07:23,129
لم أجد ذلك أبدا
أنه سيفتقد Kraang.

96
00:07:26,008 --> 00:07:29,783
اعترفوا يا شباب
لا يوجد ضرر في المدينة.

97
00:07:35,037 --> 00:07:37,839
الذي يعتقد الكيمياء
هل سيكون الأمر مملاً إلى هذا الحد؟

98
00:07:37,840 --> 00:07:39,814
أنا متعب
من البقاء تحت الأرض.

99
00:07:39,815 --> 00:07:41,906
علينا أن نبقى أقوياء،
النينجا.

100
00:07:41,907 --> 00:07:43,718
دعونا نقوم بدوريات في المدينة.

101
00:07:43,719 --> 00:07:45,664
كما تعلمون، لقد تم التقاط

102
00:07:45,665 --> 00:07:47,949
بعض القراءات الغريبة
في الجهة الشرقية السفلى،

103
00:07:47,950 --> 00:07:49,787
ثم يمكننا أن نفعل
قراءات جديدة.

104
00:07:49,788 --> 00:07:52,407
ربما هو خطير!
يمكن أن يكون خطيرا بعض الشيء.

105
00:08:00,416 --> 00:08:02,497
انظر يا روكستيدي.
ينظر!

106
00:08:07,574 --> 00:08:09,461
أنا لا أصدق ذلك.

107
00:08:09,462 --> 00:08:12,356
وقال ضع
إعلان في الصحيفة

108
00:08:12,357 --> 00:08:15,689
لقد كانت مضيعة للوقت.
مرحبًا.

109
00:08:15,690 --> 00:08:18,259
من فضلك اجلس.
قهوة اسبريسو؟

110
00:08:18,260 --> 00:08:22,794
القهوة مع الحليب؟
كابتشينو؟

111
00:08:31,073 --> 00:08:33,426
لماذا يبدون
مع المدمرة

112
00:08:33,427 --> 00:08:35,361
ومع كرانغ؟

113
00:08:35,362 --> 00:08:39,279
لأننا نحن المدمرون
والكرانج أيها الغبي!

114
00:08:39,280 --> 00:08:40,686
كن لطيفا أيها المدمر.

115
00:08:40,687 --> 00:08:43,505
نحن مكررة
متعدد الأبعاد

116
00:08:43,506 --> 00:08:46,403
من الكائنات التي يعرفونها،
ويمكنك أن تكون

117
00:08:46,404 --> 00:08:49,299
بالضبط
ما نبحث عنه.

118
00:08:49,300 --> 00:08:51,320
لا يمكننا استخدام هذين!

119
00:08:51,321 --> 00:08:52,815
هذه نحيلة..

120
00:08:52,816 --> 00:08:55,510
وهذا واحد كبير جدا
ومرئية...

121
00:08:55,511 --> 00:08:58,386
ينبغي أن يكون أكثر وقحا
من Rocksteady الخاص بي.

122
00:08:58,387 --> 00:09:00,945
وسيرته الذاتية
انها في قلم رصاص ملون!

123
00:09:00,946 --> 00:09:04,353
هل أنت مجنون؟
إنهم مثاليون.

124
00:09:04,354 --> 00:09:07,228
وأنا أحب هذه الصور.

125
00:09:07,229 --> 00:09:09,448
Bebop لديه نطاق.

126
00:09:09,449 --> 00:09:11,491
نعم أيها الأصدقاء،
نحن الأفضل من الأفضل.

127
00:09:11,492 --> 00:09:14,362
نحن ندرك
من أي عمل.

128
00:09:14,363 --> 00:09:17,017
حسنًا،
أيها القرود المجنونة..

129
00:09:19,083 --> 00:09:21,021
آسف.
قوة العادة.

130
00:09:21,022 --> 00:09:24,235
أنا... نحتاج
مساعدتكم

131
00:09:24,236 --> 00:09:27,225
لتنشيط تكنودروم
بأقصى سعة.

132
00:09:27,226 --> 00:09:31,707
ثم سيكون لدينا القوة
لحكم الأبعاد العشرة!

133
00:09:31,708 --> 00:09:36,094
ولكن أولا، علينا أن نختبر
شجاعتهم كخدم.

134
00:09:36,985 --> 00:09:40,409
المدمرة.
هل تعتقد أنك تستطيع أن تفعل ذلك مع هذين؟

135
00:09:40,410 --> 00:09:45,345
سيكون مثل شرب الحلوى
من طفلين أحمق عملاقين.

136
00:09:53,276 --> 00:09:55,505
اذهب أنت أولاً،
الرفيق.

137
00:09:55,506 --> 00:09:58,179
لا، ليس حقا، روك.
أنت أكبر، اذهب أولاً.

138
00:09:58,180 --> 00:10:01,696
كافٍ!
سأقاتلهما معًا.

139
00:10:07,595 --> 00:10:09,523
ابتعد عن الطريق يا بيبوب!

140
00:10:16,921 --> 00:10:19,264
أيها الخاسرون الأغبياء.

141
00:10:19,265 --> 00:10:22,021
يريدون ذلك أو لا يريدونه
العمل؟

142
00:10:37,107 --> 00:10:39,121
هل تعتقد أنه جيد
بما فيه الكفاية

143
00:10:39,122 --> 00:10:41,984
للقبض على المدمرة،
أعظم النينجا

144
00:10:41,985 --> 00:10:43,791
العصر الحديث؟

145
00:10:49,156 --> 00:10:50,887
كيف حالك يا سيد المدمرة؟

146
00:10:50,888 --> 00:10:53,130
أستطيع النهوض وحدي،
أنت أحمق.

147
00:10:53,131 --> 00:10:56,555
كنت آخذ الأمر بسهولة
معك بالطبع.

148
00:10:58,416 --> 00:10:59,913
عظيم، عظيم!

149
00:10:59,914 --> 00:11:03,456
انظري، ساكي، يمكنك العثور عليه
مساعدة جيدة في هذه الأيام.

150
00:11:03,457 --> 00:11:06,621
هل فزنا بالوظيفة؟
فوائد؟

151
00:11:06,622 --> 00:11:08,732
ولو صمدوا
المدمرة,

152
00:11:08,733 --> 00:11:11,681
سيكونون خدمًا ممتازين

153
00:11:11,682 --> 00:11:14,629
لمساعدتنا
قهر العالم!

154
00:11:14,630 --> 00:11:16,853
قهر العالم؟
بالتأكيد!

155
00:11:16,854 --> 00:11:19,323
سيكون من الجميل أن نكون في الجانب الفائز
بين الحين والآخر.

156
00:11:26,498 --> 00:11:29,094
ميكي، هل وجدت أي مجرمين؟

157
00:11:32,730 --> 00:11:35,300
لا شيء يا أخي.
ماذا لديك يا د؟

158
00:11:36,000 --> 00:11:37,775
هذا غريب.

159
00:11:37,776 --> 00:11:39,353
أنا ألتقط
رجل غريب

160
00:11:39,354 --> 00:11:41,360
بوابة الطاقة
متعدد الأبعاد,

161
00:11:41,361 --> 00:11:42,761
لكن لا يمكنني العثور على المصدر.

162
00:11:42,762 --> 00:11:45,278
<ط> أين هو ليو؟
عدم الرد على الهاتف.</i>

163
00:11:53,417 --> 00:11:55,689
إفراغ أمين الصندوق!
كل ذلك!

164
00:11:55,690 --> 00:11:58,346
أنت لا تعرف ما هو
مدرسة ليلية؟

165
00:11:59,789 --> 00:12:02,673
وهو يأخذ دروسا!

166
00:12:02,674 --> 00:12:04,728
لا تفعل ذلك يا رجل.
سأستخدم هذا.

167
00:12:14,997 --> 00:12:17,926
ضرب الشوارد ليس كذلك
مجزية كما كانت من قبل.

168
00:12:17,927 --> 00:12:20,575
ليو، لا ينبغي لك
تحمل المخاطر من هذا القبيل.

169
00:12:20,576 --> 00:12:21,976
دوني على حق.

170
00:12:21,977 --> 00:12:24,155
ماذا حدث ل:
"النينجا يبقون في الظل"؟

171
00:12:24,156 --> 00:12:27,378
الظلال؟
الأمور لم تعد هي نفسها.

172
00:12:27,379 --> 00:12:30,231
المدينة
لم تعد بحاجة لنا بعد الآن.

173
00:12:33,123 --> 00:12:34,732
مهلا يا صغيري إيفان...

174
00:12:36,809 --> 00:12:38,780
وصلنا في الوقت المناسب!

175
00:12:38,781 --> 00:12:42,412
أنظر إلى هذا.
الحصول على جميع قنوات الكابل؟

176
00:12:42,413 --> 00:12:44,555
ما يقرب من مائة قناة.

177
00:12:44,556 --> 00:12:47,221
سنحتاج أيضا
من كلمة مرور الواي فاي.

178
00:12:52,935 --> 00:12:55,592
شبح القديس
من اناستازيا.

179
00:12:55,593 --> 00:12:59,004
هناك المزيد
من أين أتى ذلك.

180
00:12:59,005 --> 00:13:01,057
نحن في كل شيء
مهما كان مخططا.

181
00:13:01,058 --> 00:13:03,163
المدمرة لدينا
لم تدفع لنا أبدا.

182
00:13:03,164 --> 00:13:05,630
هدد فقط
تؤذينا.

183
00:13:06,522 --> 00:13:08,973
هناك شيء مفقود.

184
00:13:19,469 --> 00:13:23,498
- حتى يصلح.
- القديمة، ولكن ضيقة جدا.

185
00:13:23,499 --> 00:13:26,341
ضيق قليلاً،
وأكثر من ذلك في الأذنين.

186
00:13:27,979 --> 00:13:30,466
تكنودروم
يحذرني

187
00:13:30,467 --> 00:13:33,551
من النشاط
متعدد الأبعاد.

188
00:13:35,286 --> 00:13:36,839
لكن ماذا...

189
00:13:36,840 --> 00:13:40,789
هذه السلاحف الفضولية
تابعنا هنا!

190
00:13:40,790 --> 00:13:42,792
هذه هي
السلاحف باردة.

191
00:13:42,793 --> 00:13:46,481
لماذا لديهم
الأحرف الأولى على الأحزمة؟

192
00:13:46,482 --> 00:13:50,396
بيبوب، روكستيدي!
حان الوقت لكسب ذلك.

193
00:13:50,397 --> 00:13:53,965
تدمير تلك السلاحف
مرة واحدة وإلى الأبد!

194
00:13:53,966 --> 00:13:56,069
بكل سرور،
الرفيق بوس!

195
00:13:56,070 --> 00:13:58,678
نحن نعتني بها،
العمود الفقري الخاص بك.

196
00:14:01,947 --> 00:14:05,164
دوناتيلو، هل تعتقد أنك تستطيع
العثور على التكرارات لدينا؟

197
00:14:05,165 --> 00:14:07,400
هيا، نحن لا نحتاج
أولئك المحتالون.

198
00:14:07,401 --> 00:14:09,780
إنها مجرد المدمرة وكراانج.
العسل في اللهاية.

199
00:14:09,781 --> 00:14:12,000
يجب أن ننطلق
بعض البيتزا هنا.

200
00:14:12,001 --> 00:14:15,344
أنطونيو هو الأفضل
في أي البعد.

201
00:14:15,345 --> 00:14:19,043
اهدأ، انتظر هناك.
أنا ألتقط إشارة واحدة.

202
00:14:19,408 --> 00:14:22,494
إنها تكنودروم!
هناك!

203
00:14:28,509 --> 00:14:30,007
تذكروا يا شباب...

204
00:14:31,504 --> 00:14:33,568
انها ليست هنا
كما البعد لدينا.

205
00:14:33,569 --> 00:14:36,417
ابق متخفيًا.
لا تدع أحدا يرى...

206
00:14:42,988 --> 00:14:45,449
حسنا، الشيء الكهربائي الصغير.

207
00:14:56,804 --> 00:14:58,780
البيبوب و روكستيدي؟

208
00:14:58,781 --> 00:15:00,836
فقط لا يا شباب.

209
00:15:08,337 --> 00:15:10,284
وهم كذلك
أصعب بكثير.

210
00:15:10,285 --> 00:15:12,123
نحن في طريقنا لتحقيق ذلك.

211
00:15:12,124 --> 00:15:14,475
قوة السلحفاة!

212
00:15:26,538 --> 00:15:29,487
ما هذا؟
البوليسترين؟

213
00:15:30,948 --> 00:15:32,348
التفاف فقاعة.

214
00:15:36,988 --> 00:15:38,633
بطيئة جدا، سخيفة!

215
00:15:40,440 --> 00:15:42,611
لماذا لا تبرد؟

216
00:16:04,096 --> 00:16:06,554
<i>دعهم يذهبون أيها النزوات!</i>

217
00:16:09,516 --> 00:16:12,675
من الجيد أن تكون في الجانب الفائز
في قتال.

218
00:16:12,676 --> 00:16:15,102
دعونا ننهي المهمة،
ثم.

219
00:16:17,716 --> 00:16:19,535
انتظر!
لا يمكنهم قتلنا.

220
00:16:19,536 --> 00:16:21,159
هذا هو برنامج للأطفال!

221
00:16:21,771 --> 00:16:23,214
ما الذي تتحدث عنه؟

222
00:16:24,842 --> 00:16:26,597
الرجل المجنون على حق.

223
00:16:26,598 --> 00:16:29,043
انظروا كم هم ضعفاء
ومثير للشفقة.

224
00:16:29,601 --> 00:16:31,165
لن يكون عادلا.

225
00:16:31,166 --> 00:16:33,854
حسنا، دعونا نأخذهم
إلى المدمرة و Kraang.

226
00:16:33,855 --> 00:16:35,507
وسوف يعرفون ما يجب القيام به.

227
00:16:36,203 --> 00:16:38,362
<i>هذا خطأ كبير!</i>

228
00:16:38,363 --> 00:16:40,316
<ط> أنت لا تعرف
أصمت؟</i>

229
00:16:41,024 --> 00:16:42,566
ليس هذا!

230
00:16:44,195 --> 00:16:47,675
اهدأ يا ميكي.
هل أنت متأكد أنك رأيت

231
00:16:47,676 --> 00:16:49,532
التكرارات لدينا
من بعد آخر؟

232
00:16:49,533 --> 00:16:52,416
وكان بيبوب وروكستيدي هناك،
تبدو سيئة،

233
00:16:52,417 --> 00:16:54,675
يرتدي الحوافر
من السلاحف الميتة!

234
00:16:54,676 --> 00:16:56,443
لم يكن مثل المرة الماضية
الذي قلت فيه

235
00:16:56,444 --> 00:16:58,789
الذي تعرض للاضطهاد
بواسطة Chupacabra في المجاري؟

236
00:16:58,790 --> 00:17:01,270
أو عندما قبل رينيه
في الغرب المتوحش؟

237
00:17:01,271 --> 00:17:03,968
أو هل رأيت ثور يأكل
هوت دوج في الشارع؟

238
00:17:03,969 --> 00:17:06,177
لقد قبلت رينيه
ولم يكن هوت دوج،

239
00:17:06,178 --> 00:17:07,759
لكنني رأيت حقا
الآخر "نحن".

240
00:17:07,760 --> 00:17:09,939
بيبوب و روكستيدي
ألقى بهم في الشاحنة

241
00:17:09,940 --> 00:17:12,182
واختفت عبر الحي الصيني!

242
00:17:13,680 --> 00:17:15,225
الحي الصيني، أليس كذلك؟

243
00:17:23,389 --> 00:17:25,618
المصدر يجب أن يكون هنا
في مكان ما.

244
00:17:29,142 --> 00:17:30,976
ربما أنت قادم
من تحت الأرض.

245
00:17:35,464 --> 00:17:37,819
وأخيراً أيها القبيحون.

246
00:17:37,820 --> 00:17:39,491
ماذا أحضروا لي؟

247
00:17:39,492 --> 00:17:42,142
وقعنا في السلاحف
بالنسبة لك.

248
00:17:42,143 --> 00:17:45,803
أخيراً!
ليس لدي فقط

249
00:17:45,804 --> 00:17:48,777
هذه الزواحف المزعجة
في قدرتي،

250
00:17:48,778 --> 00:17:52,279
ولكن سوف يشهد أيضا
انتصاري النهائي

251
00:17:52,280 --> 00:17:54,572
على جميع الأبعاد!

252
00:17:54,573 --> 00:17:58,412
أعتقد أن هذا يعني
"انتصارنا" أيها المدمر!

253
00:18:06,698 --> 00:18:10,217
هل كتب أحد رقم لوحة ترخيص الحافلة؟
أين نحن؟

254
00:18:10,218 --> 00:18:14,094
ليس هذا! المدمرة وكراانج!
نحن محاصرون.

255
00:18:14,095 --> 00:18:16,062
يجب أن يكون هناك طريقة للخروج.

256
00:18:16,063 --> 00:18:19,479
اتركوا الأمر لي يا شباب.
كاوابونجا!

257
00:18:28,527 --> 00:18:30,552
ربما يمكنني استخدامها
السيطرة على السلاحف

258
00:18:30,553 --> 00:18:32,032
لقتل الإشارة.

259
00:18:32,501 --> 00:18:34,030
ليس بهذه السرعة.

260
00:18:34,031 --> 00:18:35,778
- يا صديقي!
- أنا أعرف!

261
00:18:35,779 --> 00:18:37,652
سوف أهين
هؤلاء البلهاء الكبار

262
00:18:37,653 --> 00:18:39,772
حتى يهاجموا القفص
وتصاب بالصدمة.

263
00:18:39,773 --> 00:18:43,821
ولماذا يهاجم البلهاء
قفص مكهرب؟

264
00:18:47,630 --> 00:18:50,771
هذا لن يكون
سهلا كما كان من أي وقت مضى.

265
00:18:51,094 --> 00:18:53,981
حسب حساباتي،
ينبغي أن يكون هنا...

266
00:18:53,982 --> 00:18:55,711
تشالوبا المقدسة!

267
00:18:59,656 --> 00:19:03,347
هل هذا تكنودروم؟

268
00:19:03,348 --> 00:19:06,697
خير مثير للسخرية،
حتى بالنسبة للبعد X.

269
00:19:06,698 --> 00:19:08,892
ما الغرض منه؟
العين الضخمة ؟

270
00:19:08,893 --> 00:19:11,147
ولماذا لديه قدم عملاقة؟
رسمت على الجبهة؟

271
00:19:11,148 --> 00:19:13,402
وكيف سنتسلل
في هذا الشيء؟

272
00:19:14,719 --> 00:19:17,179
لماذا لا نحاول
هل هذا الباب مفتوح؟

273
00:19:25,047 --> 00:19:28,241
لا يوجد أمن.
من هم هؤلاء المهرجين؟

274
00:19:31,562 --> 00:19:35,166
كراانج؟
والمدمرة؟

275
00:19:35,167 --> 00:19:37,596
وهذا ما يفسر
اضطراب الأبعاد.

276
00:19:39,869 --> 00:19:41,989
انظروا، إنهم هم.

277
00:19:41,990 --> 00:19:45,329
الآخر "نحن".
وبيبوب وروكستيدي!

278
00:19:45,330 --> 00:19:48,041
كان ميكي على حق مرة أخرى.
ممل.

279
00:19:48,042 --> 00:19:49,442
دعونا نتحرك.

280
00:19:49,884 --> 00:19:52,441
لن تفعل جيدًا بهذا،
رئيس خليط!

281
00:19:52,442 --> 00:19:56,585
لكنني فعلت ذلك بالفعل،
المسوخ المتطفلين.

282
00:19:59,180 --> 00:20:01,782
ما هي الخطوة التالية يا زعيم؟

283
00:20:01,783 --> 00:20:05,402
مع هذه السلاحف الصاخبة
بعيدًا عن الطريق،

284
00:20:05,403 --> 00:20:09,801
نحن بحاجة إليك
أكمل بعض المهام.

285
00:20:09,802 --> 00:20:12,641
نحن بحاجة إلى إعطاء أقصى قدر من القوة
إلى تكنودروم.

286
00:20:12,642 --> 00:20:15,887
ثم نستطيع
التغلب على هذا البعد!

287
00:20:16,850 --> 00:20:19,162
وجه!
لقد وجدت لنا!

288
00:20:19,518 --> 00:20:22,791
يمكننا أن نفعل ذلك
دون أن تعترض طريقك.

289
00:20:22,792 --> 00:20:24,975
لا يزال بإمكاننا ذلك
اتركه هنا، رافائيل.

290
00:20:26,220 --> 00:20:27,680
شكرا على الانقاذ.

291
00:20:27,681 --> 00:20:31,310
- قوة السلحفاة!
<i>- السلاحف؟</i>

292
00:20:31,311 --> 00:20:33,552
هل هناك المزيد منهم؟

293
00:20:34,073 --> 00:20:35,507
بسرعة، افعل شيئًا.

294
00:20:35,508 --> 00:20:38,759
هذه السلاحف
إنهم خطيرون حقا.

295
00:20:38,760 --> 00:20:40,160
حسنا...

296
00:20:40,981 --> 00:20:44,147
لا تقف ساكناً،
أنت مخاط العقول!

297
00:20:44,148 --> 00:20:45,548
أنهيهم!

298
00:20:49,157 --> 00:20:51,473
اذهب إلى هناك أيها الآلة الخضراء!

299
00:20:51,474 --> 00:20:53,273
لا تدعونا بذلك!

300
00:20:55,559 --> 00:20:58,118
وهم أكثر تسليحاً
من المعتاد.

301
00:20:58,119 --> 00:21:01,062
تناول البلازما الساخنة
السلاحف غريب!

302
00:21:05,465 --> 00:21:06,928
فقاعات؟

303
00:21:07,438 --> 00:21:09,006
وهو.

304
00:21:10,007 --> 00:21:11,558
الآن نعم.

305
00:21:21,901 --> 00:21:24,876
أنت بالضبط
حيث أردت.

306
00:21:34,612 --> 00:21:36,110
ما هذا؟

307
00:21:37,142 --> 00:21:41,451
وكانت السلاحف الغريبة
هزم أخيرا.

308
00:21:48,068 --> 00:21:51,131
لا فائدة.

309
00:21:51,132 --> 00:21:53,407
.لا أستطيع التحرك

310
00:21:53,408 --> 00:21:56,494
إنه نوع من السجن
بروتوبلازمي.

311
00:21:56,495 --> 00:21:58,604
رائحتها مثل الجبن.

312
00:21:58,605 --> 00:22:00,009
أنا أكره الجبن.

313
00:22:00,010 --> 00:22:02,718
من الأفضل أن ننتهي من هذا
قبل أن يهربوا.

314
00:22:02,719 --> 00:22:05,917
سأبدأ العمل ,
الرفيق بيبوب!

315
00:22:05,918 --> 00:22:09,680
لا يا روكستيدي.
النهاية السريعة ستكون بخس

316
00:22:09,681 --> 00:22:11,733
لهذه السلاحف.

317
00:22:13,100 --> 00:22:17,040
هذه المحار تستحق ذلك
شيء أسوأ بكثير.

318
00:22:18,121 --> 00:22:21,879
ولأول مرة نتفق
المدمرة.

319
00:22:21,880 --> 00:22:24,183
الآن هو الوقت المناسب ل...

320
00:22:25,236 --> 00:22:26,825
يسخر!

321
00:22:27,238 --> 00:22:29,764
نحن الأفضل،
وليس أنت،

322
00:22:29,765 --> 00:22:31,714
السلاحف اللعينة!

323
00:22:31,715 --> 00:22:34,071
الزواحف المثيرة للاشمئزاز!

324
00:22:34,072 --> 00:22:36,936
البرمائيات الغاضبة!

325
00:22:37,800 --> 00:22:40,033
أيتها السلاحف المشاغب!

326
00:22:40,034 --> 00:22:42,353
النينجا الجبان
المراهقين المتحولة!

327
00:22:44,468 --> 00:22:47,077
وهذان هما أكثر البلهاء
منا.

328
00:22:47,078 --> 00:22:49,720
وليس من السهل التغلب على أنفسنا.

329
00:22:49,721 --> 00:22:52,968
كفى كلاما.
انا ذاهب لتفجير الخضر الآن.

330
00:22:52,969 --> 00:22:54,440
انتباه.

331
00:22:56,724 --> 00:22:58,640
مؤخرتي السلحفاة!

332
00:23:01,855 --> 00:23:04,068
جيلي ضعيف
الطاقة النقية.

333
00:23:04,561 --> 00:23:07,342
ربما لو أنا...
هذا سوف يضر.

334
00:23:13,521 --> 00:23:15,793
حان الوقت لإنهاء هذا.

335
00:23:17,643 --> 00:23:19,129
هراء.

336
00:23:19,130 --> 00:23:21,037
دعونا نقلي السلاحف ،
صخرة!

337
00:23:21,718 --> 00:23:24,296
دعونا نكسر حوافرك!

338
00:23:24,297 --> 00:23:27,091
هذان هما جدا
أكثر كفاءة

339
00:23:27,092 --> 00:23:31,626
أن المسوخ الغبية
حجمنا.

340
00:23:32,467 --> 00:23:34,502
شباب.
دعونا نفعل ذلك!

341
00:23:35,766 --> 00:23:38,695
والآخر "نحن"؟
لا يمكننا تركهم هنا.

342
00:23:40,523 --> 00:23:43,557
يمكنني إطلاق سراحهم إذا وصلت
لوحة التحكم.

343
00:23:43,558 --> 00:23:44,980
لذلك دعونا نذهب.

344
00:23:45,404 --> 00:23:47,307
تحرك.
سألفت انتباهه.

345
00:23:47,976 --> 00:23:50,227
أيها السلاحف.

346
00:23:51,103 --> 00:23:53,310
كان ذلك جديدا.

347
00:23:53,311 --> 00:23:56,950
نحن نعرف هؤلاء البلهاء

348
00:23:56,951 --> 00:23:59,734
ما زالوا متعبين
بسبب الفخ.

349
00:24:11,511 --> 00:24:13,157
غبي!

350
00:24:13,566 --> 00:24:15,041
بسرعة، دوني.

351
00:24:15,042 --> 00:24:16,737
هل تعتقد أنني أريد
الذهاب ببطء؟

352
00:24:17,880 --> 00:24:19,367
هذا كل شيء!

353
00:24:21,747 --> 00:24:24,146
- ليو!
- مستعد!

354
00:24:25,335 --> 00:24:28,337
لا!
وهربت السلاحف.

355
00:24:28,810 --> 00:24:31,762
- قوة السلحفاة!
- كاوابونجا!

356
00:24:36,032 --> 00:24:38,295
سوف ركلة
حمار وحيد القرن الخاص بك.

357
00:24:41,376 --> 00:24:43,468
لقد كانت عصاي المفضلة.

358
00:24:50,035 --> 00:24:51,527
بطيئة مثل السلحفاة.

359
00:24:52,629 --> 00:24:55,720
استعد للمؤخرة
في الوجه!

360
00:25:00,752 --> 00:25:02,644
التراجع، الفم الكبير.

361
00:25:03,649 --> 00:25:05,372
وداعا وداعا.

362
00:25:08,518 --> 00:25:10,085
أنا أكره عندما يفعلون ذلك.

363
00:25:10,086 --> 00:25:12,938
هذا يزعجني يا روك
كل شيء يدخل في خطمي.

364
00:25:12,939 --> 00:25:17,417
هناك اثنان منا.
أنا أيضا أكره حيل النينجا.

365
00:25:17,418 --> 00:25:19,170
بيبوب! روكستيدي!

366
00:25:19,171 --> 00:25:22,443
لقد سمحت لهم بالهروب
البلهاء عديمة الفائدة!

367
00:25:24,054 --> 00:25:27,188
لماذا كل هذه الإهانة؟
هذا ليس عام 1987.

368
00:25:27,189 --> 00:25:30,297
لدينا حقوق.
نحن في نقابة الأشرار.

369
00:25:31,044 --> 00:25:33,344
ليس من الرائع استخدام الألقاب
في الزملاء.

370
00:25:33,345 --> 00:25:36,234
ماذا لو قلت أنك تنظر
مبشرة الجبن؟

371
00:25:36,235 --> 00:25:39,521
وأنت تبدو كرجل حامل
مع عقلك في مشبك؟

372
00:25:39,522 --> 00:25:41,627
كفى من الألقاب.

373
00:25:41,628 --> 00:25:43,598
لن يأخذنا
في أي مكان.

374
00:25:43,599 --> 00:25:47,547
نحن بحاجة للصيد
السلاحف اللعينة.

375
00:25:47,548 --> 00:25:49,900
أو إغرائهم بالبيتزا.

376
00:25:51,169 --> 00:25:53,046
البيتزا تعمل عادة.

377
00:25:53,914 --> 00:25:57,102
إذا كانت المدمرة وكراانج
الافراج عن تكنودروم

378
00:25:57,103 --> 00:26:00,434
في هذا البعد
ستكون كارثة.

379
00:26:00,822 --> 00:26:02,505
لا أعتقد أنني سأذهب
قل ذلك.

380
00:26:02,506 --> 00:26:05,292
بيبوب و روكستيدي
أصبحوا أقوى.

381
00:26:05,293 --> 00:26:07,450
نحن بحاجة إلى القيام بشيء ما.

382
00:26:07,451 --> 00:26:09,229
انها خطيرة.

383
00:26:09,230 --> 00:26:11,122
يا رفاق، لقد حاولنا
أتحدث معك...

384
00:26:11,123 --> 00:26:13,917
ما هذا بحق الجحيم؟

385
00:26:13,918 --> 00:26:17,502
لقد تعرضت للكثير من الضرب
في الوجه؟

386
00:26:17,503 --> 00:26:21,295
- ماذا أرى؟
- ألا تتذكر، كيسي؟

387
00:26:21,296 --> 00:26:23,542
أخبرتنا السلاحف
عنهم.

388
00:26:23,543 --> 00:26:25,572
إنهم يأتون من بعد آخر.

389
00:26:25,573 --> 00:26:28,220
أبريل؟ كيسي جونز؟

390
00:26:28,221 --> 00:26:30,795
- اللعنة!
- إنهم أطفال!

391
00:26:30,796 --> 00:26:33,871
أبريل هذا صغير جدًا
لارتداء بذلة.

392
00:26:33,872 --> 00:26:35,993
هل أنت مراسل؟

393
00:26:35,994 --> 00:26:38,623
لماذا؟
الصحفيون يرتدون المآزر

394
00:26:38,624 --> 00:26:40,183
من أين أتيت؟

395
00:26:40,184 --> 00:26:43,435
بالطبع! أي نوع من البعد
الرجعية هو هذا؟

396
00:26:43,436 --> 00:26:45,738
هذا مجنون.

397
00:26:46,122 --> 00:26:50,134
نحن بحاجة لمساعدتكم.
ولكن يا رفاق القتال مثير للشفقة.

398
00:26:50,135 --> 00:26:52,117
أنت بحاجة للتعلم
القتال مثلنا

399
00:26:52,118 --> 00:26:53,951
واستخدامها في الواقع
أسلحتهم.

400
00:26:53,952 --> 00:26:56,558
اهدأ.
استخدام أسلحتنا؟

401
00:26:56,559 --> 00:27:01,184
إذا هاجمت بسيفي،
يمكن أن تقطع شخص ما.

402
00:27:01,185 --> 00:27:03,174
وهذا من شأنه أن يضر.

403
00:27:03,175 --> 00:27:06,606
في ماذا تستخدم هذا السيف؟
تقطيع البيتزا؟

404
00:27:07,466 --> 00:27:09,844
هل أنتم نينجا حقيقيون؟

405
00:27:44,487 --> 00:27:46,776
يمين.
هذا سوف يستغرق بعض الوقت.

406
00:27:51,111 --> 00:27:54,317
مهلا يا رئيس!
ما هذا الشيء القديم؟

407
00:27:54,318 --> 00:27:57,949
رقاقة الإسقاط
ترانسمات!

408
00:27:57,950 --> 00:28:02,230
مع هذا يمكننا التصميم
بوابة إلى البعد X

409
00:28:02,231 --> 00:28:06,712
وأحضر جيشي
لقهر هذا العالم.

410
00:28:06,713 --> 00:28:10,382
ولكن أين نجد هذا
التكنولوجيا، الرفيق كرانغ؟

411
00:28:10,383 --> 00:28:15,087
في المستودع السري
من قوة حماية الأرض!

412
00:28:15,088 --> 00:28:16,488
هنا.

413
00:28:16,489 --> 00:28:20,828
عظيم أيها الأوغاد
سوف يفسدون كل شيء.

414
00:28:23,864 --> 00:28:27,666
لا يهم أيها المدمر
لأنهم سوف يقودون

415
00:28:27,667 --> 00:28:32,639
جيش من الروبوتات القدم
لتدمير أي شخص يعترض الطريق.

416
00:28:32,640 --> 00:28:36,842
بما في ذلك تلك
البلهاء أغبياء!

417
00:28:36,843 --> 00:28:39,611
الافراج عن القدم!

418
00:28:39,612 --> 00:28:41,647
أردت أن أصرخ ذلك!

419
00:28:41,648 --> 00:28:43,484
الافراج عن القدم!

420
00:28:47,354 --> 00:28:48,789
لكن ماذا...

421
00:29:21,947 --> 00:29:23,747
دعونا نأخذ استراحة
من 5 دقائق.

422
00:29:23,748 --> 00:29:25,748
اعتقدت انه
لن أقول ذلك أبداً

423
00:29:25,749 --> 00:29:28,085
استراحة البيتزا يا شباب!

424
00:29:28,086 --> 00:29:29,919
لقد قمتم بعمل جيد يا رفاق.
عظيم!

425
00:29:29,920 --> 00:29:31,321
لقد تحسنوا كثيرا.

426
00:29:31,322 --> 00:29:32,890
أحسنت!

427
00:29:32,891 --> 00:29:34,291
إنهم فظيعون.

428
00:29:34,292 --> 00:29:37,459
عندما يحين وقت البطاطس الساخنة،
سوف يقومون بعمل جيد.

429
00:29:37,460 --> 00:29:39,829
أنت تعرف ما تقوله،
ميكي؟

430
00:29:39,830 --> 00:29:43,335
نعم،
شيء عن البطاطس المقلية.

431
00:29:52,000 --> 00:29:54,511
شكرا لك، آيس كريم كيتي.

432
00:29:54,512 --> 00:29:56,747
وواحدة لك.

433
00:29:58,883 --> 00:30:01,418
المتأنق، ما هذا؟

434
00:30:01,419 --> 00:30:04,955
إنها قطة ميكي
التي تعرضت للطفرة.

435
00:30:05,856 --> 00:30:08,559
هذا المكان جذري.

436
00:30:08,560 --> 00:30:09,994
أكثر مما ينبغي.

437
00:30:19,036 --> 00:30:22,606
ما هذا بالضبط؟

438
00:30:22,607 --> 00:30:24,108
قل مرحبا لتشومبي.

439
00:30:24,109 --> 00:30:27,000
إنها سلحفاة غريبة صغيرة
الذي أقوم بإنشائه.

440
00:30:28,213 --> 00:30:31,481
أبعادنا المتوازية
إنهم مختلفون جدًا حقًا.

441
00:30:31,482 --> 00:30:33,850
فلماذا المدمرة
وكراانج الخاص بك

442
00:30:33,851 --> 00:30:35,285
هل دخلت هذا البعد؟

443
00:30:35,286 --> 00:30:37,254
من يعرف؟
إنهم يحاولون دائمًا

444
00:30:37,255 --> 00:30:40,290
قهر أو تدمير
الكوكب,

445
00:30:40,291 --> 00:30:43,059
أو يحولنا إلى بالونات.
هذه الأشياء.

446
00:30:43,060 --> 00:30:45,930
هذا لم يساعد كثيرا.

447
00:30:45,931 --> 00:30:47,897
يمكن أن يكون المدمر
أحمق،

448
00:30:47,898 --> 00:30:51,068
لكن تكنولوجيا Kraang
يمكن أن تكون خطيرة للغاية.

449
00:30:51,069 --> 00:30:52,702
لا تمزح.
آخر مرة،

450
00:30:52,703 --> 00:30:55,306
كاد أن ينفجر
ثلاث حقائق بديلة

451
00:30:55,307 --> 00:30:58,844
نحن بحاجة إلى خطة
لإرسالهم مرة أخرى.

452
00:31:08,152 --> 00:31:10,855
كاراي، لا توجد إشارة
من التنين الأرجواني.

453
00:31:10,856 --> 00:31:13,490
- الشوارع هادئة.
- عظيم.

454
00:31:13,491 --> 00:31:15,925
ينبغي أن نسميها ليلة،
الشينيغامي.

455
00:31:15,926 --> 00:31:17,995
دعنا نذهب...
انتظر.

456
00:31:17,996 --> 00:31:21,064
ماذا يفعل هؤلاء البلهاء
هل تتآمر؟

457
00:31:23,068 --> 00:31:25,569
سارت الأمور بشكل سيء.

458
00:31:27,438 --> 00:31:30,407
هذا بارد.
أشعر بالحاجة.

459
00:31:30,408 --> 00:31:32,408
- هل تعرف ما أقول؟
- نعم، ج.

460
00:31:32,409 --> 00:31:35,312
لقد استمتعت بقيادة الروبوتات
في المهمة.

461
00:31:35,313 --> 00:31:38,147
لم يعد يتم علاجنا
مثل أذناب.

462
00:31:38,148 --> 00:31:40,317
نعم يا روك
هذا رائع.

463
00:31:40,318 --> 00:31:42,019
وأنا أحب المدمرة الجديدة.

464
00:31:42,020 --> 00:31:46,422
باستثناء الإهانات.
انها قاسية بعض الشيء.

465
00:31:46,423 --> 00:31:50,194
بأي حال من الأحوال هؤلاء البلهاء
سيشكلون فريقًا بمفردهم.

466
00:31:50,195 --> 00:31:54,596
هناك شيء أكثر من هذا.
أستطيع أن أشعر به.

467
00:31:54,597 --> 00:31:57,634
- دعونا ننهيهم.
- لا.

468
00:31:57,635 --> 00:31:59,802
أريدك أن الرنة
بقية العشيرة.

469
00:31:59,803 --> 00:32:02,872
سأتبعهم وأكتشف ذلك
ما يخططون له.

470
00:32:02,873 --> 00:32:04,308
بالطبع كاراي.

471
00:32:06,044 --> 00:32:08,479
حسنًا يا رفاق، إليكم الخطة.

472
00:32:09,000 --> 00:32:11,581
دعنا نذهب تحت الأرض
مشاهدة تكنودروم.

473
00:32:11,582 --> 00:32:13,616
نأمل بيبوب
و رحيل روكستيدي...

474
00:32:13,617 --> 00:32:16,700
للمهمة التي المدمرة
وأرسلهم Kraang.

475
00:32:16,701 --> 00:32:19,390
ثم توقفنا عند أنطونيو
لمزيد من البيتزا.

476
00:32:19,391 --> 00:32:21,859
نحن نلعب ونحتفل يا شباب!

477
00:32:21,860 --> 00:32:23,527
- هذا كل شيء!
- يا صديقي!

478
00:32:23,528 --> 00:32:25,996
إنها أفضل فكرة
للجميع، وإخوانه!

479
00:32:25,997 --> 00:32:27,797
أعطني بعض الحب.

480
00:32:27,798 --> 00:32:31,068
سوف يحتاج Kraang و Destroyer
من شريحة Transmat

481
00:32:31,069 --> 00:32:33,403
لفتح البوابة
إلى البعد X

482
00:32:33,404 --> 00:32:35,974
لذلك دعونا نوقفهم
قبل أن يحققوا ذلك.

483
00:32:38,409 --> 00:32:41,045
انتظر هناك.
كاراي؟

484
00:32:41,546 --> 00:32:44,215
<ط> ليو.
لن تصدق هذا.</i>

485
00:32:44,216 --> 00:32:47,199
<i>أنا في برج المياه.
لقد تابعت Bebop وRocksteady.</i>

486
00:32:47,200 --> 00:32:49,552
<ط>إنهم كذلك
مع بعض روبوتات القدم الغريبة.</i>

487
00:32:49,553 --> 00:32:51,655
<ط> هدفهم هو
مستودع عسكري سري،</i>

488
00:32:51,656 --> 00:32:54,758
<i>وأعتقد أنه ينتمي
 �قوة حماية الأرض.</i>

489
00:32:54,759 --> 00:32:57,195
<ط> لا تفعل أي شيء.
سنصل إلى هناك قريبًا.</i>

490
00:33:08,439 --> 00:33:10,574
هذا كل شيء!

491
00:33:10,575 --> 00:33:13,978
كانت ناعمة.
هذه هي الطريقة التي أحبها.

492
00:33:24,255 --> 00:33:26,589
الجميع على متن الطائرة!
ينزل.

493
00:33:26,590 --> 00:33:30,027
ملابس رجالية
ملابس داخلية نسائية، الطابق العشرين!

494
00:33:33,697 --> 00:33:36,699
لا تستطرد يا روك
البقاء على الخطة.

495
00:33:36,700 --> 00:33:40,103
نحصل على الشريحة
ونستسلم قبل..

496
00:33:40,504 --> 00:33:42,106
ليس هذا.

497
00:33:50,181 --> 00:33:51,851
احصلوا عليهم أيها الروبوتات!

498
00:34:31,900 --> 00:34:33,338
انتظر يا رجل.

499
00:34:39,000 --> 00:34:42,534
حسنًا أيها الروبوت.
تمضي قدما.

500
00:34:53,244 --> 00:34:55,580
هؤلاء الناس FPT
إنه مريض!

501
00:35:08,599 --> 00:35:10,186
اللعنة!

502
00:35:19,186 --> 00:35:21,678
هيا، هيا!
دعنا نذهب!

503
00:35:38,806 --> 00:35:41,384
مثل قطعة لذيذة
دي بولو كييف!

504
00:35:56,877 --> 00:35:58,990
لقد حصلنا عليه يا وجه.
أخيراً!

505
00:35:58,991 --> 00:36:00,793
يا شريحة Transmat!

506
00:36:03,260 --> 00:36:05,190
إرسال لنرى!

507
00:36:05,191 --> 00:36:07,085
هل يمكنني سماع "هذا كل شيء"؟

508
00:36:13,065 --> 00:36:15,734
بيبوب وروكستيدي
لا يزالون في الداخل. نحن...

509
00:36:15,735 --> 00:36:17,135
لكن ماذا...

510
00:36:19,643 --> 00:36:22,089
من هم هؤلاء؟
بعيون واسعة؟

511
00:36:23,124 --> 00:36:24,588
سعيد بلقائك
تامبم.

512
00:36:24,589 --> 00:36:26,761
مع أصدقاء مثل هذا،
من يحتاج إلى أعداء؟

513
00:36:36,415 --> 00:36:37,818
المخدرات!

514
00:36:46,350 --> 00:36:48,066
ثمل ، بيبوب.

515
00:36:48,067 --> 00:36:50,266
جمال.
التخلي عن تلك الشريحة.

516
00:36:50,267 --> 00:36:51,748
نحن نحيط بك!

517
00:36:52,947 --> 00:36:55,383
لن نغادر
لا قتال يا رجل

518
00:36:55,384 --> 00:36:56,930
كنت أتوقع منك أن تقول ذلك.

519
00:36:56,931 --> 00:36:58,888
اذهب إلى هناك أيها الآلة الخضراء!

520
00:36:58,889 --> 00:37:00,881
"ماكوينا فيردي"؟

521
00:37:06,340 --> 00:37:08,073
المدمرة؟

522
00:37:08,074 --> 00:37:09,860
تشالوبا المقدسة!

523
00:37:10,406 --> 00:37:12,898
جنود المشاة، الهجوم!

524
00:37:12,899 --> 00:37:15,537
- فلنذهب يا شباب.
- قوة السلحفاة!

525
00:37:25,875 --> 00:37:27,683
تسليم الرقاقة، بيبوب!

526
00:37:28,232 --> 00:37:30,321
عليك أن تمسك بي أولاً
مصاصة!

527
00:37:33,257 --> 00:37:35,318
الوقت لإخراج القمامة!

528
00:37:38,203 --> 00:37:39,804
أم لا.

529
00:37:40,891 --> 00:37:42,477
كاوابونجا!

530
00:37:44,680 --> 00:37:47,365
كيف تقول ذلك؟
"صلصة لطيفة"؟

531
00:37:47,873 --> 00:37:50,070
هؤلاء الرجال لديهم
تحديثات خطيرة.

532
00:37:53,900 --> 00:37:56,135
من أين
هل يستمرون في القدوم؟

533
00:37:56,136 --> 00:37:58,647
أنا أعرف! إنه مقرف!

534
00:38:16,567 --> 00:38:19,534
- هل يحتاج أحد إلى الدعم؟
- لحظة عظيمة، شيني.

535
00:38:28,495 --> 00:38:30,308
تذكر التدريب!

536
00:38:33,029 --> 00:38:35,111
السلاحف تقاتل بشرف!

537
00:38:52,243 --> 00:38:55,484
كان ذلك... عنيفًا!

538
00:38:59,077 --> 00:39:02,671
المدمرة!
لن تفلت مني هذه المرة.

539
00:39:03,389 --> 00:39:06,850
ما الذي تتحدث عنه يا فتاة؟
أنا لا أعرف حتى...

540
00:39:11,014 --> 00:39:13,110
انهض وقاتل،
المدمرة!

541
00:39:14,033 --> 00:39:15,975
لن أقاتل
مع فتاة.

542
00:39:15,976 --> 00:39:18,011
قدم، تخلص منها!

543
00:39:18,558 --> 00:39:20,317
إنها صعبة نوعًا ما.

544
00:39:31,012 --> 00:39:32,488
كيسي!

545
00:39:41,477 --> 00:39:42,901
حذرا!

546
00:39:55,254 --> 00:39:57,882
نحصل على الشريحة.
دعنا نذهب يا رجل!

547
00:40:01,936 --> 00:40:04,307
هيا،
يمكننا القبض عليهم!

548
00:40:14,547 --> 00:40:16,922
يا رجل، إنهم يهربون!

549
00:40:16,923 --> 00:40:19,866
أراك لاحقا،
السلاحف الصغيرة باردة!

550
00:40:23,125 --> 00:40:24,823
أبطئ يا كيسي.

551
00:40:24,824 --> 00:40:28,182
- هل أنت بخير؟
- مجرد عدد قليل من العظام المكسورة.

552
00:40:28,183 --> 00:40:29,737
سأكون بخير، أحمر الشعر!

553
00:40:30,916 --> 00:40:32,320
سيكون بخير!

554
00:40:32,321 --> 00:40:34,185
فقط بحاجة إلى الوقت
للتعافي.

555
00:40:34,186 --> 00:40:36,840
كل هذا وهم
ما زالوا يأخذون الشريحة.

556
00:40:36,841 --> 00:40:40,450
أوه، كيف مترددة!
ماذا الآن يا شباب؟

557
00:40:42,216 --> 00:40:44,695
سوف نوقف هؤلاء
أربعة أغبياء,

558
00:40:44,696 --> 00:40:46,133
مرة واحدة وإلى الأبد.

559
00:40:46,134 --> 00:40:48,078
نحن معك
حتى النهاية يا ليو!

560
00:40:48,525 --> 00:40:50,855
لقد قمت بعمل جيد جدًا.

561
00:40:50,856 --> 00:40:52,415
أنا فخور بك،
يا شباب,

562
00:40:52,416 --> 00:40:55,358
ولكن يمكنك التدريب
أكثر من ذلك بقليل.

563
00:40:57,665 --> 00:40:59,358
كيف سنصل
تلك الشريحة؟

564
00:40:59,359 --> 00:41:01,862
نحن نعرف بالفعل أين هو
تكنودروم يا شباب.

565
00:41:01,863 --> 00:41:03,263
يمكننا أن نفعل هذا!

566
00:41:03,264 --> 00:41:05,738
- كاوابونجا!
- السلحفاة المقدسة!

567
00:41:07,571 --> 00:41:09,122
الذي - التي!

568
00:41:09,123 --> 00:41:12,624
الآن نحتاج فقط
من العنصر الأخير

569
00:41:12,625 --> 00:41:16,126
لتشغيل الشريحة.
بلورات كرانج.

570
00:41:16,127 --> 00:41:20,211
سوف يسمحون لنا بالتنشيط
تكنودروم

571
00:41:20,212 --> 00:41:23,018
تصل إلى السعة القصوى.

572
00:41:23,019 --> 00:41:27,902
وبعد ذلك سأطلق سراحي
خطتي النهائية.

573
00:41:27,903 --> 00:41:30,516
سوف تأتي السلاحف
وراء "zhopas" لدينا!

574
00:41:30,517 --> 00:41:32,150
وهذا يعني "أعقاب".

575
00:41:32,151 --> 00:41:34,750
 � القيادة.
إنهم يعرفون أين نحن.

576
00:41:34,751 --> 00:41:39,044
لا أكثر.
الافراج عن التدريبات!

577
00:42:06,200 --> 00:42:10,096
بأي حال من الأحوال تلك
السلاحف غبية ومثيرة للاشمئزاز

578
00:42:10,097 --> 00:42:12,466
سوف يجدوننا الآن.

579
00:42:19,775 --> 00:42:22,510
لماذا يضحكون؟

580
00:42:22,511 --> 00:42:23,911
من يهتم؟

581
00:42:37,584 --> 00:42:40,253
ونحن نعلم أن تكنودروم
إنه هنا.

582
00:42:40,254 --> 00:42:42,989
إذا واصلنا البحث
سوف نجده.

583
00:42:42,990 --> 00:42:45,524
نحن فقط بحاجة إلى الاستمرار
الإيمان بأنفسنا.

584
00:42:45,525 --> 00:42:47,460
لا أعتقد أنه سيكون كذلك
هذا سهل جدا.

585
00:42:47,461 --> 00:42:50,996
لا أعرف كيف هو الحال في عالمك،
ولكن هناك الكثير من مياه الصرف الصحي هنا.

586
00:42:51,700 --> 00:42:54,800
أنا ألتقط إشارة قوية
من تكنودروم.

587
00:42:54,801 --> 00:42:56,369
إنه للأمام مباشرة.

588
00:42:57,938 --> 00:43:00,006
طريق مسدود آخر.

589
00:43:01,175 --> 00:43:03,810
يجب أن يكون التراب
من المجاري يا رجل

590
00:43:09,148 --> 00:43:10,684
ما هذا الدواء؟

591
00:43:13,486 --> 00:43:17,489
<ط> ها أنت ذا،
أيها الزواحف البغيضة.</i>

592
00:43:17,490 --> 00:43:20,325
<ط> مرحبا
إنه كميننا.</i>

593
00:43:20,326 --> 00:43:22,461
<ط> هل يمكنهم سماعنا؟
هل هذا قيد التشغيل؟</i>

594
00:43:22,462 --> 00:43:25,063
<ط> نعم، إنه كذلك،
أنت نينجا...</i>

595
00:43:26,466 --> 00:43:28,434
<i>أنا آسف لإحباطك،
السلاحف،</i>

596
00:43:28,435 --> 00:43:31,303
<i>لكننا مشغولون جدًا
السيطرة على العالم!</i>

597
00:43:31,304 --> 00:43:33,438
<ط>بدلاً من ذلك،
أتمنى أن يعجبك</i>

598
00:43:33,439 --> 00:43:36,008
<i>من الحفلة الصغيرة التي أعددناها
من أجلك.</i>

599
00:43:42,215 --> 00:43:45,985
هل رأيت؟ لطيف ولكن وقحا.
قلت لك يا رجل.

600
00:43:45,986 --> 00:43:49,822
حسنا، السلاحف.
دعونا ننهيهم.

601
00:43:56,600 --> 00:44:00,266
أسرع!
أسرع، أيها الشثني الفاسد!

602
00:44:00,267 --> 00:44:03,035
وأنت أيضاً أيها الخنزير!

603
00:44:03,036 --> 00:44:06,138
اجتهد في ذلك!

604
00:44:06,139 --> 00:44:08,440
لكن أيها الرفيق المدمر،
كنا ناجحين!

605
00:44:08,441 --> 00:44:11,177
نحن نأخذ شريحة Transmat،
كما هو مطلوب.

606
00:44:11,178 --> 00:44:13,879
لماذا نشمع الارضية
مثل الخدم؟

607
00:44:13,880 --> 00:44:16,015
- إنه مقرف.
- نعم يا رب.

608
00:44:16,016 --> 00:44:17,849
يجب أن نحصل على مكافأة.

609
00:44:17,850 --> 00:44:20,620
لا تشمع، تنظف وتغسل
طوال الوقت.

610
00:44:21,789 --> 00:44:23,456
اصمتوا أيها الأغبياء!

611
00:44:23,457 --> 00:44:25,825
سرقة شريحة الإرسال
كان الشيء الوحيد

612
00:44:25,826 --> 00:44:28,760
أنهم فعلوا الصواب، لأنه متى
غسلت ملابسي،

613
00:44:28,761 --> 00:44:31,697
خلط الأبيض
مع تلك الملونة!

614
00:44:31,698 --> 00:44:34,034
الآن جواربي
هم الأرجواني!

615
00:44:36,269 --> 00:44:39,739
مرة أخرى، هذا يتعلق بالجوارب.
هذا يكفي.

616
00:44:43,309 --> 00:44:45,545
أيها البلهاء الهائلون،

617
00:44:45,546 --> 00:44:48,547
بحاجة لجلب لي
بلورات كرانج.

618
00:44:48,548 --> 00:44:52,417
معهم، سوف ننشط
تكنودروم بالكامل,

619
00:44:52,418 --> 00:44:55,987
وسوف ننتصر
هذا العالم التافه!

620
00:45:00,359 --> 00:45:02,227
� الجمال.

621
00:45:02,228 --> 00:45:04,464
دعونا نحصل عليه
بلورات Kraang هذه.

622
00:45:05,200 --> 00:45:08,166
الرفيق المدمر،
أين البلورات؟

623
00:45:08,167 --> 00:45:13,006
البلهاء!
كراانج، أظهر المساعدة البصرية.

624
00:45:14,173 --> 00:45:15,942
تشير أجهزة الاستشعار الخاصة بي

625
00:45:15,943 --> 00:45:20,345
أن جميع بلورات Kraang
موجودون في هذا العنوان...

626
00:45:20,346 --> 00:45:23,449
مبنى تي سي آر آي!

627
00:45:23,450 --> 00:45:25,584
ثم سنهاجم هناك!

628
00:45:25,585 --> 00:45:28,720
ولكن أولا، الكلمة لن تفعل ذلك
الشمع نفسك!

629
00:45:28,721 --> 00:45:32,258
العمل على ذلك،
أيها الكريهون!

630
00:45:36,095 --> 00:45:39,464
إنها هنا يا جي!
TCRI وأيا كان.

631
00:45:40,465 --> 00:45:42,969
حسنًا، روبوتات القدم،
افعل ما تريد.

632
00:46:04,900 --> 00:46:06,559
يا روك.

633
00:46:08,495 --> 00:46:10,796
هل تعتقد أن المدمرة
ويحترمنا الكرانغ؟

634
00:46:10,797 --> 00:46:12,898
نحن جزء من الفريق،
أليس كذلك؟

635
00:46:12,899 --> 00:46:16,202
أعتقد عندما نعود
مع بلورات Kraang،

636
00:46:16,203 --> 00:46:18,771
سوف يعطوننا الاحترام
أننا نستحق.

637
00:46:18,772 --> 00:46:20,873
 �!
هذا منطقي.

638
00:46:20,874 --> 00:46:23,642
بعد كل شيء، بدوننا،
لن يكون لديهم شريحة Transmat،

639
00:46:23,643 --> 00:46:25,545
بلورات كراانج.
لن يكون لديهم أي شيء.

640
00:46:25,546 --> 00:46:30,517
 �. حقيقي.
هل تريد عناق؟

641
00:46:31,718 --> 00:46:33,853
نعم أفعل.
واحدة سريعة، واحدة سريعة.

642
00:46:51,804 --> 00:46:53,406
حسنا، حسنا، حسنا.

643
00:46:53,407 --> 00:46:57,176
اثنان منهم، اثنان منا.
يبدو وكأنه معركة عادلة.

644
00:46:57,177 --> 00:46:59,847
ومع موندو لاغارتيكسا
هناك ثلاثة.

645
00:47:02,982 --> 00:47:04,683
يجب أن يكون لا يزال
معركة عادلة.

646
00:47:04,684 --> 00:47:06,719
منذ متى ونحن
بيبوب وروكستيدي,

647
00:47:06,720 --> 00:47:08,521
الرجال الذين يقاتلون عادلة؟

648
00:47:22,436 --> 00:47:24,103
كاوابونج...

649
00:47:34,948 --> 00:47:37,483
حان الوقت يا عزيزي.

650
00:47:37,484 --> 00:47:39,285
هذه هي الجريمة الكبرى!

651
00:47:52,833 --> 00:47:55,034
- آل ؟
- المتأنق، انها موندو.

652
00:47:55,035 --> 00:47:56,435
- جيكو موندو.
- يا صديقي!

653
00:47:56,436 --> 00:47:59,000
لن تصدق الروبوتات
التي نواجهها.

654
00:47:59,001 --> 00:48:01,541
ميكي، عليك أن تأتي
إلى مبنى TCRI.

655
00:48:01,542 --> 00:48:04,409
Bebop و Rocksteady هما
سرقة بلورات Kraang!

656
00:48:05,000 --> 00:48:06,979
نحن قادمون، موندو.

657
00:48:06,980 --> 00:48:09,481
قال موندو يا شباب
علينا أن نذهب إلى TCRI

658
00:48:09,482 --> 00:48:11,116
وقف Bebop وRocksteady!

659
00:48:11,117 --> 00:48:14,519
TCR؟ إنه المكان الذي يحتفظون فيه
تقنية كراانج.

660
00:48:14,520 --> 00:48:16,622
أخ!
علينا أن نذهب، الآن!

661
00:48:16,623 --> 00:48:18,124
دعنا نذهب!

662
00:48:21,194 --> 00:48:22,594
Eu cuido disso، pessoal!

663
00:48:22,595 --> 00:48:24,465
يا رجل، هذا الرجل الصغير لا يستسلم!

664
00:48:32,038 --> 00:48:34,700
سوف أقوم بتحويلك
في الحقيبة!

665
00:49:00,918 --> 00:49:03,319
دعونا نجرب هذا بدون روبوتات،
أيها الأوغاد.

666
00:49:03,320 --> 00:49:05,556
أحصل على Rocksteady.

667
00:49:09,560 --> 00:49:11,774
هذا كل شيء يا عزيزي!
Néo se para o Bop!

668
00:49:12,962 --> 00:49:14,398
حصلت!

669
00:49:17,267 --> 00:49:18,935
خذ هذا يا عزيزي!

670
00:49:23,373 --> 00:49:27,000
احصل عليهم يا شباب!
هجوم!

671
00:49:33,283 --> 00:49:36,285
تعالوا أيها المتحولين عديمي الفائدة!

672
00:49:44,715 --> 00:49:48,019
لقد كدت أن أتعرض للدهس يا رفاق.
يأتي.

673
00:49:48,020 --> 00:49:50,223
كل شيء مجاني.

674
00:49:50,224 --> 00:49:52,725
رأس جلد!
هل أنت بخير؟

675
00:49:53,726 --> 00:49:57,762
أنا بخير، مايكل أنجلو.

676
00:49:57,763 --> 00:50:00,032
فقط منزعج
للهروب.

677
00:50:00,033 --> 00:50:02,846
لا بد أنني تعرضت للضرب
أقوى مما كنت أعتقد.

678
00:50:02,847 --> 00:50:05,681
أرى السلاحف
مزدوج.

679
00:50:05,682 --> 00:50:09,085
إنها قصة طويلة.
إنهم من بعد آخر..

680
00:50:09,086 --> 00:50:10,719
إنها قصة طويلة.

681
00:50:10,720 --> 00:50:13,355
وكما قال رافا
إنها قصة طويلة.

682
00:50:13,356 --> 00:50:15,866
ماذا لو كانت المدمرة وكراانج
هي مع البلورات،

683
00:50:15,867 --> 00:50:17,527
سيكون واحدا مع نهاية حزينة.

684
00:50:17,528 --> 00:50:21,064
لديهم شريحة Transmat
والبلورات لتغذيتها.

685
00:50:21,065 --> 00:50:23,367
لا شيء يوقفهم
لفتح البوابة

686
00:50:23,368 --> 00:50:25,134
- إلى البعد X!
- دعنا نذهب.

687
00:50:25,135 --> 00:50:27,237
يجب أن يكون هناك شيء ما
يمكننا القيام به.

688
00:50:27,238 --> 00:50:30,039
سيكون عليهم أن يصعدوا إلى السطح
للقيام بذلك.

689
00:50:30,040 --> 00:50:32,109
وعندما يفعلون،
سنكون جاهزين.

690
00:50:32,110 --> 00:50:35,512
لدي فكرة،
فكرة لا تصدق.

691
00:50:36,113 --> 00:50:39,250
دوني الخاص بك أيضا
تبدو مجنونا، هاه، يا رجل؟

692
00:50:41,852 --> 00:50:44,320
كراانج!
أين أنت؟

693
00:50:44,321 --> 00:50:47,624
آسف،
لقد خرجت للتو من الحمام.

694
00:50:47,625 --> 00:50:51,627
أردت أن أبدو جيدًا لهذا الغرض.
النصر النهائي!

695
00:50:55,900 --> 00:50:57,701
تلميع المعادن والشامبو

696
00:50:57,702 --> 00:51:00,637
قلت لا تستخدم
الشامبو الخاص بي!

697
00:51:00,638 --> 00:51:02,371
لا بد لي من القيام به
طلب خاص!

698
00:51:02,372 --> 00:51:06,208
يستخدم Kraang الشامبو
كل ما يريده كراانج!

699
00:51:07,000 --> 00:51:11,414
يرى! لقد فعلنا ذلك
بلورات Kraang لامعة.

700
00:51:11,415 --> 00:51:12,948
جيد جدًا، أليس كذلك؟

701
00:51:12,949 --> 00:51:15,285
حقًا؟ ممتاز!

702
00:51:15,286 --> 00:51:18,789
أعطها لي،
أيها الرجل ذو القرون الصغير!

703
00:51:36,540 --> 00:51:39,842
الذي - التي!
نحن بكامل طاقتنا!

704
00:51:39,843 --> 00:51:42,112
الآن للسطح!

705
00:51:42,113 --> 00:51:45,813
هذا كل شيء.
دعونا نفعل ذلك حقا!

706
00:52:21,085 --> 00:52:23,252
لا أفهم.
لماذا ننتظر هنا؟

707
00:52:23,253 --> 00:52:25,354
- ينبغي لنا أن نتصرف.
- الصبر، رافا.

708
00:52:25,355 --> 00:52:27,156
آل دوني هم
العمل على شيء ما.

709
00:52:27,157 --> 00:52:28,608
دعونا ننتظر
كن مستعدا.

710
00:52:28,609 --> 00:52:30,359
انه غريب جدا.
في عالمنا،

711
00:52:30,360 --> 00:52:32,462
"أبطال الفضاء"
إنه مسلسل يضم ممثلين،

712
00:52:32,463 --> 00:52:33,863
ليس رسما.

713
00:52:33,864 --> 00:52:38,033
حقًا؟ إنهم يتفككون الكثير من الناس
كيف تفعل ذلك في الرسم؟

714
00:52:38,034 --> 00:52:40,570
لأن ذلك سيكون مخيفا.

715
00:52:40,571 --> 00:52:42,371
وهو كذلك.

716
00:52:42,372 --> 00:52:44,641
يا شباب،
لدي شيء لاظهاره.

717
00:52:56,120 --> 00:52:59,189
إنه تحول
ثقيل!

718
00:52:59,190 --> 00:53:01,490
غاضب جداً، دوناتيلو.

719
00:53:01,491 --> 00:53:03,793
ومع هذا الرجل
من القوة النارية،

720
00:53:03,794 --> 00:53:07,096
يمكننا التعامل مع Kraang
والمدمرة.

721
00:53:07,097 --> 00:53:09,632
وإرسال تكنودروم
العودة إلى البعد الخاص بك.

722
00:53:09,633 --> 00:53:12,903
عظيم.
الآن علينا فقط العثور عليه.

723
00:53:26,084 --> 00:53:30,019
أخيراً!
نيويورك تهتز

724
00:53:30,020 --> 00:53:32,090
قبل قوتي!

725
00:53:57,115 --> 00:54:00,015
هذا ليس جيدًا يا ليو.
أسلحتنا لا تفعل شيئًا.

726
00:54:00,016 --> 00:54:01,718
جسم الطائرة متقدم جدًا.

727
00:54:01,719 --> 00:54:04,254
نفس الشيء على هذا الجانب.
ولكن دعونا نواصل المحاولة.

728
00:54:04,255 --> 00:54:06,090
لا يمكننا تركهم
افتح البوابة.

729
00:54:06,991 --> 00:54:09,125
هيا بيبوب وروكستيدي.

730
00:54:09,126 --> 00:54:11,961
استمتع بالنتيجة
من عملك!

731
00:54:11,962 --> 00:54:13,596
نعم، انضم إلينا!

732
00:54:13,597 --> 00:54:18,534
بعد كل شيء، لا شيء من هذا سيكون
ممكن بدونكما.

733
00:54:19,000 --> 00:54:23,940
دعونا نتحد
مثل الأشرار الخارقين الحقيقيين؟

734
00:54:23,941 --> 00:54:26,209
لا مزيد من غسل الملابس
أو القيام بالتنظيف؟

735
00:54:27,000 --> 00:54:30,613
أعلم أننا كنا قاسيين عليك
ولكن كان ذلك لأننا كنا

736
00:54:30,614 --> 00:54:33,115
اعتاد
مع Bebop وRocksteady!

737
00:54:33,116 --> 00:54:37,320
لكن كلاكما تستحق ذلك
مكان الشركاء.

738
00:54:37,321 --> 00:54:40,757
- الذي - التي! لقد حققنا!
- نحن الأكبر!

739
00:54:40,758 --> 00:54:44,026
الآن كل ما تبقى لنا هو
افتح البوابة

740
00:54:44,027 --> 00:54:46,863
وتدمير
هذا العالم المثير للاشمئزاز.

741
00:54:48,633 --> 00:54:51,435
كيف هذا؟ يكرر.
تدمير العالم؟

742
00:54:51,436 --> 00:54:54,603
بالطبع.
وبمجرد فتح البوابة،

743
00:54:54,604 --> 00:54:58,608
جنودي الحجريين
سوف يدمر الكوكب بأكمله،

744
00:54:58,609 --> 00:55:02,411
بدءا من هذا واحد
من "سيئة كبيرة".

745
00:55:02,412 --> 00:55:05,615
فلتبدأ الأخبار
للانتشار!

746
00:55:08,486 --> 00:55:10,821
اللعنة...

747
00:55:24,768 --> 00:55:28,972
هذا كل شيء!
النصر لنا.

748
00:55:32,909 --> 00:55:34,911
يا إلهي!
تراغ!

749
00:55:34,912 --> 00:55:36,545
والجرانيتور.

750
00:55:36,546 --> 00:55:38,014
هل تعرف هؤلاء الرجال؟

751
00:55:38,015 --> 00:55:41,686
نعم، بعض القضبان الثقيلة
البعد X

752
00:56:02,772 --> 00:56:05,908
ابقَ قريبًا. هل يمكننا ذلك؟
هزيمتهم بطريقة أو بأخرى.

753
00:56:05,909 --> 00:56:08,912
المتطفلات!

754
00:56:24,160 --> 00:56:26,129
- خفض!
- رأس جلد!

755
00:56:26,130 --> 00:56:28,931
- في الوقت المحدد!
- دعهم يدمرون

756
00:56:28,932 --> 00:56:31,301
هذه التماثيل المشي.

757
00:56:32,368 --> 00:56:34,369
كاوابونجا!

758
00:56:34,936 --> 00:56:36,339
<i>كنت أعرف.</i>

759
00:56:36,340 --> 00:56:39,041
عندما كان لدينا
شيء جيد يحدث

760
00:56:39,042 --> 00:56:43,312
هؤلاء الأوغاد اللعينة
كان عليهم أن يدمروه!

761
00:56:43,313 --> 00:56:45,214
لا يمكننا أن نخسر.

762
00:56:45,215 --> 00:56:50,000
بعد كل شيء، لدينا Bebop وRocksteady
من جانبنا.

763
00:56:50,001 --> 00:56:53,388
نراكم في الخارج،
شركاء.

764
00:56:57,093 --> 00:57:00,129
المتأنق، تحتاج
من مضاد للحموضة.

765
00:57:00,530 --> 00:57:02,264
خذ هذا!

766
00:57:03,000 --> 00:57:06,903
أردت دائما أن أفعل
حديقة صخرية.

767
00:57:08,472 --> 00:57:11,000
كلما فكرت في الأشياء
أصبحت سيئة،

768
00:57:11,001 --> 00:57:13,377
أنها تزداد سوءا.

769
00:57:21,752 --> 00:57:23,754
الوقت لإخراج القمامة!

770
00:57:25,472 --> 00:57:27,105
سنكون قادرين على الفوز!

771
00:57:27,106 --> 00:57:29,909
خمن مرة أخرى،
البرمائيات العدوانية.

772
00:57:31,278 --> 00:57:32,979
لن تدمر هذه الخطة.

773
00:57:32,980 --> 00:57:36,516
الليلة،
سآخذ حساء السلاحف لتناول العشاء!

774
00:57:55,868 --> 00:57:57,503
أبريل!

775
00:57:57,504 --> 00:58:00,206
اسمحوا لي أن أذهب، وجه الحجر.

776
00:58:01,207 --> 00:58:03,910
دعني أذهب!

777
00:58:06,979 --> 00:58:09,181
هناك العديد من.
ليوناردو!

778
00:58:09,182 --> 00:58:12,000
- السلحفاة المقدسة!
- سوف نصل إليك أيها المدمر!

779
00:58:12,919 --> 00:58:14,654
لا!

780
00:58:28,669 --> 00:58:32,504
اللعنة. لدي شكوك
بخصوص الخطة يا روك

781
00:58:32,505 --> 00:58:35,341
لكننا الآن أشرار خارقون.

782
00:58:35,342 --> 00:58:39,400
نحن شركاء المدمرة
والفقاعة الغريبة.

783
00:58:39,401 --> 00:58:42,247
أليس هذا ما أردناه دائما؟

784
00:58:42,248 --> 00:58:44,384
لكننا نريد التدمير
العالم؟

785
00:58:44,385 --> 00:58:46,519
نحن نحب العالم!
أردنا فقط

786
00:58:46,520 --> 00:58:49,354
الدور والاحترام.
هل هذا كثير لنسأله؟

787
00:58:49,355 --> 00:58:53,925
ولكن لا يمكننا التراجع
مثل الجبناء الآن، بيبوب.

788
00:58:53,926 --> 00:58:56,863
ولكن، روك، فكر في الأشياء
الذي سوف تفوت.

789
00:58:56,864 --> 00:58:59,264
مصارعة محترفة,
افلام كريس برادفورد...

790
00:58:59,265 --> 00:59:01,134
وماذا عن ماما؟

791
00:59:01,500 --> 00:59:04,204
<i>ماما... ماما...</i>

792
00:59:08,275 --> 00:59:11,878
لا! أنا أحب ماما!

793
00:59:15,300 --> 00:59:16,800
ما هذا؟

794
00:59:29,063 --> 00:59:30,962
لا!

795
00:59:30,963 --> 00:59:32,466
البوابة!

796
00:59:39,272 --> 00:59:41,240
إنهم يقاتلون من أجلنا.

797
00:59:41,241 --> 00:59:42,909
هذا كل شيء! تفضل!

798
01:00:00,127 --> 01:00:01,995
وصل، حصاة!

799
01:00:01,996 --> 01:00:04,297
سايونارا، وجه الحجر!

800
01:00:13,039 --> 01:00:15,708
انظر أيها العالم!
بيبوب و روكستيدي

801
01:00:15,709 --> 01:00:18,077
إنقاذ الجميع.

802
01:00:18,078 --> 01:00:20,413
ماما!

803
01:00:20,414 --> 01:00:23,883
هذا ما تحصل عليه مقابل التحرك
مع المتطفلين الأقوياء!

804
01:00:30,556 --> 01:00:33,527
الآن هناك مشكلة
مزدوج، المدمرة!

805
01:00:43,369 --> 01:00:45,471
لا.
لقد نجحنا تقريبًا.

806
01:00:45,472 --> 01:00:48,975
كيف حدث الخطأ؟
ماذا كان هناك؟

807
01:00:55,049 --> 01:00:57,217
وجه.

808
01:01:02,722 --> 01:01:05,891
أيها الخونة المقرفون!

809
01:01:05,892 --> 01:01:08,695
أيها المرتدون!
الخاص بك...

810
01:01:12,866 --> 01:01:16,369
لقد تعبت منك.

811
01:01:19,539 --> 01:01:24,143
نحن نشكل فريقًا رائعًا،
على الرغم من أن فريقك غريب.

812
01:01:24,144 --> 01:01:26,445
- هل نحن الغرباء؟
- شكرا لك ليوناردو.

813
01:01:26,446 --> 01:01:29,882
لقد كنتم رائعين يا رفاق.
إذا كنت تريد المساعدة في المستقبل،

814
01:01:29,883 --> 01:01:31,783
أنت تعرف أين تجدنا.

815
01:01:31,784 --> 01:01:34,554
- على استعداد للذهاب يا شباب؟
- بالتأكيد!

816
01:01:38,191 --> 01:01:41,695
نراكم لاحقا يا شباب.
كاوابونجا!

817
01:01:43,364 --> 01:01:44,931
السلحفاة المقدسة!

818
01:01:48,669 --> 01:01:50,569
ماذا ستفعل الآن؟

819
01:01:50,570 --> 01:01:52,271
لا مزيد من سرقة البنوك
والعمل

820
01:01:52,272 --> 01:01:53,673
للأشرار الخارقين، أليس كذلك؟

821
01:01:53,674 --> 01:01:58,511
نعم، كونك تابعًا ليس أمرًا جيدًا.
ربما سنصبح

822
01:01:58,512 --> 01:02:01,848
الأبطال الخارقين.
أنا ملتهبة الآن!

823
01:02:01,849 --> 01:02:05,851
نعم، نحن ننقذ القطط من الأشجار،
أوقفنا عمليات السطو والبنغو!

824
01:02:05,852 --> 01:02:07,920
المحطة التالية:
التواجد في البرامج الحوارية،

825
01:02:07,921 --> 01:02:10,923
شقق فخمة,
عقود السينما...

826
01:02:10,924 --> 01:02:14,026
نيويورك هي
محمية بشكل جيد.

827
01:02:14,027 --> 01:02:17,129
- ربما عليهم أن يجربوا جيرسي.
- ومثل هذه السيارات الكبيرة

828
01:02:17,130 --> 01:02:20,399
التي لا تحتوي على إطارات.
فقط محور العجلة!

829
01:02:20,400 --> 01:02:22,168
الشرر في كل مكان!

830
01:02:23,604 --> 01:02:25,704
أو الأفضل من ذلك، بكين.

831
01:02:25,705 --> 01:02:28,307
أردت أن أعرف
إذا كانت السلاحف الأخرى

832
01:02:28,308 --> 01:02:30,044
لقد وصلوا إلى المنزل بشكل جيد.

833
01:02:36,183 --> 01:02:39,419
حسنًا، لقد عدنا أخيرًا
إلى العالم الحقيقي.

834
01:02:41,421 --> 01:02:45,391
يبدو أن هذا هو الجزء
حيث يتم القبض علينا مرة أخرى.

835
01:02:45,392 --> 01:02:47,927
وأنا كل شيء
مليئة بالكدمات.

836
01:02:47,928 --> 01:02:51,897
لقد تعلمنا شيئا في وقت سابق
الآخرين بيبوب و Rocksteady.

837
01:02:51,898 --> 01:02:54,766
لا تحتاج أن تكون
أكياس اللكم.

838
01:02:54,767 --> 01:02:56,735
 �، يمكنك أن تفعل
كل ما يريدون.

839
01:02:56,736 --> 01:02:59,339
إنها حياتك.

840
01:02:59,340 --> 01:03:00,872
أنا...

841
01:03:00,873 --> 01:03:04,142
كنت دائما أريد أن أصبح محاميا.

842
01:03:04,143 --> 01:03:07,447
- مثل تلك التي على شاشة التلفزيون.
- وأنا...

843
01:03:07,448 --> 01:03:10,000
أريد فقط أن أرقص!

844
01:03:12,001 --> 01:03:15,001
@legseries
facebook.com/legendasemserie

845
01:03:16,305 --> 01:03:22,595
ساهم بأن تصبح مستخدم VIP
وإزالة جميع الإعلانات من www.OpenSubtitles.org
