1
00:00:01,209 --> 00:00:03,085
اعتقدت أن هذا كان-- كان منتجعًا صحيًا.

2
00:00:03,086 --> 00:00:05,337
إنه تطهير للعقل.

3
00:00:05,338 --> 00:00:08,047
كان من المفترض أن يكون هذا التراجع
فرصة لي ولوالدتي

4
00:00:08,048 --> 00:00:11,010
للعمل من خلال بعض العالقة
القضايا في علاقتنا.

5
00:00:11,011 --> 00:00:13,053
لا أستطيع الفوز معها أبداً

6
00:00:13,054 --> 00:00:16,139
- لا أستطيع الجلوس في الحانة طوال الليل.
- لا، لا يمكنك ذلك.

7
00:00:16,140 --> 00:00:19,476
<i>لدي شعور غريب
قد تحبني بالفعل.</i>

8
00:00:19,477 --> 00:00:20,894
أود أن أقول أن ذلك كان دقيقا.

9
00:00:20,895 --> 00:00:22,813
بيتر أين والدك؟

10
00:00:22,814 --> 00:00:24,314
لقد تأخر في الواقع.

11
00:00:24,315 --> 00:00:25,733
أنا سعيد حقا أنك هنا.

12
00:00:25,734 --> 00:00:28,360
الملياردير.
ما هو المهم جدا عنه؟

13
00:00:28,361 --> 00:00:30,404
في البداية، كان مثل
كان بإمكاني سماع الموسيقى،

14
00:00:30,405 --> 00:00:32,239
<i>لم أتمكن من تحقيق ذلك
تخرج من يدي.</i>

15
00:00:32,240 --> 00:00:35,200
<i>لديك كتل. قد يساعد هذا.</i>

16
00:00:35,201 --> 00:00:38,328
تريد مني أن أعزف على البيانو بشدة،

17
00:00:38,329 --> 00:00:40,706
- أنك أحضرتني إلى طائفة؟
- هتافات.

18
00:00:40,707 --> 00:00:42,876
من الأفضل أن يكون هذا يستحق العناء.

19
00:01:01,144 --> 00:01:02,644
في الواقع، لديها أصابع مكففة،

20
00:01:02,645 --> 00:01:04,064
ولهذا السبب يمكنها اللعب بهذه السرعة.

21
00:01:06,608 --> 00:01:08,067
هل أنت مستعد؟

22
00:01:08,068 --> 00:01:11,028
تذكر دائما أيها الأحمق
ويتم فصل أمتعتهم بسهولة.

23
00:01:11,029 --> 00:01:14,615
والأضواء في ثلاثة، اثنان، واحد.

24
00:01:26,211 --> 00:01:28,962
أغنيس. بريان.

25
00:01:31,591 --> 00:01:33,550
ما اللعنة أنا...

26
00:01:33,551 --> 00:01:35,761
آه!

27
00:01:35,762 --> 00:01:38,807
ولفي! وولفي، ماذا نلعب؟

28
00:01:42,310 --> 00:01:43,812
لا، أنا لا أعرف ما الذي نلعبه.

29
00:02:14,384 --> 00:02:16,552
أوه.

30
00:02:44,122 --> 00:02:46,373
- ماذا بحق الجحيم؟ ما...
- لا بأس.

31
00:02:46,374 --> 00:02:47,750
- أنا هنا.
- يا إلهي.

32
00:02:47,751 --> 00:02:50,753
- ماذا تفعل؟
- إنها-- إنها مجرد كمادة باردة.

33
00:02:50,754 --> 00:02:52,339
يا إلهي.

34
00:02:53,381 --> 00:02:55,591
- لماذا؟
- لقد كنتِ ساخنة يا عزيزتي.

35
00:02:55,592 --> 00:02:58,385
كنت فقط أحاول تبريدك.
اعتقدت ربما كان لديك حمى.

36
00:02:58,386 --> 00:02:59,888
كنت نائما.

37
00:03:01,097 --> 00:03:03,140
كنت تئن. لقد كنت قلقة عليك.

38
00:03:03,141 --> 00:03:06,144
نعم، كان لدي كابوس.
لقد كنت أواجه كابوسًا شديدًا.

39
00:03:13,401 --> 00:03:15,277
هل تريد التحدث عن ذلك؟

40
00:03:15,278 --> 00:03:16,738
اه اه، لا.

41
00:03:20,450 --> 00:03:21,701
هل كنت فيه؟

42
00:03:24,829 --> 00:03:27,582
نعم يا وولف، لقد كنت فيه.
انت دائما...

43
00:03:28,875 --> 00:03:30,959
أنت هناك عندما أكون نائما،
أنت هناك عندما أستيقظ.

44
00:03:30,960 --> 00:03:32,212
أنت دائما هناك.

45
00:03:33,880 --> 00:03:35,173
نحن زوجين.

46
00:03:36,716 --> 00:03:38,385
أنا على حق حيث من المفترض أن أكون.

47
00:03:46,142 --> 00:03:48,769
ماذا...

48
00:03:48,770 --> 00:03:50,355
ما هي اللعنة هذا؟

49
00:03:57,696 --> 00:03:59,029
ماذا بحق الجحيم؟

50
00:03:59,030 --> 00:04:01,532
ما--ما هو؟

51
00:04:01,533 --> 00:04:03,200
يا للقرف.

52
00:04:20,343 --> 00:04:21,344
<i>جوتن مورجن!</i>

53
00:04:24,014 --> 00:04:25,098
لا بد أنك تمزح معي.

54
00:04:28,685 --> 00:04:30,477
إنه مكان كبير.
ربما هو حفل زفاف.

55
00:04:30,478 --> 00:04:32,896
ربما تكون سلسلة حفلات الحجرة
أو شيء من هذا.

56
00:04:32,897 --> 00:04:34,690
لم يكن لي علاقة بهذا!

57
00:04:37,235 --> 00:04:38,987
لم يكن لدي أي علاقة بهذا.

58
00:05:35,293 --> 00:05:37,461
صباح الخير يا ديفيد. هل نمت جيدا؟

59
00:05:37,462 --> 00:05:40,839
فعلتُ. جيد جدا، شكرا لك.

60
00:05:40,840 --> 00:05:43,760
بمجرد أن انتهيت
طقوس الإذلال الصغيرة الخاصة بك.

61
00:05:46,304 --> 00:05:48,597
يسعدني أن أرى
لقد قمت بمسح جدولك الصباحي

62
00:05:48,598 --> 00:05:51,308
- حتى تتمكن من تناول وجبة الإفطار في الوقت المحدد.
- بالطبع.

63
00:05:51,309 --> 00:05:53,686
أنا دائما أشرق مع الشمس،
لذلك أعطاني

64
00:05:53,687 --> 00:05:55,312
بعض الوقت للاستمتاع بالمرافق.

65
00:05:55,313 --> 00:05:58,107
إنهم جميلون جدًا.
الكثير من الشخصية.

66
00:05:58,108 --> 00:06:00,235
لن تعرف المالك أبدًا
تم كسرها تماما.

67
00:06:01,361 --> 00:06:02,445
انكسر؟

68
00:06:04,072 --> 00:06:05,948
فريقي حقًا لم يريدني أن آتي إلى هنا،

69
00:06:05,949 --> 00:06:09,118
أم، لذلك اضطررت للسماح لهم
بذل العناية الواجبة في العملية الخاصة بك.

70
00:06:09,119 --> 00:06:11,579
مممم، ماذا وجدوا؟

71
00:06:12,580 --> 00:06:15,165
حسنًا، إنه صندوق أسود قليلًا حقًا،
ولكن يبدو هذا المكان

72
00:06:15,166 --> 00:06:17,376
مملوكة من قبل ثقة الأسرة.

73
00:06:17,377 --> 00:06:20,587
ويبدو أنهم كانوا كذلك بالفعل
غارق في الديون حتى قبل وصولك.

74
00:06:20,588 --> 00:06:24,049
ومنذ ذلك الحين، قاموا بإخراجها
عدد من القروض ذات الفائدة المرتفعة،

75
00:06:24,050 --> 00:06:26,761
يفترض لتمويل
التجديدات المذهلة.

76
00:06:27,887 --> 00:06:29,138
مم-هممم.

77
00:06:29,139 --> 00:06:31,725
لم تسمع قط عن شركة
استخدام الديون في النمو؟

78
00:06:32,726 --> 00:06:36,103
بالتأكيد. ولكن بعد ذلك، وصلت هذه الدعوة،

79
00:06:36,104 --> 00:06:38,523
من اللون الأزرق بعد كل هذه السنوات.

80
00:06:42,819 --> 00:06:44,154
يبدو وكأنه الإعداد.

81
00:06:45,572 --> 00:06:48,867
قد تكون على وشك
من رؤية شخصية عميقة.

82
00:06:49,701 --> 00:06:51,660
- بأي طريقة؟
- حسنا، إنه لأمر محزن.

83
00:06:51,661 --> 00:06:53,787
أعني أنك تشعر مثل الجميع
يريدك من أجل أموالك،

84
00:06:53,788 --> 00:06:56,999
وهذا يوحي
النقص المتأصل في قيمة الذات.

85
00:07:01,046 --> 00:07:03,547
- هل أحضرتني إلى هنا من أجل أموالي؟
- أحضرتك هنا للشفاء، ديفيد.

86
00:07:03,548 --> 00:07:06,634
- لست بحاجة للشفاء، ماشا.
- مم.

87
00:07:08,011 --> 00:07:11,931
الوحيد منا الذي يحتاج إلى شيء ما
ومن الآخر هنا، هو أنت.

88
00:07:14,059 --> 00:07:15,352
سنرى.

89
00:07:16,603 --> 00:07:18,063
على أي حال.

90
00:07:19,064 --> 00:07:21,024
إذا عذرتني،
أعتقد أنني يجب أن أتناول الإفطار.

91
00:07:32,577 --> 00:07:35,704
<i>كنت، كنت على اتصال
مع ابنتي الراحلة</i>

92
00:07:35,705 --> 00:07:38,040
<i>وكان الأمر تحويليًا للغاية.</i>

93
00:07:38,041 --> 00:07:39,459
صباح الخير.

94
00:07:41,127 --> 00:07:43,420
- أهلاً.
- يبدو أنك خارج نطاق العمل قليلاً.

95
00:07:43,421 --> 00:07:45,714
- أهلاً. انا فقط...
- هل تتناول الدواء بنفسك؟

96
00:07:45,715 --> 00:07:48,050
لم أتعاطى المخدرات قط، ولن أفعل ذلك أبداً.

97
00:07:48,051 --> 00:07:50,844
أنت لا تعرف ماذا
أنت في عداد المفقودين، مارتن.

98
00:07:50,845 --> 00:07:52,554
يوم صعب أمس؟

99
00:07:53,765 --> 00:07:55,141
نعم.

100
00:07:56,142 --> 00:07:58,310
لكن الجميع عادوا إلى الحياة.

101
00:07:58,311 --> 00:07:59,687
انتظرتك.

102
00:07:59,688 --> 00:08:02,147
نعم، حسنا، كان لدي تغيير في الخطط.

103
00:08:02,148 --> 00:08:03,942
إنه لطيف منك أن تخبرني بذلك.

104
00:08:05,276 --> 00:08:07,820
اعتقدت أنك يمكن أن تدير.

105
00:08:07,821 --> 00:08:10,030
- ماشا، لقد أوقعتني.
- أوه، من فضلك.

106
00:08:10,031 --> 00:08:11,990
حسنا، دعونا لا نذهب
من خلال كل هذا الآن.

107
00:08:11,991 --> 00:08:14,076
إنه يوم جديد.

108
00:08:14,077 --> 00:08:15,994
ماذا عن هذا؟

109
00:08:15,995 --> 00:08:18,372
لا، هذا يحتاج إلى اختبار أولا.

110
00:08:18,373 --> 00:08:19,832
ماذا، على من؟

111
00:08:19,833 --> 00:08:22,127
اترك التفاصيل لي يا مارتن.

112
00:08:51,364 --> 00:08:54,825
<i>♪ أعلم أنني لا أستطيع أن أكون قليلًا ♪</i>

113
00:08:54,826 --> 00:09:00,205
<i>♪ سأكون نفسي، أكون نفسي ♪</i>

114
00:09:00,206 --> 00:09:03,083
<i>- ♪ قيل لي أن أكون فوق القمر ♪</i>
- هل من أحد بالمنزل؟

115
00:09:03,084 --> 00:09:04,918
- عيسى.
- آسف.

116
00:09:04,919 --> 00:09:07,254
<i>♪ علم نفسي، علم نفسي ♪</i>

117
00:09:07,255 --> 00:09:10,799
إنه مجرد شيء أنا--
أنا، أم، أفعل من أجل الحظ.

118
00:09:10,800 --> 00:09:13,470
لا تحتاج إلى الحظ، ليس مع موهبتك.

119
00:09:18,141 --> 00:09:19,476
أنا آسف.

120
00:09:20,685 --> 00:09:22,519
لا بأس.

121
00:09:22,520 --> 00:09:24,855
- هذا...
- إنه مجرد أرنب غبار.

122
00:09:24,856 --> 00:09:28,692
<i>♪ أرى نفسي ♪</i>

123
00:09:32,364 --> 00:09:34,823
لا، أنا لست-- أنا لست الأرنب،
أنا--أنا تينا.

124
00:09:38,912 --> 00:09:41,955
<i>حسنًا، فهي تنفق أيضًا
تقضي معظم وقتها بمفردها في غرفة النوم</i>

125
00:09:41,956 --> 00:09:44,084
أو مغلق في الحمام.

126
00:09:44,834 --> 00:09:46,043
انه غريب، أليس كذلك؟

127
00:09:46,044 --> 00:09:49,505
أعني، يبدو الأمر وكأنني نوعًا ما،
مثل مخلوق أو شيء من هذا.

128
00:09:49,506 --> 00:09:51,548
كأنها تعاملني
وكأنني سبيكة، كما تعلمون،

129
00:09:51,549 --> 00:09:53,551
كأنها تتراجع عني حرفيًا.

130
00:09:55,095 --> 00:09:57,012
كما تعلمون، هذا الأذواق
براز أقل بكثير هذا الصباح.

131
00:09:57,013 --> 00:09:58,722
حسنًا، هذا مثال، نعم.
هذا الصباح،

132
00:09:58,723 --> 00:10:01,600
اعتقدت أنها تبدو
محموم قليلا، أليس كذلك؟

133
00:10:01,601 --> 00:10:04,687
لذا، أخذت قطعة قماش مبللة لطيفة

134
00:10:04,688 --> 00:10:06,897
وقمت بتمريرها على جبهتها

135
00:10:06,898 --> 00:10:08,857
حتى لا تضطر إلى الاستيقاظ
في بركة من العرق.

136
00:10:08,858 --> 00:10:11,235
الذي أعتقد أنه كان-- كان حلوًا جدًا.

137
00:10:11,236 --> 00:10:14,030
انتظر، كانت نائمة؟

138
00:10:15,198 --> 00:10:18,200
- لذا؟
- أعتقد...

139
00:10:18,201 --> 00:10:21,495
لو كنت أحاول التواصل
لشريكي أنني أردت مساحة--

140
00:10:21,496 --> 00:10:24,206
التواصل ذلك
بنجاح كبير، في الواقع.

141
00:10:24,207 --> 00:10:28,127
اه، ثم وجدتهم
تلوح في الأفق حرفيًا أثناء نومي،

142
00:10:28,128 --> 00:10:30,796
يقطر الماء البارد على وجهي؟

143
00:10:30,797 --> 00:10:33,757
اسمعوا يا رفاق، هذا فقط
كيف هو الحال معنا، حسنا؟

144
00:10:33,758 --> 00:10:36,593
انظر، أنا-- أنا لست كذلك حقًا
علاقة نوعاً ما مع الرجل

145
00:10:36,594 --> 00:10:39,346
ومن الواضح أن (أغنيس) عازبة، لذا...

146
00:10:39,347 --> 00:10:41,558
حسنا، في الواقع، كنت متزوجا.

147
00:10:44,769 --> 00:10:47,604
إلى يسوع.

148
00:10:47,605 --> 00:10:49,565
آسف، الأمر ليس كذلك حقًا
نفس الشيء بالرغم من ذلك، أليس كذلك؟

149
00:10:49,566 --> 00:10:51,775
أوه، أنا لا أعرف.
فهو يقدم الكثير من المطالب.

150
00:10:51,776 --> 00:10:55,446
التفاني المستمر، جميع أنواع القواعد،
وأنت لا تحصل على الكثير في المقابل.

151
00:10:55,447 --> 00:10:57,072
يبدو نفس الشيء إلى حد كبير.

152
00:10:57,073 --> 00:10:58,782
يا إلهي.

153
00:10:58,783 --> 00:10:59,867
ماذا؟

154
00:10:59,868 --> 00:11:02,078
ضيفنا المفقود الغامض.

155
00:11:04,122 --> 00:11:06,999
- هل تعرفه؟
-  مرحبًا.

156
00:11:07,000 --> 00:11:09,210
أم يجب أن أقول، <i>غوتن مورغن؟</i>

157
00:11:11,046 --> 00:11:12,130
ديفيد شارب.

158
00:11:13,131 --> 00:11:14,132
بريان.

159
00:11:15,258 --> 00:11:16,884
ما الذي تريده يا براين؟

160
00:11:16,885 --> 00:11:18,552
أنا محرك الدمى العار.

161
00:11:18,553 --> 00:11:22,598
وهذا هو وولف،
مثلية متعجرفة ولكن موسيقية.

162
00:11:22,599 --> 00:11:24,100
حسنًا. مرحبًا.

163
00:11:25,643 --> 00:11:27,978
وهذه أغنيس، راهبة سابقة.

164
00:11:27,979 --> 00:11:29,396
- أغنيس.
-  مم.

165
00:11:29,397 --> 00:11:31,106
- الأخت أغنيس روميرو؟
- نعم.

166
00:11:31,107 --> 00:11:32,274
لقد التقينا من قبل.

167
00:11:32,275 --> 00:11:35,319
1998، أعتقد أنه كان كذلك.

168
00:11:35,320 --> 00:11:37,905
لقد أظهرت لي حولها
المستشفى الميداني الخاص بك في كوسوفو.

169
00:11:37,906 --> 00:11:40,408
أوه، أنا--أنا آسف، لا أتذكر.

170
00:11:41,743 --> 00:11:43,786
حسنا، لا بد أنه كان لديك
الكثير من الناس مثلي

171
00:11:43,787 --> 00:11:45,829
أبحث عن فرصة لالتقاط الصور
لتبرعهم.

172
00:11:45,830 --> 00:11:47,831
مم.

173
00:11:47,832 --> 00:11:50,459
ربما يجب أن أذهب وأنضم إلى ابني.

174
00:11:50,460 --> 00:11:52,504
ولكنني أتطلع
للتعرف عليكم جميعا.

175
00:11:55,674 --> 00:11:57,008
- رائع.
- ها هو.

176
00:11:58,301 --> 00:12:00,511
حتى أنه لا يتعرف علي.

177
00:12:00,512 --> 00:12:02,763
- هل تعرفته؟
- ماذا، أليس كذلك؟

178
00:12:02,764 --> 00:12:06,642
هذا هو ديفيد شارب، الملياردير.
لديه إمبراطورية إعلامية كاملة.

179
00:12:06,643 --> 00:12:08,435
نعم، تكنولوجيا الأقمار الصناعية.

180
00:12:08,436 --> 00:12:10,229
أنت تتذكر إيموجين، أليس كذلك؟

181
00:12:10,230 --> 00:12:11,355
- مرحبًا.
- بالطبع.

182
00:12:11,356 --> 00:12:13,982
قامت شبكته بتشغيل هذا الشريط
من فقدان بلدي القرف

183
00:12:13,983 --> 00:12:17,028
مرارا وتكرارا مرارا وتكرارا.
الأحمق سخيف.

184
00:12:17,612 --> 00:12:19,405
ألم تفعل الكثير من الشبكات ذلك؟

185
00:12:19,406 --> 00:12:22,658
نعم، لكنه بدأ ذلك،
ثم أعيد تشغيله

186
00:12:22,659 --> 00:12:25,536
بسعادة خاصة، وبعد ذلك
التقطه الجميع بعد ذلك.

187
00:12:25,537 --> 00:12:27,579
حصلت إيموجين على ثلاث درجات عليا.

188
00:12:27,580 --> 00:12:28,747
- حقًا؟
- مم هم.

189
00:12:28,748 --> 00:12:30,791
رائع. في ماذا؟

190
00:12:30,792 --> 00:12:34,336
علم النفس واللغويات,
وعلم النفس اللغوي.

191
00:12:34,337 --> 00:12:37,006
إذن، أم...
علم اللغة النفسي؟

192
00:12:37,007 --> 00:12:39,883
اه لا. علم اللغة النفسي هو الدراسة

193
00:12:39,884 --> 00:12:44,346
كيف يسمح لنا علم النفس البشري
لتطوير وتعلم اللغة.

194
00:12:44,347 --> 00:12:46,765
علم النفس اللغوي هو..
إنه-- هذا مختلف.

195
00:12:46,766 --> 00:12:49,518
- أوه، كيف ذلك؟
- حسنًا، إنها الدراسة

196
00:12:49,519 --> 00:12:52,104
لكيفية أنماط الكلام لدينا

197
00:12:52,105 --> 00:12:55,149
تؤثر على حياتنا العاطفية. أنت تعرف؟

198
00:12:55,150 --> 00:12:57,693
أنت تعرف كيف يقول بعض الناس،
"الكلمات هي العنف"؟

199
00:12:57,694 --> 00:12:59,111
مقابل العنف الحرفي؟

200
00:12:59,112 --> 00:13:01,113
لا أعتقد أنها تعني ذلك
في- بهذا المعنى.

201
00:13:01,114 --> 00:13:02,322
أوه، لا، هذا هو.

202
00:13:02,323 --> 00:13:04,074
- أوه، هو؟
- لا، هذا ما أحاول قوله.

203
00:13:04,075 --> 00:13:06,952
- نعم.
- صحيح، آسف، أم...

204
00:13:06,953 --> 00:13:09,747
إذن، علم النفس اللغوي هو الدراسة

205
00:13:09,748 --> 00:13:14,043
كيف ولماذا اللغة
يمكن أن يكون لها نفس الشيء في بعض الأحيان--

206
00:13:14,044 --> 00:13:17,171
نفس التأثير على جسمك
كالاعتداء الجسدي.

207
00:13:17,172 --> 00:13:18,255
مم-هممم.

208
00:13:18,256 --> 00:13:21,842
لذلك، كنت أول شخص -
لبدء تلك الدراسة الفردية.

209
00:13:21,843 --> 00:13:24,261
هل هذا يعني أنك اختلقته؟

210
00:13:24,262 --> 00:13:27,056
- اه، أنا رائدة في ذلك.
- لم أعتقد أنهم سمحوا لك بذلك.

211
00:13:27,057 --> 00:13:29,351
لقد سمحوا لك بذلك بشكل أساسي
أي شيء تريده في جامعة نيويورك.

212
00:13:30,810 --> 00:13:34,646
في تلك المذكرة، اه، هتافات.

213
00:13:34,647 --> 00:13:35,815
هتافات.

214
00:13:36,733 --> 00:13:37,734
نعم ما هذا؟

215
00:13:39,152 --> 00:13:41,612
أوه، هنا شخص ما حتى في وقت لاحق مما كنت عليه.

216
00:13:41,613 --> 00:13:45,366
آسف، آسف، نحن هنا.
أعمق الاعتذارات للجميع.

217
00:13:45,367 --> 00:13:48,285
ماتيو وأنا كنا ننخرط في بعض...

218
00:13:48,286 --> 00:13:52,164
...جمباز صباحي،
وظهري في حالة تشنج.

219
00:13:52,165 --> 00:13:55,709
كان عليه أن يدلكني
لمدة نصف ساعة.

220
00:13:55,710 --> 00:13:58,420
إنه خطأي، بالمناسبة.
أنت تعرف...

221
00:13:58,421 --> 00:14:01,674
الكثير من الانحناء.

222
00:14:01,675 --> 00:14:02,925
أوه، أنا آسف. مرحبًا.

223
00:14:02,926 --> 00:14:04,927
- فيكتوريا، هذا والدي.
-  أوه.

224
00:14:04,928 --> 00:14:06,805
- ديفيد شارب.
- أوه.

225
00:14:07,889 --> 00:14:10,683
اه، فيكتوريا هنا مع
ابنتها إيموجين،

226
00:14:10,684 --> 00:14:12,476
أم لنفس السبب
أننا هنا من أجل.

227
00:14:12,477 --> 00:14:14,645
اه. وكيف كسرت ذاتك؟

228
00:14:14,646 --> 00:14:17,606
أوه، عزيزتي، اسمحوا لي أن أحسب الطرق.

229
00:14:17,607 --> 00:14:20,025
- نحن نحاول بالرغم من ذلك، أليس كذلك؟
- البعض أكثر من البعض الآخر.

230
00:14:20,026 --> 00:14:22,861
الأمومة. إنها حفلة ناكر للجميل.

231
00:14:22,862 --> 00:14:25,906
نعم، وكونك ابنة هو مجرد
الهدية التي تستمر في العطاء.

232
00:14:25,907 --> 00:14:29,368
أنا متأكد من أن كونك أحد الوالدين
لها تحدياتها الخاصة،

233
00:14:29,369 --> 00:14:31,662
يشبه إلى حد كبير أن تكون -- طفلاً، ولكن--

234
00:14:31,663 --> 00:14:36,000
لكنك قمت بـ-- عمل معقول،
أم، في ظل هذه الظروف، يا أبي.

235
00:14:36,001 --> 00:14:37,793
أوه. شكرا يا صديق.

236
00:14:37,794 --> 00:14:39,461
أوه، أوه!

237
00:14:39,462 --> 00:14:43,340
ث-هذا هو، اه...
هذه باقة ترابية تمامًا.

238
00:14:43,341 --> 00:14:45,551
نعم. هل يرغب أحد في بعض مني؟

239
00:14:45,552 --> 00:14:47,261
صداعى لن يتوقف.

240
00:14:47,262 --> 00:14:48,846
الأم، المخدرات
هي جزء من التجربة.

241
00:14:48,847 --> 00:14:50,347
نعم يا عزيزي، حسنا، ربما غدا.

242
00:14:50,348 --> 00:14:51,474
تمام.

243
00:14:53,268 --> 00:14:54,436
أحتاج لبعض الهواء.

244
00:14:57,063 --> 00:14:59,357
حسنًا، يجب أن أستنشق بعض الهواء أيضًا.

245
00:15:04,904 --> 00:15:06,488
<i>لست بحاجة إلى الشفاء.</i>

246
00:15:06,489 --> 00:15:10,534
<i>الوحيد منا الذي يحتاج إلى شيء ما
ومن الآخر هنا، هو أنت.</i>

247
00:15:10,535 --> 00:15:12,745
<i>هل أحضرتني إلى هنا من أجل أموالي؟</i>

248
00:15:12,746 --> 00:15:14,204
أنت مهووس.

249
00:15:14,205 --> 00:15:17,625
أقوم بمراجعة اللقطات بشكل روتيني
من جميع ضيوفنا.

250
00:15:19,044 --> 00:15:21,545
وهذا تراجع كبير
أحضره إلى هنا.

251
00:15:23,089 --> 00:15:26,092
لقد أعطيتني الحرية لجلب
مهما كان الضيوف الذين أختارهم.

252
00:15:27,510 --> 00:15:29,553
أنا لست مريضك بعد الآن.

253
00:15:29,554 --> 00:15:32,181
اعتقدت أنك تعلمت شيئا
من وقتنا معا.

254
00:15:32,182 --> 00:15:34,933
لقد أمضينا سنوات في التوصل إلى شروط

255
00:15:34,934 --> 00:15:36,895
في علاقتك مع هذا الرجل..

256
00:15:38,063 --> 00:15:40,731
القضاء على الظل
وتسببت في حياتك،

257
00:15:40,732 --> 00:15:43,735
تساعدك على المضي قدما من الماضي.

258
00:15:45,403 --> 00:15:47,780
الشخص الوحيد
الذي يمكنه المضي قدمًا هو هو.

259
00:15:47,781 --> 00:15:49,740
<i>لست بحاجة إلى الشفاء.</i>

260
00:15:49,741 --> 00:15:51,909
لذا، فهو هنا ليعاقب.

261
00:15:51,910 --> 00:15:53,952
ليس العقاب.

262
00:15:53,953 --> 00:15:57,539
<ط> وبعد كل هذه السنوات،
يبدو الأمر وكأنه إعداد.</i>

263
00:15:57,540 --> 00:15:59,209
حساب.

264
00:16:01,961 --> 00:16:04,713
أوه، لا أعرف كيف ما زلت أشعر بالانزعاج الشديد.

265
00:16:04,714 --> 00:16:09,427
هي فقط تجعلني أشعر
وكأن عمري 12 عامًا، هل تعلم؟

266
00:16:10,970 --> 00:16:12,763
أنظر، منذ وصولي إلى هنا،

267
00:16:12,764 --> 00:16:14,348
لقد أنفقنا الكثير
كل يوم معًا،

268
00:16:14,349 --> 00:16:16,225
الذي أحبه تمامًا.

269
00:16:16,226 --> 00:16:20,354
أم، ولكن إذا كنت تريد أن تنفق
المزيد من الوقت مع والدتك،

270
00:16:20,355 --> 00:16:23,691
سأكون متفهمًا تمامًا
من--من ذلك.

271
00:16:23,692 --> 00:16:26,945
أوه، كيف استيعاب.

272
00:16:28,321 --> 00:16:30,031
لكني أحب قضاء الوقت معك.

273
00:16:31,533 --> 00:16:33,493
لا، أنا أيضا. أم...

274
00:16:34,536 --> 00:16:38,163
انها مجرد ذلك
كلانا قد-- سافرنا حتى الآن،

275
00:16:38,164 --> 00:16:41,333
أم لقضاء بعض الوقت
مع والدينا هذا الأسبوع،

276
00:16:41,334 --> 00:16:44,211
اه، نوع من معرفة ما هو عليه
أننا بحاجة لمعرفة ذلك.

277
00:16:44,212 --> 00:16:47,423
أم، وأنا فقط لا أريد منا

278
00:16:47,424 --> 00:16:51,177
ليكون نوعا من المخزن المؤقت ...

279
00:16:53,013 --> 00:16:58,309
أو-- أو إلهاء، أم،
إلى السبب الحقيقي لوجودنا هنا.

280
00:17:00,562 --> 00:17:02,396
ماذا من المفترض أن يعني؟

281
00:17:02,397 --> 00:17:05,482
انظر، لقد أحببت كل يوم
التي قضيناها معًا،

282
00:17:05,483 --> 00:17:09,111
أم، وأشعر كما لو
أنت تعبر عن مشاعرك بشكل جيد

283
00:17:09,112 --> 00:17:11,822
لقد-- لقد نظرت إلى أعمالي
وعلاقة والدي

284
00:17:11,823 --> 00:17:13,741
ولقد وجدت المناطق
أنني أريد حقًا التحسن

285
00:17:13,742 --> 00:17:16,201
و-- وهذا هو المكان
أريد أن أستهلك طاقتي.

286
00:17:19,039 --> 00:17:20,665
ما مقدار طاقتك؟

287
00:17:23,335 --> 00:17:26,004
كل--من طاقتي.

288
00:17:28,131 --> 00:17:30,467
اه. تمام.

289
00:17:31,634 --> 00:17:32,761
حسنا...

290
00:17:35,555 --> 00:17:38,223
اذهب ومارس الجنس مع نفسك!

291
00:17:38,224 --> 00:17:40,351
إنه ليس-- ليس-- ليس نحن، حسنًا؟

292
00:17:40,352 --> 00:17:42,436
الأمر لا يتعلق بنا. الأمر لا يتعلق بك.

293
00:17:42,437 --> 00:17:43,645
أعتقد أنك مدهش.

294
00:17:43,646 --> 00:17:45,939
- أعتقد أنك--
- وأعتقد

295
00:17:45,940 --> 00:17:50,945
أنك كس
الذي يريد أن يمارس الجنس مع والده.

296
00:17:52,614 --> 00:17:54,282
ذلك-- هذا طفولي جدًا.

297
00:17:55,533 --> 00:17:57,243
أين سأنام بحق الجحيم؟

298
00:18:37,742 --> 00:18:39,702
اصمت اللعنة!

299
00:18:39,703 --> 00:18:41,036
إنها الثانية صباحًا!

300
00:18:41,037 --> 00:18:43,330
مهلا، إنه الفن، أيها الفلسطيني.

301
00:18:44,416 --> 00:18:46,458
[صدى الصوت] <i>عد إلى السرير.</i>

302
00:18:46,459 --> 00:18:49,294
ومن ثم، خسرت منحة دراسية،
والذي كان الشيء نفسه

303
00:18:49,295 --> 00:18:51,797
أنني تخليت عن حياتي كلها
وانتقل إلى نيويورك لمدة.

304
00:18:51,798 --> 00:18:53,924
الشركة التي دعمتني،

305
00:18:53,925 --> 00:18:55,844
لقد سحبوها هكذا.

306
00:18:56,845 --> 00:18:59,138
ذات يوم، مدير المدرسة
ودعانا جميعا إلى مكتبه،

307
00:18:59,139 --> 00:19:00,681
وأجلسنا وكان مثل،

308
00:19:00,682 --> 00:19:03,642
"إنهم يسحبون الأموال."

309
00:19:03,643 --> 00:19:05,561
"إنهم يضعونها في شيء آخر."

310
00:19:05,562 --> 00:19:09,274
أعتقد أنه كان شيئًا يجب القيام به
مع قوانين الضرائب أو بعض الهراء.

311
00:19:11,359 --> 00:19:13,862
ولكن مثل العزف على الكمان
هو حلم حلمك، أليس كذلك؟

312
00:19:14,904 --> 00:19:17,197
لقد كان كذلك، حتى شاهدتك.

313
00:19:17,198 --> 00:19:19,951
- يا إلهي.
- لا أستطيع اللعب بهذه الطريقة أبداً.

314
00:19:20,702 --> 00:19:22,619
<i>كم هو رائع.</i>

315
00:19:22,620 --> 00:19:25,706
لقد ألهمتك للتخلي عن حلمك.

316
00:19:28,543 --> 00:19:30,794
أعتقد أنني مجرد
بين الأحلام الآن.

317
00:19:55,028 --> 00:19:57,697
هل يمكنك رؤية ذلك؟

318
00:19:59,407 --> 00:20:00,575
ماذا؟

319
00:20:01,785 --> 00:20:03,370
هناك، انظر، الغيوم.

320
00:20:04,371 --> 00:20:06,081
رسم الصور في السماء.

321
00:20:09,751 --> 00:20:11,336
رائع.

322
00:20:14,297 --> 00:20:18,050
هل تعتقد
أنك تحرز تقدما حتى الآن؟

323
00:20:18,051 --> 00:20:21,929
لقد كنت في السجن بالأمس.

324
00:20:21,930 --> 00:20:23,430
يمين.

325
00:20:23,431 --> 00:20:26,184
حسنًا، لم يتم القبض علي بعد، اليوم.

326
00:20:27,811 --> 00:20:29,103
أنا أعتبر.

327
00:20:29,104 --> 00:20:30,647
أنا، اه...

328
00:20:32,273 --> 00:20:33,649
لا أعرف.

329
00:20:33,650 --> 00:20:35,401
ماذا؟

330
00:20:35,402 --> 00:20:37,611
لكن عندما رأيت ذلك الرجل، ديفيد شارب،

331
00:20:37,612 --> 00:20:40,615
عندما--عندما تعرفت عليه...

332
00:20:42,784 --> 00:20:45,536
لقد غضبت حقا.

333
00:20:45,537 --> 00:20:49,164
- كيف غاضب؟
- مثل، غاضب، غاضب،

334
00:20:49,165 --> 00:20:51,501
مثل سخيف خارج نطاق السيطرة.

335
00:20:52,752 --> 00:20:54,920
إنه اليوم الرابع فقط يا براين.

336
00:20:54,921 --> 00:20:56,756
كن صبوراً.

337
00:20:58,466 --> 00:21:01,635
بريان. الأخت أغنيس.

338
00:21:01,636 --> 00:21:03,637
أود فقط أن أذكرك
أننا سوف نجتمع

339
00:21:03,638 --> 00:21:06,641
في قاعة الاحتفالات الساعة 18.00
لتمريننا المسائي.

340
00:21:07,851 --> 00:21:10,019
- رائع.
-  رائع.

341
00:21:10,020 --> 00:21:11,730
أم...

342
00:21:13,023 --> 00:21:16,066
أنا أيضا أردت فقط
أشكرك مرة أخرى، أخت أغنيس،

343
00:21:16,067 --> 00:21:18,360
ليوم أمس.

344
00:21:18,361 --> 00:21:21,280
أوه. يجب أن أشكرك.

345
00:21:21,281 --> 00:21:24,283
لا، أنا... أنا لا أستحق امتنانك.

346
00:21:24,284 --> 00:21:28,371
أشعر بأنني صغير بلا حدود.

347
00:21:29,539 --> 00:21:32,167
وهذا جيد،
لأن اليوم هو يوم جديد.

348
00:21:33,251 --> 00:21:35,961
نعم. إنها.

349
00:21:35,962 --> 00:21:37,172
حسنًا، استمتع بالشاي.

350
00:21:38,173 --> 00:21:40,633
وسوف يكون باردا. سوف يكون باردا.

351
00:21:41,676 --> 00:21:42,761
سوف يكون باردا.

352
00:21:45,555 --> 00:21:48,640
انا ذاهب لأخذ قيلولة.

353
00:21:48,641 --> 00:21:50,809
الأوراق هنا مذهلة.

354
00:21:50,810 --> 00:21:54,564
والفراش عمري ما نمت
على فراش من قبل.

355
00:21:55,857 --> 00:21:58,234
تمام. مثل--مثل أبدا؟ حقًا؟

356
00:22:01,404 --> 00:22:02,822
أنا أؤمن بك يا براين.

357
00:22:09,496 --> 00:22:13,291
الانحدار,
جلبت لكم بالحرف "ر"

358
00:22:14,376 --> 00:22:17,044
أوه، <i>شارع سمسم.</i>

359
00:22:17,045 --> 00:22:18,630
توقف عن التصيد لي.

360
00:22:19,756 --> 00:22:21,549
ربما كنت مجرد ميؤوس منها.

361
00:22:26,137 --> 00:22:27,305
ربما أنا كذلك.

362
00:22:29,265 --> 00:22:31,226
ربما تحتاج إلى عناق.

363
00:22:32,644 --> 00:22:34,062
أعتقد أنني أفعل.

364
00:22:40,694 --> 00:22:42,278
لا تقلق يا براين.

365
00:22:44,030 --> 00:22:45,364
لن أتركك أبدا.

366
00:22:47,242 --> 00:22:48,784
لا تجرؤ.

367
00:22:58,128 --> 00:23:00,295
هذه الأدوية شديدة.

368
00:23:08,179 --> 00:23:09,806
رائع.

369
00:23:16,438 --> 00:23:19,732
الجميع، يرجى الجلوس.

370
00:23:35,790 --> 00:23:36,958
أهلاً.

371
00:23:37,751 --> 00:23:39,419
- يا.
- أهلاً.

372
00:23:40,170 --> 00:23:41,796
كيف تشعر؟

373
00:23:45,342 --> 00:23:48,720
- أنا بخير، أنا بخير.
- أنا سعيد للغاية لأنك أتيت.

374
00:23:50,722 --> 00:23:52,598
هل هو الركل بالنسبة لك؟

375
00:23:52,599 --> 00:23:54,642
نعم، غامض بعض الشيء حول الحواف.

376
00:23:55,935 --> 00:23:59,146
- غير سارة. أنت؟
- نعم أم...

377
00:23:59,147 --> 00:24:01,273
ليس كما--بقدر ما حدث بالأمس،

378
00:24:01,274 --> 00:24:03,942
ولكن، أم، أنه يحدث بالتأكيد.

379
00:24:03,943 --> 00:24:07,489
- ضبط النظام.
- نعم، أعتقد ذلك.

380
00:24:08,990 --> 00:24:12,034
وآمل أن ماشا
بالرغم من ذلك، أخذ هذه الجلسة

381
00:24:12,035 --> 00:24:14,953
- لأنها من المفترض أن تكون الصفقة الحقيقية.
- نعم، هذا ما سمعته.

382
00:24:14,954 --> 00:24:16,038
نعم.

383
00:24:16,039 --> 00:24:17,998
هذا الرجل قليلا من بيلند،
لنكون صادقين.

384
00:24:17,999 --> 00:24:19,167
أوه.

385
00:24:28,176 --> 00:24:29,761
إيمي.

386
00:24:31,429 --> 00:24:33,390
إيمي، تعالي واجلسي بجانبي.

387
00:24:37,727 --> 00:24:39,269
لا، شكرا لك.

388
00:24:49,739 --> 00:24:51,032
أوه.

389
00:24:53,493 --> 00:24:54,869
- مم.
- مرحباً عزيزي.

390
00:24:56,538 --> 00:24:57,664
أوه.

391
00:25:00,333 --> 00:25:03,712
هل كان لبشرتك هذا الملمس دائمًا؟

392
00:25:04,754 --> 00:25:06,130
اوه الفراء.

393
00:25:06,131 --> 00:25:09,174
مم. مم.

394
00:25:09,175 --> 00:25:12,052
خشن ولكنه وقائي.

395
00:25:12,053 --> 00:25:14,138
مثل جلد الدب القطبي.

396
00:25:14,139 --> 00:25:15,889
- آجي، آجي.
- هم؟

397
00:25:15,890 --> 00:25:19,560
دعنا فقط نخفض الأمر قليلا، حسنا؟
لقد حصلت على الفراء.

398
00:25:19,561 --> 00:25:22,354
فا-فا-فا-فا، فا-فا-فا-فا.

399
00:25:22,355 --> 00:25:23,898
فا-فا-فا-فا-فا.

400
00:25:29,863 --> 00:25:31,322
أوه، مهلا.

401
00:25:32,407 --> 00:25:33,575
هل أنت بخير؟

402
00:25:34,701 --> 00:25:38,872
لذا، أتمنى أن تشعروا جميعاً
مريحة وجيدة.

403
00:25:40,790 --> 00:25:42,875
اليوم، نحن في الكرة--

404
00:25:42,876 --> 00:25:45,086
حسنًا.

405
00:25:48,089 --> 00:25:49,507
-  أنا آسف.
- كل خير.

406
00:25:50,425 --> 00:25:54,970
مرحباً. مرحبًا بكم في قاعة زاوبروالد.

407
00:25:54,971 --> 00:25:58,725
إنه رائع، أليس كذلك؟
ومن الجميل أن يكون لكم جميعا هنا.

408
00:25:59,601 --> 00:26:03,979
العديد من الموسيقيين والملحنين المشهورين،

409
00:26:03,980 --> 00:26:06,565
جاء الموصلات هنا.

410
00:26:06,566 --> 00:26:10,069
لماذا؟ لإعادة اكتشاف الإلهام.

411
00:26:10,070 --> 00:26:11,695
هذا ما سنفعله.

412
00:26:11,696 --> 00:26:13,947
سيعقدون صالونات موسيقية

413
00:26:13,948 --> 00:26:17,201
وأداء لبعضهم البعض.

414
00:26:17,202 --> 00:26:19,828
وهذا ما سنفعله الليلة،
نحن ستعمل أداء.

415
00:26:19,829 --> 00:26:21,789
سنقوم بالأداء لبعضنا البعض.

416
00:26:21,790 --> 00:26:23,832
نعم! وهذا ليس اختبارا.

417
00:26:23,833 --> 00:26:25,626
إنه ليس اختبارًا للبراعة.

418
00:26:25,627 --> 00:26:29,838
لا، بل هو العكس تماما.

419
00:26:34,010 --> 00:26:36,095
وهذا ما نحن هنا للقيام به.

420
00:26:36,096 --> 00:26:38,472
لكن ستلاحظ
أن جرعة الصباح الخاصة بك

421
00:26:38,473 --> 00:26:42,644
تم تصنيعه يدويًا للخفض
الموانع الخاصة بك قليلا فقط.

422
00:26:43,937 --> 00:26:46,188
لذلك، نحن لسنا هنا للحكم على بعضنا البعض.

423
00:26:46,189 --> 00:26:48,899
رقم نحن لسنا كذلك.

424
00:26:48,900 --> 00:26:51,235
نحن لسنا هنا للحكم على أنفسنا.

425
00:26:51,236 --> 00:26:54,488
سنقوم فقط،
بكل معنى الكلمة، لعب!

426
00:26:54,489 --> 00:26:56,865
أنا لا-- أنا لا أفعل هذا.

427
00:26:56,866 --> 00:26:58,867
نعم، نعم، نعم. سوف تفعل ذلك.

428
00:26:58,868 --> 00:27:00,369
- أنت.
- لا، أنا لا أفعل ذلك، أنا لا.

429
00:27:00,370 --> 00:27:02,663
بالطبع أنت كذلك. سوف تفعل ذلك.

430
00:27:02,664 --> 00:27:06,709
سوف تلعبون جميعًا وسوف تفعلون ذلك
ابق هنا حتى تفعل ذلك جميعًا.

431
00:27:06,710 --> 00:27:09,294
ومارتن سوف يتأكد من ذلك.

432
00:27:09,295 --> 00:27:12,548
لقد ارتكب بعض الأخطاء أمس.

433
00:27:14,009 --> 00:27:16,552
وماذا في ذلك؟ نحن جميعا نرتكب الأخطاء.

434
00:27:16,553 --> 00:27:19,179
نحن ستعمل صنع جديدة. ولم لا؟

435
00:27:19,180 --> 00:27:22,558
ارتكب خطأ! لا بأس.

436
00:27:22,559 --> 00:27:26,855
وتذكر أنه ليس هناك خطأ..
<ط> ♪ ملاحظات! ♪</i>

437
00:27:33,945 --> 00:27:36,488
الأرنب، وتأتي معي.

438
00:27:36,489 --> 00:27:38,658
فقط ثق بي.

439
00:27:39,826 --> 00:27:41,285
دعونا نحاول.

440
00:27:54,841 --> 00:27:58,178
- ماذا؟
- إنها طفلة معجزة.

441
00:28:00,847 --> 00:28:02,599
أليست كبيرة في السن قليلاً لذلك؟

442
00:28:03,933 --> 00:28:06,227
لا، عندما كانت، اه-- عندما كانت طفلة.

443
00:28:07,937 --> 00:28:09,272
عندما كانت طفلة.

444
00:28:11,483 --> 00:28:13,609
- عندما-- عندما كانت طفلة.
- هذا صحيح.

445
00:28:13,610 --> 00:28:14,861
- أوه.
- نعم.

446
00:28:34,673 --> 00:28:35,839
- الأرنب؟
- لا.

447
00:28:35,840 --> 00:28:36,965
مهلا، تينا.

448
00:28:36,966 --> 00:28:38,425
- الأرنب.
- ولفي، لا.

449
00:28:38,426 --> 00:28:40,135
انتظر، لا، لا، لا، انظر إلي الآن.

450
00:28:40,136 --> 00:28:42,096
حسنا، هذا هو الحال الآن
ليس عنها، هذا عنك.

451
00:28:42,097 --> 00:28:43,473
هذه اللحظة عنك.

452
00:28:44,474 --> 00:28:46,892
خذ هذه اللحظة لنفسك، حسنا؟

453
00:28:46,893 --> 00:28:48,769
سيتم الاعتناء بها.
سيكون الأمر على ما يرام، حسنًا؟

454
00:28:48,770 --> 00:28:50,646
-  تمام.
-  نعم. عظيم.

455
00:28:50,647 --> 00:28:52,439
الجميع، دعونا نجتمع حولها
للحظة من فضلك.

456
00:28:52,440 --> 00:28:55,818
لذا، فقد حان الوقت للمرحلة التالية
من تمرين اليوم ,

457
00:28:55,819 --> 00:28:57,986
وهو الاستكشاف المجاني.

458
00:29:00,198 --> 00:29:04,034
لذا، هل لي أن أدعوك إلى تحويل الخاص بك
الاهتمام بعيدا عن العقل. نعم؟

459
00:29:04,035 --> 00:29:06,620
ونحو جسدك.

460
00:29:06,621 --> 00:29:08,706
استمع إلى جسدك، واتبع نبضاته.

461
00:29:08,707 --> 00:29:12,710
- استمتع.
<i>- ♪ يا أخي، انهض وتحقق من الأجنحة ♪</i>

462
00:29:12,711 --> 00:29:16,338
<i>♪ أفعل ما أفعله، هذا ما أشعر به ♪</i>

463
00:29:16,339 --> 00:29:18,298
<i>♪ حتى الشمس، لن يطول الأمر ♪</i>

464
00:29:18,299 --> 00:29:20,926
واترك الحركات تتدفق
أينما ذهبوا.

465
00:29:20,927 --> 00:29:24,138
عندما تشعر بالحرية، دعهم يذهبون!

466
00:29:24,139 --> 00:29:27,182
وإذا كنت تريد رمي شيء ما،
قمت برمي شيء ما.

467
00:29:27,183 --> 00:29:30,310
إذا كنت تريد أن تصبح صغيرًا جدًا،
تذهب صغيرة حقا.

468
00:29:30,311 --> 00:29:33,063
وإذا أردت أن تضحك، اضحك.
وإذا كنت تريد غضب!

469
00:29:33,064 --> 00:29:35,649
ثم... غضب!

470
00:29:44,242 --> 00:29:46,160
اللعنة!

471
00:29:56,504 --> 00:29:59,131
<i>♪ يا أخي، انهض وتحقق من الأجنحة ♪</i>

472
00:29:59,132 --> 00:30:03,260
- الرقص من خلال أصابع قدميك.
<i>- ♪ أفعل ما أفعله، فهذا ما أشعر به ♪</i>

473
00:30:03,261 --> 00:30:06,263
<i>♪ حتى الشمس، لن يطول الأمر ♪</i>

474
00:30:06,264 --> 00:30:09,933
<i>♪ والآن حان وقت الجري ♪</i>

475
00:30:09,934 --> 00:30:12,853
<i>♪ وبعد ذلك حان وقت الرقص ♪</i>

476
00:30:28,995 --> 00:30:30,663
يا الله.

477
00:30:33,667 --> 00:30:35,502
كما تعلمون، لقد ذهبت إلى كل متخصص.

478
00:30:36,711 --> 00:30:39,172
أطباء الروماتيزم. الشامان سخيف.

479
00:30:40,298 --> 00:30:43,051
لا أحد يعرف لماذا لا أستطيع اللعب،
وأنا-أنا فقط لم أعد أهتم بعد الآن.

480
00:30:44,594 --> 00:30:46,512
هذا هراء. أنت تهتم.

481
00:30:46,513 --> 00:30:48,430
لا، أنا لا أهتم سخيف. إنها تهتم.

482
00:30:48,431 --> 00:30:50,140
كما تعلمون، انها مثل،
حتى عندما لا تفعل شيئًا،

483
00:30:50,141 --> 00:30:51,475
إنه ليس لا شيء، إنه لا شيء أبدًا.

484
00:30:51,476 --> 00:30:53,310
إنه مثل، "هل أنت جائع يا أرنب؟

485
00:30:53,311 --> 00:30:54,603
"لا تأكل هذا يا أرنب.

486
00:30:54,604 --> 00:30:55,979
"هذا طبيب سخيف جديد.

487
00:30:55,980 --> 00:30:58,107
وهنا سخيف جديد
المعالج الروحاني!"

488
00:30:58,108 --> 00:31:00,819
وأنت تعرف ماذا؟ انها ليست بالنسبة لي.
لا شيء من ذلك بالنسبة لي.

489
00:31:01,861 --> 00:31:04,322
انها لها. إنه لا يخدمني.

490
00:31:05,156 --> 00:31:07,409
أنا بائسة، وأنا غاضبة جدًا!

491
00:31:09,077 --> 00:31:10,869
- إليها؟
- الوضع برمته.

492
00:31:10,870 --> 00:31:12,371
إنها ليست صديقتي، إنها ليست...

493
00:31:12,372 --> 00:31:14,540
إنها مثل حارستي،
أو مديري، كما تعلمون،

494
00:31:14,541 --> 00:31:16,209
- أو مثلها -
- ماذا بك؟

495
00:31:19,295 --> 00:31:21,923
- قل ذلك.
- إنها مثل أمي.

496
00:31:24,676 --> 00:31:27,137
أنا سخيف أمي. اللعنة.

497
00:31:28,555 --> 00:31:29,555
أوه، اللعنة.

498
00:31:29,556 --> 00:31:31,306
لماذا لا تريد قضاء الوقت معي؟

499
00:31:31,307 --> 00:31:32,891
ما الذي تتحدث عنه؟

500
00:31:32,892 --> 00:31:34,435
في كل مرة تعتقد أننا سنكون وحدنا،

501
00:31:34,436 --> 00:31:36,271
تأكد من وجود شخص آخر هناك.

502
00:31:37,939 --> 00:31:39,940
- متى؟
- لا تجعلني أعطيك

503
00:31:39,941 --> 00:31:42,235
قائمة متى، من فضلك.

504
00:31:47,323 --> 00:31:48,615
ماذا عن هذا؟

505
00:31:48,616 --> 00:31:51,618
سوف أتخلص من ماتيو لهذه الليلة.

506
00:31:51,619 --> 00:31:54,538
سيكون لدينا غرفة لأنفسنا،
فقط أنت وأنا.

507
00:31:54,539 --> 00:31:56,915
سيكون لدينا ابنة الأم
حفلة النوم.

508
00:31:56,916 --> 00:31:59,127
ليلة الفتيات في، هاه؟

509
00:32:00,211 --> 00:32:02,172
تعال. سأكون في انتظارك.

510
00:32:03,506 --> 00:32:06,508
- لو سمحت؟
- لا أعرف.

511
00:32:22,275 --> 00:32:25,402
- فقط أخبرها بما تشعر به.
- أخبرها دائمًا بما أشعر به.

512
00:32:25,403 --> 00:32:28,238
لا، لا تفعل ذلك.
أخبرها بما تشعر به حقًا.

513
00:32:28,239 --> 00:32:29,531
أفعل!

514
00:32:29,532 --> 00:32:31,367
لا! أنت لا تراها حتى كشخص.

515
00:32:31,368 --> 00:32:33,827
تراها بهذه الفكرة،
وكل ما يمكنك فعله هو النظر إليها

516
00:32:33,828 --> 00:32:36,580
وأعطها الحب والإخلاص،
والحمد والإيمان.

517
00:32:36,581 --> 00:32:38,499
يا إلهي، الكثير من الإيمان!

518
00:32:38,500 --> 00:32:41,127
لكن هل تستحق ذلك حتى؟ هاه؟

519
00:32:42,504 --> 00:32:44,672
- لكنها تحتاج إلى مساعدتي.
- هل هي؟

520
00:32:44,673 --> 00:32:46,131
ولكن ماذا عنك؟

521
00:32:46,132 --> 00:32:48,425
يسوع المسيح وولفي,
الحصول على القرف الخاص بك معا.

522
00:32:48,426 --> 00:32:50,261
ماذا عني؟

523
00:32:52,514 --> 00:32:53,598
نعم!

524
00:32:55,016 --> 00:32:56,476
ماذا عني؟

525
00:33:03,233 --> 00:33:06,903
نعم.
احصل على القرف سخيف الخاص بك معا.

526
00:33:11,658 --> 00:33:13,575
مهلا يا عزيزي.

527
00:33:13,576 --> 00:33:16,078
هل أنت بخير؟

528
00:33:16,079 --> 00:33:17,287
نعم، أنا بخير.

529
00:33:20,917 --> 00:33:22,127
سأترك لك ذلك.

530
00:33:26,715 --> 00:33:28,091
كما تعلمون، في الواقع...

531
00:33:30,176 --> 00:33:31,553
إنه خطأك.

532
00:33:33,596 --> 00:33:36,181
إنه خطأك أنني لا أستطيع اللعب.
إنه خطأك، وهذا خطأ أمي.

533
00:33:36,182 --> 00:33:39,476
وهذا خطأ والدي،
ولكن هذا خطأك بشكل خاص.

534
00:33:39,477 --> 00:33:40,812
أنت لا تطاق!

535
00:33:42,230 --> 00:33:43,981
حسنا، أنت مهووس جدا

536
00:33:43,982 --> 00:33:47,276
مع إعادتي إلى الطريق
بأنك تريدني أن أكون،

537
00:33:47,277 --> 00:33:49,362
أنك لم تفعل ذلك حتى
أخذت الوقت الكافي للاستماع.

538
00:33:51,239 --> 00:33:52,240
أنا أستمع.

539
00:33:54,993 --> 00:33:56,869
لم أرغب أبدًا في اللعب.

540
00:33:56,870 --> 00:34:00,414
- ماذا؟
- لم يبالي أحد.

541
00:34:00,415 --> 00:34:03,625
لقد كنت جيدًا جدًا،
كان علي أن ألعب، كان علي أن ألعب.

542
00:34:03,626 --> 00:34:06,170
ولم تكن هناك حفلة موسيقية،
لم يكن هناك التخرج.

543
00:34:06,171 --> 00:34:08,548
لم يكن هناك أصدقاء. لم يكن لدي أي.

544
00:34:09,799 --> 00:34:11,217
لم يكن لدي أي أصدقاء.

545
00:34:12,344 --> 00:34:15,555
كما تعلمون، لقد فقدت عذريتي
إلى موالف البيانو.

546
00:34:16,598 --> 00:34:18,640
حسنًا، وكل ما أردته هو الاختيار،

547
00:34:18,641 --> 00:34:20,309
والآن، قام شخص ما بإيقاف تشغيل المفتاح،

548
00:34:20,310 --> 00:34:22,811
وليس لدي خيار.

549
00:34:22,812 --> 00:34:24,396
ليس لدي خيار.

550
00:34:24,397 --> 00:34:25,939
وقد فات الأوان بالنسبة لي
ليكون رائد فضاء

551
00:34:25,940 --> 00:34:28,233
لأنني فاشل في العلوم،
وأنا خائف من المرتفعات.

552
00:34:28,234 --> 00:34:31,279
وانها مثل،
أنا لست جيدًا في أي شيء.

553
00:34:32,739 --> 00:34:34,656
أنا لست جيدًا في أي شيء.
ومن سيحبني هكذا؟

554
00:34:34,657 --> 00:34:36,284
أعني، هل أنت؟ هل ستحبني؟

555
00:34:39,371 --> 00:34:42,289
فقط من فضلك، فقط من فضلك قل لي
أنك ستحبني

556
00:34:42,290 --> 00:34:44,042
كما أنا من فضلك.

557
00:34:46,336 --> 00:34:48,879
اعتقدت أنك
كانوا شغوفين بالموسيقى.

558
00:34:48,880 --> 00:34:51,173
اعتقدت أن هذا ما أعطى المعنى
لحياتنا كلها معا.

559
00:34:51,174 --> 00:34:53,425
لا أحتاج إلى هذا الضغط.

560
00:34:53,426 --> 00:34:55,720
أنت لا تريد هذا الضغط اللعين؟!

561
00:34:56,763 --> 00:34:59,014
أحببت تلك الموسيقى.

562
00:34:59,015 --> 00:35:01,475
أحببت الطريقة التي جعلتني أشعر بها،
وأنا أحب تلك الفتاة.

563
00:35:01,476 --> 00:35:03,894
تلك الفتاة، هي التي صنعت هذا السحر.

564
00:35:03,895 --> 00:35:06,022
الشخص الذي جعلني أشعر وكأنني سحر.

565
00:35:07,524 --> 00:35:09,692
والآن ماذا؟
أنت فقط ستجلس هنا

566
00:35:09,693 --> 00:35:12,195
وأخبرني أنها رحلت، أليس كذلك؟

567
00:35:13,279 --> 00:35:14,656
ماذا حدث، لقد ماتت للتو؟

568
00:35:15,949 --> 00:35:17,616
لقد أصبحت مجرد فرخ
الذي يجلس طوال اليوم

569
00:35:17,617 --> 00:35:19,368
ويلعب ماينكرافت ويأمرني؟

570
00:35:19,369 --> 00:35:21,871
- اعتقدت أنك أحببت تلك الفتاة.
- لقد تحملتها.

571
00:35:23,081 --> 00:35:24,374
أحببت الآخر.

572
00:35:27,502 --> 00:35:31,296
وإذا كانت قد رحلت فعلاً إلى الأبد،
لا أعرف ماذا أفعل هنا بعد الآن.

573
00:35:34,175 --> 00:35:35,593
أعتقد أنني بحاجة إلى أن أكون وحدي.

574
00:35:57,198 --> 00:35:58,199
همم.

575
00:36:00,285 --> 00:36:02,286
- إذن...
- اه.

576
00:36:05,331 --> 00:36:07,207
يسوع المسيح!

577
00:36:07,208 --> 00:36:09,793
أنا--أنا-أنا آسف جدًا،
لم أقصد إخافتك.

578
00:36:09,794 --> 00:36:12,129
ماذا--ما هذا؟
ماذا تفعل؟

579
00:36:12,130 --> 00:36:15,008
اه، أخطط للنوم تحت النجوم.

580
00:36:15,759 --> 00:36:18,177
- هل أنت في طريقك إلى والدتك؟
- لا.

581
00:36:18,178 --> 00:36:20,096
لا؟ لكنها تنتظرك.

582
00:36:21,931 --> 00:36:23,349
نعم.

583
00:36:23,350 --> 00:36:26,143
بالمناسبة، أنا سعيد حقًا من أجلكما،

584
00:36:26,144 --> 00:36:27,812
لنكون معا الليلة.

585
00:36:33,651 --> 00:36:34,819
أم.

586
00:36:43,661 --> 00:36:44,662
أم.

587
00:36:46,915 --> 00:36:48,083
مرحبًا؟

588
00:36:52,962 --> 00:36:54,506
أم.

589
00:36:59,844 --> 00:37:01,429
أم!

590
00:37:05,016 --> 00:37:06,851
نعم.

591
00:38:06,244 --> 00:38:07,245
أوه.

592
00:38:08,371 --> 00:38:09,497
أهلاً.

593
00:38:11,958 --> 00:38:14,084
هل تحتاج إلى-- هل تحتاج إلى عازف إيقاعي؟

594
00:38:14,085 --> 00:38:18,923
أعني، أعتقد أن معظم
العلاقات الحميمة هي مارس الجنس.

595
00:38:19,841 --> 00:38:22,217
على سبيل المثال، شخص واحد يملك السلطة

596
00:38:22,218 --> 00:38:24,595
ومن ثم الشخص الآخر
هو فقط باستمرار...

597
00:38:24,596 --> 00:38:26,013
- انتظر.
- ...القتال من أجل الاستمرار.

598
00:38:26,014 --> 00:38:29,892
لقد كنت سخيف بيتر
لمدة أربعة أيام مثلا.

599
00:38:29,893 --> 00:38:34,104
حسنًا، لقد كنت في المطهر السحاقي الشرير

600
00:38:34,105 --> 00:38:36,149
لمدة ست سنوات.

601
00:38:36,983 --> 00:38:38,568
اه، أنا أتحدث عن والدتي.

602
00:38:40,403 --> 00:38:42,781
لقد كنت أتحدث عن والدتي
لآخر 10 دقائق.

603
00:38:48,328 --> 00:38:49,745
- أوه، حسنًا، عفوًا.
- أُووبس.

604
00:38:49,746 --> 00:38:52,247
- حسنًا، هذا-- هذا أمر سيئ بالنسبة لي.
- مم.

605
00:38:52,248 --> 00:38:56,001
أم، ولكن هل يمكنني أن أسألك شيئا
حقيقي، حقيقي؟

606
00:38:56,002 --> 00:38:57,379
نعم.

607
00:38:59,839 --> 00:39:01,174
لماذا تكره والدتك؟

608
00:39:02,342 --> 00:39:03,885
أنا لا أكره أمي.

609
00:39:05,220 --> 00:39:08,306
أنا أعشقها كثيرا.

610
00:39:09,933 --> 00:39:14,937
لكنها لم تعشقني أبداً
أو، اه، حتى أحبني حقًا.

611
00:39:14,938 --> 00:39:19,274
اسمع يا إيموجين، أنا حقًا آخر شخص

612
00:39:19,275 --> 00:39:21,860
الذي يجب عليك التحدث إليه
حول قضايا الأم.

613
00:39:21,861 --> 00:39:23,196
لكن، أم...

614
00:39:26,324 --> 00:39:28,201
…أنت تعمل على نفسك.

615
00:39:29,244 --> 00:39:30,954
أنت تكتشف نفسك.

616
00:39:32,664 --> 00:39:33,915
أعتقد أن هذا رائع.

617
00:39:35,500 --> 00:39:36,501
شكرًا لك.

618
00:39:38,712 --> 00:39:40,088
على الرحب والسعة.

619
00:39:47,721 --> 00:39:50,597
لدي بعض العمل
يجب أن أنهي الأمر، فالوقت حساس.

620
00:39:50,598 --> 00:39:53,017
نعم، ولكنك وصلت للتو هنا.

621
00:39:53,018 --> 00:39:56,478
أعلم، أعلم، لكن لدي للتو
هذا الشيء الأخير الذي يجب الانتهاء منه،

622
00:39:56,479 --> 00:39:59,356
وبعد ذلك سأكون متاحًا، أعدك.

623
00:39:59,357 --> 00:40:03,360
نعم، لكن يا أبي، قلت أنك ستنفق
المزيد من الوقت عندما تكون هنا.

624
00:40:03,361 --> 00:40:06,823
لقد فعلنا ذلك للتو. لقد تناولنا مشروبًا للتو.

625
00:40:08,324 --> 00:40:10,285
سيكون لدينا الكثير من الوقت.

626
00:40:12,620 --> 00:40:14,622
لذا، سوف أراك في الصباح.

627
00:40:15,790 --> 00:40:17,917
لا تفعل أي شيء لن أفعله.

628
00:40:37,687 --> 00:40:40,398
- ماما؟
- تاتيانا.

629
00:40:41,608 --> 00:40:43,275
لقد كنت أنتظرك.

630
00:40:43,276 --> 00:40:46,737
اعتقدت أنك لم تفعل ذلك
تريد رؤيتي بعد الآن.

631
00:40:46,738 --> 00:40:50,116
أريد دائما أن أراك. دائماً.

632
00:40:52,744 --> 00:40:56,289
ولكن الليلة هي ليلة خاصة جدا.

633
00:40:58,750 --> 00:41:02,419
الليلة هي الليلة
سوف تقابل والدك


