1 00:00:03,754 --> 00:00:04,962 تأتي مجهزة بالكامل. 2 00:00:07,591 --> 00:00:09,467 أنا أخبرك، إنها سرقة عند 400. 3 00:00:14,098 --> 00:00:16,599 - عليك التحقق مع زوجك؟ - أنا فقط. 4 00:00:17,810 --> 00:00:21,396 أمي؟ هل أستطيع الحصول على ربع لآلة البيع؟ 5 00:00:21,480 --> 00:00:24,148 عزيزتي، قلت انتظريني عند حمام السباحة. 6 00:00:24,274 --> 00:00:25,983 قلت: "لقد كان أنا فقط". 7 00:00:26,944 --> 00:00:30,071 أقصد أن زوجي خارج الصورة. فقط أنا وابني. 8 00:00:30,155 --> 00:00:32,615 لا أعرف. المستأجرون لا يحبون الضوضاء. 9 00:00:32,700 --> 00:00:36,452 - إنه هادئ جدًا. - أحتاج شهرين مقدما. 10 00:00:39,540 --> 00:00:41,040 هنا يا عزيزي. 11 00:00:44,169 --> 00:00:46,379 مهلا، لا الجري. هل تسمعني يا مايلز؟ 12 00:01:41,185 --> 00:01:44,437 أم! أمي! يساعد! 13 00:01:46,440 --> 00:01:48,357 أمي! 14 00:01:49,193 --> 00:01:52,403 مايلز؟ مايلز، ماذا حدث؟ 15 00:01:52,488 --> 00:01:54,197 الأم. 16 00:01:56,283 --> 00:01:58,743 يا إلهي... سيد فونر. 17 00:02:02,289 --> 00:02:04,791 - ماذا كنت تفعل هنا؟ - هو... 18 00:02:04,875 --> 00:02:07,502 لقد كان وحيداً تماماً... كان خائفا... 19 00:02:07,586 --> 00:02:09,253 صدره يؤلمه. 20 00:02:09,338 --> 00:02:12,799 - ظل ينادي كيمبرلي... - كيمبرلي؟ 21 00:02:12,883 --> 00:02:14,717 هذه زوجته. 22 00:02:14,802 --> 00:02:17,929 وتوفيت العام الماضي. كيف تعرف ذلك؟ 23 00:02:18,055 --> 00:02:20,973 - سمعته. - مايلز، ما الذي تتحدث عنه؟ 24 00:02:22,392 --> 00:02:24,519 وهو لا يزال يتحدث الآن! 25 00:02:25,979 --> 00:02:27,230 عسل... 26 00:02:28,816 --> 00:02:31,734 - ...لقد مات. - قلت لك، 27 00:02:31,819 --> 00:02:35,613 أستطيع سماعه! أستطيع سماعه! 28 00:02:36,824 --> 00:02:38,407 مايلز، هل أنت هناك؟ يلتقط. 29 00:02:39,743 --> 00:02:42,286 - جيم؟ أين أنت؟ - سأكمل لك لاحقا. 30 00:02:42,412 --> 00:02:44,705 - أريدك أن تهتم بشيء ما. - ماذا؟ 31 00:02:44,790 --> 00:02:47,458 الأشرطة الأمنية من خلاصات الكاميرا الصرحية، 32 00:02:47,584 --> 00:02:49,710 يحتاجون إلى محوها عن طريق الخطأ. 33 00:02:49,795 --> 00:02:50,878 تمحى؟ لماذا؟ 34 00:02:50,963 --> 00:02:53,673 ليس لدي وقت للأسئلة، مايلز، فقط افعلها. 35 00:02:53,757 --> 00:02:55,675 حسنًا، حسنًا... أي منها؟ 36 00:02:56,468 --> 00:02:57,844 انظر إلى الشاشات الخاصة بك. 37 00:03:01,515 --> 00:03:02,849 هل ترانا؟ 38 00:03:05,394 --> 00:03:08,437 نعم أنت في رقم 4 هل هذه كيت؟ 39 00:03:09,106 --> 00:03:11,858 - ماذا تفعل هناك؟ - فقط امسح رقم 4. 40 00:03:11,942 --> 00:03:15,236 إذا سأل أحد، أنا خارج الشبكة أبحث عن المعادي الهارب. 41 00:03:15,320 --> 00:03:17,822 - تقصد صديقك، سعيد؟ - اللعنة، مايلز! 42 00:03:17,906 --> 00:03:21,450 - هل ستساعدني أم لا؟ - نعم نعم. حصلت عليه. 43 00:03:21,535 --> 00:03:22,827 حسنًا. أنا مدين لك بواحدة. 44 00:03:23,912 --> 00:03:27,957 أريدك أن تعود وتجد جولييت وترى ما إذا كان ذلك ممكنًا لاحظ أحد اختفاء بن. 45 00:03:28,041 --> 00:03:30,501 ماذا ستفعل عندما يكتشفون ذلك؟ 46 00:03:30,627 --> 00:03:33,462 أبذل قصارى جهدي لتغطية ذلك. حالة لم تلاحظها... 47 00:03:33,547 --> 00:03:35,715 ...أنا رئيس الأمن. 48 00:03:36,717 --> 00:03:38,467 حسنًا، نراكم هناك مرة أخرى. 49 00:03:44,308 --> 00:03:46,309 أين لافلور؟ 50 00:03:46,393 --> 00:03:48,978 إنه بالخارج يبحث للأسير الهارب. 51 00:03:49,062 --> 00:03:51,105 حاولت أن أحمله على جهاز اللاسلكي الخاص به، لكن... 52 00:03:52,316 --> 00:03:54,984 - ...يجب أن يكون خارج النطاق. - عليك اللعنة. 53 00:03:55,068 --> 00:03:58,905 حسنًا. ثم إنه يجب أن تكون أنت. 54 00:03:58,989 --> 00:04:02,825 جيم يعرف بالفعل عن هذا، ولكن أنا سوف أدخلك في دائرة الثقة 55 00:04:03,994 --> 00:04:07,330 - هل يمكنني أن أثق بك، مايلز؟ - بالتأكيد، هوراس. 56 00:04:07,414 --> 00:04:08,456 نعم. جيد. 57 00:04:10,042 --> 00:04:14,670 أريدك أن تخرج هذا إلى رادزينسكي في الشبكة 334. 58 00:04:14,755 --> 00:04:18,090 سوف يعطيك شيئا في المقابل. ارجعها لي، 59 00:04:18,175 --> 00:04:20,509 مع عدم طرح أي أسئلة. 60 00:04:20,594 --> 00:04:22,261 أنت تفهم؟ 61 00:04:26,391 --> 00:04:29,018 ليس من المفترض أن نكون في 334. 62 00:04:29,895 --> 00:04:32,229 أليست هذه منطقة معادية؟ 63 00:04:32,356 --> 00:04:34,190 مرحبا بكم في دائرة الثقة. 64 00:04:47,788 --> 00:04:49,580 توقف هناك! 65 00:04:51,625 --> 00:04:54,627 مايلز؟ ما الذي تفعله هنا؟ كنت أتوقع لافلور. 66 00:04:56,380 --> 00:04:59,757 لافلور مشغول. أرسلني هوراس بدلاً من ذلك. 67 00:05:00,217 --> 00:05:02,468 - أنا في دائرة الثقة. - اخرج! 68 00:05:10,435 --> 00:05:14,313 من المفترض أن أعطيك هذا. قال أن لديك شيئاً لي 69 00:05:35,502 --> 00:05:38,754 - ماذا حدث له؟ - لقد تعرض لحادث. 70 00:05:41,174 --> 00:05:43,801 - أي نوع من الحوادث؟ - سقط في خندق. 71 00:05:44,678 --> 00:05:46,470 هل هذا ثقب رصاصة في رأسه؟ 72 00:05:48,056 --> 00:05:49,098 كان الخندق مسدسا؟ 73 00:05:49,182 --> 00:05:52,601 لا يهم ما حدث، مع العلم أن هذه ليست وظيفتك. 74 00:05:52,686 --> 00:05:54,937 مهمتك هي أن تفعل ما أقول لك. 75 00:06:11,121 --> 00:06:13,789 أعده إلى هوراس الآن يا مايلز. 76 00:06:38,231 --> 00:06:39,315 حسنًا... 77 00:06:41,860 --> 00:06:43,486 …فماذا حدث حقا؟ 78 00:07:07,427 --> 00:07:09,220 أنا بحاجة لرؤيتها. 79 00:07:33,203 --> 00:07:35,162 أماه؟ 80 00:07:38,083 --> 00:07:39,542 هذا أنا. 81 00:07:48,009 --> 00:07:49,426 مايلز؟ 82 00:07:50,720 --> 00:07:53,139 أنا آسف لذلك... 83 00:07:53,223 --> 00:07:56,433 - ...لم أتمكن من الوصول عاجلاً. - لا بأس. 84 00:07:56,560 --> 00:07:58,936 أنت هنا الآن. 85 00:08:03,275 --> 00:08:05,651 لماذا أتيت يا مايلز؟ 86 00:08:07,946 --> 00:08:12,283 أريدك أن تخبرني لماذا أنا بهذه الطريقة. 87 00:08:16,830 --> 00:08:19,206 كيف أفعل الأشياء التي أفعلها. 88 00:08:22,419 --> 00:08:26,172 وأريد أن أعرف لماذا لن تفعل ذلك تحدث معي عن والدي. 89 00:08:27,465 --> 00:08:30,176 لأنه لم يهتم بنا أبداً 90 00:08:31,761 --> 00:08:33,679 لم أهتم بك أبداً. 91 00:08:33,763 --> 00:08:37,558 - أريد أن أعرف أين هو، أمي. - لا يهم أين... 92 00:08:37,642 --> 00:08:39,393 - لا يهم. - من فضلك... 93 00:08:39,477 --> 00:08:42,146 - من حقي أن أعرف! - لقد مات! 94 00:08:46,401 --> 00:08:48,027 والدك... 95 00:08:49,696 --> 00:08:53,365 ...طردونا عندما كنت مجرد طفل. 96 00:08:54,451 --> 00:08:57,036 لم يكن يريد أن يفعل أي شيء معنا. 97 00:08:58,288 --> 00:09:02,541 لذلك كلما قلت معرفتك عنه، كلما كان ذلك أفضل. 98 00:09:07,464 --> 00:09:09,006 لماذا لم تخبرني فقط؟ 99 00:09:09,132 --> 00:09:11,717 لأنه كان قد انتهى. 100 00:09:12,385 --> 00:09:16,722 لقد مات والدك منذ وقت طويل. 101 00:09:22,562 --> 00:09:23,896 أين جسده؟ 102 00:09:27,192 --> 00:09:29,985 في مكان ما لا يمكنك الذهاب إليه أبدًا. 103 00:09:37,285 --> 00:09:41,038 بيير، إذا كان سببه الكهرومغناطيسية، نحن بحاجة إلى معرفتها. 104 00:09:41,164 --> 00:09:42,373 هل تريد رؤيته الآن؟ 105 00:09:42,499 --> 00:09:46,126 نعم، لقد عاد للتو. سأرسله معه على الفور. 106 00:09:46,211 --> 00:09:47,586 نعم. 107 00:09:50,131 --> 00:09:53,259 - هل أحضرت الحزمة؟ - "طَرد؟" هل تقصد جثة؟ 108 00:09:53,343 --> 00:09:58,013 نعم. الآن أريدك أن تحضره إلى الدكتور تشانغ في الأوركيد. 109 00:10:01,559 --> 00:10:03,852 إسمع يا رجل، أنا رجل الأمن. 110 00:10:03,937 --> 00:10:07,439 إذا كنت بحاجة إلى شخص ما للقيادة، ألا يستطيع أحد من تجمع السيارات أن يفعل ذلك؟ 111 00:10:07,524 --> 00:10:10,776 إذا أردت شخصًا من تجمع السيارات، كنت سأطلب منهم. 112 00:10:10,860 --> 00:10:14,613 ومنذ أن قرر لافلور أن أختفي، أنت كل ما أملك. 113 00:10:14,698 --> 00:10:16,865 لذا فقط قم بإحضارها إلى الدكتور تشانغ 114 00:10:16,950 --> 00:10:19,535 وسوف نسميها جميعا اليوم، حسنا؟ 115 00:10:29,879 --> 00:10:32,923 يا. ماذا تفعل بحق الجحيم؟ هذه شاحنتي. 116 00:10:33,049 --> 00:10:35,843 - لقد قمت للتو بتسجيل الخروج. - لا يهم. انها لي. 117 00:10:35,927 --> 00:10:38,429 - إلى أين أنت ذاهب؟ - الأوركيد. 118 00:10:38,555 --> 00:10:40,472 أنا أيضاً! لقد أعددت الغداء للطاقم. 119 00:10:40,557 --> 00:10:44,977 السندويشات. تريد واحدة؟ لحم الخنزير و جبن. لقد صنعت المايونيز بالثوم السري. 120 00:10:45,645 --> 00:10:48,814 - أنت في انتظار الشاحنة القادمة. - نحن ذاهبون إلى نفس المكان. 121 00:10:48,898 --> 00:10:53,610 نحن نرافق السيارات، ونساعد في ظاهرة الاحتباس الحراري، والتي لم يحدث، يمكننا منع ذلك! 122 00:10:55,196 --> 00:10:58,198 انتظر ثانية. هل أنت على نوع من المهمة السرية؟ 123 00:10:58,283 --> 00:10:59,575 فقط أدخل. 124 00:11:10,003 --> 00:11:13,047 - مهلا. - كيف سارت الأمور؟ 125 00:11:13,131 --> 00:11:15,424 وأعطيناه لهم إلى الآخرين. 126 00:11:15,508 --> 00:11:17,801 - هل يراك أحد؟ - أنا لا أعتقد ذلك. 127 00:11:18,636 --> 00:11:20,929 - هل ساعد جيمس؟ - نعم. 128 00:11:21,014 --> 00:11:23,849 - شكرا جزيلا على إرساله. - بالطبع. 129 00:11:26,644 --> 00:11:28,437 وصلت إلى هنا بأسرع ما يمكن. 130 00:11:29,606 --> 00:11:31,523 كانت جميع الشاحنات بالخارج لذلك اضطررت إلى الركض... 131 00:11:35,528 --> 00:11:37,363 أين بن؟ 132 00:11:39,866 --> 00:11:42,117 - هل... - لا... لا. 133 00:11:42,202 --> 00:11:44,161 - روجر... - أين هو؟ 134 00:11:44,287 --> 00:11:46,830 أنا آسف جدا. لقد ذهبت عشر دقائق. 135 00:11:46,956 --> 00:11:48,665 - لا أعرف. - ماذا؟ 136 00:11:48,750 --> 00:11:51,627 - كان يموت، كيف يمكن أن يكون قد رحل؟ - لا أعرف... 137 00:11:51,711 --> 00:11:55,798 قام وخرج؟ أنت له الأطباء. من المفترض أن تراقبه. 138 00:11:55,882 --> 00:11:58,008 أنا أعرف. أنا أعرف. لو هدأنا.. 139 00:11:58,134 --> 00:11:59,968 لا تقل لي أن أهدأ! 140 00:12:00,053 --> 00:12:03,013 - جاء شخص وأخذ ابني؟ - أنا آسف جدا! 141 00:12:03,098 --> 00:12:05,474 سأذهب إلى الأمن! 142 00:12:12,565 --> 00:12:13,899 حسنا... 143 00:12:15,944 --> 00:12:17,486 ...ها نحن ذا. 144 00:12:33,670 --> 00:12:35,462 كيف تتهجى "صائد الجوائز"؟ 145 00:12:35,547 --> 00:12:38,257 ماذا تفعل؟ كتابة مذكراتك؟ 146 00:12:38,341 --> 00:12:39,967 انها شخصية. 147 00:12:49,269 --> 00:12:53,981 يا صديقي، هل تعلم فقط... 148 00:12:54,065 --> 00:12:58,360 - ماذا؟ - كما تعلمون، فإنه ينتن. هل... 149 00:12:58,445 --> 00:13:01,196 - لا. - حسنًا، لم أكن أنا. 150 00:13:02,782 --> 00:13:04,199 لذا قم بإنزال نافذتك. 151 00:13:08,204 --> 00:13:11,165 شيء كريهة هنا. إنها قادمة من الخلف هناك. 152 00:13:11,249 --> 00:13:14,710 - ربما هو مايونيز الثوم الشهير. - هذا غير ممكن.. 153 00:13:16,379 --> 00:13:18,088 حسنًا. ربما هذا ممكن. 154 00:13:18,214 --> 00:13:20,424 - قف بجانب الطريق. يجب أن أتحقق. - انسى ذلك. 155 00:13:20,508 --> 00:13:23,802 يجب أن أتحقق. إذا كانت تلك السندويشات سيئة، يمكن أن يمرض الناس. 156 00:13:25,305 --> 00:13:27,306 انظر هل ستتوقف؟! 157 00:13:50,079 --> 00:13:52,164 يا صديقي. هناك كيس الجثث هنا. 158 00:13:52,499 --> 00:13:53,790 وفيه جسد. 159 00:13:53,875 --> 00:13:56,126 تقليديا ما وضعت في كيس الجثة. 160 00:13:56,252 --> 00:13:59,004 حسنا، من هو؟ ماذا حدث؟ 161 00:13:59,088 --> 00:14:02,257 لا تقلق بشأن هذا ولا تخبر أحداً أنك رأيته. 162 00:14:02,592 --> 00:14:04,426 يا صديقي. ماذا حدث له؟ 163 00:14:05,929 --> 00:14:07,179 اسمه ألفاريز. 164 00:14:07,263 --> 00:14:12,309 كان يحفر حفرة ويفكر عن فتاة تدعى أندريا. 165 00:14:12,393 --> 00:14:14,895 ثم شعر بألم حاد في فمه، 166 00:14:14,979 --> 00:14:18,148 والتي تبين أنها حشوة من انتزاع أسنانه 167 00:14:18,274 --> 00:14:21,985 مباشرة من مأخذ التوصيل وتهب من خلال دماغه. 168 00:14:23,488 --> 00:14:25,113 ثم مات. 169 00:14:25,657 --> 00:14:28,742 كيف يتم نفخ الحشوة من خلال رأس شخص ما؟ 170 00:14:28,826 --> 00:14:30,619 حصلت لي. هل يمكننا أن نذهب الآن؟ 171 00:14:31,704 --> 00:14:33,705 كيف تعرف كل هذا؟ 172 00:14:33,790 --> 00:14:35,874 لأنني أعرف. 173 00:14:35,959 --> 00:14:38,252 ولكن كيف تعرف ماذا كان يفكر؟ 174 00:14:38,336 --> 00:14:39,628 أنا أعرف فقط. 175 00:14:40,296 --> 00:14:42,297 يمكنك التحدث مع الموتى! 176 00:14:44,342 --> 00:14:46,635 هل يمكننا أن نذهب من فضلك؟ 177 00:14:48,054 --> 00:14:50,764 لا تقلق يا صاح. سرك آمن معي. 178 00:14:50,848 --> 00:14:53,684 - تريد أن تعرف لماذا؟ - لا. 179 00:14:53,768 --> 00:14:56,311 لأنني أستطيع التحدث معهم أيضاً. 180 00:15:06,406 --> 00:15:08,657 إذا كنت لا تمانع، سيد غراي، 181 00:15:08,741 --> 00:15:11,743 هل يمكن أن تخبرني ماذا حدث له؟ 182 00:15:11,828 --> 00:15:13,537 عطلة نهاية الأسبوع الأخيرة لعيد العمال، 183 00:15:14,998 --> 00:15:16,999 سائق مخمور يركض بالضوء... 184 00:15:19,252 --> 00:15:20,294 كان ذلك. 185 00:15:20,378 --> 00:15:22,170 أين دفن ابنك؟ 186 00:15:23,631 --> 00:15:27,759 لقد حرقناه. نثرت الرماد في ملعب كرة القدم في المدرسة. 187 00:15:29,762 --> 00:15:32,514 لما أفعله، من الأفضل أن يكون هناك جسد. 188 00:15:34,350 --> 00:15:38,228 لكن إعلانك قال أنه يمكنك التواصل مع الموتى. في أي وقت. في أي مكان. 189 00:15:38,354 --> 00:15:42,357 - أعرف ما يقوله إعلاني، سيد جراي. - لو سمحت؟ 190 00:15:45,028 --> 00:15:47,112 أريدك فقط أن تسأليه... 191 00:15:49,741 --> 00:15:51,283 هل كان يعلم أنني أحببته؟ 192 00:15:54,537 --> 00:15:56,121 سوف تكلف اضافية. 193 00:15:58,249 --> 00:15:59,583 بالطبع. 194 00:16:04,881 --> 00:16:06,423 شكرًا لك. 195 00:16:14,599 --> 00:16:16,391 نعم. الآن... 196 00:16:17,393 --> 00:16:18,894 من فضلك أعطني يديك. 197 00:16:22,732 --> 00:16:26,193 أريدك أن تركز على راسل. الحصول على صورة في رأسك. 198 00:16:26,277 --> 00:16:28,362 هل يمكنك فعل ذلك؟ 199 00:16:28,446 --> 00:16:30,280 نعم... حسنًا. 200 00:16:47,090 --> 00:16:48,507 هل نجحت؟ 201 00:16:49,759 --> 00:16:52,260 يقول ابنك أنه يعرف أنك أحببته. 202 00:16:53,638 --> 00:16:55,430 كان يعرف دائما. 203 00:16:58,142 --> 00:17:00,686 - شكرًا لك. - أنا آسف لخسارتك. 204 00:17:10,488 --> 00:17:11,988 اعذرني. 205 00:17:12,824 --> 00:17:14,950 - مايلز ستروم؟ - نعم؟ 206 00:17:15,076 --> 00:17:17,285 أهلاً. اسمي نعومي دوريت. 207 00:17:18,454 --> 00:17:21,456 لقد كان صاحب العمل يتابعني عملك لبعض الوقت، 208 00:17:21,541 --> 00:17:24,292 ومهتمة بالاحتفاظ بها خدماتك الفريدة. 209 00:17:25,712 --> 00:17:27,921 يوجد مطعم ليس بعيدا عن هنا. 210 00:17:28,005 --> 00:17:30,340 هل ترغب في سماع ماذا يجب أن أقول؟ 211 00:17:30,425 --> 00:17:32,384 نعم بالتأكيد. 212 00:18:11,716 --> 00:18:13,759 مهلا، روجر. 213 00:18:15,928 --> 00:18:17,137 أنت بخير؟ 214 00:18:19,348 --> 00:18:21,224 دعني أرى... 215 00:18:21,309 --> 00:18:24,186 أصيب ابني بالرصاص. والآن اختفى. 216 00:18:24,270 --> 00:18:28,356 لذا... أنا بعيد كل البعد عن أن أكون على ما يرام... 217 00:18:30,568 --> 00:18:32,611 تعلمين، أنا متأكد... 218 00:18:33,237 --> 00:18:35,405 ...الأمور ستسير على ما يرام. 219 00:18:39,243 --> 00:18:42,037 حسنا، شكرا على الحديث الحماسي. 220 00:18:44,040 --> 00:18:46,875 لدي شعور فقط أنه سيكون على ما يرام. 221 00:18:50,379 --> 00:18:52,214 ماذا تقصد..."شعور"؟ 222 00:18:52,298 --> 00:18:54,925 أنا فقط لا أعتقد يجب أن تتخلى عن الأمل. 223 00:19:02,558 --> 00:19:04,267 هل تعرف شيئا؟ 224 00:19:06,062 --> 00:19:09,314 - هل تعلم ماذا حدث له؟ - لا أنا لا. 225 00:19:09,398 --> 00:19:12,400 انتظر دقيقة. لماذا أنت مهتمة جدا في طفلي؟! 226 00:19:12,485 --> 00:19:15,362 أنا آسف لأنني أتيت إلى هنا. كنت فقط أحاول المساعدة. 227 00:19:15,446 --> 00:19:16,780 هل تحاول المساعدة؟ 228 00:19:16,906 --> 00:19:21,618 هل تريدين المساعدة يا كيت؟ لماذا لا تفعل ذلك؟ فقط اهتم بشؤونك الخاصة! 229 00:19:42,265 --> 00:19:44,140 لا أعرف لماذا لن تعترف بذلك. 230 00:19:44,267 --> 00:19:46,726 يمكنك أن تثق بي. أتحدث مع الكثير من الموتى. 231 00:19:46,811 --> 00:19:50,522 إذن هل تجري محادثات معهم؟ كأنهم رفاقك؟ 232 00:19:50,606 --> 00:19:53,441 بالتأكيد. طوال الوقت. في بعض الأحيان نلعب الشطرنج. 233 00:19:54,610 --> 00:19:57,821 - هل تراهم فعلا؟ - بالطبع. لماذا لا أفعل ذلك؟ 234 00:19:57,947 --> 00:19:59,990 لأن هذه ليست الطريقة التي تعمل بها. 235 00:20:00,700 --> 00:20:03,535 لن تعرف كيف يعمل إلا إذا كنت تستطيع أن تفعل ذلك! 236 00:20:03,619 --> 00:20:07,080 ما يمكنني فعله ليس له علاقة مع الدردشة مع الأشباح، أحمق. 237 00:20:07,164 --> 00:20:10,250 إنه شعور. شعور. 238 00:20:10,334 --> 00:20:14,588 عندما يموت شخص ما، يتوقف دماغه الأداء. ليس هناك المزيد من الحديث. 239 00:20:14,672 --> 00:20:18,758 هناك فقط من كانوا، كل ما عرفوه قبل وفاتهم. 240 00:20:18,843 --> 00:20:22,304 - هذه هي الطريقة التي يعمل بها بالنسبة لي. - عظيم. أنا سعيد من أجلك. 241 00:20:22,388 --> 00:20:25,390 أنت غيور فقط من قوتي أفضل من لك. 242 00:20:26,100 --> 00:20:27,726 نحن هنا. 243 00:20:27,810 --> 00:20:30,812 الآن اصمت بحق الجحيم وتسليم شطائرك اللعينة. 244 00:20:54,003 --> 00:20:56,046 ماذا يفعل هنا؟ 245 00:20:56,172 --> 00:20:58,882 لقد جاء لتقديم الغداء إلى طاقم العمل. 246 00:20:58,966 --> 00:21:02,719 غداء؟ تعليماتك كانت تأتي وحدها. 247 00:21:02,845 --> 00:21:05,513 لا تقلق، لن أخبر أحداً عن الجسم. 248 00:21:09,101 --> 00:21:10,435 - وهو يعلم؟ - أنا آسف. 249 00:21:10,519 --> 00:21:12,938 لقد كان يتجذر في الخلف ورأيته. 250 00:21:13,022 --> 00:21:15,857 يا صديقي. يمكنني الحفاظ على سر. 251 00:21:15,942 --> 00:21:20,862 من الأفضل أن... هيرلي. لأنه إذا كنت أعتقد أن العمل في المطبخ أمر سيء.. 252 00:21:20,947 --> 00:21:23,698 أنا أحب المطبخ. 253 00:21:23,783 --> 00:21:26,368 حسنا، كيف تشعر عن فضلات الدب القطبي؟ 254 00:21:26,452 --> 00:21:30,288 إذا تنفست كلمة من هذا، سأقوم بشحنك إلى جزيرة هيدرا. 255 00:21:30,373 --> 00:21:33,166 يمكنك وزن الغائط لتجاربهم السخيفة 256 00:21:33,250 --> 00:21:35,710 إجمالي. 257 00:21:38,047 --> 00:21:39,965 أنتما الإثنان! أحضر الحزمة إلى الداخل. 258 00:21:42,718 --> 00:21:45,971 وأنت؟ ابقى هنا حتى أعود. 259 00:21:46,055 --> 00:21:48,556 - هل تعتقد أنك تستطيع التعامل مع ذلك؟ - نعم يا سيدي. 260 00:22:01,988 --> 00:22:04,447 المتأنق، هذا الرجل هو نضح الكلي. 261 00:22:06,033 --> 00:22:08,284 هذا الدوش هو والدي. 262 00:22:16,252 --> 00:22:18,461 لقد قلت أنك ستأخذ لي الخروج لتناول العشاء؟ 263 00:22:18,546 --> 00:22:21,172 رقم قلت أنني كنت يأخذك إلى مطعم. 264 00:22:23,592 --> 00:22:25,927 تريد أن تخبرني ماذا هناك بالخلف هنا يا عزيزتي؟ 265 00:22:26,012 --> 00:22:27,679 الاختبار الخاص بك. 266 00:22:31,934 --> 00:22:35,145 انظر... مهما كان ما لديك حصلت على ما يجري هنا، 267 00:22:35,229 --> 00:22:38,106 - هذا ليس من شأني حقًا. - مما أفهمه، 268 00:22:38,190 --> 00:22:41,192 اذا كان السعر مناسبا هذا هو بالضبط الشيء الخاص بك. 269 00:22:42,361 --> 00:22:45,030 فماذا يمكنك أخبرني عن هذا الرجل؟ 270 00:23:09,972 --> 00:23:11,723 اسمه فيليكس. 271 00:23:14,477 --> 00:23:19,105 وكان في طريقه لتوصيل شيء إلى... 272 00:23:22,318 --> 00:23:25,361 ...رجل يدعى ويدمور. 273 00:23:25,488 --> 00:23:27,280 تسليم ماذا؟ 274 00:23:30,493 --> 00:23:33,161 حفنة من الأوراق. صور. 275 00:23:33,245 --> 00:23:36,498 صور...من... 276 00:23:37,541 --> 00:23:39,709 …قبور فارغة. 277 00:23:40,544 --> 00:23:44,798 أمر شراء لطائرة قديمة. 278 00:23:54,683 --> 00:23:57,352 لذا. هل مررت؟ 279 00:24:00,523 --> 00:24:03,024 أنا أقود رحلة استكشافية إلى جزيرة. 280 00:24:03,109 --> 00:24:06,111 على تلك الجزيرة رجل سيكون من الصعب العثور عليه. 281 00:24:06,195 --> 00:24:09,197 - ولهذا السبب أنا بحاجة إليك. - تحتاجني لماذا؟ 282 00:24:09,281 --> 00:24:14,285 هذه الجزيرة لديها عدد من المتوفين الأفراد "المقيمين" عليها. 283 00:24:14,370 --> 00:24:17,205 لأن هذا الرجل هو المسؤول بسبب وفاتهم، 284 00:24:17,289 --> 00:24:21,709 نعتقد أنهم قادرون على توفير ما لا يقدر بثمن معلومات عن مكان وجوده. 285 00:24:22,753 --> 00:24:28,258 بقدر مطاردة قاتل جماعي يبدو آمنًا حقًا، 286 00:24:29,051 --> 00:24:31,386 سأمر. شكرا على الاختبار. 287 00:24:33,472 --> 00:24:37,267 صاحب العمل على استعداد للدفع لك نقطة واحدة وستة ملايين دولار. 288 00:24:39,895 --> 00:24:41,896 متى نغادر؟ 289 00:24:50,990 --> 00:24:54,576 - إذن على أية حال.. - لا أريد أن أتحدث عن ذلك. 290 00:24:54,660 --> 00:24:55,994 هل تمزح معي؟ 291 00:24:56,078 --> 00:24:59,539 كم هو غريب أن والدك هو المتأنق من كل تلك الأفلام؟ 292 00:24:59,623 --> 00:25:02,375 في ذلك الوقت كان مارفن كاندل. هل هذا اسم المرحلة؟ 293 00:25:02,459 --> 00:25:05,545 أي جزء من "لا أريد التحدث" حول هذا الموضوع" لا تغرق في؟ 294 00:25:05,629 --> 00:25:08,798 حسنًا، إذا كنت لا تريد التحدث عن ذلك، لماذا اخبرتني؟ 295 00:25:08,924 --> 00:25:11,426 منذ متى وأنت تعرف كان والدك؟ 296 00:25:11,760 --> 00:25:16,890 اليوم الثالث هنا في الكافتيريا وقفت والدتي في الصف خلفي. 297 00:25:16,974 --> 00:25:19,392 كان هذا أول دليل لي. 298 00:25:20,186 --> 00:25:24,439 لكن كل هؤلاء الرجال الدارما ينتهي بهم الأمر إلى الموت. ألا تريد إنقاذه؟ 299 00:25:24,523 --> 00:25:28,860 لا أستطيع إنقاذه. سوف يفعلون سأقتل مهما فعلت لذا... 300 00:25:28,944 --> 00:25:30,445 ...لماذا تهتم؟ 301 00:25:31,363 --> 00:25:34,782 أريدك أن تأخذني إلى رادزينسكي في موقع العمل على الفور. 302 00:25:36,076 --> 00:25:40,371 - أنت، هيرلي... قل كلمة... - براز الدب القطبي. فهمتها. 303 00:25:44,001 --> 00:25:46,711 - ماذا حدث للجسم؟ - أي هيئة؟ 304 00:25:58,849 --> 00:26:01,643 هذه الغرفة في جولاتي. ما الذي تفعله هنا؟ 305 00:26:01,727 --> 00:26:04,687 اعتقدت أنني سأغطي لك. 306 00:26:04,772 --> 00:26:08,274 - سمعت ما حدث لابنك. - أي جزء؟ 307 00:26:08,359 --> 00:26:12,654 أنه أصيب بالرصاص أو أن شخصا ما خطفه من المستوصف؟ 308 00:26:13,572 --> 00:26:16,699 - ماذا تفعل هنا في العمل؟ - ماذا سأفعل أيضًا؟ 309 00:26:16,825 --> 00:26:21,204 الجلوس والصلاة من أجل هؤلاء البلهاء هل ستجد ابني؟ 310 00:26:24,667 --> 00:26:26,334 حتى تتمكن من الخروج من هنا. 311 00:26:40,683 --> 00:26:44,185 لقد جئت قبل بضعة أيام مع تلك المرأة كيت، أليس كذلك؟ 312 00:26:46,480 --> 00:26:48,189 - نعم. - تعرفها اصلا؟ 313 00:26:50,192 --> 00:26:51,484 لماذا؟ 314 00:26:51,568 --> 00:26:56,239 لديها نوع من الشيء الغريب لطفلي. 315 00:26:56,365 --> 00:27:00,410 أولاً تظهر في المستوصف وأعطاه الدم.. 316 00:27:01,287 --> 00:27:05,248 ثم عندما يختفي، تأتي إلي وتقول 317 00:27:05,332 --> 00:27:08,543 "لا تقلق، سيكون بخير." 318 00:27:10,713 --> 00:27:12,964 سأقول لك شيئا يا رجل... 319 00:27:13,590 --> 00:27:17,093 لقد بدأت أفكر لديها علاقة بهذا. 320 00:27:19,930 --> 00:27:22,807 يجب أن أذهب إلى هوراس... 321 00:27:22,891 --> 00:27:24,309 .. أبلغ عنها 322 00:27:27,563 --> 00:27:29,439 ماذا تعتقد؟ 323 00:27:31,191 --> 00:27:33,359 أعتقد يا روجر أن... 324 00:27:33,444 --> 00:27:37,113 …أنك قضيت يومًا جحيمًا وهذا أعطاك 325 00:27:37,197 --> 00:27:40,742 عذر جيد جدا للخروج والسكر. 326 00:27:40,868 --> 00:27:43,828 ربما هذا وضع بعض أفكار مجنونة في رأسك. 327 00:27:45,664 --> 00:27:47,457 أنا أعرف تلك المرأة، كيت. 328 00:27:49,043 --> 00:27:52,420 إنها صديقتي. لقد فعلت ذلك لا تفعل أي شيء يؤذي ابنك أبدًا. 329 00:27:53,922 --> 00:27:55,798 بالتأكيد. 330 00:28:19,656 --> 00:28:22,950 أنا جديد هنا، دكتور تشانغ. ما الذي تفعله بالضبط في الأوركيد؟ 331 00:28:23,035 --> 00:28:26,371 - انها سرية. - حقًا؟ لا يمكنك أن تقول لأحد؟ 332 00:28:26,455 --> 00:28:29,248 - ولا حتى زوجتك؟ - لا. 333 00:28:29,333 --> 00:28:31,751 ماذا عن أطفالك؟ 334 00:28:31,835 --> 00:28:35,463 لدي ابن عمره ثلاثة أشهر. لذا، لا، لم أخبره. 335 00:28:35,547 --> 00:28:39,008 ثلاثة أشهر؟ واو، تهانينا! ما اسمه؟ 336 00:28:39,134 --> 00:28:40,134 مايلز. 337 00:28:41,678 --> 00:28:43,513 عالم صغير. 338 00:28:44,139 --> 00:28:46,891 هذا اسمك أيضاً، أليس كذلك يا مايلز؟ 339 00:28:46,975 --> 00:28:48,226 نعم. 340 00:28:49,812 --> 00:28:53,564 إذًا، أنت من محبي موسيقى الجاز يا دكتور تشانغ؟ هل تحب مايلز ديفيس؟ 341 00:28:53,649 --> 00:28:56,401 زوجتي هي. أنا أحب البلد. 342 00:28:58,821 --> 00:29:02,907 لذلك كنتما هنا لمدة ثلاث سنوات؟ يجب أن تكون ضيقة جدًا. 343 00:29:06,745 --> 00:29:10,706 الدكتور تشانغ وأنا لا نفعل ذلك بالضبط السفر في نفس الدوائر. 344 00:29:11,917 --> 00:29:14,127 لم أكن أعلم بوجود دوائر 345 00:29:14,211 --> 00:29:18,506 عظيم. ينبغي لنا جميعا أن نجتمع معا لتناول البيرة في وقت ما. 346 00:29:18,590 --> 00:29:20,591 كم سيكون ذلك رائعًا؟ 347 00:29:23,846 --> 00:29:25,221 توقف هنا. 348 00:29:56,545 --> 00:29:59,547 لا تحتاج إلى الانتظار. سأعود مع رادزينسكي. 349 00:30:00,883 --> 00:30:04,218 يا صديقي. ما هذا المكان؟ وما الأمر مع كل هذه السرية؟ 350 00:30:05,262 --> 00:30:06,554 لا أعرف. لا تهتم. 351 00:30:11,894 --> 00:30:16,606 مهلا، جلين! ما هو المسلسل الرقم الذي يذهب على غطاء الفتحة؟ 352 00:30:18,942 --> 00:30:20,610 أربعة، ثمانية... 353 00:30:24,531 --> 00:30:25,907 ...خمسة عشر... 354 00:30:28,994 --> 00:30:30,703 ...ستة عشر... 355 00:30:33,248 --> 00:30:34,624 ...ثلاثة وعشرون... 356 00:30:36,877 --> 00:30:39,545 - إنتظري دقيقة، إنها ملطخة. - اثنان وأربعون. 357 00:30:39,630 --> 00:30:40,963 اثنان وأربعون. 358 00:30:42,132 --> 00:30:44,550 كيف بحق الجحيم عرفت ذلك؟ 359 00:30:44,635 --> 00:30:47,345 لأنهم يبنون بابنا. 360 00:30:47,429 --> 00:30:49,597 ما فتحة؟ 361 00:30:51,600 --> 00:30:53,392 الذي أسقط طائرتنا. 362 00:30:57,397 --> 00:30:58,481 شكرًا. 363 00:31:11,328 --> 00:31:14,121 - مهلا، مايلز! - هل أعرفك؟ 364 00:31:24,049 --> 00:31:26,884 مايلز. اسمي برام. 365 00:31:27,553 --> 00:31:29,053 أنت مدين لي بتاكو السمك. 366 00:31:29,137 --> 00:31:32,056 آسف لذلك، لكن شقتك تحت المراقبة، 367 00:31:32,140 --> 00:31:36,060 وكان علينا أن نبذل قصارى جهدنا للتحدث معك عاطل عن العمل لدى تشارلز ويدمور. 368 00:31:36,144 --> 00:31:38,062 ليس لدي أي فكرة من هو. 369 00:31:39,690 --> 00:31:43,359 إنه الرجل الذي استأجر القارب سوف تحصل على الاسبوع المقبل. 370 00:31:43,485 --> 00:31:46,195 وصديقي؟ أنت لا تفعل ذلك تريد الحصول على هذا القارب. 371 00:31:48,323 --> 00:31:51,742 هل تعرف ما هو الكذب في ظل التمثال؟ 372 00:31:51,827 --> 00:31:54,412 لا، لا أستطيع أن أقول أنني أفعل ذلك. 373 00:31:54,496 --> 00:31:57,248 إذن أنت غير مستعد للذهاب إلى تلك الجزيرة. 374 00:31:57,332 --> 00:32:02,086 ولكن إذا أتيت معنا، فهذه الأشياء قضيت حياتك في محاولة لمعرفة ذلك؟ 375 00:32:02,170 --> 00:32:03,546 ستعرف. 376 00:32:04,381 --> 00:32:06,424 ستعرف من أنت يا مايلز. 377 00:32:06,758 --> 00:32:09,677 لماذا لديك هدية. 378 00:32:09,761 --> 00:32:12,763 والأهم من ذلك كله... ستعرف عن والدك. 379 00:32:17,394 --> 00:32:19,812 لا أعرف أين أنت تحصل على المعلومات الخاصة بك، 380 00:32:19,896 --> 00:32:23,858 لكنني توقفت عن الاهتمام عن والدي منذ زمن طويل. 381 00:32:23,942 --> 00:32:26,235 ما يهمني هو المال. 382 00:32:26,695 --> 00:32:29,196 لذا، سأخبرك بماذا، 383 00:32:29,281 --> 00:32:33,451 تريد مني أن أذهب إلى الجزيرة، ستكلفك الضعف. 384 00:32:33,535 --> 00:32:37,371 - ثلاثة فاصلة اثنين مليون. - نحن لا ندفع لك أي شيء. 385 00:32:38,874 --> 00:32:40,833 كل الأموال في العالم 386 00:32:40,917 --> 00:32:43,878 لن يملأ تلك الحفرة الفارغة بداخلك يا مايلز. 387 00:32:47,549 --> 00:32:48,758 إنه أمر محزن، أليس كذلك؟ 388 00:32:50,552 --> 00:32:51,802 إرم له! 389 00:32:57,893 --> 00:33:01,187 - أنت تلعب للفريق الخطأ. - في أي فريق أنت؟ 390 00:33:01,271 --> 00:33:02,772 الشخص الذي سيفوز. 391 00:33:16,119 --> 00:33:19,080 تلك الفتحة التي يبنونها؟ سيكون هناك حادث. 392 00:33:19,164 --> 00:33:23,209 يبنون جهاز كمبيوتر مع زر لك يجب أن ندفع حتى لا ينتهي العالم. 393 00:33:26,296 --> 00:33:30,633 إذن، والدك... هل هو بالجوار؟ 394 00:33:30,759 --> 00:33:34,178 - متى جئنا من المستقبل؟ - لا. 395 00:33:35,597 --> 00:33:38,557 - هذا شيء رائع بالنسبة لك. - كيف هو رائع؟ 396 00:33:38,642 --> 00:33:43,020 لأنك تحصل على التسكع معه والتعرف عليه بشكل أفضل والأشياء. 397 00:33:43,105 --> 00:33:46,732 لا تكلف نفسك عناء شكري، لكنه لقد كنت محبطًا تمامًا لتلك البيرة، يا صاح. 398 00:33:46,817 --> 00:33:48,984 ربما سيسمح لك بحمل طفلك! 399 00:33:49,111 --> 00:33:51,445 أو يمكنك تغيير الحفاضة الخاصة بك... 400 00:33:53,782 --> 00:33:57,326 استمع، لأننا فقط سأجري هذه المحادثة مرة واحدة 401 00:33:57,452 --> 00:33:59,745 لا أريد التسكع مع والدي. 402 00:33:59,830 --> 00:34:02,289 لا أريد أن أعرفه بشكل أفضل... "والاشياء." 403 00:34:02,958 --> 00:34:05,793 ولم لا؟ هل ضربك عندما كنت صغيرا؟ 404 00:34:05,877 --> 00:34:09,046 لم يكن حتى حولها عندما كنت صغيرا أيها الغبي! 405 00:34:09,131 --> 00:34:13,759 ولم أعرفه حتى الآن. لماذا أخبرك بهذا حتى؟ 406 00:34:13,844 --> 00:34:18,597 - أنت تتألم، عليك أن تخرجه. - أنا لا أتألم. لا يهم. 407 00:34:18,682 --> 00:34:23,310 والدي مات. لقد ذهب. لم يهتم بي أبداً 408 00:34:23,395 --> 00:34:26,188 ولا أستطيع أن أفعل شيئا سوف يغير ذلك من أي وقت مضى. 409 00:34:26,273 --> 00:34:29,650 لكنه لم يذهب. لقد أسقطناه للتو. 410 00:34:31,528 --> 00:34:34,655 هل تريد الدخول في عملي؟ دعونا ندخل لك! 411 00:34:34,740 --> 00:34:36,782 - أعط ذلك مرة أخرى! - نقرأ يومياتك؟ 412 00:34:36,867 --> 00:34:37,908 انها شخصية! 413 00:34:37,993 --> 00:34:41,203 انظر ماذا يحدث في ذلك قطعة من الجرانيت تسميها رأسا! 414 00:34:41,288 --> 00:34:44,540 - إعادته! - "الخارج. هوث. 415 00:34:44,666 --> 00:34:48,210 روبوت تجسس صغير الرمز البريدي من خلال الغلاف الجوي 416 00:34:48,295 --> 00:34:51,172 ويصطدم الكوكب الثلجي أدناه. 417 00:34:51,256 --> 00:34:55,968 وذلك عندما يظهر Chewbacca و يفجرها بعيدًا باستخدام قوسه الليزري. 418 00:34:56,052 --> 00:34:59,138 يهز قبضته الغاضبة في السماء في انتصار. 419 00:34:59,222 --> 00:35:02,224 تشوباكا:..." 420 00:35:02,309 --> 00:35:06,520 إنه فروي. قبضة فروي. 421 00:35:06,605 --> 00:35:08,856 - أحتاج إلى التدقيق الإملائي. - ما هذا؟ 422 00:35:14,529 --> 00:35:17,573 أنا أكتب الإمبراطورية ترد الضربات. 423 00:35:17,699 --> 00:35:20,034 - أنا آسف، ماذا؟ - إنه عام 1977، أليس كذلك؟ 424 00:35:21,620 --> 00:35:23,204 حرب النجوم خرجت للتو. 425 00:35:23,288 --> 00:35:26,582 قريبا جدا جورج لوكاس سوف يبحث عن تكملة. 426 00:35:26,708 --> 00:35:29,251 لقد رأيت الإمبراطورية، حوالي 200 مرة، لذلك فكرت 427 00:35:29,377 --> 00:35:31,587 جعل الحياة أسهل وأرسل له السيناريو. 428 00:35:33,423 --> 00:35:35,132 مع بعض التحسينات. 429 00:35:35,884 --> 00:35:38,302 هذا هو أغبى شيء لقد سمعت من أي وقت مضى. 430 00:35:38,386 --> 00:35:40,179 أوه نعم؟ 431 00:35:40,263 --> 00:35:43,057 حسنا على الأقل أنا لست خائفا للتحدث مع والدي. 432 00:35:54,152 --> 00:35:56,278 - جيمس... لقد عدت. - بالكاد. 433 00:35:56,404 --> 00:35:57,780 من أي وقت مضى واحدة من تلك الأيام 434 00:35:57,906 --> 00:36:01,158 تشعر وكأنك الصبي الهولندي الصغير بإصبعك في... 435 00:36:02,911 --> 00:36:07,039 وثيقة. يا. ماذا يحدث هنا؟ 436 00:36:08,250 --> 00:36:12,336 يعتقد والد بن أن كيت لديها شيء ما للقيام باختفاء ابنه. 437 00:36:12,963 --> 00:36:15,172 لماذا بحق الجحيم يعتقد ذلك؟ 438 00:36:15,257 --> 00:36:18,133 لأنها تحدثت معه. حاولت أن تجعله يشعر بالتحسن. 439 00:36:20,345 --> 00:36:23,180 - كان قلبها في المكان الصحيح. - أين كان رأسها؟ 440 00:36:25,100 --> 00:36:29,019 لقد تحدثت مع روجر. لا أعتقد سيقول أي شيء في الوقت الحالي. 441 00:36:30,605 --> 00:36:32,439 أردت فقط أن تعرف. 442 00:36:34,442 --> 00:36:36,485 شكرًا لك. 443 00:36:37,737 --> 00:36:40,197 نعم حسنا... شكرا لملء لي ، الوثيقة. 444 00:36:40,282 --> 00:36:41,657 لا مشكلة. 445 00:36:53,962 --> 00:36:55,087 - مهلا، رئيسه. - يا. 446 00:36:55,171 --> 00:36:58,257 لقد حصلنا على التطور. من الأفضل أن تأتي إلى المكتب. 447 00:36:58,341 --> 00:37:00,509 لقد كنت أركض الغابة طوال اليوم. 448 00:37:00,594 --> 00:37:05,014 - مهما كان التطور الذي حصلت عليه يمكن أن ينتظر. - أعرف من أخذ الطفل. 449 00:37:07,392 --> 00:37:09,476 نعم؟ من هو الذي؟ 450 00:37:13,356 --> 00:37:14,565 أنت. 451 00:37:16,067 --> 00:37:18,986 لقد حصلت على تفسير جيد لما رأيته على هذا الشريط. 452 00:37:19,070 --> 00:37:21,530 أنا متأكد من ذلك كما أتمنى الجحيم. 453 00:37:25,827 --> 00:37:27,369 - التحدث مع هوراس حتى الآن؟ - لا. 454 00:37:27,454 --> 00:37:31,332 بعد ثلاث سنوات من العمل معًا، وأعطيك الفائدة... 455 00:37:34,044 --> 00:37:36,211 احصل على بعض الحبل. 456 00:37:47,933 --> 00:37:51,435 السيد جراي؟ آمل أنك لا تمانع، كانت بوابتك مفتوحة. 457 00:37:51,519 --> 00:37:54,313 السيد ستروم. بالطبع بالطبع. لا مشكلة. 458 00:37:55,523 --> 00:37:57,441 ماذا...أحضرك؟ 459 00:37:58,276 --> 00:38:00,778 حسنا يا سيدي... 460 00:38:00,862 --> 00:38:03,447 أنا على وشك الذهاب في رحلة بالقارب لبعض الوقت.. 461 00:38:05,033 --> 00:38:06,492 ...و... 462 00:38:07,869 --> 00:38:09,912 ...أردت أن أعيد هذا إليك. 463 00:38:16,711 --> 00:38:19,630 لقد كذبت عليك يا سيد جراي. 464 00:38:20,882 --> 00:38:22,758 لم أتمكن من التحدث مع ابنك. 465 00:38:27,806 --> 00:38:29,515 لماذا تقول لي هذا؟ 466 00:38:29,599 --> 00:38:32,393 كان بإمكانك السماح لي بالمضي قدمًا تصديق ما قلته. 467 00:38:33,770 --> 00:38:37,147 - لن يكون منصفا لابنك. - أنا آسف؟ 468 00:38:41,528 --> 00:38:44,530 إذا كنت في حاجة إلى ابنك لتعرف أنك أحببته.. 469 00:38:44,614 --> 00:38:47,282 .. كان عليك أن تخبره عندما كان لا يزال على قيد الحياة. 470 00:39:17,647 --> 00:39:20,441 آسف قلت أنك كنت خائف من التحدث مع والدك. 471 00:39:20,525 --> 00:39:22,151 لا تقلق بشأن هذا 472 00:39:23,945 --> 00:39:26,447 - كنت أكره والدي أيضا. - نعم؟ 473 00:39:26,531 --> 00:39:27,865 لقد غادر عندما كنت في العاشرة من عمري. 474 00:39:31,327 --> 00:39:33,579 لكن أفضل شيء فعلته على الإطلاق... 475 00:39:33,663 --> 00:39:35,956 .. أعطيه فرصة ثانية. 476 00:39:36,041 --> 00:39:39,960 علينا أن نكون أفضل الأصدقاء و رغم أنني قد لا أراه مرة أخرى.. 477 00:39:41,171 --> 00:39:44,465 ...أنا أفتقده. وأنا أعلم أنه يشعر بنفس الشيء. 478 00:39:45,467 --> 00:39:48,510 والدي لم يغادر عندما كنت في العاشرة من عمري، كنت طفلا. 479 00:39:49,804 --> 00:39:51,638 لم أعرفه قط. 480 00:39:52,474 --> 00:39:54,516 وأنا لا أريد أن. 481 00:39:54,642 --> 00:39:57,144 هذا لا يحدث. 482 00:39:57,228 --> 00:39:59,063 كان هذا هو موقف لوك أيضًا. 483 00:40:00,565 --> 00:40:03,692 - ماذا؟ - في الإمبراطورية، 484 00:40:03,777 --> 00:40:05,778 اكتشف لوك أن فيدر هو والده، 485 00:40:05,862 --> 00:40:09,323 ولكن بدلا من وضع بعيدا سيفه الخفيف ويتحدث عنه، 486 00:40:09,407 --> 00:40:11,533 لقد بالغ في رد فعله وقطعت يده. 487 00:40:12,994 --> 00:40:15,329 أعني أنهم نجحوا في حل الأمر في النهاية، 488 00:40:15,413 --> 00:40:18,123 ولكن بأي ثمن؟ تم تدمير نجم موت آخر، 489 00:40:18,208 --> 00:40:22,002 تم أكل بوبا فيت من قبل سارلاك، وحصلنا على Ewoks. 490 00:40:23,671 --> 00:40:28,258 كان من الممكن تجنب كل ذلك لو فعلوا ذلك فقط، كما تعلمون، أبلغت. 491 00:40:28,927 --> 00:40:31,678 دعونا نواجه الأمر، الإيوكس سيئون يا صاح. 492 00:41:23,398 --> 00:41:25,065 سأكون هناك على الفور. 493 00:41:34,033 --> 00:41:36,243 مايلز... أنا بحاجة إليك. 494 00:41:37,662 --> 00:41:40,539 - أنت تفعل؟ - الغواصة قادمة من المقر الرئيسي. 495 00:41:40,623 --> 00:41:43,584 - أنا بحاجة لمساعدتكم في جلبهم. - بالتأكيد. المجندين الجدد؟ 496 00:41:43,668 --> 00:41:46,211 رقم العلماء من آن أربور. 497 00:41:46,296 --> 00:41:48,505 احصل على شاحنتك و دعونا نصل إلى قفص الاتهام. 498 00:42:02,937 --> 00:42:05,814 - مهلا، هل يمكنني الحصول على يد في هذا؟ - نعم نعم. بالتأكيد. 499 00:42:15,533 --> 00:42:18,452 - دان؟ - مهلا، مايلز. 500 00:42:21,289 --> 00:42:22,956 وقت طويل لا رؤية.