1 00:00:00,635 --> 00:00:01,795 Tienda de mascotas. 2 00:00:02,303 --> 00:00:05,740 Bueno, creo que eran monos. suficiente por hoy. 3 00:00:05,806 --> 00:00:06,806 Buenas noches. 4 00:00:10,711 --> 00:00:13,781 ¡Fresco! Finalmente alguien vino a comprar. 5 00:00:14,048 --> 00:00:15,883 Tu cautiverio ha terminado. 6 00:00:16,217 --> 00:00:19,320 El frente popular pro liberación El animal vino a liberarte. 7 00:00:19,387 --> 00:00:22,056 Escuché sobre taxis gratis, pero, ¿gorilas libres? 8 00:00:22,123 --> 00:00:24,425 Hermanos animales, ¡Prueba la libertad! 9 00:00:26,627 --> 00:00:27,627 ¡Correr! 10 00:00:31,933 --> 00:00:33,935 Señor Peebles No te gustará esto. 11 00:00:34,001 --> 00:00:36,103 no puedes preocuparte con la opinión de las autoridades, 12 00:00:36,170 --> 00:00:37,205 amigo. 13 00:00:37,271 --> 00:00:41,309 - ¡Policía! ¡Pise el acelerador! - ¿Cómo pisar insectos? 14 00:00:42,376 --> 00:00:43,376 ¡Cuidadoso! 15 00:01:24,318 --> 00:01:27,321 {\an8}Vengador, tienes que ver esto. ¡Qué dulces animales! 16 00:01:29,890 --> 00:01:34,428 {\an8}Que tengas un hermoso día y cariñoso. 17 00:01:34,895 --> 00:01:38,399 {\an8}Del oso. Esto es demasiado. 18 00:01:40,167 --> 00:01:41,335 {\an8}¡Feliz lanzamiento! 19 00:01:42,303 --> 00:01:44,538 {\an8}Tíralo poco a poco. Así es. 20 00:01:44,605 --> 00:01:46,140 ¡Bien hecho, cariño! ¡Al agua! 21 00:01:46,207 --> 00:01:48,743 {\an8}- ¿Qué estás haciendo? - Nos estamos preparando 22 00:01:48,809 --> 00:01:49,886 {\an8}para la salida de los empleados. 23 00:01:49,910 --> 00:01:54,615 {\an8}¿Excursión de empleados? No creo haber escrito eso. 24 00:01:54,682 --> 00:01:58,019 Por supuesto que no, solo el hipopótamo. y yo. El esta deprimido, 25 00:01:58,085 --> 00:01:59,620 Es un hipopótamo triste. 26 00:01:59,887 --> 00:02:01,155 Soy un empleado, ¿no? 27 00:02:01,222 --> 00:02:02,990 Sí, pero es un auto pequeño. no encajas. 28 00:02:04,925 --> 00:02:07,395 - ¡Tío Pepe! - ¡Ego, tiro y pipí! 29 00:02:07,461 --> 00:02:10,898 Y los sobrinos del hipopótamo, tener una relación sana 30 00:02:10,965 --> 00:02:12,245 - con la naturaleza. - ¿Qué es eso? 31 00:02:12,300 --> 00:02:13,377 - ¿Qué es eso? - ¿Qué es eso? 32 00:02:13,401 --> 00:02:14,535 Palo, red y escopeta. 33 00:02:14,602 --> 00:02:16,470 vas a pescar con una escopeta? 34 00:02:16,537 --> 00:02:17,571 Y dinamita. 35 00:02:17,638 --> 00:02:18,673 ¿Dinamita? 36 00:02:18,739 --> 00:02:21,075 Molestaste a una madre trucha y los niños? No lo creo. 37 00:02:21,142 --> 00:02:24,011 Son salvajes y los odio. los gusanos. Bueno, ¡vamos! 38 00:02:24,645 --> 00:02:26,580 No puedo creer que no me aceptes. 39 00:02:26,647 --> 00:02:28,716 Si aun asi tienes un cliente. 40 00:02:28,783 --> 00:02:29,783 ¿Sí? 41 00:02:35,923 --> 00:02:38,259 Todos estos años Quería que te fueras, 42 00:02:38,626 --> 00:02:41,262 y ahora estoy Te extraño mucho. 43 00:02:42,096 --> 00:02:46,100 - ¿De quién? - De Maguila. 44 00:02:46,667 --> 00:02:47,702 ¿Maguila? 45 00:02:47,768 --> 00:02:49,236 Maguila es mi gorila. 46 00:02:50,104 --> 00:02:54,275 tengo una tienda de mascotas mascota y me la robaron. 47 00:02:55,343 --> 00:02:57,978 Lo sé, lo escuché en la televisión. 48 00:02:58,713 --> 00:03:00,314 Ahí, ahí, cariño. 49 00:03:00,581 --> 00:03:03,150 Todo estará bien. ¿Qué es eso? 50 00:03:03,217 --> 00:03:04,752 Llegó esta mañana. 51 00:03:05,286 --> 00:03:07,021 Deben ser los secuestradores. 52 00:03:07,088 --> 00:03:08,088 Sus demandas. 53 00:03:08,589 --> 00:03:11,726 Al solicitar este vídeo, diste el primer paso. 54 00:03:11,792 --> 00:03:14,595 Ahora veamos si Tribonin es lo que necesitas. 55 00:03:14,662 --> 00:03:15,906 Erecciones más de una semana, 56 00:03:15,930 --> 00:03:17,240 debe estar documentado. El uso de... 57 00:03:17,264 --> 00:03:20,134 Recibí dos por correo el mismo día. Y no los pedí. 58 00:03:20,735 --> 00:03:21,936 Veamos si es esto. 59 00:03:22,002 --> 00:03:23,604 {\an8}Quemar grasa. El original. 60 00:03:26,640 --> 00:03:29,443 Esta es una advertencia del Frente Popular 61 00:03:29,510 --> 00:03:32,413 - Pro-Liberación Animal. - ¡Hola, hola amigos! 62 00:03:32,480 --> 00:03:36,784 Y lo consideramos culpable de cautiverio de animales 63 00:03:36,851 --> 00:03:37,885 y el precio por... 64 00:03:37,952 --> 00:03:40,087 Si haces tu pedido ahora el precio será muy barato. 65 00:03:40,154 --> 00:03:41,322 ¡Callarse la boca! 66 00:03:41,655 --> 00:03:43,290 Lo que quieras, Señor anarquista. 67 00:03:43,357 --> 00:03:45,437 Nos vemos en el tribunal. ¡Libertad para los animales! 68 00:03:47,828 --> 00:03:52,533 ¿Qué vamos a hacer, señor Birdman? ¡Yo me encargo del caso! 69 00:03:56,737 --> 00:03:57,872 Justicia tuerta. 70 00:03:58,939 --> 00:03:59,974 Naturaleza. 71 00:04:00,741 --> 00:04:01,842 Relajante, ¿verdad? 72 00:04:02,476 --> 00:04:04,278 ¿Qué? Sí, relajante. 73 00:04:06,013 --> 00:04:08,549 pues quiero disfrutar esta oportunidad, 74 00:04:08,616 --> 00:04:10,451 para conocerme mejor. 75 00:04:11,118 --> 00:04:14,054 Toma una pala y cava profundamente 76 00:04:14,121 --> 00:04:15,890 en el antiguo túnel Finkel Seven. 77 00:04:18,526 --> 00:04:21,028 Mira, una relación profesional. se basa en la confianza, 78 00:04:21,362 --> 00:04:24,165 para apoyar a tu colega cuando más lo necesita. 79 00:04:24,665 --> 00:04:28,936 Sepa cuándo llegar y diga: Toma, empleado, te ayudaré. 80 00:04:29,003 --> 00:04:30,671 ¡Señor, señor! El tío Pepe... 81 00:04:31,105 --> 00:04:33,274 ¡Los estás asustando! ¡Mirar! ¡Un pez luna! 82 00:04:49,523 --> 00:04:51,125 Vengador, ¿qué estás haciendo? 83 00:04:52,526 --> 00:04:54,829 Es mi juguete ejecutivo. lunares? 84 00:04:56,163 --> 00:04:57,398 ¿Y mi mesa? 85 00:04:58,566 --> 00:05:00,100 Está bien, puedes Quédate con ellos. 86 00:05:00,167 --> 00:05:02,536 pero necesito un momento de grapadora. 87 00:05:09,043 --> 00:05:10,077 ¡Monstruo! 88 00:05:10,144 --> 00:05:11,946 ¡Ningún problema! Es mi águila. 89 00:05:12,213 --> 00:05:13,614 ¡No eres el dueño! 90 00:05:13,681 --> 00:05:15,115 ¡Sí, no eres el dueño! 91 00:05:19,053 --> 00:05:20,373 ella solo vive para que otros puedan vivir. 92 00:05:21,856 --> 00:05:25,693 ¿Qué estás haciendo, muchacho? Alguna criatura exótica 93 00:05:25,759 --> 00:05:28,128 podrías venir e intentar comértelo, ahogarse y morir. 94 00:05:28,562 --> 00:05:29,597 Recordar. 95 00:05:29,663 --> 00:05:30,764 No dejes rastro. 96 00:05:35,903 --> 00:05:38,072 sin cerveza, Es jugo para hombres. 97 00:05:39,507 --> 00:05:40,987 ¿Quién quiere prepararse? mi escopeta? 98 00:05:42,810 --> 00:05:45,846 Encontremos a tu gorila señor. Si tan solo encontráramos 99 00:05:45,913 --> 00:05:49,750 una pista en estas imágenes, una dirección, 100 00:05:49,817 --> 00:05:51,552 algo que nos daría una pista... 101 00:05:51,619 --> 00:05:56,056 - Rua Mery Gold, número 324. - Está bien. Pero lo intentamos. 102 00:05:56,123 --> 00:05:57,458 Veamos qué hay en la televisión. 103 00:05:57,525 --> 00:05:59,827 frente a la oficina de siete y siete, 104 00:05:59,894 --> 00:06:02,730 donde aparentemente un empleado de la empresa derribó el nido 105 00:06:02,796 --> 00:06:05,008 de una gran ave rapaz, que los representantes llamaron 106 00:06:05,032 --> 00:06:06,667 icono de águila. 107 00:06:07,067 --> 00:06:08,435 ¡Dios mío! ¡Un hombre! 108 00:06:08,502 --> 00:06:11,071 No, una mujer sacó un arma. del mercado de valores y está amenazando... 109 00:06:11,372 --> 00:06:14,942 Bueno, sé que esta gente ellos querrán escuchar 110 00:06:15,009 --> 00:06:16,089 mi versión de la historia. 111 00:06:18,979 --> 00:06:21,715 Maguila, este es el momento, Di tu opinión, amigo. 112 00:06:21,782 --> 00:06:23,918 Este es el momento de pensar. 113 00:06:26,487 --> 00:06:29,323 gracias siempre pense que era popular. 114 00:06:38,532 --> 00:06:41,569 ¡Adiós amigos! Gracias por el viaje. 115 00:06:47,575 --> 00:06:51,412 Damas y caballeros del jurado, mi cliente Melvin Peebles... 116 00:06:51,478 --> 00:06:52,646 Genial. 117 00:06:58,018 --> 00:07:00,721 Dueño de una pequeña tienda de animales, fue atacado 118 00:07:02,656 --> 00:07:05,926 por un grupo de activistas ecologistas, un grupo 119 00:07:05,993 --> 00:07:07,995 que aunque pensaran que estaban haciendo lo mejor que podían 120 00:07:08,062 --> 00:07:10,397 para animales, termino haciéndoles daño 121 00:07:10,464 --> 00:07:12,099 separándolos del cuidador. 122 00:07:12,166 --> 00:07:15,803 Señoría, quiero llamar Gene Winkleman testificará. 123 00:07:16,403 --> 00:07:18,372 - Sr. Winkleman... - Cosecha, por favor. 124 00:07:18,439 --> 00:07:21,609 Bien. Entonces, cosecha, decirle a la corte 125 00:07:21,675 --> 00:07:26,447 ¿Por qué entraste? en la tienda de mi cliente 126 00:07:26,513 --> 00:07:28,248 y le robó su trabajo. 127 00:07:28,315 --> 00:07:30,985 Creemos que, entre comillas, los animales no son para, 128 00:07:31,051 --> 00:07:33,320 entre comillas, nuestro entretenimiento. 129 00:07:33,687 --> 00:07:35,956 Merecen consideración, están, entre comillas, 130 00:07:36,023 --> 00:07:38,692 hermosa o no, o, entre comillas, útil 131 00:07:38,759 --> 00:07:40,227 para humanos o no. Gracias. 132 00:07:40,294 --> 00:07:43,230 ¿Y dónde está Maguila? el gorila que cínicamente 133 00:07:43,297 --> 00:07:44,417 ¿Le robaron a Peebles? 134 00:07:44,465 --> 00:07:47,067 Dices robar, decimos liberación. 135 00:07:47,134 --> 00:07:48,869 ¿Puedes darnos ¿Su paradero exacto? 136 00:07:48,936 --> 00:07:52,006 Lo siento, su paradero. Es el planeta Tierra, amigo. 137 00:07:52,072 --> 00:07:54,174 Estamos todos en tu paradero. 138 00:07:54,241 --> 00:07:55,709 - ¡Sí! - ¡Muy bien! 139 00:07:55,976 --> 00:07:58,445 no tienes idea ¿De dónde es él, verdad? 140 00:07:59,613 --> 00:08:00,648 No. 141 00:08:00,714 --> 00:08:01,749 - ¡Sí! - ¡Por supuesto! 142 00:08:03,684 --> 00:08:06,487 El conejo sale del hoyo, rodea el árbol, 143 00:08:06,754 --> 00:08:09,623 ver un conejo y la invita a su guarida. 144 00:08:09,690 --> 00:08:11,659 Pero luego recuerda quien esta casado, y va 145 00:08:11,725 --> 00:08:14,395 a un pequeño motel, frente a la carretera. 146 00:08:14,461 --> 00:08:16,397 ¿Qué más? ¿Puede enseñarnos, señor? 147 00:08:16,463 --> 00:08:18,699 - No sé. ¿Primeros auxilios? - ¡Sí! 148 00:08:18,966 --> 00:08:21,101 ¡Muy bien! Lección número uno: asfixia. 149 00:08:21,368 --> 00:08:24,038 Bien. ¿Quién de ustedes puede ¿fingir que se está ahogando? 150 00:08:24,104 --> 00:08:25,172 Tiene que ser realista. 151 00:08:28,008 --> 00:08:30,244 - Sr. Peebles. - No. 152 00:08:30,310 --> 00:08:32,980 ¡Controla tu personaje! ¿Qué vas a hacer ahora? 153 00:08:33,047 --> 00:08:35,716 ¿Encerrarme en una jaula? ¿No me das comida? 154 00:08:35,783 --> 00:08:37,885 Colocar electrodos en mis genitales? 155 00:08:37,951 --> 00:08:40,621 - Pero yo nunca... - Les ruego un poco de control. 156 00:08:41,221 --> 00:08:43,257 Un poco es mucho... muy pequeño. 157 00:08:43,324 --> 00:08:45,559 Escucha, Todo esto es un desastre. 158 00:08:45,959 --> 00:08:47,227 Me gusta Maguila. 159 00:08:47,628 --> 00:08:49,163 ¿Para gustar? ¿Para gustar? 160 00:08:49,463 --> 00:08:53,267 Tiene una definición muy extraña. de cariño. Puchi, diapositivas. 161 00:08:59,139 --> 00:09:02,142 - Pero a Maguila le gusta. - Estoy seguro de que 162 00:09:02,209 --> 00:09:05,379 Eso es lo que dices para dormir. Hasta bien entrada la noche, señor. 163 00:09:05,846 --> 00:09:07,648 no tengo mas preguntas para este testigo. 164 00:09:09,516 --> 00:09:10,516 No, nada. 165 00:09:12,352 --> 00:09:15,723 Las cosas van mal Señor pájaro. Horrible. 166 00:09:15,789 --> 00:09:17,709 Tal vez si solo eres interesado en ganar. 167 00:09:17,758 --> 00:09:18,859 Campeón de la masturbación. 168 00:09:19,126 --> 00:09:20,594 ¡Regresó! 169 00:09:22,429 --> 00:09:25,766 Si pudiera encontrar a Maguila él diría la verdad. 170 00:09:29,737 --> 00:09:34,041 me gustaria llamar Maguila Gorila a declarar. 171 00:09:37,544 --> 00:09:39,346 ¡Gorila de Maguila! 172 00:09:42,049 --> 00:09:43,550 Bueno, eso no funcionó. 173 00:09:43,817 --> 00:09:46,587 Su Señoría, considerando esto, Me gustaría presentar la versión. 174 00:09:46,653 --> 00:09:49,857 Sensible, móvil y articulado. de la canción del exorcista 175 00:09:49,923 --> 00:09:51,191 con copas de vino. 176 00:09:57,965 --> 00:10:01,135 ¿te gustaría ser buena gente, 177 00:10:01,201 --> 00:10:02,703 en lugar de indigentes. 178 00:10:02,970 --> 00:10:04,872 ¡Escuchar! ¿Es refresco de manzana? 179 00:10:07,474 --> 00:10:11,145 Gracias, Sr. Birdie. Si fuera un mono, sería 180 00:10:11,211 --> 00:10:12,946 El gorila de mis sueños. 181 00:10:21,221 --> 00:10:22,422 ¡Gorila de Maguila! 182 00:10:22,489 --> 00:10:23,690 ¡Maguila! 183 00:10:23,757 --> 00:10:24,758 ¡Señor Peebles! 184 00:10:29,596 --> 00:10:34,802 Sr. Peebles, quiero volver. casa. Hogar. 185 00:10:34,868 --> 00:10:36,045 A mi hermosa jaula y acogedor. 186 00:10:36,069 --> 00:10:37,671 ¡Pronto libertad para los animales! 187 00:10:38,038 --> 00:10:39,540 Sí, eso es correcto. 188 00:10:40,874 --> 00:10:43,210 Bueno señores otro día, otro... 189 00:10:45,979 --> 00:10:49,516 Hola, es un placer verte. te divertiste 190 00:10:49,583 --> 00:10:50,663 en la salida de los empleados? 191 00:10:52,419 --> 00:10:53,487 ¡Sálvame! 192 00:11:03,063 --> 00:11:06,433 Dáselo a esa águila algo de beber. Es salado. 193 00:11:10,070 --> 00:11:13,540 Lo siento mucho. Creo que merecía esto.