1
00:00:17,583 --> 00:00:20,958
هذا عمل مستوحى من الخيال
في الواقع، أسماء الشخصيات

2
00:00:21,042 --> 00:00:26,000
وتم تغيير المواقع
للحفاظ على الأشخاص المعنيين.

3
00:00:36,167 --> 00:00:41,708
فأجاب: "لقد رأيت الشيطان يسقط
مثل البرق من السماء."

4
00:00:41,792 --> 00:00:45,292
لوقا 10: 18

5
00:01:28,042 --> 00:01:29,208
من فضلك...

6
00:01:30,542 --> 00:01:31,667
مساء الخير.

7
00:01:36,417 --> 00:01:40,958
يوميات طارد الأرواح الشريرة

8
00:01:45,417 --> 00:01:48,167
من فضلك، بهذه الطريقة، تعال معي.

9
00:02:26,042 --> 00:02:27,542
هل شعرت بذلك يا أخي؟

10
00:02:27,875 --> 00:02:30,542
لم أشعر بهذه القوة من قبل
والطاقة غامضة جدا.

11
00:02:30,875 --> 00:02:33,333
- إنه يحدث.
- ما الذي يجري؟

12
00:02:33,583 --> 00:02:35,708
لقد كان قادرًا على العبور إلى عالمنا.

13
00:02:35,917 --> 00:02:37,333
من الذي تتحدث عنه؟

14
00:02:39,833 --> 00:02:42,500
بسرعة، الأب فابيو، خذنا إليها.

15
00:02:42,667 --> 00:02:44,375
نعم بهذه الطريقة.

16
00:02:46,417 --> 00:02:52,625
الفصل الأول – قضية ماريا لوسيا

17
00:02:55,917 --> 00:02:58,458
من الآن فصاعدا الأمر متروك لك،
لا أستطيع الاستمرار.

18
00:02:58,583 --> 00:03:00,083
آسف، لا أستطيع!

19
00:03:00,625 --> 00:03:04,042
أنظر، هذا هو الباب الذي يقودك
إلى درج البرج.

20
00:03:04,167 --> 00:03:05,583
إنها هناك.

21
00:03:05,667 --> 00:03:07,417
الآن، هل يمكنني الذهاب؟

22
00:03:07,583 --> 00:03:09,167
- أنت تستطيع.
- شكرًا لك!

23
00:03:13,208 --> 00:03:15,667
- هل أنت مستعد؟
- دائماً.

24
00:03:53,833 --> 00:03:58,542
فيلم ريناتو سيكيرا

25
00:04:05,083 --> 00:04:07,792
ماريا لوسيا، نحن هنا.

26
00:04:11,333 --> 00:04:13,583
باسم يسوع،
أنا آمرك بالمغادرة!

27
00:04:25,625 --> 00:04:28,083
كنت أنتظرك.

28
00:05:29,208 --> 00:05:32,125
باسم يسوع،
أنا آمرك بالمغادرة.

29
00:05:32,292 --> 00:05:34,042
اخرج من هذا الجسد الآن!

30
00:05:43,542 --> 00:05:49,417
يوميات طارد الأرواح الشريرة صفر

31
00:05:56,208 --> 00:05:58,000
<i>أبي، ساعدني، من فضلك!</i>

32
00:05:58,083 --> 00:06:00,250
<i>بحق الله يا أبي، ساعدني!</i>

33
00:06:00,375 --> 00:06:03,292
<i>إنه هو! إنه هو! إنه هو...</i>

34
00:06:07,125 --> 00:06:09,250
<i>اسمي لوكاس فيدال</i>

35
00:06:09,792 --> 00:06:13,625
<i>لقد كنت كاهنًا
متخصص في طرد الأرواح الشريرة منذ 35 عامًا.</i>

36
00:06:14,250 --> 00:06:17,708
<i>بالنسبة للمؤمنين، أنا هو الخلاص.</i>

37
00:06:18,750 --> 00:06:21,833
<i>بالنسبة إلى غير المؤمنين، أنا مهزلة.</i>

38
00:06:25,250 --> 00:06:29,042
طقوس طرد الأرواح الشريرة

39
00:06:29,500 --> 00:06:30,792
<i>الأب لوكاس!</i>

40
00:06:32,000 --> 00:06:33,667
الأب لوكاس؟

41
00:06:33,750 --> 00:06:34,958
أهلاً.

42
00:06:35,333 --> 00:06:39,583
ولدان صغيران عند البوابة
وأريد التحدث معك

43
00:06:39,708 --> 00:06:40,917
إنهم ينتجون فيلمًا.

44
00:06:41,000 --> 00:06:42,583
يمكنك أن تجعلهم يدخلون، من فضلك.

45
00:06:42,667 --> 00:06:45,167
- بالطبع. لحظة واحدة من فضلك.
- لو سمحت.

46
00:06:55,792 --> 00:06:56,958
<i>الأب لوكاس!</i>

47
00:06:58,667 --> 00:07:00,292
الأب لوكاس؟

48
00:07:01,417 --> 00:07:04,333
أنظر، هؤلاء هم الأولاد الذين أخبرتك عنهم.

49
00:07:04,583 --> 00:07:08,250
أنا آسف، لقد كنت لطيفًا
من يصرف، على بعد أميال.

50
00:07:08,333 --> 00:07:10,083
- كيف حالك؟
- هل أنت بخير؟

51
00:07:10,167 --> 00:07:11,958
إسمح لي، من فضلك.

52
00:07:12,042 --> 00:07:14,042
شكرا جزيلا لرؤيتنا، الأب.

53
00:07:14,250 --> 00:07:16,042
كيف يمكنني مخاطبتك؟

54
00:07:17,167 --> 00:07:18,458
اسمك؟

55
00:07:18,542 --> 00:07:21,792
- آسف، أنا رينان وهو برونو.
- برونو.

56
00:07:21,917 --> 00:07:24,292
- دعونا نجلس، من فضلك!
- اعذرني.

57
00:07:28,375 --> 00:07:30,833
هل تريد بعض الماء، بعض القهوة؟

58
00:07:30,958 --> 00:07:32,918
- نعم، سأتناول بعض القهوة.
- أريد بعض الماء.

59
00:07:33,042 --> 00:07:34,458
وأنت أيها الكاهن؟

60
00:07:34,708 --> 00:07:36,750
بالنسبة لي لا شيء، شكرا لك، أختي.
شكراً جزيلاً.

61
00:07:36,875 --> 00:07:38,125
ثم عفوا.

62
00:07:39,042 --> 00:07:41,625
بالأمس، على الهاتف،
قلت لي أنك

63
00:07:41,708 --> 00:07:43,792
إنتاج فيلم عن طرد الأرواح الشريرة.

64
00:07:43,917 --> 00:07:45,375
هذا صحيح، الأب.

65
00:07:45,583 --> 00:07:46,958
كيف يمكنني المساعدة؟

66
00:07:47,042 --> 00:07:49,458
حسنا، كما تعلمون بالفعل،

67
00:07:49,542 --> 00:07:51,625
برونو وأنا تخرجنا للتو.

68
00:07:51,792 --> 00:07:53,708
ونعمل على إنتاج فيلم روائي طويل..

69
00:07:53,875 --> 00:07:56,708
ولكننا نريد أن ننتج شيئًا ما
مختلفة، خارجة عن المألوف،

70
00:07:56,792 --> 00:07:59,667
الذي يسبب الخوف في الناس، ذعر!

71
00:07:59,833 --> 00:08:01,268
ولهذا السبب اخترنا طرد الأرواح الشريرة...

72
00:08:01,292 --> 00:08:04,333
الحقيقة هي أننا لا نريد
للقيام بشيء تقليدي،

73
00:08:04,500 --> 00:08:08,458
شيء تم القيام به بالفعل،
نريد قصة حقيقية

74
00:08:08,542 --> 00:08:12,292
وأعتقد أن مثل هذا صغير
الفيلم يمكن أن يتحول إلى فيلم عظيم.

75
00:08:14,458 --> 00:08:16,708
إذن أيها الأب، ما رأيك؟

76
00:08:16,958 --> 00:08:18,000
هيا بنا إلى العمل!

77
00:08:18,083 --> 00:08:19,333
- اذهب إلى العمل!
- بالطبع.

78
00:08:26,375 --> 00:08:27,833
أبي، الأمر بسيط جدًا، حسنًا؟

79
00:08:28,292 --> 00:08:31,750
عندما تسمع "الإجراء"، تبدأ
لتحكي قصتك، وعائلتك،

80
00:08:31,833 --> 00:08:32,833
حيث ولدت.

81
00:08:32,958 --> 00:08:34,167
الأمر بسيط جدًا، ابق هادئًا!

82
00:08:34,375 --> 00:08:35,417
ممتاز.

83
00:08:35,542 --> 00:08:36,542
فعل!

84
00:08:37,542 --> 00:08:42,375
لقد ولدت في بلدة صغيرة،
تسمى سانتا باربرا داس جراساس

85
00:08:43,417 --> 00:08:46,750
وهناك بدأ كل شيء.

86
00:08:55,375 --> 00:08:56,792
<i>اسمع، ما رأيك،</i>

87
00:08:56,917 --> 00:08:59,250
بعد الإفطار،
ركوب الدراجة هناك في الحديقة؟

88
00:08:59,375 --> 00:09:00,500
أنا موجود يا أبي.

89
00:09:00,667 --> 00:09:02,309
لا يا أبي، اليوم أود ذلك
لشراء سترة.

90
00:09:02,333 --> 00:09:03,333
آه! بنت!

91
00:09:03,417 --> 00:09:05,417
لقد كان مقرراً بالفعل يا أمي!
دعنا نذهب، من فضلك!

92
00:09:05,458 --> 00:09:07,375
نعم، باولينيا، سوف آخذك.

93
00:09:07,625 --> 00:09:09,708
فلنفعل هذا يا فتى قبل أن نغادر

94
00:09:09,792 --> 00:09:12,583
- دعنا نفحص إطار دراجتك، حسنًا؟
- تمام.

95
00:09:12,667 --> 00:09:17,000
- الأم، ضعي بعض بالنسبة لي.
- قليلا فقط؟ انها دافئة. هل هذا يكفي؟

96
00:09:32,500 --> 00:09:34,000
لوكاس! ابن!

97
00:09:34,083 --> 00:09:37,417
آسف، فهو لم يراك. هل أنت بخير؟

98
00:09:37,583 --> 00:09:38,750
- ابتعد!
- ماذا؟

99
00:09:38,833 --> 00:09:40,309
ابتعد عنه.
ابتعد عن هذا الرجل.

100
00:09:40,333 --> 00:09:42,250
- لكنه والدي.
- لم يعد الأمر كذلك!

101
00:09:42,333 --> 00:09:43,917
- ابتعد!
- أنت مجنون!

102
00:09:44,000 --> 00:09:45,750
إنه ابني، هل أنت مجنون؟

103
00:09:45,875 --> 00:09:47,515
اعمل لنفسك معروفًا، اخرج من هنا، اذهب!

104
00:09:47,625 --> 00:09:49,792
أنت مجنون، تحتاج إلى مساعدة!

105
00:09:49,875 --> 00:09:52,333
سيدة، من فضلك اذهب، أنت مجنون!

106
00:09:52,500 --> 00:09:55,875
لقد قتلت عائلتك
منذ اليوم الذي ذهبت فيه إلى تلك الطقوس.

107
00:09:56,042 --> 00:09:57,417
ما الذي تتحدث عنه؟

108
00:09:57,708 --> 00:09:59,292
من قال لك ذلك؟

109
00:09:59,375 --> 00:10:00,958
من أنت؟ هاه؟

110
00:10:01,042 --> 00:10:02,500
أبي، دعنا نذهب!
دعنا نذهب يا أبي!

111
00:10:02,583 --> 00:10:05,417
اخرج من هنا أيها المجنون!
هيا يا بني.

112
00:10:15,708 --> 00:10:18,958
لكن يا جوليا، لا أحد يعرف كيف يفعل ذلك
التعامل مع هذا الجهاز كما أفعل،

113
00:10:19,125 --> 00:10:21,333
الى جانب ذلك، جوراندير طلب مني معروفا.

114
00:10:21,458 --> 00:10:22,542
جوراندير!

115
00:10:23,208 --> 00:10:24,542
لماذا لا يسأل كارلوس؟

116
00:10:24,625 --> 00:10:27,375
انا المشرف ,
يجب أن أحقق الأهداف،

117
00:10:27,500 --> 00:10:31,250
الى جانب ذلك، أنا أعيش بالقرب من المصنع
وهذا أسهل بالنسبة لي.

118
00:10:31,375 --> 00:10:33,667
هل هذا ما تريد؟ يذهب.

119
00:10:34,042 --> 00:10:35,750
- حبيبتي سأصل..
- اذهب يا جوناس!

120
00:10:36,500 --> 00:10:37,500
اللعنة!

121
00:10:49,208 --> 00:10:52,375
أمي، أنا ذاهب إلى منزل بيدرينيو
للحصول على وجع، حسنا؟

122
00:10:52,458 --> 00:10:54,042
- حسنًا، لكن لا تتأخر.
- تمام.

123
00:10:54,125 --> 00:10:55,500
العشاء جاهز تقريبًا.

124
00:10:55,583 --> 00:10:57,417
- حسنا، قبلة، وداعا!
- وداعا يا بني.

125
00:11:23,417 --> 00:11:25,583
الأب خايمي، الأب خايمي!

126
00:11:25,917 --> 00:11:28,875
الأب خايمي. من فضلك، الأب خايمي!

127
00:11:31,417 --> 00:11:35,292
الأب، الأب. في سبيل الله، ساعدوني.

128
00:11:35,375 --> 00:11:36,625
تعال!

129
00:11:37,958 --> 00:11:40,333
هادئ! تعال!

130
00:11:42,042 --> 00:11:43,042
دعنا نذهب!

131
00:11:45,625 --> 00:11:49,667
بسرعة، أسرعي إلى الكنيسة
وأحضر كتاب طقوسي بسرعة!

132
00:12:20,625 --> 00:12:23,708
<i>إنه يريد الحفظ
كل إنسان.</i>

133
00:12:25,375 --> 00:12:31,625
<i>الإله الذي من أجل خلاص البشرية،
مسحه بالماء للأسرار الكبرى.</i>

134
00:12:31,917 --> 00:12:36,708
<ط> أجبني يا أبي القدوس،
أنين الكنيسة المتوسلة</i>

135
00:12:36,917 --> 00:12:40,792
<i>ولا تدع هذا الابن يمتلك
من براثن أبو الأكاذيب</i>

136
00:12:41,208 --> 00:12:44,750
<i>وأن عبدك مفدى
بثمن دم المسيح</i>

137
00:12:44,917 --> 00:12:47,292
<i>الوقوع في براثن الشيطان.</i>

138
00:12:47,417 --> 00:12:52,833
<i>لا تدع معبد روحك
أن يسكن فيه روح نجس.</i>

139
00:12:52,917 --> 00:12:54,625
<ط> يا الله! ساعدني!</i>

140
00:13:02,167 --> 00:13:03,375
الأب، هل هذا أنت؟

141
00:13:24,958 --> 00:13:28,250
تبدو جيدة،
أليس كذلك؟ أتمنى...

142
00:13:29,292 --> 00:13:32,458
لقد حان الوقت يا فتى!

143
00:13:33,208 --> 00:13:34,500
ما هو الخطأ يا بني؟

144
00:13:36,958 --> 00:13:39,250
ما هو الخطأ؟ ما هذا الوجه؟

145
00:13:39,333 --> 00:13:40,875
لا شيء، كنت أركض.

146
00:13:41,000 --> 00:13:42,833
حسنا، دعونا نأكل.

147
00:13:42,917 --> 00:13:45,917
ولكن قبل هذا، دعونا نصلي، أليس كذلك؟

148
00:13:46,125 --> 00:13:48,333
لنبدأ.

149
00:13:50,792 --> 00:13:53,208
أشكرك يا رب على هذا الطعام،

150
00:13:53,500 --> 00:13:57,750
ليحفظنا الرب
دائما متحدون وبصحة جيدة.

151
00:13:58,250 --> 00:14:01,500
أبانا الذي في السموات تقدس...

152
00:14:03,083 --> 00:14:05,208
مهلا، البقاء هادئا!

153
00:14:05,292 --> 00:14:09,000
أنا هنا، لا بأس. ابقَ هادئًا.

154
00:14:09,083 --> 00:14:12,042
اهدأ يا ابنة، اهدأ لوكاس.

155
00:14:13,125 --> 00:14:15,292
يا له من خوف يا رجل!

156
00:14:15,667 --> 00:14:17,125
لقد حان الوقت!

157
00:14:17,542 --> 00:14:21,125
في المرة القادمة النوم في الخارج،
لأنه إذا لم يكن لديك أي احترام لي،

158
00:14:21,250 --> 00:14:23,000
لديك على الأقل لأطفالك.

159
00:14:23,500 --> 00:14:26,417
حبيبي اغفر لي.

160
00:14:27,167 --> 00:14:29,542
لكني بحاجة لحمايتك.

161
00:14:29,667 --> 00:14:32,583
يحمي؟ ماذا تقصد يا جوناس؟
هل أنت سكران يا رجل؟

162
00:14:33,667 --> 00:14:37,833
يا بني، بغض النظر عن المكان الذي تذهب إليه الروح،

163
00:14:39,083 --> 00:14:42,333
المهم كيف يعود

164
00:14:42,917 --> 00:14:45,250
ما هذا يا رجل؟
ما الذي تتحدث عنه؟

165
00:14:45,958 --> 00:14:47,000
جوناس، ماذا تفعل؟

166
00:14:47,083 --> 00:14:48,292
- جوناس!
- أب!

167
00:14:48,375 --> 00:14:50,542
جوناس! جوناس، ما هذا؟

168
00:14:50,625 --> 00:14:53,292
جوناس، حبي! لا تفعل ذلك!

169
00:14:53,375 --> 00:14:55,542
جوناس!

170
00:16:55,792 --> 00:16:58,792
- الأب لوكاس!
- مرحبا إدواردو، كيف حالك؟

171
00:16:58,875 --> 00:17:00,518
كنت هناك
وأنا لم أراك حتى..

172
00:17:00,542 --> 00:17:02,458
- كيف حالك؟
- أنا بخير الحمد لله!

173
00:17:02,542 --> 00:17:04,643
- وماذا عن الندوة؟
- حسنًا، الأمور تسير على ما يرام.

174
00:17:04,667 --> 00:17:08,958
آسف لأنني جئت من هذا الطريق في هذا الاندفاع،
لكن هل تتذكر معلمك القديم؟

175
00:17:09,042 --> 00:17:10,417
- الأب خوسيه؟
- نعم بالطبع!

176
00:17:10,500 --> 00:17:12,458
وطلب مني أن أعطيك رسالة.

177
00:17:12,708 --> 00:17:15,500
رائع! الأب خوسيه، أنا لم أتكلم
معه لمدة عامين

178
00:17:15,583 --> 00:17:16,917
أنا فضولي، أريد أن أسمع.

179
00:17:17,000 --> 00:17:18,792
لم يخبرني كثيرًا يا أبانا لوكاس

180
00:17:18,875 --> 00:17:22,042
فقط طلب مني التسليم
هذه الرسالة لك.

181
00:17:22,250 --> 00:17:24,375
وقال الأمر واحد
لإلحاح شديد.

182
00:17:24,917 --> 00:17:26,750
سأقرأها وسأحصل عليها
على اتصال معه.

183
00:17:26,875 --> 00:17:29,500
لذا لا بأس، الآن يجب أن أذهب.
أنا آسف، لقد تأخرت عن الصف.

184
00:17:29,583 --> 00:17:30,684
اذهب إلى هناك، لا أريد أن أزعجك.

185
00:17:30,708 --> 00:17:31,828
- الله معك!
- أنت أيضاً.

186
00:17:31,875 --> 00:17:33,167
- الله معك!
- مع السلامة.

187
00:17:37,458 --> 00:17:41,417
ساو باولو
نوسا سينهورا دو Ó ديستركت

188
00:18:05,000 --> 00:18:06,917
عزيزي لوكاس،
كن في منزلي اليوم الساعة 8:00 مساءً.

189
00:18:07,000 --> 00:18:08,375
الأب خوسيه

190
00:18:19,958 --> 00:18:22,292
انظروا ماذا حجزت لنا.

191
00:18:22,417 --> 00:18:24,542
لقد كان لديك دائما النبيذ الجيد.

192
00:18:25,125 --> 00:18:28,542
- أفتحه وأنت تخدم.
- يا له من شرف!

193
00:18:28,625 --> 00:18:31,875
إنه ليس شرفًا. هذه الأيدي القديمة
أنا لا أثق بهم كثيرًا.

194
00:18:32,625 --> 00:18:35,917
أيها الرجل العجوز، توقف عن الحماقة، أيها الأب خوسيه!

195
00:18:36,458 --> 00:18:39,458
هذا يكفي بالنسبة لي. هذا يكفي بالنسبة لي.

196
00:18:41,250 --> 00:18:42,750
الأب خوسيه,

197
00:18:45,000 --> 00:18:46,000
أنا أعرف تلك النظرة.

198
00:18:46,125 --> 00:18:47,333
ما الشكل يا فتى؟

199
00:18:47,708 --> 00:18:48,875
أنا أعرف تلك النظرة.

200
00:18:48,958 --> 00:18:52,500
قل لي، هل سمعت
عن الإخوة بياجيو؟

201
00:18:52,917 --> 00:18:54,250
- الإخوة بياجيو!
- نعم.

202
00:18:54,333 --> 00:18:56,000
وبإذن الله الجميع سمع عنها.

203
00:18:56,083 --> 00:18:58,417
هم أعظم
الكهنة طرد الأرواح الشريرة لا يزالون على قيد الحياة.

204
00:18:58,500 --> 00:18:59,500
بالضبط!

205
00:18:59,542 --> 00:19:01,458
لقد أصدروا أكثر من 20 كتابًا

206
00:19:01,542 --> 00:19:04,083
عن المس الشيطاني،
التأثير الشيطاني.

207
00:19:04,375 --> 00:19:05,833
جزء التواضع، لقد قرأت كل شيء،

208
00:19:05,958 --> 00:19:08,292
وهم جيدون جدًا وممتازون.

209
00:19:09,500 --> 00:19:12,208
الأب توماس بياجيو
والأب بيدرو بياجيو

210
00:19:12,292 --> 00:19:14,875
إنهم أساطير.

211
00:19:14,958 --> 00:19:16,708
جميلة هذه الكلمة يا أساطير

212
00:19:17,417 --> 00:19:20,500
حسنا، بما أنك تعرف الكثير
عن الأخوين بياجيو،

213
00:19:20,750 --> 00:19:24,917
يجب أن تعرف ذلك
الاثنان يعتبران مجنونين

214
00:19:25,000 --> 00:19:27,917
- عند البعض والرؤى عند البعض الآخر.
- لكن أنظر...

215
00:19:28,000 --> 00:19:30,958
الناس داخل كنيستنا يجدون ذلك.

216
00:19:31,042 --> 00:19:35,000
نعم، ولكن هذه النقطة المقابلة
من الآراء جاءت بعد

217
00:19:35,083 --> 00:19:37,167
- قضية ماريا لوسيا.
- يمين.

218
00:19:37,500 --> 00:19:40,083
وكان عليهم استخدام الطقوس
الصليب كما تعلمون...

219
00:19:40,167 --> 00:19:42,875
ألغيت في العصور الوسطى
من قبل الكنيسة نفسها.

220
00:19:43,000 --> 00:19:44,625
- بالطبع!
- انتظر! انتظر!

221
00:19:44,708 --> 00:19:47,750
ما علاقة هذا بي،
مع مستقبلي، مع حياتي؟

222
00:19:47,875 --> 00:19:51,167
كل شيء، كل شيء، لوكاس.

223
00:19:51,833 --> 00:19:54,167
الأب بيدرو بياجيو

224
00:19:54,833 --> 00:19:59,292
لقد جاء ليجد متدربًا
ليحل محله لوكاس.

225
00:20:00,708 --> 00:20:02,708
وهل وجدوا هذا المتدرب بعد؟

226
00:20:03,167 --> 00:20:05,667
- قلت له عنك.
- أرى...

227
00:20:05,875 --> 00:20:08,000
وماذا كان يعتقد،
هل قال شيئا؟

228
00:20:08,125 --> 00:20:10,750
هذا الصباح كان هنا في منزلي

229
00:20:10,833 --> 00:20:13,750
ليقول انه سوف يعطي
هذه الفرصة لك، لوكاس.

230
00:20:13,833 --> 00:20:16,125
الله في السماء! انتظر ثانية!

231
00:20:16,458 --> 00:20:17,458
أنا...

232
00:20:18,458 --> 00:20:22,458
لقد حلمت دائمًا بلقاء عائلة بياجيوس
والآن سأكون كذلك

233
00:20:22,958 --> 00:20:25,292
تلميذه، تلميذه،
إلهي في السماء!

234
00:20:25,375 --> 00:20:28,250
- إذن لوكاس.
- رائع!

235
00:20:29,458 --> 00:20:31,875
الأب خوسيه، هل قام بتحديد موعد؟

236
00:20:31,958 --> 00:20:33,318
هل تم جدولة هذا الاجتماع بالفعل؟

237
00:20:33,375 --> 00:20:36,500
- لأنني بحاجة لتحضير نفسي.
- اهدأ، اهدأ!

238
00:20:37,125 --> 00:20:41,583
وقال أنه بمجرد كل شيء
جاهز، أي في الوقت المناسب،

239
00:20:41,667 --> 00:20:43,333
سوف يتصل بك بنفسه.

240
00:20:43,417 --> 00:20:44,417
انظر...

241
00:20:45,250 --> 00:20:46,750
لا أعرف حتى كيف أشكرك.

242
00:20:46,833 --> 00:20:48,708
- لا، لا!
- أنا لا أعرف، حقا.

243
00:20:49,167 --> 00:20:51,792
لا تحتاج أن تشكرني، وليس أنا.

244
00:20:52,583 --> 00:20:54,625
الحمد لله، لوكاس.

245
00:20:54,750 --> 00:20:58,458
دائما بالكلمات الحكيمة، يا صديقي، دائما.

246
00:20:58,542 --> 00:21:00,542
حسنا، سأذهب.

247
00:21:00,625 --> 00:21:04,917
أعتقد أنني سوف أتركك تذهب ،
لأنني متعب.

248
00:21:06,125 --> 00:21:08,208
- راحة جيدة.
- أعطني عناق.

249
00:21:08,292 --> 00:21:12,208
لقد كان من دواعي سروري رؤيتك مرة أخرى.

250
00:21:12,417 --> 00:21:14,667
حديثنا، محادثاتنا.

251
00:21:15,042 --> 00:21:17,417
لوكاس، اذهب مع الله!

252
00:21:33,500 --> 00:21:34,500
مساء الخير.

253
00:21:38,292 --> 00:21:39,792
سيدة، سيدة!

254
00:21:41,500 --> 00:21:43,250
سيدة، سيدة، سيدة. آسف، آسف! آسف!

255
00:21:43,333 --> 00:21:47,125
أنا آسف لأنني اقتربت منك بهذه الطريقة
لكنني لست لصاً، حسناً؟

256
00:21:47,792 --> 00:21:50,583
انها مجرد أنني لا أعرف
إذا كنت سوف تتذكرني.

257
00:21:50,708 --> 00:21:52,125
أنا أعرف من أنت.

258
00:21:53,708 --> 00:21:54,833
لا، بالطبع!

259
00:21:54,917 --> 00:21:57,500
أنا الأب لوكاس، من الرعية...

260
00:21:57,583 --> 00:21:59,292
أنت ذلك الطفل..

261
00:21:59,917 --> 00:22:03,333
الذي اصطدم بي في ذلك اليوم
وكان ذلك مع ذلك الرجل.

262
00:22:03,458 --> 00:22:05,750
نعم، ذلك الرجل كان والدي.

263
00:22:05,917 --> 00:22:09,708
- هل ما زلت تبحث عن إجابات؟
- نعم أنا بالطبع!

264
00:22:10,000 --> 00:22:11,958
وإذا كان بإمكانك مساعدتي في العثور عليهم،

265
00:22:12,042 --> 00:22:14,167
سأكون ممتنا إلى الأبد.

266
00:22:14,250 --> 00:22:16,875
أنا سعيد لأنك أصبحت كاهنًا،

267
00:22:17,000 --> 00:22:18,583
تعلقت بالله،

268
00:22:18,667 --> 00:22:22,083
لأنه، في النهاية،
فهو الخلاص الوحيد.

269
00:22:22,625 --> 00:22:25,000
أما والدك فلا أستطيع أن أقول نفس الشيء.

270
00:22:25,083 --> 00:22:26,792
ولكن هذا كل شيء يا والدي.

271
00:22:27,375 --> 00:22:29,625
بعد اليوم الذي صدمت فيه
فيك في الساحة

272
00:22:30,042 --> 00:22:32,042
عاد والدي للمنزل...

273
00:22:33,708 --> 00:22:36,500
أطلق النار على رأسه
أمام جميع أفراد الأسرة.

274
00:22:36,917 --> 00:22:37,917
وحتى اليوم،

275
00:22:38,083 --> 00:22:41,458
لقد كنت أبحث عن إجابات،
لا أعرف لماذا فعل ذلك.

276
00:22:41,542 --> 00:22:44,333
الأب خايمي، متوفى بالفعل،

277
00:22:44,500 --> 00:22:46,250
بدون مساعدة الفاتيكان

278
00:22:46,375 --> 00:22:50,292
يشتبه في أنه كان
يمتلكها شيطان،

279
00:22:50,375 --> 00:22:52,750
يُدعى آلوس مابوس.

280
00:22:53,333 --> 00:22:55,208
ووالدك طبعا

281
00:22:55,542 --> 00:22:57,208
وفي آخر الإيمان،

282
00:22:58,000 --> 00:22:59,333
فعل ما فعله

283
00:23:00,292 --> 00:23:03,875
لإنقاذك، وليس له.

284
00:23:03,958 --> 00:23:05,542
ولكن كيف تعرف كل هذا؟

285
00:23:05,625 --> 00:23:06,750
أنا لوسيا،

286
00:23:07,250 --> 00:23:11,625
عملت مع الأب خايمي لمدة 15 عاما،
هذا هو السبب.

287
00:23:12,458 --> 00:23:13,542
أوه، كنت أعرف!

288
00:23:13,958 --> 00:23:18,125
انظري، سيدة لوسيا، لقد أزلتِ
وزن ضخم من ظهري.

289
00:23:18,208 --> 00:23:20,500
وأشكرك على ذلك.

290
00:23:21,000 --> 00:23:22,500
في أعماقي، كنت أعرف بالفعل،

291
00:23:23,917 --> 00:23:25,250
أنا فقط بحاجة للاستماع.

292
00:23:26,333 --> 00:23:28,708
جيد، عفوا الآن.

293
00:23:28,792 --> 00:23:30,833
سيدة لوسيا، هل تعيشين بالقرب من هنا؟

294
00:23:30,917 --> 00:23:34,542
أنا أعيش على الجانب الآخر من الشارع
مع ابني ألبرتو.

295
00:23:34,667 --> 00:23:37,250
- هو الذي يعتني بي.
- منذ وقت ليس ببعيد، أليس كذلك؟

296
00:23:37,333 --> 00:23:39,833
نعم، نعم، في الآونة الأخيرة.

297
00:23:40,208 --> 00:23:42,667
- اعذرني.
- أحرص على مرافقتك.

298
00:23:43,500 --> 00:23:44,500
لذلك دعونا نذهب.

299
00:23:53,750 --> 00:23:54,750
فليكن الله معك!

300
00:23:55,458 --> 00:23:56,583
معك أيضا.

301
00:23:57,417 --> 00:23:58,542
- طاب مساؤك.
- مع السلامة.

302
00:24:02,792 --> 00:24:05,292
أهلاً! أيمكنني مساعدتك؟

303
00:24:06,042 --> 00:24:07,875
- هل تعيش هنا؟
- نعم أعيش.

304
00:24:08,292 --> 00:24:10,125
ألبرتو، ابن السيدة لوسيا؟

305
00:24:10,208 --> 00:24:12,000
ألبرتو ابن السيدة لوسيا.

306
00:24:12,625 --> 00:24:14,125
من دواعي سروري، الأب لوكاس.

307
00:24:14,292 --> 00:24:17,000
ما الأمر، الأب لوكاس؟
هل التقينا من قبل؟

308
00:24:17,083 --> 00:24:18,750
ليس حقا،

309
00:24:18,875 --> 00:24:20,875
لقد جئت فقط لمرافقة
منزل والدتك.

310
00:24:20,958 --> 00:24:22,542
وأخبرتني عنك.

311
00:24:24,958 --> 00:24:25,958
ما هذا؟

312
00:24:26,875 --> 00:24:28,292
أي نوع من النكتة هذا؟

313
00:24:29,167 --> 00:24:31,250
لا، لا، لم تكن مزحة،

314
00:24:31,333 --> 00:24:33,542
لقد رافقتك للتو
منزل الأم، هذا كل شيء.

315
00:24:33,625 --> 00:24:34,667
هل هناك أي مشكلة؟

316
00:24:34,875 --> 00:24:37,333
لا يمكنك أن ترافق
أمي، هذا مستحيل.

317
00:24:37,458 --> 00:24:38,750
لكني رافقتها.

318
00:24:40,375 --> 00:24:43,583
توفيت والدتي منذ 15 عاما
(سانتا باربرا دي جراساس).

319
00:24:45,083 --> 00:24:46,333
ماذا تقصد، لقد ماتت؟

320
00:24:46,625 --> 00:24:47,833
ماتت والدتي!

321
00:24:48,083 --> 00:24:49,333
لكن أنا...

322
00:24:51,125 --> 00:24:53,667
- إنتظر لحظة أيها الكاهن ماذا؟
- إنه الأب لوكاس.

323
00:24:53,875 --> 00:24:55,708
من هو الأب لوكاس، هل هذه مزحة؟

324
00:24:55,792 --> 00:24:57,432
أنت تمزح، هل أنت هنا مع شخص ما؟

325
00:24:57,500 --> 00:24:59,500
لا، لا. أنا من يعتذر..

326
00:24:59,917 --> 00:25:01,833
لا بد لي من الخلط.

327
00:25:01,917 --> 00:25:03,601
ماذا تقصد، الخلط؟
أنت تعرف اسمي.

328
00:25:03,625 --> 00:25:06,375
انظر يا ألبرتو، لدي الكثير
من الأشياء التي تدور في ذهني مؤخرًا،

329
00:25:06,542 --> 00:25:07,750
أنا غريب، هذا كل شيء.

330
00:25:07,875 --> 00:25:10,292
فقط لأنك مجنون،
تعتقد أنك يمكن أن تلعب مثل هذه النكتة!

331
00:25:10,375 --> 00:25:11,583
آسف، آسف.

332
00:25:11,917 --> 00:25:13,083
لا، لا، تعال هنا!

333
00:25:14,417 --> 00:25:15,458
اعذرني.

334
00:25:34,167 --> 00:25:35,625
<i>قد تكون مجنونًا.</i>

335
00:25:35,833 --> 00:25:37,375
<i>ما الأمر يا جوناس؟</i>

336
00:25:37,875 --> 00:25:40,833
<i>- لماذا أنت هكذا؟
- أنت لست زوجتي.</i>

337
00:25:41,042 --> 00:25:43,375
<i>هل أنا لست زوجتك؟
ما الذي تتحدث عنه يا رجل؟</i>

338
00:25:43,458 --> 00:25:44,500
الكلبة.

339
00:25:44,583 --> 00:25:48,083
- هل أنت مجنون؟ اهدأ.
- أنت عديمة الفائدة!

340
00:25:58,042 --> 00:26:02,250
لوكاس، روحك ستكون لي.

341
00:26:16,750 --> 00:26:18,875
حصل لي اللقيط.

342
00:26:19,833 --> 00:26:21,542
حصل لي.

343
00:26:22,375 --> 00:26:24,333
<i>حصل علي اللقيط.</i>

344
00:26:27,917 --> 00:26:28,917
سيدي...

345
00:26:29,042 --> 00:26:32,292
لقد أمسك بي اللقيط يا لوكاس.

346
00:26:32,917 --> 00:26:34,042
<i>من حصل عليك يا سيدي؟</i>

347
00:26:35,833 --> 00:26:39,000
إذا بقيت، يمكنني مساعدتك...

348
00:27:27,250 --> 00:27:30,250
<i>الأب!</i>

349
00:28:04,458 --> 00:28:05,458
جاهز؟

350
00:28:05,542 --> 00:28:08,083
الأب لوكاس؟
هذا هو الأب بيدرو بياجيو.

351
00:28:08,292 --> 00:28:10,125
- أوه، الأب بيدرو!
- هل أزعجك؟

352
00:28:10,208 --> 00:28:12,625
لا على الإطلاق، لا على الإطلاق...
أنت لا تزعجني.

353
00:28:12,708 --> 00:28:15,625
وبالمناسبة، أنا لا أعرف
كيف أخبرك بهذا،

354
00:28:15,708 --> 00:28:17,351
ولكن يبدو أنه كان كذلك
نقل الفكر،

355
00:28:17,375 --> 00:28:19,917
لأنني فقط كان لدي كابوس معك.

356
00:28:20,000 --> 00:28:22,000
أود أن أجعل
دعوة لك،

357
00:28:22,333 --> 00:28:25,750
لجلسة طرد الأرواح الشريرة اليوم.

358
00:28:26,250 --> 00:28:27,292
اليوم؟

359
00:28:27,583 --> 00:28:28,667
هل تريد ذلك أم لا؟

360
00:28:28,750 --> 00:28:30,958
لا لا... بالطبع
أريد هذه الفرصة.

361
00:28:31,042 --> 00:28:34,375
لذا كن في منزلي اليوم،
الساعة 11:00 مساءً. حاد.

362
00:28:34,458 --> 00:28:36,458
حسنًا، الساعة 11:00 مساءً، سأكون هناك.

363
00:28:36,708 --> 00:28:39,500
<i>أوه، الأب بيدرو،
هل تريد مني أن أحضر شيئا؟</i>

364
00:29:15,500 --> 00:29:18,042
- مساء الخير!
- مساء الخير، هل الأب بيدرو في المنزل؟

365
00:29:18,167 --> 00:29:20,250
- <i>نعم، ادخل من فضلك!</i>
- عفوا.

366
00:29:21,667 --> 00:29:23,083
- الأب لوكاس؟
- نعم.

367
00:29:23,167 --> 00:29:24,833
أنا الأخت ماريا لوسيا.

368
00:29:25,833 --> 00:29:29,667
- الأخت ماريا لوسيا؟
- هذا أنا.

369
00:29:29,750 --> 00:29:31,167
سعيد بلقائك.

370
00:29:31,250 --> 00:29:34,083
سعدت بلقائك أيضًا، الأب لوكاس.
تعال معي من فضلك!

371
00:29:39,458 --> 00:29:43,167
الأب بيدرو؟ من دواعي سروري، الأب لوكاس.

372
00:29:44,333 --> 00:29:46,417
آسف على التأخير،
هل تعلم كيف هي هذه المدينة...

373
00:29:46,500 --> 00:29:47,583
اجلس.

374
00:29:48,292 --> 00:29:49,333
تمام.

375
00:29:52,500 --> 00:29:55,542
أولاً، الأب بيدرو،
أردت أن أشكرك...

376
00:29:55,625 --> 00:29:59,208
لوكاس، لقد فصلت هذا بالنسبة لك.

377
00:30:02,333 --> 00:30:04,583
- شكرا لك، الأب بيدرو، أنا...
- افتحه!

378
00:30:12,958 --> 00:30:15,292
وقد باركه قداستنا القديس.

379
00:30:18,958 --> 00:30:21,542
أعتقد أنه سيكون مفيدا جدا.

380
00:30:38,542 --> 00:30:39,750
هلا فعلنا؟

381
00:31:00,000 --> 00:31:02,958
لوكاس، سأعطيك الغفران.

382
00:31:03,833 --> 00:31:06,625
أنا أعفيك،
باسم يسوع المسيح،

383
00:31:06,708 --> 00:31:10,167
من كل الذنوب التي ارتكبتها
في الماضي.

384
00:31:10,333 --> 00:31:14,792
باسم الآب،
الابن والروح القدس.

385
00:31:15,375 --> 00:31:16,417
آمين.

386
00:31:16,583 --> 00:31:17,583
آمين.

387
00:31:18,375 --> 00:31:19,375
دعنا نذهب.

388
00:31:28,083 --> 00:31:29,125
لوكاس...

389
00:31:30,083 --> 00:31:31,833
ماذا ستشاهد بالداخل هناك...

390
00:31:32,875 --> 00:31:34,750
سوف تغير حياتك إلى الأبد.

391
00:31:37,500 --> 00:31:39,333
هل تريد الاستمرار؟

392
00:32:06,750 --> 00:32:08,125
فقط شيء آخر...

393
00:32:09,917 --> 00:32:11,958
لا تتحدث معه مباشرة.

394
00:32:13,125 --> 00:32:18,500
إنه الشيطان، إنه مخادع
وسيحاول إرباكك.

395
00:32:19,833 --> 00:32:21,125
حسنًا يا أبي.

396
00:33:01,292 --> 00:33:03,083
باسم المسيح،

397
00:33:03,875 --> 00:33:05,667
آمرك أيها الشيطان

398
00:33:07,542 --> 00:33:08,958
تكشف عن نفسك!

399
00:33:22,958 --> 00:33:24,583
الأب بيدرو! الأب بيدرو!

400
00:33:31,750 --> 00:33:34,083
باسم يسوع المسيح،
أنا آمرك بالتوقف!

401
00:33:37,417 --> 00:33:40,042
بقلم القديس ميخائيل
أمير الميليشيا السماوية!

402
00:33:42,375 --> 00:33:45,375
أنا آمرك،
لقد طردتك من هذا الجسد الآن!

403
00:34:06,167 --> 00:34:09,417
باسم يسوع المسيح،
أنا آمرك بمغادرة هذا الجسد الآن!

404
00:34:09,500 --> 00:34:11,976
باسم يسوع المسيح،
أنا آمر باسم مريم العذراء.

405
00:34:12,000 --> 00:34:15,083
سوف تتعفن
في الجحيم مع والدك

406
00:34:16,542 --> 00:34:19,750
السلام عليك يا مريم، نعمة، الرب معك.

407
00:34:19,833 --> 00:34:21,583
مباركة أنتِ بين النساء،

408
00:34:21,708 --> 00:34:23,500
مباركة ثمرة بطنك يا يسوع.

409
00:34:23,583 --> 00:34:26,583
القديسة مريم، والدة الله،
صلي لأجلنا نحن المذنبين،

410
00:34:26,667 --> 00:34:29,333
الآن وفي ساعة موتنا، آمين.

411
00:34:29,417 --> 00:34:31,875
باسم القديس ميخائيل رئيس الملائكة،

412
00:34:31,958 --> 00:34:33,458
أمير الميليشيا السماوية,

413
00:34:33,542 --> 00:34:35,750
أطلب منك أن تنطق اسمك الآن!

414
00:34:35,917 --> 00:34:37,792
قل اسمك الآن، شيطان!

415
00:34:38,042 --> 00:34:39,042
قل حالك...

416
00:34:39,083 --> 00:34:41,083
أفالون!

417
00:34:41,167 --> 00:34:43,000
لقد طردتك!

418
00:34:53,125 --> 00:34:54,875
يا إلهي السماء يا أبا بيدرو!

419
00:34:55,000 --> 00:34:57,292
الأب بيدرو! الأب بيدرو!

420
00:34:58,458 --> 00:34:59,500
الأب بيدرو.

421
00:35:01,000 --> 00:35:02,042
الأب بيدرو...

422
00:35:03,000 --> 00:35:04,833
لا تفعل هذا بي يا أبا بيدرو!

423
00:35:05,375 --> 00:35:06,417
الأب بيدرو!

424
00:35:09,125 --> 00:35:10,208
الأب بيدرو.

425
00:35:12,750 --> 00:35:13,833
الأب بيدرو!

426
00:35:14,792 --> 00:35:16,000
الأب بيدرو.

427
00:35:17,250 --> 00:35:18,833
لا تفعل هذا بي.

428
00:35:30,833 --> 00:35:32,750
باسم يسوع المسيح،

429
00:35:35,125 --> 00:35:40,667
وأبرئك من جميع ذنوبك
التي ارتكبتها في الماضي.

430
00:35:43,083 --> 00:35:44,500
باسم الآب،

431
00:35:45,042 --> 00:35:48,167
الابن والروح القدس.

432
00:35:50,500 --> 00:35:52,042
اذهب بسلام يا صديقي

433
00:36:23,500 --> 00:36:26,667
عائلة بياجيو
الأب بيدرو بياجيو

434
00:36:53,958 --> 00:36:56,167
الأب لوكاس فيدال، أفترض؟

435
00:36:56,250 --> 00:36:57,250
نعم، هذا أنا.

436
00:36:57,958 --> 00:37:01,167
الأب توماس بياجيو،
شقيق الأب بيدرو.

437
00:37:01,250 --> 00:37:02,708
من دواعي سروري، الأب توماس،

438
00:37:03,417 --> 00:37:05,542
من المؤسف أنه في هذه الظروف..

439
00:37:05,625 --> 00:37:07,833
- الله يجعله في محله !
- نعم.

440
00:37:08,708 --> 00:37:11,417
هل يمكن أن تخبرني كيف حدث ذلك؟

441
00:37:11,542 --> 00:37:14,833
- نعم بالطبع يا أبا توماس...
- دعونا نتمشى.

442
00:37:16,750 --> 00:37:18,375
لذلك، الأب توماس،

443
00:37:18,625 --> 00:37:22,458
حدث كل شيء بسرعة كبيرة
وكنت أعرف القليل جدًا عن أخيك.

444
00:37:22,917 --> 00:37:25,000
لا أعرف إذا كنت تعرف،
لكن أخوك كان يصنع

445
00:37:25,083 --> 00:37:28,292
نخبة من الكهنة
وكنت هذا الكاهن المختار.

446
00:37:28,458 --> 00:37:30,458
وبعد بضعة أيام،

447
00:37:31,000 --> 00:37:32,250
اتصل بي أخوك.

448
00:37:32,375 --> 00:37:35,500
ذهبت إلى منزله
لمساعدته في طرد الارواح الشريرة.

449
00:37:35,583 --> 00:37:38,375
كنت سعيدًا جدًا، وبالطبع ذهبت.

450
00:37:38,458 --> 00:37:39,958
عندما دخلنا إلى غرفة طرد الأرواح الشريرة،

451
00:37:40,042 --> 00:37:41,750
بدأ أخوك الطقوس.

452
00:37:41,958 --> 00:37:45,917
كانت هناك امرأة مقيدة هناك،
على ما يبدو في أوائل الأربعينيات من عمرها.

453
00:37:46,500 --> 00:37:48,625
وعندما بدأ الطقوس،
وكانت مبتهجة للغاية

454
00:37:48,708 --> 00:37:51,208
التحدث بكلمات فظيعة وفجأة

455
00:37:51,292 --> 00:37:53,875
لقد تصلبت وهاجمتنا.

456
00:37:54,000 --> 00:37:56,583
أنت تعرف بالفعل نهاية هذه القصة ...

457
00:37:57,125 --> 00:37:59,125
الأب توماس، أقسم،

458
00:37:59,542 --> 00:38:01,500
لقد فعلت كل شيء لإنقاذ أخيك،

459
00:38:01,625 --> 00:38:02,750
لقد فعلت ما بوسعي...

460
00:38:02,917 --> 00:38:04,417
لكنني لم أستطع،

461
00:38:04,500 --> 00:38:07,042
أعتقد أنه قام باختيار سيء.

462
00:38:07,125 --> 00:38:09,083
لم أشعر أنني مستعد... أعتقد...

463
00:38:09,167 --> 00:38:10,458
لذلك يجب أن أختتم،

464
00:38:10,875 --> 00:38:12,417
أنه في هذه اللحظة من الرعب

465
00:38:12,833 --> 00:38:15,125
لقد أخذت مكان أخي

466
00:38:15,333 --> 00:38:17,292
و بدون ممارسة

467
00:38:17,417 --> 00:38:19,167
طردت الفتاة. هل كان ذلك؟

468
00:38:19,250 --> 00:38:21,059
نعم، كان ذلك،
وسط كل الارتباك

469
00:38:21,083 --> 00:38:22,684
ولا أعرف حتى كيف حدث ذلك،
أنا لا أعرف حتى...

470
00:38:22,708 --> 00:38:24,792
الأب لوكاس، ابني...

471
00:38:25,708 --> 00:38:29,167
تسألني لماذا اختارك أخي،

472
00:38:29,250 --> 00:38:31,667
لأنه كما رأيت فيك،

473
00:38:31,917 --> 00:38:34,125
صفات استثنائية ليحل محله.

474
00:38:34,208 --> 00:38:36,750
ومازلت أفكر بأن...

475
00:38:36,833 --> 00:38:40,333
كن مطمئنا، سأستمر
عمل أخي،

476
00:38:40,625 --> 00:38:43,125
سأعلمك ممارسة طرد الأرواح الشريرة.

477
00:38:44,208 --> 00:38:48,750
أنا ممتن جدا،
شكرا لك، الأب توماس.

478
00:38:48,833 --> 00:38:50,292
ولكن أولاً، الأب لوكاس،

479
00:38:50,458 --> 00:38:53,167
أنا حقا بحاجة لمعرفة ما إذا كنت على استعداد

480
00:38:53,250 --> 00:38:54,667
لتولي هذه الحياة الجديدة.

481
00:38:56,125 --> 00:38:58,750
نعم، الأب توماس، أنا مستعد.

482
00:38:59,750 --> 00:39:01,458
- حسنا، دعونا نذهب.
- هيا هيا.

483
00:39:01,917 --> 00:39:04,917
أما بالنسبة لكتابك يا أخت ماريا لوسيا...

484
00:39:30,583 --> 00:39:31,583
الحب؟

485
00:39:39,375 --> 00:39:40,375
حبيبي؟

486
00:39:41,750 --> 00:39:42,750
حب!

487
00:39:48,583 --> 00:39:49,583
<i>باولا؟</i>

488
00:40:01,333 --> 00:40:02,333
بولا؟

489
00:40:04,708 --> 00:40:05,750
باولا!

490
00:40:11,083 --> 00:40:12,167
باولا!

491
00:40:12,708 --> 00:40:13,875
<i>باولا؟</i>

492
00:40:15,625 --> 00:40:16,708
باولا!

493
00:40:18,000 --> 00:40:19,250
ما الذي يجري؟

494
00:40:20,333 --> 00:40:22,917
غطي نفسك يا حبيبتي
دعنا نذهب إلى الداخل معي.

495
00:40:23,000 --> 00:40:24,000
تعال معي!

496
00:40:24,042 --> 00:40:25,875
ماذا يحدث معك؟ يا إلاهي!

497
00:40:27,292 --> 00:40:28,625
حب؟ ما هذا؟

498
00:40:31,167 --> 00:40:32,208
بولا؟

499
00:40:32,958 --> 00:40:33,958
باولا!

500
00:40:49,708 --> 00:40:52,250
اتركني!
ابتعد عني، أيتها العاهرة!

501
00:40:52,333 --> 00:40:54,667
عاهرة!

502
00:40:54,833 --> 00:40:56,167
أكرهك!

503
00:40:57,292 --> 00:40:59,583
<i>روبرتو، أحضر لوكاس!</i>

504
00:41:00,167 --> 00:41:01,917
اتصل بلوكاس، روبرتو!

505
00:41:02,375 --> 00:41:04,792
- اتصل لوكاس!
- حسنًا، سأحضر لوكاس.

506
00:41:04,917 --> 00:41:08,833
فهيا، في سبيل الله!
ابنتي، تهدئة.

507
00:41:08,917 --> 00:41:10,250
يا إلهي!

508
00:41:11,500 --> 00:41:12,500
انتظر، سأعود حالاً.

509
00:41:12,583 --> 00:41:14,167
الحمد لله! اهدأ.

510
00:41:15,417 --> 00:41:16,750
الحمد لله.

511
00:41:26,167 --> 00:41:29,833
ساو باولو
نوسا سنهورا دو أو باريش

512
00:41:56,958 --> 00:41:57,958
روبرتو؟

513
00:42:00,375 --> 00:42:02,250
يا لها من مفاجأة رائعة!

514
00:42:02,333 --> 00:42:04,500
من الجيد أن ألتقي بكم هنا،
صهري.

515
00:42:04,667 --> 00:42:08,625
- ما الذي تفعله هنا؟
- أريد أن أتحدث معك.

516
00:42:08,750 --> 00:42:10,059
هل لديك لحظة للتحدث معي؟

517
00:42:10,083 --> 00:42:12,000
سأصلي في القداس بعد 40 دقيقة

518
00:42:12,125 --> 00:42:14,042
ولكن دعونا نجلس هنا، تعال هنا.

519
00:42:17,250 --> 00:42:18,708
الحمد لله يا أخي في القانون!

520
00:42:18,958 --> 00:42:22,750
انظر، أنا خائف حقًا، خائف حقًا!

521
00:42:22,875 --> 00:42:24,000
اهدأ، خائفًا من ماذا؟

522
00:42:25,042 --> 00:42:28,500
إنها أختك، أخشى
لفقد زوجتي يا أبي.

523
00:42:28,583 --> 00:42:30,500
ماذا حدث لباولا، روبرتو؟

524
00:42:30,708 --> 00:42:33,083
باولا. إنها ليست بخير.

525
00:42:34,250 --> 00:42:36,417
يا إلهي، أنا لا أفعل ذلك حتى
اعرف كيف أقولها لك..

526
00:42:36,500 --> 00:42:38,260
- تكلم، روبرتو.
- نعتقد أنها ممسوسة.

527
00:42:39,542 --> 00:42:40,708
ممسوس؟

528
00:42:40,792 --> 00:42:42,458
كيف "ممسوس" ومن يمتلكه؟

529
00:42:42,542 --> 00:42:43,583
بالشيطان!

530
00:42:45,292 --> 00:42:50,375
هل هي نوع من المزاح يا روبرتو؟
لأنه إذا كان كذلك، فهو ذوق سيء للغاية.

531
00:42:50,833 --> 00:42:52,125
من قال مثل هذا العبث؟

532
00:42:52,250 --> 00:42:54,375
- لقد توصلنا إلى هذا الاستنتاج.
- نحن من؟

533
00:42:54,458 --> 00:42:56,625
أنا وأمك وأبناء عمومتك..

534
00:42:56,875 --> 00:42:58,583
في الواقع، المدينة بأكملها تعتقد ذلك.

535
00:42:58,750 --> 00:43:01,000
المدينة بأكملها أصبحت مجنونة، أليس كذلك؟

536
00:43:01,083 --> 00:43:03,333
وكانت أختي دائمًا امرأة تخاف الله،

537
00:43:03,417 --> 00:43:06,167
امرأة الصلاة،
امرأة ذات إيمان عظيم.

538
00:43:07,042 --> 00:43:09,583
هل سبق لك أن حاولت أن تأخذها
إلى المستشفى، إلى الطبيب؟

539
00:43:09,708 --> 00:43:14,083
نعم يا لوكاس، لقد أخذناها
الى كل طبيب المنطقة .

540
00:43:14,167 --> 00:43:16,792
لقد مرت
اثنان من المتخصصين واثنين من الأطباء النفسيين

541
00:43:16,875 --> 00:43:19,417
ولا أحد يستطيع
تجد شيئا فيها.

542
00:43:19,542 --> 00:43:24,208
لوكاس، أنا أعرف زوجتي،
أعلم أنها امرأة مؤمنة

543
00:43:24,292 --> 00:43:26,875
امرأة مقاتلة بصحة حديدية,
لكن الآن...

544
00:43:28,000 --> 00:43:29,250
الآن لقد تغيرت!

545
00:43:29,917 --> 00:43:32,500
إنها لا تتوقف عن الاتصال
اسم الكاهن، طوال الليل،

546
00:43:32,625 --> 00:43:34,465
تصرخ باسم هذا الكاهن.
إنه مخيف.

547
00:43:34,958 --> 00:43:36,226
هل تعرف اسم هذا الكاهن؟

548
00:43:36,250 --> 00:43:38,792
آسف يا لوكاس، لن أتذكر الآن،

549
00:43:39,542 --> 00:43:41,917
لكن والدتك
وقد تدوينها في المنزل.

550
00:43:44,667 --> 00:43:47,000
- لوكاس، هل أنت بخير؟
- أنا بخير، أنا بخير.

551
00:43:47,083 --> 00:43:49,042
روبرتو، سأفعل هذا...

552
00:43:49,625 --> 00:43:51,185
سأتحدث مع الأب أرمينيو الآن

553
00:43:51,250 --> 00:43:53,018
وأنا سأسأله
ليحل محل لي في الكتلة

554
00:43:53,042 --> 00:43:54,375
الآن وقداس الغد.

555
00:43:54,500 --> 00:43:56,208
- هل أنت بالسيارة؟
- لا، أنا قادم بالحافلة.

556
00:43:56,292 --> 00:43:59,042
اذهب معي إذن، فقط أعطني
دقيقة لتغيير عباءتي

557
00:43:59,167 --> 00:44:00,208
والحصول على أغراضي.

558
00:44:00,292 --> 00:44:02,012
- حسنًا، سأواصل الصلاة هنا.
- تمام.

559
00:44:02,125 --> 00:44:03,125
شكرًا لك.

560
00:44:03,208 --> 00:44:04,750
يا إلهي!

561
00:44:10,458 --> 00:44:12,250
كل شيء سيكون على ما يرام.

562
00:44:13,250 --> 00:44:14,708
<i>تيا كلارا، وآنا جوليا.</i>

563
00:44:14,792 --> 00:44:18,000
<i>- مرحبا، كيف حالك، روبرتو؟
- طيب يا عزيزي؟</i>

564
00:44:19,583 --> 00:44:22,167
انظر من هنا، كان الأمر صعبًا،
ولكن يمكنني أن أفعل ذلك.

565
00:44:22,250 --> 00:44:25,292
- هل كل شيء على ما يرام، العمة؟
- من الجيد أن أراك يا ابن أخي.

566
00:44:25,375 --> 00:44:26,750
لطيف - جيد! لطيف - جيد!

567
00:44:27,292 --> 00:44:28,750
- مرحبا أمي.
- مرحبا يا ابني.

568
00:44:29,167 --> 00:44:31,958
- كيف حالك؟
- أفتقدك.

569
00:44:32,042 --> 00:44:34,375
أنا أيضاً. وابن عم كيف حالك؟

570
00:44:35,667 --> 00:44:38,208
كيف حالك؟ ماذا يحدث يا أمي؟

571
00:44:38,333 --> 00:44:39,917
أنا لست بخير يا ابني.

572
00:44:40,333 --> 00:44:43,292
وأخشى أن ما يحدث
إلى أختك،

573
00:44:43,542 --> 00:44:45,583
هو نفس الشيء الذي
حدث لوالدك.

574
00:44:45,667 --> 00:44:48,667
الأم، والبقاء هادئا، حسنا؟
كل شيء سيكون على ما يرام!

575
00:44:48,833 --> 00:44:50,583
باولينيا، إنها مريضة.

576
00:44:50,667 --> 00:44:52,583
وهي بحاجة إلى علاج طبي،

577
00:44:53,167 --> 00:44:55,375
في بعض الأحيان قد يكون كذلك
كوني مصابة بالفصام يا أمي.

578
00:44:55,458 --> 00:44:57,583
لا، لا، لا شيء من هذا القبيل!

579
00:44:57,708 --> 00:44:59,375
رأيت في نظراتها

580
00:44:59,458 --> 00:45:02,292
إنها نفس النظرة
كان والدك عندما مات.

581
00:45:04,167 --> 00:45:05,750
يا أمى سأقوم بالآتى

582
00:45:05,833 --> 00:45:08,083
سأذهب وأتحدث مع باولينيا، حسنًا؟

583
00:45:08,250 --> 00:45:10,875
وإذا كانت هذه هي الصورة
أنت تصف،

584
00:45:10,958 --> 00:45:13,292
إذا كان الأمر كذلك، سأتخذ إجراءً، حسنًا؟

585
00:45:13,417 --> 00:45:14,542
هذا جيد يا ابني.

586
00:45:15,083 --> 00:45:16,250
لذا، سأذهب إلى هناك.

587
00:45:17,583 --> 00:45:19,583
- لوكاس، لحظة واحدة، ابن أخي.
- مرحبا عمتي.

588
00:45:20,167 --> 00:45:22,417
من فضلك، خذ هذا الكتاب المقدس.

589
00:45:22,500 --> 00:45:25,333
لا لا يا عمتي
لا أعتقد أن هذا ضروري.

590
00:45:25,542 --> 00:45:27,417
لكن خذ الكتاب المقدس، خذه.

591
00:45:27,542 --> 00:45:29,583
انا ذاهب لأخذه لأنه
أنت تسأل، حسنا؟

592
00:45:30,792 --> 00:45:32,125
إذا كنت تريد الانضمام لي.

593
00:45:32,292 --> 00:45:34,250
شكرًا لك. تعال.

594
00:45:46,125 --> 00:45:47,625
طيب يا أختي الصغيرة؟

595
00:45:51,500 --> 00:45:52,625
أخي.

596
00:45:52,750 --> 00:45:54,750
لا داعي للنهوض، سأذهب إلى هناك.

597
00:45:58,792 --> 00:46:00,500
كيف حالك؟ حسنًا؟

598
00:46:00,958 --> 00:46:02,958
سعدت بقدومك أخي

599
00:46:03,500 --> 00:46:06,875
لذا... باولينيا، أردت أن أسأل،
ما هو شعورك؟

600
00:46:07,000 --> 00:46:08,268
أردت منك أن تقول لي مباشرة

601
00:46:08,292 --> 00:46:09,852
لأنني بحاجة للتحدث مع الطبيب.

602
00:46:09,917 --> 00:46:11,208
لا أعرف ماذا أقول.

603
00:46:12,000 --> 00:46:13,458
يرون الأشياء،

604
00:46:13,542 --> 00:46:15,667
أتكلم بأشياء فعلتها ولا أعرفها.

605
00:46:16,042 --> 00:46:17,333
أنا لا أتذكر.

606
00:46:17,542 --> 00:46:19,417
كيف ذلك؟ ألا تتذكر أي شيء؟

607
00:46:20,542 --> 00:46:21,667
بذل جهد.

608
00:46:21,750 --> 00:46:23,375
- لا، لا شيء!
- لا شيء، لا شيء؟

609
00:46:23,750 --> 00:46:25,625
وهكذا عندما تعود
من هذه الغيبوبة..

610
00:46:25,708 --> 00:46:29,292
هل تشعر بأي شيء، بأي ألم؟

611
00:46:29,375 --> 00:46:32,000
عندما أستيقظ، جسدي كله يؤلمني،

612
00:46:32,625 --> 00:46:34,708
يبدو أنني تعرضت للضرب
لا أعرف.

613
00:46:34,917 --> 00:46:36,333
إنها تضرب نفسها،

614
00:46:37,000 --> 00:46:39,625
أو بالأحرى هذا الشيء
وهذا هو داخل منه.

615
00:46:39,708 --> 00:46:40,708
الأم!

616
00:46:44,917 --> 00:46:46,458
إذن أختي ماذا أيضاً؟

617
00:46:46,833 --> 00:46:50,000
كما أشعر بالضعف وقلة الشهية

618
00:46:50,708 --> 00:46:52,667
هذا كل ما أتذكره.

619
00:46:53,375 --> 00:46:55,625
حسنًا، دعني ألقي نظرة هنا.

620
00:46:59,500 --> 00:47:00,625
ستكون جيدًا.

621
00:47:08,125 --> 00:47:09,125
انظري يا أمي

622
00:47:09,750 --> 00:47:11,167
قلة الشهية،

623
00:47:11,625 --> 00:47:13,750
الضعف، فهي فقر الدم!

624
00:47:15,083 --> 00:47:18,292
سأذهب مباشرة إلى الطبيب
لا يهمني سأتحدث مع...

625
00:47:18,375 --> 00:47:20,833
ما مدى سهولة خداع هذا الكاهن!

626
00:47:25,917 --> 00:47:28,542
بولا، هل قلت شيئا؟

627
00:47:29,375 --> 00:47:30,500
أنا لم أقل أي شيء.

628
00:47:31,917 --> 00:47:34,542
- هل أنت متأكد؟
- بالطبع، لم أقل شيئا.

629
00:47:35,667 --> 00:47:36,708
أخي،

630
00:47:37,083 --> 00:47:38,667
أنا أحبك كثيرا،

631
00:47:40,292 --> 00:47:41,458
أنا أحب كثيرا!

632
00:47:43,458 --> 00:47:44,500
أحبك أيضًا!

633
00:47:45,958 --> 00:47:47,000
كما تعلمون، باولينيا،

634
00:47:47,875 --> 00:47:50,208
عندما كنت تتحدث،
تذكرت شيئا واحدا.

635
00:47:51,000 --> 00:47:52,792
اذكر عندما كنا صغارا...

636
00:47:54,958 --> 00:47:57,750
وكنت تقرأ لي؟

637
00:47:58,875 --> 00:48:00,875
وخاصة في الليالي التي كنت أخاف فيها،

638
00:48:01,042 --> 00:48:04,375
ثم سوف تفتح
الكتاب المقدس وقراءة المزمور.

639
00:48:05,208 --> 00:48:08,833
كما تعلمون، أتذكر أنني شعرت بالارتياح الشديد،

640
00:48:09,042 --> 00:48:10,500
أصبح نومي هادئا جدا.

641
00:48:11,708 --> 00:48:13,333
حينها فكرت في الأمر..

642
00:48:13,458 --> 00:48:16,333
لماذا لا نكرر ذلك؟

643
00:48:18,625 --> 00:48:21,833
انظر، أتذكر مزمورك المفضل،

644
00:48:22,125 --> 00:48:23,167
مزمور 30.

645
00:48:23,750 --> 00:48:25,710
أعتقد أنك لن تفعل ذلك حتى
بحاجة لقراءتها، أليس كذلك؟

646
00:48:26,792 --> 00:48:29,625
لديك بالفعل عن ظهر قلب، أليس كذلك؟

647
00:48:31,833 --> 00:48:35,125
ألجأ إليك يا رب.

648
00:48:36,000 --> 00:48:40,208
فلا تخلطوا إلى الأبد،
بعدلك.

649
00:48:46,375 --> 00:48:51,000
خنازيركم عديمة الفائدة،
لقد أحضرت لي الكاهن الخطأ،

650
00:48:51,083 --> 00:48:54,375
لقد طلبت كاهنًا حقيقيًا
وليس هذا الحنق

651
00:48:54,500 --> 00:48:56,667
مشروع الكاهن هذا.

652
00:48:56,792 --> 00:48:58,667
هل لي أن أسأل ما الكاهن
هل تبحث عنه؟

653
00:48:58,792 --> 00:49:03,708
أنت تعرفه جيداً،
اسمه ساموهت أويغيب!

654
00:49:03,792 --> 00:49:07,167
ولا أعرف كاهنًا بهذا الاسم.
أنت تخادع! شباب!

655
00:49:07,250 --> 00:49:09,490
لا تولي اهتماما لذلك،
سيحاول إرباك الناس،

656
00:49:09,542 --> 00:49:11,750
أريدك أن تبدأ بصلاة أبانا،

657
00:49:11,833 --> 00:49:14,208
السلام عليك يا مريم دون توقف، الآن!
افعل كما طلبت.

658
00:49:14,375 --> 00:49:16,000
رودولفو، احصل على المهدئ.

659
00:49:19,208 --> 00:49:23,042
الأب المشاكس، أيها الوغد!

660
00:49:23,375 --> 00:49:25,375
هل تعتقد أن لديك السلطة علي؟

661
00:49:26,333 --> 00:49:28,000
هل تعتقد أنني أمزح؟

662
00:49:28,333 --> 00:49:31,875
لذلك تعتقد أنك سوف تحصل عليه
إلى مكان راحتي مثل هذا

663
00:49:32,000 --> 00:49:33,250
وتحدي لي؟

664
00:49:33,375 --> 00:49:34,875
بدون سرقة،

665
00:49:35,083 --> 00:49:36,583
بدون ماء مقدس

666
00:49:36,958 --> 00:49:39,583
فقط مع القليل من الكتاب المقدس؟

667
00:49:42,625 --> 00:49:44,500
الدودة يا ابن البقرة!

668
00:49:44,583 --> 00:49:46,583
يا من تسكن الظل
من تعالى!

669
00:49:50,417 --> 00:49:52,708
<i>يا إلهي!</i>

670
00:50:09,500 --> 00:50:13,542
اترك عائلتي وشأنها، توقف!

671
00:50:16,458 --> 00:50:18,542
<i>اترك عائلتي وشأنها، أيها الوغد!</i>

672
00:50:18,625 --> 00:50:20,750
<i>انطلق يا رودولفو، الآن، انطلق!</i>

673
00:50:39,917 --> 00:50:41,958
الآن أنت تؤمن بأمك؟

674
00:50:42,833 --> 00:50:45,250
آسف يا أمي، آسف!

675
00:50:45,333 --> 00:50:49,500
خذ راحتك، خذ راحتك،
يا ابني ثقه كبيره بالله

676
00:50:49,708 --> 00:50:54,333
ثق بالله، فهو وحده القادر على ذلك
تساعدك على إنقاذ أختك.

677
00:50:54,958 --> 00:50:57,083
خذ الأمور ببساطة، اهدأ!

678
00:51:02,250 --> 00:51:03,292
شكرا لك يا عمة!

679
00:51:03,417 --> 00:51:06,083
مرحباً بك يا عزيزي، كن مع الله!

680
00:51:09,125 --> 00:51:12,042
روبرتو، هل تأخذ
والدتي إلى العمة؟

681
00:51:12,125 --> 00:51:13,542
بالطبع بالطبع!

682
00:51:15,500 --> 00:51:17,458
ثم سأحتاجك مرة أخرى، حسنا؟

683
00:51:19,083 --> 00:51:20,750
- شكرًا لك!
- مرحبًا بك، كما تعلم.

684
00:51:22,208 --> 00:51:25,333
وداعاً يا أمي، اذهبي مع الله، حسناً؟

685
00:51:27,625 --> 00:51:29,083
- <i>سأعود حالًا.</i>
- حسنا.

686
00:51:44,792 --> 00:51:46,333
- مرحبًا؟
- مرحباً أختي ماريا لوسيا،

687
00:51:46,417 --> 00:51:47,958
الأب لوكاس هنا،

688
00:51:48,292 --> 00:51:51,125
أريد أن أتحدث مع الأب توماس،
إنه أمر عاجل. هل هو هناك؟

689
00:51:51,208 --> 00:51:52,833
إنه ليس هنا، لقد سافر.

690
00:51:53,750 --> 00:51:55,270
"سافرت" كيف ذلك؟ سافرت إلى أين؟

691
00:51:55,333 --> 00:51:56,917
إلى سانتا باربرا داس جراساس.

692
00:51:58,000 --> 00:52:01,500
ولكن كيف يمكن أن يكون هذا ممكنا...

693
00:52:01,583 --> 00:52:04,375
<i>كن مؤمنًا وثقًا في خطة الله.</i>

694
00:52:05,542 --> 00:52:07,000
أراك لاحقا، الأب لوكاس.

695
00:53:05,875 --> 00:53:07,250
من هذا؟

696
00:53:07,375 --> 00:53:10,583
توماس بياجيو,
أنا أبحث عن الأب لوكاس.

697
00:53:11,375 --> 00:53:12,375
نعم بالطبع.

698
00:53:17,417 --> 00:53:18,417
هنا من فضلك!

699
00:53:18,500 --> 00:53:20,292
لقد جئت لمساعدة زوجتك.

700
00:53:23,833 --> 00:53:24,833
لو سمحت.

701
00:53:31,917 --> 00:53:34,125
- هل أنت بخير، الأب توماس؟
- كل شيء على ما يرام.

702
00:53:34,958 --> 00:53:37,917
أنا لا أعرف حتى أين
في البداية حدث ما حدث..

703
00:53:38,000 --> 00:53:40,333
لماذا لا تبدأ بالمشكلة؟

704
00:53:40,458 --> 00:53:41,542
أختك.

705
00:53:41,958 --> 00:53:45,125
أختي، هي، أو هذا الشيء
التي تمتلكها،

706
00:53:46,583 --> 00:53:49,750
يدعو اسما،
اسم كاهن،

707
00:53:50,500 --> 00:53:52,500
هو ساموهت أويغيب.

708
00:53:53,292 --> 00:53:55,250
<i>ساموحت أوغيب.</i>

709
00:53:55,417 --> 00:53:58,458
واتضح أنني لا أفعل ذلك
تعرف أي كاهن بهذا الاسم.

710
00:53:59,750 --> 00:54:01,125
نعم، أنت تعرف.

711
00:54:01,542 --> 00:54:03,583
هل يمكنك الحصول على ورقة وقلم

712
00:54:03,708 --> 00:54:06,542
واكتب اسم هذا
الكاهن بأحرف كبيرة جدا.

713
00:54:06,625 --> 00:54:08,625
- نعم.
- سأحصل عليه!

714
00:54:23,833 --> 00:54:29,542
الآن، من فضلك، اعكس الورقة
والقراءة من اليسار إلى اليمين.

715
00:54:36,875 --> 00:54:39,167
توماس بياجيو ...

716
00:54:39,417 --> 00:54:42,708
هذا أنا، الأب لوكاس، يريدني.

717
00:54:43,042 --> 00:54:44,958
<i>عادةً الشياطين</i>

718
00:54:45,167 --> 00:54:48,417
عكس اسم
الناس الذين يريدون لعنتهم.

719
00:54:48,500 --> 00:54:50,417
أنا فقط لا أستطيع أن أفهم لماذا أختي.

720
00:54:50,500 --> 00:54:51,851
لقد كانت أختي دائماً امرأة مؤمنة...

721
00:54:51,875 --> 00:54:55,042
وكانت تلك أسهل طريقة
لكي يصل إلي.

722
00:54:55,292 --> 00:54:56,625
مازلت لا أفهم يا أبي.

723
00:54:56,708 --> 00:54:58,875
هل تتذكر القصة
للأخت ماريا لوسيا؟

724
00:54:59,000 --> 00:55:00,542
نعم بالطبع.

725
00:55:00,625 --> 00:55:02,083
نعم لقد عاد!

726
00:55:02,542 --> 00:55:03,542
يا إلهي.

727
00:55:03,625 --> 00:55:05,542
هل أختك مقيدة؟

728
00:55:05,625 --> 00:55:08,583
- نعم هي. إنها مخدرة.
- لقد هدئتها.

729
00:55:08,667 --> 00:55:10,042
إنها مقيدة أيضًا، آمنة جدًا.

730
00:55:10,167 --> 00:55:15,083
انا ذاهب للحصول على ثياب بلدي
وسنبدأ الطقوس قريبا.

731
00:55:15,167 --> 00:55:16,333
كما تريد بالطبع.

732
00:55:17,000 --> 00:55:19,583
- دعنا نذهب.
- دعنا نذهب.

733
00:55:24,250 --> 00:55:25,667
روبرتو، كيف حال المهدئات لدينا؟

734
00:55:25,750 --> 00:55:26,792
هل لا يزال لديك ذلك؟

735
00:55:28,250 --> 00:55:29,726
هناك إعداد آخر واحد فقط،
صهري.

736
00:55:29,750 --> 00:55:31,710
نحن بحاجة للاتصال رودولفو
واطلب منه أن يحضر المزيد

737
00:55:31,750 --> 00:55:33,559
لأنه إذا كنا بحاجة هناك،
كيف سنبقى؟

738
00:55:33,583 --> 00:55:35,875
لا تقلق، لقد التقيت به في الطريق.

739
00:55:36,000 --> 00:55:38,083
قال إنه ذاهب
إلى الإسعافية للحصول على المزيد.

740
00:55:38,208 --> 00:55:39,208
حسنا، الحمد لله!

741
00:55:39,250 --> 00:55:41,476
أعتقد فقط أن الأمر سيستغرق
فترة من الوقت، هذه العيادة بعيدة.

742
00:55:41,500 --> 00:55:43,809
حسنًا، على الأقل هو في الطريق، أليس كذلك؟
الوقاية هي الأفضل.

743
00:55:43,833 --> 00:55:44,875
بالتأكيد.

744
00:55:46,875 --> 00:55:48,417
بهذه الطريقة، من فضلك، الأب.

745
00:56:28,750 --> 00:56:33,417
تلك هي الصلاة هنا. شكرًا لك.

746
00:56:34,542 --> 00:56:35,917
باسم الآب،

747
00:56:36,000 --> 00:56:38,625
الابن والروح القدس.

748
00:56:38,708 --> 00:56:40,208
- آمين!
- آمين!

749
00:56:42,917 --> 00:56:46,750
أخفيك أيها العدو القديم
من الإنسان.

750
00:56:47,208 --> 00:56:49,708
ابتعد عن مخلوق الله هذا.

751
00:56:50,542 --> 00:56:53,625
يسوع المسيح بتواضعه،
تغلبت على كبريائك.

752
00:56:53,750 --> 00:56:56,167
سخاءك سجد حسدك.

753
00:56:56,250 --> 00:56:58,875
و تواضعه
قد سحق شرك.

754
00:56:59,083 --> 00:57:01,000
باسم يسوع ومريم العذراء.

755
00:57:01,083 --> 00:57:03,833
لقد انتظرت هذا اللقاء طويلاً

756
00:57:03,917 --> 00:57:05,417
الأب توماس.

757
00:57:06,458 --> 00:57:10,042
- ماذا تريد مني؟
- العيش بينكم.

758
00:57:10,125 --> 00:57:14,292
لن يحدث هذا أبدًا، أنا هنا لإيقافك.

759
00:57:14,375 --> 00:57:16,208
حتى متى يا صديقي القديم؟

760
00:57:16,750 --> 00:57:19,458
وقتك في هذا العالم ينفد.

761
00:57:20,000 --> 00:57:21,667
أنت ضعيف.

762
00:57:22,250 --> 00:57:25,583
ولم تعد قوة الله
يشرق فيك كما كان من قبل.

763
00:57:25,667 --> 00:57:28,750
- أستطيع أن أشعر.
- هذا هو المكان الذي ترتكب فيه خطأ.

764
00:57:29,292 --> 00:57:33,083
لقد طردتك بالفعل مرة واحدة،
سأطردك مرة أخرى.

765
00:57:33,417 --> 00:57:34,750
وعندما أموت،

766
00:57:34,833 --> 00:57:37,333
سيأتي كهنة آخرون ليحلوا محلى.

767
00:57:42,292 --> 00:57:44,708
ومن سيحل محلك؟

768
00:57:45,500 --> 00:57:47,167
أخي الصغير؟

769
00:57:48,083 --> 00:57:49,458
أخي.

770
00:57:49,833 --> 00:57:50,958
أخي.

771
00:57:51,292 --> 00:57:52,833
اتركني يا أخي.

772
00:57:53,500 --> 00:57:55,042
يساعد.

773
00:57:55,333 --> 00:57:58,083
أوه، هذا مؤلم.

774
00:57:58,958 --> 00:58:01,625
يقاوم. كن قويا.

775
00:58:07,125 --> 00:58:09,083
تعال هنا، تعال لذيذ!

776
00:58:09,542 --> 00:58:11,583
تعال ومارس الجنس مع أختك الصغيرة، تعال!

777
00:58:11,708 --> 00:58:13,667
تعال هنا، تعال!

778
00:58:13,958 --> 00:58:15,750
- ادخل هنا...
- كفى!

779
00:58:16,417 --> 00:58:17,500
اسكت!

780
00:58:17,667 --> 00:58:18,958
روح قذرة.

781
00:58:20,125 --> 00:58:23,917
ولا تبقي هذه الجارية من الله
من بركة الرب وتسبيحه.

782
00:58:24,208 --> 00:58:28,042
اخرج أيها الروح النجس.
وإفساح المجال للروح القدس.

783
00:58:28,125 --> 00:58:29,792
- ارجع!
- اللعنة علي.

784
00:58:29,875 --> 00:58:31,583
من صلاة الكنيسة.

785
00:58:31,708 --> 00:58:33,333
أخرج نفسك أيها التنين اللعين

786
00:58:33,708 --> 00:58:34,708
خلعه.

787
00:58:34,875 --> 00:58:36,208
باسم الرب.

788
00:58:36,292 --> 00:58:37,292
أطلب!

789
00:58:37,375 --> 00:58:38,750
ابتعد!

790
00:58:38,833 --> 00:58:40,750
أنت لا تعرف من أنا.

791
00:58:40,833 --> 00:58:43,958
أنا ازدراء المسيح،
الذي جاء ليسكن هذه الأرض.

792
00:58:44,125 --> 00:58:47,333
اسمي بينكم مابوس.

793
00:58:48,083 --> 00:58:52,167
سوف آخذ ملايين الأغنام
من قطيع المسيح إلى الجحيم.

794
00:58:52,250 --> 00:58:53,958
لا!

795
00:58:55,542 --> 00:58:57,667
ملك كل الأمم.

796
00:58:57,917 --> 00:58:59,208
ربي!

797
00:58:59,333 --> 00:59:01,750
الرب يعطيني قوتك!

798
00:59:02,167 --> 00:59:04,083
اخرج أيها الشيطان!

799
00:59:04,333 --> 00:59:05,708
لقد طردتك.

800
00:59:09,000 --> 00:59:10,917
اخرج أيها الشيطان!

801
00:59:11,000 --> 00:59:13,458
العودة إلى الجحيم!

802
00:59:27,458 --> 00:59:28,792
أخي!

803
00:59:37,125 --> 00:59:38,333
لقد عدت؟

804
00:59:39,750 --> 00:59:41,875
أخي!

805
00:59:43,458 --> 00:59:44,708
<i>إنها آمنة.</i>

806
00:59:45,750 --> 00:59:46,750
الأب توماس.

807
00:59:47,125 --> 00:59:48,292
لقد فعلنا ذلك.

808
00:59:48,958 --> 00:59:50,000
لقد فعلت ذلك.

809
00:59:52,333 --> 00:59:54,625
لقد فعلنا ذلك. ما هذا؟

810
00:59:55,583 --> 00:59:56,750
لا!

811
01:00:15,792 --> 01:00:17,000
<i>يا إلهي!</i>

812
01:00:17,375 --> 01:00:18,792
<ط>باولا. باولا!</i>

813
01:00:19,167 --> 01:00:20,417
<i>باولا، أين أنت؟</i>

814
01:00:20,792 --> 01:00:21,792
<i>الأب توماس.</i>

815
01:00:21,917 --> 01:00:22,958
<i>الأب توماس!</i>

816
01:00:23,167 --> 01:00:24,542
<i>يا إلهي.</i>

817
01:00:40,417 --> 01:00:41,542
<i>يسوع.</i>

818
01:00:55,958 --> 01:00:57,000
روبرتو؟

819
01:00:58,333 --> 01:00:59,375
روبرتو؟

820
01:01:13,208 --> 01:01:14,292
الأب توماس!

821
01:01:17,250 --> 01:01:18,292
الأب توماس!

822
01:01:18,583 --> 01:01:19,708
الأب توماس!

823
01:01:20,667 --> 01:01:21,875
الأب توماس! هل أنت بخير؟

824
01:01:21,958 --> 01:01:23,000
هل أنت بخير؟

825
01:01:23,417 --> 01:01:24,458
أنا بخير.

826
01:01:24,542 --> 01:01:25,583
أنا بخير!

827
01:01:25,750 --> 01:01:28,125
اذهب خلفه.

828
01:01:28,208 --> 01:01:30,667
لا أستطيع أن أفعل ذلك بدونك.
لا أستطيع أن أفعل ذلك بدونك!

829
01:01:30,833 --> 01:01:31,958
نعم يمكنك!

830
01:01:32,042 --> 01:01:33,500
لم يعد لدي القوة بعد الآن.

831
01:01:33,583 --> 01:01:35,958
يذهب! يمكن أن يكون خطيرا جدا.

832
01:01:36,042 --> 01:01:38,958
- احذر يا أخي! انتبه!
- هيا بسرعة! بسرعة.

833
01:01:39,083 --> 01:01:40,292
انتبه!

834
01:01:40,375 --> 01:01:41,667
دعني أطلق سراحك.

835
01:01:58,125 --> 01:01:59,708
ماذا حدث هنا؟

836
01:02:00,417 --> 01:02:01,417
أنت...

837
01:02:01,500 --> 01:02:02,625
إنه ابن عم الكاهن...

838
01:02:02,708 --> 01:02:04,542
- من الأب لوكاس؟
- نعم، هذا أنا!

839
01:02:04,625 --> 01:02:05,708
اركض خلفه.

840
01:02:05,792 --> 01:02:09,500
إنه بحاجة ماسة إلى هذا المهدئ، اذهب بسرعة!

841
01:02:09,708 --> 01:02:10,958
تمام. سأذهب.

842
01:02:11,042 --> 01:02:13,250
لوكاس! لوكاس...

843
01:02:24,583 --> 01:02:25,833
<i>الأب لوكاس!</i>

844
01:02:34,000 --> 01:02:35,167
روبرتو، هل هذا أنت؟

845
01:02:38,958 --> 01:02:40,000
روبرتو؟

846
01:02:53,167 --> 01:02:54,417
روبرتو؟

847
01:03:11,917 --> 01:03:14,958
رودولفو يا إلهي.

848
01:03:18,083 --> 01:03:19,500
ابن عم، استيقظ، انظر إلي.

849
01:03:19,583 --> 01:03:21,167
استيقظ، بحق المسيح، استيقظ.

850
01:03:21,250 --> 01:03:22,708
من فضلك، لا تفعل هذا بالنسبة لي.

851
01:03:38,708 --> 01:03:41,125
يا إلهي! أعطني القوة...

852
01:03:42,250 --> 01:03:44,208
يا ربي يسوع!

853
01:04:49,417 --> 01:04:53,750
صليب الرب هو نوري.

854
01:05:25,333 --> 01:05:27,125
صليب الرب هو نوري.

855
01:05:27,250 --> 01:05:28,875
لا تكن التنين دليلي.

856
01:05:29,667 --> 01:05:31,583
لا تنصحني أبدًا بأشياء تافهة.

857
01:05:31,750 --> 01:05:33,750
إنه أمر سيء ما تقدمه لي.

858
01:05:34,625 --> 01:05:36,000
أخرج نفسك من الشيطان!

859
01:05:36,083 --> 01:05:37,208
<i>يا بني!</i>

860
01:05:38,708 --> 01:05:40,750
كم من الوقت!

861
01:05:41,542 --> 01:05:42,583
أب!

862
01:05:43,167 --> 01:05:46,250
كان علي أن أموت من أجلك.

863
01:05:47,292 --> 01:05:48,375
لا!

864
01:05:49,458 --> 01:05:52,083
لا، أنت لست والدي.
أنت لست والدي. أنت لست...

865
01:05:52,667 --> 01:05:53,792
<i>أنا أحبك!</i>

866
01:05:56,083 --> 01:05:59,458
تعال معي يا بني. يأتي.

867
01:06:06,792 --> 01:06:08,667
أحبك! يأتي.

868
01:06:09,583 --> 01:06:10,583
لا...

869
01:06:10,917 --> 01:06:13,667
لا! أنت لست والدي.

870
01:06:14,125 --> 01:06:15,458
إنه أنا يا بني.

871
01:06:15,542 --> 01:06:18,250
- أنت أبو الأكاذيب.
- لا.

872
01:06:18,375 --> 01:06:20,167
ابتعد عني أيها الشيطان!

873
01:06:20,917 --> 01:06:22,750
ابتعد أيها الشيطان!

874
01:06:25,375 --> 01:06:28,125
باسم مريم العذراء
والقديس ميخائيل رئيس الملائكة.

875
01:06:28,208 --> 01:06:31,292
أطلب! أخرج نفسك أيها الشيطان!

876
01:06:31,417 --> 01:06:32,750
من خلال دم الخروف،

877
01:06:32,833 --> 01:06:35,000
لقد فديت العالم
بتضحياتك،

878
01:06:35,125 --> 01:06:39,208
أنا أوصي باسم الآب،
الابن والروح القدس.

879
01:06:53,167 --> 01:06:55,167
بعد شهرين
نوسا سنهورا دو Ó - الرعية

880
01:06:55,250 --> 01:06:57,875
<i>-السلام عليك يا مريم...
- ممتلئة بالنعمة!</i>

881
01:06:58,333 --> 01:07:00,042
<i>الرب معك.</i>

882
01:07:00,333 --> 01:07:03,458
<i>مباركة أنت في النساء.</i>

883
01:07:03,625 --> 01:07:06,708
<i>مباركة ثمرة بطنك يا يسوع.</i>

884
01:07:06,958 --> 01:07:09,208
<i>القديسة مريم، والدة الإله.</i>

885
01:07:09,333 --> 01:07:11,583
<i>صلوا لأجلنا أيها الخطاة.</i>

886
01:07:11,667 --> 01:07:14,750
<i>الآن وفي ساعة موتنا.</i>

887
01:07:14,833 --> 01:07:16,292
- <i>آمين!</i>
- شكرا لك.

888
01:07:21,833 --> 01:07:25,875
- ليكن الرب معك!
- وهو بيننا!

889
01:07:25,958 --> 01:07:28,250
باركهم جميعا يا الله القدير.

890
01:07:28,792 --> 01:07:32,500
الآب والابن والروح القدس.

891
01:07:32,750 --> 01:07:33,750
آمين.

892
01:07:33,833 --> 01:07:36,833
اذهب بسلام. ليكن الرب معك!

893
01:07:36,917 --> 01:07:38,542
<i>الحمد لله!</i>

894
01:07:59,875 --> 01:08:02,000
أريد أن أخبرك بشيء جديد.

895
01:08:02,083 --> 01:08:04,458
لقد دعيت للصلاة
قداس في أباريسيدا دو نورتي.

896
01:08:04,542 --> 01:08:06,417
رائع. متى سيكون؟

897
01:08:06,500 --> 01:08:07,542
الأحد القادم.

898
01:08:07,708 --> 01:08:11,792
جيد جدًا، سوف يتزامن،
لأنني سأذهب إلى الفاتيكان،

899
01:08:11,875 --> 01:08:14,125
سأضطر إلى الإنفاق
هناك شهر في الخدمة...

900
01:08:14,208 --> 01:08:15,458
- عفوا؟
- بالتأكيد، تفضل.

901
01:08:15,542 --> 01:08:18,542
آسف لمقاطعة المحادثة.
هل أنت الأب توماس بياجيو؟

902
01:08:18,625 --> 01:08:19,625
نعم أنا!

903
01:08:19,708 --> 01:08:21,268
مرحبا أيها الكاهن، أنا سعيد للغاية
للتحدث معك.

904
01:08:21,292 --> 01:08:23,667
شكراً جزيلاً!
من دواعي سروري.

905
01:08:23,750 --> 01:08:26,708
أنا مصور هنا في المنطقة
وأيضا في الرعية.

906
01:08:26,792 --> 01:08:29,083
لقد كنت أتابع البعض
عملك لبعض الوقت.

907
01:08:29,208 --> 01:08:30,750
كم هو رائع! ما اسمك؟

908
01:08:30,875 --> 01:08:34,042
- اسمي إريك.
- هذا الأب لوكاس.

909
01:08:34,125 --> 01:08:35,500
- مرحباً الأب لوكاس.
- كيف حالك؟

910
01:08:35,583 --> 01:08:37,417
- سرور.
- انه لمن دواعي سروري.

911
01:08:37,500 --> 01:08:39,708
يمكننا التقاط صورة، ثم...

912
01:08:39,792 --> 01:08:40,792
سيكون رائعا!

913
01:08:40,875 --> 01:08:43,101
حتى لأنني أريد أن أغتنم
صورة لك في الفاتيكان.

914
01:08:43,125 --> 01:08:44,667
أريد أن أقدم لكم هناك.

915
01:08:45,417 --> 01:08:47,667
مجرد ثانية.

916
01:08:50,958 --> 01:08:52,167
واحد فقط أكثر.

917
01:08:54,083 --> 01:08:55,667
جاهز، كان رائعا!

918
01:08:55,750 --> 01:08:57,542
رائع، شكرا لك!

919
01:08:57,958 --> 01:09:01,000
هل يمكنك أن ترتب لي نسخة؟

920
01:09:01,083 --> 01:09:02,684
أنت فقط تستطيع أن تعطيني الخاص بك
للتواصل عنوانك...

921
01:09:02,708 --> 01:09:06,333
من فضلك أعطني
ورقة حتى أعطيك عنواني.

922
01:09:06,875 --> 01:09:08,083
يجب أن أحصل عليه هنا.

923
01:09:08,667 --> 01:09:10,083
شكراً جزيلاً!

924
01:09:10,250 --> 01:09:11,476
- إنه إريك، أليس كذلك؟
- أنت على حق.

925
01:09:11,500 --> 01:09:13,583
هل تعرف الأب خوسيه
من نوسا سينهورا دو Ó؟

926
01:09:13,667 --> 01:09:14,893
نعم، لقد عرفت منذ فترة طويلة.

927
01:09:14,917 --> 01:09:17,708
عندما تقابله، قل ذلك
التقى بالأب لوكاس فيدال.

928
01:09:17,792 --> 01:09:20,250
يمكنك أن تدعني أعطيك
رسالة، نعم. لا تقلق!

929
01:09:20,708 --> 01:09:23,042
انظر هنا، الأب توماس بياجيو،

930
01:09:23,125 --> 01:09:26,292
عنواني ورقم الهاتف
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء...

931
01:09:26,458 --> 01:09:27,458
عظيم!

932
01:09:27,542 --> 01:09:29,500
- لقد كانت متعة هائلة.
- من دواعي سروري!

933
01:09:29,583 --> 01:09:31,476
- الله معك .
- مرة أخرى، كان من دواعي سروري البالغ.

934
01:09:31,500 --> 01:09:32,750
يرحمك الله.

935
01:09:32,833 --> 01:09:35,083
ويمكنك اسمحوا لي أن أعطي
رسالة إلى الكاهن، نعم.

936
01:09:35,167 --> 01:09:37,250
- شكراً جزيلاً.
- وداعا وداعا.

937
01:09:37,333 --> 01:09:38,500
اعذرني.

938
01:09:39,417 --> 01:09:40,875
لكن نرجع للموضوع..

939
01:09:40,958 --> 01:09:43,542
هذا ما قلته، علينا أن...

940
01:11:08,500 --> 01:11:09,750
الأخت لوسيا!

941
01:11:10,458 --> 01:11:12,708
لقد كدت أن تصيبني بنوبة قلبية!

942
01:11:12,792 --> 01:11:16,208
آسف، الأب توماس.
وصلت المراسلات الخاصة بك.

943
01:11:23,750 --> 01:11:25,476
هذه هي الصور
أخذ ذلك المصور

944
01:11:25,500 --> 01:11:27,208
أنا والأب لوكاس في مطعم البيتزا.

945
01:11:27,417 --> 01:11:29,017
هل تريد مني أن أحضر قهوتك الآن؟

946
01:11:29,083 --> 01:11:30,917
لا، شكرا جزيلا لك. في وقت لاحق فقط.

947
01:11:31,667 --> 01:11:32,667
اعذرني.

948
01:12:02,083 --> 01:12:03,083
مرحبًا؟

949
01:12:03,125 --> 01:12:06,333
الأب لوكاس، أنا بحاجة إليك
للمجيء إلى هنا، على الفور!

950
01:12:06,458 --> 01:12:08,792
<i>أنا ذاهب إلى...</i>

951
01:12:09,125 --> 01:12:13,125
أنت لم تفهم.
قلت: على الفور!

952
01:12:27,375 --> 01:12:28,417
<i>الأب توماس!</i>

953
01:12:29,292 --> 01:12:30,542
<i>الأب توماس!</i>

954
01:12:35,458 --> 01:12:36,833
هل هذا جيد يا أبا توماس؟

955
01:12:37,125 --> 01:12:38,792
لقد جئت بأسرع ما يمكن.

956
01:12:38,875 --> 01:12:42,042
لقد كنت مبتهجاً على الهاتف،
لقد شعرت بالقلق. هل حدث شيء ما؟

957
01:12:42,167 --> 01:12:44,000
لا شيء لا أستطيع حله.

958
01:12:44,292 --> 01:12:47,458
أحتاجك للتدرب
جلسة طرد الارواح الشريرة.

959
01:12:47,542 --> 01:12:48,542
بالتأكيد، بالطبع.

960
01:12:49,083 --> 01:12:53,250
انتظر هنا دقيقة، سأحضر
سرقتي وسأعود حالاً.

961
01:12:58,208 --> 01:13:00,333
الأب توماس، سرقتك هنا.

962
01:13:17,292 --> 01:13:18,417
شكرًا لك!

963
01:15:42,750 --> 01:15:46,667
أرى أن صديقي هو
يعود بالفعل.

964
01:15:47,083 --> 01:15:48,083
الأب توماس...

965
01:15:48,208 --> 01:15:49,500
ماذا يحدث يا أبا توماس؟

966
01:15:50,792 --> 01:15:51,917
ما الذي يجري؟

967
01:15:54,167 --> 01:15:55,333
لماذا أنا مقيد؟

968
01:15:55,708 --> 01:15:57,000
ماذا يحدث يا أبا توماس؟

969
01:15:57,083 --> 01:15:58,292
اسكت!

970
01:15:58,583 --> 01:16:00,167
الأب توماس، هذا أنا لوكاس.

971
01:16:00,458 --> 01:16:01,792
لوكاس، صديقك.

972
01:16:02,333 --> 01:16:05,208
إنه أنت! الأب لوكاس، صديقي!

973
01:16:05,875 --> 01:16:09,667
الأب توماس،
إذا كان هناك شيء يسيطر عليك،

974
01:16:09,833 --> 01:16:12,333
بعض القوة الشريرة، مقاومة!

975
01:16:13,208 --> 01:16:15,059
أنت أقوى من ذلك.
أنت أقوى من ذلك!

976
01:16:15,083 --> 01:16:16,500
- <i>أنا أقوى.</i>
- أنت!

977
01:16:16,583 --> 01:16:17,792
<i>- أنا كذلك!</i>
- دعني أذهب.

978
01:16:17,917 --> 01:16:19,417
أطلق سراحي، يمكنني مساعدتك.

979
01:16:19,625 --> 01:16:22,083
دعني أذهب. أستطيع مساعدتك.

980
01:16:22,167 --> 01:16:24,500
- إذا تركتني أذهب..
- اصمت!

981
01:16:24,583 --> 01:16:26,000
أنت لا تخدعني.

982
01:16:26,875 --> 01:16:28,309
لكن بحق الله يا أبا توماس...

983
01:16:28,333 --> 01:16:31,000
اغسل هذا الفم قبل التحدث
عن الرب إلهي!

984
01:16:31,417 --> 01:16:33,208
أيها الشيء القذر!

985
01:16:33,292 --> 01:16:35,018
لكن الأب توماس،
لا أفهم ما هو...

986
01:16:35,042 --> 01:16:36,125
ماذا يعني ذلك؟

987
01:16:36,208 --> 01:16:37,625
ألا تفهم؟

988
01:16:37,792 --> 01:16:39,333
سوف تفهم الآن.

989
01:16:48,000 --> 01:16:49,833
نلقي نظرة على هذه الصورة.

990
01:16:54,750 --> 01:16:58,417
هيا، تبين لنا من أنت.
أيتها الدودة القذرة.

991
01:16:59,000 --> 01:17:00,208
تكشف عن نفسك!

992
01:17:03,417 --> 01:17:06,167
صليبك هو نورك.

993
01:17:06,875 --> 01:17:09,083
حاول أن تقاوم، الأب لوكاس.

994
01:17:09,583 --> 01:17:11,708
الأب لوكاس لم يعد هنا!

995
01:17:11,792 --> 01:17:13,375
لذا قاوم يا أبا لوكاس.

996
01:17:13,458 --> 01:17:15,750
ألم أقل أنني سأعود أيها الكاهن؟

997
01:17:28,542 --> 01:17:31,292
أبانا الذي في السموات،
ليتقدس اسمك.

998
01:17:31,417 --> 01:17:33,833
ليأت ملكوتك، لتكن مشيئتك

999
01:17:33,958 --> 01:17:35,792
في الأرض كما في السماء.

1000
01:17:35,917 --> 01:17:37,667
أعطنا خبزنا كفافنا هذا اليوم.

1001
01:17:37,750 --> 01:17:40,125
لقد أسلمت الروح
من صديقك الخاص.

1002
01:17:40,958 --> 01:17:42,875
سوف تموت مع ذنبك.

1003
01:17:43,417 --> 01:17:45,268
كما نغفر لهؤلاء
الذين أساءوا إلينا..

1004
01:17:45,292 --> 01:17:48,083
الأب توماس...

1005
01:17:48,417 --> 01:17:51,000
الأب توماس.

1006
01:17:51,083 --> 01:17:53,083
الآن وفي الساعة
من موتنا. آمين.

1007
01:17:53,167 --> 01:17:55,417
مريم المقدسة! ممتلئ بالنعمة،
الرب معك.

1008
01:17:55,500 --> 01:17:56,958
مباركة أنت في النساء.

1009
01:17:57,042 --> 01:17:59,333
أخوك في الجحيم!

1010
01:17:59,417 --> 01:18:00,458
ليس صحيحا.

1011
01:18:00,625 --> 01:18:01,917
ليس صحيحا!

1012
01:18:02,000 --> 01:18:08,167
وسط حشد من الشياطين،
يأكل، يمتص...

1013
01:18:10,000 --> 01:18:12,250
يلتهم كل قطعة من جلده..

1014
01:18:12,333 --> 01:18:17,083
كل قليل، أيها الكاهن القذر،
سأتبرز فوق جسدك.

1015
01:18:17,250 --> 01:18:19,542
سوف آكل كل قطعة من روحك!

1016
01:18:19,625 --> 01:18:21,875
لقد خسرت، لقد خسرت، لقد خسرت!

1017
01:18:44,500 --> 01:18:45,917
الأب لوكاس، قاوم.

1018
01:18:46,042 --> 01:18:47,208
الأب لوكاس

1019
01:18:48,042 --> 01:18:51,667
صليب يسوع هو خلاصك،
أوقفه.

1020
01:18:51,750 --> 01:18:55,708
الأب توماس، هذا أنا، الأب لوكاس.

1021
01:18:55,792 --> 01:18:57,750
- ليس أنت!
- استمع لي!

1022
01:18:58,125 --> 01:19:01,583
يمكنك خفض الصليب ،
هذا أنا، صديقك.

1023
01:19:02,542 --> 01:19:04,792
الرب أنقذني، الرب أنقذني.

1024
01:19:04,875 --> 01:19:06,458
- الرب إلهي!
- شكرًا لك!

1025
01:19:06,625 --> 01:19:07,750
شكرًا لك.

1026
01:19:08,708 --> 01:19:11,333
لقد حصلت عليه، لقد طردته.

1027
01:19:12,083 --> 01:19:13,083
لقد فعلت ذلك.

1028
01:19:13,208 --> 01:19:14,875
أبانا الذي في السموات.

1029
01:19:15,000 --> 01:19:16,750
ليتقدس اسمك.

1030
01:19:16,833 --> 01:19:18,083
يأتي ملكوتك...

1031
01:19:25,292 --> 01:19:27,792
أيها الكاهن اللعين.

1032
01:19:29,250 --> 01:19:30,417
خائن!

1033
01:19:33,667 --> 01:19:37,458
أبانا الذي في السموات،
ليتقدس اسمك...

1034
01:19:37,542 --> 01:19:41,625
الأب لوكاس، لقد فعلت
وقعت في الفخ الخاص بك.

1035
01:19:41,708 --> 01:19:43,500
ارجع يا لوكاس، ارجع.

1036
01:19:53,125 --> 01:19:55,083
منطقة محظورة

1037
01:19:55,458 --> 01:19:57,042
أين أنا يا إلهي؟

1038
01:19:58,000 --> 01:19:59,958
- ابني!
- أب!

1039
01:20:00,042 --> 01:20:02,000
كيف كبرت!

1040
01:20:03,458 --> 01:20:05,125
لا، لا، لا تقترب.

1041
01:20:05,542 --> 01:20:08,625
أعلم أن الأمر يبدو غريبًا،
ولكن هذا أنا، والدك.

1042
01:20:11,917 --> 01:20:14,292
أين نحن؟ هل هذه الجنة؟

1043
01:20:14,875 --> 01:20:16,833
لا يا بني، ليس حقاً!

1044
01:20:17,250 --> 01:20:19,125
لقد انتحرت كما تتذكر.

1045
01:20:19,208 --> 01:20:21,458
لا أستطيع دخول الجنة .

1046
01:20:21,625 --> 01:20:22,750
فهل هو المطهر إذن؟

1047
01:20:22,833 --> 01:20:26,500
لا، يسمون هذا المكان
الشانزليزيه,

1048
01:20:26,583 --> 01:20:28,958
لكن الاسم لا يهم كثيرًا.

1049
01:20:30,667 --> 01:20:33,167
إذا كنت هنا، في الشانزليزيه
الإليزيه معك إذن!

1050
01:20:33,458 --> 01:20:34,833
هذا يعني أنني مت يا أبي.

1051
01:20:34,917 --> 01:20:37,583
لا يا بني. أنت لم تمت بعد.

1052
01:20:38,208 --> 01:20:39,208
لكن انظر.

1053
01:20:39,292 --> 01:20:43,292
الأب توماس، سوف يؤدي
طقوس الصليب للمرة الثانية

1054
01:20:43,375 --> 01:20:44,958
لكنها لن تنجح.

1055
01:20:45,042 --> 01:20:46,333
لأن لوسيفر...

1056
01:20:46,792 --> 01:20:50,250
سوف لوسيفر الاستيلاء على روحه وجسده،

1057
01:20:50,333 --> 01:20:52,667
ثم، أنتما الاثنان سوف تموتا.

1058
01:20:52,750 --> 01:20:54,583
لا، لا أستطيع، لا أستطيع أن أتجاوز...

1059
01:20:54,667 --> 01:20:56,583
الابن، من فضلك!

1060
01:20:57,250 --> 01:20:58,292
تعال معي.

1061
01:20:58,417 --> 01:21:01,583
تعالوا لتعرفوا كل هذا، هيا!

1062
01:21:07,333 --> 01:21:09,458
أنا متأكد من أنك سوف ترغب في ذلك هنا.

1063
01:21:10,250 --> 01:21:11,250
هذا جيد يا أبي

1064
01:21:11,333 --> 01:21:14,333
أنا سعيد لسماع هذا لأنه
لقد كانت لدي فكرة مختلفة تماماً

1065
01:21:14,417 --> 01:21:17,708
اعتقدت أن من انتحر
سوف يذهب مباشرة إلى الجحيم.

1066
01:21:17,917 --> 01:21:19,083
ليس الأمر كذلك، إنه...

1067
01:21:19,208 --> 01:21:20,292
لا، لا!

1068
01:21:20,500 --> 01:21:23,708
يا بني لا تقلق بشأن ذلك
لأنه في النهاية،

1069
01:21:24,333 --> 01:21:25,750
الخير يفوز دائما.

1070
01:21:27,333 --> 01:21:32,417
يا بني، الشياطين سوف تغزو الأرض، ولكن،
انظر، لن يعرف الناس بعد الآن

1071
01:21:32,500 --> 01:21:35,500
من هو الشيطان ومن هم.

1072
01:21:35,750 --> 01:21:38,250
لكن يا أبتاه كيف يستطيع الله ذلك؟
السماح بشيء من هذا القبيل؟

1073
01:21:38,333 --> 01:21:40,375
أنا لا أفهم، أنا...

1074
01:21:40,500 --> 01:21:43,417
وفي النهاية الخير ينتصر دائما.

1075
01:21:44,167 --> 01:21:47,542
والآن انظر إلى كل هذا. يرى؟

1076
01:21:49,000 --> 01:21:50,250
<i>إنها جميلة يا أبي!</i>

1077
01:21:50,458 --> 01:21:52,250
انها جميلة، انها رائعة.

1078
01:21:52,375 --> 01:21:53,375
ابن.

1079
01:21:57,500 --> 01:22:00,167
أفتقدك كثيرا، كان لي
الكثير للتحدث معك.

1080
01:22:00,250 --> 01:22:02,667
لم يكن لدي حتى الوقت
للحديث، أنا أحبك.

1081
01:22:02,792 --> 01:22:05,750
كثيرا...في مراهقتي
أريد أن أشارككم.

1082
01:22:06,458 --> 01:22:08,458
الابن، لا تقلق.

1083
01:22:08,667 --> 01:22:12,375
سنكون معا وهنا أنت
يمكن أن يكون ما تريد.

1084
01:22:12,708 --> 01:22:13,958
لا تستسلم أبدًا،

1085
01:22:14,292 --> 01:22:16,208
الشيء المهم هو
وليس حيث تذهب الروح

1086
01:22:16,458 --> 01:22:19,250
ولكن كيف يعود، أليس كذلك؟

1087
01:22:19,333 --> 01:22:21,833
ومن قال لك ذلك يا بني؟ هاه؟

1088
01:22:26,792 --> 01:22:27,833
ما هذا؟

1089
01:22:28,833 --> 01:22:31,250
- لقد فعلت.
- هل فعلت؟

1090
01:22:33,417 --> 01:22:35,833
هذا صحيح يا بني، لقد قلت لك ذلك،

1091
01:22:35,917 --> 01:22:38,750
ولكن كان ذلك في أوقات أخرى،
لم تكن لدي الخبرة...

1092
01:22:38,833 --> 01:22:39,958
أنت لست والدي.

1093
01:22:40,708 --> 01:22:42,542
أنا... أنا والدك!

1094
01:22:43,042 --> 01:22:44,125
سوف أعود.

1095
01:22:44,583 --> 01:22:45,625
لوكاس!

1096
01:22:45,917 --> 01:22:48,500
أنا والدك!

1097
01:22:48,750 --> 01:22:49,750
دعني أذهب!

1098
01:22:50,000 --> 01:22:52,292
- أنا أعرف من أنت.
- لا!

1099
01:22:52,375 --> 01:22:54,750
- أنا أعرف اسمك.
- لا!

1100
01:22:55,125 --> 01:22:59,458
سأعود وسأصرخ بك
الاسم حتى يتمكن الجميع من سماعه.

1101
01:22:59,542 --> 01:23:01,917
<i>أنا والأب توماس
سأطردك.</i>

1102
01:23:18,125 --> 01:23:20,542
يجب أن نكون سريعين.

1103
01:23:20,667 --> 01:23:22,625
قم بطقوس الصليب بسرعة!

1104
01:23:22,708 --> 01:23:24,750
لا أعرف كم من الوقت يمكنني الاحتفاظ به.

1105
01:23:32,750 --> 01:23:34,750
سريع، سريع، إنه قوي جدًا!

1106
01:23:48,083 --> 01:23:49,458
<i>دم المسيح</i>

1107
01:23:49,542 --> 01:23:53,250
في حالة سكر، من الروح الشريرة،
دافع عني.

1108
01:23:54,167 --> 01:23:58,083
إكشف يا رب عن هذه الروح الساقطة،

1109
01:23:58,167 --> 01:24:02,375
من أنفاس فمك،
اكشف يا رب

1110
01:24:08,583 --> 01:24:13,875
باسم السيدة العذراء مريم.
لرئيس الملائكة ميخائيل، أنا أقيدك!

1111
01:24:25,083 --> 01:24:26,167
طقوس طرد الأرواح الشريرة

1112
01:24:29,208 --> 01:24:34,250
أخفيك أيها الشيطان! العدو
من خلاص البشرية.

1113
01:24:34,375 --> 01:24:37,458
ويعترف بالعدالة
وصلاح الله الآب.

1114
01:24:37,542 --> 01:24:41,333
الذي أدان كبريائك
والحسد بالحكم العادل.

1115
01:24:41,417 --> 01:24:46,083
اخرج من مخلوق الله هذا،
الذي ميزه بالتسلل الإلهي.

1116
01:24:47,000 --> 01:24:50,250
إنه يعترف بالقوة
وقوة يسوع المسيح.

1117
01:24:50,375 --> 01:24:51,500
يتعرف على!

1118
01:24:51,750 --> 01:24:56,125
ويعترف بأن الله هو خالقه.
تعرف الآن.

1119
01:24:56,625 --> 01:25:00,417
أريدك أن تعترف،
أيها الشيطان القذر.

1120
01:25:00,667 --> 01:25:03,208
إعلم أن الله خلقك!

1121
01:25:23,917 --> 01:25:26,083
هل هذا كل ما لديك يا أبي؟

1122
01:25:27,292 --> 01:25:29,042
<i>هل هذه قوتك؟</i>

1123
01:25:31,458 --> 01:25:36,208
أخوك أقوى بكثير
منك. أنت ضعيف!

1124
01:25:36,625 --> 01:25:39,500
<i>ليس لديك القوة،
لقد تركك إلهك.</i>

1125
01:25:39,750 --> 01:25:42,833
لقد عشت دائما في
ظلال أخيك

1126
01:25:42,917 --> 01:25:44,375
على حساب أخيك.

1127
01:25:44,500 --> 01:25:49,875
أنت لم تكن أبدا الكاهن التعويذي الحقيقي.
أنت، أنت حماقة.

1128
01:25:49,958 --> 01:25:51,417
سلة المهملات!

1129
01:25:58,458 --> 01:26:00,458
باسم ربنا يسوع المسيح،

1130
01:26:00,583 --> 01:26:05,375
وجميع القديسين والملائكة،
أنا آمرك، قل اسمك!

1131
01:26:05,625 --> 01:26:07,042
لن...

1132
01:26:07,125 --> 01:26:09,667
دعنا نذهب! قل ذلك!

1133
01:26:10,208 --> 01:26:12,792
قل اسمك!

1134
01:26:18,708 --> 01:26:24,750
إبليس!

1135
01:26:57,250 --> 01:26:58,333
الأب توماس!

1136
01:27:15,875 --> 01:27:18,000
<i>الأب توماس؟</i>

1137
01:27:20,375 --> 01:27:21,750
الأب توماس؟

1138
01:27:22,458 --> 01:27:26,250
وكان هذا عمليا
طرد الارواح الشريرة الثالث.

1139
01:27:27,000 --> 01:27:28,542
<ط> حسنا، الأب. قطع!</i>

1140
01:27:28,708 --> 01:27:30,083
<i>- قص يا رينان.</i>
- نعم توقفت.

1141
01:27:30,167 --> 01:27:32,875
ينتمي هذا المنزل هنا
للأب توماس بياجيو نفسه،

1142
01:27:33,000 --> 01:27:35,625
لقد ترك ميراثه من أجل
أنا والأخت ماريا لوسيا.

1143
01:27:35,708 --> 01:27:37,434
<i>رينان، تحقق لمعرفة ما إذا كان
يتم تسجيل كل شيء هناك!</i>

1144
01:27:37,458 --> 01:27:39,875
<i>- الأب لوكاس!
- افعل كما أقول يا رجل!</i>

1145
01:27:40,000 --> 01:27:42,333
إنها مخدرة بالفعل
وهو نائم بالفعل.

1146
01:27:42,417 --> 01:27:44,208
- لا بأس يا أبي.
- عظيم، عظيم!

1147
01:27:44,292 --> 01:27:45,417
هنا المفاتيح الخاصة بك.

1148
01:27:45,500 --> 01:27:47,792
غادري في نفس المكان يا أختي من فضلك؟

1149
01:27:47,917 --> 01:27:49,208
نعم يا أبتاه.

1150
01:27:54,208 --> 01:27:56,375
جيد! لذا؟

1151
01:27:56,542 --> 01:27:57,583
دعونا نستمر؟

1152
01:27:57,708 --> 01:28:00,083
لذلك، أيها الكاهن، نحن لا نريد
لإزعاجك بعد الآن، أليس كذلك؟

1153
01:28:00,167 --> 01:28:01,500
علينا أن نغادر، الوقت متأخر.

1154
01:28:01,583 --> 01:28:03,958
لذلك دعونا نضعه جانبا ليوم آخر.

1155
01:28:04,042 --> 01:28:07,792
نعم نستطيع. سوف أرى
أفضل يوم وسأتصل بك.

1156
01:28:07,917 --> 01:28:09,375
- تمام.
- هيا يا رجل!

1157
01:28:09,500 --> 01:28:11,500
تعال من هنا،
سأفتح لك البوابة.

1158
01:28:11,583 --> 01:28:12,625
حسنًا، حسنًا.

1159
01:28:13,250 --> 01:28:14,333
- لطيف - جيد!
- اعذرني.

1160
01:28:21,792 --> 01:28:22,792
دعنا نذهب؟

1161
01:28:22,833 --> 01:28:23,875
اعذرني!

1162
01:28:28,625 --> 01:28:30,000
سأرافقك إلى هناك!

1163
01:28:30,083 --> 01:28:31,809
لا تحتاج إلى كاهن،
أنت تعرف الطريق بالفعل.

1164
01:28:31,833 --> 01:28:33,250
- تمام؟
- شكرًا لك.

1165
01:28:33,333 --> 01:28:34,708
- اذهب، اذهب!
- أنا في طريقي!

1166
01:28:34,792 --> 01:28:36,167
إذا كنت ترغب في ذلك بهذه الطريقة.

1167
01:28:38,042 --> 01:28:41,000
لكن، انظر، مر عبر هذه البوابة
هنا لدي السيطرة.

1168
01:28:41,083 --> 01:28:42,625
حسنًا يا أبي، شكرًا لك.

1169
01:28:57,458 --> 01:28:59,000
- مع السلامة!
- شكرًا لك!

1170
01:29:10,250 --> 01:29:13,292
- انتظر ثانية!
- ماذا تفعل؟

1171
01:29:16,083 --> 01:29:18,583
- انظر، انظر.
- هل أنت مجنون؟

1172
01:29:18,833 --> 01:29:20,708
- هل أنت مجنون؟
- تعال هنا، تعال، تعال.

1173
01:29:20,792 --> 01:29:21,809
يأتي ماذا يا رجل؟ هل أنت مجنون؟

1174
01:29:21,833 --> 01:29:22,875
تعال الى هنا!

1175
01:29:26,375 --> 01:29:28,000
- أنت مجنون يا رجل!
- تعال، تعال.

1176
01:29:28,083 --> 01:29:30,000
- تعال الى هنا!
- نأتي هنا يا رجل.

1177
01:29:30,083 --> 01:29:31,875
- تعال.
- ماذا تفعل؟

1178
01:29:31,958 --> 01:29:34,059
إذا أحضرنا الكاهن إلى هنا، يمكنك ذلك
ننسى المقابلة غدا!

1179
01:29:34,083 --> 01:29:35,893
أريد منك أن المسمار هذا
مقابلة مع هذا الكاهن.

1180
01:29:35,917 --> 01:29:38,625
ما نحتاجه لنصبح مشهورين
موجود داخل تلك الغرفة.

1181
01:29:38,750 --> 01:29:39,750
ماذا تقصد يا رجل؟

1182
01:29:39,792 --> 01:29:40,976
ألم تسمع الأخت
محادثة مع الكاهن؟

1183
01:29:41,000 --> 01:29:42,000
سمعت نعم، وماذا في ذلك؟

1184
01:29:42,042 --> 01:29:43,842
لذلك، فإنهم يحتفظون
فتاة ممسوسة هناك.

1185
01:29:43,958 --> 01:29:45,583
- طيب ثم ماذا؟
- هل أنت غبي؟

1186
01:29:45,833 --> 01:29:48,033
ألا تدرك أنه إذا كنا
تصوير هذه الفتاة، انتهينا؟

1187
01:29:48,083 --> 01:29:50,667
يفكر! لقطات حقيقية لفتاة ممسوسة.

1188
01:29:50,917 --> 01:29:53,143
يا رجل، سيكون لدينا أكثر من
مليون مشاهدة على <i>YouTube</i>.

1189
01:29:53,167 --> 01:29:55,083
لا بأس أيها الذكي، الآن أريد أن أعرف

1190
01:29:55,167 --> 01:29:57,417
- كيف ندخل هناك؟
- اه! صديق...

1191
01:29:57,875 --> 01:29:59,000
مع هذا!

1192
01:29:59,750 --> 01:30:02,042
المتأنق وسيم، هيا! من هنا!

1193
01:30:04,375 --> 01:30:06,625
- لن أدخل إلى هناك يا رجل.
- أيها الشاذ يا رجل.

1194
01:30:10,292 --> 01:30:12,250
- الكاهن سوف يحصل علينا.
- تعال، تعال!

1195
01:30:12,667 --> 01:30:15,750
- رجل! تعال، تعال! تعال.
- تمام!

1196
01:30:18,500 --> 01:30:21,208
- هيا، هيا.
- لا أستطبع.

1197
01:30:21,292 --> 01:30:23,333
- أخشى العبث بهذه الأشياء.
- كن رجلا.

1198
01:30:23,417 --> 01:30:25,208
شاذ ، أنا؟
ماذا لو استيقظت الفتاة هناك؟

1199
01:30:25,292 --> 01:30:27,333
إنها مخدرة، اللعنة! تعال، تعال.

1200
01:30:27,417 --> 01:30:28,708
برونو، هذا لن ينتهي بشكل جيد...

1201
01:30:28,792 --> 01:30:30,792
حسنًا، ابق هنا! سأذهب وحدي.

1202
01:30:30,917 --> 01:30:34,125
ولكن البقاء هنا على الأقل لنرى
إذا ظهر أي شخص، حسنا؟

1203
01:30:34,833 --> 01:30:38,500
أعط الكاميرا هناك،
أعطني الكاميرا. هيا يا دجاج.

1204
01:30:41,167 --> 01:30:42,625
عليك اللعنة!

1205
01:30:42,958 --> 01:30:44,167
إبقاء العين على ذلك!

1206
01:31:19,667 --> 01:31:21,208
<i>أنظر إلى هذه الغرفة.</i>

1207
01:31:22,125 --> 01:31:25,500
<i>هنا تم طرد الكثير من الناس.</i>

1208
01:31:25,917 --> 01:31:29,750
<i>كان العديد منهم مسكونين بأرواح شريرة.</i>

1209
01:31:33,167 --> 01:31:34,417
<i>اللعنة!</i>

1210
01:31:35,500 --> 01:31:37,417
<i>سيؤدي هذا إلى مكافأة الكثير من المال.</i>

1211
01:31:43,958 --> 01:31:45,000
برونو...

1212
01:31:45,417 --> 01:31:46,500
برونو!

1213
01:31:47,000 --> 01:31:48,375
أعتقد أنني سمعت ضجيجاً يا رجل.

1214
01:31:49,750 --> 01:31:50,750
برونو!

1215
01:31:54,292 --> 01:31:55,333
يا إلاهي!

1216
01:31:58,333 --> 01:31:59,458
يا إلهي يا رجل!

1217
01:31:59,792 --> 01:32:00,809
ما الصراخ كان هناك؟

1218
01:32:00,833 --> 01:32:02,351
لا شيء، لم يكن شيئًا،
دعنا نخرج من هنا، هيا.

1219
01:32:02,375 --> 01:32:04,583
- هل سجلت الفتاة؟
- نعم فعلت.

1220
01:32:05,000 --> 01:32:06,000
دعنا نذهب!

1221
01:32:37,958 --> 01:32:39,333
لماذا الباب مفتوح؟

1222
01:32:53,042 --> 01:32:54,292
يا إلهي!

1223
01:33:07,708 --> 01:33:08,833
الأب لوكاس؟

1224
01:33:09,625 --> 01:33:10,875
الأب لوكاس...

1225
01:33:11,875 --> 01:33:14,167
الأب لوكاس، ماذا حدث؟

1226
01:33:16,292 --> 01:33:21,458
الأب لوكاس، أحسنت.
لقد أنقذت روحًا أخرى.

1227
01:33:24,958 --> 01:33:26,333
ما الأمر يا أبا لوكاس؟

1228
01:33:27,292 --> 01:33:28,875
هل حدث شيء ما؟

1229
01:33:29,000 --> 01:33:30,167
ليس بعد،

1230
01:33:31,750 --> 01:33:33,250
لكنه سيحدث!

1231
01:33:39,917 --> 01:33:41,083
ادخل!

1232
01:33:43,375 --> 01:33:46,292
برونو، ما زلت لا أستطيع أن أصدق ذلك، المتأنق!
لقد فعلنا ذلك.

1233
01:33:46,417 --> 01:33:48,917
لقد اجتاحنا بيت الكاهن.
يا فتى، أنت مجنون يا رجل!

1234
01:33:50,417 --> 01:33:52,059
أنا فضولي للغاية لمعرفة ذلك
ما قمت بتسجيله هنا.

1235
01:33:52,083 --> 01:33:53,750
- وسنشاهد؟
- دعنا نذهب!

1236
01:33:53,833 --> 01:33:55,875
حسناً، سأذهب إلى الحمام أولاً

1237
01:33:56,292 --> 01:33:58,083
لغسل وجهي، أنا لست بخير.

1238
01:33:58,542 --> 01:34:00,958
<i>ولكن يمكنك الذهاب إلى غرفة النوم!
اذهب إلى هناك.</i>

1239
01:34:01,042 --> 01:34:02,917
- نعم، ولكن كن سريعا.
<i>- لا بأس!</i>

1240
01:35:18,500 --> 01:35:19,542
برونو!

1241
01:35:23,917 --> 01:35:24,917
برونو.

1242
01:35:28,500 --> 01:35:30,875
برونو، هل أنت بخير يا صاح؟

1243
01:35:38,625 --> 01:35:40,250
بناء على الكتاب
"مذكرات طارد الأرواح الشريرة"

1244
01:36:29,750 --> 01:36:32,875
في ذكرى جواو ماتشادو سيكيرا،
ليزا نيجري وفينينا دي مورايس


