1
00:00:20,700 --> 00:00:22,500
Ще трябва да направим това сами.

2
00:00:23,320 --> 00:00:24,560
Не можем да вярваме на никого.

3
00:00:24,920 --> 00:00:26,400
Дори не знаем какво искат.

4
00:00:27,200 --> 00:00:29,460
Освен ако няма нещо, което нямаш
каза ми.

5
00:00:29,980 --> 00:00:31,060
Ти си негова сестра.

6
00:00:32,100 --> 00:00:34,980
Трябва да знаете. Защо иначе щеше да се крие
ти като него?

7
00:00:35,180 --> 00:00:39,020
Аз съм негова сестра, която беше едва на 18 години
слушала е изгарянето на семейството й

8
00:00:39,020 --> 00:00:43,080
жив. Изпратиха ме да се укривам с бр
обяснения и да го вярвам мъртъв.

9
00:00:43,280 --> 00:00:44,800
Трябва да знаеш какво искат.

10
00:00:45,060 --> 00:00:46,060
аз не.

11
00:00:47,310 --> 00:00:50,890
Кой беше мъжът, който ме срещна извън
болница? Искам да кажа, той със сигурност знае. Какво

12
00:00:50,890 --> 00:00:53,210
човек? Срещнахте ли някой от приятелите на Чад?

13
00:00:53,510 --> 00:00:54,730
Той нямаше приятели.

14
00:00:55,490 --> 00:00:56,490
Беше сам.

15
00:00:56,530 --> 00:00:57,530
Бях сам.

16
00:00:57,870 --> 00:01:00,430
Тогава изглежда, че започваме от
драскотина, което не е добре.

17
00:01:02,650 --> 00:01:06,290
Прекарах последните шест години в опити
сглобете пъзел без части,

18
00:01:06,350 --> 00:01:07,510
и сега имаме пет дни.

19
00:01:07,930 --> 00:01:08,930
Четири дни.

20
00:01:09,290 --> 00:01:10,330
Сега имаме четири.

21
00:01:11,230 --> 00:01:12,350
Какво да правим, Ейми?

22
00:01:13,170 --> 00:01:14,170
Ще го разберем.

23
00:01:15,130 --> 00:01:16,410
Петнадесет долара за почерняла възглавница.

24
00:01:18,030 --> 00:01:19,030
разбрах го

25
00:01:23,690 --> 00:01:25,390
Какъв е планът, след като стигнем до колата ти?

26
00:01:26,010 --> 00:01:27,230
Ние нямаме такъв.

27
00:01:28,430 --> 00:01:33,770
Хей, Олбъни изглежда логично
място за слизане от влака и аз го направих

28
00:01:33,770 --> 00:01:36,410
научих по трудния начин, че логично
изборите са опасни.

29
00:01:37,050 --> 00:01:40,930
След като вземем колата ви, трябва да отидем до a
голям столичен град. Какво е

30
00:01:40,930 --> 00:01:41,930
най-близкия град?

31
00:01:42,150 --> 00:01:45,170
Филаделфия, може би, но наистина защо
скрий се?

32
00:01:46,320 --> 00:01:49,140
Те вече ни намериха и ни намериха
Чад.

33
00:01:49,700 --> 00:01:53,560
Какво се случва, когато решат, че не го правят
имаме нужда от нас повече, но знаем твърде много?

34
00:01:56,160 --> 00:01:57,160
вярно

35
00:01:59,120 --> 00:02:00,120
Голям град е.

36
00:02:05,220 --> 00:02:06,320
Фили се изгуби след четири часа.

37
00:02:08,759 --> 00:02:11,260
Трябва да поспим малко. Това е дълго
шофиране без почивка.

38
00:02:13,600 --> 00:02:15,260
Толкова се радвам, че си тук.

39
00:02:18,299 --> 00:02:19,620
Красива си като теб.

40
00:02:24,040 --> 00:02:25,040
благодаря

41
00:02:26,760 --> 00:02:27,800
Трябва да си починем.

42
00:03:09,770 --> 00:03:10,770
Чад ми го купи.

43
00:03:12,150 --> 00:03:13,150
Добър избор.

44
00:03:46,570 --> 00:03:48,730
Не мога да повярвам, че си тук. Татко със
вие?

45
00:03:49,130 --> 00:03:51,110
Да, но, знаете ли, той и мама трябва
наваксвам.

46
00:03:51,470 --> 00:03:54,330
Този път поне имат врата.
Тези десет сесии, които имаха

47
00:03:54,330 --> 00:03:55,330
ставам неловко.

48
00:03:55,610 --> 00:03:56,610
Как е в училище?

49
00:03:57,070 --> 00:03:59,430
нещастен. Искам да съм на полето
с теб и татко.

50
00:03:59,770 --> 00:04:00,770
Завърши училище.

51
00:04:00,830 --> 00:04:01,830
Добре е за теб.

52
00:04:02,330 --> 00:04:03,330
Напусна ли колежа?

53
00:04:03,650 --> 00:04:04,870
Татко имаше нужда от мен на полето.

54
00:04:05,310 --> 00:04:07,470
И не си тръгнах. работя за
училищен кредит.

55
00:04:07,770 --> 00:04:08,770
Добре, предполагам.

56
00:04:09,690 --> 00:04:10,690
Е, как е Люк?

57
00:04:11,050 --> 00:04:13,150
Замина за колеж в Остин.

58
00:04:14,110 --> 00:04:15,770
Не ми харесва начина, по който изглежда копелето
при вас.

59
00:04:16,510 --> 00:04:17,750
Има късмет, че не му бия задника.

60
00:04:18,730 --> 00:04:21,490
Защо го мразиш толкова много? хайде
човекът е потребител.

61
00:04:21,930 --> 00:04:23,930
Известен с подскачането в леглото и самохвалството
след това.

62
00:04:24,630 --> 00:04:26,110
Искам да се превърнеш в завоевание.

63
00:04:26,550 --> 00:04:27,690
Все едно не си лягаш - хоп.

64
00:04:28,810 --> 00:04:31,710
Нямам живот, който да поддържа a
приятелка, но не се хваля с това.

65
00:04:32,110 --> 00:04:33,790
И не давам обещания, които не мога да изпълня.

66
00:04:35,070 --> 00:04:36,070
Кога се връщаш?

67
00:04:37,270 --> 00:04:38,270
Два дни.

68
00:04:39,010 --> 00:04:41,690
Хей, ще се върнем за твоя 18-ти
рожден ден.

69
00:04:42,490 --> 00:04:43,490
обещание.

70
00:04:45,260 --> 00:04:46,199
какво стана

71
00:04:46,200 --> 00:04:47,200
Имаме нужда от газ.

72
00:04:48,200 --> 00:04:49,220
Искате ли нещо отвътре?

73
00:04:49,620 --> 00:04:52,120
Имам нужда от лека закуска, но мисля да отида и
използвайте банята.

74
00:04:52,460 --> 00:04:54,720
Добре, просто направете каквото искате и сложете
да се регистрира.

75
00:05:00,940 --> 00:05:01,940
Хей, Мег?

76
00:05:02,380 --> 00:05:03,199
замръзвам.

77
00:05:03,200 --> 00:05:06,760
Имам нужда от яке и малко дрехи
през следващите няколко дни. Боже, да

78
00:05:06,860 --> 00:05:07,860
Ейми, съжалявам.

79
00:05:17,580 --> 00:05:19,620
Можем да ви вземем някои неща по пътя,
също.

80
00:05:20,220 --> 00:05:21,220
благодаря

81
00:05:26,000 --> 00:05:31,520
Хей, имаш ли идея защо Чад би сложил
камера в моя компютър, която ми даде

82
00:05:31,520 --> 00:05:32,179
в Денвър?

83
00:05:32,180 --> 00:05:34,640
да Той нямаше доверие на Лиъм Стоун.

84
00:05:35,440 --> 00:05:38,680
Беше решен да намери връзка между
него и човека, с когото имаше проблеми.

85
00:05:39,120 --> 00:05:40,120
той ли

86
00:05:40,220 --> 00:05:44,460
Не, не преди той... Знаеш ли, аз съм
шокиран, че разбра за камерата.

87
00:05:44,460 --> 00:05:45,460
със сигурност не би.

88
00:05:48,780 --> 00:05:49,780
Хей, Ейми.

89
00:05:51,320 --> 00:05:55,460
Или е един от тях и ще убие
нас в момента, в който има това, което иска, или

90
00:05:55,460 --> 00:05:57,420
той не е и те ще го убият за
включвам се.

91
00:06:42,380 --> 00:06:44,140
Един живот и той те намира

92
00:06:44,140 --> 00:07:06,840
Къде е

93
00:07:06,840 --> 00:07:10,880
моето проклятие, това е телефонът, който е този
те ми дадоха не

94
00:07:13,180 --> 00:07:14,180
Обади се обратно.

95
00:07:14,900 --> 00:07:16,480
Бил съм там, направил съм го. не работи

96
00:07:18,300 --> 00:07:19,300
Какво е?

97
00:07:20,560 --> 00:07:21,560
какво?

98
00:07:23,360 --> 00:07:26,720
Губиш време, което Чад не губи
има на бензиностанции и магистрали.

99
00:07:27,400 --> 00:07:31,020
Качете се на проклет самолет за Остин и ме вземете
каквото искам или любимото ти момче е мъртво.

100
00:07:34,660 --> 00:07:35,660
да тръгваме окей

101
00:07:45,370 --> 00:07:47,870
Ние сме добре. Полетът, който излита след 30
минути все още ме имат.

102
00:07:48,650 --> 00:07:49,650
перфектен

103
00:07:50,630 --> 00:07:52,830
Лиъм ще може да види, че използвате личната си карта
за полета.

104
00:07:53,390 --> 00:07:54,590
Трябва да го разсея.

105
00:07:55,590 --> 00:07:58,990
Предполагам, че телефонът, който използвате, е такъв
под псевдоним, тъй като помогна на Чад

106
00:07:58,990 --> 00:07:59,990
да ме премести?

107
00:08:00,090 --> 00:08:02,330
да Тогава ще го използвам, за да се обадя на Лиъм.

108
00:08:02,650 --> 00:08:03,650
какво? ти луд ли си

109
00:08:04,590 --> 00:08:06,710
Ще го убедя, че съм в Денвър
и на бягство.

110
00:08:07,230 --> 00:08:09,250
Той ще вземе всички, които работят за него
търси ме там.

111
00:08:10,030 --> 00:08:11,830
Това няма да го отдалечи завинаги, но...

112
00:08:12,780 --> 00:08:15,160
Може да е достатъчно време, за да разбера
всичко това навън.

113
00:08:16,160 --> 00:08:17,400
Това е най-добрият ни шанс.

114
00:08:18,000 --> 00:08:20,140
Трябва да го накараш да повярва, че си вътре
опасност.

115
00:08:20,860 --> 00:08:21,860
аз знам

116
00:08:42,030 --> 00:08:43,789
не мога да говоря Измъкнах телефон.

117
00:08:44,290 --> 00:08:45,370
Аз съм в Денвър.

118
00:08:45,690 --> 00:08:50,590
Аз... О, Боже. Те идват. аз, хм...
Денвър. Лиъм.

119
00:08:50,830 --> 00:08:52,310
Не знам къде.

120
00:08:53,290 --> 00:09:00,190
И... О, Ейми. о боже Вие ли сте

121
00:09:00,190 --> 00:09:01,190
добре?

122
00:09:05,690 --> 00:09:06,690
Добре.

123
00:09:07,270 --> 00:09:09,310
О, аз... почти забравих.

124
00:09:17,969 --> 00:09:18,969
Можете да ги запазите.

125
00:09:19,350 --> 00:09:20,350
Имам още.

126
00:09:30,150 --> 00:09:31,150
благодаря

127
00:09:33,230 --> 00:09:35,070
Да тръгваме, преди да сме изпуснали този полет.

128
00:09:55,310 --> 00:09:56,310
Дотук добре.

129
00:09:57,090 --> 00:09:58,430
Да се ​​надяваме, че това означава, че планът ви е проработил.

130
00:09:58,630 --> 00:09:59,950
да Да се ​​надяваме.

131
00:10:07,390 --> 00:10:08,750
30 минути според GPS-а.

132
00:10:10,270 --> 00:10:11,270
добре си

133
00:10:12,590 --> 00:10:13,590
да

134
00:10:14,750 --> 00:10:17,470
Мислиш, че ще го убият, ако не го направим
раздвижи паметта си в Jasmine Heights?

135
00:10:19,150 --> 00:10:20,270
Мисля, че ще го наранят.

136
00:10:21,430 --> 00:10:22,830
Или някой друг, на когото ги е грижа.

137
00:10:23,590 --> 00:10:24,590
Като Лиъм.

138
00:10:27,319 --> 00:10:28,440
да Като Лиъм.

139
00:10:33,280 --> 00:10:34,500
Jasmine Heights, City Limits.

140
00:10:35,480 --> 00:10:36,480
Някакви предпочитания за хотел?

141
00:10:37,160 --> 00:10:39,800
аз не знам Остани на този път. Вземете
изходът на Снайдер.

142
00:10:41,080 --> 00:10:42,080
Ние сме тук.

143
00:10:42,880 --> 00:10:44,480
Това не е хотел. не

144
00:10:44,780 --> 00:10:45,780
Това е моята стара къща.

145
00:10:46,180 --> 00:10:47,180
Издърпайте отпред.

146
00:10:47,580 --> 00:10:49,680
Не трябва ли първо да вземем мотел? дръпни,
Мег.

147
00:11:01,130 --> 00:11:02,670
рая. Искаш ли да влезем да хапнем?

148
00:11:04,870 --> 00:11:05,870
зло.

149
00:11:06,370 --> 00:11:07,850
какво? Храната е лоша?

150
00:11:09,010 --> 00:11:10,010
Това е ново.

151
00:11:13,210 --> 00:11:15,070
Предполагам, че ще ядем лоша храна.

152
00:11:18,390 --> 00:11:19,390
здрасти

153
00:11:19,830 --> 00:11:21,370
здрасти Кой е собственик на това място?

154
00:11:21,790 --> 00:11:22,790
Шеридан Скот.

155
00:11:22,970 --> 00:11:24,350
Той притежава всичко наоколо.

156
00:11:24,650 --> 00:11:25,650
Взехме ли маса?

157
00:11:27,150 --> 00:11:28,250
Отивам до тоалетната.

158
00:11:32,300 --> 00:11:33,380
Две, моля.

159
00:11:41,260 --> 00:11:45,660
Какво правиш тук, Джаред? имам
съобщение от Чад.

160
00:11:47,260 --> 00:11:48,280
Дай да видя татуировката ти.

161
00:11:48,880 --> 00:11:50,820
Аз не съм част от брат ти
подземно общество.

162
00:11:52,540 --> 00:11:56,100
Но мисля, че съобщението ще се изясни
всякакви проблеми с доверието.

163
00:12:01,790 --> 00:12:02,790
Чатът на Джаред.

164
00:12:02,910 --> 00:12:06,090
Ти беше прав за болката на Лара. аз
я преместих в Денвър, както планирахме, но

165
00:12:06,090 --> 00:12:07,089
има проблеми.

166
00:12:07,090 --> 00:12:10,230
Трябва да направя уговорки. имам нужда от теб
да дойде тук и да се погрижи за нея

167
00:12:10,230 --> 00:12:11,230
за няколко седмици.

168
00:12:11,350 --> 00:12:12,350
трябва да тръгвам

169
00:12:12,650 --> 00:12:13,810
Защити сестра ми, човече.

170
00:12:15,170 --> 00:12:18,170
Моля те, кажи ми, че не съм го губил преди
Намирам го отново.

171
00:12:18,570 --> 00:12:19,610
Не знам къде е той.

172
00:12:20,390 --> 00:12:23,310
Но ти обещавам, опитвам своето
по дяволите да го намериш.

173
00:12:24,390 --> 00:12:25,530
Не е отговорът, който искам.

174
00:12:26,250 --> 00:12:27,490
Единствената, която трябва да дам.

175
00:12:29,980 --> 00:12:31,600
Какво имаше предвид с пинг?

176
00:12:31,940 --> 00:12:33,300
Аз съм хакер, помниш ли?

177
00:12:34,160 --> 00:12:37,540
Наблюдавах това чатене в интернет
включи вас или вашия брат и настрои

178
00:12:37,600 --> 00:12:39,540
или известия, ако възникне съвпадение.

179
00:12:39,980 --> 00:12:41,500
Но не бях единственият, който те наблюдаваше.

180
00:12:42,120 --> 00:12:46,120
Когато отидете на работа в музея,
някой беше настроил това широко търсене

181
00:12:46,120 --> 00:12:48,560
профила на вашата заетост, който
задейства пинг.

182
00:12:49,700 --> 00:12:50,700
Значи направих това?

183
00:12:51,220 --> 00:12:53,380
Накарах този ад да започне отначало?
не

184
00:12:54,060 --> 00:12:55,080
Ти не направи това.

185
00:12:55,660 --> 00:12:56,660
Чад го направи.

186
00:12:57,660 --> 00:12:58,700
Но мисля, че знаеш това.

187
00:12:59,050 --> 00:13:00,050
нищо не знам.

188
00:13:00,370 --> 00:13:03,210
нищо Живеех в бягство. аз
дори не знаех, че собственият ми брат е

189
00:13:03,210 --> 00:13:04,210
жив. Шшт

190
00:13:04,630 --> 00:13:06,830
Трябва да мълчиш. трябва да направя много
на нещата.

191
00:13:07,770 --> 00:13:11,330
Скрий се. Промени името ми. Лъжа. Трябва да лъжа
много.

192
00:13:12,890 --> 00:13:13,890
Не ме лъжи, Джаред.

193
00:13:14,570 --> 00:13:16,950
Сладурче. Не ме наричай скъпа или
дори Лора.

194
00:13:17,750 --> 00:13:18,750
Аз съм Ейми.

195
00:13:18,890 --> 00:13:22,790
И аз оставам Ейми. И по-добре недей
бъди тук, за да ми кажеш, че се казвам Мери или

196
00:13:22,790 --> 00:13:26,470
Кейси или Санди. Аз съм Ейми. Ейми, не го направих
ела тук, за да промениш името си.

197
00:13:26,910 --> 00:13:28,050
Дойдох да ти спася живота.

198
00:13:28,670 --> 00:13:29,670
И тази на Чад.

199
00:13:30,210 --> 00:13:32,410
от къде го познаваш защо ти пука

200
00:13:35,450 --> 00:13:41,830
Когато бяхме заедно в UT, мой
сестрата умираше от рак и

201
00:13:41,830 --> 00:13:43,210
застраховката не плащаше за цялата й
лечения.

202
00:13:44,490 --> 00:13:47,890
Започнах да хаквам компютри за пари,
и Чад знаеше за това.

203
00:13:49,710 --> 00:13:52,850
Това, което не знаех, беше, че той е вътре
дълбоко с някои мощни задници от

204
00:13:52,850 --> 00:13:53,950
върши част от собствената си мръсна работа.

205
00:13:55,970 --> 00:13:57,230
Каква мръсна работа?

206
00:13:58,540 --> 00:13:59,780
Момчета от маслото е всичко, което знам.

207
00:14:00,640 --> 00:14:03,160
Татко се включи и се изнерви.

208
00:14:04,160 --> 00:14:06,040
Чад пое и формира своя
подземни последователи.

209
00:14:06,600 --> 00:14:09,760
Сестра ми нямаше никого освен мен.

210
00:14:10,920 --> 00:14:12,200
Така че не исках да знам повече.

211
00:14:13,380 --> 00:14:14,380
И той направи предложение.

212
00:14:17,120 --> 00:14:19,100
Чад имаше нужда от свършена работа.

213
00:14:19,840 --> 00:14:22,520
И плати четири пъти повече от всеки друг
работа, която бях свършил.

214
00:14:23,540 --> 00:14:27,220
Знаеше, че ще си държа устата затворена и аз
му се доверих да ме пази от неговата мръсотия

215
00:14:27,220 --> 00:14:28,220
бизнес.

216
00:14:30,060 --> 00:14:32,100
Просто опитах още пет години, защото аз
свърши тази работа.

217
00:14:34,340 --> 00:14:35,620
С Чад загубихме връзка.

218
00:14:36,700 --> 00:14:37,700
До пожара.

219
00:14:38,040 --> 00:14:41,540
Трябваше да накара и двамата да изчезнете.
И както брат ти направи за сестра ми,

220
00:14:41,540 --> 00:14:43,260
стана твой ангел пазител.

221
00:14:45,540 --> 00:14:49,100
Ами човекът, който ми даде
документи и парите да изчезнат

222
00:14:49,100 --> 00:14:50,019
от болницата?

223
00:14:50,020 --> 00:14:50,879
Нямам представа.

224
00:14:50,880 --> 00:14:52,220
Току-що създадох вашата самоличност.

225
00:14:52,720 --> 00:14:53,720
А Мег?

226
00:14:54,460 --> 00:14:56,800
Мег. Тя казва, че е съпругата на Чад.

227
00:15:00,010 --> 00:15:01,010
Никога не съм чувал за жена.

228
00:15:02,430 --> 00:15:06,030
Говорил съм с него само три пъти
шест години, но не го чух да пита

229
00:15:06,030 --> 00:15:07,510
да защитя всяка съпруга от това
съобщение.

230
00:15:08,650 --> 00:15:11,670
Също така не мисля, че жена би била
пъхайки езика си в този на някой мъж

231
00:15:11,670 --> 00:15:12,890
когато мисли, че съпругът й е изчезнал.

232
00:15:13,690 --> 00:15:14,690
бихте ли

233
00:15:15,390 --> 00:15:16,630
какво? Кой човек?

234
00:15:28,290 --> 00:15:29,290
Виждали ли сте го преди?

235
00:15:31,660 --> 00:15:34,800
Карам се с баща ми и след това с мен
брат и прокарва езика си в моя

236
00:15:34,800 --> 00:15:35,800
майчино гърло.

237
00:15:38,440 --> 00:15:41,000
Звучи сякаш имаме много за чат
За Мег, нали?

238
00:15:42,660 --> 00:15:43,660
Да, правим.

239
00:15:46,140 --> 00:15:47,140
Ейми?

240
00:15:48,840 --> 00:15:49,840
Да, Мег.

241
00:15:50,260 --> 00:15:53,040
пак ми е лошо. Можете ли да ми донесете джинджифил
ейл, моля?

242
00:15:53,900 --> 00:15:55,820
О, разбира се. Връщам се веднага.

243
00:15:56,500 --> 00:15:58,460
Трябва да се движим сега. Отидете с нея до
хотел.

244
00:15:58,840 --> 00:15:59,840
ще последвам.

245
00:16:01,540 --> 00:16:02,540
Тогава какво?

246
00:16:02,580 --> 00:16:04,320
Получаваме отговора къде, по дяволите, Чад
е.

247
00:16:04,760 --> 00:16:05,760
Мислиш ли, че тя знае?

248
00:16:06,180 --> 00:16:08,560
Изглежда, че знае адски много повече
отколкото всеки от нас.

249
00:16:09,040 --> 00:16:10,040
Да, тя го прави.

250
00:16:10,140 --> 00:16:12,420
Колкото по-рано направим това, толкова по-добре.

251
00:16:38,440 --> 00:16:39,440
Мег?

252
00:16:45,380 --> 00:16:46,380
влизай

253
00:16:51,940 --> 00:16:52,940
Сега какво?

254
00:16:53,940 --> 00:16:55,000
Сега се прегрупирахме.

255
00:16:55,560 --> 00:16:57,860
Как се озова с Мег? Как успя
намери ме?

256
00:16:58,740 --> 00:16:59,940
Хакнах пътя си до нищо.

257
00:17:00,360 --> 00:17:03,340
Явно си зарязал мобилния си телефон
защото не искаше да пингва, така че трябваше...

258
00:17:03,340 --> 00:17:04,380
мобилният ми телефон ли пингваше?

259
00:17:04,619 --> 00:17:05,619
Разбира се, че го направих.

260
00:17:07,150 --> 00:17:08,569
Ти се обади на мобилния ми телефон.

261
00:17:08,990 --> 00:17:11,329
Лиам имаше няколко реплики. Трябваше да направя
сигурен е бил твой.

262
00:17:11,670 --> 00:17:12,990
Изплаши ме до дяволите.

263
00:17:13,490 --> 00:17:15,089
съжалявам Не е моето намерение.

264
00:17:17,130 --> 00:17:20,990
И като говорим за плашене на глупостите
някой, какво по дяволите си мислеше

265
00:17:20,990 --> 00:17:22,430
използвайки личната карта на Ейми Бенсън за летене?

266
00:17:23,310 --> 00:17:26,030
Така те намерих. И гарантирам
ти, че и другите ще го направят.

267
00:17:26,950 --> 00:17:28,329
Как стигнахте толкова бързо?

268
00:17:29,590 --> 00:17:30,830
Вече бях в Тексас.

269
00:17:31,470 --> 00:17:32,470
А Мег?

270
00:17:32,550 --> 00:17:33,550
Къде е била?

271
00:17:33,910 --> 00:17:35,250
Тя изчезна, когато ти го направи.

272
00:18:00,400 --> 00:18:03,760
Играе се с качеството на Лиъм Стоун,
но има легла.

273
00:18:04,500 --> 00:18:05,880
Какъв ти е проблемът с Лиъм?

274
00:18:07,980 --> 00:18:08,980
Пари.

275
00:18:09,920 --> 00:18:10,920
И нека помисля.

276
00:18:12,960 --> 00:18:13,960
О, да.

277
00:18:14,460 --> 00:18:15,460
Повече пари.

278
00:18:16,000 --> 00:18:17,140
Какъв е проблемът с парите?

279
00:18:17,880 --> 00:18:20,220
Shadow е в леглото с враг с
купища пари.

280
00:18:20,920 --> 00:18:22,400
Лиъм има купища пари.

281
00:18:22,920 --> 00:18:24,340
И тези хора не растат по дърветата.

282
00:18:25,200 --> 00:18:27,500
Това е общ знаменател и е така
опасно.

283
00:18:28,850 --> 00:18:30,710
Не е опасен нито за мен, нито за брат ми.

284
00:18:31,170 --> 00:18:35,430
Той е опасен за всеки, който се опита
нарани ме. Ако му вярвате, тогава защо

285
00:18:35,430 --> 00:18:36,430
зад него в Денвър?

286
00:18:37,670 --> 00:18:39,050
Откъде знаеш, че не съм била с него?

287
00:18:39,490 --> 00:18:40,650
Хакването има широк обхват.

288
00:18:41,690 --> 00:18:44,030
Той те търсеше, както и аз.

289
00:18:47,970 --> 00:18:48,970
Уплаших се.

290
00:18:49,450 --> 00:18:50,450
Останете уплашени.

291
00:18:50,830 --> 00:18:52,190
Безопасно е за това, което го притеснява.

292
00:18:53,210 --> 00:18:55,190
И той ще получи същия идентификационен флаг I
направих.

293
00:18:55,790 --> 00:18:59,510
Ако съм прав за него и той е в това
бъркотия до врата му, Той ще дойде

294
00:18:59,510 --> 00:19:00,069
за вас.

295
00:19:00,070 --> 00:19:01,570
И скоро ще имаме нужда от план.

296
00:19:06,650 --> 00:19:10,170
Брат ми каза ли, че Лиъм е част от
това?

297
00:19:12,810 --> 00:19:15,730
Бих искал да излъжа и да те измъкна по дяволите
изпод магията на Лиъм.

298
00:19:17,910 --> 00:19:18,910
Мислех, че си.

299
00:19:20,310 --> 00:19:22,070
Но ти явно не си.

300
00:19:23,710 --> 00:19:26,350
Не съм водил никакви разговори с
брат ти за нещата на Лиъм.

301
00:19:27,240 --> 00:19:29,780
Но не ми харесва това, когато трябва
Денвър, Чад го нямаше.

302
00:19:30,340 --> 00:19:31,340
И Лиъм беше.

303
00:19:33,400 --> 00:19:37,800
Имате ли една информация в
цялото ви хакване или друго, което казва

304
00:19:37,800 --> 00:19:38,940
че Лиъм е бил част от това?

305
00:19:41,580 --> 00:19:43,860
Не, но... Не.

306
00:19:45,060 --> 00:19:46,060
Това е отговорът.

307
00:19:46,580 --> 00:19:47,940
И да, той има пари.

308
00:19:48,180 --> 00:19:49,280
Но това не е грях.

309
00:19:49,600 --> 00:19:50,600
имаш ли ми доверие

310
00:19:51,900 --> 00:19:52,900
аз не те познавам

311
00:19:53,880 --> 00:19:56,060
С теб съм, защото Чад ти има доверие.

312
00:19:56,620 --> 00:20:00,000
Ако Лиъм Стоун иска всичко, което Чад има,
той ще дойде за теб.

313
00:20:00,480 --> 00:20:02,880
Ако Лиъм Стоун те иска, той ще дойде
за вас.

314
00:20:03,660 --> 00:20:06,380
Така или иначе трябва да се справим с него.

315
00:20:07,280 --> 00:20:09,980
И Мег, която все още не си ми казал
как се озова с.

316
00:20:15,000 --> 00:20:17,100
Точно сега трябва да влезем вътре и
ние сме малко по-безопасни.

317
00:20:18,120 --> 00:20:20,560
Отивам в регистъра и бих го направил
по-скоро да не те виждат.

318
00:20:22,380 --> 00:20:24,120
Но не искам да седиш тук
незащитен.

319
00:20:34,250 --> 00:20:35,250
Знам, че знаеш как да стреляш.

320
00:20:37,110 --> 00:20:38,450
Чад говори много за теб.

321
00:20:41,010 --> 00:20:41,989
Заредено е.

322
00:20:41,990 --> 00:20:44,810
Можеш да застреляш всеки, който не съм аз
се опитва да влезе в камиона.

323
00:20:45,750 --> 00:20:47,130
Бих казал включително Лиъм Стоун.

324
00:20:49,230 --> 00:20:50,290
Не мисля, че ще ме слушаш.

325
00:20:59,310 --> 00:21:00,710
Не те ли е страх, че ще излетя?

326
00:21:01,390 --> 00:21:02,590
Искаш да спасиш брат си.

327
00:21:03,990 --> 00:21:05,450
Искам да спася брат ти.

328
00:21:06,410 --> 00:21:07,410
не

329
00:21:08,110 --> 00:21:09,290
Не мисля, че ще излетиш.

330
00:21:36,240 --> 00:21:38,160
Ако някой влезе през тази врата, той се среща
Берта.

331
00:21:39,360 --> 00:21:40,360
И тя е кучка.

332
00:21:41,440 --> 00:21:43,080
Е, тогава се радвам да я срещна.

333
00:21:46,980 --> 00:21:48,460
Защо не седнеш да поговорим?

334
00:21:56,180 --> 00:21:58,640
Каквото и да не казваш, просто
кажи го

335
00:22:02,360 --> 00:22:04,400
Четири дни след като получих съобщението от
брат ти.

336
00:22:05,290 --> 00:22:06,670
Получих второ обаждане от него.

337
00:22:07,450 --> 00:22:09,210
Този път отговорих навреме за разговор
него.

338
00:22:09,770 --> 00:22:11,010
Защо не ми каза по-рано?

339
00:22:11,730 --> 00:22:12,770
Не беше подходящият момент.

340
00:22:14,890 --> 00:22:15,890
и?

341
00:22:16,730 --> 00:22:18,110
Ще стрелям направо с теб.

342
00:22:19,010 --> 00:22:21,850
Защото мисля, че това е единственият начин
може да вземе ясно решение за какво

343
00:22:21,850 --> 00:22:22,850
следващия.

344
00:22:24,930 --> 00:22:25,930
Чад беше отчаян.

345
00:22:26,710 --> 00:22:27,910
И шепот при повикване.

346
00:22:28,950 --> 00:22:29,950
Явно се крие.

347
00:22:30,790 --> 00:22:31,790
Той каза, че...

348
00:22:33,770 --> 00:22:36,510
Той каза, че няма да успее
през нощта и всичко, което го интересуваше

349
00:22:36,510 --> 00:22:37,510
защитавайки те.

350
00:22:37,650 --> 00:22:38,650
не

351
00:22:39,170 --> 00:22:42,310
Не, това не може да бъде. Ти каза... не съм
отказал надежда за него.

352
00:22:43,050 --> 00:22:44,650
Обаждаше ми се, за да те подсигуря
оцелял.

353
00:22:45,750 --> 00:22:48,570
Но той също е оцелял, Ейми. ние ще
бори се за него. обещавам ти

354
00:22:49,390 --> 00:22:50,530
Какво още каза?

355
00:22:51,630 --> 00:22:54,570
Той ми каза, че ти е оставил инструкции
пазете се.

356
00:22:55,530 --> 00:22:59,050
И това... 111 е начинът да го направим.

357
00:22:59,770 --> 00:23:00,770
Каквото и да значи това.

358
00:23:05,390 --> 00:23:06,390
какво е това

359
00:23:06,490 --> 00:23:08,570
100 причини защо и 11 задника.

360
00:23:09,510 --> 00:23:10,510
какво значи това

361
00:23:10,890 --> 00:23:12,230
Нищо, което искам да разбереш.

362
00:23:14,770 --> 00:23:15,790
Това е неговото щастливо число.

363
00:23:15,990 --> 00:23:18,450
Използваше го за много неща. Какво
иначе?

364
00:23:18,790 --> 00:23:21,930
Той ми каза да ти кажа, че съжалява за това
случи се ад.

365
00:23:22,250 --> 00:23:23,870
И той знае, че никога не можеш да му простиш.

366
00:23:24,270 --> 00:23:25,270
Но той те обича.

367
00:23:26,770 --> 00:23:27,770
И линията изчезна.

368
00:23:33,090 --> 00:23:34,280
Задръжте. къде отиваш

369
00:23:34,560 --> 00:23:35,860
Мег каза, че имат брат ми.

370
00:23:36,100 --> 00:23:40,320
Дадоха ми четири дни да им взема какво
те искат. Може би 111 е това, което искат.

371
00:23:40,360 --> 00:23:43,320
трябва да тръгвам сега Знаеш какъв беше той
да ти кажа със 111? да

372
00:23:43,640 --> 00:23:45,000
Трябва да тръгваме сега.

373
00:23:45,340 --> 00:23:46,340
кои са те

374
00:23:46,440 --> 00:23:50,880
И как се свързаха с вас? аз не
знаят кои са те. Човекът на снимката,

375
00:23:51,000 --> 00:23:53,740
петролните хора, подземните. то
може да е всеки от тях. И аз дори не го правя

376
00:23:54,020 --> 00:23:57,680
Просто трябва да знам какво ми казва 111
те не го убиват. Откъде знаеш

377
00:23:57,680 --> 00:23:58,680
планират да го убият?

378
00:23:59,040 --> 00:24:02,960
Мег, тя ми показа бележка и текст
съобщение. Така тя ме накара да отида

379
00:24:02,960 --> 00:24:03,960
нея.

380
00:24:04,190 --> 00:24:05,690
Трябва да мислим, преди да действаме.

381
00:24:06,270 --> 00:24:09,470
Могат да ви вземат каквото търсите
от теб и пак да го убия. Те

382
00:24:09,470 --> 00:24:12,950
вече. Няма да го убият, ако го направят
мисля, че той е начинът да те мотивира

383
00:24:12,950 --> 00:24:13,950
те каквото искат.

384
00:24:14,090 --> 00:24:15,770
И няма да те убият, ако знаеш какво
това е.

385
00:24:16,670 --> 00:24:17,670
Чад не е глупак.

386
00:24:17,950 --> 00:24:19,270
Той знае как да върти информация.

387
00:24:19,630 --> 00:24:22,890
Не можем просто да стоим тук. това, което съм
мисленето за може дори да не е това, което те

388
00:24:22,950 --> 00:24:26,150
Трябва да го взема. Няма време. аз
току-що ти казах. Те няма да убиват

389
00:24:26,150 --> 00:24:28,810
него, ако смятат, че имате това, което те
искам. Ти дори не знаеш кои са те

390
00:24:28,810 --> 00:24:29,810
какво искат.

391
00:24:30,510 --> 00:24:31,510
Ейми.

392
00:24:33,230 --> 00:24:37,110
Това, което могат да направят, е да убият всяко момче
там като пример и оставете Чад

393
00:24:37,110 --> 00:24:38,110
жив.

394
00:24:38,350 --> 00:24:39,350
Отърви се от него.

395
00:24:39,910 --> 00:24:41,050
Кажи му, че ме чукаш.

396
00:24:41,510 --> 00:24:44,390
Кажете му, че сте ги използвали за пари, за да спестите
брат ти. каквото и да имаш да кажеш,

397
00:24:44,510 --> 00:24:45,730
отърви се от него.

398
00:24:48,130 --> 00:24:52,170
И ако не можете, тревожете се, че той е
един от тях.

399
00:24:53,550 --> 00:24:54,550
разбираш ли?

400
00:24:55,650 --> 00:24:56,650
да

401
00:24:57,470 --> 00:24:58,470
Да, прав си.

402
00:25:02,060 --> 00:25:03,080
За какво ти трябва това?

403
00:25:03,340 --> 00:25:05,040
Да се ​​уверя, че нито един от нас не е мъртъв.

404
00:25:05,460 --> 00:25:05,840
върви

405
00:25:05,840 --> 00:25:13,760
навсякъде

406
00:25:13,760 --> 00:25:15,780
близо до нея и ще застрелям приятеля ти
тук

407
00:25:15,980 --> 00:25:17,520
Ще получи шибан куршум, докато го прави.

408
00:25:18,300 --> 00:25:19,300
Ейми.

409
00:25:19,940 --> 00:25:20,940
Махай се, Лиъм.

410
00:25:21,320 --> 00:25:22,500
вече не съм с теб

411
00:25:23,060 --> 00:25:24,840
Аз съм с Джаред. Винаги бях с Джаред.

412
00:25:25,100 --> 00:25:26,960
Наистина не очакваш да повярвам
това, нали?

413
00:25:27,200 --> 00:25:28,260
Ставаше въпрос за вашите пари.

414
00:25:28,800 --> 00:25:30,380
Трябваше ми, за да върна брат си.

415
00:25:31,080 --> 00:25:32,120
Значи го чукаш?

416
00:25:33,560 --> 00:25:35,880
да Докато си бременна с мен
дете?

417
00:25:36,160 --> 00:25:37,160
мамка му

418
00:25:38,580 --> 00:25:40,760
Защо мислиш, че толкова ти се ядосах
не използва презерватив?

419
00:25:41,340 --> 00:25:43,300
Каквото и да правиш, спри.

420
00:25:45,980 --> 00:25:48,540
Излезте и двамата.

421
00:25:48,880 --> 00:25:49,880
Христос.

422
00:25:50,100 --> 00:25:51,620
Ейми. Навън.

423
00:25:53,200 --> 00:25:54,200
Излез, кажи й.

424
00:26:15,630 --> 00:26:21,450
в очите ти аз

425
00:26:21,450 --> 00:26:24,750
мисли, че си рай

426
00:26:24,750 --> 00:26:31,750
Искам да спра

427
00:26:31,750 --> 00:26:38,570
време И накрая кръст

428
00:26:38,570 --> 00:26:45,170
тази линия Знаеш, че те харесвам, когато
казваш моето

429
00:26:47,240 --> 00:26:49,180
Удоволствието ви ще си струва заплащането.

