1
00:00:12,360 --> 00:00:14,440
EXPRESS SICILIA

2
00:00:40,160 --> 00:00:41,797
Kjo është katedralja në Milano, apo jo?

3
00:00:41,880 --> 00:00:44,480
Por ne nuk jemi në Milano,
ne jemi ende në Siçili, apo jo?

4
00:00:45,320 --> 00:00:46,157
Kush e di,

5
00:00:46,240 --> 00:00:50,557
ndoshta Katedralja e Palermos
keni kaluar nëpër disa rinovime brenda natës?

6
00:00:50,640 --> 00:00:51,480
Ah.

7
00:00:53,560 --> 00:00:56,077
Eh, të lutem, zotëri!

8
00:00:56,160 --> 00:00:57,560
Ku jemi tani?

9
00:00:58,480 --> 00:00:59,797
Jeni brenda një koshi.

10
00:00:59,880 --> 00:01:02,000
Po, e di, por në cilin qytet?

11
00:01:02,800 --> 00:01:05,800
Kjo është arsyeja pse nuk duhet të merrni drogë.
Hajde, le të shkojmë.

12
00:01:29,840 --> 00:01:31,237
Si është e mundur kjo?

13
00:01:31,320 --> 00:01:32,160
Oh!

14
00:01:32,760 --> 00:01:34,037
- E ndjeve këtë?
-Po!

15
00:01:34,120 --> 00:01:36,317
- Ky nuk është një makth.
-Duhet të më goditje me shuplakë?

16
00:01:36,400 --> 00:01:38,437
Epo, si duhej ta zbuloja ndryshe?

17
00:01:38,520 --> 00:01:41,960
-Kjo nuk është normale, diçka po ndodh.
- Jo, kjo nuk është normale.

18
00:01:43,280 --> 00:01:45,677
Ndoshta kemi ngrënë diçka që ka skaduar
dhe po na sëmur.

19
00:01:45,760 --> 00:01:47,877
-Ndoshta kërpudhat?
-Ose qumështin.

20
00:01:47,960 --> 00:01:49,677
-Ose thjerrëzat.
-Po, ndoshta.

21
00:01:49,760 --> 00:01:52,360
- Çdo gjë është e mundur.
-Prit një minutë.

22
00:01:53,360 --> 00:01:54,717
Torta, <i>colomba!</i>

23
00:01:54,800 --> 00:01:57,957
<i>colomba?</i> Por janë Krishtlindje,
që do të thotë se kemi ngrënë <i>panettone.</i>

24
00:01:58,040 --> 00:01:59,317
Kjo është ajo që ju mendoni.

25
00:01:59,400 --> 00:02:02,477
Kam dëgjuar se të gjithë <i>colombas</i>
që nuk shiten në Pashkë shtypen,

26
00:02:02,560 --> 00:02:05,197
riformuar dhe shitur
në kohën e Krishtlindjes si <i>panettone.</i>

27
00:02:05,280 --> 00:02:06,837
Kjo është ajo! Duhet të jetë kështu!

28
00:02:06,920 --> 00:02:09,197
Shiko, miku im,
ato ëmbëlsira mund të jenë shumë të rrezikshme.

29
00:02:09,280 --> 00:02:11,277
-Ka kuptim të plotë!
-Mendo pak.

30
00:02:11,360 --> 00:02:13,957
-U ndjeva e çuditshme kur e kafshova.
- Le të shkojmë në shtëpi.

31
00:02:14,040 --> 00:02:17,397
-I thashë, "Ky nuk është <i>panetone."</i>
-Sigurisht! E vini re shijen?

32
00:02:17,480 --> 00:02:19,880
Ishte plotësisht jashtë. Unë thashë: "Uh!"

33
00:02:25,000 --> 00:02:27,520
-Ah. Më në fund vendose të kthehesh në shtëpi.
-Mm.

34
00:02:32,920 --> 00:02:34,677
E dashur, ku ishe gjatë gjithë kësaj kohe?

35
00:02:34,760 --> 00:02:39,277
Kështu që ne po hidhnim jashtë, uh...
S'ka rëndësi, zemër. A mund të të ndihmoj?

36
00:02:39,360 --> 00:02:40,757
Këtu.

37
00:02:40,840 --> 00:02:43,837
Më vjen keq që thanë prindërit e mi
të gjitha ato gjëra më herët sonte.

38
00:02:43,920 --> 00:02:45,517
-Po.
-Por keshtu jane.

39
00:02:45,600 --> 00:02:47,637
-Ah, e di.
-Por ata të respektojnë.

40
00:02:47,720 --> 00:02:50,197
-Si do të ishte nëse nuk do ta bënin?
-Mund të kesh...

41
00:02:50,280 --> 00:02:51,237
Çfarë mund të kem?

42
00:02:51,320 --> 00:02:53,677
Me vjen keq por a mund te me imagjinoni
punoni me prindërit tuaj?

43
00:02:53,760 --> 00:02:54,637
Jo!

44
00:02:54,720 --> 00:02:56,597
Përveç nëse nuk kishit punë.
Por ju keni një!

45
00:02:56,680 --> 00:02:58,437
-Pse thatë, "Mund të kesh"?
- Pra atje.

46
00:02:58,520 --> 00:03:00,877
Nuk me le ta mbaroj.
Kjo nuk është ajo që dua të them.

47
00:03:00,960 --> 00:03:02,317
Ajo që do të thoja ishte,

48
00:03:02,400 --> 00:03:05,637
mund të më kishe thënë
menaxheri yt të anuloi ditët e pushimit, Val!

49
00:03:05,720 --> 00:03:09,757
Epo, nuk e bëra sepse më tha Salvo
se do të prishte ngjarjen e hapjes.

50
00:03:09,840 --> 00:03:10,677
Mm-hm.

51
00:03:10,760 --> 00:03:14,000
-Po, por Salvo është Salvo. Dhe ju jeni ju.
- Hm.

52
00:03:14,480 --> 00:03:16,437
Dhe ne premtuam
t'i tregojmë njëri-tjetrit gjithçka,

53
00:03:16,520 --> 00:03:18,157
edhe kur është e pakëndshme.

54
00:03:18,240 --> 00:03:19,120
E drejtë, zemër?

55
00:03:19,600 --> 00:03:21,597
E drejta.

56
00:03:21,680 --> 00:03:23,757
Aw.

57
00:03:23,840 --> 00:03:27,037
Çfarë erë është ajo?

58
00:03:27,120 --> 00:03:29,437
Ishe brenda një koshi apo diçka tjetër?

59
00:03:29,520 --> 00:03:32,317
Thjesht Salvo donte të fliste
diku të bukur dhe të qetë.

60
00:03:32,400 --> 00:03:35,437
Pra, ju zgjodhët të flisnit
brenda një koshi të vjetër?

61
00:03:35,520 --> 00:03:39,197
Po, mirë, ishte çuditërisht komod.

62
00:03:39,280 --> 00:03:40,890
- Salvo, më thuaj të vërtetën.
-Hë?

63
00:03:41,480 --> 00:03:44,477
A ju shqetësoi
se Gugu ishte sot ne hapje?

64
00:03:44,560 --> 00:03:47,357
-Ju lutem, jo. Unë, xheloz?
-Po, ke të drejtë.

65
00:03:47,440 --> 00:03:49,397
Xhelozia është kryesisht mungesë besimi.

66
00:03:49,480 --> 00:03:51,877
-Nuk je keshtu. Ti me beson mua.
-Pikërisht. po.

67
00:03:51,960 --> 00:03:53,757
Në fakt, kështu më fitove.

68
00:03:53,840 --> 00:03:56,437
Ju nuk jeni xheloz
si shumica e djemve sicilian.

69
00:03:56,520 --> 00:03:58,957
-Apo?
-Unë jam xheloz për Gugun?

70
00:03:59,040 --> 00:04:01,917
- Kjo është çmenduri.
-Po.

71
00:04:02,000 --> 00:04:04,277
Xhelozia është një ndjenjë e neveritshme.

72
00:04:04,360 --> 00:04:06,837
-Më bën lëkurën të zvarritet duke menduar për të!
-Patjetër që po.

73
00:04:06,920 --> 00:04:11,197
Nëse do të isha xheloze, do të të kisha pyetur,
"Dashuria ime, pse ishe jashtë për kaq gjatë?"

74
00:04:11,280 --> 00:04:14,840
Por kryesisht, pse shpenzove
gjithë atë kohë me Valentinon?

75
00:04:17,480 --> 00:04:19,477
-Epo, sepse Valentino...
-Por te besoj plotesisht.

76
00:04:19,560 --> 00:04:21,397
- Mirë për ty.
- Ashtu siç më beson ti mua.

77
00:04:21,480 --> 00:04:25,077
Sigurisht, po. Unë bëj.
Unë ndonjëherë harroj se po.

78
00:04:25,160 --> 00:04:26,277
Duke u thënë kështu,

79
00:04:26,360 --> 00:04:29,557
duhet të kishit parë fytyrën tuaj sot
kur Gugu më ftoi në natën e bingos.

80
00:04:29,640 --> 00:04:33,557
Mirë, mjafton, ndaloje tani.
Mjaft me këtë gjë Gugu tashmë!

81
00:04:33,640 --> 00:04:37,877
Do ta them njëherë e përgjithmonë.
Nesër, unë dua që ju të shkoni në natën e bingos!

82
00:04:37,960 --> 00:04:39,637
-Ose nuk do të jem i lumtur!
-A je i sigurt?

83
00:04:39,720 --> 00:04:40,997
Jam 100% i sigurt.

84
00:04:41,080 --> 00:04:44,197
-Nëse bëhet fjalë për natën e bingos apo për Gugun.
- Mirë, atëherë.

85
00:04:44,280 --> 00:04:46,237
Sikur të isha xheloze për Gugun. marrëzi.

86
00:04:46,320 --> 00:04:50,037
-Mirë. Atëherë a mund të shkojmë në shtrat tani, të lutem?
-Po, po. Le të flemë.

87
00:04:50,120 --> 00:04:53,077
Sepse jam goxha e lodhur,
nëse doni të dini.

88
00:04:53,160 --> 00:04:55,560
-Po, edhe unë.
- Mirë atëherë.

89
00:04:57,400 --> 00:04:58,360
Oh, dashuria ime?

90
00:04:58,840 --> 00:04:59,917
Mund të më përqafosh?

91
00:05:00,000 --> 00:05:01,480
-Po.
-Mm.

92
00:05:03,400 --> 00:05:07,117
Çfarë në botë?
Pse të vjen erë kështu?

93
00:05:07,200 --> 00:05:09,397
- Çfarë...
- Sot ishte një ditë kaq e çmendur.

94
00:05:09,480 --> 00:05:10,797
Mm, çfarëdo.

95
00:05:10,880 --> 00:05:12,197
Ti e di...

96
00:05:12,280 --> 00:05:15,560
Mund të më thoni
ku shkuat me Valentinon, apo jo?

97
00:05:16,800 --> 00:05:18,277
Në Milano.

98
00:05:18,360 --> 00:05:21,797
Seriozisht, mund të jesh
një dhimbje e vërtetë në bythë.

99
00:05:21,880 --> 00:05:24,840
Fike dritën, dashuria ime. Hajde.

100
00:05:35,720 --> 00:05:39,397
<i>E drejta për rrugë të mira,
transporti, kujdesi shëndetësor dhe mbi të gjitha,</i>

101
00:05:39,480 --> 00:05:41,317
<i>mundësi të barabarta për të gjithë.</i>

102
00:05:41,400 --> 00:05:43,957
<i>Bashkohuni me mua për të bashkuar më në fund Italinë.</i>

103
00:05:44,040 --> 00:05:46,277
<i>Mendo për ata që jetojnë
në jug të vendit tonë.</i>

104
00:05:46,360 --> 00:05:51,240
<i>Per sa kohe do jugu
duhet të përballeni me neglizhencën e shtetit?</i>

105
00:05:52,520 --> 00:05:54,877
<i>Dhe nesër, do të jeni këtu në kohë!</i>

106
00:05:54,960 --> 00:05:55,997
Përpikëri!

107
00:05:56,080 --> 00:05:58,760
Dhe nëse nuk jeni, unë do t'ju pushoj të dy!

108
00:06:11,240 --> 00:06:13,117
- Çfarë?
-Duhet të reagonit kështu?

109
00:06:13,200 --> 00:06:16,273
-Çfarë po më tremb kështu?
-Më ke frikësuar edhe mua!

110
00:06:19,640 --> 00:06:22,240
-Çfarë po bën këtu?
- E njëjta gjë si ju.

111
00:06:29,880 --> 00:06:31,717
-Hajde. Më ndihmo.
-Prit një minutë.

112
00:06:31,800 --> 00:06:32,640
Pse?

113
00:06:41,920 --> 00:06:43,600
Pse po e bën këtë?

114
00:06:44,160 --> 00:06:46,437
Maria Teresa vuri re se sa e keqe ndjeja.

115
00:06:46,520 --> 00:06:48,360
- Mirë le të shkojmë, hajde.
-Ti i pari.

116
00:07:16,680 --> 00:07:17,640
Shh!

117
00:07:26,240 --> 00:07:29,437
Si është madje e mundur kjo?
Nuk e kuptoj se si ndodhi kjo.

118
00:07:29,520 --> 00:07:33,520
Kujt i intereson si ndodhi?
Ajo që ka rëndësi është se ka ndodhur.

119
00:07:34,920 --> 00:07:38,237
Dhe nëse më pyet mua,
Mendoj se e meritojmë këtë kazan me erë të keqe.

120
00:07:38,320 --> 00:07:40,360
Ah! Oh, hajde. Unë kam një ide.

121
00:07:41,800 --> 00:07:43,957
Hej! Çfarë po bën? Më ndihmo!

122
00:07:44,040 --> 00:07:44,920
-Hajde!
-Po.

123
00:07:55,560 --> 00:07:56,440
Përshëndetje.

124
00:07:59,000 --> 00:08:01,320
Dhe kjo është arsyeja pse ju duhet të qëndroni në shkollë.

125
00:08:24,400 --> 00:08:28,277
- Unë me të vërtetë nuk mendoj se kjo është një ide e mirë.
-Duhet të më besosh pak, mirë?

126
00:08:28,360 --> 00:08:31,157
Nëse zgjojmë pronaren,
kjo është për ne.

127
00:08:31,240 --> 00:08:33,157
Nuk do ta zgjojmë, ajo fle si trung.

128
00:08:33,240 --> 00:08:35,637
As alarm zjarri
do ta zgjonte atë zonjë.

129
00:08:35,720 --> 00:08:38,037
- Le të shkojmë.
-Nxito, më shpejt.

130
00:08:38,120 --> 00:08:39,040
Kini kujdes.

131
00:08:41,800 --> 00:08:42,960
Mirë, le të shkojmë.

132
00:08:45,400 --> 00:08:48,920
Në rregull. Në rregull. Një pengesë e vogël e fundit.

133
00:08:52,680 --> 00:08:54,397
- Hm...
-Ha. Pengesë?

134
00:08:54,480 --> 00:08:56,077
- Mm, ah, mirë ...
- Hajde, le të shkojmë.

135
00:08:56,160 --> 00:08:58,014
-Hajde hajde. Shko, shko, shko.
- Mirë.

136
00:08:59,480 --> 00:09:00,917
Ngrini atë.

137
00:09:01,000 --> 00:09:02,480
Salvo, në heshtje!

138
00:09:17,520 --> 00:09:19,400
-Hej! Çfarë po bën?
-Oh!

139
00:09:22,160 --> 00:09:22,997
Jo aq me zë të lartë!

140
00:09:23,080 --> 00:09:25,400
-Hesht!
- Mirë. Ngritja.

141
00:09:28,000 --> 00:09:29,000
Nxitoni.

142
00:09:34,920 --> 00:09:36,317
Shh!

143
00:09:36,400 --> 00:09:37,600
Hajde. I qetë.

144
00:09:39,960 --> 00:09:41,280
Shh!

145
00:09:50,320 --> 00:09:51,200
Shtyni!

146
00:09:51,680 --> 00:09:52,680
Është mbërthyer!

147
00:10:15,160 --> 00:10:17,200
-Nxito, shko, shko, shko!
-Shh!

148
00:10:17,800 --> 00:10:19,320
Shh!

149
00:10:22,160 --> 00:10:24,880
Mirë, hajde. Shh! Jo aq me zë të lartë!

150
00:10:26,560 --> 00:10:28,997
-Mbyllni derën butësisht.
-Shh!

151
00:10:29,080 --> 00:10:32,480
-Me butësi.
- Mirë, në rregull. Shko, shko, shko, shko.

152
00:10:50,760 --> 00:10:54,680
Mirë se vini në shtëpi. Kjo do të jetë dhoma juaj.

153
00:10:55,320 --> 00:10:56,920
E dini se është një kosh, apo jo?

154
00:10:59,600 --> 00:11:01,957
-Kush është?
-Nuk e di. Tani çfarë?

155
00:11:02,040 --> 00:11:03,000
Unë do të shkoj të kontrolloj.

156
00:11:03,920 --> 00:11:05,040
Ti shikon kurrizin tim.

157
00:11:12,360 --> 00:11:13,280
Është pronarja!

158
00:11:14,360 --> 00:11:15,800
Janë këpucët e tua të mallkuara!

159
00:11:21,160 --> 00:11:22,917
pershendetje. Gjithçka në rregull?

160
00:11:23,000 --> 00:11:25,197
Çfarë është gjithë ajo zhurmë?

161
00:11:25,280 --> 00:11:26,717
Ishte ti në derën tonë.

162
00:11:26,800 --> 00:11:29,077
Jo, dëgjova zhurma shumë të çuditshme.

163
00:11:29,160 --> 00:11:30,917
-Këtu lart?
-Ti e di që e urrej zhurmën.

164
00:11:31,000 --> 00:11:35,720
-Sidomos kur vjen nga këtu lart.
-Megjithatë, qetësi e çmendur. Sa e çuditshme.

165
00:11:36,680 --> 00:11:37,840
Hm...

166
00:11:39,440 --> 00:11:41,037
Janë si doreza për këmbë.

167
00:11:41,120 --> 00:11:43,317
Të kujtoj

168
00:11:43,400 --> 00:11:48,157
se qiranë që keni nënshkruar
përmend se është rreptësisht e ndaluar

169
00:11:48,240 --> 00:11:51,277
për të pasur ndonjë mysafir mbi çfarëdo!

170
00:11:51,360 --> 00:11:52,880
Unë kurrë nuk kam ftuar askënd.

171
00:11:53,400 --> 00:11:54,360
Hm!

172
00:11:54,880 --> 00:11:57,360
Unë nuk do të toleroj asnjë parti.

173
00:11:58,960 --> 00:11:59,920
Hm...

174
00:12:01,520 --> 00:12:03,077
- Hm...
- Fshihu, fshihu!

175
00:12:03,160 --> 00:12:07,997
Dhe nuk do të toleroj sjellje me zë të lartë!
Kam dëgjuar muzikë që vinte nga këtu lart.

176
00:12:08,080 --> 00:12:10,077
Kam një ndjenjë që keni pasur një festë me kostum.

177
00:12:10,160 --> 00:12:12,317
Si do ta dinit
nëse është një festë me kostum?

178
00:12:12,400 --> 00:12:13,717
A është mënyra se si kërcejmë?

179
00:12:13,800 --> 00:12:15,837
Unë vetëm mund të imagjinoj
çfarë bëjnë dy burra së bashku

180
00:12:15,920 --> 00:12:17,477
kur janë larg grave të tyre.

181
00:12:17,560 --> 00:12:19,804
-Të betohem, vërtet nuk bëmë festë.
-Jo!

182
00:12:20,440 --> 00:12:21,360
Shh!

183
00:12:24,240 --> 00:12:25,960
-Hesht!
-Natën e mirë.

184
00:12:48,440 --> 00:12:50,957
-Mjaft! Ju lutem ndaloni!
-Shh! Jo aq me zë të lartë!

185
00:12:51,040 --> 00:12:54,077
Çfarë po bën?
Kaq mjafton! Ndaloje!

186
00:12:54,160 --> 00:12:55,120
Çfarë mbretëreshë drame.

187
00:13:07,800 --> 00:13:09,437
-Gugu.
-Kla.

188
00:13:09,520 --> 00:13:10,837
Përshëndetje.

189
00:13:10,920 --> 00:13:13,408
Ky vend është i mrekullueshëm.
Ju keni një goditje në duart tuaja.

190
00:13:40,240 --> 00:13:45,437
Salvo, ky kosh është më i madhi
Dhurata e Krishtlindjes që kam marrë ndonjëherë.

191
00:13:45,520 --> 00:13:47,437
-Por si funksionon kjo?
- Pyes veten.

192
00:13:47,520 --> 00:13:48,597
Kush kujdeset vërtet?

193
00:13:48,680 --> 00:13:51,397
-Ajo që ka rëndësi është se funksionon.
-Çfarë po bën?

194
00:13:51,480 --> 00:13:53,517
Duke thirrur Maria Terezën
për t'i treguar asaj për koshin.

195
00:13:53,600 --> 00:13:57,077
Pse? Pse, miku im i dashur? Çfarë nxitimi është?

196
00:13:57,160 --> 00:13:58,397
Nuk ka nevojë ta bëni tani,

197
00:13:58,480 --> 00:14:01,117
sepse nëse thërrisni Maria Terezën
në këtë kohë të natës,

198
00:14:01,200 --> 00:14:05,077
ajo do të shqetësohet dhe do të telefonojë Klaudian,
të cilët gjithashtu do të jenë të shqetësuar.

199
00:14:05,160 --> 00:14:07,517
Eja tani, nuk dëshiron ta bësh këtë.
Duhet të prisni.

200
00:14:07,600 --> 00:14:11,637
Ndoshta ka diçka
ke ndërmend të pyesësh, si miku im.

201
00:14:11,720 --> 00:14:13,157
Si shoku juaj,

202
00:14:13,240 --> 00:14:15,517
Unë po ju kërkoj të mos i tregoni Maria Terezës

203
00:14:15,600 --> 00:14:17,877
ndonjë gjë në lidhje me këtë
për 24 orët e ardhshme, ju lutem?

204
00:14:17,960 --> 00:14:21,317
-Dhe pse jo?
-Nesër nata bingo në Guglielmo's.

205
00:14:21,400 --> 00:14:22,997
Dua të sigurohem që mungesa ime

206
00:14:23,080 --> 00:14:26,117
nuk po rindez shkëndijën
mes Klaudias dhe Guglielmos.

207
00:14:26,200 --> 00:14:29,117
Jo, të lutem mos më thuaj që je
do ta përdor këtë kosh vetëm për të...

208
00:14:29,200 --> 00:14:30,997
Për të spiunuar Klaudian. A është kjo?

209
00:14:31,080 --> 00:14:33,997
Si mundesh
me akuzon per dicka te tille?

210
00:14:34,080 --> 00:14:37,677
Djalë, turp të kesh që mendon
Mund të bëja diçka kaq skandaloze. Unë?

211
00:14:37,760 --> 00:14:38,736
Ke te drejte, me fal.

212
00:14:39,720 --> 00:14:42,317
-Unë thjesht dua të spiunoj Guglielmon.
-Dhe ai do të jetë me Klaudian!

213
00:14:42,400 --> 00:14:45,197
Tani ju jeni vetëm duke luajtur me detaje.
Hajde seriozisht...

214
00:14:45,280 --> 00:14:48,557
Salvo, ktheje ashtu siç dëshiron,
Fakti është se ti nuk i beson Klaudias.

215
00:14:48,640 --> 00:14:51,037
Kjo është mjaft serioze.
Klaudia nuk e meriton këtë.

216
00:14:51,120 --> 00:14:54,117
-Më mirë ta heqësh tani!
- Për çfarë po flisni?

217
00:14:54,200 --> 00:14:57,197
Ti e di që i besoj Klaudias,
por nuk i besoj Guglielmos.

218
00:14:57,280 --> 00:14:58,877
Ai djalë do që unë të largohem nga fotografia.

219
00:14:58,960 --> 00:15:01,477
Ai madje lëvizi natën e bingos
nga klubi në shtëpinë e tij

220
00:15:01,560 --> 00:15:03,757
të gjitha për shkak të një rrjedhjeje të papritur të ujit?

221
00:15:03,840 --> 00:15:04,877
Po, pra çfarë?

222
00:15:04,960 --> 00:15:08,037
Këtu nuk kemi ujë.
Si mund të ketë edhe një rrjedhje uji?

223
00:15:08,120 --> 00:15:11,557
A nuk po harron
se dikur kanë qenë të dashuruar?

224
00:15:11,640 --> 00:15:13,557
Oh, e di. Unë i di të gjitha këto.

225
00:15:13,640 --> 00:15:17,197
Atëherë duhet të jesh i lumtur
se ata janë ende në marrëdhënie të mira, apo jo?

226
00:15:17,280 --> 00:15:19,117
Dhe përveç kësaj, ai është shumë i këndshëm, ai Gugu.

227
00:15:19,200 --> 00:15:21,077
Ndaloje atë. Pse thua Gugu?

228
00:15:21,160 --> 00:15:22,357
Epo, emri i tij është Gugu.

229
00:15:22,440 --> 00:15:24,437
Jo, emri i tij është Guglielmo, në rregull?

230
00:15:24,520 --> 00:15:27,277
Nuk ka gjë të tillë si Gugu!
A keni dëgjuar ndonjëherë për Shën Gugun?

231
00:15:27,360 --> 00:15:28,677
Jo. Atje. Ndaj ndalojeni!

232
00:15:28,760 --> 00:15:33,277
- Salvo, hajde.
-Valentino, po kërkoj vetëm 24 orë.

233
00:15:33,360 --> 00:15:35,717
Unë thjesht dua të hedh një vështrim
se si po shkon gjithçka.

234
00:15:35,800 --> 00:15:38,517
Një vështrim i vogël, i vogël, asgjë tjetër.

235
00:15:38,600 --> 00:15:42,117
Dua të sigurohem që ai po sillet siç duhet,
kjo është ajo. Ju lutem.

236
00:15:42,200 --> 00:15:45,237
Salvo, hajde.
A mund ta besosh atë që po më pyet?

237
00:15:45,320 --> 00:15:47,837
Zoti im,
e kupton se cfare po me pyet?

238
00:15:47,920 --> 00:15:51,757
Unë kurrë nuk kam përjetuar ndonjë gjë të mahnitshme
në jetën time, as edhe një herë.

239
00:15:51,840 --> 00:15:54,037
Dhe kur më në fund
Unë jam i bekuar me një kazan,

240
00:15:54,120 --> 00:15:56,357
vini dhe më pyesni diçka të tillë?

241
00:15:56,440 --> 00:15:59,037
Si mund të më kërkosh të gënjej?

242
00:15:59,120 --> 00:16:02,477
Të më bësh të gënjej nuk funksionon.
A mund të më shihni duke gënjyer Maria Terezën?

243
00:16:02,560 --> 00:16:04,120
Unë, duke gënjyer, seriozisht?

244
00:16:04,680 --> 00:16:06,920
Në rregull. Mirë, mirë.

245
00:16:08,040 --> 00:16:10,637
Natyrisht, duke ju bërë të gënjeni
do të vërtetonte se sa miq të mirë jemi,

246
00:16:10,720 --> 00:16:12,040
por... çfarëdo.

247
00:16:12,560 --> 00:16:16,000
Si mund ta thoshit këtë?
Unë do të bëja gjithçka për ju.

248
00:16:19,000 --> 00:16:21,357
Vërtet, do ta bënit? Hm?

249
00:16:21,440 --> 00:16:22,437
Unë do, po.

250
00:16:22,520 --> 00:16:24,637
Epo, atëherë, miku im i dashur,
kemi një marrëveshje.

251
00:16:24,720 --> 00:16:26,757
Më jep një përqafim të madh, po!

252
00:16:26,840 --> 00:16:29,117
Por unë po ju paralajmëroj,
Po ju jap vetëm 24 orë.

253
00:16:29,200 --> 00:16:30,397
Njëzet e tre orë do të bëjnë.

254
00:16:30,480 --> 00:16:32,597
Ti me njeh mua,
I kryej gjërat shumë shpejt.

255
00:16:32,680 --> 00:16:35,317
-Asnjë minutë më shumë. A është e qartë kjo?
-Po, mos u shqetëso.

256
00:16:35,400 --> 00:16:37,957
Në rregull, dëgjo. Nesër,
do marrim koshin për të shkuar në punë.

257
00:16:38,040 --> 00:16:41,437
Mirë, por ne duhet t'ia tregojmë të gjithëve
se po marrim avionin, si zakonisht.

258
00:16:41,520 --> 00:16:43,037
-E drejte.
-Faleminderit përsëri, miku im i dashur.

259
00:16:43,120 --> 00:16:45,397
-E vlerësoj.
-Pse vazhdon të thuash “miku im i dashur”?

260
00:16:45,480 --> 00:16:47,997
-Më falni miku im i dashur.
-Është hera e fundit që po të bëj një nder.

261
00:16:48,080 --> 00:16:49,717
-Faleminderit miku im i dashur.
- Mos e thuaj këtë!

262
00:16:49,800 --> 00:16:51,200
Por kjo është ajo që ju jeni!

263
00:17:48,800 --> 00:17:50,637
Oh, zemër, a duhet të largohesh tashmë?

264
00:17:50,720 --> 00:17:53,600
Po, kam frikë se po, zemër.
Koha fluturon kaq shpejt.

265
00:18:09,160 --> 00:18:10,197
E dashur?

266
00:18:10,280 --> 00:18:12,317
Jeni zgjuar tashmë?

267
00:18:12,400 --> 00:18:15,317
-Po, jam.
-Dhe edhe ti je veshur tashmë?

268
00:18:15,400 --> 00:18:18,637
Po, por nuk doja
për t'ju zgjuar ende.

269
00:18:18,720 --> 00:18:21,197
Unë jam gati për të shkuar,
gjithçka që më mungon janë këpucët e mia.

270
00:18:21,280 --> 00:18:22,237
Në rregull.

271
00:18:22,320 --> 00:18:24,717
Unë jam duke shkuar jashtë
sepse duhet të shkoj në punë.

272
00:18:24,800 --> 00:18:28,320
Eh, pse nuk mund të gjeni vetëm një justifikim
dhe të mos shkosh në punë?

273
00:18:30,000 --> 00:18:33,720
E di që je vërtet i tmerrshëm
duke gënjyer por...

274
00:18:35,320 --> 00:18:38,197
Por, Vale, ndoshta mundesh
përpiqu më shumë për një herë.

275
00:18:38,280 --> 00:18:41,240
Në çfarë ore është fluturimi juaj?

276
00:18:41,760 --> 00:18:45,557
Është në... në... në, uh...

277
00:18:45,640 --> 00:18:48,077
Ne nisemi në orën 10:30, të betohem.
Asnjë budallallëk.

278
00:18:48,160 --> 00:18:50,677
-Zemër, ti e di që nuk duhet të betohesh kurrë.
-Po. e di.

279
00:18:50,760 --> 00:18:54,197
-Nuk do të betohem më.
-E urrej kur jemi kaq larg.

280
00:18:54,280 --> 00:18:55,317
-Dashuria ime.
- E dashur, e di.

281
00:18:55,400 --> 00:18:57,157
Por nuk mund të bëj asgjë për këtë.

282
00:18:57,240 --> 00:18:58,640
Por mundem, ndoshta?

283
00:18:59,240 --> 00:19:01,957
Jo! Nuk mund të bëj asgjë
edhe për këtë, Salvo, në rregull?

284
00:19:02,040 --> 00:19:05,597
Për shkak se unë jam një grua, ju mendoni se duhet të bëj
të ndjek kudo që të çon puna?

285
00:19:05,680 --> 00:19:07,637
-Epo, nuk do ta bëj. Unë drejtoj një biznes tani.
-Jo e dashur...

286
00:19:07,720 --> 00:19:10,077
Nëse ju intereson vërtet,
do të ktheheshit këtu për të punuar.

287
00:19:10,160 --> 00:19:12,477
E dashur, nuk dua të zihem
pak para nisjes.

288
00:19:12,560 --> 00:19:13,637
-Te lutem.
-As unë jo.

289
00:19:13,720 --> 00:19:16,040
Por e urrej
kur thua gjëra të tilla.

290
00:19:20,600 --> 00:19:22,557
- Mirupafshim, zemër.
-Shihemi më vonë babi.

291
00:19:22,640 --> 00:19:25,597
Babi po largohet për një kohë,
por do të kthehem shumë shpejt.

292
00:19:25,680 --> 00:19:27,597
Hej, babi?

293
00:19:27,680 --> 00:19:30,597
A e dini
nëse Santa Claus do të më merrte vizatimin?

294
00:19:30,680 --> 00:19:32,037
Çfarë vizatimi?

295
00:19:32,120 --> 00:19:35,440
Vizatimi që bëra për Babadimrin dje.
E patë, apo jo?

296
00:19:36,240 --> 00:19:40,357
po. Po, e pashë, mos u shqetësoni.
Por kthehu të flesh tani, mirë?

297
00:19:40,440 --> 00:19:42,440
- Mirupafshim, zemër. Mwah.
-Po.

298
00:19:43,040 --> 00:19:45,430
-Ëndrra të ëmbla. Kthehu në gjumë.
- Mirupafshim babi. po.

299
00:19:46,600 --> 00:19:49,000
Mirupafshim, babi. Mirupafshim.

300
00:19:52,360 --> 00:19:54,517
Sa turp që po largohesh një ditë më herët.

301
00:19:54,600 --> 00:19:56,437
Po, por nuk kam zgjidhje, e dini.

302
00:19:56,520 --> 00:19:58,037
Sigurisht që e di që nuk e bën.

303
00:19:58,120 --> 00:20:01,357
Siç e di që ju nuk e zgjodhët shefin tuaj
ose për t'u transferuar në radhë të parë.

304
00:20:01,440 --> 00:20:02,597
Thjesht po thosha...

305
00:20:02,680 --> 00:20:05,677
Pse do ta thoshit një gjë të tillë?
Sikur të mos e dija tashmë!

306
00:20:05,760 --> 00:20:09,357
E dashur, qetësohu.
Ajo po përpiqet të flejë. Më jep një përqafim.

307
00:20:09,440 --> 00:20:12,277
Unë nuk dua të luftoj.
Eja tani, më përqafo.

308
00:20:12,360 --> 00:20:14,800
Eja këtu, e dashur. Më mbaj fort.

309
00:20:17,800 --> 00:20:19,317
- E dashur, pse...
-Kam erë?

310
00:20:19,400 --> 00:20:21,397
-A keni vënë parfum?
- Hm? Nr.

311
00:20:21,480 --> 00:20:22,597
-Oh. Nr.
- Unë nuk e bëra.

312
00:20:22,680 --> 00:20:26,037
Jo. Kjo është aroma ime natyrale.
Burrëror, i egër dhe i fortë.

313
00:20:26,120 --> 00:20:27,157
-Mmm...
-Erë.

314
00:20:27,240 --> 00:20:29,280
Ti je kaq idiot.

315
00:20:29,960 --> 00:20:32,560
Hajde, e dashur. Të lutem qetësohu.

316
00:20:33,040 --> 00:20:34,397
Ne i premtuam njëri-tjetrit...

317
00:20:34,480 --> 00:20:35,317
e di.

318
00:20:35,400 --> 00:20:36,997
...distanca nuk do
prishin marrëdhënien tonë.

319
00:20:37,080 --> 00:20:38,840
-Ke te drejte me fal.
- Mirë?

320
00:20:39,720 --> 00:20:41,200
Mmm!

321
00:20:42,400 --> 00:20:44,117
Hm?

322
00:20:44,200 --> 00:20:46,037
A keni vënë parfum?

323
00:20:46,120 --> 00:20:48,717
Jo, nuk e bëra.
Ndoshta janë fletët e pastra.

324
00:20:48,800 --> 00:20:52,080
Hm. Por nuk i kam pastruar akoma.

325
00:20:52,880 --> 00:20:53,797
Taksi!

326
00:20:53,880 --> 00:20:56,877
Kam harruar të thërras taksinë, zemër.
Nuk më besohet se kam harruar të telefonoj taksinë.

327
00:20:56,960 --> 00:20:58,797
- Më mirë ta bëj tani. Një sekondë, të lutem.
- Mirë.

328
00:20:58,880 --> 00:21:00,080
Më fal, dashuria ime.

329
00:21:03,240 --> 00:21:05,077
Përshëndetje? Përshëndetje, mirëmëngjes.

330
00:21:05,160 --> 00:21:09,520
Më duhet një taksi sa më shpejt të jetë e mundur
në rrugën Elon Musk 27. faleminderit.

331
00:21:10,200 --> 00:21:13,320
Po, e di, emri u zgjodh
përmes një votimi online.

332
00:21:17,040 --> 00:21:19,677
Hej, dashuria ime,
nuk do të humbisni fluturimin tuaj?

333
00:21:19,760 --> 00:21:22,357
Jo, mos u shqetëso për këtë, e dashur.
Ai është gjithmonë vonë.

334
00:21:22,440 --> 00:21:23,957
- Ai do të jetë këtu së shpejti.
-Klaudia?

335
00:21:24,040 --> 00:21:25,877
-Po?
- Keni ujë të rrjedhshëm sot?

336
00:21:25,960 --> 00:21:26,797
Jo, ende jo.

337
00:21:26,880 --> 00:21:29,397
Ata përmendën rikthimin e tij
këtë mëngjes, në orën 6.

338
00:21:29,480 --> 00:21:32,317
-Si nuk ka ende asgjë?
-Nuk e di, mendoj se janë vonë.

339
00:21:32,400 --> 00:21:34,397
Hej, shiko, ai po vjen. Ai është këtu.

340
00:21:34,480 --> 00:21:36,877
Në rregull, e dashur.
Do të të telefonoj sonte, në rregull?

341
00:21:36,960 --> 00:21:39,917
Po, por mos harroni këtë
Do të shkoj në natën bingo te Gugu, mirë?

342
00:21:40,000 --> 00:21:42,237
-Ah, kështu vendose të shkosh në fund të fundit?
-Po dashuria ime.

343
00:21:42,320 --> 00:21:44,517
Kjo është perfekte. Mirë për ty, e dashur.

344
00:21:44,600 --> 00:21:46,637
-Kjo është e mrekullueshme. Mirupafshim!
-Mirupafshim!

345
00:21:46,720 --> 00:21:50,077
Kështu që më fal!
Kam harruar fare të rezervoj taksinë.

346
00:21:50,160 --> 00:21:51,477
Jo, mos u shqetësoni për këtë.

347
00:21:51,560 --> 00:21:53,677
Nxitoni dhe largohuni,
ju djema jeni vonë. Mirupafshim!

348
00:21:53,760 --> 00:21:54,637
Mirupafshim, Klaudia.

349
00:21:54,720 --> 00:21:57,557
-Shihemi së shpejti. Mirupafshim, e dashur!
- Ciao. Mirupafshim.

350
00:21:57,640 --> 00:21:59,240
Unë do t'ju telefonoj.

351
00:22:00,240 --> 00:22:02,637
- Shijoni natën e bingos.
-Po, do ta bëj.

352
00:22:02,720 --> 00:22:03,720
Në rregull.

353
00:22:05,160 --> 00:22:08,237
Do të rrotullohemi rreth bllokut
dhe prisni që Klaudia të hyjë brenda.

354
00:22:08,320 --> 00:22:10,437
Atëherë do të shkojmë të marrim skuterin tim
jashtë nga garazhi

355
00:22:10,520 --> 00:22:11,557
dhe ne do të shkojmë me këtë.

356
00:22:11,640 --> 00:22:13,717
-Planifikimi perfekt, Salvo.
-Hë!

357
00:22:13,800 --> 00:22:16,037
Më falni, zotëri.
Mund të qarkulloni rreth bllokut?

358
00:22:16,120 --> 00:22:17,680
Kam harruar diçka.

359
00:22:18,360 --> 00:22:21,877
Nëse keni harruar diçka,
dil nga makina dhe shko merre tani.

360
00:22:21,960 --> 00:22:24,357
Çfarë nuk shkon, zemër?
Keni harruar diçka?

361
00:22:24,440 --> 00:22:27,117
Jo, e dashur.
Ai ende po mëson të ngasë makinën, kjo është e gjitha.

362
00:22:27,200 --> 00:22:28,997
Shihemi!

363
00:22:29,080 --> 00:22:31,040
- Ciao!
- Mirupafshim, e dashur!

364
00:22:31,880 --> 00:22:34,237
Të thashë të shkosh nëpër bllok,
Kam harruar diçka.

365
00:22:34,320 --> 00:22:35,757
Por pse do të bëja rreth?

366
00:22:35,840 --> 00:22:38,557
Nëse keni harruar diçka,
dil nga makina dhe shko merre tani.

367
00:22:38,640 --> 00:22:40,717
Sepse nuk e mbaj mend
çfarë është ajo që kam harruar.

368
00:22:40,800 --> 00:22:42,597
Po të kujtoja,
Nuk do ta kisha harruar.

369
00:22:42,680 --> 00:22:45,917
Në kohën kur kaloni rreth bllokut,
Do të kujtoj se çfarë harrova.

370
00:22:46,000 --> 00:22:47,157
Në rregull?

371
00:22:47,240 --> 00:22:48,920
-Uau, çfarë i çuditshëm.
-Po.

372
00:22:51,800 --> 00:22:54,637
Ngadalë, ngadalë. Ngadalësoni.
Kujtesa ime tashmë po më shuhet.

373
00:22:54,720 --> 00:22:55,717
Pra kini kujdes.

374
00:22:55,800 --> 00:22:58,677
Ose ndoshta do ta harroj atë që thjesht
u kujtova se harrova në radhë të parë,

375
00:22:58,760 --> 00:23:00,437
dhe ne do të duhet të fillojmë këtë
përsëri nga e para.

376
00:23:00,520 --> 00:23:02,357
-Atje!
- Mirë. Ngadalësoni.

377
00:23:02,440 --> 00:23:04,797
Dhe pastaj ndaloni këtu.
Ndalo, ndalo. Do të zbresim këtu.

378
00:23:04,880 --> 00:23:06,117
Do të shkojmë në aeroport, apo jo?

379
00:23:06,200 --> 00:23:08,397
Jo, nuk jemi
duke shkuar më në aeroport.

380
00:23:08,480 --> 00:23:10,637
Ti akoma më paguan
për drejtimin e aeroportit, nuk më intereson.

381
00:23:10,720 --> 00:23:12,960
Ja ku shkoni.

382
00:23:13,640 --> 00:23:14,811
Dhe ndryshoni parfumin tuaj.

383
00:23:21,840 --> 00:23:25,960
JU LUTEM MBAJENI KALIM TË QARTË.
FALEMINDERIT.

384
00:23:28,560 --> 00:23:30,557
Dreqin, kush mund të jetë?

385
00:23:30,640 --> 00:23:32,157
Xhovana!

386
00:23:32,240 --> 00:23:34,597
Hesht ose ajo do të të dëgjojë.

387
00:23:34,680 --> 00:23:37,357
-<i>Përshëndetje, Giovanna?</i>
-Hej, djema, pse nuk jeni akoma këtu?

388
00:23:37,440 --> 00:23:40,037
Ne jemi gati të ngrihemi.
Nuk duhej të ktheheshe sot?

389
00:23:40,120 --> 00:23:42,077
Çfarë duhet të them?

390
00:23:42,160 --> 00:23:43,360
A qëndroni atje?

391
00:23:44,160 --> 00:23:45,400
Xhovana!

392
00:23:45,880 --> 00:23:47,957
Nuk mundem... Xhovana, telefoni...

393
00:23:48,040 --> 00:23:49,037
<i>-Çfarë?</i>
-Rrjeti është i keq.

394
00:23:49,120 --> 00:23:50,637
Unë nuk mund të dëgjoj asgjë. Ju atje?

395
00:23:50,720 --> 00:23:51,957
- Çfarë?
<i>-Lidhja është e keqe.</i>

396
00:23:52,040 --> 00:23:52,877
Çfarë, Vale?

397
00:23:52,960 --> 00:23:54,400
Nuk mund të të dëgjoj.

398
00:23:54,920 --> 00:23:57,037
<i>-Vale?</i>
-Lidhja është e keqe, po e mbyll telefonin.

399
00:23:57,120 --> 00:23:58,717
-Ti je duke u prerë. Përshëndetje?
<i>-Giovanna.</i>

400
00:23:58,800 --> 00:24:01,717
Nuk mund të të dëgjoj.
Unë jam duke kaluar nëpër një tunel.

401
00:24:01,800 --> 00:24:03,997
Unë jam në një tunel tani.

402
00:24:04,080 --> 00:24:05,837
Prisni, prisni, çfarë? Përshëndetje?

403
00:24:05,920 --> 00:24:08,277
<i>-Valentino, ferr...</i>
-Çfarë po bën?

404
00:24:08,360 --> 00:24:11,482
-Ai truk funksionon çdo herë.
-E bëre të tingëllojë si goditje në tru.

405
00:24:12,480 --> 00:24:14,000
Hm. Oh, mirë.

406
00:24:16,840 --> 00:24:17,913
Ngadalë, ngadalë. Ngadalësoni.

407
00:24:25,560 --> 00:24:26,877
A funksionon akoma?

408
00:24:26,960 --> 00:24:29,840
Sigurisht që po. Kjo gjë është një raketë!

409
00:24:34,720 --> 00:24:37,760
-Jo aq shpejt, ky nuk është një film aksion.
-Mbahu fort.

410
00:24:50,040 --> 00:24:51,560
Ndalo. Ngadalë, ndalo!

411
00:24:54,000 --> 00:24:55,960
Mirë, nxitoni! Lëvize, hajde!

412
00:25:00,280 --> 00:25:01,117
-Hej!
- Çfarë?

413
00:25:01,200 --> 00:25:02,077
Atje!

414
00:25:02,160 --> 00:25:04,397
-Mirë, më jep gjërat e mia.
-Janë të tuat, ti bart.

415
00:25:04,480 --> 00:25:06,600
- Mirë, le të shkojmë. Po, po, po.
-Vraponi.

416
00:25:17,520 --> 00:25:19,037
Mjaft!

417
00:25:19,120 --> 00:25:20,637
Ndaloje!

418
00:25:20,720 --> 00:25:22,037
Tërhiqem!

419
00:25:22,120 --> 00:25:24,917
Të gjitha paratë e kursyera në biletat ajrore
shpenzohet për freskues ajri!

420
00:25:25,000 --> 00:25:28,077
Do të më falënderosh më vonë,
Po të them, do të më falënderosh më vonë.

421
00:25:28,160 --> 00:25:29,400
Hajde, le të shkojmë.

422
00:25:30,000 --> 00:25:30,997
Pritni!

423
00:25:31,080 --> 00:25:32,357
Çfarë është ajo?

424
00:25:32,440 --> 00:25:35,080
A nuk duhej të bënim
blej cannolis për zotin Giacalone?

425
00:25:35,760 --> 00:25:36,680
Ne ishim, po!

426
00:25:38,200 --> 00:25:40,397
Ah, atëherë nuk kemi zgjidhje tjetër.

427
00:25:40,480 --> 00:25:42,597
-Si është kështu?
-Do të blejmë pak kanoli në Milano.

428
00:25:42,680 --> 00:25:45,557
-Jo!
-E di.

429
00:25:45,640 --> 00:25:48,237
Hajde, le të shkojmë.
Unë do t'ju jap valixhet.

430
00:25:48,320 --> 00:25:51,037
Prisni. Ngadalësoni.

431
00:25:51,120 --> 00:25:51,960
Nxitoni!

432
00:26:03,240 --> 00:26:05,557
- Zotëri, përshëndetje!
-Mirëmëngjes!

433
00:26:05,640 --> 00:26:08,040
Po, "përpikëria është çelësi".
A nuk është kështu?

434
00:26:10,600 --> 00:26:11,800
Po.

435
00:26:17,920 --> 00:26:19,797
Hej! Mirë se vini përsëri, djema.

436
00:26:19,880 --> 00:26:20,757
-Ah doktor!
-Përshëndetje.

437
00:26:20,840 --> 00:26:21,997
Janë... Janë ato për ne?

438
00:26:22,080 --> 00:26:24,957
Jo, jo. Ata janë për zotin Giacalone.

439
00:26:25,040 --> 00:26:26,917
- Si ishte udhëtimi juaj?
-Ishte mjaft aventurë.

440
00:26:27,000 --> 00:26:28,463
Më mirë të mos flasim për të.

441
00:26:29,000 --> 00:26:30,637
Po, por ajri i detit ishte i bukur, apo jo?

442
00:26:30,720 --> 00:26:32,477
-Sa me fat jeni djema!
-Me fat?

443
00:26:32,560 --> 00:26:35,717
Ajri i detit është i këndshëm,
por hajde, ne jemi shumë më me fat këtu lart!

444
00:26:35,800 --> 00:26:39,717
Kemi fusha të bukura e kështu
shumë ajër me mjegull, ndërsa atje poshtë...

445
00:26:39,800 --> 00:26:41,397
- Është vapë!
-Djema! Hej, djema.

446
00:26:41,480 --> 00:26:43,717
Dëgjo, zoti Giacalone...

447
00:26:43,800 --> 00:26:45,160
-Po?
- Ai nuk do...

448
00:26:46,360 --> 00:26:47,477
-Jo!
-Jo.

449
00:26:47,560 --> 00:26:48,757
Babi, të lutem.

450
00:26:48,840 --> 00:26:51,960
Të premtoj sapo të marrësh trajtimin,
do të kthehemi në Siçili.

451
00:26:59,600 --> 00:27:01,720
Kjo është më keq nga sa prisja të ishte.

452
00:27:03,080 --> 00:27:05,560
-Protokolli i urgjencës.
- Çfarë? Vërtet?

453
00:27:06,160 --> 00:27:08,677
-Është koha për të nxjerrë instrumentet.
-A je i sigurt Salvo?

454
00:27:08,760 --> 00:27:09,600
Mm-hm.

455
00:27:30,920 --> 00:27:33,597
Salvo, nuk do të mundem kurrë
për t'ju falënderuar mjaftueshëm.

456
00:27:33,680 --> 00:27:37,360
Tani mund të kthehem në Siçili
duke e ditur që babai im është në duar të mira.

457
00:27:38,000 --> 00:27:39,837
Një gjë është e sigurt!

458
00:27:39,920 --> 00:27:43,800
Kanoli i vërtetë i mirë
gjenden vetëm në Siçili!

459
00:27:45,640 --> 00:27:51,400
BRAMBILLA E VJETËR BRAMBILLA
MILANI QË QE 2024

460
00:28:24,520 --> 00:28:28,440
EXPRESS SICILIA


