1 00:01:05,733 --> 00:01:06,941 (GARDEŞLER EMİRLER BAĞIRIR) 2 00:01:25,461 --> 00:01:26,878 Anne! 3 00:01:30,924 --> 00:01:32,550 (ALMANCA KONUŞUYOR) 4 00:01:35,512 --> 00:01:36,679 Anne! 5 00:01:41,143 --> 00:01:42,185 (HOLANLAR) 6 00:01:42,644 --> 00:01:43,978 Anne! 7 00:01:45,355 --> 00:01:46,439 (BAĞIRIYOR) 8 00:01:47,608 --> 00:01:48,816 (Muhafız bağırarak emir verir) 9 00:02:38,033 --> 00:02:39,659 (Takıntılar) 10 00:02:48,835 --> 00:02:52,004 Anne. Sen nesin? 11 00:02:52,089 --> 00:02:54,423 düşündüm sen bir hırsızdın. 12 00:02:54,508 --> 00:02:55,841 demek istemedim seni korkutmak için sevgilim. 13 00:02:55,926 --> 00:02:57,385 ben sadece atıştırmalık almak. 14 00:02:57,594 --> 00:02:59,637 Yatağına geri dön. 15 00:03:00,597 --> 00:03:02,473 Sorun ne? 16 00:03:02,641 --> 00:03:04,934 Haydi, yatağına dön. 17 00:03:06,562 --> 00:03:08,479 seni yapacağım sıcak bir çikolata. 18 00:03:09,314 --> 00:03:10,439 Sen kimsin? 19 00:03:15,195 --> 00:03:16,988 Peki sende ne var annemle işin bitti mi? 20 00:03:17,155 --> 00:03:21,325 Charles: Annem hiç ayak basmadı hayatındaki bu mutfak. 21 00:03:21,994 --> 00:03:25,204 Ve o kesinlikle asla bana sıcak çikolata yaptı. 22 00:03:25,455 --> 00:03:28,124 Sen saymadığın sürece hizmetçiye bunu yapmasını emrediyor. 23 00:03:46,310 --> 00:03:48,311 Benden korkmuyor musun? 24 00:03:48,687 --> 00:03:51,897 Her zaman inandım Tek ben olamazdım dünyada bir tane. 25 00:03:52,566 --> 00:03:54,317 Olan tek kişi 26 00:03:55,027 --> 00:03:56,485 farklı. 27 00:03:57,779 --> 00:03:59,280 Ve işte buradasın. 28 00:03:59,823 --> 00:04:01,073 Charles Xavier. 29 00:04:04,328 --> 00:04:05,661 Kuzgun. 30 00:04:06,830 --> 00:04:08,623 Açsın ve yalnızsın. 31 00:04:08,999 --> 00:04:10,499 Ne istersen al. 32 00:04:10,626 --> 00:04:14,045 Bir sürü yiyeceğimiz var. Çalmak zorunda değilsin. 33 00:04:14,463 --> 00:04:16,964 Aslında 34 00:04:17,049 --> 00:04:18,841 hiç sahip olmadın tekrar çalmak için. 35 00:04:28,852 --> 00:04:30,895 (LA VIE EN ROSE OYNANIYOR) 36 00:04:31,855 --> 00:04:33,314 (İKİSİ DE ALMANCA KONUŞUYOR) 37 00:04:33,398 --> 00:04:35,483 Bunu anla, Erik... 38 00:04:36,526 --> 00:04:39,403 Bu Naziler, Ben onlar gibi değilim. 39 00:04:43,742 --> 00:04:46,035 Genler anahtardır, değil mi? 40 00:04:47,204 --> 00:04:49,288 Ama hedefleri? 41 00:04:49,373 --> 00:04:53,834 Mavi gözlü? Sarı Saçlı mı? Acınası. 42 00:04:55,879 --> 00:04:57,088 Mmm! 43 00:04:59,383 --> 00:05:00,925 Çikolatayı ye. 44 00:05:01,968 --> 00:05:03,010 Güzel. 45 00:05:03,804 --> 00:05:04,845 Biraz ister misin? 46 00:05:07,391 --> 00:05:09,141 Annemi görmek istiyorum. 47 00:05:15,982 --> 00:05:21,404 Genler anahtardır bu kapının kilidini açar yeni bir çağa, Erik. 48 00:05:22,197 --> 00:05:25,491 Yeni bir gelecek insanlık için. 49 00:05:25,951 --> 00:05:28,661 Evrim. 50 00:05:28,745 --> 00:05:30,830 ne biliyor musun Ben mi bahsediyorum? 51 00:05:32,374 --> 00:05:35,918 Bu basit bir şey sana soruyorum. 52 00:05:36,211 --> 00:05:41,006 Biraz para hiçbir şeydir büyük bir kapıyla karşılaştırıldığında. 53 00:05:42,426 --> 00:05:43,592 Öyle mi? 54 00:05:44,761 --> 00:05:45,928 (İÇ ÇEKİLİYOR) 55 00:05:51,810 --> 00:05:52,893 (HOLAN) 56 00:05:52,978 --> 00:05:55,062 Ja. 57 00:05:58,650 --> 00:06:00,568 Denedim Sayın Doktor. 58 00:06:00,736 --> 00:06:04,905 Yapamam... Yapamam... 59 00:06:04,990 --> 00:06:06,657 Bu imkansız. 60 00:06:09,494 --> 00:06:11,495 Yapabileceğim tek şey Naziler için söyle 61 00:06:11,580 --> 00:06:14,373 onların yöntemleri görünüyor mu sonuçlar üretmek. 62 00:06:15,000 --> 00:06:16,667 (DİLİ TIKLAYAN ŞAH) 63 00:06:17,711 --> 00:06:19,253 Üzgünüm, Erik. 64 00:06:20,130 --> 00:06:21,464 (ZIL ÇALIYOR) 65 00:06:30,265 --> 00:06:31,474 Anne! 66 00:06:32,392 --> 00:06:33,684 Aşkım. 67 00:06:34,644 --> 00:06:35,686 Nasılsın? 68 00:06:39,900 --> 00:06:41,150 İşte ne biz yapacağız. 69 00:06:42,569 --> 00:06:44,445 ben gidiyorum üçe kadar say... 70 00:06:45,989 --> 00:06:48,365 ...ve gidiyorsun parayı hareket ettirmek için. 71 00:06:49,576 --> 00:06:53,454 Parayı hareket ettirmiyorsun, Tetiği çekiyorum. 72 00:06:56,249 --> 00:06:57,416 Anlamak? 73 00:06:59,085 --> 00:07:00,878 Bir 74 00:07:01,505 --> 00:07:02,505 Anne. 75 00:07:02,589 --> 00:07:03,756 Yapabilirsin. 76 00:07:08,762 --> 00:07:10,054 iki 77 00:07:13,099 --> 00:07:14,350 Her şey yolunda. 78 00:07:24,736 --> 00:07:26,195 (ANNE TEKRARLIYOR) 79 00:07:28,532 --> 00:07:29,949 (TEKRARLIYORUM) 80 00:07:30,742 --> 00:07:31,784 Üç. 81 00:07:32,035 --> 00:07:33,327 (Silah sesi) 82 00:07:53,223 --> 00:07:55,015 Evet. Müthiş. 83 00:07:55,892 --> 00:07:57,142 (BAĞIRIYOR) 84 00:08:05,110 --> 00:08:06,110 Mükemmel. 85 00:08:08,572 --> 00:08:09,572 (İKİSİ DE ÇIĞLIK ÇIĞLIYOR) 86 00:08:11,908 --> 00:08:13,409 (BAĞIRMAYA DEVAM EDER) 87 00:08:17,414 --> 00:08:20,875 Hayır! 88 00:08:31,386 --> 00:08:32,970 (Kıkırdama) 89 00:08:42,981 --> 00:08:44,773 (Hıçkırarak) 90 00:08:50,655 --> 00:08:52,281 Olağanüstü, Erik. 91 00:08:53,617 --> 00:08:57,161 Böylece kilidini açıyoruz öfkeyle hediye. 92 00:08:58,580 --> 00:09:01,624 Öfke ve acı. 93 00:09:04,252 --> 00:09:05,878 Sen ve ben... 94 00:09:07,088 --> 00:09:09,965 ...sahip olacağız birlikte çok eğleniyoruz. 95 00:10:23,248 --> 00:10:25,416 Heterokromya. 96 00:10:27,085 --> 00:10:29,628 Bir beyefendi bunu yapar en azından teklif et önce bana bir içki ısmarla. 97 00:10:30,380 --> 00:10:34,299 (Kıkırdar) Norman, bir litre benim için acı ve bir brendi Bayan için lütfen. 98 00:10:34,384 --> 00:10:35,843 Bunu nasıl bildin? Şanslı tahmin. 99 00:10:36,177 --> 00:10:38,012 Adım Xavier. Charles Xavier. 100 00:10:38,096 --> 00:10:39,304 Nasılsınız? Amy. 101 00:10:39,389 --> 00:10:41,306 Heterokromya referanstaydı gözlerine, 102 00:10:41,391 --> 00:10:43,892 ki bunu yapmak zorundayım çarpıcı olduklarını söylüyorlar. 103 00:10:43,977 --> 00:10:45,602 Bir yeşil, bir mavi. 104 00:10:45,854 --> 00:10:47,896 Bu bir mutasyon. Bu çok harika bir mutasyon. 105 00:10:47,981 --> 00:10:49,523 Sana haberlerim var Amy. 106 00:10:49,607 --> 00:10:51,191 Sen bir mutantsın. 107 00:10:51,484 --> 00:10:52,818 İlk sen kıza evlenme teklifi, 108 00:10:52,902 --> 00:10:54,945 ve sonra sen ona deforme olduğunu söyle. 109 00:10:55,030 --> 00:10:57,156 Bu nasıl baştan çıkarma tekniği senin için mi çalışıyorsun? 110 00:10:57,240 --> 00:10:58,365 Sabah anlatacağım. 111 00:10:59,159 --> 00:11:01,577 (Gülüyor) Hayır, ciddiyim ama onu çalmamalısın. 112 00:11:01,661 --> 00:11:03,454 Mutasyon bizi aldı tek hücreli organizmalardan 113 00:11:03,538 --> 00:11:06,957 baskın form olmaya üreme yaşamının bu gezegende. 114 00:11:07,042 --> 00:11:10,169 Sonsuz çeşitlilik biçimleri her nesille, 115 00:11:10,253 --> 00:11:12,921 hepsi mutasyon yoluyla. 116 00:11:14,257 --> 00:11:15,924 O zaman bu kelimeyi geri alalım. 117 00:11:20,221 --> 00:11:22,514 Mutant ve gururlu. Çene-çene. Hey. 118 00:11:22,599 --> 00:11:24,099 sanırım mecburum kendi içkimi al. 119 00:11:24,184 --> 00:11:25,309 Üzgünüm. Bir kola. 120 00:11:25,769 --> 00:11:26,852 Charles buradaydı sadece bana söylüyorum 121 00:11:26,936 --> 00:11:29,354 öyle biri olduğumu ilk deniz canlılarından bacaklar büyüdü. 122 00:11:29,439 --> 00:11:31,398 Biraz daha seksi. 123 00:11:31,483 --> 00:11:34,485 Üzgünüm. Bu kız kardeşim Raven. 124 00:11:34,569 --> 00:11:35,819 MERHABA. Amy. 125 00:11:36,112 --> 00:11:38,447 Peki ne okuyorsun? Garsonluk. 126 00:11:38,740 --> 00:11:39,740 Ah. 127 00:11:42,952 --> 00:11:44,536 Ah, bak, sende var heterokromya da var. 128 00:11:44,621 --> 00:11:47,539 Pardon, ne? Gözlerine bak. 129 00:11:49,292 --> 00:11:50,334 (Boğazını temizler) 130 00:11:50,418 --> 00:11:52,961 Doğru. Kuzgun, al ceketiniz lütfen. 131 00:11:53,463 --> 00:11:55,130 CHARLES: Benimle konuşma. Bunu bilerek yaptın. 132 00:11:55,215 --> 00:11:57,341 Yapmadım! Neden yapayım bilerek mi yapıyorsun? Evet, yaptın! 133 00:11:57,425 --> 00:11:59,760 Yapamayacağımı biliyorsun control it sometimes if Stresliyim ya da yorgunum. 134 00:11:59,844 --> 00:12:02,763 Öyle görünüyorsun mükemmel bir iş çıkarıyor şu anda iyi iş. 135 00:12:02,847 --> 00:12:04,640 (İngiliz Aksanıyla) "Mutant ve gururlu." Ne? 136 00:12:04,724 --> 00:12:06,308 Yoksa sadece güzel mutasyonlarla, 137 00:12:06,392 --> 00:12:08,185 veya görünmeyenler seninki gibi mi? 138 00:12:08,269 --> 00:12:09,812 Ama eğer bir ucubeysen, Saklansan iyi olur. 139 00:12:09,896 --> 00:12:12,064 Çok gülünç oluyorsun. 140 00:12:12,148 --> 00:12:14,233 demek istemiyorum yaşlı bir osuruk gibi ses çıkarıyor. 141 00:12:14,317 --> 00:12:15,442 Which you are. 142 00:12:15,527 --> 00:12:16,652 Bazen. 143 00:12:17,070 --> 00:12:19,488 Ama konuştuk bu konuda Raven. 144 00:12:19,572 --> 00:12:21,073 Küçük bir kayma bu bir şeydir. 145 00:12:21,157 --> 00:12:22,991 Büyük bir tane yok düşünmeye devam edin. 146 00:12:29,124 --> 00:12:31,500 "Mutant ve gururlu." 147 00:12:33,920 --> 00:12:36,088 "Mutant ve gururlu" mu? 148 00:12:36,172 --> 00:12:45,848 (İÇ ÇEKİLİYOR) 149 00:12:46,850 --> 00:12:48,350 Keşke. 150 00:12:54,315 --> 00:12:56,525 Would you date me? Elbette yapardım. 151 00:12:57,026 --> 00:12:59,903 Her genç adam bunu yapar sana sahip olduğun için şanslı ol. Çok etkileyicisin. 152 00:12:59,988 --> 00:13:01,113 Böyle mi görünüyorsun? 153 00:13:01,197 --> 00:13:03,198 Ne gibi? 154 00:13:06,619 --> 00:13:07,744 Mavi? 155 00:13:10,540 --> 00:13:11,832 Sen benim en eski arkadaşımsın. 156 00:13:11,916 --> 00:13:13,375 Ben senin tek arkadaşınım. 157 00:13:13,459 --> 00:13:14,877 Bunun için teşekkür ederim. 158 00:13:15,420 --> 00:13:16,628 Kuyu? 159 00:13:16,713 --> 00:13:18,964 yapamıyorum seni bu şekilde düşünüyorum. 160 00:13:19,048 --> 00:13:20,215 Sana karşı kendimi sorumlu hissediyorum. 161 00:13:20,884 --> 00:13:24,052 Başka bir şey olurdu sadece yanlış hissediyorum. 162 00:13:24,137 --> 00:13:25,387 Peki ya eğer beni tanımıyor muydun? 163 00:13:25,471 --> 00:13:26,638 Ne yazık ki, Seni tanıyorum. 164 00:13:26,723 --> 00:13:28,140 ne olduğunu bilmiyorum son zamanlarda sana takıldım. 165 00:13:28,224 --> 00:13:30,017 Çok endişelisin bakışlarınla. 166 00:13:34,814 --> 00:13:36,481 Uykum var. Bana okur musun? 167 00:13:36,566 --> 00:13:38,859 Yapamam. bende tezim yaklaşıyor. Çalışmam lazım. 168 00:13:38,943 --> 00:13:41,862 Tamam, şunu oku. Teziniz her zaman beni hemen gönderiyor. 169 00:13:42,405 --> 00:13:46,325 "Homo neanderthalensis'e göre, onun mutant kuzeni, Homo sapiens, 170 00:13:46,409 --> 00:13:47,492 "bir sapmaydı. 171 00:13:48,244 --> 00:13:52,581 "Barış içinde birlikte yaşama, eğer var olsaydı, kısa sürdü. 172 00:13:52,665 --> 00:13:54,124 "Kayıtlar gösteriyor, istisnasız, 173 00:13:54,209 --> 00:13:57,336 "gelişi mutasyona uğramış insan herhangi bir bölgedeki türler 174 00:13:57,420 --> 00:13:59,588 "takip edildi acil yok oluş 175 00:13:59,672 --> 00:14:02,382 "onların daha az gelişmiş akrabalarının." 176 00:14:06,971 --> 00:14:08,138 (BANKA MÜDÜRÜ FRANSIZCA KONUŞUYORUZ) 177 00:14:08,223 --> 00:14:11,600 Buna sahip olmak altın yasadışıdır. 178 00:14:11,684 --> 00:14:12,935 bilgilendirmeliyim polis. 179 00:14:13,019 --> 00:14:14,102 (FRANSIZCA KONUŞUYOR) 180 00:14:14,187 --> 00:14:15,395 Bu oyunu oynamayalım. 181 00:14:15,730 --> 00:14:17,439 Nereden aldın? 182 00:14:18,358 --> 00:14:19,399 Bir arkadaş. 183 00:14:19,692 --> 00:14:22,152 O tavsiye etti Bankanız en yüksek düzeyde. 184 00:14:24,113 --> 00:14:25,113 Anlıyorum. 185 00:14:25,240 --> 00:14:27,616 Şartlarımızı biliyor musunuz efendim? 186 00:14:28,159 --> 00:14:29,201 Evet. 187 00:14:30,828 --> 00:14:33,121 Ve sen de benimkini bilmelisin. 188 00:14:35,583 --> 00:14:38,418 Bu altın ne halkımdan geriye kalanlar. 189 00:14:39,462 --> 00:14:40,879 Eritilmiş onların eşyaları. 190 00:14:40,964 --> 00:14:42,965 Dişlerinden kopmuş. 191 00:14:43,049 --> 00:14:44,967 Bu kan parası. 192 00:14:45,343 --> 00:14:48,136 Ve sen gidiyorsun piçleri bulmama yardım etmek için bundan sorumludur. 193 00:14:49,889 --> 00:14:51,181 (DİLİ TIKLAYARAK) 194 00:14:52,058 --> 00:14:53,058 (HOLANLAR) 195 00:14:53,810 --> 00:14:55,269 O alarma dokunmayın. 196 00:14:58,022 --> 00:15:01,984 Schmidt'i istiyorum. Klaus Schmidt. 197 00:15:02,068 --> 00:15:03,151 O nerede? 198 00:15:03,653 --> 00:15:05,862 Müşterilerimiz sağlamıyor adresler. Biz... 199 00:15:05,947 --> 00:15:08,407 Bu tür bir banka değil mi? 200 00:15:16,332 --> 00:15:17,791 Metal dolgular, ha? 201 00:15:17,875 --> 00:15:18,875 Altın değil. 202 00:15:18,960 --> 00:15:20,419 Birisi endişeli onları çalabilir mi? 203 00:15:20,503 --> 00:15:23,714 Arjantin! Schmidt Arjantin'de! 204 00:15:25,216 --> 00:15:28,927 Villa Gesell! Lütfen! 205 00:15:30,305 --> 00:15:31,763 (ACI İÇİNDE BAĞIRIYORUM) 206 00:15:37,603 --> 00:15:39,313 (nefes nefese) 207 00:15:45,194 --> 00:15:46,194 Teşekkür ederim. 208 00:15:50,658 --> 00:15:53,076 Seni öldürmeyi çok isterim. 209 00:15:57,123 --> 00:15:59,374 O halde sözlerime dikkat edin. 210 00:15:59,459 --> 00:16:03,962 Eğer birini uyarırsan geliyorum... 211 00:16:04,047 --> 00:16:05,714 Seni bulacağım. 212 00:16:18,311 --> 00:16:20,687 LEVENE: Başka bir gün ofiste. 213 00:16:20,772 --> 00:16:22,522 - MacTAGGERT: Bu Albay Hendry mi? 214 00:16:22,607 --> 00:16:23,982 NATO adamı mı? 215 00:16:24,067 --> 00:16:25,525 Evet. 216 00:16:26,194 --> 00:16:27,819 Evet öyle. 217 00:16:27,904 --> 00:16:30,322 Çünkü bu üç mafya babası, İtalyan büyükelçisi 218 00:16:30,406 --> 00:16:32,366 ve Lockheed'in CEO'su. 219 00:16:32,658 --> 00:16:34,326 Hepsi yapamaz komünist olun. 220 00:16:34,410 --> 00:16:36,870 Bu Cehennem Ateşi Kulübü, öyle olmalı başka bir şey. 221 00:16:37,080 --> 00:16:38,246 (LEVENE kıkırdar) 222 00:16:38,331 --> 00:16:40,916 Bunu görüyor musun? 223 00:16:41,000 --> 00:16:43,085 Merhaba kızlar. 224 00:16:43,169 --> 00:16:45,170 Vay! Çok güzel. 225 00:16:46,756 --> 00:16:48,256 Ne yapıyorsun? 226 00:16:48,341 --> 00:16:52,094 Bazı ekipmanların kullanılması CIA bana vermedi. Kımıldama. 227 00:16:53,304 --> 00:16:55,222 (PALISADES PARKI OYNANIYOR) 228 00:16:55,306 --> 00:16:57,224 Albay Hendry mi? Evet hanımefendi. 229 00:16:57,433 --> 00:17:00,394 Emma Frost. Sebastian Shaw'un ortağı. 230 00:17:01,437 --> 00:17:03,730 Peki Bay Shaw nerede? 231 00:17:03,815 --> 00:17:07,192 Bir parti veriyoruz. ve işte eğlence. 232 00:17:07,276 --> 00:17:08,860 Benimle gel. 233 00:17:08,945 --> 00:17:11,613 (ŞARKI SÖYLÜYOR) Aşağı bir rollercoaster gibi 234 00:17:11,697 --> 00:17:14,032 Bir döngü gibi geri dön 235 00:17:14,117 --> 00:17:17,202 Ve çevresinde atlıkarınca gibi 236 00:17:17,286 --> 00:17:19,871 Yedik ve yedik sosisli sandviç standında 237 00:17:19,956 --> 00:17:21,331 Etrafta dans ettik bir rock grubuna 238 00:17:21,416 --> 00:17:23,125 (Erkekler yakalıyor) 239 00:17:23,209 --> 00:17:26,753 Ve yapabildiğimde, O kıza sarıldım 240 00:17:26,838 --> 00:17:28,922 Aşk tünelinde 241 00:17:29,006 --> 00:17:31,299 Asla bilemeyeceksin bir öpücüğün ne kadar harika hissettirebileceğini 242 00:17:31,384 --> 00:17:34,052 En üstte durduğunda bir dönme dolabın 243 00:17:34,137 --> 00:17:38,014 Aşık olduğumda Palisades Park'ta 244 00:17:47,358 --> 00:17:48,984 Merhaba güzelim. Nasılsın? 245 00:17:49,110 --> 00:17:51,778 Merhaba bebeğim. Sen istiyorsun sessiz bir yer bulmak için mi? 246 00:17:51,863 --> 00:17:55,991 Çok üzgünüm. rezerve edildim Albay Hendry tarafından. 247 00:17:57,201 --> 00:17:58,743 Affedersin. 248 00:17:58,828 --> 00:18:00,245 Yedik ve yedik sosisli sandviç standında 249 00:18:00,329 --> 00:18:03,081 Etrafta dans ettik bir rock grubuna 250 00:18:03,166 --> 00:18:06,877 Ve yapabildiğimde, O kıza sarıldım 251 00:18:06,961 --> 00:18:09,296 Aşk tünelinde 252 00:18:09,380 --> 00:18:11,381 Asla bilemeyeceksin bir öpücüğün ne kadar harika hissettirebileceğini 253 00:18:12,925 --> 00:18:14,926 (LA VIE EN ROSE OYNANIYOR) 254 00:18:19,182 --> 00:18:21,475 Yapamayacağımızdan eminsin Sana tekrar içecek bir şeyler alır mıyım Bob? 255 00:18:21,559 --> 00:18:22,934 HENDRY: Hayır. 256 00:18:23,019 --> 00:18:28,023 Engellendiğini duydum pozisyon teklifi Türkiye'deki Jüpiter füzeleri. 257 00:18:30,193 --> 00:18:32,194 Yeniden düşüneceğinizi umuyorum. 258 00:18:32,278 --> 00:18:34,029 Biz yaşadık bu konuşma. 259 00:18:34,405 --> 00:18:38,241 Nükleer silahlarımızı sen koydun Türkiye'de veya herhangi bir yerde Rusya'ya bu kadar yakın, 260 00:18:38,326 --> 00:18:40,118 ve savaşa bakıyorsun. 261 00:18:40,203 --> 00:18:41,703 Nükleer savaş. 262 00:19:14,695 --> 00:19:16,321 ben istemiyorum iyilikler Albay. 263 00:19:16,614 --> 00:19:19,074 Beklentilerimi dile getiriyorum. 264 00:19:19,283 --> 00:19:22,661 O halde tekrar söyleyeyim. 265 00:19:22,745 --> 00:19:25,914 Yeniden düşüneceğinizi umuyorum. 266 00:19:26,624 --> 00:19:28,959 Tek şey tekrar düşüneceğim 267 00:19:29,043 --> 00:19:32,254 bir bardak daha içiyorum o lezzetli şampanyadan. 268 00:19:44,600 --> 00:19:47,894 Ne yaptı içkime sen mi koydun? 269 00:19:54,944 --> 00:19:55,986 (HOLAN) 270 00:20:05,204 --> 00:20:08,123 EMMA: Düşünüyorsun koşmaktan. Saklanıyorum. 271 00:20:08,249 --> 00:20:10,125 Seni buluruz Hendry. 272 00:20:10,209 --> 00:20:13,044 Bir kale yok dünyada ki bizi dışarıda tutabilir. 273 00:20:29,854 --> 00:20:32,731 Muhteşem. Değil mi Bob? 274 00:20:33,858 --> 00:20:37,986 Genetik mutasyon. Evrimi insan genomu. 275 00:20:38,070 --> 00:20:39,529 Azazel nerede? 276 00:20:39,614 --> 00:20:40,864 (Islık) 277 00:20:45,828 --> 00:20:47,287 Ah. istemiyoruz Albay geç kalacak. 278 00:20:51,375 --> 00:20:52,375 Yoldaş. 279 00:20:55,379 --> 00:20:58,089 GENEL: Türkiye'deki Füzeler çok net bir mesaj gönderin. 280 00:20:58,174 --> 00:20:59,341 Eğer karar verirsek onları kovmak için 281 00:20:59,425 --> 00:21:00,467 Rus erken uyarı sistemi 282 00:21:00,551 --> 00:21:02,135 bile olmayacak devreye girme zamanı. 283 00:21:02,219 --> 00:21:03,928 Bu olsa iyi olur Önemli, MacTaggert. 284 00:21:04,013 --> 00:21:06,348 Vay, yavaşla. 285 00:21:06,474 --> 00:21:08,767 Sigara içiyor musun o komik sigaralar mı? İnsanlar ortadan kaybolmaz. 286 00:21:08,851 --> 00:21:10,143 Albay Hendry oradaydı. 287 00:21:10,227 --> 00:21:12,062 O oradaydı McCone. Cehennem Ateşi Kulübü'nde. 288 00:21:12,355 --> 00:21:13,647 Albay Hendry mi? 289 00:21:13,731 --> 00:21:15,774 Size katılıyorum General. 290 00:21:15,858 --> 00:21:17,317 yeniden düşündüm benim konumum 291 00:21:17,401 --> 00:21:20,779 ve artık inanıyorum Jüpiter'i koymalıyız Türkiye'deki füzeler 292 00:21:20,905 --> 00:21:22,072 Albay Hendry burada. 293 00:21:22,156 --> 00:21:25,450 Yani sihirli bir şekilde yapmadığı sürece 3.000 mil yol kat etti son 10 dakikada, 294 00:21:25,534 --> 00:21:29,037 dinle beni sana şunu öneriyorum zamanımı boşa harcamayı bırak. 295 00:21:29,121 --> 00:21:31,414 Hendry'ye benziyor Üçüncü Dünya Savaşı'nı başlatmak istiyor. 296 00:21:31,499 --> 00:21:34,000 Daha büyük şeylerim var şu anda uğraşmak için, MacTaggert. 297 00:21:34,085 --> 00:21:35,543 Efendim, ben... 298 00:21:35,670 --> 00:21:37,796 Tanrım! Aklını mı kaçırdın? 299 00:21:38,506 --> 00:21:40,090 Peki şimdi ne olacak? 300 00:21:42,134 --> 00:21:44,761 Bir uzman buluyoruz genetik mutasyonla ilgili. 301 00:21:45,721 --> 00:21:50,016 SUNUCU: Genetik Profesörü, Charles Francis Xavier. 302 00:21:50,101 --> 00:21:52,644 (seyirci alkışlıyor) 303 00:21:52,728 --> 00:21:54,771 Peki nasıl bir duygu profesör olmak mı? 304 00:21:54,855 --> 00:21:56,815 Bana öyle deme. Sen olamazsın profesör çağırdım 305 00:21:56,899 --> 00:21:58,483 aslında sana kadar öğretmenlik pozisyonuna sahip olmak. 306 00:21:58,567 --> 00:21:59,651 Biliyorum ama sana yakışıyor. 307 00:21:59,735 --> 00:22:01,403 Bunu söyleme. "Hadi gidelim" deyin bir içki iç." 308 00:22:01,487 --> 00:22:03,738 Hadi gidip bir içki içelim. Müthiş. 309 00:22:30,182 --> 00:22:31,391 (HEPSİ İSPANYOLCA KONUŞUYOR) 310 00:22:31,475 --> 00:22:33,143 Öğleden sonra beyler. 311 00:22:33,227 --> 00:22:34,394 (ERKEKLER İSPANYOLCA CEVAP VERİR) 312 00:22:34,478 --> 00:22:35,478 Dışarısı sıcak. 313 00:22:35,855 --> 00:22:37,605 Bira lütfen. 314 00:23:00,129 --> 00:23:01,337 (ERIK ALMANCA KONUŞUYOR) 315 00:23:01,422 --> 00:23:03,339 Alman birası. Elbette. 316 00:23:03,424 --> 00:23:04,632 (ALMANCA) 317 00:23:04,717 --> 00:23:07,552 Evet, Bitburger. Bundan hoşlandın mı? 318 00:23:07,636 --> 00:23:08,803 (Gülüyor) 319 00:23:14,018 --> 00:23:15,685 En iyisi. 320 00:23:20,608 --> 00:23:23,401 Seni ne getiriyor Arjantin'e mi? 321 00:23:24,862 --> 00:23:28,198 İklim. Ben bir domuz çiftçisiyim. 322 00:23:28,282 --> 00:23:29,699 (İkisi de gülüyor) 323 00:23:32,495 --> 00:23:35,497 Terzi. Çocukluğumdan beri. 324 00:23:35,581 --> 00:23:38,124 Babam yaptı en iyi takım elbise Düsseldorf'ta. 325 00:23:39,460 --> 00:23:42,128 ailem Düsseldorf'tan. 326 00:23:42,213 --> 00:23:43,338 İKİSİ: Ah. 327 00:23:43,756 --> 00:23:44,756 neydi onların adı? 328 00:23:45,007 --> 00:23:46,591 İsimleri yoktu. 329 00:23:48,594 --> 00:23:50,428 Alındı onlardan... 330 00:23:50,513 --> 00:23:52,055 domuz yetiştiricileri tarafından... 331 00:23:53,557 --> 00:23:54,599 ...ve terziler. 332 00:24:22,711 --> 00:24:23,711 (OKUYORUM) 333 00:24:23,879 --> 00:24:25,547 Kan ve Onur. 334 00:24:26,048 --> 00:24:27,715 Hangisini önemserdin önce dökmek mi? 335 00:24:27,842 --> 00:24:29,717 Emir altındaydık... 336 00:24:29,885 --> 00:24:30,844 O zaman kan. 337 00:24:30,928 --> 00:24:32,345 (BAĞIRIYOR) 338 00:24:32,429 --> 00:24:33,513 (BARMEN İSPANYOLCA KONUŞUYOR) 339 00:24:33,597 --> 00:24:34,597 Don, pislik. 340 00:24:35,015 --> 00:24:36,224 Hadi, vur. 341 00:24:46,610 --> 00:24:47,610 (ateşleniyor) 342 00:24:55,703 --> 00:24:56,828 (ALMANCA KONUŞUYOR) 343 00:24:56,912 --> 00:24:58,913 Kim... nesin sen? 344 00:25:02,042 --> 00:25:05,169 Diyelim ki Ben Frankenstein'ın canavarıyım. 345 00:25:16,891 --> 00:25:18,933 Ve bakıyorum yaratıcım için. 346 00:25:23,272 --> 00:25:25,690 HEPSİ: (İLAHİ SÖYLÜYOR) İç! İçmek! İçmek! 347 00:25:30,613 --> 00:25:31,863 (hepsi tezahürat yapıyor) 348 00:25:33,699 --> 00:25:35,658 Evet! 349 00:25:41,415 --> 00:25:44,125 Seninle çok gurur duyuyorum. Teşekkür ederim. 350 00:25:44,209 --> 00:25:46,753 Bir içkiye daha ihtiyacım var. Ve bir kolaya daha ihtiyacın var. 351 00:25:46,837 --> 00:25:48,046 (Boğazını temizler) 352 00:25:48,130 --> 00:25:49,380 (nefes verir) 353 00:25:51,091 --> 00:25:53,051 Tebrikler Profesör. Çok teşekkür ederim. 354 00:25:53,135 --> 00:25:54,719 Bu çok daha zor aslında göründüğünden daha. 355 00:25:54,803 --> 00:25:56,054 Hayır, sunumunuzda. 356 00:25:56,138 --> 00:25:58,640 Sunumumda mıydın? Ne kadar hoşsun. Çok teşekkür ederim. 357 00:25:58,724 --> 00:25:59,807 Moira MacTaggert. 358 00:25:59,934 --> 00:26:01,893 Charles Xavier. Bir dakikan var mı? 359 00:26:01,977 --> 00:26:05,104 Küçük ve güzel bir fasulye için mutasyona uğramış bir MCR1 geniyle mi? 360 00:26:05,189 --> 00:26:06,773 Beş tane var. 361 00:26:06,982 --> 00:26:11,653 "MCR1" diyorum "Kumral saçlı" derdin. 362 00:26:11,779 --> 00:26:13,112 Bu bir mutasyon. 363 00:26:13,322 --> 00:26:14,864 Bu çok harika bir mutasyon. 364 00:26:15,366 --> 00:26:17,200 Mutasyon, doğru, 365 00:26:17,284 --> 00:26:21,412 bizi bizden aldı tek hücreli organizmalar baskın forma... 366 00:26:21,497 --> 00:26:24,207 Biliyor musun? Bu rutin aşılabilir karma öğrencilerle harika, 367 00:26:24,291 --> 00:26:25,708 ama iş için buradayım. 368 00:26:25,793 --> 00:26:26,876 Ne? 369 00:26:27,169 --> 00:26:29,087 Gerçekten yardımına ihtiyacım var. 370 00:26:29,171 --> 00:26:30,505 Elbette. 371 00:26:30,589 --> 00:26:34,092 Bir tür mutasyon konuştuğunu tezinizde hakkında. 372 00:26:34,176 --> 00:26:36,177 bilmem gerekiyor eğer sahip olabilirlerse zaten oldu. 373 00:26:37,805 --> 00:26:39,222 Bugün yaşayan insanlarda. 374 00:26:51,193 --> 00:26:53,027 Profesör mü? 375 00:26:54,863 --> 00:26:56,364 Bence sadece konuşmalıyız ayık olduğunda. 376 00:26:56,448 --> 00:26:57,532 var mı yarın herhangi bir zamanda? 377 00:26:59,451 --> 00:27:02,704 Bir şey bana söylüyor zaten biliyorsun sorunuzun cevabı. 378 00:27:05,374 --> 00:27:09,585 Bu benim için çok önemli ve eğer sana yardım edebilirsem, Elimden geleni yapacağım. 379 00:27:09,795 --> 00:27:10,795 Teşekkür ederim. 380 00:27:14,466 --> 00:27:16,676 Hala içiyorum Şampanya mı Bob? 381 00:27:16,760 --> 00:27:18,720 Geçeceğim. 382 00:27:18,804 --> 00:27:21,723 Tamam, pek çok hoşluklar için. 383 00:27:22,474 --> 00:27:25,727 kime söyledin merak ettim küçük anlaşmamız hakkında. 384 00:27:25,936 --> 00:27:27,145 Hiç kimse. 385 00:27:29,940 --> 00:27:32,191 Doğruyu söylüyor. ŞAH: Güzel. 386 00:27:32,317 --> 00:27:34,485 Eh, sanırım burada işimiz bitti. 387 00:27:34,570 --> 00:27:36,070 Hadi konuyu toparlayalım, yapalım mı? 388 00:27:40,492 --> 00:27:42,952 Ah, daha iyisini biliyordum sana güvenmektense 389 00:27:43,912 --> 00:27:47,540 Şimdi izin ver bana buradan çık benim paramla, 390 00:27:47,624 --> 00:27:51,753 yoksa bu pimi çekeceğim, ve hepimiz ölürüz. 391 00:27:52,254 --> 00:27:55,173 Devam etmek. Çek onu. 392 00:27:55,257 --> 00:27:57,133 yapacağım, Yemin ederim. 393 00:28:06,769 --> 00:28:08,227 Hayır, yapmayacaksın. 394 00:28:12,941 --> 00:28:14,108 Ama yapacağım. 395 00:28:25,662 --> 00:28:26,871 (nefes verir) 396 00:28:28,040 --> 00:28:29,332 Sen onlardan biri misin? 397 00:28:29,416 --> 00:28:31,167 Çok zekisin, Albay Hendry. 398 00:28:31,543 --> 00:28:33,127 Tahmin etmek istiyorsun ne yapabilirim? 399 00:28:33,295 --> 00:28:36,172 gücüm var enerjiyi emmek için. Beni genç tutuyor. 400 00:28:36,590 --> 00:28:37,965 Ama bu işin sıkıcı kısmı. 401 00:28:38,258 --> 00:28:41,803 Eğlenceli olan şey onunla ne yapabilirim bir kez onu elde ettiğimde. 402 00:28:48,310 --> 00:28:49,727 CHARLES: Geliş nükleer çağın 403 00:28:49,812 --> 00:28:51,687 hızlanmış olabilir mutasyon süreci. 404 00:28:52,106 --> 00:28:57,443 olan bireyler olağanüstü yetenekler zaten aramızda olabilir. 405 00:28:57,528 --> 00:28:58,569 Çok teşekkür ederim. 406 00:28:58,654 --> 00:29:01,239 MacTaggert, sen gerçekten sanırım bazıları çatlak bilim adamı 407 00:29:01,323 --> 00:29:05,243 beni yapacak ışıltılı kadınlara inanıyorum ve ortadan kaybolan adamlar? 408 00:29:05,327 --> 00:29:08,412 Az önce kendini satın aldın tek yön bilet geri yazma havuzuna. 409 00:29:08,497 --> 00:29:09,956 Bu toplantı bitti. 410 00:29:10,124 --> 00:29:13,459 Lütfen oturun. Ajan MacTaggert. 411 00:29:13,544 --> 00:29:15,503 Gerçekten beklemiyordum bana inanmanı, 412 00:29:15,587 --> 00:29:17,755 hepinize verilen bu sırasında düşünebilirim benim sunumum şuydu 413 00:29:17,840 --> 00:29:21,217 ne tür bir pasta hizmet ediyorlardı komiserde. 414 00:29:21,301 --> 00:29:23,261 Elmalı cevizli. 415 00:29:23,345 --> 00:29:25,763 ben değildim sana karşı tamamen dürüstüm, aşk. Üzgünüm. 416 00:29:25,848 --> 00:29:28,099 Görüyorsun, biri birçok muhteşem şey 417 00:29:28,183 --> 00:29:32,478 mutasyonum bunu yapmama izin veriyor yani aklını okuyabiliyorum. 418 00:29:32,896 --> 00:29:35,189 Bunu daha önce görmüştüm bir sihir gösterisinde. 419 00:29:35,274 --> 00:29:39,235 bize mi soracaksın bir sayı düşünmek şimdi 1 ile 10 arasında mı? 420 00:29:39,319 --> 00:29:41,028 (Kıkırdamalar) Hayır Ajan Stryker. Yine de, 421 00:29:41,113 --> 00:29:43,156 sana sorabilirim oğlunuz William hakkında, 422 00:29:43,240 --> 00:29:44,866 Kimi düşünüyordun, ki bu çok hoş. 423 00:29:44,950 --> 00:29:47,660 Ama sanırım sana şunu sormayı tercih ederim Jüpiter füzeleri 424 00:29:47,744 --> 00:29:49,871 Amerika şu anda Türkiye'ye yerleştirme. 425 00:29:51,915 --> 00:29:53,082 O kahrolası bir casus. 426 00:29:53,167 --> 00:29:55,835 Lanet bir casus getirdin bu tesise! 427 00:29:55,919 --> 00:29:57,545 (hepsi tartışıyor) 428 00:29:58,172 --> 00:29:59,172 (TARTIŞMA DURAKLARI) 429 00:30:15,689 --> 00:30:17,315 Bu nasıl bir sihir numarası için mi? 430 00:30:20,402 --> 00:30:22,612 Şimdiye kadar gördüğüm en iyisi. 431 00:30:23,238 --> 00:30:25,239 Onların buradan gitmesini istiyorum. 432 00:30:25,365 --> 00:30:28,159 Ve kilitlendi anlayana kadar ne yapılacağı belli. 433 00:30:28,994 --> 00:30:30,411 Tesisim tesis dışındadır. 434 00:30:32,206 --> 00:30:33,664 Onları alacağım. 435 00:30:34,917 --> 00:30:36,959 Buna inanamıyorum. Sen şunu düşünürdün CIA Direktörü 436 00:30:37,044 --> 00:30:38,169 biraz olurdu daha fazla sakinlik. 437 00:30:38,253 --> 00:30:39,629 Gitmeliyiz Şu anda Shaw'dan sonra. 438 00:30:39,713 --> 00:30:42,131 Ama bunun yerine o dışarıda endişeleniyor Yanlış mutantlar hakkında. 439 00:30:42,257 --> 00:30:43,758 Ne gidiyoruz? ne yapacaksın Levene? 440 00:30:44,259 --> 00:30:46,802 Levene mi? Levene, senin sorunun ne? 441 00:30:49,348 --> 00:30:50,598 - Charles: Kesinlikle hiçbir şey. 442 00:30:50,682 --> 00:30:53,017 Onu dondurdum bir an için çünkü Seninle konuşmak isterim. 443 00:30:53,101 --> 00:30:54,435 İyi, değil mi? 444 00:30:54,519 --> 00:30:57,104 ben de ilgileniyorum bu Sebastian Shaw'da senin gibi. 445 00:30:57,189 --> 00:31:01,025 Hala yardımımı istiyorsan, benimle üçüncü katta buluş otoparkın. 446 00:31:01,318 --> 00:31:04,237 SİYAH ADAM: Ben her zaman orada olduğu biliniyordu senin gibi insanlar var orada. 447 00:31:04,321 --> 00:31:07,865 Gülen bendim bu ajansın stokları Yıllardır ama biliyordum! 448 00:31:07,950 --> 00:31:08,908 Sen gidiyorsun tesisimi sevmek. 449 00:31:08,992 --> 00:31:10,993 Bunun beklemesi gerekecek. Neden? 450 00:31:11,119 --> 00:31:12,954 Ajan MacTaggert'in Sebastian Shaw'a dair bir ipucu, 451 00:31:13,038 --> 00:31:15,456 ve eğer şimdi hareket etmezsek, görünüşe göre biz onu kaybedeceğim. 452 00:31:15,540 --> 00:31:17,875 Ne? Sadece zihinleri okumakla kalmıyor, 453 00:31:17,960 --> 00:31:19,460 iletişim kurabilir onlarla da. 454 00:31:19,544 --> 00:31:21,379 Moira ve ben az önce yaşadık hoş bir sohbet. 455 00:31:21,463 --> 00:31:22,713 Evet, yaptık. 456 00:31:22,798 --> 00:31:25,049 Bu inanılmaz! (Gülüyor) 457 00:31:25,133 --> 00:31:28,135 Ama seni alamam olmadan başka hiçbir yerde üst kattan izin. 458 00:31:28,220 --> 00:31:30,221 Birini görmek isterim daha fazla sihir numarası mı? Tamam aşkım. 459 00:31:30,305 --> 00:31:32,723 Arabaya binin. İyi bir fikir. 460 00:31:53,287 --> 00:31:54,495 Bay Doktor. 461 00:31:57,499 --> 00:31:58,708 (ALMANCA KONUŞUYOR) 462 00:31:58,792 --> 00:32:00,876 Küçük Erik Lensherr. 463 00:32:01,461 --> 00:32:03,087 Seni öldürmeye geldi. 464 00:32:04,381 --> 00:32:05,798 (İNLEME) 465 00:32:09,761 --> 00:32:12,596 ne tür bir selam bu... 466 00:32:15,058 --> 00:32:16,600 ...bunca yıldan sonra mı? 467 00:32:26,320 --> 00:32:28,362 Emma. (DİLİ TIKLAYARAK) 468 00:32:29,031 --> 00:32:30,614 Zarar vermeyiz kendi türümüz. 469 00:32:30,866 --> 00:32:32,116 (Geminin kornası çalıyor) 470 00:32:32,534 --> 00:32:34,785 SHAW: Ah! Artık bir parti var. 471 00:32:36,163 --> 00:32:38,456 HOPARLÖRDEKİ ADAM: Burası ABD Sahil Güvenliği. 472 00:32:38,540 --> 00:32:42,543 Denemeyin Geminizi hareket ettirmek için. Olduğun yerde kal. 473 00:32:48,884 --> 00:32:50,718 Bir telepatları var. 474 00:32:54,222 --> 00:32:57,391 Shaw'ı kaybettim. Shaw'ı kaybettim. 475 00:32:57,476 --> 00:32:59,310 bir şey var beni engelliyor. 476 00:32:59,394 --> 00:33:00,478 Bu asla daha önce başıma geldi. 477 00:33:00,562 --> 00:33:02,813 sanırım var benim gibi biri o gemide. 478 00:33:02,898 --> 00:33:05,441 Senin gibi mi? Üzgünüm, bir telepat. 479 00:33:05,525 --> 00:33:06,484 Bu inanılmaz. 480 00:33:06,568 --> 00:33:08,444 Aslında onu hissedebiliyordum zihnimin içinde. çok üzgünüm 481 00:33:08,528 --> 00:33:09,779 ama sanmıyorum çok olacağım bu gece yardım et. 482 00:33:09,863 --> 00:33:10,905 Tek başınasın. 483 00:33:25,087 --> 00:33:26,337 Aman Tanrım! İsa! 484 00:33:30,050 --> 00:33:31,634 İçeri girin. 485 00:33:37,099 --> 00:33:38,474 Dur, dur, dur. 486 00:33:38,558 --> 00:33:39,850 (İNDİRİYOR) 487 00:33:39,935 --> 00:33:42,311 Charles! İyi misin? 488 00:33:42,396 --> 00:33:43,521 Birisi var başka bir yerde. 489 00:33:47,609 --> 00:33:48,651 Orada. 490 00:33:52,114 --> 00:33:53,197 Gitme zamanı. 491 00:33:53,281 --> 00:33:54,281 (İNDİRİYOR) 492 00:34:02,999 --> 00:34:03,999 (HOLAN) 493 00:34:48,044 --> 00:34:49,503 Charles: Bırak gitsin! 494 00:34:51,631 --> 00:34:52,798 Gitmesine izin vermelisin! 495 00:34:53,008 --> 00:34:54,800 koymak zorundasın suda birisi ona yardım etmek için. 496 00:34:54,885 --> 00:34:58,012 Bırak gitsin! Gitmesine izin vermelisin! 497 00:35:18,283 --> 00:35:21,785 - Charles: Yapamazsın. Boğulacaksın. Bırakmalısın. 498 00:35:21,870 --> 00:35:24,955 ne olduğunu biliyorum bu senin için şu anlama geliyor: ama öleceksin. 499 00:35:25,040 --> 00:35:29,168 Lütfen Erik. zihnini sakinleştir. 500 00:35:40,722 --> 00:35:42,306 Bırak beni! Defol! 501 00:35:42,390 --> 00:35:44,642 Sakin ol! Sadece nefes al. Buradayız! 502 00:35:44,726 --> 00:35:46,852 Sen kimsin? Adım Charles Xavier. 503 00:35:47,646 --> 00:35:49,897 Sen kafamın içindeydin. Bunu nasıl yaptın? 504 00:35:50,398 --> 00:35:51,982 Senin hilelerin var Benimki var. 505 00:35:52,067 --> 00:35:54,235 Ben de senin gibiyim. Sadece zihnini sakinleştir. 506 00:35:56,655 --> 00:35:57,905 Yalnız olduğumu sanıyordum. 507 00:35:59,241 --> 00:36:00,741 Yalnız değilsin. 508 00:36:02,118 --> 00:36:04,912 Erik, yalnız değilsin. 509 00:36:25,600 --> 00:36:28,185 Tesisime hoş geldiniz. 510 00:36:28,270 --> 00:36:29,937 Benim misyonum var araştırmak için bulundum 511 00:36:30,021 --> 00:36:33,107 uygulama paranormal güçlerin askeri savunmada. 512 00:36:33,441 --> 00:36:35,109 Veya suç. 513 00:36:35,193 --> 00:36:37,403 Bu adam Shaw, Schmidt, 514 00:36:37,487 --> 00:36:38,654 ne olursan ol onu aramak istiyorum 515 00:36:38,738 --> 00:36:40,197 o çalışıyor Ruslarla birlikte. 516 00:36:40,282 --> 00:36:42,616 sana ihtiyacımız olabilir onu durdurmaya yardım et. Muhteşem. 517 00:36:42,701 --> 00:36:45,661 Yani biz CIA'nin adamı olacağız yeni mutant bölümü, değil mi? 518 00:36:46,788 --> 00:36:47,955 Bunun gibi bir şey. 519 00:36:51,418 --> 00:36:55,629 Bu bir süpersonik. En gelişmiş şimdiye kadar yapılmış uçak. 520 00:36:57,048 --> 00:37:00,175 Yapmalısın gerçek hayatta gör. Bu inanılmaz. 521 00:37:00,260 --> 00:37:04,179 Hank, bunlar özel yeni askerler Sana bundan bahsediyordum. 522 00:37:04,264 --> 00:37:07,224 Bu Hank McCoy. en yeteneklilerimizden biri genç araştırmacılar 523 00:37:07,309 --> 00:37:10,978 Ne kadar harika. Başka bir mutant zaten burada. 524 00:37:11,062 --> 00:37:13,105 Neden söylemedin? 525 00:37:13,189 --> 00:37:14,315 Ne dersiniz? 526 00:37:14,399 --> 00:37:15,399 (İÇ ÇEKİLİYOR) 527 00:37:15,483 --> 00:37:17,735 Çünkü bilmiyorsun. 528 00:37:17,819 --> 00:37:21,071 Çok ama çok üzgünüm. 529 00:37:23,867 --> 00:37:24,908 Çile? 530 00:37:24,993 --> 00:37:27,369 Sen sormadın bu yüzden söylemedim. 531 00:37:27,454 --> 00:37:29,079 RAVEN: Yani senin mutasyon nedir? 532 00:37:29,164 --> 00:37:30,414 Süper zeki misin? 533 00:37:30,498 --> 00:37:31,832 CHARLES: Diyeceğim. 534 00:37:31,958 --> 00:37:33,834 Hank Harvard'dan mezun oldu 15 yaşındayken. 535 00:37:35,045 --> 00:37:37,171 Keşke hepsi bu kadar olsaydı. 536 00:37:37,339 --> 00:37:39,089 sen arasındasın Artık arkadaşlar, Hank. 537 00:37:39,174 --> 00:37:40,633 Gösterebilirsin. 538 00:37:53,188 --> 00:37:54,688 (CHARLES kıkırdar) 539 00:37:56,816 --> 00:37:57,900 Muhteşem. 540 00:38:04,658 --> 00:38:06,200 Üzgünüm. 541 00:38:09,454 --> 00:38:11,038 (Hepsi gülüyor) 542 00:38:12,040 --> 00:38:13,540 Ta-da! 543 00:38:20,507 --> 00:38:21,632 Harikasın. 544 00:38:22,509 --> 00:38:23,550 Gerçekten mi? 545 00:38:26,888 --> 00:38:28,972 (TV'DE RUSÇA KONUŞAN ADAM) 546 00:38:29,057 --> 00:38:30,641 HABER Spikeri: "ABD'nin varlığı Türkiye'deki füzeler 547 00:38:30,725 --> 00:38:32,393 "temsil eder benzeri görülmemiş bir tehdit 548 00:38:32,477 --> 00:38:34,269 "insanlara Sovyetler Birliği'nin" 549 00:38:34,396 --> 00:38:37,731 Rusça uyardı Dışişleri Bakanı Gromyko bugün erken saatlerde. 550 00:38:38,233 --> 00:38:41,318 Ama hızlıydı Ruslara ısrar etmek ilk olmayacak 551 00:38:41,403 --> 00:38:43,612 herhangi birini başlatmak askeri harekat. 552 00:38:43,697 --> 00:38:46,490 Evet, bunu düzelteceğiz Rusya'ya varır varmaz. 553 00:38:46,574 --> 00:38:49,159 CIA olmadığı sürece önce bizi bul. 554 00:38:49,244 --> 00:38:51,412 Ben de onlarla ilgileneceğim. 555 00:38:52,497 --> 00:38:54,915 Eğer bu telepat kafanın içine giriyor, 556 00:38:54,999 --> 00:38:57,334 o gibi olmayacak benim kadar eğlenceli. 557 00:38:57,419 --> 00:38:59,294 Zaten elinde, aşkım. 558 00:39:09,013 --> 00:39:10,931 Ruslar 559 00:39:12,892 --> 00:39:15,185 bana bunu yaptı. 560 00:39:17,814 --> 00:39:20,441 Peki ne düşünüyorum? 561 00:39:29,826 --> 00:39:31,285 Bilmiyorum. 562 00:39:34,205 --> 00:39:36,123 düşünüyordum sen sensin en mükemmel şey 563 00:39:36,207 --> 00:39:37,833 Hayatımda hiç görmedim. 564 00:39:42,046 --> 00:39:44,006 Ve bunun buza ihtiyacı var. 565 00:39:45,508 --> 00:39:47,259 Bana biraz getir. 566 00:39:47,343 --> 00:39:48,635 İyi bir kız var. 567 00:40:13,995 --> 00:40:18,165 kendime söz verdim Bir çare bulurdum küçüklüğümden beri. 568 00:40:18,625 --> 00:40:22,628 Hiçbir fikrin yok hissetmek için neler vermezdim 569 00:40:22,712 --> 00:40:24,338 normal. Normal. 570 00:40:25,340 --> 00:40:27,007 (İkisi de gülüyor) 571 00:40:29,052 --> 00:40:31,512 Charles hiçbir zaman anlamadı. 572 00:40:31,596 --> 00:40:34,431 O farklı ama hiçbir zaman saklanmak zorunda kalmadı. 573 00:40:35,642 --> 00:40:37,184 Hank, bu serum senin yaptığın, 574 00:40:37,268 --> 00:40:39,770 etkilemez yetenekler, değil mi? 575 00:40:39,854 --> 00:40:42,773 Sadece görünüş. Bunu normalleştiriyor. 576 00:40:42,857 --> 00:40:43,982 Evet. 577 00:40:44,776 --> 00:40:46,443 Sizce bende işe yarar mı? 578 00:40:47,987 --> 00:40:49,571 İnceleyebilirim eğer istersen. 579 00:40:49,656 --> 00:40:50,989 Yapabileceğim en az şey bu 580 00:40:51,074 --> 00:40:53,325 sana sorduktan sonra buraya gelmek çok tuhaf bir istek. 581 00:40:54,160 --> 00:40:57,287 İtiraf etmeliyim ki genellikle Erkekler bana çıkma teklif ettiğinde onlar benim kanımın peşinde değiller. 582 00:40:58,081 --> 00:41:01,917 (KEKELEYOR) Üzgünüm. olmayı planlamamıştım ileri. Ben sadece... 583 00:41:02,544 --> 00:41:06,213 Heyecanlıydım. Bilirsin, doğa senin mutasyonun. 584 00:41:06,297 --> 00:41:09,383 Eğer herhangi bir gen anahtarı tutuyorsa görünüşünü değiştirmeye, o senin. 585 00:41:09,717 --> 00:41:11,802 Hank, sen değildin ileri olmak. 586 00:41:11,886 --> 00:41:13,762 Demek istediğim de buydu. 587 00:41:14,639 --> 00:41:15,848 Hayır. 588 00:41:15,932 --> 00:41:18,016 Ama sadece üzgünüm eğer öyle olduğumu düşündüysen. 589 00:41:18,268 --> 00:41:20,394 Ve üzgünüm sen değildin. 590 00:41:21,604 --> 00:41:24,064 Devam etmek. Kanı al. 591 00:41:35,827 --> 00:41:37,369 Üzgünüm. Seni incittim mi? 592 00:41:40,164 --> 00:41:41,623 Sapıkça. 593 00:41:43,543 --> 00:41:47,462 Bu arada, sana benzeseydim 594 00:41:47,589 --> 00:41:49,131 Hiçbir şeyi değiştirmezdim. 595 00:42:16,451 --> 00:42:17,451 CHARLES: Neyden Seni biliyorum. 596 00:42:17,535 --> 00:42:19,912 şaşırdım başardın bu kadar uzun süre kalmak. 597 00:42:21,581 --> 00:42:22,915 Benim hakkımda ne biliyorsun? 598 00:42:23,958 --> 00:42:25,125 Her şey. 599 00:42:25,335 --> 00:42:26,919 O zaman biliyorsun kafamdan uzak durmak için. 600 00:42:27,378 --> 00:42:31,006 Üzgünüm, Erik. ama şunu gördüm Shaw sana bunu yaptı. 601 00:42:32,592 --> 00:42:35,135 Acınızı hissettim. 602 00:42:36,804 --> 00:42:38,639 Sana yardım edebilirim. 603 00:42:42,143 --> 00:42:43,477 (Yumuşak bir şekilde gülüyor) 604 00:42:45,647 --> 00:42:46,813 Yardımına ihtiyacım yok. 605 00:42:46,898 --> 00:42:49,066 Kendini kandırma. benimkine ihtiyacın vardı dün gece yardım et. 606 00:42:49,150 --> 00:42:51,652 Bu sadece ben değilim uzaklaşıyorsun. 607 00:42:52,445 --> 00:42:56,573 İşte şansın var bir şeyin parçası olmak kendinden çok daha büyük. 608 00:42:58,993 --> 00:43:01,787 seni durdurmayacağım ayrılıyorum. Yapabilirdim. 609 00:43:05,124 --> 00:43:06,625 Ama yapmayacağım. 610 00:43:10,546 --> 00:43:11,672 Shaw'un arkadaşları var. 611 00:43:12,674 --> 00:43:14,841 Bazılarıyla yapabilirsin. 612 00:43:20,682 --> 00:43:23,642 SİYAH ADAM: Hank döndü bu radar kurulumu bir vericiye. 613 00:43:23,726 --> 00:43:26,269 Tasarlandı beyin dalgalarını güçlendirmek 614 00:43:26,354 --> 00:43:28,689 böylece geliştirilebilir telepatik güçleriniz, 615 00:43:28,773 --> 00:43:30,899 diğer mutantları bulmamıza yardım edin bizim bölümümüz için. 616 00:43:30,984 --> 00:43:33,026 Ya istemezlerse senin tarafından bulunacak mı? 617 00:43:33,111 --> 00:43:34,653 Erik. 618 00:43:35,029 --> 00:43:36,154 Kalmaya karar verdin. 619 00:43:39,200 --> 00:43:41,368 Yeni bir tür ise keşfediliyor, 620 00:43:41,452 --> 00:43:43,286 kendi türünden olmalı. 621 00:43:43,371 --> 00:43:45,872 Charles ve ben bulduk mutantlar. Takım elbise yok. 622 00:43:46,124 --> 00:43:47,791 Her şeyden önce, bu benim makinem orada. 623 00:43:47,875 --> 00:43:50,794 İkincisi, ve çok daha önemlisi, bu Charles'ın kararı. 624 00:43:50,878 --> 00:43:52,713 Charles'ın durumu iyi CIA işin içinde. 625 00:43:52,797 --> 00:43:54,339 Öyle değil mi? 626 00:43:55,800 --> 00:43:59,094 Hayır. Üzgünüm. ama ben Erik'le birlikteyim. 627 00:44:00,388 --> 00:44:02,305 Onları yalnız bulacağız. 628 00:44:03,558 --> 00:44:04,850 Ya hayır dersem? 629 00:44:06,227 --> 00:44:09,271 O zaman iyi şanslar kurulumunuzu kullanarak ben olmadan. 630 00:44:21,451 --> 00:44:23,952 Ben buna Cerebro diyorum. 631 00:44:24,037 --> 00:44:25,162 (CHARLES GÜLÜYOR) 632 00:44:25,246 --> 00:44:28,040 İspanyolcada olduğu gibi "beyin" için Evet. 633 00:44:28,124 --> 00:44:31,501 Tamam, elektrotlar Charles'ı bilgisayara bağla çatıdaki verici. 634 00:44:31,586 --> 00:44:35,672 Bir mutantı eline aldığında, beyni gönderir röle aracılığıyla bir sinyal 635 00:44:35,757 --> 00:44:38,842 ve sonra koordinatlar konumlarının burada basılmaktadır. 636 00:44:38,926 --> 00:44:40,135 Bunu sen mi tasarladın? 637 00:44:40,219 --> 00:44:41,303 Evet. 638 00:44:44,766 --> 00:44:46,391 Ne sevimli bir laboratuvar faresi sen yap, Charles. 639 00:44:46,476 --> 00:44:48,560 Bunu mahvetme benim için Erik. 640 00:44:48,644 --> 00:44:51,104 Ben bir laboratuvar faresiydim. Birini gördüğümde tanırım. 641 00:44:51,314 --> 00:44:55,233 Tamam, harika. Yapamayacağımızdan emin misin? kafanı tıraş mı edeceksin? 642 00:44:55,318 --> 00:44:57,444 Saçıma dokunma. Tamam aşkım. 643 00:45:12,502 --> 00:45:14,086 (GÜÇ AÇILIYOR) 644 00:45:18,633 --> 00:45:19,633 (İNDİRİYOR) 645 00:45:31,813 --> 00:45:33,021 (Gülüyor) 646 00:45:41,072 --> 00:45:42,197 Çalışıyor! 647 00:46:00,591 --> 00:46:03,635 Bunun için baba-o, özel bir dansa sahip olursun. 648 00:46:07,140 --> 00:46:09,099 Siz kediler bilirsiniz bunun iki katı ikisi de, değil mi? 649 00:46:09,183 --> 00:46:10,350 Mmm. 650 00:46:10,434 --> 00:46:12,435 Hayır, buna gerek olmayacak. Yine de eminim büyülü olurdu. 651 00:46:12,520 --> 00:46:15,939 Daha fazlasını düşünüyorduk, sana bizimkini göstereceğiz 652 00:46:16,023 --> 00:46:17,357 eğer bize seninkini gösterirsen. 653 00:46:17,441 --> 00:46:19,818 Bebeğim, bu değil çalışma şekli buralarda. 654 00:46:21,863 --> 00:46:23,238 Biraz daha çay ister misin papaz? 655 00:46:23,614 --> 00:46:25,699 Yaparsam kusura bakmayın. 656 00:46:28,035 --> 00:46:29,786 Benim sıram. 657 00:46:47,305 --> 00:46:49,973 nasıl istersin bulabileceğin bir iş kıyafetlerini üstünde tutmak için mi? 658 00:46:55,688 --> 00:46:57,814 Nereye arkadaşlar? Richmond, Virginia lütfen. 659 00:46:57,899 --> 00:47:00,817 Peki sen havaalanını mı istiyorsun? İstasyon mu? Ne? 660 00:47:00,902 --> 00:47:04,070 Hayır, biz daha çok yapacağını umuyorum bizi her yere götür. 661 00:47:04,322 --> 00:47:05,655 Bu altı saatlik bir yolculuk. 662 00:47:05,740 --> 00:47:08,116 Bu bize verecek konuşmak için bolca zaman var. 663 00:47:12,079 --> 00:47:14,706 MÜDÜR: Ne demek hükümet şunu istiyor Alex Summers gibi bir adam mı? 664 00:47:15,082 --> 00:47:16,791 umarım plan yapmıyorsundur onu başkalarının yanına koymak. 665 00:47:17,168 --> 00:47:21,671 Tanıdığım ilk erkek aslında tercih edenle tanıştım hücre hapsi. 666 00:47:30,973 --> 00:47:32,432 Çılgın, değil mi? 667 00:47:32,516 --> 00:47:33,683 Ne? 668 00:47:33,768 --> 00:47:35,769 Balık seversin. Ben de balığı severim. 669 00:47:36,354 --> 00:47:39,689 Belki de yapmalıyız bir ara bir ısırık al, bunun hakkında konuşalım mı? 670 00:47:41,776 --> 00:47:43,443 dışarı çıkmayı tercih ederim balıkla. 671 00:47:46,280 --> 00:47:47,739 (Boğuk Çığlık) 672 00:47:49,784 --> 00:47:51,534 Bu balıklar mı? 673 00:48:10,471 --> 00:48:12,555 Affedersiniz, ben Erik Lensherr. Charles Xavier. 674 00:48:12,640 --> 00:48:14,599 Git kendini becer. 675 00:48:34,453 --> 00:48:36,454 Radarda hiçbir şey yok mu? Hiç bir şey. 676 00:48:36,539 --> 00:48:38,498 Sonar? Nyet. 677 00:48:39,417 --> 00:48:41,501 O zaman bir sorunumuz var. 678 00:49:00,146 --> 00:49:02,689 Çok güzel, değil mi? 679 00:49:02,773 --> 00:49:04,899 Varoluş sebebimiz. 680 00:49:04,984 --> 00:49:07,110 Biz çocuklarız atomun aşkım. 681 00:49:07,445 --> 00:49:08,611 Bir durumumuz var. 682 00:49:09,530 --> 00:49:10,905 Telepat. 683 00:49:10,990 --> 00:49:13,199 Olmamalıyım onu hissedebilmek bu mesafede. 684 00:49:13,367 --> 00:49:15,660 Sanki onun erişimi 685 00:49:15,745 --> 00:49:16,870 güçlendirilmiş. 686 00:49:20,207 --> 00:49:22,292 Personel alıyorlar. 687 00:49:22,376 --> 00:49:26,046 Sen Rusya'ya git. Ben onları halledeceğim. 688 00:49:27,715 --> 00:49:29,966 CHARLES: Duramıyorum hakkında düşünmek diğerleri orada. 689 00:49:30,051 --> 00:49:33,887 Bütün bu zihinler dokunduğum. Onları hissedebiliyordum. 690 00:49:34,805 --> 00:49:39,309 Yalnızlıkları, umutları, onların hırsları. 691 00:49:39,393 --> 00:49:41,770 sana söylüyorum, biz bir şeyin başlangıcında inanılmaz, Erik. 692 00:49:41,854 --> 00:49:43,063 Onlara yardım edebiliriz. 693 00:49:43,564 --> 00:49:44,814 Yapabilir miyiz? 694 00:49:46,108 --> 00:49:49,277 Kimlik, işte böyle başlıyor. 695 00:49:50,571 --> 00:49:54,115 Ve ile biter yuvarlanıyor, üzerinde denendi, elendi. 696 00:49:54,200 --> 00:49:55,992 Bu sefer değil. 697 00:49:56,077 --> 00:49:58,328 Ortak düşmanlarımız var. Shaw, Ruslar. 698 00:49:58,412 --> 00:49:59,954 Bize ihtiyaçları var. 699 00:50:00,039 --> 00:50:01,498 Şimdilik. 700 00:50:07,129 --> 00:50:08,463 RAVEN: Yapmalıyız kod adlarını düşünün. 701 00:50:08,756 --> 00:50:10,924 Artık hükümet ajanlarıyız. sahip olmalıydık gizli kod adları. 702 00:50:11,300 --> 00:50:12,425 Mystique olarak anılmak istiyorum. 703 00:50:12,802 --> 00:50:15,345 Lanet etmek! istedim Mystique olarak adlandırılacak. 704 00:50:15,429 --> 00:50:17,347 Peki, zor. Ben aradım. 705 00:50:17,431 --> 00:50:18,848 (Hepsi bağırıyor) 706 00:50:18,933 --> 00:50:21,643 Ve ben çok daha fazlasıyım senden daha gizemli. 707 00:50:24,188 --> 00:50:25,438 Darwin, ya sen? 708 00:50:25,773 --> 00:50:27,732 Peki, "Darwin" zaten bir takma ad 709 00:50:27,817 --> 00:50:30,360 ve biliyorsun, bir nevi uyuyor. 710 00:50:30,444 --> 00:50:31,820 Hayatta kalmak için uyum sağlayın. 711 00:50:32,446 --> 00:50:34,489 Şunu kontrol et. 712 00:50:42,164 --> 00:50:43,331 HEPSİ: Vay! 713 00:50:47,503 --> 00:50:49,254 Bu inanılmazdı. Teşekkür ederim. 714 00:50:49,797 --> 00:50:51,005 Senden ne haber? 715 00:50:51,090 --> 00:50:53,758 ben olacağım 716 00:50:53,843 --> 00:50:54,884 Banshee. 717 00:50:54,969 --> 00:50:56,761 Neden isminin anılmasını istiyorsun? ağlayan bir ruhun ardından mı? 718 00:50:56,846 --> 00:50:58,138 isteyebilirsiniz kulaklarını kapatmak için. 719 00:51:07,398 --> 00:51:08,773 (ÇIĞLIKLAR) 720 00:51:14,488 --> 00:51:15,822 Sıra sende. 721 00:51:15,906 --> 00:51:17,824 Sahne adım Melek. 722 00:51:17,908 --> 00:51:19,075 (Islıklar) 723 00:51:19,160 --> 00:51:21,286 Bir nevi uyuyor. Uçabiliyor musun? 724 00:51:21,745 --> 00:51:23,163 Hı-hı. Ve... 725 00:51:28,669 --> 00:51:29,669 (Hepsi gülüyor) 726 00:51:32,339 --> 00:51:33,339 Adın ne? 727 00:51:34,675 --> 00:51:35,800 Koca Ayak'a ne dersin? 728 00:51:36,510 --> 00:51:39,262 Ne dediklerini biliyorsun büyük ayaklı adamlar hakkında. 729 00:51:39,346 --> 00:51:41,306 Ve seninki biraz küçük. 730 00:51:41,390 --> 00:51:42,682 DARWIN: Tamam, şimdi. 731 00:51:44,059 --> 00:51:45,935 Alex, hediyen nedir? Ne yapabilirsin? 732 00:51:46,103 --> 00:51:48,771 Bu... 733 00:51:48,856 --> 00:51:51,065 Bunu yapamam. Bunu burada yapamam. 734 00:51:51,192 --> 00:51:53,443 Orada yapabilir misin? RAVEN: Neden yapmıyorsun? bunu orada mı yapsak? 735 00:51:53,527 --> 00:51:57,155 Hadi! HEPSİ: (İLAHİ SÖYLÜYOR) Alex! Alex! Alex! 736 00:52:02,036 --> 00:52:03,536 Ruh budur! 737 00:52:03,621 --> 00:52:05,705 Sana söylediğimde aşağı in. 738 00:52:05,789 --> 00:52:07,624 CASSIDY: "Aşağı in sana söylediğimde." 739 00:52:08,542 --> 00:52:10,210 (Gülüyor) 740 00:52:12,546 --> 00:52:13,630 Geri çekilin. 741 00:52:19,178 --> 00:52:20,220 Geri çekilin! 742 00:52:21,847 --> 00:52:23,514 Her neyse. 743 00:52:31,690 --> 00:52:33,316 (Hepsi bağırıyor) 744 00:52:37,112 --> 00:52:41,282 Shaw'ın olduğuna dair istihbaratımız var. Ruslarla görüşüyor Moskova'da Savunma Şefi. 745 00:52:41,367 --> 00:52:43,493 Öyleyse devam edin. Söyle. 746 00:52:43,577 --> 00:52:45,995 söylemek için burada değilim "Sana söylemiştim." Neden burada olduğumu biliyorsun. 747 00:52:46,080 --> 00:52:48,748 Evet, evet, evet. Getirme izni mutantların boyunca. 748 00:52:48,832 --> 00:52:52,293 Ateşe ateşle karşılık verin. Mantıklı. 749 00:52:52,378 --> 00:52:54,254 Beklemek! sen bunda tamam mı? 750 00:52:54,338 --> 00:52:57,131 Bir demet gönderiyorum eğitimsiz, izinsiz ucubeler mi? 751 00:52:57,216 --> 00:53:01,678 Bu ucubeler adanmıştır, çalışkan insanlar. 752 00:53:02,763 --> 00:53:04,264 Uçak kalkıyor Bir saat içinde Rusya. 753 00:53:04,348 --> 00:53:06,266 sana söylüyorum, bu çocuklar Shaw'a hazır değilim. 754 00:53:06,350 --> 00:53:07,392 Bence onlar seni şaşırtacağım. 755 00:53:07,476 --> 00:53:08,726 Onlar olağanüstü bir avuç genç. 756 00:53:08,811 --> 00:53:09,852 Ne oluyor be? 757 00:53:09,979 --> 00:53:11,813 (HIPPY HIPPY SHAKE ÇALIYOR) 758 00:53:18,821 --> 00:53:20,863 DARWIN: Haydi! Bundan daha zora gidebilirsin. 759 00:53:22,700 --> 00:53:25,618 Daha güçlü! 760 00:53:28,622 --> 00:53:30,290 Ne yapıyorsun? 761 00:53:36,297 --> 00:53:37,839 Heykeli kim yıktı? 762 00:53:37,923 --> 00:53:39,424 Alex'ti. 763 00:53:39,508 --> 00:53:40,800 Hayır, Havok. 764 00:53:40,884 --> 00:53:42,969 Ona Havok adını vermeliyiz. Artık onun adı bu. 765 00:53:43,053 --> 00:53:46,806 Ve düşünüyorduk: Profesör X olmalısın 766 00:53:46,974 --> 00:53:49,058 ve yapmalısın Magneto ol. 767 00:53:50,477 --> 00:53:51,602 Olağanüstü. 768 00:53:56,317 --> 00:53:57,859 Senden daha fazlasını bekliyorum. 769 00:54:19,006 --> 00:54:20,381 Bir sorunumuz var. Ne? 770 00:54:20,466 --> 00:54:22,550 Ben çok üzgünüm. Bu haritada yoktu. 771 00:54:29,141 --> 00:54:30,475 Ne olursa olsun, normal davranın. 772 00:54:30,559 --> 00:54:32,393 ben ilgileneceğim bu, tamam mı? 773 00:54:33,687 --> 00:54:34,729 Şimdi beni dinle... 774 00:54:36,774 --> 00:54:37,815 (İKİSİ DE RUSÇA KONUŞUYOR) 775 00:54:37,900 --> 00:54:40,318 Nereye gidiyorsun? Çiftliğimize. 776 00:54:41,195 --> 00:54:42,487 (HAVLAMAK) 777 00:54:42,571 --> 00:54:43,946 Arkayı aç. 778 00:54:44,031 --> 00:54:45,948 Nasıl istersen. 779 00:54:50,245 --> 00:54:52,121 Kolay, kolay. Sakin olun arkadaşlar. 780 00:55:06,887 --> 00:55:08,012 (GARDEŞLER RUSÇA KONUŞUYOR) 781 00:55:08,097 --> 00:55:10,598 Orada bir şey var mı? Hiç bir şey. Boş. 782 00:55:13,894 --> 00:55:15,561 Her şey yolunda mı? Evet. 783 00:55:38,752 --> 00:55:41,337 Shaw nerede? Bilmiyorum. 784 00:55:41,422 --> 00:55:44,757 Ama eğer o bir telepatsa ve onu okudum burada olduğumuzu bilecek. 785 00:55:46,093 --> 00:55:48,094 Başka bir şey deneyeyim. 786 00:56:05,362 --> 00:56:07,780 Shaw özürlerini gönderdi ama kendisi rahatsız. 787 00:56:07,865 --> 00:56:10,491 benden bunu istedi onun yerine gel. 788 00:56:10,576 --> 00:56:14,787 Ve seninle benim aramda tatlım, Ben çok daha iyi bir arkadaştım. 789 00:56:14,872 --> 00:56:15,997 Lütfen içeri gelin. 790 00:56:21,462 --> 00:56:22,462 Gelmiyor. 791 00:56:25,299 --> 00:56:27,216 Peki şimdi ne olacak patron? 792 00:56:27,301 --> 00:56:29,802 Şimdi hiçbir şey yok. Shaw için buradayız. Görev iptal edildi. 793 00:56:29,887 --> 00:56:31,637 Lanet olsun. Erik. 794 00:56:31,722 --> 00:56:34,390 O onun sağ kolu. Bu benim için yeterince iyi. 795 00:56:34,683 --> 00:56:38,144 CIA işgal ediyor üst düzey bir Sovyetin evi resmi. Sen deli misin? 796 00:56:38,770 --> 00:56:40,313 Ben CIA değilim. 797 00:56:40,606 --> 00:56:41,606 Erik! 798 00:56:43,400 --> 00:56:44,734 (RUSÇA KIZARTMA) 799 00:56:44,818 --> 00:56:46,319 Sağlığınız. 800 00:56:50,657 --> 00:56:52,575 Yani meşgul olmalısın bir sonraki hamlenizi planlamak. 801 00:56:52,659 --> 00:56:55,870 Amerikalılarla ne onların kaldırılmasını reddetmek Türkiye'den füzeler. 802 00:56:57,331 --> 00:57:00,500 Bunun hakkında konuşamayacağımı biliyorsun bunlar Bayan Frost. 803 00:57:01,126 --> 00:57:02,585 Emma. 804 00:57:05,464 --> 00:57:07,507 Ve endişelenme. 805 00:57:08,050 --> 00:57:10,176 sende yok bir kelime söylemek gerekirse. 806 00:57:15,516 --> 00:57:17,350 (ASKERLER İNLİYOR) 807 00:57:26,026 --> 00:57:27,401 LEVENE: Başlayacak Üçüncü Dünya Savaşı tek başına. 808 00:57:27,486 --> 00:57:30,071 Bir şeyler yapmalıyız. Ne gibi? 809 00:57:30,155 --> 00:57:31,489 Taşınıyoruz. Yapamazsın! 810 00:57:47,756 --> 00:57:49,590 Üzgünüm. Onu bırakamam. 811 00:57:50,384 --> 00:57:51,968 (GARDEŞLER BAĞIRIR) 812 00:58:01,728 --> 00:58:03,521 Tanrı aşkına, Erik! Sakin ol. 813 00:58:03,605 --> 00:58:04,814 (RUSÇA) 814 00:58:04,898 --> 00:58:06,232 Sakin ol. 815 00:58:06,775 --> 00:58:08,484 Yüzümü unut. 816 00:58:14,908 --> 00:58:16,284 (EMMA kıkırdar) 817 00:58:17,578 --> 00:58:22,039 Sen güzelsin çok güzel! Evet! 818 00:58:22,541 --> 00:58:24,292 Acınası. 819 00:58:32,342 --> 00:58:33,759 Evet! 820 00:58:35,887 --> 00:58:36,929 Güzel numara. 821 00:58:38,557 --> 00:58:39,640 (RUSÇA ÖFKELE KONUŞUYOR) 822 00:58:39,725 --> 00:58:40,725 Sen kimsin? 823 00:58:44,771 --> 00:58:45,771 Uyu. 824 00:58:54,197 --> 00:58:56,198 Denemeyi bırakabilirsin aklımı okumak için tatlım. 825 00:58:58,619 --> 00:59:01,120 Asla yapmayacaksın benden bir şey al ben böyleyken. 826 00:59:14,259 --> 00:59:15,468 Öyleyse, bize söylemeniz yeterli. 827 00:59:18,555 --> 00:59:19,972 Shaw nerede? 828 00:59:26,271 --> 00:59:27,438 Erik. 829 00:59:33,987 --> 00:59:35,154 Erik, bu kadar yeter. 830 00:59:43,830 --> 00:59:44,872 Erik, bu kadar yeter! 831 00:59:55,092 --> 00:59:56,092 Hepsi senin. 832 00:59:57,719 --> 01:00:00,596 O yer değiştirmeyecek yeniden elmas formuna dönüştü. 833 01:00:00,681 --> 01:00:03,057 Ve eğer yaparsa, ona hafifçe hafifçe vurun. 834 01:00:29,167 --> 01:00:32,378 SHAW: Biz atomun çocukları. 835 01:00:32,462 --> 01:00:35,381 Radyasyon doğurdu mutantlara. 836 01:00:35,465 --> 01:00:39,844 İnsanları ne öldürecek bizi yalnızca daha güçlü kılacaktır. 837 01:00:44,224 --> 01:00:45,266 Çok güzel, değil mi? 838 01:00:48,687 --> 01:00:51,230 Bu daha da kötü daha önce hayal etmiştik. 839 01:00:53,608 --> 01:00:55,359 Seni yanımızda götürüyoruz. 840 01:00:55,444 --> 01:00:57,528 CIA bunu isteyecek kendilerini sorgulasınlar. 841 01:00:57,612 --> 01:00:59,321 Ah, bundan şüpheliyim. 842 01:00:59,406 --> 01:01:02,491 Daha büyük şeyleri var şu anda endişelenmek için. 843 01:01:08,081 --> 01:01:10,332 DARWIN: Vay be! ALEX: Tamam, tamam. 844 01:01:10,417 --> 01:01:12,376 Tanrım, dostum, beni öldürüyorsun. 845 01:01:12,461 --> 01:01:15,588 Kendinizi hırpalamayın. Çok fazla boş zamanım oldu. 846 01:01:20,427 --> 01:01:22,219 Ah, bilmiyordum sirk şehirdeydi. 847 01:01:22,637 --> 01:01:24,847 Hadi ama tatlım. Bize biraz ver... (KANAT ÇIRPLAMASINI taklit eder) 848 01:01:25,557 --> 01:01:28,017 Hayır mı? Hadi, ayağı görelim. 849 01:01:28,101 --> 01:01:29,727 İşte burada. Haydi Koca Ayak. hadi gidelim. 850 01:01:29,811 --> 01:01:32,146 Hey. Hadi ama. Hey. 851 01:01:36,485 --> 01:01:38,527 Onlar sadece erkek aptal olmak. 852 01:01:38,612 --> 01:01:40,237 Erkekler aptallık ediyor, Ben halledebilirim. 853 01:01:40,322 --> 01:01:41,906 Tamam aşkım? hallettim tüm hayatım boyunca. 854 01:01:42,282 --> 01:01:44,408 Ama bir demet tercih ederim Erkeklerin çoğu bana bakıyor kıyafetlerim çıkarılmış halde 855 01:01:44,493 --> 01:01:45,826 yoldan daha bunlar bana bakıyor. 856 01:01:47,788 --> 01:01:48,788 Bizde. 857 01:01:51,291 --> 01:01:52,958 (Uzaktan Gümbürtü) 858 01:01:57,130 --> 01:01:58,130 Bu neydi? 859 01:02:00,592 --> 01:02:02,885 Bilmiyorum. bir şey doğru gelmiyor. 860 01:02:11,895 --> 01:02:13,103 Shaw'dan haber yok mu? 861 01:02:13,647 --> 01:02:16,482 Bir dikizleme değil. Geçmedi bile arka kanal mı? 862 01:02:17,651 --> 01:02:19,318 (GÜMÜŞLER DEVAM EDİYOR) 863 01:02:28,995 --> 01:02:30,037 Bu nedir? 864 01:02:30,163 --> 01:02:31,330 (Nefes nefese) 865 01:02:31,414 --> 01:02:32,540 (BAĞIRIYOR) 866 01:02:33,166 --> 01:02:34,166 (HEPSİ ÇIĞLIK) 867 01:02:47,514 --> 01:02:49,014 Davetsiz misafirimiz var ana atriyumda. 868 01:02:49,099 --> 01:02:50,307 Mutantlar nerede? 869 01:02:50,392 --> 01:02:52,142 Bir adım daha atarsan Seni yere indireceğim. 870 01:02:52,227 --> 01:02:55,521 Elbette yapacaksın. Ama nerede bulacağım daha gelişmiş insanlar mı? 871 01:02:56,398 --> 01:02:57,690 Hemen destek gönderin! 872 01:03:00,861 --> 01:03:03,779 Geri çekilin! O odadan ayrılmayın. Saldırı altındayız! 873 01:03:03,864 --> 01:03:04,947 (Hepsi bağırıyor) 874 01:03:05,031 --> 01:03:06,031 Vur! Film çekmek! 875 01:03:19,713 --> 01:03:20,754 Mutantlar nerede? 876 01:03:20,839 --> 01:03:23,299 AJAN: İndirin o adamı yoksa ateş açacağız! 877 01:03:23,383 --> 01:03:24,842 (SİLAHLAR KURULUYOR) 878 01:03:48,992 --> 01:03:50,951 Burada kal, kıçım! Hadi gidelim! 879 01:03:56,666 --> 01:03:59,209 Geri çekilin! Yardım edebiliriz! Yardım edebiliriz! 880 01:04:12,349 --> 01:04:13,641 (BAĞIRIYOR) 881 01:04:57,602 --> 01:04:58,852 (Silah ateşi) 882 01:04:58,937 --> 01:04:59,895 AJAN: Bekle! 883 01:04:59,980 --> 01:05:01,814 Mutantları mı istiyorsun? Haklılar şu kapıdan. 884 01:05:01,982 --> 01:05:04,274 Biz normal insanları bırakalım. Biz tehdit değiliz... 885 01:05:04,359 --> 01:05:05,901 (GÜMÜŞ) 886 01:05:14,494 --> 01:05:16,829 Telepat nerede? Burada değil. 887 01:05:17,288 --> 01:05:18,664 Çok kötü. 888 01:05:18,873 --> 01:05:20,541 En azından yapabilirim çıkar şu aptal şeyi. 889 01:05:23,003 --> 01:05:26,839 İyi akşamlar. Adım Sebastian Shaw. 890 01:05:28,174 --> 01:05:30,217 Ve ben burada değilim seni incitmek için. 891 01:05:30,510 --> 01:05:31,802 Don! 892 01:05:32,178 --> 01:05:33,762 Azazel. 893 01:05:37,100 --> 01:05:40,644 Arkadaşlarım, var bir devrim geliyor. 894 01:05:40,729 --> 01:05:44,106 Ne zaman insanlık kim olduğumuzu keşfeder, ne yapabiliriz, 895 01:05:44,190 --> 01:05:45,941 her birimiz yapacağız bir seçimle karşı karşıya. 896 01:05:46,776 --> 01:05:48,193 Köle ol 897 01:05:49,529 --> 01:05:51,238 ya da hükmetmek için ayağa kalkın. 898 01:05:52,282 --> 01:05:54,450 Özgürce seç, ama şunu bil ki sen bizimle değilsin 899 01:05:54,534 --> 01:05:56,285 o zaman tanım gereği sen 900 01:05:56,661 --> 01:05:58,203 bize karşı. 901 01:05:59,039 --> 01:06:01,206 Yani kalabilirsin 902 01:06:01,833 --> 01:06:04,793 ve halk için mücadele senden nefret eden ve senden korkan, 903 01:06:16,264 --> 01:06:17,556 Ve kraliçeler. 904 01:06:29,235 --> 01:06:30,819 Melek. Benimle dalga mı geçiyorsun? 905 01:06:31,696 --> 01:06:33,489 Hadi. 906 01:06:33,573 --> 01:06:35,407 Biz buraya ait değiliz. 907 01:06:35,825 --> 01:06:37,910 Ve bu hiçbir şey değil utanmak. 908 01:06:42,916 --> 01:06:44,875 Bir şeyler yapmalıyız. 909 01:07:00,141 --> 01:07:02,976 Durmak. Seninle geliyorum. 910 01:07:06,940 --> 01:07:08,607 İyi seçim. 911 01:07:09,609 --> 01:07:11,652 Peki bana anlat senin mutasyonun. 912 01:07:12,529 --> 01:07:14,113 Hayatta kalmak için uyum sağlıyorum. 913 01:07:17,784 --> 01:07:19,243 Yani sanırım Seninle geliyorum. 914 01:07:19,911 --> 01:07:21,453 Bunu sevdim. 915 01:07:27,710 --> 01:07:29,128 Alex! Çıkmak! 916 01:07:29,254 --> 01:07:30,629 Yap! 917 01:07:35,468 --> 01:07:37,553 Korumak diğer mutantlar? 918 01:07:38,471 --> 01:07:39,888 Bu asil bir jest. 919 01:07:40,515 --> 01:07:42,057 İyi hissettiriyor. 920 01:07:47,814 --> 01:07:49,481 Buna uyum sağlayın. 921 01:08:32,233 --> 01:08:33,567 (RUSÇA KONUŞUYOR) 922 01:08:33,651 --> 01:08:35,402 Merhaba. 923 01:08:36,654 --> 01:08:43,619 Bir kez daha sevgilerimle tedaviniz için CIA'in elinde. 924 01:08:43,870 --> 01:08:46,872 Bu Amerikalılar acımasızlar. 925 01:08:48,041 --> 01:08:52,544 Artık füzeleri var Türkiye'ye yerleştirildi... 926 01:08:53,588 --> 01:08:57,841 ...sanırım öyle olacaksın yeni füze planlıyor kendi siteleriniz. 927 01:08:58,176 --> 01:09:04,556 Bildiğin bir yerde Amerikan erken uyarısı sistem yardımcı olmayacaktır. 928 01:09:05,183 --> 01:09:09,186 Küba'nın çok güzel olduğunu duydum yılın bu zamanı. 929 01:09:09,896 --> 01:09:12,397 Ve Florida'ya çok yakın. 930 01:09:13,733 --> 01:09:15,734 Küba'daki füzeler mi? 931 01:09:15,818 --> 01:09:16,818 (Gülüyor) 932 01:09:17,987 --> 01:09:19,696 Ciddi misin? 933 01:09:20,406 --> 01:09:23,283 Biz de savaş ilan edebiliriz. 934 01:09:24,369 --> 01:09:26,411 Belki değildim yeterince açık. 935 01:09:28,957 --> 01:09:31,291 Bunu siz gerçekleştireceksiniz. 936 01:09:33,127 --> 01:09:34,419 Tamam aşkım. 937 01:09:35,088 --> 01:09:37,506 (İNGİLİZCE) Bakalım KGB ne yapacak bunu bir düşün. 938 01:09:40,885 --> 01:09:42,094 (RUSÇA KONUŞUYOR) 939 01:09:42,178 --> 01:09:45,597 Merhaba? General Armivolkoff. 940 01:09:47,100 --> 01:09:48,392 (ADAM TELEFONDA KONUŞUYOR) 941 01:09:48,476 --> 01:09:51,270 Hiçbir şey değil. 942 01:10:06,411 --> 01:10:07,828 Kuzgun mu? 943 01:10:13,710 --> 01:10:15,711 Düzenlemeler yaptık alınman için hemen eve. 944 01:10:15,795 --> 01:10:17,296 CASSIDY: Eve gitmiyoruz. Ne? 945 01:10:17,839 --> 01:10:19,715 O gitmiyor hapishaneye geri dönelim. 946 01:10:19,799 --> 01:10:20,924 Darwin'i öldürdü. 947 01:10:21,009 --> 01:10:22,426 Daha fazla sebep gitmen için. 948 01:10:22,844 --> 01:10:24,261 Bu bitti. 949 01:10:24,345 --> 01:10:26,388 Darwin öldü Charles. 950 01:10:26,472 --> 01:10:28,307 Ve onu gömemeyiz bile. 951 01:10:31,144 --> 01:10:32,227 Onun intikamını alabiliriz. 952 01:10:35,773 --> 01:10:37,774 Erik, biraz konuş lütfen. 953 01:10:41,154 --> 01:10:42,195 Onlar sadece çocuk. 954 01:10:42,280 --> 01:10:44,406 Hayır. Onlar çocuktu. 955 01:10:44,490 --> 01:10:46,825 Shaw'un ordusu var. bizimkine ihtiyacımız var. 956 01:10:52,707 --> 01:10:53,999 CHARLES: Antrenman yapmamız gerekecek. 957 01:10:54,834 --> 01:10:56,710 Hepimiz. 958 01:10:56,794 --> 01:10:58,420 Evet? Evet. 959 01:10:59,297 --> 01:11:01,089 Peki yapamayız burada kal. 960 01:11:01,174 --> 01:11:04,509 Tekrar açılsalar bile departman, güvenli değil. 961 01:11:04,594 --> 01:11:06,678 Gidecek hiçbir yerimiz yok. 962 01:11:09,349 --> 01:11:10,432 Evet, yapıyoruz. 963 01:11:11,392 --> 01:11:13,393 McCONE: Kanun diyor ki onu teslim etmeliyiz. 964 01:11:13,478 --> 01:11:15,604 Stryker: Kanun insan için geçerlidir. 965 01:11:15,688 --> 01:11:19,107 Aynı yasalar mutantlar için geçerli değildir. Çok tehlikeliler. 966 01:11:19,192 --> 01:11:23,362 Böyle zamanlarda, güvenlik daha fazladır özgürlükten daha önemlidir. 967 01:11:23,446 --> 01:11:24,821 Bir savaş yaklaşıyor, John. 968 01:11:24,906 --> 01:11:26,073 Evet 969 01:11:26,699 --> 01:11:28,283 ama kiminle savaş? 970 01:11:42,382 --> 01:11:44,466 Mükemmel soru. 971 01:11:44,550 --> 01:11:47,302 Gerçi yapmazdım buna tam olarak savaş diyoruz. 972 01:11:47,387 --> 01:11:50,764 Bu her ikisini de öneriyor taraflar eşit durumda kazanma şansı. 973 01:11:58,856 --> 01:12:00,190 (DENİZCİ RUSÇA KONUŞUYOR) RADYODA) 974 01:12:00,274 --> 01:12:02,818 Kaptan, hiçbir iz yok herhangi bir Amerikan gemisi. 975 01:12:03,111 --> 01:12:05,654 Rotayı koruyun, tam ileride. 976 01:12:06,239 --> 01:12:09,157 GENEL: Ruslar gönderdi savaş başlıkları Küba'ya. 977 01:12:09,242 --> 01:12:11,368 Önümüzde bir hafta var gemi kıyıya vurur. 978 01:12:11,452 --> 01:12:15,580 Filomuz açık olabilir Rus olduğunda bu çizgi füze gemisi geliyor 979 01:12:16,332 --> 01:12:19,167 Eğer o gemi çizgiyi aşar, 980 01:12:19,252 --> 01:12:22,337 savaş ilan etmiş olacaklar Amerika Birleşik Devletleri'ne karşı. 981 01:12:22,422 --> 01:12:25,966 Ve başka seçeneğimiz olmayacak ama misilleme yapmak tam bir nükleer tepki. 982 01:12:26,050 --> 01:12:27,092 Katılıyor muyuz? 983 01:12:32,598 --> 01:12:35,267 7. filoyu gönderin. 984 01:12:37,353 --> 01:12:38,854 Bu senin mi? 985 01:12:38,938 --> 01:12:41,148 Hayır, bu bizim. 986 01:12:47,321 --> 01:12:52,075 Gerçekten Charles. Nasıl hayatta kaldığını bilmiyorum böyle bir zorluk içinde yaşamak. 987 01:12:52,201 --> 01:12:55,745 Peki, bu bir zorluktu tarafımdan yumuşatılmıştır. 988 01:12:58,332 --> 01:13:00,292 Hadi. Tur zamanı. 989 01:13:11,971 --> 01:13:13,138 (RUS GENEL KONUŞUYOR) 990 01:13:13,222 --> 01:13:15,182 Sevgili yoldaşlar... 991 01:13:15,308 --> 01:13:21,980 Amerika Birleşik Devletleri gönderdik Küba'ya savaş gemileri. 992 01:13:23,065 --> 01:13:26,985 Bu bizi terk ediyor seçeneği olmadan. 993 01:13:28,404 --> 01:13:31,823 Yoldaş Birinci Sekreter... 994 01:13:32,658 --> 01:13:35,327 Filomuzu göndermeliyiz. 995 01:13:38,498 --> 01:13:39,998 Filoyu gönderin! 996 01:13:46,005 --> 01:13:48,924 HABER Spikeri 1: Başkan Kennedy'nin resmi bir bildiriye imza attı 997 01:13:49,008 --> 01:13:52,552 abluka kurmak tüm füzelerin Küba'ya doğru yola çıktık. 998 01:13:53,763 --> 01:13:55,805 HABER Spikeri 2: Sovyetler Birliği bunu adlandırarak tepki gösterdi 999 01:13:55,890 --> 01:13:59,851 "Yolda bir adım serbest bırakmak bir termo-nükleer savaş." 1000 01:14:10,696 --> 01:14:11,738 Emin misin? 1001 01:14:12,281 --> 01:14:13,990 Eminim. 1002 01:14:14,075 --> 01:14:15,617 Elbette. 1003 01:14:22,208 --> 01:14:24,209 Hayır. Hayır, yapamam. Üzgünüm. 1004 01:14:24,293 --> 01:14:26,461 ateş edemiyorum boş işaret eden var mı, bırakın arkadaşım. 1005 01:14:26,546 --> 01:14:28,547 Hadi ama. Onu saptırabileceğimi biliyorsun. 1006 01:14:28,631 --> 01:14:29,965 Her zaman bana söylüyorsun Kendimi zorlamalıyım. 1007 01:14:30,049 --> 01:14:31,424 eğer biliyorsan onu saptırabilirsin, 1008 01:14:31,509 --> 01:14:35,262 o zaman değilsin kendinize meydan okuyorsunuz. 1009 01:14:35,346 --> 01:14:38,640 Her ne olduysa deneyen adama bir denizaltıyı yükseltmek için mi? 1010 01:14:38,724 --> 01:14:41,434 Yapamam. O kadar büyük bir şey mi? 1011 01:14:41,519 --> 01:14:43,144 Duruma ihtiyacım var öfke... 1012 01:14:43,229 --> 01:14:44,854 Hayır, öfke yeterli değil. 1013 01:14:45,731 --> 01:14:47,274 İşi almış bunca zamandır yapıldı. 1014 01:14:47,567 --> 01:14:49,442 Neredeyse seni ele geçiriyor bunca zaman öldürdüm. 1015 01:14:50,653 --> 01:14:52,571 Buraya gel. 1016 01:14:52,655 --> 01:14:54,573 Hadi bir şeyler deneyelim biraz daha zorlu. 1017 01:14:56,284 --> 01:15:00,579 Üvey babam aldı nükleer savaş olasılığı oldukça ciddi. Bu taraftan. 1018 01:15:00,663 --> 01:15:02,789 Bu yüzden bu sığınağı vardı burada inşa edildi. 1019 01:15:02,873 --> 01:15:05,333 Yapabileceğimizi düşündüm bunu bir pratik olarak kullan çeşit çeşit. 1020 01:15:05,418 --> 01:15:07,335 ALEX: Düşünmüyor musun? ben patlatacağım duvarların arasından mı? 1021 01:15:07,420 --> 01:15:09,629 (GÜLÜYOR) Burası onundu dayanacak şekilde üretildi bir nükleer bomba. 1022 01:15:09,714 --> 01:15:11,089 Bence yapabilir Seninle ilgileneceğim Alex. 1023 01:15:11,757 --> 01:15:14,426 Biliyor musun, bunu yaptığımda, kötü şeyler olma eğilimindedir. 1024 01:15:14,510 --> 01:15:18,597 Bunun nedeni onu kontrol edemezsin. Seni kontrol ediyor. 1025 01:15:18,681 --> 01:15:21,099 Bu yüzden buradayız Alex. Bu yüzden antrenman yapıyoruz. 1026 01:15:21,475 --> 01:15:22,475 (ÇIĞLIKLAR) 1027 01:15:24,061 --> 01:15:25,478 (CHARLES gülüyor) 1028 01:15:26,272 --> 01:15:27,522 ne yapıyorsun inanılmaz. 1029 01:15:27,607 --> 01:15:28,857 Bir atış yapıyorsun ses dalgaları ile 1030 01:15:28,941 --> 01:15:31,568 aynı rezonansa sahip olan Cam gibi frekans. Bu yüzden parçalanıyor. 1031 01:15:31,652 --> 01:15:34,154 Ama bu sanki başka herhangi bir kas vücutta. 1032 01:15:34,238 --> 01:15:36,197 Onu kontrol edebilirsin. 1033 01:15:37,658 --> 01:15:40,368 "Her birimizin içinde, iki doğa savaş halindedir." 1034 01:15:40,453 --> 01:15:42,203 Robert Louis Stevenson, Jekyll ve Hyde. 1035 01:15:42,288 --> 01:15:43,330 En iyi işaretler. 1036 01:15:43,414 --> 01:15:45,373 Hikaye değildi gerçekten iyi hakkında ve yine de kötüydü, değil mi? 1037 01:15:45,458 --> 01:15:47,250 yaklaşık insanın hayvan doğası 1038 01:15:47,335 --> 01:15:49,336 ve onun mücadelesi kontrol etmek, uymak. 1039 01:15:49,920 --> 01:15:51,963 Ve bu mücadele bu seni geride tutuyor. 1040 01:15:52,298 --> 01:15:55,300 Hayır, Jekyll korkuyordu neler yapabileceğini. 1041 01:15:55,384 --> 01:15:57,135 Ve sen de öylesin. 1042 01:15:57,219 --> 01:15:59,512 Eğer ciddiysen bunu yapmamla ilgili geri dönmek isteyebilirsiniz. 1043 01:15:59,680 --> 01:16:01,014 Elbette. 1044 01:16:01,265 --> 01:16:03,099 Kapıyı kapatayım mı? Evet. 1045 01:16:06,228 --> 01:16:08,480 - Charles: Ne zaman hazır olursan ol. 1046 01:16:09,231 --> 01:16:10,774 (BOĞUKLU PATLAMA) 1047 01:16:11,567 --> 01:16:12,567 (Kıkırdama) 1048 01:16:14,945 --> 01:16:15,987 Aman Tanrım! 1049 01:16:19,617 --> 01:16:21,910 sana öğreteceğim Bunu kontrol etmek için Alex. 1050 01:16:25,373 --> 01:16:27,457 Ve eminsin bu işe yarayacak mı? 1051 01:16:27,541 --> 01:16:29,334 Her şey mümkün. Tasarımı esas aldım... 1052 01:16:29,418 --> 01:16:31,753 Hank, konuşmayı bırak. Hadi. 1053 01:16:32,129 --> 01:16:33,922 Şimdi unutma. Çok sert çığlık at elinden geldiğince. 1054 01:16:34,006 --> 01:16:35,882 ihtiyacın var ses dalgaları süpersonik olmak. 1055 01:16:36,008 --> 01:16:38,051 Onları yakala doğru açı ve seni taşımalılar. 1056 01:16:38,344 --> 01:16:40,470 Beni taşımalılar. 1057 01:16:40,554 --> 01:16:43,139 Bu güven verici. İyi şanlar. 1058 01:16:44,141 --> 01:16:45,975 Ve çığlık atmayı da unutma. 1059 01:16:52,108 --> 01:16:53,608 (EVET) 1060 01:16:55,194 --> 01:16:56,945 Şimdi istersen Bu sefer beni yenmek için 1061 01:16:57,029 --> 01:16:59,364 ayarlaman gerekiyor canavar özgür. 1062 01:17:00,241 --> 01:17:01,700 İşaretlerin üzerinde, 1063 01:17:02,159 --> 01:17:03,284 hazırlanın, 1064 01:17:03,703 --> 01:17:05,036 git! 1065 01:17:16,674 --> 01:17:18,299 (Gülüyor) 1066 01:17:19,427 --> 01:17:21,469 Tebrikler dostum. 1067 01:17:21,554 --> 01:17:22,887 Robert Louis Stevenson gurur duyardı. 1068 01:17:25,224 --> 01:17:26,766 Etkileyici, Hank. 1069 01:17:26,851 --> 01:17:28,560 Böyle ayaklarla, tek ihtiyacın olan kırmızı bir burun. 1070 01:17:28,978 --> 01:17:30,603 Değil mi Bozo? 1071 01:17:30,688 --> 01:17:32,731 Burada işim bitti. Teşekkür ederim Alex. 1072 01:17:33,983 --> 01:17:35,191 Haydi, Hank. 1073 01:17:44,201 --> 01:17:45,368 (Nefes nefese) 1074 01:17:45,911 --> 01:17:48,663 Yarısını kullanıyorsanız konsantrasyonunuz normal görünmek, 1075 01:17:49,248 --> 01:17:52,375 o zaman sen sadece yarısına dikkat ediyorum başka ne yaparsan yap. 1076 01:17:52,752 --> 01:17:56,087 Sadece bir şeye işaret ediyorum bu hayatınızı kurtarabilir. 1077 01:17:59,592 --> 01:18:01,259 Toplumu istiyorsun seni kabul etmek, 1078 01:18:02,344 --> 01:18:05,013 ama sen bunu bile yapamazsın kendini kabul et. 1079 01:18:10,644 --> 01:18:12,437 ALEX: Seksi! 1080 01:18:12,521 --> 01:18:13,980 Peki bu sadece prototip. 1081 01:18:14,064 --> 01:18:15,523 Gerçek olan görünecek oldukça daha iyi. 1082 01:18:15,608 --> 01:18:18,568 Tam bir takım elbise olacak. Bakın, bu sensörler ölçüm yapıyor enerji çıktınız. 1083 01:18:18,652 --> 01:18:21,362 Bu panel buna odaklanıyor ve fazlası emilir. 1084 01:18:21,655 --> 01:18:22,864 Vurmayı dene biri ortada. 1085 01:18:22,948 --> 01:18:24,115 Sadece o ortada, akıl. 1086 01:18:24,950 --> 01:18:26,117 İyi şanlar. 1087 01:18:27,620 --> 01:18:28,745 (HOLAN) 1088 01:18:36,253 --> 01:18:39,088 Bunu görmelisiniz. Genleriniz olağanüstü, bunu biliyor musun? 1089 01:18:39,173 --> 01:18:40,840 Hücreleriniz yaşlanır yarı oranda normal bir insanın. 1090 01:18:40,925 --> 01:18:43,718 40 yaşına geldiğinde hala sahip olacaksın bir gencin lökositleri. 1091 01:18:43,803 --> 01:18:48,223 Sen en çok şeye sahipsin inanılmaz hücresel yapı Hiç gördüm. 1092 01:18:52,603 --> 01:18:54,437 CASSIDY: Ve sen gerçekten inanıyorum Bu sefer uçacak mıyım? 1093 01:18:54,522 --> 01:18:55,855 CHARLES: Kesinlikle. 1094 01:18:56,315 --> 01:18:57,607 Sana güveniyorum. Çok etkilendim. 1095 01:18:57,691 --> 01:18:59,484 Ona güvenmiyorum. Hiçbir şey söyleme. 1096 01:19:00,694 --> 01:19:02,237 Öleceğim! 1097 01:19:02,321 --> 01:19:04,239 Bak gitmiyoruz sana herhangi bir şey yaptırmak için hissetmiyorsun... 1098 01:19:04,323 --> 01:19:05,573 İşte, yardım edeyim. 1099 01:19:05,658 --> 01:19:06,825 (İNDİRİYOR) 1100 01:19:07,409 --> 01:19:08,451 Erik! 1101 01:19:11,413 --> 01:19:12,997 (BAĞIRIYOR) 1102 01:19:20,005 --> 01:19:21,256 (BOĞMA) 1103 01:19:29,682 --> 01:19:31,182 Ne? 1104 01:19:31,267 --> 01:19:32,934 Sen öyle olduğunu biliyorsun aynı şeyi düşünüyorum. 1105 01:19:33,686 --> 01:19:35,103 Harika iş Hank. Çok teşekkür ederim. 1106 01:19:35,187 --> 01:19:36,980 Pekala Alex. "X"e basmanı istiyorum. 1107 01:19:37,857 --> 01:19:39,440 Ve bana vurmamaya çalış. İyi bir adam var. 1108 01:19:40,484 --> 01:19:43,027 Ciddi misin? Ben çok ciddiyim. 1109 01:19:43,529 --> 01:19:45,363 tamamladım ve sana olan inancım sonsuz. 1110 01:19:52,246 --> 01:19:53,705 (Gülüyor) 1111 01:19:58,669 --> 01:19:59,711 Hala salak mıyım? 1112 01:20:00,379 --> 01:20:03,172 Evet, Hank. sen hâlâ bir salaksın. 1113 01:20:03,424 --> 01:20:04,424 Ama güzel iş. 1114 01:20:07,678 --> 01:20:08,803 Bunu gördün mü? 1115 01:20:09,513 --> 01:20:11,639 Yüzümüzü bize doğru çevirmeyi deneyin. 1116 01:20:27,239 --> 01:20:29,449 (PANTOLON) 1117 01:20:30,534 --> 01:20:35,663 Biliyor musun, buna inanıyorum gerçek odak bir yerlerde yatıyor öfkeyle huzur arasında. 1118 01:20:37,583 --> 01:20:39,334 Eğer... 1119 01:21:13,786 --> 01:21:15,411 Az önce bana ne yaptın? 1120 01:21:16,789 --> 01:21:20,583 şuna eriştim en parlak köşesi Bellek sisteminiz. 1121 01:21:22,378 --> 01:21:25,546 Bu çok güzel hafıza, Erik. Teşekkür ederim. 1122 01:21:25,631 --> 01:21:28,257 bilmiyordum Hala o bendeydi. 1123 01:21:28,884 --> 01:21:31,552 O kadar çok şey var ki sana daha fazlası bildiğinden daha 1124 01:21:31,637 --> 01:21:34,639 Sadece acı ve öfke değil. 1125 01:21:34,723 --> 01:21:36,307 İyisi de var. Bunu hissettim. 1126 01:21:37,643 --> 01:21:39,560 Ne zaman erişebilirsiniz? bunların hepsi, 1127 01:21:40,062 --> 01:21:42,814 bir güce sahip olacaksın kimse eşleşemez. 1128 01:21:43,982 --> 01:21:45,400 Ben bile. 1129 01:21:47,069 --> 01:21:49,654 Hadi ama. Tekrar deneyin. 1130 01:22:01,458 --> 01:22:02,709 (Gıcırdayan) 1131 01:22:26,191 --> 01:22:27,734 (İkisi de gülüyor) 1132 01:22:30,195 --> 01:22:31,738 MacTAGGERT: Merhaba! Tebrikler. 1133 01:22:32,030 --> 01:22:33,865 Başkan söz konusu adresini vermek için. 1134 01:22:35,868 --> 01:22:39,954 KENNEDY TV'DE: Öyle olacak bu milletin politikası herhangi bir nükleer füzeyi göz önünde bulundurun 1135 01:22:40,038 --> 01:22:43,666 ambargo hattını aşmak Küba'yı çevreleyen 1136 01:22:43,751 --> 01:22:47,962 saldırı olarak Sovyetler Birliği tarafından Amerika Birleşik Devletleri'nde 1137 01:22:48,046 --> 01:22:51,716 tam gerektiren misilleme tepkisi Sovyetler Birliği üzerine... 1138 01:22:51,800 --> 01:22:52,967 İşte biz buradayız Shaw'u bulacağım. 1139 01:22:53,051 --> 01:22:54,177 Nereden biliyorsunuz? 1140 01:22:54,261 --> 01:22:57,972 İki süper güç yüzleşiyor ve istiyor Üçüncü Dünya Savaşı'nı başlatmak için. 1141 01:22:58,056 --> 01:22:59,724 O ayrılmayacak şansa bağlı her şey. 1142 01:22:59,892 --> 01:23:01,726 Diplomasi için bu kadar. 1143 01:23:01,810 --> 01:23:04,187 hepinize öneririm iyi bir gece uykusu çekin. 1144 01:23:04,271 --> 01:23:06,314 -Kennedy: ...sonunda savaşa yol açar. 1145 01:23:07,274 --> 01:23:11,652 HABER Spikeri: Gerginlik artıyor Sovyet füzesi olarak Gemi Küba'ya yaklaşıyor. 1146 01:23:11,737 --> 01:23:16,532 Tüm diplomatik çabalar nükleer savaşı önlemek için şu ana kadar başarısız oldular. 1147 01:23:16,617 --> 01:23:18,493 Amerikan halkı olarak kendilerini hazırla 1148 01:23:18,577 --> 01:23:20,995 olasılık için atom saldırısı, 1149 01:23:21,079 --> 01:23:24,499 yaygın raporlar var panik satın alma, 1150 01:23:24,583 --> 01:23:28,920 süpermarketler temizlendi beri kullanılmayan barınaklar olarak İkinci Dünya Savaşı 1151 01:23:29,004 --> 01:23:31,506 için stoklanmış ileride ne olabilir? 1152 01:23:31,590 --> 01:23:36,177 Tüm tarihinde, Amerika hiç karşılaşmadı daha büyük bir tehdit. 1153 01:23:36,345 --> 01:23:38,054 Dünya savaşa hazırlanmış 1154 01:23:38,222 --> 01:23:40,640 ve orada beni durduracak kimse yok. 1155 01:23:44,311 --> 01:23:45,561 (Kapı çalınıyor) 1156 01:23:45,646 --> 01:23:46,687 RAVEN: İçeri gelin. 1157 01:23:47,815 --> 01:23:49,232 HANK: Merhaba. 1158 01:23:49,942 --> 01:23:51,943 Sana bir sürprizim var. 1159 01:24:00,410 --> 01:24:03,996 Doğru işaretçiyi izole ettim DNA örneğinizde. 1160 01:24:04,081 --> 01:24:05,873 Serum işe yarıyor antibiyotik gibi, 1161 01:24:05,958 --> 01:24:09,126 hücrelere saldırmak bu bizim nedenimiz fiziksel mutasyon. 1162 01:24:09,211 --> 01:24:11,963 Etkilemez yeteneklerimiz, sadece görünüşümüz. 1163 01:24:14,633 --> 01:24:16,259 Hala mısın? bunu yapmak ister misin? 1164 01:24:17,719 --> 01:24:19,804 Saklanmak zorunda mıyız? 1165 01:24:21,181 --> 01:24:23,057 Zaten öyle yapıyorsun. 1166 01:24:23,141 --> 01:24:26,060 Şu anda saklanıyorsun, sanki tüm hayatım varmış gibi. 1167 01:24:26,854 --> 01:24:30,147 hissetmek istemiyorum her zaman bir ucube gibi. Sadece bakmak istiyorum... 1168 01:24:30,232 --> 01:24:32,316 Normal. Evet. 1169 01:24:39,616 --> 01:24:40,658 Hank, yapma! 1170 01:24:42,911 --> 01:24:44,996 Çok güzelsin Hank. 1171 01:24:45,080 --> 01:24:47,331 Sen olduğun her şey, sen mükemmelsin. 1172 01:24:49,918 --> 01:24:53,254 Hepimize bakın. Şu sahip olduğumuz her şeye bak bu hafta ulaştı. 1173 01:24:53,338 --> 01:24:55,339 Her şeyi başaracağız. 1174 01:24:56,508 --> 01:24:58,968 Biz farklıyız. 1175 01:24:59,052 --> 01:25:01,470 Ama olmamalıyız topluma uyum sağlamaya çalışıyor. 1176 01:25:02,556 --> 01:25:05,725 Toplum sahip çıkmalı daha çok bize benzemek. 1177 01:25:06,727 --> 01:25:09,770 Mutant ve gururlu. 1178 01:25:14,860 --> 01:25:16,569 sana söylemek bana düşüyor 1179 01:25:16,653 --> 01:25:18,738 kurtarsak bile yarın dünya, 1180 01:25:18,822 --> 01:25:21,949 ve mutantlar Topluma kabul edilen, 1181 01:25:22,034 --> 01:25:25,453 ayaklarım ve doğal mavi formunuz 1182 01:25:25,537 --> 01:25:27,455 asla olmayacak güzel sayılır. 1183 01:25:32,920 --> 01:25:34,378 Şimdi çok güzel görünüyorsun. 1184 01:25:36,506 --> 01:25:39,592 Bu tedaviye ihtiyacımız var. 1185 01:26:06,620 --> 01:26:08,663 Küba. 1186 01:26:08,747 --> 01:26:10,289 Rusya, Amerika. 1187 01:26:10,374 --> 01:26:12,333 Hiçbir fark yaratmaz. 1188 01:26:12,417 --> 01:26:15,378 Shaw açıkladı insanlığa karşı savaş, hepimizin üzerinde. 1189 01:26:15,462 --> 01:26:16,462 Durdurulması gerekiyor. 1190 01:26:18,340 --> 01:26:19,590 gitmiyorum Shaw'ı durdurmak için. 1191 01:26:20,550 --> 01:26:21,592 Onu öldüreceğim. 1192 01:26:24,763 --> 01:26:27,306 içinde var mı buna izin vermek mi? 1193 01:26:33,063 --> 01:26:35,439 Baştan beri biliyordun neden burada olduğumu Charles. 1194 01:26:35,857 --> 01:26:38,150 Ama işler değişti. 1195 01:26:38,235 --> 01:26:40,194 Ne olarak başladı gizli bir görev, 1196 01:26:40,278 --> 01:26:43,030 yarın insanlık Mutantların var olduğunu biliyoruz. 1197 01:26:43,115 --> 01:26:46,200 Shaw, biz, onlar ayrım yapmayacaktır. 1198 01:26:46,284 --> 01:26:47,868 Bizden korkacaklar. 1199 01:26:48,120 --> 01:26:49,829 Ve bu korku nefrete dönüşecek. 1200 01:26:50,163 --> 01:26:51,998 Eğer savaşı durdurursak hayır. 1201 01:26:52,082 --> 01:26:53,374 Yapabilirsek hayır Shaw'ı engelle. 1202 01:26:53,458 --> 01:26:55,376 Riske girersek hayır hayatımız bunu yapıyor. 1203 01:26:55,502 --> 01:26:56,669 Yaparlar mıydı bizim için aynı mı? 1204 01:26:56,753 --> 01:26:58,629 O bizim içimizde var daha iyi adamlar olmak. 1205 01:26:58,714 --> 01:27:00,673 Zaten öyleyiz. 1206 01:27:00,757 --> 01:27:02,383 Biz bir sonraki aşamayız insanın evrimi. 1207 01:27:02,467 --> 01:27:04,510 Kendin söyledin! Hayır... 1208 01:27:04,594 --> 01:27:06,387 Gerçekten bu kadar saf mısın 1209 01:27:06,471 --> 01:27:09,807 bunu düşünecek kadar savaşmayacaklar kendi yok oluşları mı? 1210 01:27:10,559 --> 01:27:12,018 Yoksa kibir mi? 1211 01:27:12,102 --> 01:27:13,477 Üzgünüm? 1212 01:27:14,062 --> 01:27:15,938 Yarından sonra onlar gidecekler bizi aç. 1213 01:27:16,023 --> 01:27:19,275 Ama sen buna körsün çünkü inanıyorsun hepsi Moira'ya benziyor. 1214 01:27:19,693 --> 01:27:21,652 Ve sen inanıyorsun hepsi Shaw'a benziyor. 1215 01:27:24,197 --> 01:27:28,242 beni dinle çok dikkatli bir şekilde, arkadaşım. 1216 01:27:28,326 --> 01:27:31,245 Shaw'ı öldürmek işe yaramayacak sana huzur getirsin. 1217 01:27:32,998 --> 01:27:35,541 Barış hiçbir zaman bir seçenek olmadı. 1218 01:27:59,566 --> 01:28:00,900 (Nefes Verme) 1219 01:28:21,755 --> 01:28:23,005 Hayır. 1220 01:28:24,466 --> 01:28:25,883 Hayır, hayır. Hayır. 1221 01:28:33,058 --> 01:28:34,391 (HOLAN) 1222 01:28:54,913 --> 01:28:56,705 Peki, 1223 01:28:58,333 --> 01:28:59,792 bu bir sürpriz. 1224 01:29:00,085 --> 01:29:01,544 Güzel türden mi? 1225 01:29:03,463 --> 01:29:07,007 Dışarı çık, Raven. Yatağa gitmek istiyorum. 1226 01:29:07,092 --> 01:29:09,552 Belki birkaç yıl içinde. 1227 01:29:13,515 --> 01:29:15,141 Peki ya şimdi? 1228 01:29:20,063 --> 01:29:21,605 Gerçek Raven'ı tercih ederim. 1229 01:29:25,569 --> 01:29:28,988 Gerçek Raven dedim. 1230 01:29:37,956 --> 01:29:39,248 Mükemmellik. 1231 01:29:43,879 --> 01:29:45,379 Bornozumu bana uzatır mısın? 1232 01:29:45,672 --> 01:29:47,882 Saklanmana gerek yok. 1233 01:29:51,970 --> 01:29:53,637 Hiç bir kaplana baktım 1234 01:29:53,847 --> 01:29:56,640 ve düşündüm bunu örtbas mı etmelisin? 1235 01:29:58,018 --> 01:29:59,518 Hayır ama... 1236 01:29:59,728 --> 01:30:02,062 Sen mükemmelsin yaratık, Raven. 1237 01:30:03,607 --> 01:30:06,108 Tüm hayatın boyunca, dünyanın var seni evcilleştirmeye çalıştı 1238 01:30:06,943 --> 01:30:08,569 Artık özgür olma zamanın geldi. 1239 01:30:29,382 --> 01:30:31,550 RAVEN: Bilirsin, bazen Hayatımın ne olduğunu merak ediyorum şöyle olurdu 1240 01:30:31,635 --> 01:30:33,928 eğer beni bulmasaydın o gece burada. 1241 01:30:34,012 --> 01:30:35,471 Pardon, ne? Sen... 1242 01:30:37,682 --> 01:30:39,516 Tanrı aşkına, Raven! 1243 01:30:39,601 --> 01:30:41,852 Elbiselerin nerede? Üzerine bir şeyler giy. 1244 01:30:41,937 --> 01:30:43,812 Söylediğin bu değildi beni ilk gördüğünde 1245 01:30:44,606 --> 01:30:48,150 Ama sanırım evcil hayvanlar her zaman daha tatlıdır onlar küçük, değil mi? 1246 01:30:48,235 --> 01:30:49,944 Kuzgun, bilmiyorum son zamanlarda başına neler geldi? 1247 01:30:50,612 --> 01:30:52,071 senin olacağını düşünmüştüm iyi bir ruh hali içinde. 1248 01:30:52,614 --> 01:30:58,077 Hank, bana şunu söyledi cevabı buldu kozmetik probleminize. 1249 01:30:59,537 --> 01:31:00,704 bana söyleyecek misin sorun ne 1250 01:31:00,789 --> 01:31:01,956 yoksa bende mi var aklını okumak için mi? 1251 01:31:02,499 --> 01:31:04,166 Bana söz vermiştin bunu asla yapmazsın. 1252 01:31:04,251 --> 01:31:05,918 Yakın zamana kadar 1253 01:31:06,002 --> 01:31:08,837 hiç kullanmak zorunda kalmadım ne olduğunu bilme gücüm düşünüyordun Raven. 1254 01:31:08,922 --> 01:31:12,758 Charles, düşünürdüm o sen olacaktın ve ben dünyaya karşı. 1255 01:31:12,842 --> 01:31:14,385 Ama nasıl olursa olsun dünyanın durumu kötü, 1256 01:31:14,469 --> 01:31:16,178 olmak istemiyorsun buna karşısın, değil mi? 1257 01:31:16,263 --> 01:31:17,263 Bunun bir parçası olmak istiyorsun. 1258 01:31:39,911 --> 01:31:41,078 Ne oluyor burada mı oldu? 1259 01:31:49,587 --> 01:31:51,380 Hank meşguldü. 1260 01:31:51,464 --> 01:31:53,632 Gerçekten var mıyız bunları giymek için mi? 1261 01:31:53,717 --> 01:31:56,468 Hiçbirimiz mutasyona uğramadığımız için aşırı g kuvvetine dayanmak 1262 01:31:56,553 --> 01:31:59,805 ya da kurşunlarla delik deşik edilmek, Giyinmemizi öneririm. 1263 01:32:24,289 --> 01:32:25,622 Hank nerede? 1264 01:32:27,459 --> 01:32:28,959 HANK: Buradayım. 1265 01:32:38,428 --> 01:32:40,220 Çile? 1266 01:32:45,310 --> 01:32:48,479 Olmadı hücrelere saldırır. 1267 01:32:48,563 --> 01:32:52,024 Onları geliştirdi. 1268 01:32:52,108 --> 01:32:53,400 İşe yaramadı. 1269 01:32:53,860 --> 01:32:56,653 Evet öyle oldu Hank. Görmüyor musun? 1270 01:32:56,988 --> 01:33:00,157 Bu sensin olması gerekiyordu. 1271 01:33:00,533 --> 01:33:01,867 Bu sensin. 1272 01:33:04,037 --> 01:33:05,371 Artık saklanmak yok. 1273 01:33:06,331 --> 01:33:08,665 Hiç bu kadar iyi görünmemiştin dostum. Çile! 1274 01:33:08,750 --> 01:33:10,417 (HIRLAMALAR) 1275 01:33:10,502 --> 01:33:12,795 Benimle alay etme! 1276 01:33:12,879 --> 01:33:14,380 CHARLES: Hank, onu yere bırak hemen lütfen. 1277 01:33:14,881 --> 01:33:15,923 Çile! Çile! 1278 01:33:18,927 --> 01:33:20,344 Ben değildim. 1279 01:33:20,762 --> 01:33:22,471 Ben bile itiraf etmeliyim oldukça berbat görünüyorsun. 1280 01:33:23,014 --> 01:33:24,473 sanırım anladım senin için yeni bir isim. 1281 01:33:25,350 --> 01:33:26,433 Canavar. 1282 01:33:28,937 --> 01:33:30,521 Eminsin bu şeyi uçurabilir misin? 1283 01:33:30,688 --> 01:33:33,357 Elbette yapabilirim. Ben tasarladım. 1284 01:33:45,370 --> 01:33:47,162 AMİRAL: Durum kargo gemisinin. 1285 01:33:47,247 --> 01:33:50,791 GÖREVLİ: Yönlendiren 12 deniz milinde 1-8-0. 1286 01:33:52,585 --> 01:33:54,878 Üç dakika Ambargo hattı efendim. 1287 01:33:56,047 --> 01:33:58,799 Tanrı onlara yardım etsin eğer onu geçerlerse. 1288 01:34:00,510 --> 01:34:01,718 Allah hepimizin yardımcısı olsun. 1289 01:34:02,429 --> 01:34:03,804 Genel kamaralar sağlam. 1290 01:34:03,888 --> 01:34:05,472 Genel odalar, genel mahalleler! 1291 01:34:05,557 --> 01:34:06,557 (ALARM ÇALIYOR) 1292 01:34:06,641 --> 01:34:08,559 Bütün eller, adam savaş istasyonları! DENİZCİ: Evet efendim. 1293 01:34:08,643 --> 01:34:10,227 Durumu ayarla Zebra! 1294 01:34:10,895 --> 01:34:12,938 PA'DA DENİZCİ: Genel odalar, savaş istasyonları. 1295 01:34:22,907 --> 01:34:24,032 (İKİSİ DE RUSÇA KONUŞUYOR) 1296 01:34:24,117 --> 01:34:29,079 Kaptan, biz zaten siparişlerimizi alalım. Neden yenilerini bu kadar merak ediyorsun? 1297 01:34:29,539 --> 01:34:33,041 yaşadım tek savaş, yoldaş. 1298 01:34:34,377 --> 01:34:36,587 yapmamayı tercih ederim başka bir tane başlatmak için. 1299 01:34:38,965 --> 01:34:41,175 Savaş istasyonları! ŞİMDİ! 1300 01:34:41,259 --> 01:34:42,676 (DENİZCİ KABUL EDİYOR) 1301 01:34:43,845 --> 01:34:48,765 Silah Patronu, hedef kargo gemisi 1-8-0 yönünde. 1302 01:34:50,810 --> 01:34:53,645 Filo raporları tüm silahlar hazır. 1303 01:34:54,105 --> 01:34:55,939 Kremlin'den efendim. 1304 01:34:56,483 --> 01:35:00,444 Yeni siparişler. 1025 saat itibarıyla, kargo gemisi Aral Denizi bu nedenle... 1305 01:35:00,820 --> 01:35:03,113 ... rotayı tersine çevir ve Odessa'daki limana dönün. 1306 01:35:03,281 --> 01:35:07,284 Aral Deniz, içeri gelin. 1307 01:35:08,453 --> 01:35:09,870 Cevap vermiyorlar. 1308 01:35:09,954 --> 01:35:11,121 Arkasını dönmüyor. 1309 01:35:11,372 --> 01:35:13,957 Aral Denizi sen geri dönmesini emretti. 1310 01:35:14,292 --> 01:35:15,626 Çizgiyi geçmeyin. 1311 01:35:16,794 --> 01:35:18,754 Hedef hazır ateş edilecek efendim. 1312 01:35:18,838 --> 01:35:21,798 Ateş etmeye hazır olun. Beklemedeyiz efendim. 1313 01:35:29,432 --> 01:35:30,849 HEPSİ: Vay! 1314 01:35:34,312 --> 01:35:36,897 Güzel görünüyor orası karışık. 1315 01:35:45,615 --> 01:35:47,074 (RUS RADYOMAN KONUŞUYOR) 1316 01:35:47,158 --> 01:35:49,618 Aral Denizi sen geri dönmesini emretti. 1317 01:35:50,537 --> 01:35:53,247 Aral Denizi mürettebatı hepsi öldü. Shaw oradaydı. 1318 01:35:53,331 --> 01:35:54,831 O hala burada bir yerlerde. 1319 01:35:54,916 --> 01:35:56,792 Gemiyi rotasına koydu Ambargo hattı için. 1320 01:35:56,876 --> 01:35:58,085 Eğer o gemi çizgiyi aşar, 1321 01:35:58,169 --> 01:35:59,753 bizim oğlanlar gidiyor havaya uçurmak için. 1322 01:35:59,837 --> 01:36:01,505 Ve savaş başlıyor. 1323 01:36:01,923 --> 01:36:03,423 Onlar olmadığı sürece bizim oğlanlar değil. 1324 01:36:06,427 --> 01:36:08,971 USS Bağımsızlık, bu Alexander Nevsky. 1325 01:36:09,055 --> 01:36:10,847 Kontrolü kaybettik kargo gemimizin. 1326 01:36:10,932 --> 01:36:12,599 O oldu durma talimatı verildi. 1327 01:36:12,684 --> 01:36:15,560 Ateş etmeyin! Tekrar ediyorum, ateş etmeyin! 1328 01:36:15,645 --> 01:36:19,022 Sinyal verdiler kargo gemisi arkanızı dönün efendim. 1329 01:36:19,107 --> 01:36:21,483 Bu bir hile. Dikkat etmeyin! 1330 01:36:21,859 --> 01:36:24,444 Ateş etmeye hazır olun. Ateş etmeye hazırız efendim. 1331 01:36:24,529 --> 01:36:26,697 Benim sayımda. Beş, 1332 01:36:27,198 --> 01:36:28,573 dört... 1333 01:36:46,551 --> 01:36:47,551 (ALARMLAR ÇALIYOR) 1334 01:36:48,678 --> 01:36:49,720 (İNLEMELER) 1335 01:36:49,804 --> 01:36:50,804 (KUZGUN ÇIĞLIK ÇIĞLIYOR) 1336 01:36:50,888 --> 01:36:52,347 Durun! 1337 01:36:55,059 --> 01:36:56,393 (HIRLIYOR) 1338 01:37:01,733 --> 01:37:02,858 Nyet. 1339 01:37:07,196 --> 01:37:09,156 Neydi o? Ruslar. 1340 01:37:09,240 --> 01:37:10,657 Ateş ettiler kendi gemilerinde. 1341 01:37:11,409 --> 01:37:12,909 Küçük bir uyarı bir dahaki sefere Profesör. 1342 01:37:13,286 --> 01:37:16,204 Bunun için üzgünüm. İyi misin? Evet. 1343 01:37:16,914 --> 01:37:18,415 Bir çocuğun oğlu... 1344 01:37:18,499 --> 01:37:21,001 Bana kornadaki CINCLANT'ı ver. Yeni bir sipariş seti istiyorum. 1345 01:37:23,755 --> 01:37:24,921 (RUSÇA KONUŞUYOR) 1346 01:37:25,006 --> 01:37:27,090 Tebrikler yoldaş. 1347 01:37:27,425 --> 01:37:31,261 Az önce nükleer savaşı önledin! 1348 01:37:31,846 --> 01:37:33,221 Ne? 1349 01:37:33,306 --> 01:37:34,973 Onu hücreye götürün. 1350 01:37:35,058 --> 01:37:38,727 Ne? Az önce ne oldu? 1351 01:37:38,811 --> 01:37:40,771 Yoldaş diyorlar aklını kaybetti. 1352 01:37:40,980 --> 01:37:43,607 Amerikalılar alkışlıyorlar. 1353 01:37:44,609 --> 01:37:48,153 Buradalar. Bu telepat çok güçlü. 1354 01:37:50,323 --> 01:37:53,033 Taşınıyoruz bir yedekleme planına. 1355 01:37:54,827 --> 01:37:56,244 Bu ilham vericiydi, Charles. 1356 01:37:56,329 --> 01:37:58,372 Çok teşekkür ederim ama hala yapamıyorum Shaw'un yerini bul. 1357 01:37:58,456 --> 01:38:00,499 O aşağıda. Onu hemen bulmalıyız. 1358 01:38:00,583 --> 01:38:01,583 Çile? 1359 01:38:01,667 --> 01:38:04,002 olağandışı bir şey var mı radarda mı yoksa tarayıcılarda mı? 1360 01:38:04,087 --> 01:38:05,670 Hayır. Hiçbir şey. 1361 01:38:06,798 --> 01:38:08,382 Peki o zaman su altında olmalıdır. 1362 01:38:08,466 --> 01:38:10,050 Ve açıkçası, sonarımız yok. 1363 01:38:10,301 --> 01:38:11,510 (İÇ ÇEKİLİYOR) 1364 01:38:12,595 --> 01:38:15,180 Evet, yapıyoruz. Evet, yapıyoruz. 1365 01:38:19,977 --> 01:38:21,019 ŞAH: Onlar savaşa hazır. 1366 01:38:21,354 --> 01:38:23,980 Sadece ihtiyacımız var bir maç daha vur Sigortayı yakmak için. 1367 01:38:24,315 --> 01:38:27,150 Ve hala elimizde en güçlü hepsinin silahı. 1368 01:38:27,902 --> 01:38:28,944 Ben. 1369 01:38:29,278 --> 01:38:34,157 Nükleer reaktörü çevirin %100 çıktıya ulaşın ve rahatsız olmadığım kesin. 1370 01:38:37,537 --> 01:38:39,579 Hank, seviye kahrolası uçak! 1371 01:38:44,752 --> 01:38:47,003 Vay! Hemen geri çekil. 1372 01:38:48,214 --> 01:38:50,006 Canavar, kapıyı aç bomba bölmesi kapıları! 1373 01:38:58,349 --> 01:39:01,309 Hatırlamak! Bu bir kas. 1374 01:39:01,394 --> 01:39:03,019 Sen kontrol et! 1375 01:39:03,104 --> 01:39:05,439 Burada olacaksın tüm zaman boyunca! 1376 01:39:05,690 --> 01:39:07,190 Yakında görüşürüz! 1377 01:39:07,275 --> 01:39:10,777 İşaretimle! Üç! İki! 1378 01:39:11,279 --> 01:39:12,863 Bir! Gitmek! (HAYIR) 1379 01:39:14,991 --> 01:39:17,033 (Çığlık atıyor) 1380 01:39:29,547 --> 01:39:31,798 Filoyu uyarın, isteyebilirler kutularını çıkarın. 1381 01:39:33,050 --> 01:39:34,551 (CIRTLAK) 1382 01:39:38,598 --> 01:39:41,349 (Hafif bir ıslık) 1383 01:39:45,062 --> 01:39:47,606 Banshee'nin var Shaw'da bir yer. 1384 01:39:49,609 --> 01:39:50,942 Buna hazır mısın? 1385 01:39:51,027 --> 01:39:52,319 Hadi öğrenelim. 1386 01:40:50,294 --> 01:40:51,628 (HOLAN) 1387 01:40:56,092 --> 01:40:58,885 CHARLES: Unutma, öfke arasındaki nokta 1388 01:40:59,178 --> 01:41:01,304 ve huzur. 1389 01:41:49,020 --> 01:41:50,520 (İÇ ÇEKİLİYOR) 1390 01:42:24,555 --> 01:42:25,722 Erik, elimi tut! 1391 01:42:26,390 --> 01:42:27,515 Ah. 1392 01:42:27,600 --> 01:42:30,268 Durun beyler. Engebeli bir hal alacak. 1393 01:42:31,812 --> 01:42:33,063 (HOLANLAR) 1394 01:42:45,743 --> 01:42:47,077 Erik, elimi tut! 1395 01:43:01,842 --> 01:43:03,134 (ALARMLAR ÇALIYOR) 1396 01:43:14,230 --> 01:43:15,438 (BAĞIRIYOR) 1397 01:43:23,948 --> 01:43:25,031 (HOLAN) 1398 01:43:38,421 --> 01:43:40,046 Moira mı? Moira, iyi misin? 1399 01:43:40,131 --> 01:43:41,923 Evet, iyiyim. 1400 01:43:43,050 --> 01:43:44,259 (HOLANLAR) 1401 01:43:46,053 --> 01:43:47,804 Işınlayıcının aklını okudum. 1402 01:43:47,888 --> 01:43:49,806 Shaw çiziyor tüm güç denizaltından çıktı. 1403 01:43:49,890 --> 01:43:51,975 Kendini dönüştürüyor bir çeşit nükleer bomba. 1404 01:43:52,101 --> 01:43:54,310 Hiç vaktimiz yok. Geiger sayısı kontrolden çıkıyor. 1405 01:43:54,395 --> 01:43:55,520 Moira, bu ne yapacağız. 1406 01:43:55,604 --> 01:43:58,231 Radyoya çıkın ve ikisini de temizlemelerini söyle derhal yola çıkar. 1407 01:43:58,315 --> 01:44:00,692 İçeri giriyorum. Canavar, Havok, ona destek ol. 1408 01:44:00,776 --> 01:44:02,736 Erik, sana rehberlik edebilirim içeri girdikten sonra, 1409 01:44:02,820 --> 01:44:05,280 ama kapatmana ihtiyacım var her ne ise aşağı bu beni engelliyor 1410 01:44:05,364 --> 01:44:07,407 o zaman sadece umuyoruz Tanrım çok geç değil onu durdurmam için. 1411 01:44:07,491 --> 01:44:09,492 Anladım. İyi şanlar! 1412 01:44:09,577 --> 01:44:11,286 Kuzgun, dur! Onlara yardım edeceğim. 1413 01:44:11,370 --> 01:44:12,412 bizde yok bunun zamanı. 1414 01:44:12,496 --> 01:44:13,580 Eğer bir şey gelirse o girişte, 1415 01:44:13,664 --> 01:44:15,290 alıyorsun umurunda mı, değil mi? 1416 01:44:15,374 --> 01:44:16,499 İyi. 1417 01:44:33,100 --> 01:44:34,184 Canavar! 1418 01:44:37,730 --> 01:44:39,439 Biz gidersek sen de gidersin! 1419 01:44:42,985 --> 01:44:45,195 Shaw'a inanıyoruz patlatmaya çalışıyor bir çeşit bomba. 1420 01:44:47,698 --> 01:44:48,865 (HOLANLAR) 1421 01:44:50,451 --> 01:44:52,911 Erik, hazır ol geminin ortası. 1422 01:44:52,995 --> 01:44:54,579 mesele bu benim zihin nüfuz edemez. 1423 01:44:54,663 --> 01:44:56,873 varsaymalıyız Shaw'un olduğu yer orası. 1424 01:44:59,668 --> 01:45:00,919 (BOĞULMA) 1425 01:45:03,964 --> 01:45:04,964 (HOLAN) 1426 01:45:05,716 --> 01:45:07,675 Geçit! Geçit! Geçit! 1427 01:45:14,683 --> 01:45:17,435 Nükleer reaktör burası. Devre dışı bırakın. 1428 01:45:20,689 --> 01:45:22,649 (GÜÇ KAPANIYOR) 1429 01:45:29,907 --> 01:45:31,908 KORUMA: Durun! Kıpırdama! 1430 01:45:36,580 --> 01:45:37,914 (ÇALIŞAN) 1431 01:45:39,667 --> 01:45:40,917 Aşağı in! (TISLAR) 1432 01:45:50,344 --> 01:45:51,928 (Çığlık atıyor) 1433 01:46:04,400 --> 01:46:05,942 CHARLES: Erik, oradasın. Boşluğa ulaştın. 1434 01:46:06,026 --> 01:46:08,611 O burada değil Charles. Shaw burada değil! Denizaltıyı terk etti! 1435 01:46:08,821 --> 01:46:10,697 Ne? O olmalı orada. Olması gerekiyor! 1436 01:46:10,781 --> 01:46:12,490 Hiçbir yer yok yoksa olabilir. Aramaya devam et. 1437 01:46:12,575 --> 01:46:16,202 Ve sana söylüyorum o değil. var Burada kimse yok, Allah kahretsin! 1438 01:46:19,248 --> 01:46:20,957 SHAW: Erik. 1439 01:46:21,417 --> 01:46:22,876 Ne hoş bir sürpriz. 1440 01:46:22,960 --> 01:46:24,460 Erik mi? Erik. 1441 01:46:27,172 --> 01:46:28,923 Seni tekrar görmek çok güzel. 1442 01:46:40,394 --> 01:46:41,644 (ÇIĞLIKLAR) 1443 01:46:45,649 --> 01:46:48,860 SHAW: Sorabilir miyim? bir şey misin? 1444 01:46:48,944 --> 01:46:50,612 Neden onların tarafındasın? 1445 01:46:50,696 --> 01:46:51,821 O gitti. Ne? 1446 01:46:51,906 --> 01:46:54,782 Boşluğa gitti! iletişim kuramıyorum onunla orada. 1447 01:46:54,867 --> 01:46:57,452 Ölüme mahkum bir yarış için neden savaşalım? bizi kim avlayacak 1448 01:46:57,536 --> 01:47:00,496 farkına varır varmaz onların saltanatı geliyor sonuna kadar mı? 1449 01:47:12,593 --> 01:47:13,927 (Çığlık atıyor) 1450 01:47:14,011 --> 01:47:15,136 (hepsi inliyor) 1451 01:47:29,318 --> 01:47:31,444 (Gülüyor) Evet! Evet! 1452 01:47:36,492 --> 01:47:37,909 (Çığlık atıyor) 1453 01:47:39,370 --> 01:47:40,703 (HOLAN) 1454 01:47:44,458 --> 01:47:46,376 ne için özür dilerim kamplarda yaşandı. 1455 01:47:48,629 --> 01:47:50,463 Gerçekten öyleyim. 1456 01:47:58,722 --> 01:48:01,975 Geri döndü! Erik, her ne olursan ol yapıyor, yapmaya devam ediyor. 1457 01:48:02,059 --> 01:48:04,060 Çalışmaya başlıyor. 1458 01:48:04,186 --> 01:48:07,063 Ama yaptığım her şey, Senin için yaptım. 1459 01:48:07,564 --> 01:48:09,232 Gücünün kilidini açmak için, 1460 01:48:09,400 --> 01:48:11,734 onu kucaklamanı sağlamak için. 1461 01:48:13,946 --> 01:48:14,988 (İNLEMELER) 1462 01:48:15,072 --> 01:48:16,197 CHARLES: Çalışıyor! 1463 01:48:16,281 --> 01:48:18,700 Onu görmeye başlıyorum. ama henüz yapamam aklına dokun. 1464 01:48:31,797 --> 01:48:33,006 (Gülüyor) 1465 01:48:33,090 --> 01:48:35,842 Uzun bir yoldan geldin kapıları bükmekten. 1466 01:48:35,926 --> 01:48:37,635 Seninle çok gurur duyuyorum. 1467 01:48:41,390 --> 01:48:42,807 (HOLAN) 1468 01:48:45,602 --> 01:48:48,062 Ve daha yeni başlıyorsun yüzeyi çizmek için. 1469 01:48:48,439 --> 01:48:51,482 Ne kadar olduğunu düşün daha ileriye gidebiliriz 1470 01:48:51,567 --> 01:48:53,526 birlikte. 1471 01:49:04,121 --> 01:49:05,204 KORUMA: Dikkat edin! 1472 01:49:06,999 --> 01:49:07,999 (Hırıltılar) 1473 01:49:12,463 --> 01:49:14,464 Dur! Azazel. 1474 01:49:28,145 --> 01:49:29,645 (İNLEMELER) 1475 01:49:29,730 --> 01:49:32,440 istemiyorum Seni incitmek için Erik. Hiç yapmadım. 1476 01:49:32,524 --> 01:49:34,150 Sana yardım etmek istiyorum. 1477 01:49:34,359 --> 01:49:36,486 Bu bizim zamanımız. 1478 01:49:36,612 --> 01:49:38,321 Bizim yaşımız. 1479 01:49:38,989 --> 01:49:43,201 Biz geleceğiz insan ırkının. 1480 01:49:43,285 --> 01:49:45,787 Sen ve ben, oğlum. 1481 01:49:45,871 --> 01:49:48,372 Bu dünya bizim olabilir. 1482 01:49:49,917 --> 01:49:53,878 Yaptığın her şey beni daha güçlü yaptı. 1483 01:49:54,797 --> 01:49:57,507 Bu beni silah yaptı Bugün buradayım. 1484 01:49:59,009 --> 01:50:01,010 Gerçek bu. 1485 01:50:01,929 --> 01:50:04,305 Bunu başından beri biliyordum. 1486 01:50:09,978 --> 01:50:11,938 Sen benim yaratıcımsın. 1487 01:50:12,689 --> 01:50:14,190 Şimdi Charles! (HOLANLAR) 1488 01:50:15,734 --> 01:50:17,610 İyi misin? Moira, sessiz ol. 1489 01:50:17,694 --> 01:50:19,487 Sadece kontrol edebilirim bu adam çok uzun zamandır. 1490 01:50:33,210 --> 01:50:34,919 Üzgünüm, Charles. CHARLES: Erik, lütfen. 1491 01:50:35,212 --> 01:50:36,295 Daha iyi bir adam ol. 1492 01:50:36,380 --> 01:50:37,547 Bu o değil Sana güvenmiyorum. 1493 01:50:37,631 --> 01:50:39,423 Erik, olacak geri dönüş yok! 1494 01:50:40,884 --> 01:50:42,301 HAYIR! 1495 01:50:43,053 --> 01:50:44,887 MacTAGGERT: Charles! Bunu yapma Erik! 1496 01:50:52,229 --> 01:50:53,729 Eğer oradaysan, 1497 01:50:53,856 --> 01:50:56,899 bilmeni isterim buna katılıyorum söylediğin her kelime. 1498 01:50:59,570 --> 01:51:01,571 Biz geleceğiz. 1499 01:51:03,448 --> 01:51:04,490 Ama, 1500 01:51:06,535 --> 01:51:07,869 ne yazık ki, 1501 01:51:08,662 --> 01:51:11,080 annemi öldürdün. 1502 01:51:19,214 --> 01:51:20,673 Bu ne biz yapacağız. 1503 01:51:20,757 --> 01:51:23,092 Hayır. Lütfen Erik, hayır. 1504 01:51:23,177 --> 01:51:27,054 sayacağım üçe ve gidiyorum parayı hareket ettirmek için. 1505 01:51:29,099 --> 01:51:30,766 Bir. 1506 01:51:31,977 --> 01:51:33,769 Lütfen Erik. 1507 01:51:41,820 --> 01:51:43,446 İki. 1508 01:51:49,953 --> 01:51:51,662 Üç. 1509 01:51:53,081 --> 01:51:54,457 (BAĞIRIYOR) 1510 01:52:20,067 --> 01:52:22,902 Stryker: Ruslar endişelerimizi paylaşıyoruz 1511 01:52:22,986 --> 01:52:25,988 ve greve katılacak tüm mutantların üzerinde. 1512 01:52:26,073 --> 01:52:28,074 Bunu sonlandırabiliriz tamamen tehdit. 1513 01:52:28,158 --> 01:52:30,076 asla sahip olamayacağız başka bir fırsat bunun gibi. 1514 01:52:30,160 --> 01:52:32,078 Bir temsilcimiz var o sahilde. 1515 01:52:32,162 --> 01:52:34,038 Bir ajan. 1516 01:52:34,164 --> 01:52:35,498 O iyi bir ajan. 1517 01:52:35,582 --> 01:52:37,792 İkincil hasar var. 1518 01:52:43,298 --> 01:52:46,676 ERIK: Bugün, kavgamız durur! 1519 01:53:09,825 --> 01:53:12,285 At gözlüğünü çıkar, erkek ve kız kardeşler. 1520 01:53:13,036 --> 01:53:14,787 Gerçek düşman orada. 1521 01:53:16,748 --> 01:53:18,791 Silahlarını hissediyorum suda hareket etmek, 1522 01:53:19,251 --> 01:53:21,544 metalleri bizi hedef alıyor. 1523 01:53:21,753 --> 01:53:24,130 Amerikalılar, Sovyetler, 1524 01:53:24,298 --> 01:53:25,881 insanlar. 1525 01:53:26,508 --> 01:53:29,051 Korkularında birleştiler bilinmeyenlerden. 1526 01:53:30,220 --> 01:53:33,973 Neandertal korkarak koşuyor, mutant dostlarım! 1527 01:53:36,226 --> 01:53:37,310 Devam et Charles. 1528 01:53:39,896 --> 01:53:41,063 Bana yanıldığımı söyle. 1529 01:54:01,501 --> 01:54:04,337 Filo Komutanı, burası X-Ray Bravo 7-0. 1530 01:54:04,421 --> 01:54:06,839 Yanıtlamak. Üzerinde. 1531 01:54:06,923 --> 01:54:09,258 Plaj güvenli. Saldırıyı iptal edin. 1532 01:54:09,551 --> 01:54:11,969 Sahil hedefleniyor ve olmaya hazır Ateş açıldı efendim. 1533 01:54:12,054 --> 01:54:14,347 Yanında olmak. Beklemedeyiz efendim. 1534 01:54:14,556 --> 01:54:16,307 Yeni siparişler. Sahilde ateş. 1535 01:54:18,477 --> 01:54:20,061 Merhaba? 1536 01:54:20,145 --> 01:54:21,520 (STATİK ÇATLATMA) 1537 01:54:21,605 --> 01:54:23,564 Merhaba! 1538 01:54:30,364 --> 01:54:33,115 Ateş! 1539 01:55:21,706 --> 01:55:24,166 Erik, kendin söyledin, biz daha iyi adamlarız. 1540 01:55:24,835 --> 01:55:26,419 Bu zaman bunu kanıtlamak için. 1541 01:55:30,173 --> 01:55:32,258 Binlerce var o gemilerdeki adamların. 1542 01:55:32,342 --> 01:55:34,593 İyi, dürüst, masum adamlar! 1543 01:55:34,678 --> 01:55:36,470 Onlar sadece emirleri takip etmek. 1544 01:55:38,390 --> 01:55:40,641 insafına kaldım sadece emirlere uyan adamlardan oluşan bir grup. 1545 01:55:45,689 --> 01:55:47,189 Bir daha asla. 1546 01:55:51,486 --> 01:55:52,903 Erik, bırak onları! 1547 01:55:59,744 --> 01:56:01,537 HAYIR! 1548 01:56:07,586 --> 01:56:10,045 Seni incitmek istemiyorum. Beni yapma! 1549 01:56:10,881 --> 01:56:11,964 Geri çekilin! 1550 01:56:14,718 --> 01:56:16,010 Charles, bu kadar yeter! 1551 01:56:21,057 --> 01:56:22,183 Erik, dur! 1552 01:56:32,569 --> 01:56:34,778 Beyler, bu bir onurdu sizinle hizmet veriyoruz. 1553 01:56:34,988 --> 01:56:37,490 Yoldaşlar, teşekkür ederim hizmetiniz için. 1554 01:56:50,754 --> 01:57:22,201 (Duyulmuyor) 1555 01:57:24,996 --> 01:57:26,288 Çok üzgünüm. 1556 01:57:26,373 --> 01:57:28,415 Geri çekil dedim! 1557 01:57:29,918 --> 01:57:32,211 Sen. Bunu sen yaptın. 1558 01:57:36,216 --> 01:57:38,717 Charles: Erik. Lütfen. 1559 01:57:40,887 --> 01:57:43,889 Bunu o yapmadı Erik. 1560 01:57:43,974 --> 01:57:45,975 Sen yaptın. 1561 01:57:49,145 --> 01:57:50,437 (nefes nefese) 1562 01:57:52,482 --> 01:57:56,151 Birbirimize düşman oluyoruz, onların istediği bu. 1563 01:57:56,653 --> 01:57:59,488 uyarmaya çalıştım sen, Charles. 1564 01:58:01,283 --> 01:58:03,742 Seni yanımda istiyorum. 1565 01:58:03,827 --> 01:58:05,786 Biz kardeşiz, sen ve ben. 1566 01:58:06,079 --> 01:58:09,290 Hepimiz birlikte, birbirimizi koruyoruz. 1567 01:58:11,209 --> 01:58:13,544 Biz de aynı şeyi istiyoruz. 1568 01:58:14,129 --> 01:58:16,046 (GÜLER) Arkadaşım. 1569 01:58:16,506 --> 01:58:20,342 Üzgünüm ama yapmıyoruz. 1570 01:58:36,109 --> 01:58:39,903 Charles! Üzgünüm. Ben çok üzgünüm. 1571 01:58:39,988 --> 01:58:42,489 CHARLES: Sorun değil. Sorun değil. 1572 01:58:42,574 --> 01:58:43,782 (HOLANLAR) 1573 01:58:46,036 --> 01:58:48,370 Bu toplum bizi kabul etmeyecek. 1574 01:58:49,456 --> 01:58:50,956 Kendimizi oluşturuyoruz. 1575 01:58:51,374 --> 01:58:54,209 İnsanlar var elleriyle oynadılar. 1576 01:58:55,879 --> 01:58:58,422 Şimdi hazırlanıyoruz bizimkini oynamak için. 1577 01:59:00,884 --> 01:59:01,967 Kim yanımda? 1578 01:59:13,605 --> 01:59:15,022 Artık saklanmak yok. 1579 01:59:33,375 --> 01:59:34,625 (İNLEMELER) 1580 01:59:43,009 --> 01:59:44,301 Onunla gitmelisin. 1581 01:59:44,969 --> 01:59:46,345 İstediğin bu. 1582 01:59:46,888 --> 01:59:49,264 Bana söz vermiştin asla aklımı oku. 1583 01:59:49,683 --> 01:59:51,100 Biliyorum. 1584 01:59:51,184 --> 01:59:53,435 sana söz verdim pek çok şey, Korkuyorum. 1585 01:59:54,521 --> 01:59:55,646 Üzgünüm. 1586 02:00:00,985 --> 02:00:03,112 Ona iyi bak. 1587 02:00:17,919 --> 02:00:21,004 Ve Canavar, asla unutma. 1588 02:00:21,715 --> 02:00:25,008 Mutant ve gururlu. 1589 02:00:33,393 --> 02:00:35,185 - MacTAGGERT: Bana yardım et, hadi. 1590 02:00:35,687 --> 02:00:37,521 seni yakalayacağım bir hastaneye. 1591 02:00:37,605 --> 02:00:39,314 (HOLAN) Bekle, Charles. 1592 02:00:39,399 --> 02:00:41,066 Charles, kıpırdama, tamam mı? 1593 02:00:41,151 --> 02:00:42,943 Yapmayacağım. 1594 02:00:43,027 --> 02:00:44,862 Aslında... 1595 02:00:45,488 --> 02:00:46,822 (KKEKELEME) 1596 02:00:48,158 --> 02:00:50,242 Bacaklarımı hissetmiyorum. 1597 02:00:51,202 --> 02:00:53,579 Ne? Bacaklarımı hissetmiyorum. 1598 02:00:55,165 --> 02:00:57,166 Bacaklarımı hissetmiyorum. 1599 02:01:08,845 --> 02:01:10,596 KENNEDY TV'DE: Şükran Günü'nün bu haftasında 1600 02:01:10,680 --> 02:01:12,639 bunun için çok şey var minnettar olabiliriz 1601 02:01:12,724 --> 02:01:16,185 geriye baktığımızda durduğumuz yere sadece dört hafta önce. 1602 02:01:16,269 --> 02:01:19,688 Bu yarımkürenin birliği, müttefiklerimizin desteği 1603 02:01:19,773 --> 02:01:22,608 ve sakin kararlılık Amerikan halkının. 1604 02:01:22,692 --> 02:01:26,445 Bu nitelikler olabilir çok daha fazlası test edilecek bu on yılda defalarca. 1605 02:01:29,699 --> 02:01:32,409 MacTAGGERT: Peki kaç tane öğrenciler sizce burada olacaksın 1606 02:01:32,494 --> 02:01:34,787 Akademiyi aldıktan sonra çalışır durumda mı? 1607 02:01:34,871 --> 02:01:37,039 Yönetebildiğim kadar. 1608 02:01:37,123 --> 02:01:38,957 Muhtemelen daha fazlası. 1609 02:01:41,544 --> 02:01:42,628 Bilirsin, 1610 02:01:43,546 --> 02:01:45,380 bir gün hükümet farkına varacak 1611 02:01:45,465 --> 02:01:47,883 sahip oldukları için ne kadar şanslıydılar Profesör X onların tarafında. 1612 02:01:49,677 --> 02:01:52,137 sanırım öyleyim gerçek bir profesör şimdi öyle değil mi? 1613 02:01:52,222 --> 02:01:53,514 Bir sonraki şey biliyorsun, Kel olacağım. 1614 02:01:53,598 --> 02:01:54,723 (Gülüyor) 1615 02:01:55,475 --> 02:01:57,935 Hala üzerindeyiz Hükümet tarafı Moira. 1616 02:01:58,353 --> 02:02:00,562 Biz hala G-men'iz. Sadece "G" olmadan. 1617 02:02:01,356 --> 02:02:04,775 Hayır. Sen seninsin artık kendi takımım. 1618 02:02:04,943 --> 02:02:06,401 Daha iyi. 1619 02:02:07,195 --> 02:02:09,404 Siz X-Men'siniz. 1620 02:02:09,614 --> 02:02:11,031 (Kıkırdama) 1621 02:02:11,115 --> 02:02:13,158 Evet beğendim bunun sesi. 1622 02:02:14,077 --> 02:02:15,369 Moira mı? 1623 02:02:15,870 --> 02:02:19,748 Bizim için anonimlik olacak savunmanın ilk hattı. 1624 02:02:20,542 --> 02:02:22,000 Biliyorum. 1625 02:02:23,086 --> 02:02:27,631 Beni tehdit edebilirler Tek istedikleri Charles. 1626 02:02:27,715 --> 02:02:30,551 Onlara asla söylemeyeceğim neredesin? 1627 02:02:30,635 --> 02:02:32,511 Durmadan. 1628 02:02:32,595 --> 02:02:34,555 Yapmayacağını biliyorum. 1629 02:02:35,932 --> 02:02:37,349 Biliyorum. 1630 02:02:44,816 --> 02:02:47,651 Karargâha yapılan saldırıyı hatırlıyorum. 1631 02:02:47,735 --> 02:02:50,028 başka bir yere gitmek üzere ayrılmak. 1632 02:02:50,113 --> 02:02:54,157 Ve sonra bu sabah, Evde uyandım. 1633 02:02:54,242 --> 02:02:56,368 İşte bu. 1634 02:02:56,452 --> 02:02:59,955 Bütün bu zaman boyunca, silinerek temizlendi senin aklın. Az önce gitti. 1635 02:03:00,623 --> 02:03:02,457 Bunu yapabilir mi? hatırlamıyorsun bir şey var mı? 1636 02:03:03,209 --> 02:03:05,460 Bazen parçalar alıyorum. 1637 02:03:05,628 --> 02:03:07,421 Beğen 1638 02:03:07,505 --> 02:03:09,548 ağaçlar, 1639 02:03:09,632 --> 02:03:11,091 güneş ışığı. 1640 02:03:12,969 --> 02:03:14,011 Bir öpücük. 1641 02:03:14,095 --> 02:03:16,221 Tanrım. 1642 02:03:16,306 --> 02:03:19,558 beyler işte bu yüzden CIA yer değil bir kadın için. 1643 02:03:20,602 --> 02:03:22,144 (ÇARPMA) 1644 02:03:24,439 --> 02:03:25,564 Bu da neydi öyle? 1645 02:03:26,065 --> 02:03:27,482 (Hepsi mırıldanıyor) 1646 02:03:32,322 --> 02:03:33,906 (KAZA YAKLAŞIYOR) 1647 02:03:42,498 --> 02:03:45,208 yaşadığımızı biliyorum farklılıklarımız. 1648 02:03:47,587 --> 02:03:49,755 senin nerede telepati arkadaşın mı? 1649 02:03:50,381 --> 02:03:52,507 Gitmiş. 1650 02:03:52,592 --> 02:03:55,510 Biraz kaldı hayatımda bir boşluk, dürüst olmam gerekirse. 1651 02:03:55,595 --> 02:03:58,388 Daha doğrusu umuyordum onu dolduracaktın. 1652 02:04:02,685 --> 02:04:03,936 Bize katılın. 1653 02:04:11,402 --> 02:04:12,736 Erik, sanırım. 1654 02:04:16,699 --> 02:04:18,367 tercih ederim 1655 02:04:20,203 --> 02:04:21,828 Manyeto. 1656 02:11:40,768 --> 02:11:41,768 İNGİLİZCE - ABD - PSDH