1
00:00:05,646 --> 00:00:07,806
_

2
00:00:20,926 --> 00:00:22,845
عندما تنظر إلى إشعياء في العلاقة

3
00:00:22,856 --> 00:00:24,315
إلى العهد الجديد،

4
00:00:24,326 --> 00:00:25,995
تحصل على تفسيرات جديدة تمامًا لها،

5
00:00:26,006 --> 00:00:27,508
أليس كذلك؟

6
00:00:28,184 --> 00:00:32,229
على سبيل المثال، لم يكن يسوع المسيح.

7
00:00:32,240 --> 00:00:34,033
لقد كان مسيحًا.

8
00:00:34,106 --> 00:00:35,941
ولم يكن حتى الأول،

9
00:00:35,952 --> 00:00:38,663
وبالتأكيد لن يكون الأخير.

10
00:00:38,705 --> 00:00:41,207
المسيح يأتي من
العبرية "Mashiach".

11
00:00:41,249 --> 00:00:43,752
من هنا يعرف ماذا تعني هذه الكلمة؟

12
00:00:43,793 --> 00:00:45,587
"ممسوح."

13
00:00:46,796 --> 00:00:48,089
جيد.

14
00:00:49,506 --> 00:00:51,415
وتم مسح كثيرين.

15
00:00:51,426 --> 00:00:54,095
الملك داود، نوح، دانيال.

16
00:00:54,137 --> 00:00:56,431
هناك العشرات من المسيحين
في العهد القديم.

17
00:00:56,473 --> 00:00:58,966
ولكن، ولكن الكلمة تعني أكثر من ذلك.

18
00:00:58,977 --> 00:01:02,228
المسيح هو المنقذ، المحرر.

19
00:01:02,270 --> 00:01:04,354
"خروف واحد تعمله في الصباح

20
00:01:04,396 --> 00:01:06,853
والحمل الآخر أنت
يجب أن تقدم عند الشفق."

21
00:01:06,864 --> 00:01:08,268
المعنى...

22
00:01:09,818 --> 00:01:12,770
هناك مسيحان فقط.

23
00:01:12,781 --> 00:01:15,741
يشوع، أو يسوع المسيح،

24
00:01:15,992 --> 00:01:17,869
والحمل،

25
00:01:17,911 --> 00:01:19,746
من سيفتح التمرير.

26
00:01:19,819 --> 00:01:22,190
خروج 29:39.

27
00:01:22,779 --> 00:01:25,066
اثنان من المسيح...

28
00:01:25,219 --> 00:01:26,846
وليس العشرات.

29
00:01:29,495 --> 00:01:31,413
لذا فأنت تفكر في التالي
الوقت الذي نرى فيه المسيح،

30
00:01:31,424 --> 00:01:33,583
سيكون الحمل الثاني الذي
سيفتح الختوم السبعة

31
00:01:33,593 --> 00:01:35,261
والدخول في نهاية العالم؟

32
00:01:35,789 --> 00:01:38,917
أعتقد أن هذا يعتمد على
كيف تقرأ سفر الرؤيا.

33
00:01:39,952 --> 00:01:41,423
ما اسمك؟

34
00:01:41,563 --> 00:01:43,106
ليفينغستون.

35
00:01:43,117 --> 00:01:45,344
حسنًا، ليفينغستون،

36
00:01:45,619 --> 00:01:47,930
أنت عنيد
ابن البندقية، أليس كذلك؟

37
00:01:47,941 --> 00:01:51,444
ليس لديك أي فكرة.

38
00:01:51,630 --> 00:01:53,197
كما تعلمون، من النادر أن أتحدث إلى شخص ما

39
00:01:53,208 --> 00:01:54,918
مع هذا العمق
فهم الكتاب المقدس.

40
00:01:55,707 --> 00:01:58,910
أشعر وكأنني تعلمت المزيد

41
00:01:58,921 --> 00:02:00,714
في الساعتين الأخيرتين معك...

42
00:02:01,100 --> 00:02:04,061
في العامين الماضيين في هذه الكلية.

43
00:02:05,471 --> 00:02:06,973
حسنا...

44
00:02:08,089 --> 00:02:10,967
يبدو لي مثلك
تعرف ما عليك القيام به.

45
00:02:11,578 --> 00:02:13,333
وما هذا؟

46
00:02:13,391 --> 00:02:15,101
لقد حصلت على مكان في تكساس

47
00:02:15,373 --> 00:02:18,001
حيث توجد مجموعة كاملة منا.

48
00:02:18,349 --> 00:02:20,223
نحن ندرس الكتاب المقدس معًا،

49
00:02:20,424 --> 00:02:23,643
ونحن نتبع القواعد
المنصوص عليها في الكتاب المقدس.

50
00:02:23,654 --> 00:02:25,296
إنها حياة رائعة جدًا.

51
00:02:26,677 --> 00:02:28,470
ينبغي عليك الانضمام إلينا.

52
00:02:28,621 --> 00:02:30,472
يمكننا استخدام شخص مثلك،

53
00:02:30,483 --> 00:02:31,985
عقل اللاهوتي.

54
00:02:33,253 --> 00:02:35,589
إلى تكساس؟

55
00:02:37,683 --> 00:02:41,061
في بعض الأحيان... لدى الله خطط أكبر لنا

56
00:02:41,077 --> 00:02:43,413
مما يمكن أن نحلم به أنفسنا.

57
00:02:45,039 --> 00:02:48,251
أخبرك بهذا، فقط تعال للزيارة.

58
00:02:49,452 --> 00:02:51,203
انظر إذا كنت تؤمن بوجود الله.

59
00:02:59,073 --> 00:03:00,742
بعد أن كنا
أُجبر على الخروج من جبل الكرمل،

60
00:03:00,753 --> 00:03:02,296
لم نكن نعرف إلى أين نذهب.

61
00:03:02,307 --> 00:03:05,238
كنا قبيلة ضائعة مثل
تلك المذكورة في سفر الملوك الثاني،

62
00:03:05,248 --> 00:03:07,061
يجري اختبارها من قبل الله.

63
00:03:07,272 --> 00:03:09,262
وبعد ذلك وجدنا هذا المكان،

64
00:03:09,273 --> 00:03:11,775
مكان للشفاء وإعادة البناء.

65
00:03:11,786 --> 00:03:13,453
نحن نسميها فلسطين الجديدة.

66
00:03:15,601 --> 00:03:18,395
هذا هو المكان الذي يوجد فيه
لدينا خدمات الكنيسة لدينا.

67
00:03:18,584 --> 00:03:21,231
لا يوجد شيء فاخر للغاية، ولكننا نمر.

68
00:03:21,273 --> 00:03:25,507
اه، أنت تعيش في
الجماعة المسيحية الحقيقية،

69
00:03:25,860 --> 00:03:27,319
كما يعلم الكتاب المقدس.

70
00:03:29,435 --> 00:03:30,603
هل هذا ليفينغستون؟

71
00:03:31,586 --> 00:03:33,546
مرحباً! أوه.

72
00:03:36,375 --> 00:03:39,764
يقول فيرنون أنت
أذكى رجل قابله على الإطلاق

73
00:03:39,839 --> 00:03:43,176
أوه، لقد قضيت سنوات عديدة في الدراسة.

74
00:03:43,187 --> 00:03:45,148
- أنت الأسترالية؟
- أنا أكون.

75
00:03:45,159 --> 00:03:47,829
نعم، لدينا الناس هنا
من جميع أنحاء العالم.

76
00:03:47,977 --> 00:03:50,313
الناس مثلك الذين لديهم
تم استدعاؤه إلى هذا المكان.

77
00:03:52,133 --> 00:03:54,427
إذن، آه، أخبار جيدة،

78
00:03:54,495 --> 00:03:56,664
رن لويس هذا الصباح.

79
00:03:56,675 --> 00:03:59,929
لقد قبلت الخاص بك
دعوة إلى عشاء عيد الفصح.

80
00:04:00,007 --> 00:04:01,551
حقًا؟

81
00:04:01,685 --> 00:04:03,729
ربما هي مستعدة لدفن الأحقاد.

82
00:04:04,702 --> 00:04:05,912
حسنًا، هذا جيد.

83
00:04:07,132 --> 00:04:08,508
هذا جيد حقًا.

84
00:04:10,224 --> 00:04:11,851
أنت محظوظ.

85
00:04:11,920 --> 00:04:13,755
جئت هنا في وقت مثير.

86
00:04:15,711 --> 00:04:17,922
مرحبا بكم في الموعود
الأرض، ليفينغستون.

87
00:04:24,323 --> 00:04:25,616
استيقظ.

88
00:04:27,152 --> 00:04:28,862
لماذا؟

89
00:04:28,977 --> 00:04:30,468
يجب أن يتم تفتيشك بالتجريد

90
00:04:30,478 --> 00:04:33,481
قبل أن تتمكن من ممارسة الرياضة
في الفناء، كما هو الحال في كل يوم.

91
00:04:34,265 --> 00:04:37,560
بخير. لن أمارس الرياضة إذن.

92
00:04:37,641 --> 00:04:39,768
حسنا، هذا ليس متروك لك.

93
00:04:40,004 --> 00:04:41,047
استيقظ.

94
00:04:46,414 --> 00:04:50,093
قلت انهض.

95
00:04:53,050 --> 00:04:54,843
وقلت...

96
00:04:55,902 --> 00:04:57,570
لن أفعل ذلك.

97
00:05:48,672 --> 00:05:53,672
- تمت المزامنة والتصحيح بواسطة naFraC -
- www.addic7ed.com -

98
00:06:02,487 --> 00:06:04,489
التقيت ببعض غريبي الأطوار في
وقتي، ولكن لا أحد منهم

99
00:06:04,500 --> 00:06:06,356
اتبعتني من أي وقت مضى
غرفة الرجال من قبل.

100
00:06:06,367 --> 00:06:07,898
ليس إلا إذا كنت تدفع لهم.

101
00:06:07,909 --> 00:06:10,036
كان الرجل نوعًا ما
الشعور بحلول نهاية بالرغم من ذلك.

102
00:06:10,235 --> 00:06:11,642
ما اسم هذا الرجل؟

103
00:06:11,653 --> 00:06:15,448
اه، البطاقة قالت، اه، "نوه فيل"
أو رواية، أو لا أعرف.

104
00:06:15,654 --> 00:06:17,531
رواية جوردون؟

105
00:06:17,966 --> 00:06:19,255
أوه، إنه الصفقة الحقيقية.

106
00:06:19,266 --> 00:06:21,143
نعم، إنه من وكالة المخابرات المركزية منذ زمن بعيد.

107
00:06:21,154 --> 00:06:23,091
- هراء.
- لا، حقا.

108
00:06:23,225 --> 00:06:26,131
أنت تعرف أن صورة J.
إدغار هوفر يرتدي فستان سيدة؟

109
00:06:26,142 --> 00:06:28,692
- رواية تسربت منه.
- قف.

110
00:06:28,703 --> 00:06:32,297
يا. الرجل مجنون، لكنه متصل.

111
00:06:32,308 --> 00:06:33,851
أتساءل كيف حصل عليها.

112
00:06:34,106 --> 00:06:35,520
ساخنة قبالة المطابع!

113
00:06:35,531 --> 00:06:36,677
اه.

114
00:06:36,688 --> 00:06:38,370
قائمة الاكتشاف ليوم الاثنين.

115
00:06:39,577 --> 00:06:40,786
يا للقرف.

116
00:06:41,611 --> 00:06:42,866
ماذا؟

117
00:06:43,269 --> 00:06:45,354
جيمي هيليفر.

118
00:06:45,450 --> 00:06:47,452
إنهم يضعونه
على المنصة يوم الاثنين.

119
00:06:47,677 --> 00:06:50,706
Helliver هو وكيل ATF
الذي يدعي ليفينغستون فاجان

120
00:06:50,717 --> 00:06:54,361
أطلق عليه النار، أول لدينا
شاهد عيان على محاولة القتل.

121
00:06:54,567 --> 00:06:57,572
يقول رجلان أبيضان و
أطلق عليه رجل أسود النار.

122
00:06:57,583 --> 00:06:59,585
لا أستطيع التعرف على الرجال البيض،
ولكن ماذا تعرف،

123
00:06:59,627 --> 00:07:02,664
الرجل الأسود الوحيد الذي بقي على قيد الحياة،
هذا هو الذي أطلق النار عليه.

124
00:07:02,675 --> 00:07:03,714
أخبرني أن هذه صدفة.

125
00:07:03,756 --> 00:07:05,314
لن أفعل، ولكن سأخبرك

126
00:07:05,325 --> 00:07:07,645
لن نفوز
تصوير ATF على أنها عنصرية.

127
00:07:07,656 --> 00:07:09,376
- أنت لا تعرف ذلك.
- لا، أنا أعرف ذلك.

128
00:07:09,387 --> 00:07:11,129
لن تفوز بهذه الأشياء أبدًا
من أعلى على المنبر.

129
00:07:11,139 --> 00:07:13,349
هذا لا يمكن أن يكون حول العرق. ليس في تكساس.

130
00:07:13,555 --> 00:07:15,849
لا، نحن فقط بحاجة إلى شيء يمكننا استخدامه

131
00:07:15,860 --> 00:07:17,676
لزرع بعض قطع الشك

132
00:07:17,687 --> 00:07:19,690
في ذهن هيئة المحلفين ثم المضي قدما.

133
00:07:19,701 --> 00:07:21,565
خذ كتلنا على هذا واحد. هذا كل شيء.

134
00:07:21,576 --> 00:07:22,953
نعم.

135
00:07:23,649 --> 00:07:26,946
إذًا، من يقوم بالصليب؟

136
00:07:26,957 --> 00:07:29,128
هيليفر سوف يقوم بالتعرف على موكلي

137
00:07:29,139 --> 00:07:31,794
- موكلي، شاهدي.
- إنه فقط...

138
00:07:31,805 --> 00:07:34,725
يمكنك الحصول على القليل
عاطفي هناك، صاروخ.

139
00:07:35,132 --> 00:07:38,010
انظروا، ستواصلون القول
نحن فريق، أليس كذلك؟

140
00:07:38,416 --> 00:07:41,582
- حسنًا، هذا يعني أنكم يجب أن تثقوا بي يا رفاق.
- لا، نحن نثق بك.

141
00:07:41,593 --> 00:07:44,074
لكن ربما أستطيع مساعدتك في الاستعداد.

142
00:07:44,085 --> 00:07:45,322
حسنًا؟ الآن، دعونا
لي أن أطلب منك شيئا.

143
00:07:45,333 --> 00:07:47,777
ماذا يقول ليفينغستون
حول ادعاءات هيليفر؟

144
00:07:47,788 --> 00:07:49,332
لا شئ.

145
00:07:49,566 --> 00:07:51,888
كل ما يفعله هو اقتباس آيات الكتاب المقدس.

146
00:07:52,273 --> 00:07:53,587
لا يعرف كيف يساعد نفسه.

147
00:07:53,598 --> 00:07:55,506
حسنًا، ربما ينبغي لنا ذلك
توجه إلى هناك غدا

148
00:07:55,516 --> 00:07:58,269
وقم بالدردشة قليلاً، لترى ما إذا كان ذلك ممكنًا
لا يمكننا التخلص من شيء فضفاض.

149
00:07:58,457 --> 00:07:59,546
نحن؟

150
00:08:05,431 --> 00:08:07,207
صباح الخير يا ليفينغستون.

151
00:08:09,739 --> 00:08:12,063
نحن بحاجة للتحدث مع
لك عما حدث

152
00:08:12,074 --> 00:08:13,587
في اليوم الأول للحصار.

153
00:08:13,598 --> 00:08:16,598
قلت لك، ليس لدي
الاهتمام بمناقشة ذلك.

154
00:08:17,344 --> 00:08:19,221
ليس لديك مصلحة في أن تتم تبرئتك؟

155
00:08:19,290 --> 00:08:21,918
لن تتم تبرئتي.

156
00:08:22,504 --> 00:08:23,627
كيف علمت بذلك؟

157
00:08:23,638 --> 00:08:26,536
لأنني قضيت الأفضل
جزء من حياتي دراسة الكتاب المقدس.

158
00:08:26,880 --> 00:08:29,049
لا تنتهي الأمور بشكل جيد أبدًا بالنسبة للرسل.

159
00:08:30,760 --> 00:08:34,013
إنهم يحاولون إسكاتنا

160
00:08:34,086 --> 00:08:36,434
لأنهم يعرفون أننا
قول الحقيقة.

161
00:08:36,445 --> 00:08:38,815
لا ليس هناك مؤامرة
إنها محاكمة فيدرالية.

162
00:08:38,826 --> 00:08:41,479
هناك دائمًا أمر حظر النشر.
أنظر، أنت بحاجة لمحاربة هذا الشيء

163
00:08:41,490 --> 00:08:44,234
- في قاعة المحكمة وليس من خلال اللاهوتيين.
- لن أفعل.

164
00:08:44,245 --> 00:08:45,572
إذن أنت فقط ستفعل
السماح لهم دهس لك؟

165
00:08:45,583 --> 00:08:47,349
لقد انقلبوا عليّ بالفعل!

166
00:08:47,360 --> 00:08:48,997
- تمام.
- يبدو أنك الوحيد

167
00:08:49,008 --> 00:08:51,177
- من لا يرى ذلك.
- أنا آسف.

168
00:08:53,621 --> 00:08:55,915
وهذا ما يريدونه. هم...

169
00:08:56,013 --> 00:08:57,973
يريدون مني أن...

170
00:08:58,212 --> 00:08:59,713
القتال،

171
00:09:00,661 --> 00:09:03,344
حتى يتمكنوا من الابتسام كما
يشاهدونني أعاني.

172
00:09:04,867 --> 00:09:05,951
لكن...

173
00:09:07,807 --> 00:09:10,351
لن أعطيهم هذا الرضا!

174
00:09:12,802 --> 00:09:16,192
لقد قتلوا كل من أحب،

175
00:09:16,203 --> 00:09:19,246
لكنني لن أسمح لهم أبدًا برؤيتي أعاني!

176
00:09:21,454 --> 00:09:22,664
تمام.

177
00:09:24,891 --> 00:09:25,975
أبداً.

178
00:09:28,859 --> 00:09:31,404
أنا أقدر ما تحاول القيام به.

179
00:09:31,415 --> 00:09:34,085
لا أقصد أن أكون عنيدة، لكن...

180
00:09:34,156 --> 00:09:37,618
ليس لدي الكثير من الوقت.

181
00:09:38,119 --> 00:09:40,038
الرومان قادمون.

182
00:09:40,819 --> 00:09:42,106
الرومان؟

183
00:09:42,117 --> 00:09:45,019
القديس بولس الذي نشر كلمة المسيح،

184
00:09:45,030 --> 00:09:47,449
تم قطع رأسه على يد الرومان.

185
00:09:48,197 --> 00:09:50,912
تمام. حسنًا، أشعر أننا كذلك
الحصول على القليل من الموضوع هنا.

186
00:09:50,923 --> 00:09:52,842
مهلا، انتظر لحظة، انتظر لحظة.

187
00:09:52,883 --> 00:09:55,549
ألم يطلب القديس بولس الاستئناف؟

188
00:09:56,053 --> 00:09:57,377
- ماذا؟
- نعم.

189
00:09:57,388 --> 00:09:59,856
كما تعلمون، بعد أن تم إلقاؤه في السجن،

190
00:09:59,867 --> 00:10:01,980
استأنف قضيته أمام القيصر؟

191
00:10:01,991 --> 00:10:03,592
هل أنت عالم في الكتاب المقدس الآن؟

192
00:10:03,603 --> 00:10:06,161
لا، 12 سنة من المدرسة الكاثوليكية،
لقد كرهت كل دقيقة منه.

193
00:10:06,172 --> 00:10:08,132
ممل جدًا. لا يوجد أي إساءة.

194
00:10:08,307 --> 00:10:09,775
ما هي وجهة نظرك؟

195
00:10:09,786 --> 00:10:13,079
حتى أن الرسل
لعبت اللعبة القانونية

196
00:10:13,090 --> 00:10:14,717
عندما كان ذلك مناسبًا لهم.

197
00:10:15,309 --> 00:10:17,950
اشترى بول لنفسه الوقت.

198
00:10:18,087 --> 00:10:20,175
ووعظ لمدة عامين آخرين ،

199
00:10:20,186 --> 00:10:23,700
كسبت متابعين،
نشر رسالة المسيح.

200
00:10:25,322 --> 00:10:27,824
انظر أيها العميل هيليفر
سوف يصعد هناك

201
00:10:27,835 --> 00:10:30,463
يوم الاثنين واقول
هيئة المحلفين التي أطلقت النار عليه.

202
00:10:31,536 --> 00:10:33,622
لذلك نحن فقط بحاجة إلى شيء يمكننا استخدامه

203
00:10:33,633 --> 00:10:35,968
- القول بأن هذا غير صحيح.
- هذا ليس صحيحا.

204
00:10:36,562 --> 00:10:38,512
أنت لم تطلق النار على أي شخص؟

205
00:10:38,523 --> 00:10:40,984
لم أقل ذلك. أنا أقول ذلك...

206
00:10:42,301 --> 00:10:44,813
انظر، أنا لم أطلق النار عليه.

207
00:10:46,187 --> 00:10:47,845
حسنا، لا نستطيع
أقول حقا أنك كنت مشغولا جدا

208
00:10:47,855 --> 00:10:49,315
إطلاق النار على أشخاص آخرين.

209
00:10:49,357 --> 00:10:51,942
ربما ليس عذر الفوز.

210
00:10:52,168 --> 00:10:55,183
هل يمكنك توفير
لنا مع أي مزيد من التفاصيل؟

211
00:10:55,571 --> 00:10:58,824
لا أعرف ماذا، ماذا،

212
00:10:58,835 --> 00:11:01,375
ماذا يمكنني أن أخبرك أيضًا. إنه...

213
00:11:01,827 --> 00:11:03,245
لقد كانت فوضى.

214
00:11:04,872 --> 00:11:07,083
حسنًا، يقول هيليفر
كان على الجانب الشمالي

215
00:11:07,124 --> 00:11:08,648
عندما بدأ القتال.

216
00:11:09,377 --> 00:11:12,536
يقول أنك أطلقت عليه النار في المرة الأولى
بضع دقائق من التبادل.

217
00:11:13,381 --> 00:11:15,758
لم أكن أبدا في الجانب الشمالي. أنا...

218
00:11:16,401 --> 00:11:18,500
عندما بدأت، كنت على
الطرف المقابل للمبنى.

219
00:11:18,510 --> 00:11:20,513
لقد تم إطلاق النار على بيتر وأنا...

220
00:11:24,339 --> 00:11:28,738
كنت أحاول مساعدته
بعيدًا عن النافذة..

221
00:11:30,402 --> 00:11:33,321
قبل أن أدرك أنه مات.

222
00:11:35,865 --> 00:11:38,075
هل قمت بتحريك الجثة بنفسك؟

223
00:11:38,403 --> 00:11:40,864
لا، لقد ساعدني كلايف.

224
00:11:41,732 --> 00:11:44,182
لقد كنت مع كلايف
عندما تم إطلاق النار على هيليفر؟

225
00:11:44,193 --> 00:11:45,819
كلايف؟ كلايف دويل؟

226
00:11:47,236 --> 00:11:49,834
- نعم.
- حسنا، سبحان الله!

227
00:11:49,845 --> 00:11:51,680
لقد حصلنا على عذر.

228
00:11:59,477 --> 00:12:01,896
أنا لا أعرف حتى
ما الذي تبحث عنه.

229
00:12:02,448 --> 00:12:04,450
كل ما لدينا في مدينة إلوهيم.

230
00:12:21,728 --> 00:12:23,296
ماذا عن هذا؟

231
00:12:23,594 --> 00:12:25,830
من هو ريتشارد سنيل؟ هل تعلم؟

232
00:12:26,429 --> 00:12:27,638
نعم. لماذا؟

233
00:12:27,649 --> 00:12:30,871
مكتوب هنا بابي ميلار
وهو مستشاره الروحي

234
00:12:30,882 --> 00:12:33,335
يزوره في السجن بانتظام.

235
00:12:33,490 --> 00:12:35,868
أنا أتذكر سنيل.

236
00:12:37,518 --> 00:12:38,519
البنغو.

237
00:12:41,400 --> 00:12:43,089
- هاه.
- هاه.

238
00:12:43,877 --> 00:12:46,963
"عضو العهد،
السيف وذراع الرب."

239
00:12:46,974 --> 00:12:48,601
كان يتردد على مدينة إلوهيم.

240
00:12:48,918 --> 00:12:51,145
حاليا ينتظر تنفيذ حكم الإعدام في ولاية أركنساس

241
00:12:51,340 --> 00:12:54,227
في سجن وحدة الكمون ل
قتل صاحب محل رهن

242
00:12:54,238 --> 00:12:55,656
كان يعتقد أنه يهودي.

243
00:12:55,667 --> 00:12:58,068
- سبويلر، لم يكن كذلك.
- همم.

244
00:12:58,383 --> 00:13:00,177
كما قتل شرطيًا أسود.

245
00:13:00,526 --> 00:13:03,282
من الذي نعرفه في سجن وحدة كامينز؟

246
00:13:03,871 --> 00:13:05,095
ما هذا؟

247
00:13:05,106 --> 00:13:07,456
نود أن نجعل
طلب قطع موكلي،

248
00:13:07,467 --> 00:13:09,524
ليفينغستون فاجان
القضية من الآخرين.

249
00:13:09,535 --> 00:13:10,915
على أي أساس؟

250
00:13:10,956 --> 00:13:12,782
على أساس
أن موكلي لديه عذر

251
00:13:12,792 --> 00:13:15,974
خلال فترة العميل هيليفر
يدعي أن السيد فاجان أطلق عليه النار.

252
00:13:16,167 --> 00:13:18,083
- ذريعة؟
- نعم يا موكلي،

253
00:13:18,093 --> 00:13:19,740
اه، كلايف دويل، حضرة القاضي.

254
00:13:19,751 --> 00:13:21,576
لن أضيع وقت الجمهور

255
00:13:21,587 --> 00:13:24,804
والمال يحاول هذا
الحالة أكثر من مرة.

256
00:13:24,876 --> 00:13:26,795
هذه قضية مؤامرة.

257
00:13:26,837 --> 00:13:29,130
لا يمكن للمتهمين الإدلاء بشهادتهم
نيابة عن بعضهم البعض.

258
00:13:29,244 --> 00:13:31,004
- إنها خدمة ذاتية.
- انتظر، انتظر، انتظر.

259
00:13:31,015 --> 00:13:32,761
ماذا تقصد بالخدمة الذاتية؟

260
00:13:32,772 --> 00:13:34,207
بالطبع إنها خدمة ذاتية.

261
00:13:34,218 --> 00:13:37,340
كل شخص أضعه على
الموقف هو خدمة ذاتية لحالتي.

262
00:13:37,351 --> 00:13:38,598
- ولهذا السبب هم هناك!
- تمام. تمام.

263
00:13:38,609 --> 00:13:41,126
حضرة القاضي، نحن، نحن...
هناك سابقة قانونية..

264
00:13:41,137 --> 00:13:43,336
أنا لا أعطي التين حول سابقة الخاص بك.

265
00:13:43,766 --> 00:13:45,439
أنا لن أترك أفضل صديق له

266
00:13:45,450 --> 00:13:48,328
والمتهم الآخر يعطيه ذريعة.

267
00:13:49,644 --> 00:13:50,854
تم رفض الحركة.

268
00:13:56,001 --> 00:13:57,804
فيرنون، إنهم هنا!

269
00:14:00,548 --> 00:14:02,383
إنهم هنا.

270
00:14:05,845 --> 00:14:10,516
أوه، من الجيد أن أراك.

271
00:14:18,873 --> 00:14:19,916
فيرنون.

272
00:14:21,620 --> 00:14:23,246
تعال الى هنا.

273
00:14:25,519 --> 00:14:27,730
قصة عيد الفصح
يخبرنا أن بني إسرائيل

274
00:14:27,741 --> 00:14:29,535
كانوا مستعبدين للفرعون.

275
00:14:30,578 --> 00:14:33,447
الذي أسلمه موسى
لهم من تلك العبودية.

276
00:14:34,111 --> 00:14:35,905
لكن اليهود تجولوا في الصحراء

277
00:14:35,916 --> 00:14:38,851
لمدة 40 عاما قبل أن يكون
تسليمها إلى الأرض الموعودة.

278
00:14:41,048 --> 00:14:43,522
والآن بعد مرور كل هذه السنوات،

279
00:14:43,533 --> 00:14:46,494
نجد أنفسنا مثل بني إسرائيل،

280
00:14:46,505 --> 00:14:48,257
العيش في زمن الكتاب المقدس.

281
00:14:49,319 --> 00:14:52,239
ونحن مثل بني إسرائيل
نجد أنفسنا أيضًا نتجول،

282
00:14:54,184 --> 00:14:57,420
في انتظار أن يخبرنا الرب
كيف يمكننا المساعدة في تسليم أنفسنا

283
00:14:57,431 --> 00:15:00,269
وعودة عائلاتنا
إلى الأرض الموعودة.

284
00:15:01,223 --> 00:15:02,477
حسنا...

285
00:15:03,152 --> 00:15:05,196
لن تضطر إلى الانتظار لفترة أطول.

286
00:15:05,309 --> 00:15:09,241
لقد دعوت فيرنون للعودة إلى ماونت
الكرمل تحت قيادتي.

287
00:15:09,885 --> 00:15:13,347
حسنًا يا لويس، هذا لطف عظيم.

288
00:15:16,488 --> 00:15:18,532
أريد العودة إلى جبل الكرمل.

289
00:15:19,407 --> 00:15:20,951
أنا أفعل ذلك حقًا.

290
00:15:21,883 --> 00:15:24,469
ويوماً ما سأفعل. الله
لقد وعدني بذلك.

291
00:15:26,628 --> 00:15:29,047
ولكن ليس تحت حكم فرعون.

292
00:15:30,547 --> 00:15:32,257
ما الذي تتحدث عنه يا فيرنون؟

293
00:15:32,268 --> 00:15:35,396
انظر ماذا حدث ل
جبل الكرمل تحت قيادتكم.

294
00:15:35,407 --> 00:15:37,140
انها تنهار.

295
00:15:37,668 --> 00:15:40,501
هل ينظر أحد إلى جبل
الكرمل الآن ويقول، "واو،

296
00:15:40,512 --> 00:15:42,555
لقد بارك الله هذا المكان"؟

297
00:15:42,907 --> 00:15:45,444
أم أنهم ينظرون هنا، في هذه الغابة،

298
00:15:45,455 --> 00:15:47,248
إلى هؤلاء المؤمنين المتحمسين،

299
00:15:47,259 --> 00:15:50,220
ونرى أن هذا هو المكان
الله اختار البقاء؟

300
00:15:51,445 --> 00:15:53,600
لقد تركك الله يا لويس.

301
00:15:54,080 --> 00:15:55,957
ولا أستطيع إعادته إليك.

302
00:15:58,082 --> 00:15:59,506
انظر حولك،

303
00:16:00,405 --> 00:16:02,908
إنه هنا معنا، فقط
كما كان مع موسى.

304
00:16:04,730 --> 00:16:06,899
وسنعود عندما يحين الوقت المناسب،

305
00:16:08,258 --> 00:16:10,135
ولكن ليس عندما تخبرنا بذلك.

306
00:16:11,105 --> 00:16:12,690
أيها الوغد.

307
00:16:12,701 --> 00:16:14,369
أنا الخروف،

308
00:16:14,494 --> 00:16:16,788
الأسد من سبط يهوذا،

309
00:16:16,799 --> 00:16:18,188
جذر داود.

310
00:16:18,199 --> 00:16:20,867
لا، لا، أنت لست كذلك!

311
00:16:21,246 --> 00:16:23,027
أنت الثعبان!

312
00:16:27,194 --> 00:16:28,529
تعال.

313
00:16:31,152 --> 00:16:32,361
روث؟

314
00:16:36,498 --> 00:16:39,080
أعتقد أنني سأبقى هنا قليلاً

315
00:16:39,373 --> 00:16:41,026
أنا آسف.

316
00:16:59,693 --> 00:17:01,229
لقد بدأت أشعر بأنني أحمق.

317
00:17:01,240 --> 00:17:04,565
كان من المفترض أن يفعل ذلك الرجل
كن هنا منذ 15 دقيقة.

318
00:17:04,672 --> 00:17:06,660
هل أنت متأكد من أنه شرعي؟

319
00:17:06,954 --> 00:17:08,497
قانوني؟

320
00:17:08,631 --> 00:17:10,675
لا، إنه مجنون، لكننا يائسون.

321
00:17:22,792 --> 00:17:24,169
ادخل.

322
00:17:26,151 --> 00:17:27,527
بندقية.

323
00:17:31,068 --> 00:17:34,139
لا أعتقد أنه كان يتم ملاحقتي،
ولكن لا يمكنك أن تكون حذرًا للغاية.

324
00:17:34,150 --> 00:17:36,100
لم أكن أعتقد أنني كنت كذلك
سوف نسمع منك.

325
00:17:39,727 --> 00:17:42,675
نعم. حسنًا، يا جوردون،
لقد تغيرت الأمور.

326
00:17:42,686 --> 00:17:45,564
نحن في مأزق قليلا
مع بعض الشهادات القادمة.

327
00:17:45,813 --> 00:17:47,816
لمن؟ العميل هيليفر؟

328
00:17:47,827 --> 00:17:49,829
اه نعم.

329
00:17:49,840 --> 00:17:53,436
نعم. يبدو أنك كنت على حق
حول كون تلك الأبواب الأمامية معدنية.

330
00:17:53,447 --> 00:17:55,699
أحسب أننا يمكن أن نرى ما إذا كان
يمكننا الحصول على القليل من المساعدة.

331
00:17:55,772 --> 00:17:57,857
الباب هو مجرد غيض من فيض.

332
00:17:58,107 --> 00:18:00,359
هناك قصة أكبر بكثير مع واكو.

333
00:18:00,479 --> 00:18:02,686
- أكبر بكثير.
- عيون على الطريق هناك، يا رب.

334
00:18:02,697 --> 00:18:04,547
هنا. أنظر إلى هذا.

335
00:18:05,507 --> 00:18:08,284
هل تعلم أن
داود، أن لا أحد منهم

336
00:18:08,295 --> 00:18:12,747
كان تشريح الجثة المناسب لأن
فقدت المشرحة السلطة؟

337
00:18:12,758 --> 00:18:15,761
- يا إلهي.
- أو جيمي ريدل؟

338
00:18:15,834 --> 00:18:19,170
تم سحبه مرة أخرى إلى
النار بعد إطلاق النار عليه

339
00:18:19,218 --> 00:18:20,633
تم قطع الذراع بواسطة دبابة.

340
00:18:20,644 --> 00:18:22,298
أتساءل من قتله؟ همم؟

341
00:18:22,309 --> 00:18:25,364
جوردون، دعني أطرح عليك سؤالاً.
ما الفائدة من هذا بالنسبة لك؟

342
00:18:25,375 --> 00:18:27,876
لماذا أنت عازمة للغاية
على حفر الأوساخ؟

343
00:18:27,887 --> 00:18:31,307
لأنني أكره ATF مع
نار ألف شمس، لهذا السبب.

344
00:18:31,318 --> 00:18:33,518
- سأصل إلى هناك بنفسي.
- نعم، ولكن لماذا؟

345
00:18:33,529 --> 00:18:36,425
لأنهم اعتقلوني
أربع مرات للقصف الناري

346
00:18:36,436 --> 00:18:39,993
اتحاد الكنائس
بناء في نيو أورليانز، لهذا السبب.

347
00:18:40,035 --> 00:18:41,537
ما الذي لم تفعله؟

348
00:18:41,548 --> 00:18:43,958
أوه، لا، لقد فعلت ذلك، ولكن ذلك
كان سوء فهم.

349
00:18:43,969 --> 00:18:44,979
أردت فقط أن أحصل على...

350
00:18:44,990 --> 00:18:46,887
- المعرض العالمي لنيو أورليانز.
- تمام. نعم. قف بجانب الطريق.

351
00:18:46,898 --> 00:18:48,152
اسحب السيارة.

352
00:18:52,495 --> 00:18:54,436
لا. نوح اه.

353
00:18:54,447 --> 00:18:58,940
أوه لا. أوه لا. يا إلهي. أخرجني.

354
00:19:06,564 --> 00:19:08,900
أعتقد أنه من الأفضل أن نفعل ذلك فقط
لا تخبر أحدا عن هذا.

355
00:19:11,391 --> 00:19:14,600
الأول دخل هنا والثاني هنا

356
00:19:14,718 --> 00:19:17,124
يمكنك أن ترى أين ضرب الرصاص.

357
00:19:17,687 --> 00:19:20,251
وتلك الثقوب
يتناسب مع جروحك

358
00:19:20,262 --> 00:19:23,151
- بقدر ما يمكنك أن تقول؟
- تلك التي على صدري، نعم.

359
00:19:23,162 --> 00:19:26,529
اه، ذهبت طلقتين أخريين
من خلال ذراعي وكتفي.

360
00:19:26,571 --> 00:19:28,281
وكان الثاني في طريقه للخروج

361
00:19:28,292 --> 00:19:31,628
عندما ضرب الجزء الخلفي من
سترة، دخلت صدري.

362
00:19:36,049 --> 00:19:39,469
يبدو أن السترة قد تغير لونها.

363
00:19:41,180 --> 00:19:43,044
ما هو تغير اللون؟

364
00:19:43,735 --> 00:19:45,038
دم.

365
00:19:46,220 --> 00:19:47,305
دمي.

366
00:19:50,439 --> 00:19:52,806
- الآن، لقد وصفت...
- مهلا. إنها رواية.

367
00:19:52,910 --> 00:19:55,527
...ماذا حدث لك
في تلك اللحظات الأولى.

368
00:19:55,569 --> 00:19:59,281
هل لديك أي شك
فيما يتعلق بما إذا كان أم لا.

369
00:19:59,292 --> 00:20:02,272
المدعى عليه فاجان أطلق النار عليك؟

370
00:20:02,818 --> 00:20:03,944
لا.

371
00:20:04,036 --> 00:20:05,945
ليس هناك شك في ذهني

372
00:20:06,577 --> 00:20:08,697
أطلق ذلك الرجل النار علي.

373
00:20:18,122 --> 00:20:19,916
جوردون، نحن في
منتصف المحاكمة هنا.

374
00:20:19,927 --> 00:20:22,053
لقد قمت ببعض البحث عن العميل هيليفر.

375
00:20:22,064 --> 00:20:23,273
تم العثور على شيء ما.

376
00:20:25,754 --> 00:20:26,947
ما الذي أنظر إليه هنا؟

377
00:20:26,958 --> 00:20:28,914
هذه هي بطاقة التشكيلة
أن تكساس رينجرز

378
00:20:28,925 --> 00:20:31,719
أظهر هيليفر عندما
طلب منه معرف فاجان.

379
00:20:33,133 --> 00:20:34,843
اقرأ الملاحظات في الهامش.

380
00:20:36,488 --> 00:20:37,698
هل هذا حقيقي؟

381
00:20:40,065 --> 00:20:41,734
حصلت عليه من حارس تكساس.

382
00:20:45,436 --> 00:20:47,318
مجنون ابن العاهرة.

383
00:20:47,578 --> 00:20:49,005
كيف يمكننا أن نعرف أنه حقيقي؟

384
00:20:49,016 --> 00:20:51,155
حسنًا، سؤال عادل، افعل
لدينا أي شيء للحديث

385
00:20:51,166 --> 00:20:53,482
على صحة هذه الوثيقة؟

386
00:20:53,653 --> 00:20:57,339
لدي إقرار موقع من
تكساس رينجر يقول ذلك.

387
00:21:02,428 --> 00:21:04,638
همم. اه هممم.

388
00:21:10,469 --> 00:21:12,292
أنا أسحب اعتراضاتي.

389
00:21:12,303 --> 00:21:15,223
- عظيم. شكرًا، بيل.
- اعترف.

390
00:21:16,855 --> 00:21:19,840
هل هذه هي الدائرة التي رسمتها؟
حول ليفينغستون فاجان

391
00:21:19,851 --> 00:21:22,937
للتعرف عليه باعتباره الرجل الذي أطلق النار عليك؟

392
00:21:22,948 --> 00:21:24,179
إنها.

393
00:21:24,368 --> 00:21:26,204
متى كانت هذه المقابلة؟

394
00:21:26,607 --> 00:21:30,820
أم، صدق أنه كان في
الصيف، يونيو أو يوليو.

395
00:21:30,831 --> 00:21:33,959
وذلك بعد خمسة أشهر على الأقل من الحصار.

396
00:21:33,970 --> 00:21:35,290
نعم.

397
00:21:35,335 --> 00:21:36,586
هذا وقت طويل.

398
00:21:36,597 --> 00:21:38,869
مهلا، هل يمكنك قراءة ما قاله الضابط

399
00:21:38,880 --> 00:21:42,009
من أخذ كلامك
كتب في الهوامش هنا؟

400
00:21:42,158 --> 00:21:45,349
"لست متأكدًا مما إذا كانت بطاقة الهوية من تبادل إطلاق النار أو من التلفاز."

401
00:21:46,168 --> 00:21:50,146
لذا، لم تكن متأكدًا حقًا

402
00:21:50,157 --> 00:21:53,327
أن ليفينغستون فاجان
كان الرجل الذي أطلق النار عليك.

403
00:21:55,016 --> 00:21:56,309
حسنًا، أم...

404
00:21:57,813 --> 00:22:00,522
اه الصورة ضبابية

405
00:22:00,533 --> 00:22:02,206
ولهذا السبب لم أكن متأكدًا.

406
00:22:02,217 --> 00:22:03,677
أنا أعرف من أطلق النار علي.

407
00:22:13,023 --> 00:22:15,097
كم عدد السود
عاش في جبل الكرمل؟

408
00:22:15,108 --> 00:22:16,317
هل تعلم؟

409
00:22:18,476 --> 00:22:19,524
لا.

410
00:22:19,535 --> 00:22:23,259
اه، أبيض، أسود، إسباني،

411
00:22:23,270 --> 00:22:25,731
لقد عرفت ذلك هناك
كان الناس هناك.

412
00:22:25,742 --> 00:22:27,531
تتذكر قول ذلك الرجلين البيض

413
00:22:27,542 --> 00:22:29,211
ورجل أسود أطلق النار عليك؟

414
00:22:29,222 --> 00:22:31,099
نعم، أطلقوا النار علي.

415
00:22:32,175 --> 00:22:34,353
كان ليفينغستون هو الوحيد
الذي ضربني فعلا.

416
00:22:34,364 --> 00:22:37,187
ولكنك لم تحدد أبدا
الرجال البيض، أليس كذلك؟

417
00:22:37,689 --> 00:22:40,724
- لا.
- إذًا الشخص الوحيد الذي عرفته على أنه مطلق النار

418
00:22:40,734 --> 00:22:43,903
حدث أن يكون الوحيد
الرجل الأسود على قيد الحياة؟

419
00:22:44,871 --> 00:22:46,231
اعتقد ذلك.

420
00:22:46,293 --> 00:22:48,356
وهل صحيح ذلك
مكتب ATF الميداني الخاص بك

421
00:22:48,367 --> 00:22:50,869
تمت مقاضاته مؤخرًا
من قبل عملائها السود

422
00:22:50,880 --> 00:22:53,507
لخلق بيئة عمل غير آمنة؟

423
00:22:53,663 --> 00:22:55,577
لم يكن الأمر غير آمن.

424
00:22:56,043 --> 00:22:59,842
وكان العملاء السود،
اه مستاء من بعض النكات

425
00:22:59,853 --> 00:23:01,535
- هذا كل شيء.
- يمين.

426
00:23:01,546 --> 00:23:03,652
مثل الشهادة المؤطرة
على الحائط الذي قال.

427
00:23:03,663 --> 00:23:05,429
"رخصة صيد الزنوج"؟

428
00:23:05,440 --> 00:23:07,988
مثل تلك النكتة المضحكة لك،
أنت العنصري ابن العاهرة؟

429
00:23:07,999 --> 00:23:10,127
- اعتراض!
- انتبه لنفسك أيها المستشار.

430
00:23:10,254 --> 00:23:11,754
أنا لست عنصريًا.

431
00:23:11,765 --> 00:23:14,643
ويمكنك مناداتي بأسماء كما تريد،

432
00:23:14,654 --> 00:23:19,534
ولكنني أقف هنا
والآن بفضل الله

433
00:23:19,851 --> 00:23:22,943
وأنا أنظر إلى ذلك الرجل الآن

434
00:23:22,954 --> 00:23:24,236
بأم عيني،

435
00:23:24,277 --> 00:23:26,488
وأنا أقول لك،

436
00:23:26,858 --> 00:23:29,783
هذا هو الرجل الذي أطلق النار علي.

437
00:23:35,666 --> 00:23:38,711
لماذا أنت هنا، بنك الاحتياطي الفيدرالي؟

438
00:23:41,212 --> 00:23:43,202
حسنًا، أود، إذا استطعت،

439
00:23:43,213 --> 00:23:46,091
لمعرفة المزيد عن مدينة إلوهيم.

440
00:23:46,102 --> 00:23:48,646
لماذا أتحدث معك عن أي شيء؟

441
00:23:49,996 --> 00:23:54,125
أنتم تضعونني يا رفاق
أسفل مثل الكلب في 19 أبريل.

442
00:23:57,864 --> 00:23:59,365
هل تعرف هذا التاريخ؟

443
00:24:00,996 --> 00:24:02,622
الأهمية؟

444
00:24:04,604 --> 00:24:06,648
ينبغي عليك ذلك.

445
00:24:06,736 --> 00:24:10,907
إنها الذكرى السنوية الثانية
من اليوم أيها الفيدراليون

446
00:24:11,122 --> 00:24:14,161
حرق 76 امرأة بريئة

447
00:24:14,172 --> 00:24:16,694
والأطفال الذين يعيشون في واكو.

448
00:24:17,349 --> 00:24:18,516
هل كنت هناك؟

449
00:24:20,179 --> 00:24:26,018
أوه، كنت، أليس كذلك؟

450
00:24:26,173 --> 00:24:29,259
هل تسمعهم
يصرخ عند النوم,

451
00:24:29,301 --> 00:24:32,471
الأطفال، هؤلاء الأطفال؟

452
00:24:34,306 --> 00:24:36,453
كما تعلم يا ريتشارد،

453
00:24:36,975 --> 00:24:39,949
لا يعني ذلك أنني مدين لك بتفسير،

454
00:24:40,885 --> 00:24:44,180
لكنني سأخبرك بماذا
كانت المشكلة في واكو.

455
00:24:44,191 --> 00:24:45,458
تمام؟

456
00:24:45,736 --> 00:24:50,699
من ناحية، كان لدينا أنانية،
زعيم الطائفة النرجسية

457
00:24:51,070 --> 00:24:54,784
من لن يستمع إلى أ
شيء اللعنة قال أحد.

458
00:24:54,795 --> 00:24:56,109
ومن ناحية أخرى،

459
00:24:56,120 --> 00:24:58,694
كان لدينا بعض قادة مكتب التحقيقات الفيدرالي
الذي اختار أن يأخذ

460
00:24:58,705 --> 00:25:01,750
نهج عدواني للأسف.

461
00:25:01,791 --> 00:25:05,504
ولكن هناك الكثير
من اللوم للالتفاف.

462
00:25:05,732 --> 00:25:07,872
لم يكن الأمر كله علينا.

463
00:25:08,227 --> 00:25:13,190
هل تعتقد أنهم قد فعلوا ذلك
قتلوا أنفسهم للتو

464
00:25:13,411 --> 00:25:16,080
إذا لم تدفعهم لذلك؟

465
00:25:18,653 --> 00:25:20,072
يحمي؟

466
00:25:20,083 --> 00:25:23,719
أتمنى أن لا تزال رائحتك
لحمهم المحترق.

467
00:25:23,730 --> 00:25:24,869
يحمي؟

468
00:25:24,880 --> 00:25:27,091
لأنني أنام مثل الطفل!

469
00:25:27,400 --> 00:25:31,655
وعندما يحين يوم 19 أبريل
في، وأتناول وجبتي الأخيرة،

470
00:25:31,696 --> 00:25:35,534
سوف أتخيل
أنظر إلى وجهك القبيح

471
00:25:35,575 --> 00:25:40,372
كما تدرك من نحن
هي، كيف يمكننا لكمة مرة أخرى!

472
00:25:53,083 --> 00:25:55,520
- هل أنت بخير؟
- نعم. شكرًا.

473
00:25:57,617 --> 00:25:59,911
لماذا يذكر وجبته الأخيرة؟

474
00:25:59,973 --> 00:26:01,599
ما هذا؟

475
00:26:01,768 --> 00:26:03,562
قال أنه سيتناول وجبته الأخيرة

476
00:26:03,573 --> 00:26:05,875
ونحن ندرك كيف يتراجعون.

477
00:26:06,298 --> 00:26:07,340
هاه.

478
00:26:08,139 --> 00:26:09,557
حسنًا، هذا غريب،

479
00:26:09,568 --> 00:26:13,280
نظرًا لأنه اختار عدم تناول وجبة.

480
00:26:13,291 --> 00:26:14,687
- نعم؟
- نعم.

481
00:26:14,698 --> 00:26:16,199
قال إنه لا يريد أن يأكل،

482
00:26:16,210 --> 00:26:19,487
أردت فقط جهاز تلفزيون لذلك فهو
يمكن مشاهدة الأخبار.

483
00:26:21,548 --> 00:26:23,133
في 19 أبريل.

484
00:26:29,098 --> 00:26:30,766
سوف تغرق هنا في الحانة

485
00:26:30,777 --> 00:26:33,447
أم أنك ستنضم إلينا
على طاولة الأولاد الكبار؟

486
00:26:33,605 --> 00:26:35,378
كلهم غاضبون مني.

487
00:26:35,802 --> 00:26:37,053
نعم.

488
00:26:37,064 --> 00:26:39,126
نعم، سوف يتخطون الأمر.

489
00:26:39,418 --> 00:26:41,420
كلنا نرتكب الأخطاء يا روكيت.

490
00:26:41,574 --> 00:26:44,477
الجحيم ، لقد انقلبت
القاضي في اليوم الأول من المحاكمة.

491
00:26:46,037 --> 00:26:47,886
أردت فقط مساعدة موكلي.

492
00:26:47,897 --> 00:26:51,610
وهذا ليس ضعفا،
هذه هي قوتك.

493
00:26:52,361 --> 00:26:54,987
أنت كل القلب، الصواريخ.
الجميع يعرف ذلك.

494
00:26:54,998 --> 00:26:57,208
وهذا شيء جيد.

495
00:26:57,366 --> 00:26:59,243
ستجد طريقة لمساعدة ليفينغستون.

496
00:27:00,565 --> 00:27:02,401
استمع، على الجانب الإيجابي،

497
00:27:02,412 --> 00:27:05,811
يبدو أن Novel قد لا تكون كذلك
تكون مليئة تماما من القرف.

498
00:27:06,724 --> 00:27:09,352
هل سنبدأ بالبحث
لجيمي هوفا الآن؟

499
00:27:09,491 --> 00:27:11,785
مطلق النار الثاني على الربوة المعشبة؟

500
00:27:11,796 --> 00:27:13,423
لا، ولكن ربما ينبغي لنا أن نبدأ في البحث

501
00:27:13,434 --> 00:27:16,206
- لتلك الأبواب اللعينة.
- همم.

502
00:27:19,387 --> 00:27:21,282
نعم نعم نعم ...

503
00:27:22,932 --> 00:27:24,851
مرحبًا. اه، أنا أبحث عن امرأة.

504
00:27:24,862 --> 00:27:27,802
- إنها على وشك، اه...
- ♪ خنزير في الوحل ♪

505
00:27:28,259 --> 00:27:29,803
♪ عندما يتعب... ♪

506
00:27:29,814 --> 00:27:31,232
أوه، لا يهم.

507
00:27:31,274 --> 00:27:32,692
♪ خنزير في زن ♪

508
00:27:33,735 --> 00:27:35,320
♪ خنزير في زن ♪

509
00:27:36,154 --> 00:27:37,781
♪ الخنزير عاري... ♪

510
00:27:37,792 --> 00:27:39,919
- ماذا تريد؟
- ♪ بلا خجل... ♪

511
00:27:39,991 --> 00:27:41,826
لم يكن من السهل العثور عليك.

512
00:27:41,868 --> 00:27:43,620
♪ خنزير في زن ♪

513
00:27:44,287 --> 00:27:45,872
♪ خنزير في زن ♪

514
00:27:45,914 --> 00:27:47,587
♪ أنا أتحدث عن الخنزير... ♪

515
00:27:47,598 --> 00:27:50,142
يا يسوع، لقد أخبرتك يا غاري،
فقط اتركني وشأني.

516
00:27:52,710 --> 00:27:54,921
أردت أن أعطيك فرصة ثانية.

517
00:27:56,096 --> 00:27:59,057
صدقوني، يمكنني استخدام
فرصة ثانية أيضا.

518
00:28:02,806 --> 00:28:05,714
انظري يا كارول، لا أعتقد ذلك
أنت شخص سيء. تمام؟

519
00:28:05,725 --> 00:28:08,812
لكنك تعرف بعض الأشخاص السيئين للغاية،

520
00:28:08,919 --> 00:28:12,339
وأخشى أنهم سيفعلون ذلك
افعل شيئًا غبيًا حقًا.

521
00:28:13,274 --> 00:28:15,777
ربما في 19 أبريل.

522
00:28:15,849 --> 00:28:17,786
وأحتاج إلى مساعدتكم لإيقافهم،

523
00:28:17,797 --> 00:28:19,578
مهما كان ما يفعلونه.

524
00:28:24,564 --> 00:28:26,153
19 أبريل؟

525
00:28:26,611 --> 00:28:27,726
نعم.

526
00:28:30,919 --> 00:28:34,172
ذكر بابي ميلار ذلك التاريخ
آخر مرة كنت في مدينة إلوهيم.

527
00:28:35,059 --> 00:28:38,521
قال الثورة
سيبدأ بحلول ذلك الوقت.

528
00:28:38,663 --> 00:28:41,123
هذا التاريخ؟ هل أنت متأكد؟

529
00:28:41,134 --> 00:28:44,515
إنه عيد ميلاد أمي، غاري.
لهذا السبب تذكرت ذلك.

530
00:28:46,725 --> 00:28:48,893
حسنًا، إذًا عليك مساعدتي حقًا.

531
00:28:48,904 --> 00:28:50,572
لا يجب علي أن أفعل شيئًا.

532
00:28:53,773 --> 00:28:56,025
انظر، إذا فعلوا شيئًا غبيًا،

533
00:28:56,153 --> 00:28:58,903
هذا سيئ، حسنًا، بالتأكيد.

534
00:28:58,976 --> 00:29:01,228
لكنهم أناس مخيفون.

535
00:29:01,239 --> 00:29:02,574
إنهم لا يعبثون.

536
00:29:04,634 --> 00:29:07,261
وليس أي من هذا هو مشكلتي.

537
00:29:07,908 --> 00:29:09,778
طريقة عملي كلها هي، مثل،

538
00:29:09,789 --> 00:29:11,869
لا أتسبب في قتل نفسي
للقرف الذي ليس مشكلتي

539
00:29:11,880 --> 00:29:13,256
في المقام الأول.

540
00:29:14,069 --> 00:29:17,052
لا سيما بالنسبة لمكتب التحقيقات الفيدرالي!
أعني أنني أكره مكتب التحقيقات الفيدرالي،

541
00:29:17,063 --> 00:29:18,979
مجموعة سخيفة من قتلة الأطفال.

542
00:29:20,518 --> 00:29:21,602
يمين.

543
00:29:32,177 --> 00:29:34,763
مرحبًا، فقط لعلمك...

544
00:29:35,680 --> 00:29:37,890
أحيانًا ندفع للمخبرين.

545
00:29:41,467 --> 00:29:43,135
مثل، ما الذي نتحدث عنه؟

546
00:30:23,715 --> 00:30:25,466
أنا حقا يجب أن أرتدي هذا؟

547
00:30:25,615 --> 00:30:27,477
إذا كنت تشتري المخدرات
بالأموال الفيدرالية،

548
00:30:27,488 --> 00:30:28,942
- عليك ارتداء سلك.
- لا تحتاج

549
00:30:28,952 --> 00:30:30,912
المبالغة في ذلك هناك.
إذا سأل سؤالا

550
00:30:30,923 --> 00:30:34,072
أو تفعل شيئا من ذلك
لا أشعر أنني بحالة جيدة، لا تضغط.

551
00:30:34,499 --> 00:30:36,501
شكرا لاهتمامك بي يا أبي.

552
00:30:36,543 --> 00:30:38,628
لا، أنا جاد.

553
00:30:38,639 --> 00:30:41,266
إذا تجاوزت هناك، أنت
جعل هؤلاء الرجال مشبوهة،

554
00:30:41,277 --> 00:30:42,945
لقد انتهى هذا الأمر برمته.

555
00:30:42,956 --> 00:30:46,004
غاري، كم مرة اشتريت المخدرات؟

556
00:30:46,959 --> 00:30:48,919
- صفر.
- ثم ربما الاسترخاء

557
00:30:48,930 --> 00:30:50,598
مع النصيحة، هاه؟

558
00:30:51,617 --> 00:30:53,870
تمام. الآن، تذكر،
الهدف هو الحصول على

559
00:30:53,881 --> 00:30:56,093
دعوة الى الله
المدينة في وقت لاحق.

560
00:30:56,104 --> 00:30:58,064
- ليس عليك استعجال الأمور.
- تمام.

561
00:30:58,075 --> 00:31:00,353
أحصل عليه. فقط كن هادئًا.

562
00:31:00,364 --> 00:31:02,527
يا إلهي، هل يمكنني الدخول إلى هناك فحسب؟
وشراء بعض الأدوية بالفعل؟

563
00:31:02,538 --> 00:31:03,997
أعني، القرف.

564
00:31:04,127 --> 00:31:05,837
هؤلاء الأشخاص خطرون،

565
00:31:05,848 --> 00:31:08,058
لا تنسَ ذلك أبدًا.

566
00:31:15,127 --> 00:31:17,927
أنت تعتقد حقا ما نحن عليه
القيام هنا هو المهم؟

567
00:31:18,587 --> 00:31:19,880
أفعل.

568
00:31:23,196 --> 00:31:25,164
افعل لي معروفًا،

569
00:31:25,551 --> 00:31:27,385
إنه فقط في حالة.

570
00:31:27,396 --> 00:31:29,193
ما هذا؟

571
00:31:29,548 --> 00:31:31,383
إذا حدث أي شيء لي،

572
00:31:31,394 --> 00:31:34,188
إنها رسالة لأبي
شرح الأمور قليلا.

573
00:31:37,395 --> 00:31:38,730
ستكون بخير.

574
00:32:10,951 --> 00:32:13,036
أوه، يا رجل. هل يمكنني الحصول على بيرة؟

575
00:32:15,967 --> 00:32:17,604
شكرًا لك.

576
00:32:17,936 --> 00:32:21,230
♪ أنا الرجل الذي في الصندوق ♪

577
00:32:25,151 --> 00:32:27,278
♪ مدفونة ♪

578
00:32:27,320 --> 00:32:30,615
♪ في بلدي القرف ♪

579
00:32:34,077 --> 00:32:38,247
- ♪ أليس كذلك... ♪
- على طول الطريق الآن. هيا الآن.

580
00:32:38,289 --> 00:32:40,291
نعم، عمل جيد.

581
00:32:40,333 --> 00:32:42,585
أنا آسف. دعونا الترجيع ذلك.

582
00:32:42,627 --> 00:32:45,514
- سأتناول مشروبًا لذلك.
- مرحبًا بيكا.

583
00:32:47,433 --> 00:32:50,895
لقد التقينا في إيرلز، تذكر
من خلال صديقي وايلد بيل؟

584
00:32:53,324 --> 00:32:54,659
كارول.

585
00:32:54,909 --> 00:32:56,264
بالتأكيد. نعم.

586
00:32:56,275 --> 00:32:59,204
إنه أمر سخيف ما حدث
معه يتم القبض عليه.

587
00:32:59,270 --> 00:33:01,646
نعم. لقد كان الأمر صعبًا.

588
00:33:01,734 --> 00:33:03,485
مرحبًا، أنت... أنا سأ...

589
00:33:06,132 --> 00:33:07,860
هل تحمل؟

590
00:33:07,933 --> 00:33:10,894
لأنني أستطيع
حقا استخدام بيك لي المتابعة.

591
00:33:11,158 --> 00:33:13,324
أنت شرطي؟

592
00:33:13,366 --> 00:33:14,993
هل أنا شرطي؟

593
00:33:15,064 --> 00:33:17,567
يا يسوع، انظر إلي، أنا
حار جدا ليكون شرطيا.

594
00:33:17,578 --> 00:33:20,331
أنا في الواقع جاسوس خارق.

595
00:33:20,373 --> 00:33:21,916
- أوه.
- حصلت على شاحنتي البيضاء الصغيرة الخاصة

596
00:33:21,958 --> 00:33:23,626
الخارج مليء بعملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي

597
00:33:23,668 --> 00:33:26,504
فقط أنتظر أن أتناول فحم الكوك الخاص بي.

598
00:33:26,546 --> 00:33:28,631
- ماذا بحق الجحيم تفعل؟
- لا أعرف.

599
00:33:30,341 --> 00:33:32,468
تمام. أنا-أتذكرك الآن.

600
00:33:32,510 --> 00:33:34,232
أنت الفتاة المجنونة.

601
00:33:34,398 --> 00:33:36,472
كم كنت تبحث عنه؟

602
00:33:36,514 --> 00:33:38,933
لا أعرف، مثل الكرة الثامنة، ربما.

603
00:33:38,975 --> 00:33:41,287
120، لكنه جيد.

604
00:33:42,633 --> 00:33:43,968
تمام.

605
00:33:44,976 --> 00:33:46,811
أنا جيد لذلك.

606
00:33:52,618 --> 00:33:54,787
- سأعود حالا.
- تمام.

607
00:33:54,948 --> 00:33:58,910
♪ حشر أنفي في القرف... ♪

608
00:33:58,953 --> 00:34:00,663
ماذا يحدث هنا؟

609
00:34:00,705 --> 00:34:02,415
- أرباع.
- أرباع.

610
00:34:02,560 --> 00:34:04,060
هل يمكنني اللعب؟

611
00:34:04,459 --> 00:34:06,294
بكل الوسائل.

612
00:34:06,334 --> 00:34:07,503
أوه!

613
00:34:07,544 --> 00:34:09,510
لقد كان ذلك قريبًا جدًا.

614
00:34:12,432 --> 00:34:14,101
- يا للقرف!
- أوه!

615
00:34:14,112 --> 00:34:17,074
هذا كل شيء. هذا كل شيء.
كل الشراب. كل الشراب.

616
00:34:17,180 --> 00:34:19,599
أوه، اصمتي، كارول.

617
00:34:20,072 --> 00:34:21,975
- هل تستمتع بهذا؟
- لا.

618
00:34:22,047 --> 00:34:23,841
جيد، لأن هذا مجرد غبي.

619
00:34:23,852 --> 00:34:25,937
بيكا. بيكا,

620
00:34:25,948 --> 00:34:27,583
هنا.

621
00:34:29,381 --> 00:34:30,674
حسنًا.

622
00:34:30,777 --> 00:34:32,361
- شكرًا لك.
- أخبر وايلد بيل،

623
00:34:32,372 --> 00:34:33,999
- قلت: "ما الأمر؟"
- أنا سوف.

624
00:34:34,010 --> 00:34:35,896
مهلا، أم...

625
00:34:36,674 --> 00:34:39,844
أنت تعرف الشيء الآخر الذي
مقرفة عن الوضع برمته؟

626
00:34:39,952 --> 00:34:43,748
لقد تركت حفنة من القرف
في مكانه في مدينة إلوهيم.

627
00:34:43,790 --> 00:34:46,751
أنت تعرف كم هم مجانين
حول السماح للناس بالدخول وكل ذلك؟

628
00:34:46,793 --> 00:34:49,212
- اه.
- نعم. لديك مقطورة هناك،

629
00:34:49,223 --> 00:34:51,044
أليس كذلك؟ يمين؟

630
00:34:51,055 --> 00:34:54,100
لذا، كما تعلمون، ربما
هل يمكنك أن تشهد لي؟

631
00:34:54,350 --> 00:34:56,227
فقط، فقط حتى أتمكن من الدخول، كما تعلمون.

632
00:34:56,238 --> 00:34:59,366
كما تعلمون، مثل امرأة
للمرأة نوع من الشيء؟

633
00:34:59,472 --> 00:35:02,975
- لا أعرف.
- تعال.

634
00:35:03,017 --> 00:35:05,478
أحاول تجنب الشراء
خزانة ملابس جديدة تمامًا.

635
00:35:09,053 --> 00:35:11,234
تمام. نعم. ربما يمكننا...

636
00:35:11,984 --> 00:35:13,995
أنا لا أدفع لك القرف.

637
00:35:14,006 --> 00:35:17,448
كان علي أن أسأل عمي
إعادة صرف الأموال إلى هذا المتجر.

638
00:35:17,490 --> 00:35:19,617
هذا هراء. ياخي مهما كان

639
00:35:19,659 --> 00:35:20,858
- أنت مدين لي.
- أنا لا أحاول

640
00:35:20,868 --> 00:35:22,095
لكي يهوديك من لا شيء.

641
00:35:22,106 --> 00:35:23,858
- الآن، اخرج اللعنة!
- ارجع!

642
00:35:24,122 --> 00:35:25,485
- مهلا، مهلا، مهلا.
- يا للقرف.

643
00:35:25,496 --> 00:35:27,823
- ضع السلاح جانباً يا رجل.
- هل قالت "بندقية"؟

644
00:35:27,834 --> 00:35:29,752
ابقَ هادئًا.

645
00:35:29,794 --> 00:35:31,754
قف. ماذا حدث للميكروفون الخاص بها؟

646
00:35:31,796 --> 00:35:33,381
ديسباتش، هذا هو العميل غرام.

647
00:35:36,008 --> 00:35:38,313
تنبيه السلطات المحلية
أنه كان هناك إطلاق نار.

648
00:35:38,324 --> 00:35:40,721
هيا، دعونا نفجر هذا القذر.

649
00:35:40,732 --> 00:35:42,275
تعال.

650
00:35:42,574 --> 00:35:44,117
يستمر في التقدم.

651
00:35:47,770 --> 00:35:49,759
أين هي ذاهبة؟

652
00:35:50,162 --> 00:35:51,846
ماذا يحدث؟

653
00:36:02,076 --> 00:36:03,744
القرف.

654
00:36:12,170 --> 00:36:13,629
هل تتجه للخارج؟

655
00:36:14,088 --> 00:36:18,623
اه. يجب أن أعود إلى عائلتي.

656
00:36:19,063 --> 00:36:22,775
حسنا، بالتأكيد كان يأمل
سوف تبقى لفترة أطول قليلا.

657
00:36:25,435 --> 00:36:26,917
ما هذا؟

658
00:36:27,052 --> 00:36:29,415
أعرف ما كنت تقصده تلك الليلة

659
00:36:29,426 --> 00:36:31,595
في عشاء عيد الفصح.

660
00:36:33,274 --> 00:36:35,826
الخروف، الأسد،

661
00:36:36,217 --> 00:36:37,844
جذر داود.

662
00:36:38,833 --> 00:36:40,835
قائلا أنك المسيح.

663
00:36:40,957 --> 00:36:43,168
لقد كنت هنا لبضعة أسابيع الآن.

664
00:36:45,223 --> 00:36:47,022
ماذا تعتقد؟

665
00:36:50,933 --> 00:36:52,810
لم أطلب هذا أبدًا.

666
00:36:53,562 --> 00:36:56,815
وسأكون صادقًا في بعض الأحيان
يبدو الأمر وكأنه عبء كبير جدًا.

667
00:36:58,090 --> 00:36:59,634
لكن لقد تم اختياري.

668
00:37:01,385 --> 00:37:03,679
ومن ثم تم توجيهي إليك يا ليفينغستون،

669
00:37:05,146 --> 00:37:06,981
لأنه تم اختيارك أيضًا.

670
00:37:08,130 --> 00:37:10,257
لقد قرأت سفر الرؤيا.

671
00:37:11,045 --> 00:37:13,590
أنت تعرف كيف تنتهي هذه القصة القديمة بالنسبة لي.

672
00:37:14,982 --> 00:37:18,444
الله اختارك لتقول
قصتي عندما ذهبت.

673
00:37:18,599 --> 00:37:20,142
لماذا أنا؟

674
00:37:21,280 --> 00:37:24,200
لا أحد يفهم بلدي
تعاليم مثلك

675
00:37:27,161 --> 00:37:29,080
أين هو؟

676
00:37:29,121 --> 00:37:30,747
أين هو ابن العاهرة هذا؟

677
00:37:30,758 --> 00:37:33,052
يا! ماذا يحدث هنا؟

678
00:37:34,210 --> 00:37:36,113
هذا هو كل خطأك.

679
00:37:36,462 --> 00:37:38,297
- لقد قتلتها.
- ماذا؟

680
00:37:38,438 --> 00:37:39,932
- قتل من؟
- ماما!

681
00:37:39,943 --> 00:37:42,931
لقد ماتت.

682
00:37:43,511 --> 00:37:45,755
أنت أبدا
العودة إلى جبل الكرمل!

683
00:37:45,766 --> 00:37:47,348
أبداً!

684
00:37:47,390 --> 00:37:50,142
أيها المغتصب اللعين!

685
00:37:54,333 --> 00:37:55,960
هل أنت بخير؟

686
00:37:59,088 --> 00:38:00,923
لقد بدأت بالفعل.

687
00:38:00,934 --> 00:38:03,895
قوى الظلام
تحاول إطفاء الضوء.

688
00:38:04,058 --> 00:38:07,326
ليفنجستون، لقد طلب الله منك البقاء

689
00:38:07,381 --> 00:38:09,466
والقتال من أجل هذا النور.

690
00:38:15,127 --> 00:38:17,813
داود هو المسيح.

691
00:38:18,280 --> 00:38:20,464
"لقد ذبح الخروف

692
00:38:20,475 --> 00:38:23,493
وقد خلصنا
إلى الله بدمك."

693
00:38:23,504 --> 00:38:25,112
سوف يأتي مرة أخرى

694
00:38:25,123 --> 00:38:27,171
في القضاء...

695
00:38:27,430 --> 00:38:29,557
من الأحياء والأموات.

696
00:38:29,598 --> 00:38:32,768
واسمه ديفيد كوريش!

697
00:38:33,883 --> 00:38:35,366
ديفيد كوريش.

698
00:38:35,377 --> 00:38:38,365
اسم الحمل هو ديفيد كوريش!

699
00:38:38,376 --> 00:38:40,026
عندما يعود،

700
00:38:40,067 --> 00:38:42,653
سوف يأتي بالمملكة
من السماء إلى الأرض!

701
00:38:44,121 --> 00:38:46,824
سيتم فتح الختم السابع!

702
00:38:46,896 --> 00:38:49,482
سوف يذبح البابليين

703
00:38:49,524 --> 00:38:51,026
والكافرين،

704
00:38:51,037 --> 00:38:54,352
أسدل الستار على البشرية!

705
00:38:54,749 --> 00:38:57,287
أيام النهاية قادمة.

706
00:38:57,636 --> 00:38:59,805
وسنشهد جميعا...

707
00:39:03,808 --> 00:39:06,477
لقد لعبت عليك،
غاري. انها لن تتصل.

708
00:39:06,488 --> 00:39:09,160
- يحدث ذلك.
- لا، إنها لا تفعل ذلك.

709
00:39:09,171 --> 00:39:12,049
إنها...إنها تحاول.

710
00:39:13,559 --> 00:39:16,176
أعلم أنك تريد أن تصدق
ذلك، لكنها ليست كذلك.

711
00:39:16,187 --> 00:39:18,902
انظر، لقد أعطتني هذه الرسالة
في حالة حدوث خطأ ما.

712
00:39:18,913 --> 00:39:22,060
الآن، لماذا تفعل ذلك بحق السماء؟
هل تفعل ذلك إذا لم تكن جادة؟

713
00:39:22,738 --> 00:39:24,388
لا أعرف.

714
00:39:24,399 --> 00:39:27,402
ربما يجب عليك أن تعطيه
اقرأ، انظر ماذا قالت.

715
00:39:36,279 --> 00:39:38,990
"مرحبًا يا أبي. إذا كنت تقرأ هذا،

716
00:39:39,001 --> 00:39:41,258
إذًا ربما أكون ميتًا.

717
00:39:42,722 --> 00:39:44,933
ولكن إذا كان هذا صحيحًا،

718
00:39:44,944 --> 00:39:48,833
هذا فقط لأنني كنت كذلك
القيام بشيء صحيح

719
00:39:49,157 --> 00:39:50,742
لمرة واحدة.

720
00:39:52,351 --> 00:39:56,209
أعلم أنني كنت حقيقيًا
خيبة أمل لك ولأمي، ولكن...

721
00:39:57,345 --> 00:40:01,446
إذا كنت تقرأ هذا، ثم في
على الأقل مت من أجل شيء مهم.

722
00:40:02,689 --> 00:40:04,149
حبيبتي، كارول."

723
00:40:12,925 --> 00:40:15,735
ماذا لو كان في قيادتي العمياء
للتعويض عن الحقيقة

724
00:40:15,746 --> 00:40:18,707
أن 76 شخصًا ماتوا في عهدي،

725
00:40:18,718 --> 00:40:21,054
هل أخرج وأتسبب في مقتل شخص آخر؟

726
00:40:23,952 --> 00:40:26,955
الناس في مدينة إلوهيم مخيفون

727
00:40:27,005 --> 00:40:29,340
وهذا يمكن أن يكون سيئًا للغاية بالنسبة لها.

728
00:40:33,828 --> 00:40:35,538
سأعود إلى المنزل لابنتي.

729
00:40:35,758 --> 00:40:37,009
اه هممم.

730
00:40:37,020 --> 00:40:38,438
هل تتجه للخارج؟

731
00:40:39,329 --> 00:40:42,481
لا، سألتزم
حولها، لمعرفة ما إذا كانت تتصل،

732
00:40:42,616 --> 00:40:43,992
إذا كان هذا جيدًا.

733
00:40:45,342 --> 00:40:46,607
بالتأكيد.

734
00:40:53,784 --> 00:40:56,662
مهلا، أنا، أعرف أننا
كانوا سيدخلون ويخرجون فحسب،

735
00:40:56,673 --> 00:40:58,361
لكني أحتاج إلى مكان لأتحطم فيه،

736
00:40:58,372 --> 00:40:59,915
فهل هناك أي فرصة

737
00:40:59,926 --> 00:41:01,928
يمكنني البقاء معك لبضع ليال؟

738
00:41:01,939 --> 00:41:04,691
القرف. نحن لم نصل إلى هناك بعد

739
00:41:04,702 --> 00:41:07,080
وأنت تحاول ذلك
تحفر مثل القراد.

740
00:41:07,412 --> 00:41:08,872
هل أنت معجب بي أو شيء من هذا القبيل؟

741
00:41:08,883 --> 00:41:10,134
لا.

742
00:41:10,176 --> 00:41:12,359
- أنت لست النوع الخاص بي.
- أوه.

743
00:41:12,370 --> 00:41:14,330
أنا أحب المتسكعون.

744
00:41:15,514 --> 00:41:18,969
حسنًا، حسنًا، من خلالي،
ولكن عليك أن تسأل الرجل الكبير.

745
00:41:40,597 --> 00:41:43,167
أنا لا أتذكر
نقاط التفتيش آخر مرة كنت هنا.

746
00:41:43,209 --> 00:41:44,868
نعم. لقد كانوا في حالة تأهب قصوى

747
00:41:44,879 --> 00:41:47,548
منذ وايلد بيل الخاص بك
ونزل أولاده.

748
00:41:57,681 --> 00:41:59,792
لديهم بوابة ثانية؟

749
00:41:59,803 --> 00:42:03,265
نعم. هذا هو المكان الذي يبحثون فيه عنا.

750
00:42:39,557 --> 00:42:40,891
من أنت بحق الجحيم؟

751
00:42:41,061 --> 00:42:42,476
أنا، أنا مع بيكا.

752
00:42:42,487 --> 00:42:44,822
- كنت...
- ليس هذا ما سألته.

753
00:42:44,895 --> 00:42:46,897
من أنت بحق الجحيم؟

754
00:42:48,607 --> 00:42:50,067
أنا كارول.

755
00:42:50,078 --> 00:42:51,913
إنها فتاة وايلد بيل.

756
00:43:00,219 --> 00:43:01,637
اخرج من السيارة.

757
00:43:01,992 --> 00:43:03,270
لماذا؟

758
00:43:04,422 --> 00:43:06,331
حتى أتمكن من البحث عنك.

759
00:43:09,295 --> 00:43:11,380
ارفعوا أيديكم. أنت تعرف الصفقة.

760
00:43:27,563 --> 00:43:29,773
من السهل هناك، المنحرف.

761
00:43:40,549 --> 00:43:43,594
أنتم يا رفاق تعرفون حقًا كيف
لجعل الفتاة تشعر بالترحيب.

762
00:43:44,086 --> 00:43:47,625
نحن نفعل ما في وسعنا.

763
00:43:47,666 --> 00:43:49,126
صباح الخير يا بابي.

764
00:43:49,332 --> 00:43:51,626
كيف يسير التدريب
مع المجندين الجدد؟

765
00:43:51,637 --> 00:43:53,453
سوف يصلون إلى هناك.

766
00:43:53,732 --> 00:43:55,716
اه، هذه صديقتي كارول.

767
00:43:55,789 --> 00:43:58,625
إنها تريد أن ترى ما إذا كانت
يمكن أن أبقى هنا قليلاً

768
00:43:58,696 --> 00:44:00,406
تعطل في مقطورتي.

769
00:44:02,176 --> 00:44:04,178
تشرفت بلقائك يا بابي.

770
00:44:04,638 --> 00:44:06,883
أنت فتاة وايلد بيل.

771
00:44:06,894 --> 00:44:08,062
هذا صحيح.

772
00:44:08,103 --> 00:44:09,892
عار ما حدث له.

773
00:44:09,903 --> 00:44:11,491
نعم. لقد كان الأمر معطوبًا.

774
00:44:11,502 --> 00:44:13,796
نعم. إنه أمر غريب،

775
00:44:14,059 --> 00:44:17,068
سرق وايلد بيل 21
البنوك دون عوائق.

776
00:44:17,247 --> 00:44:19,687
ورقم 22، كان رجال الشرطة
هناك في انتظاره.

777
00:44:19,698 --> 00:44:22,486
وكان أحد أولاده
ربما يدير فمه.

778
00:44:23,294 --> 00:44:24,425
نين.

779
00:44:24,436 --> 00:44:25,520
سيتز.

780
00:44:31,357 --> 00:44:33,493
لقد قام والدي بتربية كلب الدوبرمان، كما تعلمون،

781
00:44:33,504 --> 00:44:36,924
كلاب جميلة مثل هؤلاء الرجال.

782
00:44:40,612 --> 00:44:42,426
الكنيسة عند الظهر.

783
00:44:42,548 --> 00:44:44,509
لن أفوتها يا بابي.

784
00:45:18,205 --> 00:45:23,204
- تمت المزامنة والتصحيح بواسطة naFraC -
- www.addic7ed.com -