1
00:00:28,028 --> 00:00:29,487
DRAMA BERSIRI INI ADALAH FIKSYEN
DAN TIDAK BERKAITAN DENGAN APA PUN
2
00:00:29,571 --> 00:00:30,989
KE TEMPAT SEBENAR, ORANG,
ORGANISASI, TETAPAN DAN ACARA
3
00:01:03,146 --> 00:01:04,439
Saya kembali, Pengerusi Kang.
4
00:01:17,994 --> 00:01:20,330
Jika Pengerusi Kang
& Lt; i & gt; bangun esok, & lt;
5
00:01:20,413 --> 00:01:24,167
& Lt; i & gt; anda ditakdirkan untuk meninggalkan Kangoh seperti yang dirancang
6
00:01:24,250 --> 00:01:26,961
Kang Inha hanyalah kerang hampa.
7
00:01:27,045 --> 00:01:28,338
Baek Inha!
8
00:01:28,421 --> 00:01:30,173
Itulah anda.
9
00:01:33,301 --> 00:01:35,553
Letakkan semua yang anda ada
di tangan anda ke bawah
10
00:01:36,262 --> 00:01:37,806
& Lt; i & gt; Kembali ke kehidupan lama anda
11
00:01:38,640 --> 00:01:40,475
i & gt; Jika anda kembali dan hidup dengan tenang, & lt;
12
00:01:41,559 --> 00:01:43,478
i & gt; Saya tidak akan membuat anda membayar ... & lt;
13
00:01:44,938 --> 00:01:46,147
i & gt; untuk jenayah anda
14
00:01:55,198 --> 00:01:59,119
PESAKIT VIP KANG JOONGMO
15
00:02:44,622 --> 00:02:47,292
Saya minta maaf, Bapa.
16
00:02:49,294 --> 00:02:51,212
Sepatutnya awak baru mati.
17
00:02:52,630 --> 00:02:54,132
Jika anda mempunyai...
18
00:02:58,052 --> 00:03:00,013
kita tidak akan melalui ini dua kali.
19
00:04:03,284 --> 00:04:04,953
Bagaimana anda menjadi raksasa?
20
00:04:06,955 --> 00:04:09,707
-Bagaimana?
-Jangan berlagak tinggi dan perkasa.
21
00:04:10,917 --> 00:04:14,462
-Adakah anda fikir anda berbeza?
-Apa jadi dengan kamu jika pengerusi mati?
22
00:04:15,171 --> 00:04:17,257
Anda akan menjadi bukan siapa-siapa. Lelaki yang tidak kelihatan.
23
00:04:17,340 --> 00:04:19,300
Awak gila.
24
00:04:20,885 --> 00:04:22,512
Cepat, Kang Inha.
25
00:04:24,305 --> 00:04:26,474
Tidak bolehkah kamu kembali menjadi
Kang Inha yang lama?
26
00:04:26,557 --> 00:04:29,060
Tengok siapa yang bercakap.
Berhenti dan kembali ke tempat anda.
27
00:04:29,143 --> 00:04:32,355
Bukankah anda telah mengatakan matlamat hidup anda
adakah untuk membawa saya ke puncak Kangoh?
28
00:04:33,147 --> 00:04:36,818
Saya boleh mencapai impian itu jika anda hanya
tinggalkan saya sorang-sorang jadi apa masalahnya?
29
00:04:39,779 --> 00:04:41,364
Jangan beri saya pelajaran lagi.
30
00:04:43,366 --> 00:04:44,951
Kang Inha yang awak kenal sudah tiada.
31
00:04:47,370 --> 00:04:48,371
baiklah.
32
00:04:50,039 --> 00:04:51,416
Lakukan apa sahaja yang anda mahu.
33
00:04:52,542 --> 00:04:55,753
Walau bagaimanapun, anda perlu menggunakan
semua kekuatan anda untuk menghalang saya.
34
00:04:56,587 --> 00:04:58,006
Saya tahu banyak perkara.
35
00:05:02,218 --> 00:05:03,219
apa yang awak tahu?
36
00:05:03,303 --> 00:05:04,345
Semuanya.
37
00:05:05,555 --> 00:05:07,515
Saya juga mempunyai bukti untuk membuktikannya.
38
00:05:10,268 --> 00:05:11,269
mengarut.
39
00:05:11,936 --> 00:05:13,313
Anda boleh menantikannya.
40
00:05:13,646 --> 00:05:15,523
Anda akan berakhir dengan apa-apa.
41
00:05:17,859 --> 00:05:20,028
Anda akan merosakkan saya
dan ambil Kangoh untuk diri sendiri?
42
00:05:21,195 --> 00:05:22,196
Walau apa pun keadaannya...
43
00:05:24,157 --> 00:05:25,158
siapa kata saya tak boleh?
44
00:05:27,368 --> 00:05:28,369
awak?
45
00:05:28,453 --> 00:05:31,664
Saya tidak boleh mempunyai impian yang sama
seperti awak, Baek Inha?
46
00:05:31,748 --> 00:05:32,957
Sudah tentu tidak.
47
00:05:34,667 --> 00:05:36,627
Awak bukan anak Kang Joongmo.
48
00:05:38,129 --> 00:05:39,339
Awak seolah-olah terlupa.
49
00:05:40,214 --> 00:05:43,384
Anda mungkin anaknya, tetapi anda tidak boleh
telah mempunyai impian ini tanpa saya.
50
00:05:45,053 --> 00:05:46,095
Adakah anda benar-benar berfikir begitu?
51
00:05:46,888 --> 00:05:47,889
jangan risau.
52
00:05:49,349 --> 00:05:51,100
Saya tidak akan menghalang anda daripada bermimpi.
53
00:06:46,989 --> 00:06:48,866
Hei, Banduan 255.
54
00:06:51,786 --> 00:06:52,870
Anda mempunyai pelawat.
55
00:06:54,414 --> 00:06:55,415
Ayuh keluar.
56
00:07:58,811 --> 00:07:59,812
Hello?
57
00:08:04,108 --> 00:08:06,194
siapa awak
58
00:08:06,819 --> 00:08:07,820
Gijun
59
00:08:12,366 --> 00:08:13,367
Inha.
60
00:08:14,452 --> 00:08:16,287
saya minta maaf.
61
00:08:18,122 --> 00:08:20,500
Saya sendiri mahu ke sana
untuk melihat sama ada anda baik-baik saja,
62
00:08:20,583 --> 00:08:22,543
tetapi terlalu banyak mata yang memerhati.
63
00:08:24,045 --> 00:08:25,046
Tidak.
64
00:08:26,297 --> 00:08:28,382
Anda tidak perlu meletakkan diri anda dalam bahaya.
65
00:08:30,426 --> 00:08:31,427
Gijun.
66
00:08:34,013 --> 00:08:35,681
Bolehkah saya terus mempercayai awak?
67
00:08:37,016 --> 00:08:38,434
i & gt; Saya hampir di atas
68
00:08:40,394 --> 00:08:42,104
Saya tidak boleh ditahan sekarang.
69
00:08:43,523 --> 00:08:44,524
saya dah janji dengan awak.
70
00:08:46,025 --> 00:08:48,694
Saya akan menerima kejatuhan untuk semua itu.
71
00:08:52,740 --> 00:08:53,741
Tetapi, Inha...
72
00:08:57,578 --> 00:08:59,080
Saya agak takut.
73
00:09:04,627 --> 00:09:08,047
& Lt; i & gt; Ia hanya masalah masa
i & gt; sebelum saya mendapat hukuman mati
74
00:09:11,092 --> 00:09:12,718
& Lt; i & gt; Sekarang bahawa ia telah datang kepada ini, & lt;
75
00:09:13,261 --> 00:09:14,887
i & gt; Saya agak takut
76
00:10:06,689 --> 00:10:07,690
Kerja yang bagus.
77
00:10:28,044 --> 00:10:30,796
Kadar dalaman purata
pulangan ialah 27.3%.
78
00:10:33,424 --> 00:10:35,968
Apabila semuanya selesai, ia akan menjadi 33.3%.
79
00:10:36,052 --> 00:10:37,720
27.3% dan 33.3%.
80
00:10:39,096 --> 00:10:41,015
& Lt; i & gt; Pelaburan Emas H. & lt;
81
00:10:41,098 --> 00:10:45,645
Ia adalah syarikat kertas yang saya tubuhkan
di Hong Kong dan tidak pernah digunakan.
82
00:10:46,479 --> 00:10:49,023
Syarikat ini akan melindungi anda
83
00:10:49,106 --> 00:10:52,193
daripada pihak bermusuhan yang cuba memperoleh
saham syarikat.
84
00:10:53,110 --> 00:10:54,195
Bagaimana dengan dana?
85
00:10:54,278 --> 00:10:59,367
Untuk dana, jika anda boleh mengeluarkan sebahagian
daripada dana luar negara untuk kewangan,
86
00:10:59,450 --> 00:11:02,703
Saya akan mulakan proses
untuk meneutralkan kuasa lawan.
87
00:11:06,540 --> 00:11:08,793
- Dia mengambil umpan!
- Ia adalah hit!
88
00:11:08,876 --> 00:11:10,544
Dia menggigit keras!
89
00:11:10,628 --> 00:11:12,963
apa? Dia buat?
90
00:11:16,092 --> 00:11:19,220
Perkara akan berjalan lancar
cukup mudah.
91
00:11:19,303 --> 00:11:22,306
Kang Seongju membuat permintaan terlebih dahulu.
Dia nak jumpa.
92
00:11:23,349 --> 00:11:24,350
Lelaki tua.
93
00:11:25,309 --> 00:11:26,686
Anda perlu bersedia.
94
00:11:28,104 --> 00:11:29,146
Nah...
95
00:11:29,730 --> 00:11:31,941
Saya akan cuba yang terbaik. Apa lagi yang boleh saya lakukan?
96
00:11:32,024 --> 00:11:33,609
Jangan risau.
97
00:11:34,652 --> 00:11:36,654
Dengan saham di Gold H,
98
00:11:37,363 --> 00:11:40,074
mereka tidak akan dapat memandang rendah anda.
99
00:11:48,124 --> 00:11:49,500
Sedikit lagi ke kiri.
100
00:11:51,377 --> 00:11:53,462
Nampak baik. Mari kita bergerak dengan cara ini.
101
00:11:53,546 --> 00:11:55,214
Adakah anda mempunyai masa untuk bercakap?
102
00:11:56,048 --> 00:11:57,550
Anda tidak fikir...
103
00:11:59,635 --> 00:12:01,178
Saham Inju adalah milik anda, bukan?
104
00:12:03,097 --> 00:12:06,016
-Apa maksud awak?
-Saham yang anda ada
105
00:12:07,143 --> 00:12:09,812
mesti digunakan untuk keluarga Kang sahaja.
106
00:12:12,440 --> 00:12:15,067
Siapa awak untuk memberitahu saya apa yang perlu dilakukan?
107
00:12:15,651 --> 00:12:18,988
Dengan saham Taeyang
bersama-sama dengan saham keluarga saya,
108
00:12:21,282 --> 00:12:24,201
Saya tidak fikir anda berada dalam apa-apa kedudukan
untuk memberitahu saya apa yang perlu dilakukan.
109
00:12:25,745 --> 00:12:28,038
Saya tidak akan datang
jika saya takut itu.
110
00:12:28,122 --> 00:12:30,833
Saya hanya memberitahu anda untuk tidak mendapat sebarang idea.
111
00:12:32,543 --> 00:12:34,420
Berikan kuasa itu kepada Seongju.
112
00:12:37,089 --> 00:12:38,799
Adakah Seongju berasa mendesak?
113
00:12:39,925 --> 00:12:41,969
Adakah dia meminta anda mengatakan ini kepada saya?
114
00:12:42,052 --> 00:12:43,679
Dia tidak meminta saya berbuat apa-apa.
115
00:12:43,804 --> 00:12:46,849
Kemudian adakah anda mempunyai sesuatu yang lain dalam fikiran?
116
00:12:46,932 --> 00:12:48,809
-Apa?
-Jika bukan itu...
117
00:12:50,478 --> 00:12:51,479
jangan masuk campur.
118
00:12:51,562 --> 00:12:53,439
Jangan masuk dan terluka.
119
00:12:54,356 --> 00:12:56,233
Adakah anda bimbang tentang saya sekarang?
120
00:12:57,568 --> 00:12:59,320
Saya memberi amaran kepada awak.
121
00:13:00,112 --> 00:13:02,656
Jangan lupa tugas anda
sebagai menantu
122
00:13:03,741 --> 00:13:04,950
daripada keluarga Kang.
123
00:13:17,505 --> 00:13:21,675
Seongju, awak bertanggungjawab
untuk Emas H dan bawa mereka ke sisi kami.
124
00:13:23,052 --> 00:13:26,138
Ya, saya meminta pertemuan.
Mereka segera membalas.
125
00:13:26,222 --> 00:13:27,431
Keadaan kelihatan baik.
126
00:13:27,515 --> 00:13:28,808
Jangan biarkan kawalan anda turun
127
00:13:28,891 --> 00:13:32,144
dan mengeratkan hubungan
dengan pemegang saham di pihak kami.
128
00:13:32,228 --> 00:13:36,357
Sudah tiba masanya untuk pemegang saham lawan
129
00:13:36,440 --> 00:13:38,943
untuk datang ke pihak kami sekarang.
130
00:13:39,026 --> 00:13:43,030
Adakah anda fikir
mereka akan datang semudah itu?
131
00:13:44,698 --> 00:13:49,495
akhirnya,
mereka hanya ikan yang tinggal di kolam Kangoh.
132
00:13:50,037 --> 00:13:54,458
Mereka akan memilih pemiliknya
bergantung pada siapa yang lebih banyak mengisi perut.
133
00:14:00,506 --> 00:14:02,550
Kita perlu bergerak lebih pantas sekarang.
134
00:14:03,592 --> 00:14:05,135
Okay.
135
00:14:05,886 --> 00:14:09,098
Saya akan menjamin saham Gold H yang ada
dalam beberapa hari.
136
00:14:10,015 --> 00:14:12,601
Juga, Ahli Kongres Jo
sedang bekerja keras di dalam lubang,
137
00:14:12,685 --> 00:14:16,605
jadi mereka tiada pilihan selain menyertai kami.
138
00:14:16,689 --> 00:14:18,566
& Lt; i & gt; Kita tidak boleh bertolak ansur lagi & lt;
139
00:14:18,649 --> 00:14:21,819
pemandangan pemangsa yang menyasarkan Kangoh
dari sekeliling
140
00:14:22,695 --> 00:14:24,822
hanya kerana ayahmu sedih.
141
00:14:26,073 --> 00:14:28,158
Kita kena buat pilihan.
142
00:14:34,999 --> 00:14:38,002
Ini benar-benar langkah terakhir, Ibu.
143
00:14:39,795 --> 00:14:41,922
Saya akan berjaya Bapa dengan baik.
144
00:14:42,756 --> 00:14:43,924
jangan risau.
145
00:15:10,284 --> 00:15:14,079
Ia dipanggil Pelaburan Emas H,
dan ia dimiliki oleh Michael Chang.
146
00:15:16,498 --> 00:15:19,418
Michael Chang? Dari mana dia datang?
147
00:15:19,501 --> 00:15:23,422
Dia mendapat rasa wang dengan melambung
dan menjual penggabungan dan pengambilalihan.
148
00:15:24,423 --> 00:15:28,302
Dia akan terpikat
dengan tawaran yang lebih manis dari kedua-dua belah pihak.
149
00:15:29,428 --> 00:15:31,639
Kami akan menangguhkan keputusan itu
dan melaksanakannya.
150
00:15:34,975 --> 00:15:36,936
Ia boleh mengancam PY Holdings.
151
00:15:37,019 --> 00:15:38,228
nak buat apa?
152
00:15:38,312 --> 00:15:41,315
Adakah anda akan berdiri oleh
dan lihat Kang Seongju bergerak?
153
00:15:43,150 --> 00:15:44,944
Perlu diingat, Encik Kang,
154
00:15:45,027 --> 00:15:48,614
Saya boleh lepaskan tangan awak bila-bila masa saya mahu.
155
00:15:50,449 --> 00:15:54,495
Jangan buat saya menyesal lagi dengan pilihan saya.
156
00:16:27,695 --> 00:16:28,696
Apa itu?
157
00:16:31,156 --> 00:16:32,366
awak buat apa kat sini?
158
00:16:32,449 --> 00:16:34,535
Michael Chang.
159
00:16:34,618 --> 00:16:36,870
Dia memanggil kami ke satu tempat.
160
00:16:43,460 --> 00:16:46,839
Saya terkejut awak ada di sini.
161
00:16:46,922 --> 00:16:47,965
kenapa?
162
00:16:50,718 --> 00:16:53,804
-Saya tidak layak menjadi pemilik Kangoh?
-Kang Inha.
163
00:16:53,887 --> 00:16:56,765
Bagaimana jika saya layak
sama seperti anda?
164
00:16:56,849 --> 00:16:58,225
Adakah anda terlupa penepian anda?
165
00:17:01,520 --> 00:17:03,689
Apa masalahnya
tentang sekeping kertas?
166
00:17:03,772 --> 00:17:04,773
Hei!
167
00:17:09,945 --> 00:17:10,988
Adakah anda gila?
168
00:17:11,071 --> 00:17:12,072
Tidak.
169
00:17:13,407 --> 00:17:14,533
Saya baik-baik saja.
170
00:17:15,743 --> 00:17:18,495
Saya yakin saya boleh lawan awak
dan menang sekarang.
171
00:17:43,812 --> 00:17:47,399
Hello, saya Han Taeoh.
Ketua Pegawai Eksekutif bersama Gold H Investment.
172
00:17:48,442 --> 00:17:51,653
-Saya dengar awak nak jumpa saya.
-Kami di sini untuk bertemu Michael Chang.
173
00:17:51,737 --> 00:17:54,323
Jangan kita buang masa. jom pergi.
174
00:17:55,491 --> 00:17:56,992
Pelaburan Emas H.
175
00:17:57,701 --> 00:17:59,661
Saya yang bertanggungjawab
daripada semua perniagaan domestiknya.
176
00:18:11,173 --> 00:18:12,549
HAN TAEOH
Gold H Investment Co-CEO
177
00:18:18,806 --> 00:18:19,807
awak buat apa?
178
00:18:20,974 --> 00:18:22,434
Kenapa awak panggil kami semua ke sini?
179
00:18:22,935 --> 00:18:25,479
Apa pun, setiap pihak mahukan satu perkara.
180
00:18:25,562 --> 00:18:26,855
Saya fikir ia akan menjadi baik
181
00:18:26,939 --> 00:18:29,274
untuk mengumpulkan semua orang dan bercakap.
182
00:18:29,358 --> 00:18:32,611
Kita boleh menjimatkan masa dan usaha.
183
00:18:34,613 --> 00:18:37,991
Benar, bukan seperti kami orang asing di sini.
184
00:18:43,831 --> 00:18:47,167
Adakah anda mempunyai apa-apa untuk dikatakan,
Encik Kang Inha?
185
00:18:48,961 --> 00:18:50,546
saya tak tahu.
186
00:18:51,296 --> 00:18:53,465
Kami sangat mengenali antara satu sama lain.
187
00:18:53,549 --> 00:18:56,093
Saya tidak pasti berapa banyak yang perlu saya katakan.
188
00:18:57,803 --> 00:18:58,846
Itu yang menyusahkan saya.
189
00:19:45,893 --> 00:19:47,728
Adakah ini yang terbaik yang boleh anda lakukan untuk menghalang saya?
190
00:19:50,397 --> 00:19:51,398
Adakah anda bersedia?
191
00:19:53,817 --> 00:19:55,694
Adakah anda fikir saya akan membenarkan anda mendapatkan
apa yang anda mahu?
192
00:19:56,862 --> 00:19:57,863
Inha.
193
00:19:59,198 --> 00:20:00,657
Ia sudah mengikut cara saya.
194
00:20:16,173 --> 00:20:17,966
Perkara akan menjadi kucar-kacir.
195
00:20:18,050 --> 00:20:19,259
Sejak saya muda--
196
00:20:19,343 --> 00:20:21,094
Ayuh bos!
197
00:20:21,178 --> 00:20:23,305
-Anda tidak mempunyai aura seperti itu!
-Apa?
198
00:20:23,388 --> 00:20:24,765
Anda boleh melihat maruah!
199
00:20:24,848 --> 00:20:26,892
Bos! Apa itu, Michael?
200
00:20:26,975 --> 00:20:28,352
Nama tidak sesuai dengan anda.
201
00:20:28,435 --> 00:20:29,436
Hei!
202
00:20:29,519 --> 00:20:31,772
Begitulah keadaan di sekolah.
203
00:20:31,855 --> 00:20:33,106
-Kembali ke sekolah...
-Cheers.
204
00:20:33,190 --> 00:20:35,150
Minumlah!
205
00:20:35,234 --> 00:20:37,110
Minumlah!
206
00:20:37,194 --> 00:20:39,238
Bukankah kita di sekolah begitu?
207
00:20:39,321 --> 00:20:41,657
- Ya, betul.
- Awak tak kenal saya?
208
00:20:41,740 --> 00:20:43,033
Ya, betul.
209
00:20:43,116 --> 00:20:45,118
Begitulah keadaannya!
210
00:20:53,043 --> 00:20:54,044
Mengapa anda tidak akan bertanya?
211
00:20:57,130 --> 00:20:58,131
Tanya apa?
212
00:20:58,674 --> 00:21:00,759
Macam mana keadaan Inha.
213
00:21:02,636 --> 00:21:03,720
Saya tidak mahu tahu.
214
00:21:04,972 --> 00:21:06,306
Ini antara kamu berdua.
215
00:21:13,188 --> 00:21:14,189
apa?
216
00:21:15,065 --> 00:21:16,066
cuma...
217
00:21:16,858 --> 00:21:19,111
Rasanya
Na Hyewon yang saya kenal sudah kembali.
218
00:21:19,987 --> 00:21:21,363
Yang awak kenal?
219
00:21:21,446 --> 00:21:24,533
Dia yang sangat sibuk
bahawa dia tidak peduli dengan orang lain.
220
00:21:41,508 --> 00:21:43,135
JISEON
221
00:21:46,221 --> 00:21:47,222
Ya, Jiseon?
222
00:22:01,486 --> 00:22:02,863
Kenapa awak telefon saya?
223
00:22:04,031 --> 00:22:06,575
Apa pendapat anda
apabila anda melihat ini?
224
00:22:10,620 --> 00:22:13,040
-Apa awak...
-Sama ada orang atau lukisan,
225
00:22:14,207 --> 00:22:17,836
sukar untuk memahami mereka
hanya dengan melihat luaran mereka.
226
00:22:19,046 --> 00:22:21,882
Perkara boleh terlepas pandang dan dibuang
pada satu masa,
227
00:22:21,965 --> 00:22:24,676
hanya untuk ditemui semula kemudian.
228
00:22:26,136 --> 00:22:28,889
Dengan kata lain,
ia mengenai melihat masa depan.
229
00:22:31,308 --> 00:22:32,309
Berapa banyak kuasa...
230
00:22:33,727 --> 00:22:34,936
adakah anda fikir saya mempunyai?
231
00:22:38,732 --> 00:22:41,568
Saya akan hadiahkan lukisan ini kepada awak.
232
00:22:49,284 --> 00:22:51,411
Oh, betul.
233
00:22:52,704 --> 00:22:56,833
Maksud tersembunyi di sebalik lukisan itu
ialah "kerjasama."
234
00:22:58,543 --> 00:22:59,544
Selamat tinggal.
235
00:23:10,972 --> 00:23:13,183
IBU
236
00:23:14,768 --> 00:23:16,061
Ya, Ibu.
237
00:23:16,144 --> 00:23:18,522
Datang ke makan malam malam ini
238
00:23:19,481 --> 00:23:20,690
Kenapa tiba-tiba...
239
00:23:20,774 --> 00:23:24,152
Saya hanya mahu keluarga duduk
untuk makan. Jangan rasa tertekan.
240
00:23:25,404 --> 00:23:26,405
ok
241
00:23:27,072 --> 00:23:28,198
Nanti jumpa lagi.
242
00:23:48,176 --> 00:23:49,177
Kerjasama.
243
00:24:35,390 --> 00:24:36,433
Hei.
244
00:24:41,855 --> 00:24:45,692
Jangan kita buang masa. Orang yang memerlukan
hendaklah hulurkan tangan mereka dahulu.
245
00:24:45,775 --> 00:24:46,776
Duduklah.
246
00:24:51,531 --> 00:24:52,908
Saya tidak tahu sebelum ini,
247
00:24:52,991 --> 00:24:56,661
tetapi saya dapat melihat mengapa pengerusi mempercayai anda
sekian, Encik Han.
248
00:24:58,580 --> 00:24:59,623
terima kasih.
249
00:25:00,957 --> 00:25:01,958
Bolehkah kita bersulang?
250
00:25:02,626 --> 00:25:03,627
bolehkah kita?
251
00:25:14,221 --> 00:25:15,222
Perhatikan saya.
252
00:25:16,556 --> 00:25:19,518
Tonton bagaimana saya mencuri impian anda
253
00:25:21,895 --> 00:25:23,230
maafkan saya.
254
00:25:24,272 --> 00:25:25,273
apa salahnya
255
00:25:33,657 --> 00:25:34,783
Jangan risau tentang dia.
256
00:26:05,522 --> 00:26:07,607
Ayah tiri kamu membunuh ibu kamu.
257
00:26:08,692 --> 00:26:09,693
Adakah ia benar?
258
00:26:15,699 --> 00:26:17,659
Tidak!
259
00:26:17,742 --> 00:26:19,703
Sayang!
260
00:26:19,786 --> 00:26:22,289
Tolonglah! Bukan Taeoh! Tolonglah! Sayang!
261
00:26:22,372 --> 00:26:23,748
bergerak!
262
00:26:23,832 --> 00:26:24,833
Sayang, tidak!
263
00:26:27,252 --> 00:26:28,837
Awak dan saya sama.
264
00:26:35,719 --> 00:26:37,053
Sebaik sahaja kita pergi ke dunia,
265
00:26:38,013 --> 00:26:39,514
mari kita capai semua rancangan kita
266
00:26:40,098 --> 00:26:43,018
dan membalas dendam kepada mereka yang mengabaikannya
dan menyeksa kami.
267
00:26:45,020 --> 00:26:46,062
Mimpi yang sederhana.
268
00:26:46,146 --> 00:26:47,814
Ia bukan impian terakhir saya.
269
00:26:48,690 --> 00:26:51,234
Saya rasa anda boleh memanggilnya sebagai hadiah
dalam mimpi itu.
270
00:26:54,571 --> 00:26:55,780
ya.
271
00:26:56,448 --> 00:26:57,449
Jom buat.
272
00:27:18,887 --> 00:27:21,848
Ini saya, Pesuruhjaya.
273
00:27:35,362 --> 00:27:36,363
Banduan 301.
274
00:27:37,530 --> 00:27:38,615
Banduan 301!
275
00:27:38,698 --> 00:27:39,866
Banduan 301!
276
00:27:46,456 --> 00:27:48,583
Tahniah, pelepasan sementara anda
telah dibenarkan.
277
00:27:54,214 --> 00:27:55,882
Berikut adalah kertas kerja anda.
278
00:27:57,258 --> 00:27:58,468
Ini wang tunai.
279
00:27:59,469 --> 00:28:00,553
Perkara yang paling penting.
280
00:28:01,429 --> 00:28:03,515
Ingat bahawa kami boleh mencari anda
bila-bila masa kita mahu.
281
00:28:04,349 --> 00:28:05,350
Ya, tuan.
282
00:28:05,433 --> 00:28:08,019
Saya tahu awak seorang banduan model.
283
00:28:08,103 --> 00:28:09,187
Tetapi itulah peraturannya.
284
00:28:10,563 --> 00:28:11,690
Ya, tuan.
285
00:28:20,031 --> 00:28:21,449
Ziarah kubur ibu bapa kamu.
286
00:28:23,368 --> 00:28:25,036
Ya, terima kasih.
287
00:28:42,470 --> 00:28:48,977
PEMBETULAN UNTUK ESOK YANG LEBIH BAIK
PUSAT TAHANAN
288
00:29:00,655 --> 00:29:01,656
SATU MESEJ BELUM DIBACA
289
00:29:16,755 --> 00:29:18,173
Jisuk.
290
00:29:18,256 --> 00:29:20,425
Jisuk.
291
00:29:49,954 --> 00:29:50,955
Seongju.
292
00:29:51,039 --> 00:29:53,500
Sudah tiba masanya untuk menunjukkan tangan kita.
293
00:29:54,876 --> 00:29:56,669
Buka sidang media esok.
294
00:30:25,031 --> 00:30:28,034
SIDANG AKHBAR KECEMASAN KANGOH GROUP
295
00:30:41,673 --> 00:30:42,674
Jisuk.
296
00:30:45,844 --> 00:30:46,845
Jisuk!
297
00:30:54,561 --> 00:30:55,603
Jangan datang dekat saya.
298
00:30:57,355 --> 00:30:58,356
Jisuk...
299
00:30:59,816 --> 00:31:01,401
awak tidak berubah sedikit pun.
300
00:31:02,277 --> 00:31:03,528
Awak pun pandai.
301
00:31:04,863 --> 00:31:06,531
Anda menipu seluruh dunia,
302
00:31:07,532 --> 00:31:09,826
dan anda memasukkan suami anda ke dalam penjara.
303
00:31:12,328 --> 00:31:13,329
kalau saya boleh...
304
00:31:14,831 --> 00:31:16,666
Saya akan mengoyakkan anggota badan anda.
305
00:31:20,503 --> 00:31:24,757
Jadi, ikut saya
sedangkan saya masih bertanya dengan baik. Okay?
306
00:31:26,843 --> 00:31:28,177
Tidak.
307
00:31:28,261 --> 00:31:29,762
saya dah beritahu awak.
308
00:31:29,846 --> 00:31:32,891
Jika awak ikut saya sekarang, saya akan maafkan awak.
309
00:31:36,144 --> 00:31:37,228
maafkan saya?
310
00:31:38,146 --> 00:31:39,439
Awak akan maafkan saya?
311
00:31:40,064 --> 00:31:41,858
Awak bunuh saya!
312
00:31:42,984 --> 00:31:45,695
Setiap kali awak menginjak Taeoh dan saya...
313
00:31:46,446 --> 00:31:48,239
-Sial.
-...kau membunuh jiwa kami!
314
00:31:48,323 --> 00:31:49,699
Awak pijak kami.
315
00:31:50,658 --> 00:31:51,701
Dan apa?
316
00:31:52,410 --> 00:31:53,453
maafkan?
317
00:31:54,537 --> 00:31:55,622
Awak akan maafkan saya?
318
00:31:55,705 --> 00:31:56,789
Kemudian mati sahaja.
319
00:32:24,525 --> 00:32:25,902
sukar dipercayai.
320
00:32:52,220 --> 00:32:53,221
ibu.
321
00:32:53,304 --> 00:32:57,225
Walaupun Ayah bangun, dia mahukan ini.
322
00:33:01,104 --> 00:33:03,189
Semua dah siap.
323
00:33:05,149 --> 00:33:07,151
Mari pergi, Ibu.
324
00:33:47,025 --> 00:33:48,317
Apa masalahnya?
325
00:33:48,401 --> 00:33:49,902
Adakah anda Jang Geumseok?
326
00:33:50,194 --> 00:33:52,405
Anda ditahan
untuk pembuangan mayat,
327
00:33:52,488 --> 00:33:54,198
menawarkan rasuah, dan penyelewengan.
328
00:33:54,282 --> 00:33:57,285
Anda perlu disiasat.
Datang ke stesen.
329
00:33:58,286 --> 00:33:59,287
apa?
330
00:33:59,370 --> 00:34:00,747
Adakah anda Moon Jeonghu?
331
00:34:01,873 --> 00:34:04,375
Anda ditahan
untuk pembuangan mayat.
332
00:34:04,459 --> 00:34:06,502
-Mari bersama kami.
-Saya akan datang kemudian secara sukarela.
333
00:34:06,586 --> 00:34:08,171
- Saya tidak boleh hari ini.
- Sekejap.
334
00:34:08,254 --> 00:34:09,589
Ayuh. Bawa dia masuk.
335
00:34:09,672 --> 00:34:12,050
-Kenapa awak buat ini?
-Apa yang awak cakap?
336
00:34:12,884 --> 00:34:16,012
Beritahu kami caj yang tepat
sebelum anda mengambilnya!
337
00:34:16,637 --> 00:34:17,972
Hei, tanggalkan manset itu!
338
00:34:18,056 --> 00:34:20,600
Apa sahaja yang anda katakan boleh digunakan
terhadap kamu di mahkamah.
339
00:34:20,683 --> 00:34:22,101
Anda mempunyai hak untuk mendapatkan peguam.
340
00:34:22,226 --> 00:34:25,104
- Adakah anda tidak tahu siapa saya?
- Bergerak.
341
00:34:25,188 --> 00:34:26,397
- Sekarang, sekarang.
- Encik Moon!
342
00:34:26,481 --> 00:34:29,192
- Apa yang berlaku?
- Bolehkah polis melakukan apa sahaja yang mereka mahu?
343
00:34:29,275 --> 00:34:30,276
ibu!
344
00:34:30,359 --> 00:34:31,819
awak ada
hak kepada peguam.
345
00:34:31,903 --> 00:34:33,029
-Seongju!
-Bolehkah anda melakukan ini?
346
00:34:33,112 --> 00:34:34,572
- Anda perlu pergi!
- Hei!
347
00:34:34,655 --> 00:34:36,991
- Saya akan uruskan ini! Pergi!
- Bergerak.
348
00:34:37,075 --> 00:34:39,660
-Cepat dan pergi, Seongju!
-Hei! ibu!
349
00:34:39,744 --> 00:34:40,828
Pergi!
350
00:34:40,912 --> 00:34:41,913
Serius?
351
00:34:43,456 --> 00:34:44,499
Masuk!
352
00:34:45,291 --> 00:34:46,334
Saya akan tangkap awak
353
00:34:46,417 --> 00:34:48,461
-untuk menghalang keadilan!
-Ibu!
354
00:34:56,511 --> 00:34:59,430
SIDANG AKHBAR KECEMASAN KANGOH GROUP
355
00:35:07,271 --> 00:35:11,317
Pukul berapa sekarang?
Apa yang berlaku?
356
00:35:13,236 --> 00:35:14,654
- Apa?
- Siapa dia?
357
00:35:25,289 --> 00:35:29,293
PEJABAT STRATEGI MASA DEPAN
PENGARAH BAHAGIAN KANG INHA
358
00:35:29,961 --> 00:35:32,588
langgar lari dipentaskan oleh keluarga Kumpulan Kangoh,
359
00:35:33,172 --> 00:35:34,674
dan dana slush yayasan.
360
00:35:36,300 --> 00:35:38,386
Adakah ini akan baik-baik saja?
361
00:35:38,469 --> 00:35:41,180
Beritahu polis. Sekarang ni.
362
00:35:43,015 --> 00:35:44,058
Ya, tuan.
363
00:35:50,356 --> 00:35:52,984
Orang yang amanah
dan bimbang tentang Kumpulan Kangoh,
364
00:35:54,110 --> 00:35:56,904
pemegang saham, dan pekerja,
365
00:35:57,989 --> 00:35:59,991
apa khabar
366
00:36:03,035 --> 00:36:06,038
Sesetengah daripada anda mungkin tidak pernah mendengar
berita lagi,
367
00:36:07,165 --> 00:36:11,335
tapi saya yakin majoriti dah sedar
situasi semasa Kumpulan Kangoh
368
00:36:12,378 --> 00:36:14,046
daripada laporan terdahulu.
369
00:36:14,130 --> 00:36:15,339
BILIK SOAL SELIDIK
370
00:36:15,423 --> 00:36:19,677
Pengerusi Kang Joongmo
& Lt; i & gt; masih tidak sedarkan diri. & lt;
371
00:36:19,760 --> 00:36:21,220
Dia menerima penjagaan 24 jam
372
00:36:21,304 --> 00:36:23,764
oleh kakitangan terbaik di Korea
Di Hospital Kangoh.
373
00:36:25,183 --> 00:36:28,060
Walau bagaimanapun, dengan berita palsu
sekitar Kumpulan Kangoh,
374
00:36:28,144 --> 00:36:31,731
ia telah menyebabkan kebimbangan dan kesusahan
di kalangan pemegang saham dan pekerja.
375
00:36:31,814 --> 00:36:33,524
i & gt; Ia tidak boleh diabaikan lagi
376
00:36:34,192 --> 00:36:35,193
Setakat hari ini...
377
00:36:37,320 --> 00:36:39,614
Saya mengisytiharkan darurat
untuk Kumpulan Kangoh,
378
00:36:39,697 --> 00:36:43,451
dan saya melantik diri saya sebagai pemangku pengerusi
sehingga normalisasi dapat dicapai.
379
00:36:43,951 --> 00:36:47,747
Saya berhasrat untuk mengatasi krisis ini dengan bijak
dan bergerak ke hadapan.
380
00:36:54,503 --> 00:36:56,422
Tikus kecil ini...
381
00:36:57,632 --> 00:36:58,925
Dia cuba merangkak masuk?
382
00:37:00,343 --> 00:37:02,261
Bersama-sama dengan 400,000 pekerja kami,
383
00:37:03,137 --> 00:37:05,514
dan sebuah syarikat
yang boleh mewakili negara kita,
384
00:37:05,598 --> 00:37:08,309
sila terus mempercayai dan menyokong kami.
385
00:37:09,977 --> 00:37:13,564
Kami akan bangkit semula
untuk membalas budi saudara kita.
386
00:37:14,732 --> 00:37:15,983
terima kasih.
387
00:37:16,067 --> 00:37:18,194
- Saya ada soalan!
- Di sini!
388
00:37:18,277 --> 00:37:20,154
- Di sini!
- Saya ada soalan!
389
00:37:20,238 --> 00:37:22,031
Tidak akan ada QandA.
390
00:37:28,371 --> 00:37:29,372
apa?
391
00:37:30,498 --> 00:37:32,875
Pengarah Jang Geumseok ditangkap?
392
00:37:43,469 --> 00:37:44,470
Encik Han.
393
00:37:45,680 --> 00:37:47,348
Adakah anda akan meninggalkan Kang Inha seperti ini?
394
00:37:48,432 --> 00:37:49,600
Sudah tentu tidak.
395
00:37:49,684 --> 00:37:53,479
Selepas penangkapan Jang Geumseok,
Kang Seongju kehilangan ramai penyokong.
396
00:37:54,146 --> 00:37:57,358
Kesemua mereka bertukar
ke sisi Kang Inha dan Park Sajin.
397
00:37:58,484 --> 00:38:01,696
Ia hanya masalah masa
sebelum Kang Inha menjadi pengerusi.
398
00:38:21,173 --> 00:38:23,676
Encik Han! awak nak pergi mana?
399
00:38:29,890 --> 00:38:31,058
Anda tahu, bukan?
400
00:38:31,142 --> 00:38:33,185
Anda tahu saya tidak membunuh ibu anda
401
00:38:34,645 --> 00:38:36,314
Dia masih hidup dan sihat.
402
00:38:40,318 --> 00:38:41,319
Pergi dan beritahu dia.
403
00:38:42,403 --> 00:38:44,989
Beritahu dia untuk tidak membiarkan dia berjaga-jaga
kerana saya di sini.
404
00:38:45,698 --> 00:38:47,867
Saya akan berjumpa dengannya tidak lama lagi
405
00:38:57,543 --> 00:38:58,544
Tolong...
406
00:39:10,639 --> 00:39:12,266
Apa yang berlaku kepada Ibu?
407
00:39:12,350 --> 00:39:13,768
Beritahu saya apa yang anda tahu.
408
00:39:13,851 --> 00:39:16,896
-Huiju, bertenang dulu...
-Saya tidak boleh bertenang sekarang!
409
00:39:18,022 --> 00:39:19,648
Saya tidak dapat menghubungi Seongju.
410
00:39:19,732 --> 00:39:23,110
Apa yang memberi anda hak untuk memegang
sidang akhbar dalam situasi ini?
411
00:39:26,947 --> 00:39:27,948
Huiju.
412
00:39:28,783 --> 00:39:31,660
Kami sekeluarga, dan saya fikirkan awak
sebagai adik perempuan saya.
413
00:39:31,744 --> 00:39:33,162
Ibu dalam bahaya sekarang.
414
00:39:34,455 --> 00:39:35,998
Jangan dengar cakap orang lain.
415
00:39:36,874 --> 00:39:38,209
Dengar sahaja saya.
416
00:39:39,418 --> 00:39:41,045
Kemudian anda akan selamat.
417
00:39:42,838 --> 00:39:44,507
-Apa?
-Ia hampir tamat.
418
00:39:45,883 --> 00:39:47,343
Sertai saya dan sokong saya...
419
00:39:47,426 --> 00:39:50,137
Adakah anda cuba mendapatkan saya
untuk memihak kepada anda sekarang?
420
00:39:50,221 --> 00:39:54,642
Jika anda benar-benar keluarga,
bukankah ibu sepatutnya menjadi keutamaan anda?
421
00:39:59,480 --> 00:40:00,523
dah terlambat.
422
00:40:05,111 --> 00:40:06,237
Kang Inha...
423
00:40:09,240 --> 00:40:10,658
awak bukan Inha yang saya kenal.
424
00:40:14,620 --> 00:40:15,955
Awak gila.
425
00:40:34,181 --> 00:40:35,766
- Nombor yang anda dail--
- Alamak.
426
00:40:36,559 --> 00:40:37,852
Adakah Chae Donguk mengambil alih?
427
00:40:39,728 --> 00:40:40,938
PENGARAH PUSAT CHAE DONGUK
428
00:40:41,021 --> 00:40:42,022
KONGRES JO SUNDONG
429
00:40:44,567 --> 00:40:45,776
CEO KANG SEONGJU
430
00:40:47,778 --> 00:40:49,321
MANAGER YANG JIHOON
431
00:40:52,074 --> 00:40:53,284
Saya tidak tahu siapa itu,
432
00:40:53,367 --> 00:40:55,786
tetapi mereka menunggu
untuk masa yang sesuai untuk menyerang.
433
00:40:55,870 --> 00:40:57,746
Dia bukan dari dunia ini lagi,
434
00:40:58,289 --> 00:41:00,833
dan walaupun statut had
telah berakhir,
435
00:41:02,001 --> 00:41:04,253
menyamarkan pembunuhan itu
bahawa Kang Inju lakukan sebagai langgar lari
436
00:41:04,336 --> 00:41:05,796
adalah bom masa yang berdetik.
437
00:41:06,505 --> 00:41:08,507
Apatah lagi...
438
00:41:12,178 --> 00:41:13,179
KANGOH GROUP KANG SEONGJU
439
00:41:16,932 --> 00:41:20,644
Saya telah menjadi seorang yang kalah
selepas mempercayai Kang Seongju!
440
00:41:21,228 --> 00:41:23,647
Ahli Kongres,
adalah lebih selamat untuk melangkah ke belakang.
441
00:41:23,731 --> 00:41:25,107
Pada pendapat anda,
442
00:41:25,774 --> 00:41:29,528
cara yang anda fikirkan
Penggantian Kangoh akan condong ke arah?
443
00:41:29,612 --> 00:41:33,073
Tidakkah anda fikir ia condong ke arah
pemangku pengerusi, Kang Inha?
444
00:41:33,157 --> 00:41:34,283
Kang Inha?
445
00:41:36,702 --> 00:41:40,289
Saya tidak pernah berjumpa dengannya sebelum ini.
446
00:41:42,958 --> 00:41:43,959
Ahli Kongres.
447
00:41:45,169 --> 00:41:48,797
Bagaimana kalau saya bantu awak bangun
dengan Kang Inha?
448
00:41:49,882 --> 00:41:50,925
Chae Donguk...
449
00:41:53,761 --> 00:41:54,887
Jo Sundong.
450
00:42:07,691 --> 00:42:08,734
Hello.
451
00:42:17,826 --> 00:42:18,827
Anda boleh pergi.
452
00:42:34,134 --> 00:42:35,135
Adakah anda?
453
00:42:36,804 --> 00:42:37,930
Adakah anda melakukan ini?
454
00:42:40,766 --> 00:42:43,936
Saya pasti anda bingung
dengan sidang akhbar yang mengejut itu.
455
00:42:44,019 --> 00:42:46,063
Saya dengar Ibu dibawa ke balai.
456
00:42:46,146 --> 00:42:49,275
Saya fikir menghantar semua wartawan itu
rumah dalam keadaan itu
457
00:42:49,358 --> 00:42:51,193
benar-benar akan meletakkan Kangoh dalam krisis.
458
00:42:51,277 --> 00:42:52,820
Saya membuat keputusan sendiri.
459
00:42:53,404 --> 00:42:54,405
saya minta maaf.
460
00:43:03,539 --> 00:43:04,748
Adakah anda mengejek saya?
461
00:43:04,832 --> 00:43:07,084
Adakah anda benar-benar mengharapkan saya mempercayai anda?
462
00:43:08,794 --> 00:43:10,504
Siapa awak untuk membuat keputusan itu?
463
00:43:13,716 --> 00:43:14,717
Seongju.
464
00:43:15,884 --> 00:43:17,678
Dalam masa seperti ini, sokong saya.
465
00:43:18,304 --> 00:43:20,514
Saya mendengar pemberita di stesen.
466
00:43:21,056 --> 00:43:22,057
Sudah berakhir untuk Ibu.
467
00:43:24,059 --> 00:43:25,102
penghinaan itu...
468
00:43:26,186 --> 00:43:28,188
tiada jaminan ia tidak akan sampai kepada anda.
469
00:43:29,690 --> 00:43:31,275
Berserah sahaja sekarang, okay?
470
00:43:37,364 --> 00:43:42,328
Kau lipas
yang menyelinap masuk pada pembukaan yang sedikit.
471
00:43:43,203 --> 00:43:45,122
Berani awak cakap macam tu pada saya?
472
00:43:46,665 --> 00:43:47,958
Hai, Inha.
473
00:43:55,382 --> 00:43:57,259
Saya tidak pernah mahu mendengar nama keluarga saya
474
00:43:58,218 --> 00:43:59,762
keluar dari mulut kotor awak.
475
00:44:00,638 --> 00:44:03,766
Jika anda mengatakan satu perkataan lagi,
Saya tidak tahu apa yang saya akan lakukan kepada awak.
476
00:44:05,976 --> 00:44:07,019
faham?
477
00:44:10,356 --> 00:44:11,357
Keluar.
478
00:45:12,292 --> 00:45:14,420
mak...
479
00:45:59,965 --> 00:46:01,633
Saya menolak.
480
00:46:29,745 --> 00:46:31,288
mak...
481
00:46:56,730 --> 00:46:58,899
Encik Kang.
482
00:46:59,942 --> 00:47:01,693
terima kasih.
483
00:47:02,528 --> 00:47:05,030
Sekarang saya telah mendapat peluang
untuk bertemu dengan anda,
484
00:47:05,113 --> 00:47:08,742
anda seorang lelaki yang sangat munasabah.
485
00:47:08,826 --> 00:47:09,827
Awak puji saya.
486
00:47:10,452 --> 00:47:12,621
Saya akan melakukan yang terbaik untuk menormalkan Kumpulan Kangoh
487
00:47:13,330 --> 00:47:15,916
dan menjadi sokongan yang boleh dipercayai
untuk usaha anda pada masa hadapan.
488
00:47:15,999 --> 00:47:18,210
Ya, jadi anda akan.
489
00:47:18,293 --> 00:47:19,795
Sekarang anda telah mendapat tempat anda,
490
00:47:20,504 --> 00:47:22,756
pelancaran PY Holdings
akan mendapat momentum.
491
00:47:23,549 --> 00:47:24,925
Anda boleh menantikannya.
492
00:47:25,008 --> 00:47:28,762
Selagi mesyuarat lembaga berjalan lancar,
Barangan terbaik Kangoh akan diberikan kepada anda.
493
00:47:28,846 --> 00:47:30,180
Saya boleh berjanji dengan anda itu.
494
00:47:30,973 --> 00:47:33,475
Malam ini untuk perayaan.
495
00:47:33,559 --> 00:47:35,769
Ada apa dengan semua ceramah perniagaan?
496
00:47:36,395 --> 00:47:39,773
Tahniah kepada pejuang pengasas
Kumpulan Kangoh,
497
00:47:40,566 --> 00:47:43,277
dan kerjasama Blue House.
498
00:47:43,360 --> 00:47:44,361
Cheers!
499
00:47:44,444 --> 00:47:46,029
Cheers!
500
00:47:53,537 --> 00:47:55,539
Kebaikan.
501
00:47:56,290 --> 00:47:57,416
Ya, teruskan.
502
00:48:55,724 --> 00:48:56,892
i & gt; Saya melihat ke dalamnya
503
00:48:57,768 --> 00:49:00,604
i & gt; Dia mendapat cuti selama dua malam
i & gt; dan tiga hari dari penjara
504
00:49:01,188 --> 00:49:03,357
i & gt; Dia kembali selepas sehari
505
00:49:04,983 --> 00:49:06,568
& Lt; i & gt; Sesuatu tidak berfungsi. & lt;
506
00:50:29,651 --> 00:50:30,777
Kami berdua...
507
00:50:32,279 --> 00:50:33,780
kehilangan ibu kita.
508
00:50:37,492 --> 00:50:39,536
Saya fikir ia oleh orang yang sama.
509
00:50:41,788 --> 00:50:44,124
Saya rasa kita ada sesuatu untuk dibincangkan.
510
00:50:48,545 --> 00:50:50,088
Hantar ibu awak dengan baik.
511
00:50:51,339 --> 00:50:52,632
Jaga pengebumian.
512
00:50:53,967 --> 00:50:54,968
nanti saya jumpa awak.
513
00:51:49,689 --> 00:51:51,066
Akhirnya, hari esok.
514
00:52:23,890 --> 00:52:24,933
Hello.
515
00:52:25,725 --> 00:52:27,060
selamat pagi.
516
00:52:33,024 --> 00:52:34,901
- Hello.
- Hello.
517
00:52:38,071 --> 00:52:39,072
Hello.
518
00:52:42,993 --> 00:52:44,119
Hello.
519
00:52:52,627 --> 00:52:55,672
JAWATANKUASA PENGURUSAN KECEMASAN
PENGERUSI KANG INHA
520
00:52:55,755 --> 00:52:57,966
2023 KANGOH CO., LTD.
MESYUARAT PEMEGANG SAHAM
521
00:53:28,663 --> 00:53:29,748
WARAN TANGKAP
522
00:53:29,831 --> 00:53:30,832
Encik Kang Inha.
523
00:53:31,291 --> 00:53:35,003
Anda ditahan kerana pembunuhan itu
daripada Kang Inju dan Mo Gijun.
524
00:53:35,086 --> 00:53:37,130
apa yang awak cakap ni?
525
00:53:38,131 --> 00:53:39,132
Tangkap dia.
526
00:53:39,883 --> 00:53:40,926
Tunggu sekejap!
527
00:53:41,009 --> 00:53:43,220
- Keluar, kamu berdua.
- Lepaskan saya!
528
00:53:43,303 --> 00:53:45,055
- Adakah anda tahu siapa saya?
- Tuan.
529
00:53:45,138 --> 00:53:46,139
Lepaskan ini daripada saya!