1
00:00:05,339 --> 00:00:08,039
[المدير] سابقا
عن تجربة الصديقة...

2
00:00:08,075 --> 00:00:09,535
-[بريت] كاسي؟
-بريت؟

3
00:00:09,577 --> 00:00:11,177
فماذا عنك يا أميرة كيت، هاه؟

4
00:00:11,212 --> 00:00:12,582
ما الذي يجعلك ساخنًا ومزعجًا؟

5
00:00:12,613 --> 00:00:14,053
لعبة الكريكيت؟

6
00:00:15,483 --> 00:00:16,623
ماذا يوجد هناك؟

7
00:00:16,650 --> 00:00:18,590
ارتديها في المرة القادمة التي تأتي فيها.

8
00:00:18,619 --> 00:00:21,089
أتعرفين يا ابنتي، إنها في...

9
00:00:21,122 --> 00:00:23,292
في الأعلى...

10
00:00:23,324 --> 00:00:24,334
[لين] الآن نعرف.

11
00:00:24,358 --> 00:00:27,058
أبي يعاني من مرض الزهايمر في وقت مبكر.

12
00:00:27,094 --> 00:00:29,264
أعطني سببا واحدا
لماذا يجب أن ندرج في قائمة الانتظار تلك؟

13
00:00:29,296 --> 00:00:30,526
ما قيمته؟

14
00:00:30,564 --> 00:00:33,274
لاحتمال إعطاء أحد أفراد أسرته المزيد من الوقت.

15
00:00:34,468 --> 00:00:38,808
[لين]
إيريس، أريد أن أجري الاختبار أيضًا.

16
00:00:39,673 --> 00:00:41,413
[أصفر] متى كانت آخر مرة
تحدثت مع V؟

17
00:00:41,442 --> 00:00:42,442
[إيريس] ماذا يحدث؟

18
00:00:42,476 --> 00:00:44,306
[أسمر] لا شيء. لم أفعل أي شيء.

19
00:00:44,345 --> 00:00:46,375
-أسمر.
-[نقرات الخط]

20
00:00:46,414 --> 00:00:50,224
لقد تم تسجيل التعرف عليها
معلومات العميل دون موافقته.

21
00:00:50,251 --> 00:00:51,621
أنت مطرود.

22
00:00:51,652 --> 00:00:53,422
[يئن، يلهث]

23
00:00:53,454 --> 00:00:55,394
[كريستوف] ماذا تفعل
هو أكثر دقة عالية

24
00:00:55,423 --> 00:00:57,163
من أي إعداد آخر رأيته.

25
00:00:57,191 --> 00:00:59,291
[بريت] كاسي، ما خطبك؟

26
00:00:59,326 --> 00:01:01,496
[حيرام] لماذا لا نبدأ في التعاطي
التدريب التعاطفي؟

27
00:01:01,529 --> 00:01:04,429
إنه مثل تأليب ذكاء اصطناعي واحد
ضد نسخة من نفسها.

28
00:01:04,465 --> 00:01:06,265
يقول أحد الجانبين، "مرحبًا، انظر إلى هذا."

29
00:01:06,300 --> 00:01:09,240
والجانب الآخر يقول
"ليست جيدة بما فيه الكفاية، حاول أكثر."

30
00:01:09,270 --> 00:01:11,340
ما الذي يجعلك سعيدا يا إمسي؟

31
00:01:11,372 --> 00:01:13,772
أنا لا أفهم هذا السؤال.

32
00:01:13,808 --> 00:01:16,208
[كريستوف] إنها غنية. إنها حميمة.

33
00:01:16,243 --> 00:01:18,213
وهناك ثابت واحد.

34
00:01:18,245 --> 00:01:19,545
إنه أنت.

35
00:01:23,584 --> 00:01:26,554
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

36
00:01:26,587 --> 00:01:29,587
♪ ♪

37
00:02:06,260 --> 00:02:08,730
[شهق الرجل]

38
00:02:10,331 --> 00:02:13,571
[كلاهما يتنفس بشدة]

39
00:02:18,639 --> 00:02:21,239
[آهات الرجل]

40
00:02:27,748 --> 00:02:29,718
[ضحكة مكتومة]

41
00:02:31,685 --> 00:02:34,815
وهذا يتحول إلى شيء، هاه؟

42
00:02:34,855 --> 00:02:36,355
هل يجب أن أحضر لك درجًا؟

43
00:02:37,691 --> 00:02:40,331
أنا في الحقيقة لا أستطيع البقاء.

44
00:02:40,361 --> 00:02:42,531
لدي بعض الأشياء العائلية.

45
00:02:42,563 --> 00:02:44,903
أوه نعم؟ ما هو هذا الرمز ل؟

46
00:02:47,401 --> 00:02:49,371
اعتقدت أنك تريد شنق.

47
00:02:49,403 --> 00:02:51,213
[إيريس] أفعل.

48
00:02:53,574 --> 00:02:55,944
هل أنت متأكد؟

49
00:02:56,176 --> 00:02:57,806
[إيريس] نحن لم ننتهي بعد.

50
00:02:59,346 --> 00:03:01,346
لقد فهمت ذلك.

51
00:03:06,220 --> 00:03:08,590
أنا سعيد لأنني أعطيتك
رقمي وهذا كل شيء.

52
00:03:08,622 --> 00:03:10,592
-[قعقعة]
-[يتم تشغيل التلفزيون]

53
00:03:10,624 --> 00:03:12,634
أوه، واو، هل اشتقت لي بالفعل؟

54
00:03:12,660 --> 00:03:14,860
[التلفزيون في الخلفية]

55
00:03:14,895 --> 00:03:16,595
[بريت يفتح الزجاجة]
قيعان تصل.

56
00:03:17,565 --> 00:03:20,195
ماذا يفترض بي أن أفعل؟
أنت تتخلى عني.

57
00:03:21,201 --> 00:03:23,871
أنا حقا يجب أن أذهب، بريت ريدينغ.

58
00:03:23,904 --> 00:03:25,544
لكن...

59
00:03:25,573 --> 00:03:28,313
[مذيع في التلفاز]
لا توجد سيارة كهربائية في السوق..

60
00:03:28,342 --> 00:03:30,842
...سأفعل ذلك بالتأكيد

61
00:03:30,878 --> 00:03:33,408
أحب أن أستمر في رؤيتك
خارج الوكالة،

62
00:03:33,447 --> 00:03:35,377
إذا كان هذا هو ما تريد.

63
00:03:39,954 --> 00:03:43,664
أنت لا تزال ترى
أي رجال آخرين، هل أنت؟

64
00:03:43,691 --> 00:03:47,261
[يضحك الرجل، يتأوه]

65
00:03:47,294 --> 00:03:49,264
آبي وإليزا.

66
00:03:50,264 --> 00:03:52,934
نصفين من عالمي.

67
00:03:52,967 --> 00:03:54,667
[القزحية]
أنا أحب أسمائهم.

68
00:03:54,702 --> 00:03:57,442
[ضحكة مكتومة]
هذا كل شيء أمهم.

69
00:03:58,305 --> 00:04:00,535
لكنهم أكثر مثلي. كلاهما.

70
00:04:02,242 --> 00:04:04,912
كما تعلم، أراهن أنك أب جيد حقًا.

71
00:04:04,945 --> 00:04:09,515
[رجل] حسنا، أنا فقط
مهرج كبير في السن، حقًا.

72
00:04:09,550 --> 00:04:10,950
لكني أحاول.

73
00:04:12,820 --> 00:04:15,320
[تنهدات]

74
00:04:15,356 --> 00:04:18,556
التهديد بفقدان شيء ما
من أي وقت مضى دعوة للاستيقاظ.

75
00:04:22,696 --> 00:04:24,796
سرطان الدم المرحلة الرابعة.

76
00:04:26,800 --> 00:04:29,300
لأكون صادقًا معك،
لهذا السبب أنا هنا.

77
00:04:29,336 --> 00:04:31,506
الجنيه لم يعد كما كان من قبل.

78
00:04:33,440 --> 00:04:36,480
لقد كانت فكرة زوجتي أيضاً.

79
00:04:36,510 --> 00:04:40,680
أخبرني أن آخذ واحدة للفريق.

80
00:04:40,714 --> 00:04:43,684
[تشغيل الموسيقى المتوترة]

81
00:04:43,717 --> 00:04:46,717
♪ ♪

82
00:04:50,491 --> 00:04:52,791
آسف، لقد خرج مرة أخرى.

83
00:04:52,826 --> 00:04:55,456
اعذرني!

84
00:04:55,496 --> 00:04:57,356
اعذرني!

85
00:05:03,637 --> 00:05:06,007
قطع الأشعة تحت الحمراء في منتصف الطريق.

86
00:05:06,040 --> 00:05:08,010
-جيري، أعد ضبطه.
-[صوت الجهاز]

87
00:05:08,042 --> 00:05:11,682
فقط انتبه للبقع.
المرن الجيد سوف يخسرهم مرة أخرى.

88
00:05:11,712 --> 00:05:13,752
هل يجب على الجميع الحضور في كل مرة؟

89
00:05:13,781 --> 00:05:14,981
سآخذ خمسة.

90
00:05:15,015 --> 00:05:17,745
[امرأة] يا رفاق، أي شخص
ليس من الضروري أن تكون هنا، ادفع للخارج.

91
00:05:17,785 --> 00:05:19,445
اه، هل تحتاج إلى أي شيء، الماء أو-

92
00:05:19,486 --> 00:05:20,646
لا، أنا بخير.

93
00:05:20,688 --> 00:05:23,758
من الصعب الحصول على قراءة للحرارة
مع الأغطية على. كان هناك تراجع هناك.

94
00:05:23,791 --> 00:05:25,391
-إنهم إعادة تعيين الآن.
-تمام.

95
00:05:25,426 --> 00:05:27,456
الجميع، دعونا نذهب. تعال.

96
00:05:29,630 --> 00:05:31,800
[إيريس] إذا كنا سنفعل هذا،

97
00:05:31,832 --> 00:05:34,032
سيكون بشروطي.

98
00:05:35,969 --> 00:05:39,369
جميع المشاركين يعرفون بالضبط
ما يقومون بالتسجيل فيه

99
00:05:39,406 --> 00:05:43,706
ونوع البيانات
الذي يتم تسجيله.

100
00:05:43,744 --> 00:05:46,054
فحص طبي كامل قبل الموعد المحدد

101
00:05:46,080 --> 00:05:49,680
ويمكنك ضبط الإعداد

102
00:05:49,717 --> 00:05:51,117
في أي لحظة

103
00:05:51,351 --> 00:05:53,891
بناءً على مستوى الراحة الخاص بك.

104
00:05:53,921 --> 00:05:56,921
ستكون بيئة خاضعة للرقابة.

105
00:05:56,957 --> 00:05:59,557
تشويه البيانات،
نظرا للإعداد التجريبي،

106
00:05:59,593 --> 00:06:00,733
هو أمر متوقع.

107
00:06:00,761 --> 00:06:03,401
سيتعين علينا إنشاء

108
00:06:03,430 --> 00:06:06,370
يقرأ خط الأساس الخاص بهم
وأخذها من هناك.

109
00:06:06,400 --> 00:06:09,070
لا يوجد تجريف بيانات شاملة.

110
00:06:09,103 --> 00:06:13,113
اه، لا خبز أذونات غامضة
في شروط الخدمة.

111
00:06:13,140 --> 00:06:17,040
أريد القدرة على النقض
أي وجميع البيانات التي تم جمعها.

112
00:06:17,077 --> 00:06:21,717
وإذا رأيت شيئًا غير ضروري،
ستتم إزالته من النص.

113
00:06:21,749 --> 00:06:24,149
بالتأكيد، يمكننا أن نفعل ذلك.

114
00:06:24,384 --> 00:06:26,124
ولا كاميرات.

115
00:06:29,690 --> 00:06:32,160
يمكننا استخدام الأشعة تحت الحمراء بدلا من ذلك،

116
00:06:32,392 --> 00:06:36,632
والحرارية سوف تسمح لنا
لربطها بارتفاع حرارة الجسم.

117
00:06:37,698 --> 00:06:42,598
حسنًا، لكن لا شيء، اه،
يميز أمثالي.

118
00:06:42,636 --> 00:06:46,006
وأريد تشويش الصوت
على كل الصوت.

119
00:06:46,039 --> 00:06:48,079
قطعاً.

120
00:06:48,108 --> 00:06:50,138
أعتقد أننا على نفس الصفحة.

121
00:06:50,177 --> 00:06:53,877
هل يمكننا تحويل الإيقاع العاطفي

122
00:06:53,914 --> 00:06:58,524
إلى قيمة عددية قبل مزجها؟

123
00:07:00,554 --> 00:07:02,794
تمام.

124
00:07:02,823 --> 00:07:04,633
لكن التعاقدات الخارجية فقط.

125
00:07:04,658 --> 00:07:06,158
لا أريد أيًا من زملائي في العمل

126
00:07:06,193 --> 00:07:08,603
معرفة أين مجموعات التدريب الجديدة
جاء من.

127
00:07:08,629 --> 00:07:12,629
سيكون لدينا اتفاقيات عدم إفشاء صارمة
لأي شخص معني،

128
00:07:12,666 --> 00:07:14,166
بما في ذلك الفريق الفني.

129
00:07:17,104 --> 00:07:20,074
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

130
00:07:20,107 --> 00:07:24,477
[إيريس] لا أحد يعرف اسمي.

131
00:07:24,511 --> 00:07:27,181
لا أحد يعرف ما أفعله في الحياة الحقيقية.

132
00:07:27,214 --> 00:07:29,984
♪ ♪

133
00:07:30,017 --> 00:07:33,117
الفتاة هناك...

134
00:07:33,153 --> 00:07:35,793
يمكن أن تكون أي شخص.

135
00:07:38,458 --> 00:07:41,598
ها أنت ذا. تمام؟

136
00:07:41,628 --> 00:07:44,598
[موسيقى هادئة ومتقلبة]

137
00:07:44,631 --> 00:07:47,631
♪ ♪

138
00:08:14,962 --> 00:08:17,032
[تتنهد إيريس]

139
00:08:32,512 --> 00:08:35,522
♪ ♪

140
00:08:55,936 --> 00:08:58,006
هل أنت مايك؟

141
00:08:58,038 --> 00:08:59,938
نعم.

142
00:08:59,973 --> 00:09:03,713
مرحبًا مايك. أنا كاسي.

143
00:09:05,012 --> 00:09:06,752
أنا ألفي.

144
00:09:06,780 --> 00:09:09,120
أهلاً.

145
00:09:09,149 --> 00:09:11,549
أنا كاسي.

146
00:09:11,585 --> 00:09:12,885
دوني.

147
00:09:12,920 --> 00:09:15,220
كاسي.

148
00:09:15,255 --> 00:09:17,085
سعيد بلقائك.

149
00:09:17,124 --> 00:09:18,694
كاسي؟

150
00:09:18,725 --> 00:09:21,625
نعم، هذا أنا.

151
00:09:21,662 --> 00:09:23,202
أنا كيم.

152
00:09:23,230 --> 00:09:24,630
دوري.

153
00:09:24,665 --> 00:09:25,765
كيليان.

154
00:09:25,799 --> 00:09:28,039
جي جي.

155
00:09:28,068 --> 00:09:31,868
سنقوم بجمع عينة من موضوعات الاختبار

156
00:09:31,905 --> 00:09:33,665
من جميع مناحي الحياة.

157
00:09:33,707 --> 00:09:35,677
-كل ذلك مع مجموعة متنوعة-
-الناس.

158
00:09:35,709 --> 00:09:36,979
آسف؟

159
00:09:37,010 --> 00:09:38,950
من جميع الأجناس.

160
00:09:38,979 --> 00:09:42,149
الأفراد ذوي الاحتياجات الفردية للغاية.

161
00:09:42,182 --> 00:09:45,252
يريد أن علينا العمل
من الصعب حقا أن ندف منهم،

162
00:09:45,285 --> 00:09:48,015
خاصة إذا كانوا يعرفون
يتم ملاحظتهم.

163
00:09:48,956 --> 00:09:51,926
[موسيقى مزاجية]

164
00:09:51,959 --> 00:09:54,959
♪ ♪

165
00:10:19,152 --> 00:10:21,362
هل تريد مني أن يمارس الجنس معك؟

166
00:10:22,656 --> 00:10:25,126
♪ ♪

167
00:10:25,158 --> 00:10:26,788
لا.

168
00:10:30,297 --> 00:10:31,297
لا.

169
00:10:32,833 --> 00:10:34,633
ابق هناك.

170
00:10:35,902 --> 00:10:37,702
أنا لا أريدك أن تلمسني.

171
00:10:45,912 --> 00:10:47,812
[دوني] أريدك أن تشاهدني.

172
00:10:47,848 --> 00:10:50,818
[يتنفس بشدة]

173
00:10:50,851 --> 00:10:53,851
♪ ♪

174
00:11:06,800 --> 00:11:08,970
[كريستوف] لا حكم.

175
00:11:09,903 --> 00:11:12,813
[بهدوء]
سأعتني بك.

176
00:11:15,375 --> 00:11:17,335
لا خجل.

177
00:11:17,377 --> 00:11:21,147
سوف نتعلم كل نكهة.

178
00:11:21,181 --> 00:11:24,181
[دوني يلهث]

179
00:11:25,819 --> 00:11:27,319
[كريستوف] كل علامة تجارية.

180
00:11:27,354 --> 00:11:30,694
[زفير بعمق]

181
00:11:35,062 --> 00:11:36,702
[كريستوف] أمسكها.

182
00:11:38,098 --> 00:11:40,998
[كلاهما يضحك]

183
00:11:41,902 --> 00:11:44,002
[كريستوف] قم بتعبئة الأمر...

184
00:11:45,705 --> 00:11:48,905
...حتى يكون لدينا محاكاة الشخصية

185
00:11:48,942 --> 00:11:51,452
من شأنها أن توفر ذلك تماما.

186
00:11:51,478 --> 00:11:54,778
[يلهث بشدة]

187
00:11:54,815 --> 00:11:57,745
نحن جميعًا مختلفون تمامًا،

188
00:11:57,784 --> 00:12:01,354
ومع ذلك فنحن متماثلون بشكل لا يصدق.

189
00:12:03,090 --> 00:12:05,860
حنين الاتصال.

190
00:12:05,892 --> 00:12:08,832
[يلهث]

191
00:12:11,131 --> 00:12:13,771
[الهمهمات]

192
00:12:13,800 --> 00:12:16,740
[زفير بعمق]

193
00:12:16,770 --> 00:12:18,970
[السراويل]

194
00:12:21,508 --> 00:12:24,138
لا تتركني.

195
00:12:24,177 --> 00:12:26,907
[كريستوف]
أو على الأقل الوهم به.

196
00:12:28,315 --> 00:12:30,375
من سيقول سخيف؟

197
00:12:30,417 --> 00:12:32,787
♪ ♪

198
00:12:32,819 --> 00:12:35,819
[تنهدات]

199
00:12:49,469 --> 00:12:52,069
هناك شيء
يمكنني الاستفادة من مساعدتكم في-

200
00:12:52,105 --> 00:12:56,205
تجربة سريرية هنا في لندن.

201
00:12:56,243 --> 00:12:59,283
والدي على قائمة الانتظار.

202
00:12:59,312 --> 00:13:02,152
هل تريد منا أن نحاول أن نجعله يصدم؟

203
00:13:04,951 --> 00:13:07,251
[إيريس] ثم لدينا صفقة.

204
00:13:07,287 --> 00:13:10,287
[الثرثرة غير واضحة]

205
00:13:11,458 --> 00:13:14,428
-مرحبا، ليندسي.
-[ليندسي] نعم؟

206
00:13:14,461 --> 00:13:17,861
أعتقد أنه سيكون لدينا
لإجراء بعض التعديلات.

207
00:13:17,898 --> 00:13:21,098
هذا لا يعمل. [تنهدات]

208
00:13:30,911 --> 00:13:33,281
[الثرثرة غير واضحة]

209
00:13:33,313 --> 00:13:35,553
-[إيريس] مرحبًا.
-[حيرام] مرحبًا.

210
00:13:35,582 --> 00:13:37,152
[إيريس] كيف حالك؟

211
00:13:37,184 --> 00:13:39,024
نعم جيد. كيف حالك؟

212
00:13:39,052 --> 00:13:40,592
[إيريس] جيد. ماذا فاتني؟

213
00:13:40,820 --> 00:13:43,190
[حيرام] بعض الأشياء.

214
00:13:43,223 --> 00:13:44,523
أوه نعم؟ مثل ماذا؟

215
00:13:44,558 --> 00:13:46,358
[حيرام] شون كان يعطيني
العلاج الصامت.

216
00:13:46,393 --> 00:13:48,263
كما تعلمون، فجأة أصبحوا قلقين
حول التحيز البشري.

217
00:13:48,295 --> 00:13:50,055
لقد أرسلوا الجميع في إجازة مدفوعة الأجر،

218
00:13:50,096 --> 00:13:51,526
ضع محطات العمل في الطابق السفلي للتخزين

219
00:13:51,565 --> 00:13:53,965
حتى يكتشفوا ذلك
ماذا تفعل مع المنتج.

220
00:13:54,000 --> 00:13:55,840
[إيريس] هاه.

221
00:13:55,869 --> 00:13:57,199
لكن Emcee بخير، هل تعلم؟

222
00:13:57,237 --> 00:14:00,207
لا تزال تنظر إلى الوجوه. وأنا كذلك.

223
00:14:01,474 --> 00:14:04,384
لقد عدت لمساعدة الناس
العثور على مباريات أفضل.

224
00:14:04,411 --> 00:14:06,511
لقد ألقيت في زوجين
من الملفات الشخصية المزيفة في هذا المزيج،

225
00:14:06,546 --> 00:14:08,176
كما تعلمون، فقط من أجل حسن التدبير.

226
00:14:08,215 --> 00:14:10,345
أنت لا تعرف أبدا،
قد يعلمها شيئا.

227
00:14:10,383 --> 00:14:12,093
هل يمكنك أن تريني؟

228
00:14:15,055 --> 00:14:16,355
انتظر، هل هذا-

229
00:14:16,389 --> 00:14:17,959
-نعم.
-[يضحك كلاهما]

230
00:14:17,991 --> 00:14:20,161
الرجال في الرسوم المتحركة ليسوا سيئين للغاية.

231
00:14:20,193 --> 00:14:22,503
لقد قمت بإجراء فحص سريع
من وجهيهما.

232
00:14:22,529 --> 00:14:25,069
كما تعلمون، أعتقد أنهم يشكلون زوجين لطيفين.

233
00:14:25,098 --> 00:14:27,098
[يضحك]

234
00:14:29,336 --> 00:14:31,396
مرحبا ايريس.

235
00:14:31,438 --> 00:14:32,638
مرحبًا إمسي.

236
00:14:32,872 --> 00:14:34,872
أنا سعيد لرؤيتك.

237
00:14:36,243 --> 00:14:37,643
هي تتذكرني؟

238
00:14:37,877 --> 00:14:39,507
لا تكن وقحا. إنها تتحدث إليك.

239
00:14:39,546 --> 00:14:43,116
آسف. مرحبًا إمسي.

240
00:14:43,149 --> 00:14:45,919
لقد مضى وقت طويل
منذ أن رأينا بعضنا البعض.

241
00:14:45,952 --> 00:14:47,452
أفتقدك.

242
00:14:49,155 --> 00:14:51,255
نعم، أنا أفتقدك أيضا.

243
00:14:51,291 --> 00:14:53,331
نعم، إنها مجرد محاكاة.

244
00:14:53,360 --> 00:14:55,230
[إيريس] نعم، إنه أمر رائع. انها جيدة حقا.

245
00:14:55,262 --> 00:14:58,332
[تنهدات]

246
00:14:58,365 --> 00:15:01,325
هل - هل كنت بخير؟

247
00:15:01,368 --> 00:15:04,398
أنا؟ نعم بخير.

248
00:15:04,437 --> 00:15:06,667
كنت بحاجة لأخذ إجازة قصيرة.

249
00:15:06,906 --> 00:15:09,036
عائلتي في المدينة، لذا...

250
00:15:09,075 --> 00:15:11,075
صحيح. والآن عدت.

251
00:15:14,080 --> 00:15:16,680
لقد قمت بإجراء مقابلات مع موضوعات الاختبار.

252
00:15:16,916 --> 00:15:18,146
ماذا يعني ذلك حتى؟

253
00:15:20,287 --> 00:15:23,317
[إيريس] لا أستطيع التحدث عن ذلك حقًا.

254
00:15:23,356 --> 00:15:26,086
أنا آسف لأنني لم آتي إليك.

255
00:15:26,126 --> 00:15:28,496
لا، أنا أفهم ذلك.

256
00:15:28,528 --> 00:15:31,098
أوه، أنا-أنا هنا دائمًا

257
00:15:31,131 --> 00:15:33,431
إذا كنت في حاجة إلى ذلك، أم،

258
00:15:33,466 --> 00:15:36,396
كما تعلمون، مجرد التحدث، كما كان.

259
00:15:36,436 --> 00:15:38,436
حيرام، لم يتغير شيء.

260
00:15:38,471 --> 00:15:40,471
ليس عليك أن تفعل هذا
معي، كما تعلمون.

261
00:15:40,507 --> 00:15:42,537
[إيريس] تفعل ماذا؟

262
00:15:42,575 --> 00:15:44,575
فقط قل لي ما هو رأيك
أريد أن أسمع.

263
00:15:47,247 --> 00:15:50,217
[تشغيل الموسيقى المتوترة]

264
00:15:50,250 --> 00:15:53,590
أنا بالتأكيد أحب أن أستمر في رؤيتك

265
00:15:53,620 --> 00:15:57,360
خارج الوكالة،
إذا كان هذا هو ما تريد.

266
00:15:58,992 --> 00:16:00,192
نعم.

267
00:16:03,029 --> 00:16:05,199
أنت لا تزال ترى
أي رجال آخرين، هل أنت؟

268
00:16:08,401 --> 00:16:10,271
[ضحكة مكتومة]

269
00:16:10,303 --> 00:16:13,273
[تشغيل الموسيقى المضطربة]

270
00:16:13,306 --> 00:16:16,306
♪ ♪

271
00:16:21,414 --> 00:16:22,484
[طرق الباب]

272
00:16:25,318 --> 00:16:26,448
مهلا.

273
00:16:26,486 --> 00:16:29,586
هل أنت السبب في إسقاطي؟
من الوكالة ؟

274
00:16:29,622 --> 00:16:32,192
هل أخبرتهم؟

275
00:16:32,225 --> 00:16:34,325
أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.

276
00:16:34,361 --> 00:16:35,661
[اللهجة الأمريكية]
حقا، بريت؟

277
00:16:35,695 --> 00:16:37,995
الرجل الذي يقود سيارة رباعية الدفع سوداء، هل هو ليس لك؟

278
00:16:38,031 --> 00:16:40,271
Y-y-أنت تبدو مختلفة.

279
00:16:40,300 --> 00:16:42,370
هل لديك أم لا
كان شخص ما يلاحقني.

280
00:16:42,402 --> 00:16:44,402
يسوع اللعين المسيح ، كاسي ،
هذا هو الوقواق ...

281
00:16:44,437 --> 00:16:45,737
-[إيريس] بريت.
-...بالنسبة للكاكاو-

282
00:16:45,772 --> 00:16:48,442
-أنا آسف، أنا آسف.
-نعم أم لا؟

283
00:16:48,475 --> 00:16:50,575
لهجتك تزعجني.

284
00:16:50,610 --> 00:16:51,780
ماذا؟

285
00:16:53,279 --> 00:16:54,649
[همهمات] هيا، أنت غاضب بشدة.

286
00:16:54,681 --> 00:16:57,321
- هيا يا صغيرتي . تعال.
-إله.

287
00:16:57,350 --> 00:16:59,420
حسنًا، أنت من سجلنا.

288
00:16:59,452 --> 00:17:01,092
ماذا كان من المفترض أن أفعل بحق الجحيم، هاه؟

289
00:17:01,121 --> 00:17:02,261
أثق بك؟

290
00:17:03,423 --> 00:17:06,433
♪ ♪

291
00:17:06,459 --> 00:17:09,599
تريد نسائك
كل شيء لنفسك، أليس كذلك؟

292
00:17:11,131 --> 00:17:13,301
لا عجب أن حبيبك السابق تركك.

293
00:17:13,333 --> 00:17:15,343
هل تابعتها أيضاً؟

294
00:17:15,368 --> 00:17:18,068
ماذا تريد أن تكون
بلدي سخيف يتقلص الآن، هاه؟

295
00:17:18,104 --> 00:17:20,314
يجب أن تكون سعيدًا بإسقاطك.

296
00:17:20,340 --> 00:17:23,380
أنا أدفع لك أكثر من
كل تلك الأكياس الأخرى مجتمعة.

297
00:17:23,410 --> 00:17:24,810
-[يسخر]
-لقد انتهى الأمر

298
00:17:25,044 --> 00:17:26,254
إذا دخلت إلى هذا المصعد.

299
00:17:26,279 --> 00:17:28,349
-لقد انتهينا من ذلك.
-[قرع جرس المصعد]

300
00:17:28,381 --> 00:17:30,781
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، انظر.

301
00:17:30,817 --> 00:17:33,047
أردت فقط أن نتسكع
أكثر قليلا، هاه؟

302
00:17:33,086 --> 00:17:34,486
اعتبرها مجاملة.

303
00:17:34,521 --> 00:17:36,561
أنا-أنا أكثر متعة حظيت بها على الإطلاق.

304
00:17:36,589 --> 00:17:38,429
أتمنى أن تعرف ذلك.

305
00:17:38,458 --> 00:17:41,428
♪ ♪

306
00:17:41,461 --> 00:17:43,801
[خطوات تقترب]

307
00:17:43,830 --> 00:17:46,400
[يغلق الباب]

308
00:17:46,433 --> 00:17:49,073
خارج البرد.

309
00:17:49,102 --> 00:17:50,372
أحسب.

310
00:17:50,403 --> 00:17:53,413
لقد كان متصلاً طوال الرحلة.

311
00:17:53,440 --> 00:17:54,570
مم-هممم.

312
00:18:05,618 --> 00:18:08,148
[تنهدات]

313
00:18:08,755 --> 00:18:10,655
شكرا على هذا، ايريس.

314
00:18:10,690 --> 00:18:13,330
إنها مكان عظيم.

315
00:18:14,561 --> 00:18:16,561
لو كنت أعلم أنه سيكون
أنتم الثلاثة،

316
00:18:16,596 --> 00:18:18,296
كنت سأفعل-

317
00:18:18,331 --> 00:18:21,671
[ضحكة مكتومة]
لا أعرف. وجدت شيئا أفضل.

318
00:18:28,208 --> 00:18:29,808
لقد حدث ذلك للتو.

319
00:18:29,843 --> 00:18:33,483
[يستنشق بعمق]

320
00:18:33,513 --> 00:18:34,683
من؟

321
00:18:39,419 --> 00:18:42,419
نعم. [تنهدات]

322
00:18:48,461 --> 00:18:49,701
حقا؟

323
00:18:51,631 --> 00:18:53,871
لماذا لم تخبرني؟

324
00:18:53,900 --> 00:18:55,700
لا أعرف.

325
00:18:59,606 --> 00:19:01,206
لأن...

326
00:19:04,410 --> 00:19:06,380
...لقد خضعت للاختبار.

327
00:19:07,614 --> 00:19:09,724
يتذكر؟ قلت لك أنني سأفعل.

328
00:19:16,689 --> 00:19:18,389
أم...

329
00:19:20,326 --> 00:19:22,626
...هل كان الأمر مخيفًا؟

330
00:19:22,662 --> 00:19:25,202
[يضحك بهدوء]

331
00:19:25,231 --> 00:19:28,171
أعني، نعم.

332
00:19:28,201 --> 00:19:30,471
[أنفاس متعبة]

333
00:19:30,503 --> 00:19:32,913
ليان، هل هذا يعني أن، أم...

334
00:19:47,954 --> 00:19:49,794
ماذا ستفعل؟

335
00:19:50,924 --> 00:19:54,564
[يتنفس بعمق]

336
00:19:57,297 --> 00:19:59,427
ماذا تعتقد أنني يجب أن أفعل؟

337
00:19:59,465 --> 00:20:01,495
[يضحك بارتباك]

338
00:20:01,534 --> 00:20:04,904
-أم...
-أعني...

339
00:20:04,938 --> 00:20:08,408
-[يضحك]
-أنت تضحك. ماذا...

340
00:20:08,441 --> 00:20:11,741
أنا خائف جدا.

341
00:20:11,778 --> 00:20:14,348
[يتنفس بعمق]

342
00:20:14,380 --> 00:20:16,680
[تتنهد إيريس]

343
00:20:16,716 --> 00:20:18,516
هذا لا يعني أن لديك ذلك.

344
00:20:19,652 --> 00:20:21,622
ربما لم تحصل عليه.

345
00:20:23,690 --> 00:20:25,890
[تنهدات]

346
00:20:27,493 --> 00:20:30,303
[تنهد بعمق]

347
00:20:32,765 --> 00:20:35,735
[تشغيل الموسيقى المحيطة الدرامية]

348
00:20:35,768 --> 00:20:38,608
♪ ♪

349
00:21:11,838 --> 00:21:12,908
[ليندسي] نعم.

350
00:21:14,374 --> 00:21:15,514
نعم.

351
00:21:18,711 --> 00:21:19,851
مم-هممم.

352
00:21:21,814 --> 00:21:23,354
نعم حسنا.

353
00:21:23,383 --> 00:21:25,823
يبدو جيدا بالنسبة لي. نعم.

354
00:21:46,072 --> 00:21:47,372
مرحبًا.

355
00:22:18,471 --> 00:22:20,371
[تتنهد إيريس]

356
00:22:23,743 --> 00:22:25,753
أنت لست مهتمًا بأي من هذا، أليس كذلك؟

357
00:22:25,778 --> 00:22:27,408
ماذا؟ لا.

358
00:22:27,447 --> 00:22:29,017
لا، لا بأس.

359
00:22:29,048 --> 00:22:30,848
ولا أنا.

360
00:22:33,853 --> 00:22:36,763
نصف الوقت لا أعرف حتى
ماذا اللعنة أفعل هنا.

361
00:22:37,924 --> 00:22:40,794
[يسخر] من المفترض أن أكون، مثل،

362
00:22:40,827 --> 00:22:44,397
جيد حقًا في قراءة الناس،
لكنني لا أعرف.

363
00:22:44,430 --> 00:22:46,400
أشعر وكأنني أطير فقط.

364
00:22:46,432 --> 00:22:48,602
أنا أخطئ في قراءة الناس طوال الوقت.

365
00:22:49,769 --> 00:22:51,599
[تنهدات]

366
00:22:51,637 --> 00:22:53,837
أنت رجل فيزياء الكم، أليس كذلك؟

367
00:22:53,873 --> 00:22:56,543
أم، أنا أعمل في NPL.

368
00:22:56,576 --> 00:22:58,436
أوه، البحوث التطبيقية.

369
00:23:00,813 --> 00:23:05,653
نعم، كنت أدرس علم الأعصاب.

370
00:23:05,685 --> 00:23:08,585
كنت أحصل على الماجستير،

371
00:23:08,621 --> 00:23:11,521
ثم انسحبت.

372
00:23:11,557 --> 00:23:13,627
مارس الجنس إلى بلد جديد.

373
00:23:14,894 --> 00:23:16,464
لماذا تركت؟

374
00:23:24,904 --> 00:23:26,644
أم...

375
00:23:28,608 --> 00:23:31,908
...لأن والدي مرض،
ولم أكن أريد أن أكون هناك.

376
00:23:38,151 --> 00:23:40,691
[يسخر]

377
00:23:40,720 --> 00:23:45,420
أنا آسف، أنت لم تقم بالتسجيل بالكامل
لهذا.

378
00:23:45,458 --> 00:23:46,458
أنا...

379
00:23:47,994 --> 00:23:52,834
عادة ما أواجه الكثير من المتاعب،
اه، الانفتاح على الناس، لذلك...

380
00:23:52,865 --> 00:23:57,135
شكرا لتدليلي.
أنت مستمع جيد.

381
00:24:02,475 --> 00:24:04,175
هل يجب أن نسميها فقط؟

382
00:24:06,546 --> 00:24:07,676
نعم؟

383
00:24:10,082 --> 00:24:11,682
حسنًا، رائع.

384
00:24:11,717 --> 00:24:14,117
[ألفي يتنفس بعمق]

385
00:24:14,153 --> 00:24:17,163
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

386
00:24:17,190 --> 00:24:20,190
♪ ♪

387
00:24:20,226 --> 00:24:23,226
[زفير بعمق]

388
00:24:35,975 --> 00:24:38,705
-مرحبا.
-أهلاً.

389
00:24:38,744 --> 00:24:40,884
عمل جميل هناك.

390
00:24:40,913 --> 00:24:42,883
وكان هذا حقا شيئا.

391
00:24:42,915 --> 00:24:46,945
رجل العلم. لقد تم تشغيله فقط
بما يراه صحيحا.

392
00:24:46,986 --> 00:24:48,856
حسناً، لقد كان من الصعب كسره.

393
00:24:48,888 --> 00:24:51,018
-مم.
-وأنت فعلت ذلك.

394
00:24:51,057 --> 00:24:52,787
أحسنت.

395
00:24:52,825 --> 00:24:55,085
شكرًا لك.

396
00:24:55,127 --> 00:24:57,557
ليندسي، أعتقد أنه يمكننا أن نفعل ما هو أفضل.

397
00:24:57,597 --> 00:24:58,897
ماذا تقصد؟

398
00:24:58,931 --> 00:25:01,771
أعتقد فقط أننا بحاجة إلى التبسيط
التفاعلات.

399
00:25:01,801 --> 00:25:03,771
كما تعلمون، استخدم مجموعة مستهدفة من الإشارات،

400
00:25:03,803 --> 00:25:06,613
ابحث عن المشاركين الذين يعرفون بالفعل
ما اللعنة يريدون.

401
00:25:06,639 --> 00:25:09,079
اختصار للحصول على قراءة أساسية.

402
00:25:09,108 --> 00:25:13,808
نعم الرغبة العاطفية اه
المشاركة والإثارة، كل ذلك.

403
00:25:13,846 --> 00:25:15,676
وتقليل وقت الإعداد.

404
00:25:15,715 --> 00:25:18,215
-نعم.
-همم.

405
00:25:18,251 --> 00:25:19,821
سأتحدث مع شون.

406
00:25:19,852 --> 00:25:22,922
الأمر يستحق المحاولة
إذا كنت تعتقد أنك تستطيع أن تفعل ذلك.

407
00:25:22,955 --> 00:25:24,015
شكرًا لك.

408
00:25:25,725 --> 00:25:27,955
أوه، اه،

409
00:25:27,994 --> 00:25:30,834
ذلك الشيء الذي قلته عن والدي هناك،
لم يكن هذا صحيحا.

410
00:25:30,863 --> 00:25:34,073
لذا، هل يمكنك حذفه

411
00:25:34,100 --> 00:25:37,600
من النص
قبل أن يدخل في التحليل؟

412
00:25:37,637 --> 00:25:39,907
[ليندسي] نعم بالتأكيد. سنقوم بحذفه.

413
00:25:39,939 --> 00:25:43,109
نعم، لقد قلت ذلك للتو
لمنحه شيئًا شخصيًا.

414
00:25:46,579 --> 00:25:49,049
[تنهدات]

415
00:25:49,081 --> 00:25:52,051
[عزف موسيقى حزينة]

416
00:25:52,084 --> 00:25:55,094
♪ ♪