1 00:03:05,250 --> 00:03:06,333 Warten! 2 00:03:10,000 --> 00:03:13,041 Kapitän Silvo. Das Schiff gehört dir. 3 00:03:15,625 --> 00:03:18,583 Ausgezeichnete Arbeit, Brutus. Exzellent. 4 00:03:20,791 --> 00:03:23,289 Bring mich jetzt zum Tresor. 5 00:03:23,290 --> 00:03:26,375 Du hast dein Schiff verloren. 6 00:03:26,875 --> 00:03:27,998 Verliere nicht dein Leben. 7 00:03:27,999 --> 00:03:30,414 Wir sind geschützt durch Dekret der Neuen Republik... 8 00:03:30,415 --> 00:03:33,914 Öffne den Tresor. 9 00:03:33,915 --> 00:03:35,789 Wir haben keinen Kreditversand. 10 00:03:35,790 --> 00:03:37,164 Das ist ein Massengutfrachter! 11 00:03:37,165 --> 00:03:41,081 Wenn es sich um einen Massengutfrachter handelt, warum? Ist Ihr Tresor magnetisch versiegelt? 12 00:03:41,082 --> 00:03:43,123 Wir sind geschützt durch Dekret der Neuen Republik. 13 00:03:43,124 --> 00:03:47,207 Hiermit fordere ich jeglichen Piratenabschaum auf Verlassen Sie dieses Schiff sofort! 14 00:03:53,500 --> 00:03:55,623 - Wirf ihn aus der Luftschleuse. - Ja, Kapitän. 15 00:03:55,624 --> 00:03:57,083 Und öffne den Tresor! 16 00:03:58,833 --> 00:03:59,833 NEIN! 17 00:04:00,416 --> 00:04:01,414 NEIN! 18 00:04:01,415 --> 00:04:04,706 Ich kenne diese Zyklen waren mager. 19 00:04:04,707 --> 00:04:07,081 Das haben einige von euch fast aufgegeben von mir, 20 00:04:07,082 --> 00:04:09,000 Ihr guter alter Kapitän. 21 00:04:09,500 --> 00:04:11,206 Es ist jetzt alles vergessen. 22 00:04:11,207 --> 00:04:15,416 Denn endlich habe ich es gebracht Sie zum Einzigen, was zählt. 23 00:04:17,583 --> 00:04:22,375 Kalte, harte Credits. 24 00:04:53,333 --> 00:04:59,207 Das Leben guter Männer ist verloren gegangen ein einziger, dürftiger Kredit? 25 00:05:07,041 --> 00:05:08,291 Meuterei also? 26 00:05:33,208 --> 00:05:34,956 Lass mich los, du Bösewicht! 27 00:05:34,957 --> 00:05:36,206 Niemals. 28 00:05:36,207 --> 00:05:40,789 Du wirst die Ewigkeit in meinen Kerkern verbringen, bis zum Tod gefoltert werden. 29 00:05:40,790 --> 00:05:43,541 NEIN! 30 00:05:46,958 --> 00:05:48,164 Wim! 31 00:05:48,165 --> 00:05:50,666 Wim, das wirst du zu spät zur Schule kommen. 32 00:05:52,041 --> 00:05:55,333 Vergiss deine Jacke nicht! 33 00:05:55,833 --> 00:05:57,541 Ich habe es nicht getan. 34 00:05:59,166 --> 00:06:00,956 Ich kann meine Passkarte nicht finden. 35 00:06:00,957 --> 00:06:02,623 Hast du wieder damit gespielt? 36 00:06:02,624 --> 00:06:04,623 Ich habe dir gesagt, tu es nicht Fass meine Arbeitssachen an. 37 00:06:04,624 --> 00:06:08,206 Hey, könntest du bitte nicht gehen? Deine Spielsachen liegen im ganzen Haus herum? 38 00:06:08,207 --> 00:06:09,789 Ich trete immer wieder auf sie. 39 00:06:09,790 --> 00:06:11,164 Jetzt hör zu. 40 00:06:11,165 --> 00:06:15,416 Ich werde zu spät kommen die ganze Woche, also hier. 41 00:06:17,000 --> 00:06:18,664 Oh, schieß. 42 00:06:18,665 --> 00:06:19,750 In Ordnung. 43 00:06:20,541 --> 00:06:23,456 Ähm, es sollte einen Reparaturdroiden geben Ich komme vorbei, um mir die Garage anzusehen. 44 00:06:23,457 --> 00:06:25,123 Hörst du zu? zu irgendetwas davon? 45 00:06:25,124 --> 00:06:27,373 Ich habe nicht mitgespielt Ihre Passkarte. 46 00:06:27,374 --> 00:06:31,123 Ich habe die Bewertung eines Vorgesetzten, Ich werde also nicht viel hier sein. 47 00:06:31,124 --> 00:06:35,123 Das ist Ihr Geld für das Mittagessen für die Woche, alles klar? Oh. 48 00:06:35,124 --> 00:06:36,416 Okay. 49 00:06:37,208 --> 00:06:38,206 Hier ist es. 50 00:06:38,207 --> 00:06:39,291 Ich muss gehen. 51 00:06:40,708 --> 00:06:41,956 Komm nicht zu spät zur Schule. 52 00:06:41,957 --> 00:06:43,166 Das werde ich nicht. 53 00:06:47,541 --> 00:06:50,791 Wow! Wow! 54 00:07:01,916 --> 00:07:03,333 Entschuldigung, Frau Ikk! 55 00:07:20,250 --> 00:07:22,915 Du hättest nicht hierher kommen sollen. 56 00:07:39,083 --> 00:07:41,458 NEIN! Mein Arm! 57 00:07:46,708 --> 00:07:49,414 Mein Mut! Sie sind überall! 58 00:07:49,415 --> 00:07:51,706 - Warte, warte, warte. - Was? 59 00:07:51,707 --> 00:07:53,664 Ich glaube, das habe ich etwas in meinem Auge. 60 00:07:53,665 --> 00:07:55,416 Ich denke, es ist vielleicht eine Wimper? 61 00:07:55,958 --> 00:07:58,666 Was macht ihr überhaupt? 62 00:08:04,375 --> 00:08:06,414 Bitte bleiben Sie sitzen 63 00:08:06,415 --> 00:08:07,498 während die Straßenbahn in Betrieb ist... 64 00:08:07,499 --> 00:08:09,041 Hey, wer hat das gemacht? 65 00:08:09,541 --> 00:08:12,625 Hey, wer hat das gemacht? Alles klar... 66 00:08:13,666 --> 00:08:15,873 Ich war so festgefahren Problem Nummer fünf 67 00:08:15,874 --> 00:08:17,748 bis, du wirst Glaube das niemals, 68 00:08:17,749 --> 00:08:21,331 aber ich habe das komplett umgestellt Grundtabelle mit Sieben und Neun! 69 00:08:21,332 --> 00:08:23,539 Ist dir das schon mal passiert? 70 00:08:23,540 --> 00:08:24,914 Oh, Junge. 71 00:08:24,915 --> 00:08:27,664 Ich hoffe wirklich, dass ich es nicht tue so etwas in der Art morgen. 72 00:08:27,665 --> 00:08:29,916 Das war eine Nervensäge. 73 00:08:32,250 --> 00:08:35,873 Oh ja! Bei Nummer acht hatten Sie diese beiden Matrizen zu multiplizieren. 74 00:08:35,874 --> 00:08:36,956 Erinnerst du dich? 75 00:08:36,957 --> 00:08:39,125 - Hast du das gerade gesehen? - Sehen Sie was? 76 00:08:40,166 --> 00:08:43,291 Oh, und Nummer acht war so kompliziert... 77 00:09:18,083 --> 00:09:20,000 Schüler, gehen Sie zum Unterricht. 78 00:09:20,333 --> 00:09:22,291 Schüler, gehen Sie zum Unterricht. 79 00:09:22,791 --> 00:09:25,123 Schüler, gehen Sie zum Unterricht. 80 00:09:25,124 --> 00:09:27,998 Studenten, die schwänzen wird mit Haft rechnen müssen. 81 00:09:27,999 --> 00:09:29,164 Studenten, die schwänzen 82 00:09:29,165 --> 00:09:30,916 wird mit Haft rechnen müssen. 83 00:09:33,041 --> 00:09:34,914 Es ist jetzt Zeit für die Schule, Schüler. 84 00:09:34,915 --> 00:09:37,998 Genießen Sie einen weiteren Tag Lernen. Komm nicht zu spät. 85 00:09:37,999 --> 00:09:41,581 Schüler, die zu spät zum Unterricht kommen erhält einen Verstoß. 86 00:09:41,582 --> 00:09:46,998 Durch Ersetzen fehleranfälliger Ledger Einträge mit frei schwebenden Variablentabellen 87 00:09:46,999 --> 00:09:51,789 in dem sich eine Reihe von Matrizen befinden organisiert durch einen Etikettierungsalgorithmus. 88 00:09:51,790 --> 00:09:55,039 Vergleichen Sie diese Methode mit der Ansatz, der auf Planeten praktiziert wird 89 00:09:55,040 --> 00:09:56,581 außerhalb der Barriere 90 00:09:56,582 --> 00:09:58,414 Liquiditätsmodellierung genannt... 91 00:09:58,415 --> 00:10:01,706 in dem eine Berechnung durchgeführt wird der Ort der Kennzeichnung. 92 00:10:01,707 --> 00:10:03,456 Hier, innerhalb der Barriere, 93 00:10:03,457 --> 00:10:07,039 Wir berücksichtigen die Fungibilität mehrerer Währungen 94 00:10:07,040 --> 00:10:09,873 durch weitere Analyse das potenzielle Risiko 95 00:10:09,874 --> 00:10:12,789 Verlust eines Hauptbuchs im Laufe der Zeit. 96 00:10:12,790 --> 00:10:16,248 Und jetzt Unterricht, es ist Zeit für einen besonderen Besucher 97 00:10:16,249 --> 00:10:18,456 vom Büro des Vorgesetzten. 98 00:10:18,457 --> 00:10:22,206 Guten Tag, Kinder. Mein Der Name ist Unterstaatssekretärin Fara. 99 00:10:22,207 --> 00:10:24,831 Hallo, Unterstaatssekretärin Fara. 100 00:10:24,832 --> 00:10:28,748 Heute habe ich mir eine Auszeit genommen meines sehr vollen Terminkalenders 101 00:10:28,749 --> 00:10:32,456 kommen und über etwas reden mir am Herzen liegen und mir am Herzen liegen. 102 00:10:32,457 --> 00:10:35,500 Die Karriere von morgen Beurteilungstest. 103 00:10:36,416 --> 00:10:38,039 - Morgen? - In gewisser Weise... 104 00:10:38,040 --> 00:10:39,248 - Pssst! - Dieser eine Test 105 00:10:39,249 --> 00:10:41,916 wird die Weichen stellen deiner gesamten Zukunft. 106 00:10:42,500 --> 00:10:44,831 Sobald Sie zugewiesen sind ein Karriereweg, 107 00:10:44,832 --> 00:10:49,956 Du wirst Teil unseres Planeten werden Attins Beitrag zum Großen Werk. 108 00:10:49,957 --> 00:10:54,039 Die Republik bewahren friedlich und stark. 109 00:10:54,040 --> 00:10:56,998 Studenten, sagen Sie es Unterstaatssekretär, wie Sie möchten 110 00:10:56,999 --> 00:10:58,916 zum großen Werk beizutragen. 111 00:10:59,500 --> 00:11:01,498 - Oh, oh! - Ja, Rona? 112 00:11:01,499 --> 00:11:04,331 Ich möchte ein Senior sein statistischer Buchhalter! 113 00:11:04,332 --> 00:11:05,664 Ah ja. 114 00:11:05,665 --> 00:11:08,166 Und du. 115 00:11:11,291 --> 00:11:13,039 Keine Messe. Ich will Analytiker sein. 116 00:11:13,040 --> 00:11:16,291 Mach dir keine Sorge. Wir brauchen alle die Analysten, die wir bekommen können. 117 00:11:16,916 --> 00:11:19,250 Und... 118 00:11:22,666 --> 00:11:24,333 Du. 119 00:11:26,208 --> 00:11:29,333 Nun, mein Vater ist ein System Koordinator, aber... 120 00:11:30,208 --> 00:11:33,039 Ich glaube, ich will es wirklich Menschen helfen, weißt du? 121 00:11:33,040 --> 00:11:35,206 Als ob es so wäre Gefahr oder so. 122 00:11:35,207 --> 00:11:38,707 Das ist keine Karriere. Das ist wozu Sicherheitsdroiden da sind. 123 00:11:41,083 --> 00:11:44,623 Lerne fleißig und bekomme viel davon ausruhen. Und sei nicht nervös. 124 00:11:44,624 --> 00:11:49,083 Denken Sie daran, wir alle haben eine Platz im Großen Werk. 125 00:11:49,583 --> 00:11:52,789 Ich kann es nicht glauben. 126 00:11:52,790 --> 00:11:55,956 Wussten Sie es ernsthaft nicht? Die Beurteilung war morgen? 127 00:11:55,957 --> 00:11:58,914 Warum denkst du, dass jeder Alle lernen die ganze Zeit? 128 00:11:58,915 --> 00:12:00,539 Ich weiß nicht. Ich... 129 00:12:00,540 --> 00:12:02,914 Sind wir das nicht immer? ständig lernen? 130 00:12:02,915 --> 00:12:05,581 Wirst du scheitern? Weil ich auch scheitern könnte. 131 00:12:05,582 --> 00:12:07,914 Zumindest wären wir noch drin die gleiche Klasse zusammen. 132 00:12:07,915 --> 00:12:09,623 Neel, ich werde nicht scheitern. 133 00:12:09,624 --> 00:12:12,581 Ich will nicht bekommen zurückgehalten, Wim. 134 00:12:12,582 --> 00:12:14,956 Ich wäre nicht in der gleichen Situation Unterricht mit Roona mehr. 135 00:12:14,957 --> 00:12:16,250 „Als Roona?“ 136 00:12:18,958 --> 00:12:20,164 Ich mag sie. 137 00:12:20,165 --> 00:12:22,289 Aber das hast du noch nie getan habe sogar mit ihr gesprochen. 138 00:12:22,290 --> 00:12:24,998 Ich arbeite daran. 139 00:12:24,999 --> 00:12:27,998 Ich kann nicht glauben, dass du gesagt hast, dass du es wolltest ein Jedi zu sein, wenn man erwachsen ist. 140 00:12:27,999 --> 00:12:29,664 Was? Nein, das habe ich nicht. 141 00:12:29,665 --> 00:12:32,041 - Äh, das hast du im Grunde genommen. - Das habe ich nicht. 142 00:12:32,541 --> 00:12:34,498 Ähm, im Grunde genommen hast du es getan. 143 00:12:34,499 --> 00:12:38,039 Nun, was wäre, wenn ich es täte? Ich bin... 144 00:12:38,040 --> 00:12:40,458 Willst du das nie? etwas Aufregendes machen? 145 00:12:42,541 --> 00:12:43,541 Wie was? 146 00:12:46,416 --> 00:12:48,500 Keine Hoverbikes auf dem Weg! 147 00:12:59,958 --> 00:13:02,458 Vorsichtig! 148 00:13:04,375 --> 00:13:05,583 Wow! 149 00:13:10,958 --> 00:13:12,208 War das nicht toll? 150 00:13:25,375 --> 00:13:26,875 Ich schätze, wir gehen. 151 00:13:37,791 --> 00:13:41,250 In Ordnung. Nun, tu es einfach nicht Bleib zu lange auf und lerne, okay? 152 00:13:42,750 --> 00:13:44,333 Du wirst es morgen großartig machen! 153 00:13:47,416 --> 00:13:48,748 Ich bin zu Hause! 154 00:13:48,749 --> 00:13:50,289 - Neel! Neel! - Neels Zuhause. 155 00:13:50,290 --> 00:13:51,706 Hey, Mama! Hey, Papa! 156 00:13:51,707 --> 00:13:52,789 Hey, Kumpel! 157 00:13:52,790 --> 00:13:54,373 - Willkommen zu Hause! - Hey, Jorko und Jobo. 158 00:13:54,374 --> 00:13:56,333 - Hallo. - Und das kleine Baby Tuloo! 159 00:14:26,541 --> 00:14:27,833 Es ist nicht gut, Fern. 160 00:14:29,500 --> 00:14:31,000 Das hier ist völlig korrodiert. 161 00:14:32,916 --> 00:14:33,916 Farn? 162 00:14:35,166 --> 00:14:37,250 Muss mir einen neuen Stromwandler besorgen. 163 00:14:39,083 --> 00:14:40,791 Der Schrottplatz wurde übernommen. 164 00:14:43,291 --> 00:14:44,625 Hey, Wastoiden! 165 00:14:45,416 --> 00:14:47,289 Habe gehört, dass du welche hattest Probleme mit Ihrem Fahrrad. 166 00:14:47,290 --> 00:14:50,373 Das ist das Problem mit dem Baby Spielzeug. Sie brechen so leicht. 167 00:14:50,374 --> 00:14:52,248 Wir können immer noch Rennen fahren! 168 00:14:52,249 --> 00:14:53,331 Wirklich? 169 00:14:53,332 --> 00:14:56,331 Seien Sie dieses Wochenende dabei. Wenn deine Mama es zulässt. 170 00:14:56,332 --> 00:14:57,875 Tschüss, Verlierer! 171 00:14:59,541 --> 00:15:01,750 Vielleicht sollten wir um eine Verschiebung bitten. 172 00:15:02,333 --> 00:15:03,333 Auf keinen Fall. 173 00:15:03,916 --> 00:15:05,664 Du musst hart sein. 174 00:15:05,665 --> 00:15:08,125 Es ist die einzige Möglichkeit, damit umzugehen mit solchen Idioten. 175 00:15:09,125 --> 00:15:10,916 Wen interessiert das? Rennen mit Bonjj Phalfa? 176 00:15:11,625 --> 00:15:13,039 Ich kümmere mich. 177 00:15:13,040 --> 00:15:15,500 Was gibt es sonst noch für Spaß? was auf diesem Planeten zu tun? 178 00:15:16,041 --> 00:15:17,206 Bis morgen. 179 00:15:17,207 --> 00:15:19,750 Halten Sie Ausschau nach ein neuer Stromrichter. 180 00:15:39,833 --> 00:15:40,956 Hallo, Fern. 181 00:15:40,957 --> 00:15:43,164 Deine Mutter ist zu Hause früh von der Arbeit. 182 00:15:43,165 --> 00:15:44,414 Roh. 183 00:15:44,415 --> 00:15:47,331 Verstecke das alles. Und wenn sie fragt, ich war oben und habe gelernt. 184 00:15:47,332 --> 00:15:49,331 Aber das warst du nicht oben lernen. 185 00:15:49,332 --> 00:15:51,123 Speicherüberschreibung ausführen. 186 00:15:51,124 --> 00:15:53,123 Ja, das war ich. Du Habe mich einfach nicht gesehen. 187 00:15:53,124 --> 00:15:55,625 Ich habe dich nicht gesehen, Fern. 188 00:15:58,375 --> 00:15:59,581 Fern, bist du das? 189 00:15:59,582 --> 00:16:01,914 Oh, hey, Mama. Ich war einfach Ich lerne in meinem Zimmer. 190 00:16:01,915 --> 00:16:04,875 Ja, das war Fern lernt in ihrem Zimmer. 191 00:16:07,625 --> 00:16:09,375 Du hast alles mit mir teilen? 192 00:16:11,250 --> 00:16:12,250 Ähm... 193 00:16:17,458 --> 00:16:18,625 Du hast deinen Platz zurückbekommen. 194 00:16:19,208 --> 00:16:21,039 Klassenleiter! 195 00:16:21,040 --> 00:16:22,539 Mama, warum hast du das überhaupt? 196 00:16:22,540 --> 00:16:24,581 Ich musste zu deiner Schule gehen. 197 00:16:24,582 --> 00:16:26,456 Seien Sie einfach sicher, dass Sie es nicht tun lass es noch einmal durchgehen. 198 00:16:26,457 --> 00:16:28,081 Mama. 199 00:16:28,082 --> 00:16:30,958 Ich mache mir Sorgen, weil es keine gibt Platz für alle an der Spitze. 200 00:16:32,250 --> 00:16:33,250 Ich weiß. 201 00:16:34,541 --> 00:16:36,416 Ich bin einfach so stolz auf dich. 202 00:16:40,083 --> 00:16:42,414 Punkt null-null-null-fünf. 203 00:16:42,415 --> 00:16:43,873 Wim, ich bin zu Hause. 204 00:16:43,874 --> 00:16:45,291 Neun-sechs-sieben. 205 00:16:46,416 --> 00:16:47,706 Nein. Warte. 206 00:16:47,707 --> 00:16:50,123 Hey, sieh dir das an. Zur Abwechslung mal studieren. 207 00:16:50,124 --> 00:16:51,664 Fragen Sie mich eins. 208 00:16:51,665 --> 00:16:54,375 Äh, was ist das? grundlegende Fünfertabelle? 209 00:16:54,875 --> 00:16:58,414 Eins Komma sechs-null-neun... vier? 210 00:16:58,415 --> 00:16:59,956 Fast. 211 00:16:59,957 --> 00:17:01,333 Du wirst es irgendwann bekommen. 212 00:17:04,000 --> 00:17:06,123 Ich glaube nicht, dass ich schlafen kann. 213 00:17:06,124 --> 00:17:08,998 Könnten Sie mich bitte lesen? eine Geschichte wie Mama früher? 214 00:17:08,999 --> 00:17:11,041 Äh, tut mir leid, Kumpel. Ich muss arbeiten. 215 00:17:14,875 --> 00:17:16,125 Gutenachtgeschichten? 216 00:17:17,125 --> 00:17:19,541 Bekommst du nicht ein Etwas alt dafür? 217 00:17:21,291 --> 00:17:22,291 Liebe dich. 218 00:17:24,333 --> 00:17:25,416 Liebe dich. 219 00:18:24,708 --> 00:18:26,248 Wim! 220 00:18:26,249 --> 00:18:27,956 NEIN! Warten! 221 00:18:27,957 --> 00:18:29,206 Halt die Straßenbahn an! 222 00:18:29,207 --> 00:18:30,373 Ich habe verschlafen! 223 00:18:30,374 --> 00:18:31,914 Du kannst es schaffen! 224 00:18:31,915 --> 00:18:34,500 Ich werde eine Abkürzung nehmen! 225 00:18:35,083 --> 00:18:36,208 Ein was? 226 00:18:36,791 --> 00:18:38,875 Eine Abkürzung! 227 00:19:20,625 --> 00:19:23,456 Mit Blick auf den eigenen Schreibtisch bis die Bewertung abgeschlossen ist. 228 00:19:23,457 --> 00:19:26,289 Wenn Sie einen Abschnitt überspringen, werden Sie werde es nicht wiederholen können. 229 00:19:26,290 --> 00:19:28,831 Keine nicht autorisierten Datenpads oder Comlinks sind erlaubt 230 00:19:28,832 --> 00:19:30,956 während einer der Testabschnitte. 231 00:19:30,957 --> 00:19:32,539 Wenn Sie die Auffrischung verwenden müssen, 232 00:19:32,540 --> 00:19:34,998 Bleiben Sie sitzen und nutzen Sie Ihre Schreibtischsteuerung. 233 00:19:34,999 --> 00:19:36,914 Wenn Sie einen Abschnitt beendet haben früh, warte still 234 00:19:36,915 --> 00:19:39,248 - damit der nächste Abschnitt beginnt. - Wo bist du, Wim? 235 00:19:39,249 --> 00:19:40,331 Noch Fragen? 236 00:19:40,332 --> 00:19:44,914 Äh, was wäre, wenn, sagen wir mal, jemand seine verpasst hätte? Straßenbahn, also nehmen sie eine Abkürzung, 237 00:19:44,915 --> 00:19:46,164 - und... - Setz dich, Student. 238 00:19:46,165 --> 00:19:47,706 Der Test beginnt in Kürze. 239 00:19:47,707 --> 00:19:49,583 Sitzen. 240 00:20:28,916 --> 00:20:30,125 NEIN! 241 00:20:59,666 --> 00:21:01,833 Helfen! 242 00:22:03,083 --> 00:22:04,289 - Student... - Whoa! 243 00:22:04,290 --> 00:22:07,248 Sie verstoßen gegen Schulbesuchsprotokolle. 244 00:22:07,249 --> 00:22:08,958 - Komm mit mir. - Okay. 245 00:22:11,250 --> 00:22:13,290 Äh... Wie? 246 00:22:20,125 --> 00:22:21,373 Wie lange noch? 247 00:22:21,374 --> 00:22:23,457 Der Proktor wird es tun Bis bald. 248 00:22:44,000 --> 00:22:45,083 Was erwartet Sie? 249 00:22:48,250 --> 00:22:50,625 Ich habe mein Assessment verpasst. 250 00:22:52,958 --> 00:22:54,581 Was erwartet Sie? 251 00:22:54,582 --> 00:22:56,750 Ich fahre also Rennen Die Droiden hassen mich. 252 00:22:58,000 --> 00:22:59,331 Ich habe dein Fahrrad gesehen. 253 00:22:59,332 --> 00:23:00,958 Es ist total zauberhaft. 254 00:23:07,083 --> 00:23:08,125 Du weißt schon, 255 00:23:10,041 --> 00:23:13,206 das letzte Kind, das die Prüfung übersprungen hat, Der Proktor nahm ihn herunter 256 00:23:13,207 --> 00:23:16,373 in eine Geheimkammer unter der Schule 257 00:23:16,374 --> 00:23:18,081 um ihn in den Minen arbeiten zu lassen. 258 00:23:18,082 --> 00:23:19,373 Minen? 259 00:23:19,374 --> 00:23:21,458 Ich habe ihn nie wieder gesehen. 260 00:23:22,458 --> 00:23:23,914 Ja, richtig. 261 00:23:23,915 --> 00:23:25,250 Das ist so erfunden. 262 00:23:29,000 --> 00:23:30,541 Oh! Proctor, ich... 263 00:23:31,541 --> 00:23:35,539 Ich wurde aus einer Rezension herausgezogen weil du deinen Test übersprungen hast? 264 00:23:35,540 --> 00:23:37,914 - Nein, ich habe nicht übersprungen... - Was ist mit deiner Kleidung passiert? 265 00:23:37,915 --> 00:23:38,998 Papa, das ist nicht... 266 00:23:38,999 --> 00:23:41,373 Das ist absolut Inakzeptabel, junger Mann. 267 00:23:41,374 --> 00:23:44,539 Papa, das ist egal, denn ich habe etwas im Wald vergraben gefunden. 268 00:23:44,540 --> 00:23:46,873 Ich denke, es ist verloren So ein Jedi-Tempel. 269 00:23:46,874 --> 00:23:48,456 Ein Jedi... Wim! 270 00:23:48,457 --> 00:23:50,831 Ich habe den Proktor davon überzeugt Lass dich den Test wiederholen, 271 00:23:50,832 --> 00:23:53,123 aber jetzt gibt es eine 50 Punkte Strafe, 272 00:23:53,124 --> 00:23:56,748 was bedeutet, dass du bekommen musst Jede Antwort ist richtig, nur um zu bestehen. 273 00:23:56,749 --> 00:23:59,373 - Jede Antwort... - So kann es auch mit diesem Jedi-Tempel-Unsinn sein. 274 00:23:59,374 --> 00:24:02,623 Du gehst nach Hause und lernst. Morgen, Ich werde Sie persönlich absetzen. 275 00:24:02,624 --> 00:24:05,375 Ich erwarte, dass Sie bestehen. Verstehst du? 276 00:24:07,625 --> 00:24:08,625 Ja, Herr. 277 00:24:11,250 --> 00:24:12,708 Ich muss wieder arbeiten. 278 00:24:17,750 --> 00:24:19,666 Ein Jedi-Tempel draußen im Wald? 279 00:24:20,458 --> 00:24:21,456 Was? 280 00:24:21,457 --> 00:24:23,708 Du sagtest, du hättest einen Jedi gefunden Tempel draußen im Wald. 281 00:24:25,541 --> 00:24:26,914 Oh. Nein. 282 00:24:26,915 --> 00:24:30,666 Ich habe... gelogen. 283 00:24:31,791 --> 00:24:35,708 Ich... ich gehe besser nach Hause wie mein Vater sagte. 284 00:24:36,791 --> 00:24:38,916 Also... 285 00:24:59,166 --> 00:25:01,414 Tuloo! Hallo. 286 00:25:01,415 --> 00:25:02,791 Wo ist Neel? 287 00:25:08,833 --> 00:25:10,914 Oh, meine Güte! 288 00:25:10,915 --> 00:25:13,498 Wim, du hast das Ganze verpasst testen! Was ist passiert? 289 00:25:13,499 --> 00:25:15,958 Tut dein Vater immer noch Hast du all diese Werkzeuge? 290 00:25:17,791 --> 00:25:19,206 Okay, was haben wir hier? 291 00:25:19,207 --> 00:25:21,289 Wenn Sie einen echten Jedi-Tempel gefunden haben, 292 00:25:21,290 --> 00:25:22,956 sollten wir es nicht sagen der Vorgesetzte? 293 00:25:22,957 --> 00:25:24,831 Oder vielleicht unsere Eltern? 294 00:25:24,832 --> 00:25:28,123 - Warum müssen wir es ausgraben? - Äh... 295 00:25:28,124 --> 00:25:31,831 Denn das könnte echt sein Abenteuer. Nicht mehr so ​​tun. 296 00:25:31,832 --> 00:25:34,248 Du hast nicht einmal gefragt wie die Beurteilung verlaufen ist. 297 00:25:34,249 --> 00:25:36,539 - Wie verlief die Beurteilung? - Ich denke gut! 298 00:25:36,540 --> 00:25:39,623 - Okay, das ist großartig. Lass uns gehen. - Aber versprich mir, dass wir keinen Ärger bekommen. 299 00:25:39,624 --> 00:25:40,831 Ich verspreche es. 300 00:25:40,832 --> 00:25:41,916 Okay. 301 00:25:51,291 --> 00:25:52,873 Jedi One checkt ein. 302 00:25:52,874 --> 00:25:54,914 Wie sollte mein Kommunikationszeichen sein? 303 00:25:54,915 --> 00:25:56,373 Oh, ich weiß. 304 00:25:56,374 --> 00:25:58,081 Jedi Two checkt ein. 305 00:25:58,082 --> 00:26:00,165 - Lesen Sie laut und deutlich. - Kopieren. 306 00:26:23,958 --> 00:26:26,748 Ich habe meine Meinung geändert. Du sollte stattdessen studieren. 307 00:26:26,749 --> 00:26:29,206 - Ich kann helfen... - Ich werde danach lernen. Ich kann beides machen. 308 00:26:29,207 --> 00:26:30,664 Hier, halten Sie einfach das Seil. 309 00:26:30,665 --> 00:26:33,333 - Okay. Vorsicht vor Seilverbrennungen. - Rechts. 310 00:26:33,916 --> 00:26:35,916 - Okay. Bereit? - Ja. 311 00:26:36,416 --> 00:26:38,124 Drei, zwei... 312 00:26:50,750 --> 00:26:52,789 - Oh, Mann. - Ich dachte, du hättest mich. 313 00:26:52,790 --> 00:26:54,875 Deine Knochen sind zu schwer. 314 00:27:01,500 --> 00:27:03,208 Sehen. Sehen. 315 00:27:04,958 --> 00:27:06,081 Da ist es. 316 00:27:06,082 --> 00:27:09,123 Es handelt sich wahrscheinlich nur um vergrabenen Müll. 317 00:27:09,124 --> 00:27:10,581 Mitten im Wald? 318 00:27:10,582 --> 00:27:12,831 Warten. Wo sind wir? 319 00:27:12,832 --> 00:27:13,916 Warten Sie eine Minute. 320 00:27:16,416 --> 00:27:18,956 - Jemand war hier. - Eindringlinge. 321 00:27:18,957 --> 00:27:20,664 Nennen Sie Ihre Namen. 322 00:27:20,665 --> 00:27:22,123 - Wim. - Neel. 323 00:27:22,124 --> 00:27:24,289 Sie verstoßen gegen die Vorschriften des Protokolls. 324 00:27:24,290 --> 00:27:26,664 Antworte oder verdampfe. 325 00:27:26,665 --> 00:27:28,539 Wen hast du? in der Schule verknallt? 326 00:27:28,540 --> 00:27:29,915 - Was? - Roona! 327 00:27:37,708 --> 00:27:40,039 Entschuldigung. Fern brachte mich dazu, es zu sagen. 328 00:27:40,040 --> 00:27:41,875 Hoppla. Abwarten. 329 00:27:42,500 --> 00:27:44,583 Entschuldigung. Sie hat mich dazu gezwungen. 330 00:27:49,750 --> 00:27:51,000 Du. 331 00:27:51,916 --> 00:27:52,916 Mich. 332 00:27:55,583 --> 00:27:56,708 Mein Name ist Farn. 333 00:27:57,958 --> 00:27:58,958 Sie ist KB. 334 00:27:59,541 --> 00:28:01,333 Und das ist unser Fund. 335 00:28:02,416 --> 00:28:03,831 Wir werden es in Einzelteile zerlegen. 336 00:28:03,832 --> 00:28:05,414 Das ist meins. 337 00:28:05,415 --> 00:28:06,498 Ich habe es bereits beansprucht. 338 00:28:06,499 --> 00:28:08,831 Ich habe damals Un-Claimsies angerufen beanspruchte es für mich und KB. 339 00:28:08,832 --> 00:28:09,914 Keine Jungen erlaubt. 340 00:28:09,915 --> 00:28:12,456 Kein Anspruchsrücktritt ohne den Anspruchsteller. 341 00:28:12,457 --> 00:28:15,039 Jeder im Großen und Ganzen Planet weiß das. 342 00:28:15,040 --> 00:28:16,125 Bußgeld. 343 00:28:17,583 --> 00:28:18,873 Dann rufe ich Un-Claimsies jetzt an! 344 00:28:18,874 --> 00:28:19,998 - Ansprüche. - Ansprüche. 345 00:28:19,999 --> 00:28:21,083 Verdammt. 346 00:28:21,666 --> 00:28:22,706 Danke, KB. 347 00:28:22,707 --> 00:28:24,831 Sie riefen Claimies an. Es checkt aus. 348 00:28:24,832 --> 00:28:26,456 - Neel! - Und jetzt rufe ich keine Jungs an. 349 00:28:26,457 --> 00:28:28,623 Das ist unseres. Wir kam hierher, um zu graben. 350 00:28:28,624 --> 00:28:30,623 Oh, du kannst immer noch graben. 351 00:28:30,624 --> 00:28:32,748 - Als unsere Mitarbeiter. - Okay. 352 00:28:32,749 --> 00:28:34,956 Neel! Wir arbeiten nicht für sie. 353 00:28:34,957 --> 00:28:36,539 Sie tun es nicht einmal weiß, was das ist. 354 00:28:36,540 --> 00:28:37,914 Es ist kein Jedi-Tempel. 355 00:28:37,915 --> 00:28:39,039 Ja-huh, das ist es. 356 00:28:39,040 --> 00:28:40,539 Nein, das ist es nicht. 357 00:28:40,540 --> 00:28:44,164 Sehen Sie, das sollte ein sein neue Nachbarschaftsentwicklung. 358 00:28:44,165 --> 00:28:45,625 Opa hat mir alles erzählt. 359 00:28:46,708 --> 00:28:49,291 Etwas ist schief gelaufen das Abwasser-Umspannwerk. 360 00:28:49,791 --> 00:28:52,123 Ganzes Ding gefüllt mit Giftgas. 361 00:28:52,124 --> 00:28:54,289 Habe sie jedoch nicht getötet, hat sie einfach verrückt gemacht. 362 00:28:54,290 --> 00:28:56,541 Sie fingen an, sich gegenseitig zu fressen. 363 00:28:58,166 --> 00:28:59,914 Es gab keine Wahl. 364 00:28:59,915 --> 00:29:04,416 Sie mussten sie lebendig begraben, für immer unter der Erde gefangen. 365 00:29:11,333 --> 00:29:12,958 Sagt mein Opa 366 00:29:13,958 --> 00:29:16,833 wenn man wirklich genau zuhört, 367 00:29:18,583 --> 00:29:22,248 man kann sie immer noch hören an die Türen klopfen... 368 00:29:22,249 --> 00:29:23,749 versuche rauszukommen. 369 00:29:38,583 --> 00:29:41,539 Das war nicht lustig. 370 00:29:41,540 --> 00:29:42,873 Du bist so leichtgläubig. 371 00:29:42,874 --> 00:29:44,164 Weil du ein Lügner bist. 372 00:29:44,165 --> 00:29:46,164 Nun ja, ihr schaut ja allerdings ziemlich stark. 373 00:29:46,165 --> 00:29:48,333 Ja, viel stärker als du. 374 00:29:48,916 --> 00:29:51,998 Oh, es ist schade, dass wir nicht stark sind genug, um den Rest auszugraben. 375 00:29:51,999 --> 00:29:53,083 Farn. 376 00:29:54,625 --> 00:29:56,083 - Wir können. - Ja! 377 00:29:58,833 --> 00:30:01,708 Aber wenn wir es öffnen, dann Wir können reingehen und nachsehen. 378 00:30:04,291 --> 00:30:05,500 Handeln? 379 00:30:12,583 --> 00:30:13,750 Handeln. 380 00:30:33,541 --> 00:30:35,750 Wim, du hast das verlassen Garagentor offen. 381 00:30:37,583 --> 00:30:39,041 Du solltest besser lernen! 382 00:30:45,000 --> 00:30:46,000 Wim? 383 00:30:52,708 --> 00:30:56,289 Wenn wir dann hineinkommen, Wir erinnern uns an Behauptungen 384 00:30:56,290 --> 00:30:58,956 weil sie nur behauptete das Äußere. 385 00:30:58,957 --> 00:31:03,539 - Das ist... genial. - Ich weiß. 386 00:31:03,540 --> 00:31:04,916 Diese Mädchen sind so dumm. 387 00:31:08,708 --> 00:31:09,998 Hey, schau es dir an! 388 00:31:09,999 --> 00:31:11,750 Diese Jungs sind so dumm. 389 00:31:13,458 --> 00:31:15,081 Du hättest nicht so gemein sein müssen. 390 00:31:15,082 --> 00:31:16,333 Sie haben es gefunden. 391 00:31:19,291 --> 00:31:20,458 Was denkst du ist es? 392 00:31:21,583 --> 00:31:22,625 Keine Ahnung. 393 00:31:23,625 --> 00:31:26,000 Aber ich wette, es gibt ein altes Stromwandler drin. 394 00:31:27,625 --> 00:31:29,623 - Neel, was ist mit hier oben? - Wo oben? 395 00:31:29,624 --> 00:31:31,456 Wow. 396 00:31:31,457 --> 00:31:32,625 Egal. 397 00:31:56,416 --> 00:31:57,875 - Was macht sie? - Ruhig. 398 00:32:44,416 --> 00:32:45,625 Hallo? 399 00:32:53,583 --> 00:32:55,123 Wim! 400 00:32:55,124 --> 00:32:56,373 - Warten. - Wim! 401 00:32:56,374 --> 00:32:57,916 - Habt ihr das gehört? - Hören Sie was? 402 00:32:58,500 --> 00:33:00,083 - Wim! - Jemand kommt. 403 00:33:00,708 --> 00:33:01,875 Wir müssen uns verstecken. 404 00:33:02,375 --> 00:33:03,583 - Die Taschen. - Das Fahrrad. 405 00:33:05,291 --> 00:33:06,291 Hier drüben! 406 00:33:08,500 --> 00:33:10,831 Aufleuchten! 407 00:33:10,832 --> 00:33:12,498 - Woher weiß man, dass jemand... - Pssst! 408 00:33:12,499 --> 00:33:13,666 Hören. 409 00:33:18,125 --> 00:33:19,416 Wim? 410 00:33:24,125 --> 00:33:25,125 Wim! 411 00:33:28,375 --> 00:33:29,375 Wim! 412 00:33:31,166 --> 00:33:32,664 Wim! 413 00:33:32,665 --> 00:33:34,956 - Ist das dein Vater? - Pssst! 414 00:33:34,957 --> 00:33:36,039 Wim! 415 00:33:36,040 --> 00:33:38,039 Du wirst dabei sein so viel Ärger! 416 00:33:38,040 --> 00:33:39,248 Warten. Warum? 417 00:33:39,249 --> 00:33:42,123 Weil sein Vater es ihm gesagt hat Kann es etwas über den Jedi-Tempel geben? 418 00:33:42,124 --> 00:33:44,331 und nicht hier rauskommen 419 00:33:44,332 --> 00:33:46,291 und er tat es trotzdem. 420 00:33:46,833 --> 00:33:48,456 Du wirst dabei sein so viel Ärger. 421 00:33:48,457 --> 00:33:50,500 Nein. Nicht, wenn er sieht, dass ich Recht habe. 422 00:33:51,041 --> 00:33:53,914 Wim! Was machst du? 423 00:33:53,915 --> 00:33:55,000 Aufleuchten. 424 00:33:56,875 --> 00:33:58,041 Warte auf mich. 425 00:34:05,125 --> 00:34:07,250 Ein Skelett! 426 00:34:18,666 --> 00:34:20,456 Es ist nur ein Droide. 427 00:34:20,457 --> 00:34:22,291 Ein toter Droide. 428 00:34:24,750 --> 00:34:26,706 Es sieht so aus, als wäre es gestorben diesen Hebel ziehen. 429 00:34:26,707 --> 00:34:28,248 Fass das nicht an. 430 00:34:28,249 --> 00:34:30,498 - Nun, ich werde es nicht durchziehen. - Nun, das hättest du fast geschafft. 431 00:34:30,499 --> 00:34:32,664 - Nun, das werde ich nicht tun. - Okay, dann nicht. 432 00:34:32,665 --> 00:34:34,498 Nun, das werde ich nicht. Einfach weil ich gleich... 433 00:34:34,499 --> 00:34:36,999 - Ich glaube, da ist etwas drin. - Wie soll ich... 434 00:34:42,708 --> 00:34:44,164 - Oh nein! - NEIN! NEIN! 435 00:34:44,165 --> 00:34:46,123 - Nein, nein, nein, nein, nein! - Nein, nein, nein. Nein. 436 00:34:46,124 --> 00:34:47,206 Hilfe! 437 00:34:47,207 --> 00:34:48,331 Jemand hilft! 438 00:34:48,332 --> 00:34:49,998 Hey! Wir sind hier drin! 439 00:34:49,999 --> 00:34:51,708 - Wir sind hier drin! - Hey! Hey! 440 00:34:54,041 --> 00:34:55,041 Helfen! 441 00:34:58,083 --> 00:35:00,539 Bitte helfen Sie. 442 00:35:00,540 --> 00:35:02,748 Die Tür wird es nicht tun ohne Strom öffnen. 443 00:35:02,749 --> 00:35:06,791 Wenn wir diesem Kanal folgen, werden wir könnte die Stromquelle finden. 444 00:35:07,583 --> 00:35:08,708 Gute Idee, KB. 445 00:35:10,708 --> 00:35:12,998 Das muss sein ein anderer Ausweg. 446 00:35:12,999 --> 00:35:16,289 Jedi-Tempel haben alles Mögliche von Geheimgängen. 447 00:35:16,290 --> 00:35:17,541 Ignoriere ihn einfach. 448 00:35:18,625 --> 00:35:20,166 Und fass nichts an. 449 00:35:21,583 --> 00:35:23,375 Das ist so toll. 450 00:35:25,333 --> 00:35:26,331 Großartig? 451 00:35:26,332 --> 00:35:29,623 Ja, es ist aufregend. Wir erkunden. 452 00:35:29,624 --> 00:35:31,998 Ja. Erkunden. 453 00:35:31,999 --> 00:35:34,373 Wussten Sie, dass einige Jedi Die Schläfen könnten sich absenken 454 00:35:34,374 --> 00:35:36,498 und begraben sich in Zeiten der Gefahr? 455 00:35:36,499 --> 00:35:41,291 Hören Sie, wir müssen nur finden die Kraft, bevor uns die Luft ausgeht. 456 00:35:43,958 --> 00:35:45,041 Wo ist KB? 457 00:35:45,791 --> 00:35:48,498 Die Leitung geht hier hinunter. 458 00:35:48,499 --> 00:35:49,748 Eigentlich müssen wir nach oben. 459 00:35:49,749 --> 00:35:52,208 Nein, du musst erwachsen werden. 460 00:35:59,666 --> 00:36:01,916 Neel, du gehst mit den Mädchen? 461 00:36:04,916 --> 00:36:06,875 Ich will einfach nur nach Hause. 462 00:36:13,916 --> 00:36:15,041 Bußgeld. 463 00:36:17,791 --> 00:36:18,833 Weißt du was? 464 00:36:19,833 --> 00:36:21,250 Ich brauche euch nicht. 465 00:36:22,541 --> 00:36:25,164 Das ist großartig. 466 00:36:25,165 --> 00:36:27,958 Mein eigener Jedi-Tempel! 467 00:36:29,083 --> 00:36:30,875 Ja. 468 00:36:33,750 --> 00:36:35,666 Und ich habe alles für mich... 469 00:36:43,541 --> 00:36:44,541 Erwachsen werden? 470 00:36:45,166 --> 00:36:46,833 Du wirst erwachsen. 471 00:36:50,666 --> 00:36:51,875 Das muss es sein. 472 00:36:54,083 --> 00:36:56,498 Es ist in irgendeiner Form des Ruhezustandsmodus. 473 00:36:56,499 --> 00:36:59,125 Wie seid ihr runtergekommen? 474 00:37:01,208 --> 00:37:02,208 Also wach auf. 475 00:37:02,791 --> 00:37:04,498 Warten. Wach auf, was? 476 00:37:04,499 --> 00:37:06,039 Was wachst du auf? 477 00:37:06,040 --> 00:37:08,083 Bring mich einfach hier raus. 478 00:38:14,458 --> 00:38:15,706 Jedi Eins bis Jedi Zwei. 479 00:38:15,707 --> 00:38:19,164 Ich habe etwas Erstaunliches gefunden. Aber sag es den Mädchen nicht. 480 00:38:19,165 --> 00:38:23,956 Was auch immer es ist, fass es nicht an. 481 00:38:23,957 --> 00:38:26,664 Farn? Okay, hör zu, ich habe mich geirrt. 482 00:38:26,665 --> 00:38:28,998 Es ist kein Tempel. Es ist sogar noch besser. 483 00:38:28,999 --> 00:38:31,414 Fassen Sie nichts an. Der Strom ist hoch. 484 00:38:31,415 --> 00:38:35,250 Wir können die Luke öffnen, holen Raus und wieder nach Hause. Okay? 485 00:38:36,458 --> 00:38:37,624 „Kay. 486 00:38:44,583 --> 00:38:47,083 Wim. Hallo? 487 00:38:53,416 --> 00:38:55,750 - Farn? - Komm schon, KB. Lass uns gehen! Lass uns gehen! 488 00:38:57,708 --> 00:39:00,125 Stoppen! 489 00:39:02,125 --> 00:39:05,166 - Ich habe nichts angerührt, ich schwöre. - Schneller. Geh zur Luke. 490 00:39:08,333 --> 00:39:10,000 Okay. 491 00:39:56,500 --> 00:39:57,958 Es ist ein Raumschiff? 492 00:40:05,458 --> 00:40:06,791 Wim, schau! 493 00:40:08,500 --> 00:40:09,873 Papa! Papa! Hier oben! 494 00:40:09,874 --> 00:40:11,958 - Wim! - Papa! 495 00:40:16,166 --> 00:40:18,750 NEIN! 496 00:40:19,625 --> 00:40:21,833 - Papa! Papa! - Wim! 497 00:40:28,416 --> 00:40:29,831 Wim! Fass mich am Arm! 498 00:40:29,832 --> 00:40:31,416 Wim, du musst durchhalten! 499 00:40:34,041 --> 00:40:35,041 Gehen! 500 00:40:36,958 --> 00:40:38,790 NEIN! 501 00:40:40,208 --> 00:40:41,333 Wir ziehen Sie ein! 502 00:40:46,291 --> 00:40:47,291 Wim! 503 00:40:54,166 --> 00:40:55,166 Wim! 504 00:41:12,625 --> 00:41:15,373 Ist das die... Barriere! 505 00:41:15,374 --> 00:41:16,998 Wir werden gehen durch die Barriere! 506 00:41:16,999 --> 00:41:19,166 - Wir müssen umdrehen. Im Augenblick! - Okay. 507 00:41:22,041 --> 00:41:23,041 Okay. 508 00:41:24,416 --> 00:41:25,873 Vielleicht ist es auf Autopilot. 509 00:41:25,874 --> 00:41:28,208 Suchen Sie nach einer Schaltfläche mit der Aufschrift „Auto“. 510 00:41:47,416 --> 00:41:51,166 Was sind das? 511 00:41:52,250 --> 00:41:55,666 Ich denke, es sind... äh, Planeten. 512 00:41:57,666 --> 00:41:58,916 Sie sind Sterne. 513 00:41:59,916 --> 00:42:02,000 Ich wusste es nicht es wären so viele.