1 00:00:42,040 --> 00:00:44,611 <ط> كما تعلمون، يتحدث الناس كما إذا أصبح كل شيء فجأة هذا فقط، 2 00:00:44,680 --> 00:00:46,603 ولكن عليك أن تتذكر أنني كنت مشهورًا 3 00:00:46,680 --> 00:00:49,047 بطريقة أو بأخرى منذ أن كان عمري 19 عامًا، 4 00:00:49,120 --> 00:00:51,600 وتتعب. 5 00:00:52,640 --> 00:00:55,120 تريد أن تكون مثل بايرون وتريد الذهاب إلى اليونان، 6 00:00:55,240 --> 00:00:57,208 تريد تشغيل الأسلحة في أفريقيا. 7 00:01:01,640 --> 00:01:04,166 عندما تحصل ماذا تريد... 8 00:01:04,240 --> 00:01:05,730 ماذا تريد؟ 9 00:01:20,760 --> 00:01:23,206 <ط> على ما يبدو، لقد كسرت هاتفك مرة أخرى. 10 00:01:23,280 --> 00:01:25,647 لديك عائلة. 11 00:01:25,720 --> 00:01:27,609 هل تهتم؟ 12 00:01:32,360 --> 00:01:34,727 <ط> الأصدقاء، هناك المعتاد الخاص بك خارج الرادار 13 00:01:34,800 --> 00:01:37,610 ثم هناك خارج الرادار. 14 00:01:37,680 --> 00:01:39,603 <ط>إذا كنت ميتا، هل ستخبرني؟ 15 00:01:39,680 --> 00:01:41,284 أتلقى الكثير من المكالمات. 16 00:01:52,640 --> 00:01:54,369 إذا كان هناك شيء ما يحدث، 17 00:01:54,440 --> 00:01:55,885 عليك أن تخبرني. 18 00:01:55,960 --> 00:01:57,803 نحن قادمون. 19 00:02:52,680 --> 00:02:54,808 مهلا، لقد نسيت التغيير الخاص بك. 20 00:05:19,120 --> 00:05:20,610 تعال. 21 00:05:26,520 --> 00:05:28,329 تعال! 22 00:05:29,320 --> 00:05:33,245 تعال! تعال! 23 00:05:34,440 --> 00:05:36,886 ماذا تنتظر؟! 24 00:05:37,960 --> 00:05:41,442 تعال! 25 00:07:05,560 --> 00:07:07,050 جيد. 26 00:09:03,800 --> 00:09:05,165 مرحبا، المخيم. 27 00:09:10,560 --> 00:09:15,851 إذا كانت مشكلتك هي البندقية، حسنًا، أنا بالتأكيد أفهم ذلك. 28 00:10:01,720 --> 00:10:03,609 سأقتل من أجل بعض الحليب. 29 00:10:09,320 --> 00:10:10,970 من أنت؟ 30 00:10:13,600 --> 00:10:16,524 الأسئلة العظيمة، أخي، الأساسيات. 31 00:10:17,840 --> 00:10:21,162 من أين أنت؟ إلى أين أنت ذاهب؟ 32 00:10:22,240 --> 00:10:24,163 من أنت؟ 33 00:10:24,240 --> 00:10:28,211 - لا أحد على وجه الخصوص. - أي شخص بشكل عام؟ 34 00:10:29,880 --> 00:10:31,689 هذا هو جوهر الأمر يا أخي. 35 00:10:34,200 --> 00:10:36,009 أنت لست المتكلم. أحب ذلك. 36 00:10:36,080 --> 00:10:38,526 كما تعلمون، تقابل الناس هنا وهم فقط... 37 00:10:39,040 --> 00:10:41,611 ...حسنا، يقولون لك ما يفعلونه أريدك أن تعتقد أنهم كذلك، 38 00:10:41,680 --> 00:10:42,727 وهو أمر سيء بما فيه الكفاية، 39 00:10:42,800 --> 00:10:45,644 أو ما يعتقدون أنهم حقا، وهو أسوأ. 40 00:10:45,720 --> 00:10:49,008 من المكان الذي يعتقدون أنهم منه، حيث يعتقدون أنهم ذاهبون، 41 00:10:49,080 --> 00:10:53,369 أو... حيث كانوا يقصدون الذهاب. 42 00:10:55,320 --> 00:10:57,766 يعني تقابلي رجل ويقول لك... 43 00:10:59,000 --> 00:11:04,643 "لدي طفل. لدي منزل جميل." 44 00:11:04,720 --> 00:11:06,722 وهو يقول لك ذلك، أليس كذلك؟ 45 00:11:06,800 --> 00:11:10,566 وربما يعتقد أن هذا صحيح، ولكن أعتقد، 46 00:11:10,680 --> 00:11:13,843 بأي معنى هل لديه منزل وطفل؟ 47 00:11:13,920 --> 00:11:15,410 أعني هذه الأساسيات. 48 00:11:15,480 --> 00:11:19,007 البنك لديه منزل. 49 00:11:19,080 --> 00:11:21,401 الزوجة لديها طفل. 50 00:11:21,480 --> 00:11:23,528 ترى إذا لم تفعل ذلك. 51 00:11:24,760 --> 00:11:26,888 البنك لديه منزل، أخي. 52 00:11:26,960 --> 00:11:28,769 أنت تدفع للبنك، لا تدفع ضرائبك، 53 00:11:28,840 --> 00:11:31,002 ترى من يملك منزلك. 54 00:11:31,080 --> 00:11:33,526 أنت تستأجره من الحكومة. 55 00:11:33,600 --> 00:11:35,887 إذن حدث هذا لك؟ 56 00:11:37,160 --> 00:11:40,004 يا رجل، لا شيء بهذه السهولة يا أخي. 57 00:11:40,080 --> 00:11:43,050 لا، لا، لا شيء بهذه السهولة. 58 00:11:43,120 --> 00:11:48,047 هذه ساق أهاب يا أخي. That's some story conference shit. 59 00:11:48,120 --> 00:11:51,841 المريخ عمل جيد من الغموض. 60 00:11:51,920 --> 00:11:54,685 كما تعلمون، كنت أعتقد أخآب لو كان له رجلان 61 00:11:54,760 --> 00:11:57,001 وأراد الحوت لأسباب لم يستطع تفسيرها، 62 00:11:57,080 --> 00:12:02,325 لكن الكل... ساق مفقودة كحافز يا رجل، هذا... 63 00:12:03,400 --> 00:12:05,721 ...إنها مثل زوجة المدير التنفيذي فكرت في هذا القرف. 64 00:12:09,840 --> 00:12:12,969 - هل تعرف شيئا عن ذلك؟ - لا. 65 00:12:16,200 --> 00:12:19,124 أنا في حالة خبث بلا دافع. 66 00:12:19,880 --> 00:12:21,530 أنا رجل شكسبير. 67 00:12:22,920 --> 00:12:24,809 حسنا، تهانينا. 68 00:12:28,040 --> 00:12:30,042 دعونا نتحدث عن الصحراء. 69 00:12:30,320 --> 00:12:32,482 تحدث عما تريد. 70 00:12:32,560 --> 00:12:36,087 لقد خرج يسوع من هنا. الصحراء. 71 00:12:36,160 --> 00:12:38,367 ليس هذا. واحد آخر. 72 00:12:38,440 --> 00:12:41,091 "فرن الأديان، الصحراء." 73 00:12:41,160 --> 00:12:44,050 تي.إي. قال لورانس ذلك. 74 00:12:44,120 --> 00:12:48,125 أنظر إلى أين العالم هذا بسبب الرجال الانفراديين 75 00:12:48,200 --> 00:12:50,441 الذهاب العقلية في الصحراء. 76 00:12:51,200 --> 00:12:53,168 خرج يسوع، 77 00:12:53,240 --> 00:12:57,131 كان وجوديا محادثة مع نفسه. 78 00:12:57,200 --> 00:12:59,362 مشهور، كما تعلمون. 79 00:12:59,440 --> 00:13:03,206 "ها أنا ذا. من الواضح أنني يسوع. 80 00:13:03,280 --> 00:13:06,090 هل يستحق كل هذا العناء أن أكون ما أنا عليه؟" 81 00:13:07,800 --> 00:13:11,202 نكون أو لا نكون. 82 00:13:11,280 --> 00:13:13,647 أوه، فإنه يأتي دائما إلى أسفل إلى ذلك، أليس كذلك؟ 83 00:13:13,720 --> 00:13:15,484 نكون أو لا نكون. 84 00:13:15,560 --> 00:13:18,882 وفي أي مكان آخر للتفكير في الأمر ولكن أين هناك... 85 00:13:21,240 --> 00:13:22,321 ...لا شيء؟ 86 00:13:24,240 --> 00:13:26,402 وفي حالة يسوع... 87 00:13:27,080 --> 00:13:30,163 .. كان لديه محادثة مع جانب من نفسه 88 00:13:30,240 --> 00:13:34,564 ذلك، من أجل الحجة، سوف نسمي الشيطان. 89 00:13:34,640 --> 00:13:38,531 "يمكنك الحصول على العالم" قال الشيطان. 90 00:13:38,600 --> 00:13:44,130 "ملك العالم. أو يمكنك أن تفعل بعض الخير. 91 00:13:44,200 --> 00:13:48,091 عديمة الفائدة شخصيا حتى المستقبل، 92 00:13:48,160 --> 00:13:51,130 تنطوي بالتأكيد إعدام روماني, 93 00:13:51,200 --> 00:13:53,089 والذي سيؤذيك بشدة." 94 00:13:54,680 --> 00:13:57,570 هذا ما فكر فيه في الصحراء. 95 00:13:58,240 --> 00:14:01,926 الذي يقودنا إلى ما أنت أفكر في الصحراء؟ 96 00:14:02,960 --> 00:14:05,088 أعتقد أن هناك رجلاً يحمل مسدسًا 97 00:14:05,160 --> 00:14:07,288 من لا يحب الحكومة دخلت للتو 98 00:14:07,360 --> 00:14:08,521 التظاهر بأنه الشيطان. 99 00:14:08,600 --> 00:14:11,410 - هل تحب الحكومة؟ - لا. 100 00:14:11,480 --> 00:14:14,245 - هل تريد بيع روحك؟ - ماذا لديك؟ 101 00:14:14,320 --> 00:14:16,891 المرأة والمال والشهرة؟ 102 00:14:19,840 --> 00:14:23,447 أوه، لقد حصلت على الفقر والغموض، أخي إذا أردت ذلك 103 00:14:24,680 --> 00:14:27,445 نعم، لدي الكثير من ذلك. عندي فائض يا أخي 104 00:14:27,520 --> 00:14:29,045 ماذا تفعل هنا؟ 105 00:14:33,120 --> 00:14:34,804 أنا أقع على المسافرين. 106 00:14:37,400 --> 00:14:41,246 يخرج الناس إلى الصحراء، يقعون عليهم من قبل اللصوص. 107 00:14:41,320 --> 00:14:43,891 إنها تقليدية للغاية. 108 00:14:43,960 --> 00:14:45,371 في الواقع، هذا هو معظم الكتاب المقدس. 109 00:14:46,120 --> 00:14:47,645 ذلك والحرب. 110 00:14:51,640 --> 00:14:54,564 أنا سخيف فقط برأسك يا رجل 111 00:14:54,640 --> 00:14:56,802 لا، أنا فقط أحاول ذلك. إنها مجرد أفكار. 112 00:14:56,880 --> 00:14:59,201 إنها مجرد محادثة. 113 00:14:59,280 --> 00:15:01,408 أنا أميل نحو الخيال. 114 00:15:12,240 --> 00:15:15,403 هل يجب أن أشكرك على القهوة؟ وأحصل على بندقيتي وأذهب؟ 115 00:15:20,000 --> 00:15:24,449 حسنًا، سأشكرك على قهوتي وأحصل على بندقيتي وأذهب. 116 00:15:33,400 --> 00:15:35,323 لو أردت قتلك يا أخي 117 00:15:35,400 --> 00:15:37,926 كنت قد وضعت هناك وأطلقوا النار عليك بنيرانك. 118 00:15:38,040 --> 00:15:40,771 حسنًا، إذًا لا يمكن أن يكون لديك تظاهر بأنه الشيطان. 119 00:15:43,960 --> 00:15:46,327 تمام. 120 00:15:46,400 --> 00:15:49,449 لدينا حالة. أنا أفهم ذلك. 121 00:15:49,520 --> 00:15:51,204 أنا أقدر ذلك. 122 00:15:54,880 --> 00:15:56,405 سأعطيك الخراطيش. 123 00:15:56,480 --> 00:15:58,448 أنت تحتفظ بهم. سآخذ البندقية. 124 00:15:58,560 --> 00:15:59,561 لا. 125 00:16:02,840 --> 00:16:04,330 حسنا... 126 00:16:06,080 --> 00:16:07,445 ...في هذه الحالة. 127 00:16:13,120 --> 00:16:15,487 الصحراء ليس لها مكان للقطع يا اخي 128 00:16:18,880 --> 00:16:21,486 لقد دخلت في الخطأ معسكر سخيف يا أخي. 129 00:16:34,160 --> 00:16:36,401 أخي هل فات الأوان؟ ليقول أنك حصلت على خطأ؟ 130 00:19:57,400 --> 00:19:58,731 اللعنة. 131 00:19:58,840 --> 00:20:01,127 عفوًا! 132 00:20:03,320 --> 00:20:05,721 لقد أخطأت يا أخي! 133 00:20:06,920 --> 00:20:08,729 أنت مارس الجنس! 134 00:21:18,480 --> 00:21:20,130 سبعة. 135 00:24:38,680 --> 00:24:40,569 لم أخرج من هنا قط 136 00:24:43,240 --> 00:24:45,004 وأنا كذلك. 137 00:25:14,000 --> 00:25:16,321 بدأت اللعبة يا أخي. 138 00:25:17,880 --> 00:25:19,405 تشغيل اللعبة. 139 00:26:57,080 --> 00:27:00,050 نعم، لم أكن لأفعل التقطني سواء. 140 00:27:06,040 --> 00:27:07,804 العميل رقم واحد. 141 00:27:07,880 --> 00:27:10,645 ماذا يحدث في المحكمة هي قصة. 142 00:27:10,720 --> 00:27:11,960 هذا ليس ما هو صحيح. 143 00:27:12,040 --> 00:27:16,728 ما يسود في المحكمة هو أيهما من روايتين خياليتين 144 00:27:16,800 --> 00:27:20,088 يجعل المعنى المادي أكثر إلى أدنى قاسم مشترك. 145 00:27:20,200 --> 00:27:22,168 أنا لا أسأل حقا. أنا أعرف بالفعل. 146 00:27:22,480 --> 00:27:25,086 هل هناك أي شيء آخر أسئلة بلاغية 147 00:27:25,160 --> 00:27:26,321 تحتاج بالنسبة لي للإجابة؟ 148 00:27:26,400 --> 00:27:29,609 كل ما أقوله هو إذا كان هناك شيء كان الأمر معقدًا للغاية بحيث لا يمكن شرحه، 149 00:27:29,680 --> 00:27:31,330 هل تنصح بعدم شرح ذلك؟ 150 00:27:31,400 --> 00:27:33,323 قطعاً. 151 00:27:33,400 --> 00:27:35,164 سأتصل بك لاحقا. 152 00:27:54,400 --> 00:27:56,846 مهلا، أم، هل ترغب في ذلك بعض القهوة؟ 153 00:27:56,920 --> 00:27:58,888 لقد دمرت الشاحنة. اطلب من شخص ما الحصول عليه. 154 00:27:58,960 --> 00:28:01,201 إنها في الصحراء. الإحداثيات موجودة في الخلف. 155 00:29:40,200 --> 00:29:42,328 مرحبًا بعودتك يا سيدي. كيف حال المنزل الجديد؟ 156 00:29:48,360 --> 00:29:50,840 أعلم أنك مشغول، ولكن هل لديك هل كان لديك الوقت لقراءة النص الخاص بي؟ 157 00:29:50,920 --> 00:29:52,126 لا. 158 00:31:21,200 --> 00:31:23,248 نعم لقد حطمت السيارة اللعينة 159 00:31:23,360 --> 00:31:25,089 أعلم أنها سيارة إنتاج. 160 00:31:25,160 --> 00:31:26,810 لقد تم تغليفه منذ ثلاثة أشهر. 161 00:31:27,480 --> 00:31:30,211 لا، لا أريد ملاحظاتك. أنت أمي سخيف، نورمان. 162 00:31:30,280 --> 00:31:32,362 لقد كتبتهم بواسطة شاب يبلغ من العمر 21 عامًا. 163 00:31:32,440 --> 00:31:36,126 إذا أعطيتني أي ملاحظات، سوف آتي و اللعنة... 164 00:31:38,040 --> 00:31:40,407 أوه، الآن سوف يقتلني إذا كان لدي فكرة. 165 00:31:40,760 --> 00:31:42,250 أنت تعرف ماذا سيقول إذا قلت ذلك؟ 166 00:31:42,320 --> 00:31:45,085 قال يعني سوف تعيش إلى الأبد. اللعنة عليه. 167 00:31:45,160 --> 00:31:47,686 - اللعنة عليه، رئيسه. - الديك. 168 00:31:51,720 --> 00:31:54,405 ياخي ارجع اقرأ ما كتبناه 169 00:31:54,480 --> 00:31:57,051 ""الشيء الوحيد الذي يستحق القيام به هو المستحيل" 170 00:31:57,120 --> 00:31:59,407 هو خط لا أشعر به سوف يفهم الجمهور. 171 00:31:59,520 --> 00:32:03,491 كما أن الجمهور لن يقبل أن الشخص الغني يمكن أن يكون غير سعيد." 172 00:32:03,560 --> 00:32:06,040 هل يمكنني اقتراح كلمة "متضاربة"؟ 173 00:32:06,120 --> 00:32:07,804 رقم لا ترسله. 174 00:32:09,480 --> 00:32:11,403 مهلا، لماذا العشب كل شيء مارس الجنس؟ 175 00:32:11,480 --> 00:32:13,642 عليك أن تقطعها بشكل مستقيم خطوط سخيف، مانويل. 176 00:32:13,720 --> 00:32:15,165 حسنا، ماذا، هل أنت على ميسكالين أو شيء من هذا؟ 177 00:32:15,240 --> 00:32:17,004 - يا له من الأحمق. - هل ترى هذا القرف؟ 178 00:32:20,440 --> 00:32:22,204 العميل مثل... 179 00:32:23,280 --> 00:32:26,045 والعميل مثله.. لن يسمح لشركتي بمساعدته. 180 00:32:26,120 --> 00:32:27,406 ماذا يفترض بي أن أفعل؟ 181 00:32:27,480 --> 00:32:30,609 ليس لديك شركة، نورمان. 182 00:32:31,480 --> 00:32:34,006 هذه هي شركتك. 183 00:32:34,560 --> 00:32:37,803 وهذه هي حياتك الشخصية. 184 00:32:38,400 --> 00:32:41,324 هذا منخفض. هذا منخفض للغاية. 185 00:32:41,400 --> 00:32:42,925 أفقد نظرتي الأولى وتمويلي، 186 00:32:43,000 --> 00:32:44,650 مؤقتاً، انتبه في سوء الفهم 187 00:32:44,720 --> 00:32:46,370 وأنت تفعل هذا بي؟ اختلط عليه الأمر. 188 00:32:47,360 --> 00:32:48,805 حصلت على قضية أخرى مع ولدك. 189 00:32:48,880 --> 00:32:51,486 - انه ضجيجا الموهبة. - هل تلك مشكلة؟ 190 00:32:51,560 --> 00:32:53,369 حسنًا، ليس ماليًا، لا. 191 00:32:53,440 --> 00:32:56,171 ولكن ماذا لو قمت بتسريبها، هاه؟ سأقوم بتسريبها. 192 00:32:56,240 --> 00:32:57,969 هذا ما سأفعله. سأقوم بتسريبها. 193 00:32:58,080 --> 00:32:59,206 أنت تعرف كيفية الخروج من هنا، أليس كذلك؟ 194 00:32:59,280 --> 00:33:01,601 خذ يسارك، وأنت تضاجع نفسك، أراك لاحقا. 195 00:33:02,440 --> 00:33:05,046 خذ يسارًا، خذ يمينًا. 196 00:33:05,120 --> 00:33:07,566 نحن جميعا مارس الجنس على أي حال. 197 00:33:24,520 --> 00:33:25,851 بندقية! 198 00:33:32,520 --> 00:33:34,682 أربعة وأربعون، أربعون. 199 00:33:34,760 --> 00:33:36,762 قتل الجميع لقد ماتنا. 200 00:33:40,120 --> 00:33:42,043 القطعة مفقودة. 201 00:34:10,760 --> 00:34:12,569 هل أنت جديد في المدينة؟ 202 00:34:12,640 --> 00:34:14,290 نعم يا أخي. 203 00:34:15,360 --> 00:34:17,203 لقد سقطت للتو من شاحنة اللفت. 204 00:34:26,440 --> 00:34:28,727 هل أنت عامل اجتماعي؟ 205 00:34:29,560 --> 00:34:31,289 نعم. 206 00:34:31,360 --> 00:34:33,567 سأحصل على أغراضي. 207 00:35:10,000 --> 00:35:13,766 لم تكن تتوقع يومك لإنهاء بهذه الطريقة، هل فعلت ذلك يا أخي؟ 208 00:35:24,800 --> 00:35:27,724 ماذا تقصد أنك لا تعرف أين تعيش؟ 209 00:35:27,800 --> 00:35:30,565 حسنًا، لا يجب أن تشرب، أخي، ثق بي. 210 00:35:30,640 --> 00:35:32,529 سوف تفقد الوعي. 211 00:35:32,600 --> 00:35:34,682 في المرة القادمة التي تذهب فيها للمحاولة لتغيير الإطارات، 212 00:35:34,760 --> 00:35:36,330 هناك رأس مقطوع في صندوق السيارة، 213 00:35:36,400 --> 00:35:38,926 وتسع مرات في كثير من الأحيان أنت لا تعرف من هو. 214 00:35:39,000 --> 00:35:41,241 لا توجد طريقة لذلك. 215 00:35:41,480 --> 00:35:43,050 اه. 216 00:35:43,160 --> 00:35:46,448 لوس آن جا ليس. أوه، السلامة أولا. 217 00:35:48,280 --> 00:35:50,362 دعنا نذهب لرؤية منطقة أفضل يا أخي. 218 00:35:57,840 --> 00:36:02,084 تريد التحدث، أنت لا تريد التحدث، أنا هنا. 219 00:36:02,400 --> 00:36:05,643 أحصل على 15 بالمئة طوال اليوم. 220 00:36:07,280 --> 00:36:11,649 هل هذا لديه أي شيء أن تفعل مع الخاص بك، أم ... المحلية؟ 221 00:36:14,520 --> 00:36:19,845 انظر، يحق لك أن تكون سعيدًا، ولكن في ولاية كاليفورنيا، 222 00:36:19,920 --> 00:36:22,526 أنت فقط لا يحق لك ليتبقى أي أموال. 223 00:36:22,600 --> 00:36:24,841 حسنا، هذا ليس سبب وجودنا هنا. 224 00:36:25,120 --> 00:36:27,691 لماذا نحن هنا؟ 225 00:36:37,680 --> 00:36:39,205 قل هذا. 226 00:36:41,120 --> 00:36:43,566 لنفترض أنك ضربت شخصًا ما بسيارتك، 227 00:36:43,680 --> 00:36:46,763 لم يكن هناك أحد، لم يرى أحد، 228 00:36:48,200 --> 00:36:50,726 ولكن ربما رأى شخص ما، لكنهم لا يستطيعون قول أي شيء 229 00:36:50,800 --> 00:36:52,211 لأنهم لو فعلوا 230 00:36:52,280 --> 00:36:54,203 هم وليس أنت سيتم إدانته.. 231 00:36:56,000 --> 00:36:58,890 <ط>... لأنهم كانوا النوع الخاطئ من الشهود. 232 00:37:00,120 --> 00:37:02,851 بالتأكيد النوع الخاطئ من الشهود. 233 00:37:03,320 --> 00:37:04,765 همم. 234 00:37:05,240 --> 00:37:08,562 أنت لا تعرف رؤية الكثير من هؤلاء في هذه الأيام، هل تفعل ذلك يا أخي؟ 235 00:37:13,600 --> 00:37:18,686 في بعض الظروف... يمكن للمرء أن يعتبر هذا مثاليا. 236 00:37:25,920 --> 00:37:28,491 كان ينبغي لي أن أمسك بواحدة أكبر. 237 00:37:28,600 --> 00:37:30,045 حسنًا، أين صديقك؟ 238 00:37:35,280 --> 00:37:36,884 نعم، هذا أشبه ذلك. 239 00:37:37,040 --> 00:37:39,486 ماذا حدث في الصحراء؟ 240 00:37:41,800 --> 00:37:43,529 لا شئ. 241 00:37:47,760 --> 00:37:49,205 يو هوو. 242 00:37:49,440 --> 00:37:52,171 السيد في مكان ما؟ 243 00:37:52,280 --> 00:37:54,760 لا يوجد في المنزل. 244 00:37:56,600 --> 00:37:57,931 إنه في فرنسا. 245 00:37:58,800 --> 00:38:00,211 تمام. 246 00:38:06,400 --> 00:38:09,563 اه... كلنا في فرنسا. 247 00:39:42,720 --> 00:39:43,960 انا بحاجة للتبول. 248 00:39:58,200 --> 00:39:59,884 هل أخبرت زوجتك؟ 249 00:40:12,400 --> 00:40:14,448 هل توقعت هذا؟ 250 00:40:15,800 --> 00:40:17,131 نعم فعلت. 251 00:40:33,360 --> 00:40:35,442 دعونا نرى هنا. 252 00:40:40,200 --> 00:40:43,124 كلمة المرور؟ 253 00:40:43,200 --> 00:40:45,680 ماذا يمكن لهذا الرجل يجب أن تخفي؟ 254 00:40:50,840 --> 00:40:52,330 ما رأيك يا أخي؟ 255 00:40:57,160 --> 00:40:58,605 أوه! 256 00:40:58,720 --> 00:41:00,643 أعتقد أنني وجدت شيئا. 257 00:41:12,920 --> 00:41:14,331 تعال الى هنا. 258 00:41:17,760 --> 00:41:21,651 ثلاثة...سبعة...خمسة... 259 00:41:32,000 --> 00:41:33,525 مم-هممم. 260 00:41:37,680 --> 00:41:40,126 أنا الرجل الذي كسر البنك يا أخي 261 00:41:41,160 --> 00:41:42,286 تشغيل على طول. 262 00:41:45,680 --> 00:41:47,011 نعم. 263 00:41:58,960 --> 00:42:02,328 الإنترنت هو الألم في الحمار يا أخي 264 00:42:02,400 --> 00:42:05,563 لا يمكن للمرء أن يعطيها كبيرة جدًا مكان في حياة المرء. 265 00:42:05,640 --> 00:42:08,120 إنها مجرد أداة. 266 00:42:20,280 --> 00:42:23,409 يا أخي، ماذا لدينا هنا؟ 267 00:42:39,080 --> 00:42:41,924 هل أنت مشهور يا أخي؟ 268 00:42:42,000 --> 00:42:44,924 <ط> كما تعلمون، الناس يتحدثون كما لو أن الأمر كله أصبح فجأة هذا، 269 00:42:45,040 --> 00:42:46,849 ولكن عليك أن تدرك أنني كنت مشهورًا 270 00:42:46,960 --> 00:42:49,167 بطريقة أو بأخرى منذ أن كان عمري 19 عامًا. 271 00:42:49,240 --> 00:42:52,562 - وتتعب. - وتتعب. 272 00:42:52,640 --> 00:42:54,369 <ط> أنت تريد أن تكون مثل بايرون وتريد الذهاب إلى اليونان، 273 00:42:54,440 --> 00:42:57,967 - هل تريد تشغيل الأسلحة في أفريقيا... - مثل بايرون، اذهب إلى اليونان. 274 00:42:58,040 --> 00:43:02,011 عندما تحصل على ما تريد، ماذا تريد؟ 275 00:43:02,080 --> 00:43:04,924 عندما تحصل على ما تريد، ماذا تريد؟ 276 00:43:05,000 --> 00:43:07,844 نكون أو لا نكون يا أخي. 277 00:43:07,920 --> 00:43:09,763 لم أفهم ذلك؟ 278 00:43:10,800 --> 00:43:13,963 <ط> الطموح هو وسيلة مضحكة من قيادتك 279 00:43:14,040 --> 00:43:16,008 نحو الأشياء أنك لم ترغب أبدًا في الفوز 280 00:43:16,080 --> 00:43:17,684 لأنك مجرد رجل 281 00:43:17,760 --> 00:43:20,366 أنت مجرد كيس من مواد كيميائية خطيرة، ولا يمكنك التوقف. 282 00:43:20,440 --> 00:43:21,851 لا يمكنك التوقف. 283 00:43:21,920 --> 00:43:24,526 <ط> لذلك تذهب إلى الصحراء لمعرفة ما تريد 284 00:43:24,600 --> 00:43:27,331 - وما أنت. - ما أنت. ما أنت. 285 00:43:27,400 --> 00:43:29,084 إذا كان هناك أي شيء على الإطلاق. 286 00:43:45,640 --> 00:43:48,405 لا بد لي من القيام بذلك ترتيبات أخرى يا أخي. 287 00:43:48,520 --> 00:43:50,761 أنا على ثقة أنك تفهم. 288 00:44:11,160 --> 00:44:13,367 <ط> لقد نمت جيدا. استيقظ! 289 00:44:13,440 --> 00:44:17,331 غريبة قصتك وضع ثقل في لي. 290 00:44:17,400 --> 00:44:19,846 يهز إذا قبالة. تعال. 291 00:44:19,920 --> 00:44:24,209 سنقوم بزيارة كاليبان، عبدي، الذي لا يعطينا إجابة لطيفة أبدًا. 292 00:44:24,280 --> 00:44:27,045 'تيس الشرير، يا سيدي. أنا لا أحب أن أنظر. 293 00:44:27,120 --> 00:44:29,691 ولكن بما أننا لا نستطيع أن نفتقده. 294 00:44:29,760 --> 00:44:32,001 فهو من يشعل نيراننا جلب في الخشب لدينا 295 00:44:32,080 --> 00:44:33,809 ويخدم في المكاتب.. 296 00:45:33,520 --> 00:45:35,966 - أخبرها أنني يجب أن أغادر، حسنًا؟ - نعم، حسنًا. 297 00:47:44,480 --> 00:47:47,927 أنت الذي مشيت في المعسكر الخطأ يا أخي 298 00:47:48,680 --> 00:47:49,886 لقد كان أنت! 299 00:47:53,040 --> 00:47:54,451 تعال. 300 00:47:56,280 --> 00:47:57,361 تعال. 301 00:48:22,360 --> 00:48:24,931 <ط>إذا كنت هناك، اخرج من المنزل اللعين الآن. 302 00:48:25,000 --> 00:48:26,240 اتصل بي. 303 00:48:33,800 --> 00:48:34,926 مهلا. 304 00:48:35,000 --> 00:48:36,411 نورمان، هل أنت بخير؟ 305 00:48:36,480 --> 00:48:38,130 نعم. لماذا لا أكون بخير؟ 306 00:48:38,200 --> 00:48:39,804 كان لدي شخص ما على ممتلكاتي. 307 00:48:39,920 --> 00:48:42,969 هل هذا يعني لدي شخص ما على الألغام؟ 308 00:48:45,000 --> 00:48:47,810 أنظر، أنا مهتم بشيء ما الآن حسنًا؟ سنتحدث لاحقا، يا صديقي. 309 00:48:47,920 --> 00:48:49,410 اوه فو... 310 00:50:14,160 --> 00:50:16,447 ماذا تفعل بالتلفزيون؟ 311 00:50:19,680 --> 00:50:21,762 منذ متى وأنت هنا؟ 312 00:50:21,840 --> 00:50:23,524 ساعات. 313 00:50:37,320 --> 00:50:39,926 هل تقوم بالضربة؟ ما هي اللعنة الخطأ معك؟ 314 00:50:40,040 --> 00:50:41,121 لماذا تريد قطعة؟ 315 00:50:41,200 --> 00:50:42,725 <ط> لأنني أعيش في هوليوود هيلز 316 00:50:42,800 --> 00:50:45,280 ولست بحاجة إلى عائلة مانسون اسقاط لتناول العشاء. 317 00:50:45,360 --> 00:50:46,885 <ط> هل حصلت على سخيف الخاص بك عودة لاند كروزر؟ 318 00:50:46,960 --> 00:50:49,088 نعم. وهذا كله مارس الجنس كما هو معلن، 319 00:50:49,160 --> 00:50:51,640 وذهب التسجيل لذلك لأنك فقدت ذلك، 320 00:50:51,720 --> 00:50:53,131 المتسكعون في المكان سوف تجعلني 321 00:50:53,200 --> 00:50:56,249 تمر بكل أنواع اللعينة.. الأطواق سخيف والسلالم والقرف. 322 00:50:56,320 --> 00:50:58,049 وماذا فعلت به التسجيل يا حمار؟ 323 00:50:58,120 --> 00:51:01,124 مهلا، أنا آسف لأني قلت ذلك. حسنًا؟ أنت تعرفني. 324 00:51:01,200 --> 00:51:03,487 أنا كل شيء عن علاقات المواهب. 325 00:51:03,840 --> 00:51:06,446 لا شئ. لقد كان هناك. أنا لم أتطرق إليها. 326 00:51:06,520 --> 00:51:09,444 أنا في شيء الآن، صديقي، يجب أن أذهب. 327 00:51:09,640 --> 00:51:12,120 اللعنة. حصلت على كل هذا الضغط في رقبتي. 328 00:51:14,080 --> 00:51:16,287 هل تريدين تدليكاً يا عزيزتي؟ 329 00:51:16,360 --> 00:51:19,045 كل ما أريده هو الطعام الصيني. ثم أريد اللسان. 330 00:51:19,120 --> 00:51:22,169 انظر، أنا لست مهتمًا بالأقدام، حسنًا؟ أنت تقتل مشاعري اللعينة. 331 00:51:27,920 --> 00:51:29,604 هل كان أحد هنا؟ 332 00:51:31,760 --> 00:51:35,128 عليك أن تذهب إلى القصر. منزلك، فهو ليس آمنًا. 333 00:51:35,200 --> 00:51:38,090 ماذا لو اخترت فقط ماذا أريد أن أفعل وأفعل ذلك؟ 334 00:51:39,520 --> 00:51:40,601 هناك رجل. 335 00:51:42,160 --> 00:51:43,650 لدي مطارد. 336 00:51:43,720 --> 00:51:47,122 عندي 27 خصم الموجودين في السجون. 337 00:51:47,200 --> 00:51:49,328 لا تقل لي ماذا أفعل. 338 00:51:49,400 --> 00:51:51,687 اللعنة. 339 00:52:05,640 --> 00:52:07,642 هل كل هذا يذهب في المنزل؟ 340 00:52:09,640 --> 00:52:11,529 ضعه في المرآب. 341 00:52:12,480 --> 00:52:15,882 ولكن بعد ذلك سنضعه في المنزل عندما تأتي عائلتك. 342 00:52:16,600 --> 00:52:17,965 أنت. 343 00:52:18,920 --> 00:52:20,570 اتصل بي نورمان على الهاتف. 344 00:52:20,640 --> 00:52:22,529 رائع. 345 00:52:23,320 --> 00:52:25,527 إنه لا يتحدث معي حتى. ينظر. 346 00:52:26,160 --> 00:52:27,650 أنا أستمع إلى منزله اللعين. 347 00:52:28,600 --> 00:52:30,409 مرحبًا يا صديقي. 348 00:52:30,480 --> 00:52:33,165 أعلم أنك قلت أحضر لك مسدسًا. ماذا تقصد؟ 349 00:52:33,240 --> 00:52:34,526 أحضر لك مسدساً لعيناً؟ 350 00:52:34,600 --> 00:52:37,729 يمكنك أن تسكر وتستخدمه عليّ وعلى وكيل الدعاية اللعين. 351 00:52:37,840 --> 00:52:39,842 لماذا تعتقد أنني أعرف من يستطيع أن يحضر لك سلاحاً لعيناً؟ 352 00:52:39,920 --> 00:52:42,241 أي نوع من الجمعيات في عقلك هل تعتقد أن لدي؟ 353 00:52:43,760 --> 00:52:45,569 حسناً، لقد كنت تاجر كوكايين، نعم. 354 00:52:45,680 --> 00:52:48,570 حسنًا، سأجري مكالمة، حسنًا؟ 355 00:52:48,640 --> 00:52:50,563 كما تعلمون، يبدو كلما تغيرت الأشياء يا مال، 356 00:52:50,640 --> 00:52:52,244 كلما ظلوا على حالهم. 357 00:52:52,320 --> 00:52:54,440 - أليست هذه هي الحقيقة اللعينة؟ - يرن الهاتف اللعين، 358 00:52:54,480 --> 00:52:55,686 الرجل الذي تدين له بالمال يحتاج إلى سلاح. 359 00:52:55,760 --> 00:52:58,650 انها مثل سخيف عجلة أو شيء من هذا. 360 00:52:58,720 --> 00:53:00,085 إنها مثل العجلة يا زعيم 361 00:53:00,160 --> 00:53:01,560 مهلا، أنت تعمل بالنسبة لي كنوع من 362 00:53:01,600 --> 00:53:04,365 كائن حي سخيف السيبرانية بهاتفك اللعين، هيا. 363 00:53:04,440 --> 00:53:07,444 أتعلم؟ الشيء التالي الذي تعرفه، لقد عدت إلى شرق بوسطن 364 00:53:07,520 --> 00:53:08,681 تعمل لدى ‏‎Jiffy Lube‎‏ أنا لا أعطي القرف. 365 00:53:08,760 --> 00:53:11,411 - يمكنك أن تتحملي هراء هوليود هذا. - كله هراء يا زعيم. 366 00:53:11,480 --> 00:53:13,608 يمكنك لصقها في مؤخرتك، الحق في بوم الخاص بك. 367 00:53:18,280 --> 00:53:20,681 الحق حتى الحمير سخيف الخاص بك، لكم جميعا. 368 00:53:20,800 --> 00:53:22,643 أنت تعرف من أنا، هاه؟ 369 00:53:22,760 --> 00:53:25,286 أنا أملك نصف كوخ البطلينوس في ميناء هارويتش! 370 00:53:25,360 --> 00:53:28,330 أقوم بجمعها بسبب خلفيتي كعضو فريق سخيف! 371 00:53:28,400 --> 00:53:31,051 أنا لا أحتاج سخيف أي واحد منكم! قطع من القرف! 372 00:53:33,680 --> 00:53:35,125 اصمت اللعنة! 373 00:53:38,720 --> 00:53:41,724 اه، اه، من نورمان. 374 00:54:16,360 --> 00:54:20,490 لقد رأيت ميراندا الخاصة بك، العاصفة. 375 00:54:20,600 --> 00:54:21,931 أنا جاك. 376 00:54:22,920 --> 00:54:26,925 آسف، جاك. أنا بالفعل في علاقة مزعجة بما فيه الكفاية. 377 00:54:27,000 --> 00:54:29,924 هل يمكنني الانضمام إليكم لمدة دقيقة؟ 378 00:54:30,000 --> 00:54:31,331 لا. 379 00:54:33,880 --> 00:54:37,441 - أنا منتج. - مبروك. 380 00:54:37,760 --> 00:54:42,129 - لدي جزء لك. - هذا مجرد علم وظائف الأعضاء. 381 00:54:44,920 --> 00:54:47,526 أنظر، أنت تنتظرني لإظهار الاهتمام 382 00:54:47,600 --> 00:54:51,321 من النوع الذي لا أملكه أو لا أصنعه خطأ من النوع الذي لا أرتكبه. 383 00:54:51,400 --> 00:54:52,447 حسنا... 384 00:54:54,440 --> 00:54:57,808 - هل يمكنني على الأقل الحصول على صورة؟ - لا يسمحون بالتصوير. 385 00:55:00,800 --> 00:55:02,882 أين توم؟ 386 00:55:02,960 --> 00:55:04,928 الخاص بك، اه... صديق. 387 00:55:08,800 --> 00:55:09,961 اللعنة قبالة. 388 00:55:11,800 --> 00:55:13,529 سوف أرى نفسي خارجا. 389 00:55:17,440 --> 00:55:19,044 إنها حارسة. 390 00:55:26,600 --> 00:55:29,843 رجل، لقد أزعجني في الغداء. 391 00:55:30,520 --> 00:55:31,760 ماذا فعل؟ 392 00:55:31,840 --> 00:55:34,161 كيف كان يبدو؟ 393 00:55:34,880 --> 00:55:37,884 لقد جاء إلى طاولتي وتحدث القرف. 394 00:55:37,960 --> 00:55:40,531 وأخرجه الأمن. 395 00:55:41,200 --> 00:55:42,440 استمع... 396 00:55:44,840 --> 00:55:47,684 ...هذا المكان خطير. 397 00:55:47,760 --> 00:55:50,923 نعم؟ الجميع يقول هوليوود خطيرة. 398 00:55:51,000 --> 00:55:53,924 أنت من قال ما هو الخطأ في فيتزجيرالد 399 00:55:54,000 --> 00:55:55,843 هو أنه لا يستطيع كتابة السيناريوهات. 400 00:55:55,920 --> 00:55:57,763 هذا ليس ما أتحدث عنه. 401 00:55:59,360 --> 00:56:01,840 عليك أن تذهب إلى مكان آمن. 402 00:56:03,640 --> 00:56:05,722 ماذا حدث في الصحراء؟ 403 00:56:08,640 --> 00:56:12,850 كان هناك... الوضع. 404 00:56:12,920 --> 00:56:15,491 لقد نجوت. 405 00:56:16,760 --> 00:56:19,206 شخص آخر لم يفعل ذلك. 406 00:56:21,080 --> 00:56:25,563 أتمنى أن لا تفكر بهذا النوع من الأشياء شيء يجعل الرجل أقل جاذبية. 407 00:56:26,040 --> 00:56:28,281 عليك أن تذهب. 408 00:56:44,200 --> 00:56:45,804 القفز الليلة. 409 00:56:48,840 --> 00:56:51,047 ليست واحدة من أفضل استثماراتي. 410 00:57:14,040 --> 00:57:16,202 دعنا نشرب يا أخي. 411 00:57:16,280 --> 00:57:17,805 سيكون عليك الشراء. 412 00:57:17,880 --> 00:57:20,770 ربما يعرفون المالك من البطاقات التي عندي. 413 00:57:20,840 --> 00:57:22,968 أنا أوفر أموالي للضرورة يا أخي 414 00:57:25,960 --> 00:57:27,200 هل هو عليك؟ 415 00:57:29,160 --> 00:57:30,685 ماذا؟ 416 00:57:30,920 --> 00:57:32,843 هل هو عليك؟ 417 00:57:32,920 --> 00:57:35,844 لا فكرة يا أخي ماذا قد تقصد. 418 00:57:35,920 --> 00:57:38,526 أهلاً! اسمي تاركوين. سأكون الخادم الخاص بك. 419 00:57:38,640 --> 00:57:41,086 أوه، أنا متأكد من أن بعض الكيان غير نفسك، 420 00:57:41,160 --> 00:57:43,128 تاركوين، سوف يكون القاضي بذلك. 421 00:57:43,200 --> 00:57:45,521 لكن في مزاجي الحالي وهو أمر رائع فحسب، 422 00:57:45,600 --> 00:57:49,764 أنا وصديقي دون قيد أو شرط قبول الخدمة كما نيتك. 423 00:57:49,840 --> 00:57:52,889 سيكون لدينا الماء يا أخي. نحن عطشانون. 424 00:57:52,960 --> 00:57:54,291 لقد كنا في الصحراء. 425 00:57:54,360 --> 00:57:55,885 لا يزال الماء أو الفوار؟ 426 00:57:55,960 --> 00:57:58,964 الغاز يا أخي غاز كون. الفقاعات. 427 00:58:01,120 --> 00:58:04,727 نعم، لقد كنت مختلفًا بعض الشيء في الصحراء باعتراف الجميع. 428 00:58:04,800 --> 00:58:06,370 مم-هممم. 429 00:58:06,480 --> 00:58:08,608 التغيير يضعك. 430 00:58:10,560 --> 00:58:12,847 كيف حالك يا أخي؟ 431 00:58:13,800 --> 00:58:16,883 عدا القتل آباء أمريكيون مكسيكيون لستة أطفال 432 00:58:16,960 --> 00:58:19,691 وتركني لأخذ السقوط لذلك. 433 00:58:19,760 --> 00:58:21,000 أنا لست أخوك. 434 00:58:24,000 --> 00:58:25,889 لقد كنت بخير. 435 00:58:29,960 --> 00:58:31,200 ليس لدي. 436 00:58:31,320 --> 00:58:35,245 أنا الـ 99 بالمئة. انها صعبة هناك. 437 00:58:36,040 --> 00:58:37,883 فقط ماليا بالطبع. 438 00:58:37,960 --> 00:58:40,930 معدل الذكاء، يا أخي، هذا يبقى مستوى جون ستيوارت ميل. 439 00:58:41,000 --> 00:58:42,525 على محمل الجد، لقد تم اختباري. 440 00:58:42,600 --> 00:58:44,489 قبل أن أذهب إلى الجيش. 441 00:58:44,560 --> 00:58:45,607 تهانينا. 442 00:58:45,680 --> 00:58:47,011 نعم، الأمر معقد. 443 00:58:47,080 --> 00:58:48,560 لم أفعل الكثير من الأشياء، يا أخي. 444 00:58:48,600 --> 00:58:49,886 انظر... 445 00:58:52,640 --> 00:58:54,961 ليس هناك رجل هناك الذي لم يكن ليطلق النار 446 00:58:55,040 --> 00:58:57,771 هذا الفيدرالي اللعين. 447 00:58:58,440 --> 00:59:00,249 ليس من يعيش بنصف عقل 448 00:59:00,320 --> 00:59:02,971 لكان قد أبلغ عنه، سواء في حالتك. 449 00:59:03,040 --> 00:59:05,122 لقد كنت أتبعك. 450 00:59:05,200 --> 00:59:08,568 أعني، من الواضح، كان من الممكن أن أكون أنا 451 00:59:08,640 --> 00:59:10,927 عند فم ذلك الكهف، 452 00:59:11,000 --> 00:59:14,447 إذا لم يأتي ذلك الباركي، لكان أنا، 453 00:59:14,560 --> 00:59:17,325 وكنت سأقتلك. 454 00:59:17,840 --> 00:59:19,888 يجب أن تفهم. 455 00:59:21,720 --> 00:59:24,121 وأنا ذاهب لقتلك. 456 00:59:24,720 --> 00:59:27,121 وأنت في حاجة إليها. 457 00:59:28,040 --> 00:59:31,601 العدالة يا أخي يحتاج إلى أن يخدم. 458 00:59:32,360 --> 00:59:35,443 لقد أطلقت النار على لقيط الفقراء في الصحراء، 459 00:59:35,560 --> 00:59:37,961 لكن لا، لا يمكنك إخبار أحد 460 00:59:38,040 --> 00:59:40,771 لأنه عليك أن تكون إلفيس البيتلز. 461 00:59:40,840 --> 00:59:43,286 عليك السيطرة السيرة الذاتية الخاصة بك. 462 00:59:43,360 --> 00:59:48,969 لا يمكنك الخلط أو الخلط أو يختلط مع الحقائق يا أخي، 463 00:59:49,040 --> 00:59:51,805 من خلال بعض الحقائق الكارثية، حقائق معينة. 464 00:59:51,880 --> 00:59:54,042 هذه صحافة سيئة للعرض. 465 00:59:54,120 --> 00:59:59,081 لذلك أنت تغطيه على حساب حياة الإنسان. 466 01:00:02,200 --> 01:00:04,646 ماذا تريد، 100 ألف؟ 467 01:00:04,720 --> 01:00:06,529 تذكرة سخيف إلى جرينلاند؟ 468 01:00:06,600 --> 01:00:07,931 اخي في المفاوضات 469 01:00:08,040 --> 01:00:10,407 لن يكون الرجل الأول أبدًا أن أذكر عددا. 470 01:00:10,480 --> 01:00:12,084 ماذا أريد؟ 471 01:00:12,160 --> 01:00:13,446 اريد... 472 01:00:15,960 --> 01:00:18,008 ...ماذا تريد. 473 01:00:18,440 --> 01:00:23,207 ولكن ما لا أحد منا سوف تحصل على... حياتي. 474 01:00:24,080 --> 01:00:28,005 قدرتي على فعل الأشياء، أن أكون أشياء. 475 01:00:28,080 --> 01:00:30,367 لا أريد أن يتم تعريفي من خلال تسلسل الحوادث 476 01:00:30,480 --> 01:00:32,050 أي أكثر مما تفعله. 477 01:00:32,120 --> 01:00:36,489 أريد المضي قدمًا، لكن واحدًا منا فقط سوف تحصل على القيام بذلك. 478 01:00:39,360 --> 01:00:41,761 أنت تفكر أنه كان يجب عليك فعل ذلك قتلتني في الصحراء 479 01:00:41,840 --> 01:00:44,366 أخي نعم يجب عليك ذلك 480 01:00:45,280 --> 01:00:48,090 أوه، يمكنني دائمًا الذهاب إلى الشرطة وأخبرهم بكل شيء. 481 01:00:48,160 --> 01:00:51,687 رقم لا. هذا لا يمكن القيام به. 482 01:00:51,760 --> 01:00:55,401 لقد فات الأوان يا أخي. لقد ارتكبت جرائم. 483 01:00:55,480 --> 01:00:58,723 لقد سترتم على الفعل الذي من أجله كان عليك أن تقدم نفسك 484 01:00:58,840 --> 01:01:00,251 إلى أقرب شرطي. 485 01:01:00,320 --> 01:01:03,563 كنت ستفعل الوقت. أنت لن تفعل ذلك. 486 01:01:03,680 --> 01:01:07,082 أنت تظهر ما أنت عليه، كل ما لديك. 487 01:01:07,160 --> 01:01:08,446 تم كل شيء. 488 01:01:10,960 --> 01:01:14,203 كان عليك أن تقول أنك كنت كذلك غير متكافئين نفسيا. 489 01:01:17,520 --> 01:01:20,410 غير متكافئ يا أخي في واجباتك كمواطن صالح. 490 01:01:20,480 --> 01:01:23,768 عليك أن تذهب للاعتذار في جولة العار العامة. 491 01:01:23,840 --> 01:01:29,643 "عفوا. لقد أطلقت النار على شرطي لعين. آسف. 492 01:01:29,720 --> 01:01:31,848 من فضلك لا يزال اسمحوا لي أن أفعل 10 مليون سنويا 493 01:01:31,920 --> 01:01:35,208 بغض النظر عن المخلفات والإتاوات." 494 01:01:35,680 --> 01:01:39,241 عليك أن تعترف بالنقص، هذا هو الجزء المضحك حقا، 495 01:01:39,320 --> 01:01:41,926 أوجه القصور التي لا تملكها حقًا. 496 01:01:42,000 --> 01:01:44,526 أعني، لا أعتقد أنك تستطيع ذلك اعترف لمن لديك 497 01:01:44,600 --> 01:01:47,080 ولكنني أحاول حقا أن أتخيل أنت ذاهب إلى أي مكان 498 01:01:47,160 --> 01:01:49,083 والقول أنك إنسان عادي 499 01:01:49,160 --> 01:01:51,242 وهذا يجعل من الطبيعي خطأ يرتكبه الإنسان، 500 01:01:51,320 --> 01:01:54,051 وأنا أعلم فقط هذا لن يحدث. 501 01:01:59,160 --> 01:02:02,369 إذن أي واحد منا هل هو معتل اجتماعيا يا أخي؟ 502 01:02:03,120 --> 01:02:04,246 حسنًا؟ 503 01:02:05,040 --> 01:02:08,681 كم من الناس قتلت 504 01:02:08,760 --> 01:02:12,128 أو تترك وراءك للوصول إلى التل الخاص بك؟ 505 01:02:13,040 --> 01:02:15,805 كل هؤلاء الناس يتعفنون في ماضيك. 506 01:02:15,880 --> 01:02:18,201 هؤلاء المعلمين وحطام الكحول 507 01:02:18,280 --> 01:02:22,171 اعتدت أن تكون أصدقاء مع أو يكون في العصابات مع. 508 01:02:22,240 --> 01:02:25,244 هل ما زلت على اتصال مع أي شخص غير مفيد؟ 509 01:02:29,080 --> 01:02:33,608 ليس خطأي أنني أستطيع فعل الأشياء كفنان لا يمكنك ذلك. 510 01:02:33,680 --> 01:02:34,806 هل تقول أنني لا أستطيع؟ 511 01:02:34,880 --> 01:02:38,202 أوه، أنا لا أعرف حتى إذا كنت موجودا كما أفهم الوجود. 512 01:02:38,280 --> 01:02:40,647 لنتحدث عن القصة يا أخي 513 01:02:40,760 --> 01:02:43,764 كان لدي فكرة حول الخاتمة 514 01:02:43,840 --> 01:02:47,322 عندما وجدت المسدس، مسدس الرجل الميت. 515 01:02:47,400 --> 01:02:51,200 كان لدي فكرة. لكننا سنتحدث عن ذلك لاحقًا. 516 01:02:57,400 --> 01:02:58,811 شكرا لخدمتكم. 517 01:03:02,280 --> 01:03:03,805 ضعه على شيتي. 518 01:03:07,520 --> 01:03:08,806 إذا كنت ذكيا جدا ... 519 01:03:11,880 --> 01:03:13,370 ...لماذا أخذت البندقية؟ 520 01:03:14,360 --> 01:03:15,361 ماذا؟ 521 01:03:15,440 --> 01:03:17,204 سأقولها لك بعناية شديدة 522 01:03:17,280 --> 01:03:20,284 لأنك فقط مستوى جون ستيوارت ميل. 523 01:03:21,480 --> 01:03:23,801 لديك المسدس الذي ينتمي إليه إلى باركي الميت 524 01:03:23,880 --> 01:03:26,804 والقطعة المكسورة من البندقية، ويمكنني الحفاظ عليه بشكل معقول 525 01:03:26,880 --> 01:03:28,530 أنني لم أقابلك قط قبل هذه اللحظة بالذات. 526 01:03:28,600 --> 01:03:30,090 - أوه حقًا؟ - نعم. 527 01:03:30,200 --> 01:03:32,202 إذا كنت أنا القاتل موهافي، والذي فيه سؤال 528 01:03:32,280 --> 01:03:35,363 لماذا أنا هنا إذا كنت لم تكن في موهافي؟ 529 01:03:35,440 --> 01:03:36,930 أوه، كنت في موهافي. 530 01:03:37,040 --> 01:03:39,520 لقد وجدت التسجيل من لاند كروزر التي حطمتها. 531 01:03:40,000 --> 01:03:42,810 نعم. السيناريو الأول: 532 01:03:43,080 --> 01:03:46,209 لم أقابلك من قبل في حياتي. ويمكنني أن أذهب مع ذلك. 533 01:03:46,280 --> 01:03:48,044 السيناريو الثاني: لقد التقيت بك من قبل. 534 01:03:48,120 --> 01:03:50,964 لقد أتيت إلى معسكري لقتلي لأن هذا ما تفعله 535 01:03:51,040 --> 01:03:53,691 لكنني حصلت على الأفضل ثم منك يا أخي 536 01:03:53,760 --> 01:03:56,206 وهي الحقيقة. 537 01:03:56,280 --> 01:03:59,409 ولكن عندما غادرت المعسكر لقد تركت البندقية. 538 01:03:59,520 --> 01:04:02,683 - هراء فعلت! - أوه، فعلت. 539 01:04:02,760 --> 01:04:06,321 وآخر ما رأيتك لقد كنت تتعقبني بالبندقية. 540 01:04:06,920 --> 01:04:08,001 ووصلت إلى الطريق. 541 01:04:08,080 --> 01:04:09,969 ربما سمعت زوجين طلقات من مسافة بعيدة. 542 01:04:10,040 --> 01:04:12,088 وكنت أعتقد أنه كان صيادًا، لذلك أمسكت بشاحنة. 543 01:04:12,200 --> 01:04:13,690 لم أراك مرة أخرى حتى الآن. 544 01:04:13,760 --> 01:04:15,888 لم أكن أعرف أي شيء عنه سبع جرائم قتل في موهافي. 545 01:04:15,960 --> 01:04:17,530 أنا رجل مشغول جدا. 546 01:04:18,400 --> 01:04:20,323 انظر، إنه يلعب، أليس كذلك؟ 547 01:04:20,400 --> 01:04:22,368 سوف تسود. 548 01:04:22,440 --> 01:04:24,600 إنها الرواية الخيالية هذا هو الأكثر منطقية. 549 01:04:24,640 --> 01:04:27,405 بينما السرد الحقيقي من الصعب جدًا البيع. 550 01:04:27,480 --> 01:04:29,244 على سبيل المثال العبقرية حاولت وأخبر شرطي 551 01:04:29,320 --> 01:04:31,209 التي وجدتها مسدس ذلك الميت باركي 552 01:04:31,280 --> 01:04:33,248 في قاعدة بلدي سخيف التلفزيون، حاول. 553 01:04:33,320 --> 01:04:35,448 لا يمكنك بيع قصة يا أخي 554 01:04:35,520 --> 01:04:37,682 فيها شخص آخر هو الشرير. 555 01:04:37,760 --> 01:04:40,764 لا داعي للقلق ما هو إلا ما يبدو أنه يكون، 556 01:04:40,880 --> 01:04:42,484 وماذا يبدو هذا ما كنت عليه 557 01:04:42,560 --> 01:04:45,404 كسب العيش في منذ أن كان عمري 18 عامًا. 558 01:04:45,480 --> 01:04:48,882 أنت تقلق بشأن ماذا يبدو وكأنه حقيقة وليس حقيقة 559 01:04:48,960 --> 01:04:52,089 لأن الواقع هو ما أقول سخيف هو عليه. 560 01:04:56,880 --> 01:04:58,325 هل تحمل يا أخي؟ 561 01:04:59,800 --> 01:05:01,325 أنت كذلك. 562 01:05:02,800 --> 01:05:04,768 كيف تفسر حالك؟ 563 01:05:04,920 --> 01:05:08,641 حسنا، لك هو أكثر قليلا حار مني، ألا تقول ذلك؟ 564 01:05:09,840 --> 01:05:12,161 الألغام جنحة. 565 01:05:12,240 --> 01:05:14,368 أو أنك دخلت معه 566 01:05:14,440 --> 01:05:16,044 تريد أن تلعب؟ 567 01:05:18,760 --> 01:05:21,127 - مائتي ألف. - لا. 568 01:05:21,560 --> 01:05:23,961 فقط احصل على اللعنة خارج لوس أنجلوس. 569 01:05:24,040 --> 01:05:26,202 استخدم البندقية على نفسك. لا يهمني ما تفعله. 570 01:05:26,280 --> 01:05:28,442 مهما فعلت أو قلت، سأخرج منه، 571 01:05:28,520 --> 01:05:30,204 وأنا آسف تقريبا بخصوص ذلك أخي 572 01:05:30,320 --> 01:05:31,367 ولكن هذا هو الحال. 573 01:05:34,440 --> 01:05:36,807 احصل على قسط من النوم. أنت تبدو مثل القرف. 574 01:05:47,440 --> 01:05:49,363 بدأت اللعبة يا أخي. 575 01:06:10,440 --> 01:06:13,284 يا. أنظر، إذا... إذا كنت من هؤلاء الرجال الكوريين، 576 01:06:13,360 --> 01:06:14,486 هذه ليست الطريقة للقيام بالأعمال التجارية. 577 01:06:14,560 --> 01:06:17,689 استرخ يا أخي. إنه مجرد القليل من النوم. 578 01:06:37,080 --> 01:06:41,483 أم...إنهم رجال الشرطة. 579 01:07:07,200 --> 01:07:10,761 أنا المحقق بومونت. هذا هو المحقق فليتشر. 580 01:07:11,640 --> 01:07:12,641 منزل جميل. 581 01:07:12,720 --> 01:07:15,451 شكرًا. أنا لم أنتقل حقا بعد. 582 01:07:16,480 --> 01:07:17,766 هل أنت متزوج يا سيدي؟ 583 01:07:17,840 --> 01:07:19,171 لا. 584 01:07:21,120 --> 01:07:24,442 نعم. زوجتي وطفلي، إنهم في إنجلترا. 585 01:07:24,560 --> 01:07:26,005 لماذا هم في إنجلترا؟ 586 01:07:26,080 --> 01:07:28,082 إنهم إنجليز. 587 01:07:29,960 --> 01:07:31,485 تمام. 588 01:07:32,280 --> 01:07:34,442 كان شعبك يعمل في وقت متأخر والتحقق منها 589 01:07:34,520 --> 01:07:36,409 أنك كنت في العقار طوال الليل 590 01:07:36,480 --> 01:07:38,608 - بعد وصول السيدة ليوني. - نعم. 591 01:07:38,680 --> 01:07:40,762 السيدة ليوني لديها اسم إيطالي لكنها... 592 01:07:40,840 --> 01:07:43,844 الفرنسية. 593 01:07:44,360 --> 01:07:47,284 لماذا الجميع في لوس أنجلوس أجنبي؟ 594 01:07:47,360 --> 01:07:48,771 مال. 595 01:07:49,840 --> 01:07:51,490 لذا... 596 01:07:52,440 --> 01:07:55,125 .. لأنك كنت هنا وفيها التحقق 597 01:07:55,440 --> 01:07:57,249 …لن نفعل ذلك تغلب حول الأدغال ، 598 01:07:57,320 --> 01:07:59,800 وسأخبرك، بصفتي والمحقق فليتشر 599 01:07:59,880 --> 01:08:01,211 أنظر إليك لردة فعلك، 600 01:08:01,280 --> 01:08:05,001 الأخبار المؤسفة أن شريك حياتك، السيد دافنبورت مات. 601 01:08:08,600 --> 01:08:11,683 - ميت؟ - قتل. 602 01:08:13,560 --> 01:08:18,691 في حوالي الساعة 10:00 مساءً الليلة الماضية وفقا لسجلات هاتفه الخلوي. 603 01:08:18,760 --> 01:08:23,084 أمر السيد دافنبورت بالتسليم من الطعام الصيني وعاهرة. 604 01:08:23,200 --> 01:08:24,486 عاملة بالجنس. 605 01:08:24,560 --> 01:08:27,166 وصلت عاهرة قبل الطعام الصيني 606 01:08:27,240 --> 01:08:28,730 وعندما وصلت العاهرة 607 01:08:28,800 --> 01:08:31,485 وجدت الباب الأمامي أن يكون السكن مفتوحا 608 01:08:31,560 --> 01:08:34,484 والسيد دافينبورت داخل الباب، 609 01:08:34,560 --> 01:08:39,441 مات مما يبدو صدمة شديدة القوة. 610 01:08:39,520 --> 01:08:42,922 يبدو أن السيد دافنبورت أجاب الباب في منشفة. 611 01:08:43,000 --> 01:08:45,321 يبدو أن شعبنا يفكر أن السيد دافنبورت 612 01:08:45,400 --> 01:08:48,643 لم يتعرض لأي جروح دفاعية لأنه كان يحاول 613 01:08:48,720 --> 01:08:50,051 ليحمل منشفته. 614 01:08:51,680 --> 01:08:55,526 حماية نفسك عارية يمكن أن يكون مشكلة قليلا. 615 01:08:55,600 --> 01:08:58,206 هناك مفهوم كامل من ربط حقويه الخاص بك. 616 01:08:58,320 --> 01:09:00,163 رجل عاري يميل لحماية وحدته 617 01:09:00,280 --> 01:09:02,647 بدلا من، كما في هذه الحالة رأسه. 618 01:09:06,720 --> 01:09:07,881 قهوة. 619 01:09:13,400 --> 01:09:15,767 منزل السيد دافنبورت تم نهبها، 620 01:09:15,880 --> 01:09:19,168 وسلامته تم العثور عليه ليتم فتحه. 621 01:09:19,240 --> 01:09:23,928 هل تعرف إذا كان السيد دافنبورت احتفظ بمبالغ نقدية كبيرة؟ 622 01:09:24,000 --> 01:09:26,321 أنا، اه... 623 01:09:26,400 --> 01:09:27,731 ليس لدي أي علم. 624 01:09:27,800 --> 01:09:30,883 لا، أنا... أعتقد... 625 01:09:31,000 --> 01:09:34,561 .. أنني لن أكون تفاجأ إذا فعل. 626 01:09:34,640 --> 01:09:37,644 أسلحة نارية أم مخدرات؟ 627 01:09:37,720 --> 01:09:39,848 لم أره مع أي منهما. 628 01:09:39,920 --> 01:09:45,404 أم...عليك أن تفهم أنني لم أعرفه اجتماعيًا أبدًا. 629 01:09:45,480 --> 01:09:48,802 هل سبق لك أن قلت للسيد دافنبورت، أم، 630 01:09:48,880 --> 01:09:51,884 "سأقتلك، أيها الوغد اللعين"؟ 631 01:09:57,480 --> 01:09:59,403 نعم فعلت. 632 01:09:59,480 --> 01:10:01,448 لماذا؟ 633 01:10:01,520 --> 01:10:04,364 - كان منتجا. - هل كرهته؟ 634 01:10:04,440 --> 01:10:06,204 لا، لقد أحببته. 635 01:10:11,880 --> 01:10:14,884 لا بد لي من إغلاق آخر؟ 636 01:10:15,760 --> 01:10:19,651 موقف الحوزة هل يريدون الإغلاق، نعم. 637 01:10:20,480 --> 01:10:21,845 ومن هم ورثته؟ 638 01:10:21,920 --> 01:10:23,604 لديه أخ واحد. 639 01:10:23,680 --> 01:10:25,603 لكنه اختفى في Burning Man، 640 01:10:25,680 --> 01:10:28,445 ولم يره أحد لمدة خمسة أشهر تقريبا. 641 01:10:28,520 --> 01:10:33,162 إذن هذا هو من يملك فيلمي، الموقد المختفي؟ 642 01:10:34,280 --> 01:10:36,089 في الأساس، نعم. 643 01:10:38,360 --> 01:10:41,603 يجب أن أكون متأكدا تماما أنه ليس لديك قطع 644 01:10:41,680 --> 01:10:44,445 ولا أي لقطات على الإطلاق من الفيلم. 645 01:10:45,240 --> 01:10:47,129 ليس لدي أي شيء من هذا القبيل. 646 01:10:47,240 --> 01:10:49,083 إذا تم البحث عن هذا العقار، 647 01:10:49,160 --> 01:10:51,640 إذا كنت قد استولت عليها محركات الأقراص الصلبة الشخصية الخاصة بك؟ 648 01:10:51,720 --> 01:10:53,768 أنت تعرف ما أريدك أن تفعله هو دفع الكثير من المال 649 01:10:53,840 --> 01:10:55,200 ومعرفة ليس لدي أي شيء. 650 01:10:55,960 --> 01:10:57,450 سآخذ ذلك على كلمتك. 651 01:10:57,520 --> 01:10:58,806 أوه، أود أن. 652 01:11:17,800 --> 01:11:20,246 ليس الرأس يا أخي. ليس الرأس. 653 01:11:20,320 --> 01:11:22,049 حسنا، ليس كثيرا في الرأس. 654 01:11:24,080 --> 01:11:26,401 ما نقول نحن، هو ما نحن عليه. 655 01:11:26,480 --> 01:11:27,766 الآن ماذا نفعل. 656 01:11:28,080 --> 01:11:33,371 ما نقوم به هو، كما تعلمون جيدًا، هي الحوادث. 657 01:11:36,760 --> 01:11:38,603 كل ذلك حفنة من الأخطاء يا أخي 658 01:11:38,680 --> 01:11:40,284 اللعنة، لو كنت أعرف من كنت، 659 01:11:40,400 --> 01:11:41,811 كنت سأطلب منك وظيفة. 660 01:11:43,520 --> 01:11:47,445 عندما تعمل كفنان، أعني، أنت تعرف ما أعنيه، 661 01:11:47,520 --> 01:11:50,205 ليس لديك سوى ضبابية من الإنجازات 662 01:11:50,320 --> 01:11:54,006 أن لديك حياة خارجية سيتم الحكم على ذلك. 663 01:11:55,760 --> 01:11:59,765 عندما تعمل، كل شيء هو أنسجة العنكبوت. 664 01:11:59,840 --> 01:12:01,729 الناس أنسجة العنكبوت. 665 01:12:01,800 --> 01:12:04,724 ماذا قال شو؟ 666 01:12:05,520 --> 01:12:07,602 قال شو فنان حقيقي 667 01:12:07,680 --> 01:12:10,809 سوف تجعل جدته كادحة ليعيش في 70. 668 01:12:11,840 --> 01:12:12,841 تسعون. 669 01:12:17,560 --> 01:12:20,769 الآن ليس الوقت المناسب للمتابعة لي في الاقتباسات يا أخي. 670 01:12:21,360 --> 01:12:23,840 الآن دعونا نتحدث حول ما يبدو. 671 01:12:27,520 --> 01:12:30,649 الشعر، الدم. 672 01:12:30,720 --> 01:12:32,609 ربما أنا بالفعل ضع بعضًا منها في أنحاء المكان، 673 01:12:32,680 --> 01:12:34,205 على ملابسك، ربما لم أفعل. 674 01:12:34,520 --> 01:12:38,809 هناك مسدس في مكان ما التي ضربت بها صديقك حتى الموت. 675 01:12:39,000 --> 01:12:42,368 كل ما تحتاجه من الحمض النووي الميتوكوندريا. 676 01:12:43,400 --> 01:12:44,481 العقول يا أخي 677 01:12:44,560 --> 01:12:47,131 العقول. لذلك يتم الاعتناء بك. 678 01:12:47,200 --> 01:12:49,521 لقد قتلته إذا قلت ذلك. 679 01:12:50,520 --> 01:12:53,763 لكنك تعلم أنني لم أكن لأقتله إذا لم يقل شيئا. 680 01:12:53,840 --> 01:12:55,524 - ماذا قال؟ - حسنا، سأخبرك. 681 01:12:55,640 --> 01:12:57,324 وقال الأكثر شيء غير معقول. 682 01:12:57,400 --> 01:12:59,721 وقال أنه يمكننا حلها. 683 01:13:07,400 --> 01:13:09,004 تعال. 684 01:13:09,840 --> 01:13:12,525 لن تخبرني كما يفعل الجميع 685 01:13:12,600 --> 01:13:15,171 أنك رجل متزوج؟ 686 01:13:15,760 --> 01:13:17,250 هاه؟ 687 01:13:17,320 --> 01:13:19,641 لديك أطفال؟ 688 01:13:19,720 --> 01:13:21,529 الناس الذين يحبونك، الذي تحبه؟ 689 01:13:21,600 --> 01:13:23,728 لن تقول أي من ذلك؟ 690 01:13:23,800 --> 01:13:25,484 تقدم لي المال؟ 691 01:13:26,240 --> 01:13:30,086 لقد فعلت كل شيء بالفعل أحتاج أن أتذكر. 692 01:13:30,160 --> 01:13:32,891 كيف حالك يا أخي؟ 693 01:13:35,400 --> 01:13:37,641 قرأت عندما كنت في الثانية من عمري يا رجل! 694 01:13:37,720 --> 01:13:39,245 قرأت عندما كنت في الثانية من عمري! 695 01:13:39,320 --> 01:13:42,608 وما اللعنة فعلوا بالنسبة لي، هاه؟ 696 01:13:43,800 --> 01:13:47,930 والدتي كانت عاهرة، متزوج من عمي. 697 01:13:50,080 --> 01:13:52,924 هذه القلعة اللعينة هو مثل الغابة سخيف. 698 01:13:54,800 --> 01:13:56,882 هاملت يا رجل. 699 01:13:57,280 --> 01:13:59,169 لم يستطع أن يفعل ذلك. 700 01:13:59,240 --> 01:14:01,641 لم يستطع قتل الملك مع خطاياه على رأسه. 701 01:14:01,720 --> 01:14:03,768 لم يستطع قتله في صلاته. 702 01:14:03,840 --> 01:14:05,604 لكن أستطيع. 703 01:14:07,200 --> 01:14:09,771 الآن أستطيع أن أقتلك هنا، 704 01:14:09,880 --> 01:14:13,168 وسيكون ذلك نهاية واحدة، 705 01:14:13,240 --> 01:14:16,084 لكن هذا بدأ في الصحراء. 706 01:14:16,160 --> 01:14:19,289 وسينتهي الأمر هناك، أخي هل تفهم؟ 707 01:14:20,760 --> 01:14:21,966 هذا يجب أن يحدث. 708 01:14:25,080 --> 01:14:27,845 لن يكون رجال الشرطة أبدًا، يا أخي. 709 01:14:28,520 --> 01:14:29,931 لا يمكنهم القيام بالحسابات. 710 01:14:30,000 --> 01:14:32,606 أنا وأنت فقط في الصحراء. 711 01:14:32,680 --> 01:14:34,967 سأكون هناك. أنا أعلم أنك سوف. 712 01:14:36,640 --> 01:14:38,085 إذا كنت تستطيع أن تفعل ذلك. 713 01:15:34,240 --> 01:15:35,844 نحن في السيارة للتو. 714 01:15:35,920 --> 01:15:37,649 <ط> وهنا شخص ما من يريد التحدث معك. 715 01:15:37,760 --> 01:15:40,206 مرحبًا يا أبي. أنا أحضر سلحفاتي إلى حمام السباحة، 716 01:15:40,280 --> 01:15:41,850 واسمه كوكو. 717 01:15:41,920 --> 01:15:43,888 سنكون في كاليفورنيا قريبًا. 718 01:16:57,600 --> 01:16:59,602 أنت مسلح يا أخي، أعرف ذلك. 719 01:17:02,200 --> 01:17:03,725 لذا أعطني بعض الحقيقة. 720 01:17:16,200 --> 01:17:18,931 هل تعرف حتى الآن أي واحد منا هو الرجل السيئ؟ 721 01:17:24,160 --> 01:17:26,049 لماذا أتيت؟ 722 01:17:27,160 --> 01:17:29,083 لأنك لن تتوقف. 723 01:17:29,280 --> 01:17:31,089 لا، لن أفعل. 724 01:17:31,160 --> 01:17:33,731 لم يبق لي شيء. 725 01:17:33,800 --> 01:17:36,041 وكيف تعرف لن أحصل على الكتاب المقدس 726 01:17:36,120 --> 01:17:41,251 وزيارة تحت الأجيال، التناسخ، أي شيء آخر هو لك؟ 727 01:17:41,320 --> 01:17:44,847 أنت تغتنم فرصتك بمسدس. 728 01:17:44,920 --> 01:17:47,241 الحصول على المشي على التلال، إلى داخل المخيم. 729 01:17:50,960 --> 01:17:53,850 لا أريد أن أقتلك هنا، ثم يسحبك إلى مكان آخر، 730 01:17:53,920 --> 01:17:56,161 ثم اذهب واقتل عائلتك، ولكنني سأفعل. 731 01:18:03,480 --> 01:18:08,008 الحياة العامة هي الحياة الآخرة. من قال ذلك؟ 732 01:18:08,360 --> 01:18:10,488 فعلتُ. 733 01:18:11,600 --> 01:18:14,126 إذن أنت ميت بالفعل. 734 01:18:14,200 --> 01:18:15,725 استرخ يا أخي. 735 01:18:15,800 --> 01:18:17,962 أنت لم تكن نفسك في السنوات. 736 01:18:20,160 --> 01:18:22,447 - هذه مشكلتك. - مم هم. 737 01:18:22,520 --> 01:18:25,000 لهذا السبب ذهبت الخروج إلى الصحراء. 738 01:18:25,200 --> 01:18:26,486 أليس كذلك؟ 739 01:18:29,160 --> 01:18:32,687 يجب أن يكون لدى كل محلل نفسي واحدة من هذه، ألا تعتقد ذلك؟ 740 01:18:32,760 --> 01:18:33,761 قف! 741 01:18:38,160 --> 01:18:40,731 أعرف أنك قاتل يا أخي. 742 01:18:42,080 --> 01:18:44,048 أنت رجل كامل. 743 01:18:46,200 --> 01:18:48,965 عين الحاكم، لسان العلماء، 744 01:18:49,040 --> 01:18:51,930 زجاج الموضة ذاته. 745 01:18:54,320 --> 01:18:56,846 انها مثل التعبئة نمر سخيف، رجل. 746 01:19:00,720 --> 01:19:03,690 وأنت وأنا سوف نفعل شيئا 747 01:19:03,800 --> 01:19:06,121 كان ينبغي لنا أن نفعل منذ البداية. 748 01:19:06,200 --> 01:19:08,567 أوه نعم؟ ما هذا؟ 749 01:19:09,040 --> 01:19:10,530 نحن ستعمل تناول مشروب. 750 01:19:18,360 --> 01:19:20,647 موقف التلفزيون! 751 01:19:20,760 --> 01:19:23,240 رائع. 752 01:19:23,360 --> 01:19:25,203 يا أخي أنت طبيعي 753 01:19:25,320 --> 01:19:28,767 اعتدت على إخفاء الاعشاب بلدي في موقف التلفزيون 754 01:19:28,840 --> 01:19:29,921 في منزل والدتي. 755 01:19:32,280 --> 01:19:34,282 قبل أن أقتلها. 756 01:19:37,160 --> 01:19:39,208 سأترك لك أن تقرر إذا كان هذا صحيحا أم لا. 757 01:19:39,280 --> 01:19:41,203 أنا لا أعطي القرف. 758 01:19:41,280 --> 01:19:43,044 علامة تجارية جديدة. 759 01:19:43,120 --> 01:19:44,804 مختومة ومستعبدة. 760 01:19:44,880 --> 01:19:46,291 انها ليست السم. 761 01:20:01,800 --> 01:20:04,406 - للمغامرة العظيمة. - ما هذا؟ 762 01:20:04,480 --> 01:20:05,720 موت. 763 01:20:07,560 --> 01:20:11,201 الموت وجناحه الغراب. 764 01:20:11,280 --> 01:20:16,241 هناك لعين يتجول هنا مع هوك والساعة الرملية... 765 01:20:16,680 --> 01:20:18,682 ..السيد نفسه 766 01:20:20,600 --> 01:20:23,080 على الأقل ليس لديه حفنة من السرطان. 767 01:20:50,080 --> 01:20:52,765 الذهب يا أخي. 768 01:20:52,840 --> 01:20:54,410 وجدت ذلك في الأسفل من غسل. 769 01:20:54,480 --> 01:20:59,247 لقد كان هناك فقط. عملة محظوظة في يوم محظوظ. 770 01:20:59,320 --> 01:21:02,722 كم عدد الأيام المحظوظة في رأيك لقد كان في حياتي؟ 771 01:21:02,840 --> 01:21:04,285 سبعة. 772 01:21:04,360 --> 01:21:07,728 أنت لن تخبرني عن طفولتك اللعينة، أليس كذلك؟ 773 01:21:07,880 --> 01:21:10,281 لقد كنت طفلاً جيدًا. كنت. 774 01:21:11,720 --> 01:21:12,801 لم يغش. 775 01:21:12,880 --> 01:21:14,370 لم أسرق قط. 776 01:21:14,440 --> 01:21:16,204 لم أقل كذبة قط. 777 01:21:16,280 --> 01:21:18,123 ثم ماذا حدث؟ 778 01:21:19,400 --> 01:21:20,606 المرأة والطقس. 779 01:21:22,320 --> 01:21:26,006 ماذا يحدث لأي شخص يا أخي؟ المرأة والطقس. 780 01:21:26,080 --> 01:21:28,321 هل أنت مفتوح لبعض الهراء الفكري؟ 781 01:21:28,400 --> 01:21:30,721 حسنا، إذا كنت فلدي أخرجه منك. 782 01:21:30,800 --> 01:21:32,802 أنت تصدق في ازدواجية الرجل؟ 783 01:21:32,880 --> 01:21:36,327 لا، أعتقد في تعقيد لا نهائي. 784 01:21:36,400 --> 01:21:37,845 أوه. 785 01:21:37,920 --> 01:21:40,321 كم أكثر هل هذا من الازدواجية؟ 786 01:21:40,400 --> 01:21:42,289 كثيراً. 787 01:21:43,800 --> 01:21:49,648 قلت... أنني كنت فشل كفنان. 788 01:21:50,440 --> 01:21:52,124 لقد كنت فاشلا. 789 01:21:52,200 --> 01:21:53,565 انا بحاجة اليك لفهم هذا. 790 01:21:53,640 --> 01:21:55,165 لقد كنت فاشلاً... 791 01:21:58,680 --> 01:22:01,445 ...بالقدرة وليس بالعجز. 792 01:22:03,720 --> 01:22:06,326 لدي الكثير من الأشياء يجري هنا. 793 01:22:06,440 --> 01:22:07,646 أنا... 794 01:22:09,040 --> 01:22:13,045 لقد انتقلت إلى لغات أخرى، 795 01:22:13,120 --> 01:22:16,010 أشياء غير قابلة للنقل، 796 01:22:17,920 --> 01:22:19,649 ولم يكن هناك أي نقطة. 797 01:22:19,720 --> 01:22:24,965 وبعبارة أخرى، جاءني الشيطان فقلت نعم. 798 01:22:25,560 --> 01:22:27,324 لكنه كان يكذب. 799 01:22:30,840 --> 01:22:32,330 انظر إلى العملة. 800 01:22:33,640 --> 01:22:37,361 تلك العملة تهبط على هذه الطاولة، رؤوس أو ذيول، 801 01:22:38,080 --> 01:22:40,447 هذا هو الرجل الذي يذهب أولا. 802 01:22:43,600 --> 01:22:47,446 - سوف تفعل ذلك؟ - أنت تعلم أنني سأفعل ذلك. 803 01:22:47,520 --> 01:22:50,285 - الرؤوس أم الذيول؟ - ذيول. 804 01:22:50,400 --> 01:22:53,006 هبطت هذه العملة جانب النسر لأعلى, 805 01:22:53,080 --> 01:22:55,082 سوف تلتقط هذا السلاح، وجهها نحو رأسك، 806 01:22:55,160 --> 01:22:58,004 - وسحب الزناد؟ - لا تسألني كيف. 807 01:23:39,800 --> 01:23:43,122 - ماذا تقول العملة؟ - لا يهم. 808 01:23:44,000 --> 01:23:46,401 سيكون لديك لم أحصل على البندقية قط. 809 01:23:46,480 --> 01:23:50,405 كنت قد التقطت ذلك لتسليمها لك. 810 01:23:50,480 --> 01:23:53,882 كنت سأطلق النار عليك في الوجه يا أخي 811 01:23:53,960 --> 01:23:55,849 وأحرقك في الصحراء. 812 01:24:00,040 --> 01:24:01,724 ماذا ستفعل؟ 813 01:24:10,360 --> 01:24:12,727 سأحرقك في الصحراء. 814 01:24:16,680 --> 01:24:18,569 هل يمكنني الحصول على شربة ماء؟ 815 01:24:18,680 --> 01:24:20,250 لا. 816 01:25:18,560 --> 01:25:22,167 ♪ كانت والدتي عاهرة 817 01:25:22,240 --> 01:25:24,527 ♪ متزوج من عمي 818 01:25:27,000 --> 01:25:29,890 ♪ هذه القلعة اللعينة 819 01:25:30,120 --> 01:25:32,851 ♪ يشبه الغابة اللعينة 820 01:25:35,240 --> 01:25:37,686 ♪ يسوع المسيح وسقراط 821 01:25:37,760 --> 01:25:40,764 ♪ واقفون عند الباب 822 01:25:40,840 --> 01:25:42,524 آسف يا أخي. 823 01:25:42,600 --> 01:25:45,968 ♪ عندما كنت صبيا 824 01:25:46,040 --> 01:25:48,646 ♪ اعتقدت أنه كان إلى الأبد 825 01:25:50,880 --> 01:25:53,690 ♪ وسأكون بخير 826 01:25:53,760 --> 01:25:56,525 ♪ في أي طقس 827 01:25:59,600 --> 01:26:02,206 ♪ ما أنا عليه هو ما أقوله 828 01:26:02,280 --> 01:26:04,681 ♪ هذا فقط وليس أكثر 829 01:26:06,680 --> 01:26:08,842 ♪ آه، حسنًا 830 01:26:09,280 --> 01:26:11,044 ♪ ها نحن هنا 831 01:26:12,960 --> 01:26:14,803 ♪ في إلسينور 832 01:26:19,560 --> 01:26:21,369 ♪ حسنًا 833 01:26:21,800 --> 01:26:24,246 ♪ ها نحن هنا 834 01:26:25,680 --> 01:26:27,364 ♪ في إلسينور 835 01:26:29,000 --> 01:26:31,082 ♪ نعم 836 01:26:31,440 --> 01:26:33,044 ♪ نعم 837 01:26:34,680 --> 01:26:36,489 ♪ في إلسينور ♪ 838 01:27:39,280 --> 01:27:41,851 أنا لم أراك لعدة أيام. 839 01:27:41,920 --> 01:27:43,160 أنا أعرف. 840 01:27:50,080 --> 01:27:52,811 وهكذا دفع القرويون 841 01:27:52,880 --> 01:27:58,171 وسقط الوحش الصراخ في النار. 842 01:27:58,280 --> 01:28:01,682 وآخر أحد سمعت منه... 843 01:28:05,520 --> 01:28:09,445 "وماذا عن صفاتي الجيدة؟"