1
00:00:02,100 --> 00:00:03,700
پہلے گم شدہ پر:
2
00:00:03,800 --> 00:00:07,000
ہم میں سے ہر ایک
ایک وجہ سے یہاں لایا گیا تھا۔
3
00:00:07,300 --> 00:00:09,800
- اور ہمیں یہاں کون لایا جان؟
--.جزیرہ n.
4
00:00:11,100 --> 00:00:12,500
یہ تقدیر ہے۔
5
00:00:12,700 --> 00:00:16,600
آپ اور آپ کا ساتھی مشاہدہ کریں گے۔
نفسیاتی تجربہ جاری ہے۔
6
00:00:16,900 --> 00:00:20,400
آپ کا فرض ٹیم کے ارکان کا مشاہدہ کرنا ہے۔
جزیرے پر کسی اور اسٹیشن میں
7
00:00:20,600 --> 00:00:23,000
یہ ٹیم کے ارکان واقف نہیں ہیں۔
کہ وہ زیر نگرانی ہیں،
8
00:00:23,200 --> 00:00:25,100
یا وہ مضامین ہیں۔
ایک تجربے کا۔
9
00:00:25,300 --> 00:00:29,900
ہر ایک سیکنڈ
میری اداس چھوٹی سی زندگی کا
10
00:00:30,200 --> 00:00:32,200
اس بٹن کی طرح بیکار ہے!
11
00:00:33,300 --> 00:00:35,000
جب تک ہم اسے دبائیں گے،
ہم کبھی آزاد نہیں ہوں گے!
12
00:00:36,300 --> 00:00:39,300
اگر آپ کو یقین ہے کہ یہ حقیقی نہیں ہے،
پھر بٹن دبانا بند کرو۔
13
00:00:39,600 --> 00:00:44,500
ٹھیک ہے، میرے پاس، سوائے بدقسمتی سے،
کسی اور نے شروع کرنے کا فیصلہ کیا۔
14
00:00:45,200 --> 00:00:47,600
کل ہم جا رہے ہیں۔
معلوم کریں کہ کیا ہوتا ہے
15
00:00:47,800 --> 00:00:50,200
اگر وہ بٹن دبایا نہیں جاتا ہے۔
16
00:00:57,900 --> 00:00:58,900
جان!
17
00:00:59,100 --> 00:01:03,000
وہ کون ہے، باکس مین؟
وہاں موجود آدمی دروازے پر دستک دے رہا تھا۔
18
00:01:03,200 --> 00:01:05,600
اس کا نام مسٹر ایکو ہے۔
19
00:01:05,800 --> 00:01:08,300
مسٹر ایکو نے لاٹھی کیوں اٹھا رکھی ہے۔
صحیفے میں شامل ہے؟
20
00:01:08,600 --> 00:01:09,700
کیونکہ وہ ایک پادری ہے۔
21
00:01:10,800 --> 00:01:12,700
- ہمیں بٹن دبانے کی ضرورت ہے۔
- نہیں، ہم نہیں کرتے.
22
00:01:12,900 --> 00:01:14,800
یہ سب خونی اصلی ہے!
بٹن دبائیں!
23
00:01:15,000 --> 00:01:16,700
نہیں!
24
00:01:16,900 --> 00:01:19,800
- تم نے ہم سب کو مار ڈالا ہے۔
- نہیں میں نے ابھی ہم سب کو بچایا ہے۔
25
00:01:25,100 --> 00:01:28,100
سسٹم کی خرابی۔
سسٹم کی ناکامی۔
26
00:01:34,600 --> 00:01:35,900
میں غلط تھا
27
00:03:01,300 --> 00:03:03,000
جان کب واپس آئی؟
28
00:03:08,600 --> 00:03:09,800
اور وہ کیا کر رہا ہے؟
29
00:03:14,300 --> 00:03:16,700
وہ کہاں رہا ہے؟
باقی سب کہاں ہیں؟
30
00:03:16,900 --> 00:03:18,700
کیا آپ کو نہیں لگتا کہ آپ کو تلاش کرنا چاہئے؟
31
00:03:26,800 --> 00:03:30,900
تو آپ پورے دن کے لیے چلے گئے...
ایک بڑے ہیچ دھماکے کے بعد۔
32
00:03:32,200 --> 00:03:34,900
تم فون مت کرو۔
تم نہیں لکھتے۔
33
00:03:36,600 --> 00:03:38,700
معذرت، کیا میں کسی چیز میں خلل ڈال رہا ہوں؟
34
00:03:43,600 --> 00:03:46,700
کیا؟ تم بول نہیں سکتے جان؟
35
00:03:47,200 --> 00:03:48,200
تم خاموش ہو؟
36
00:03:51,200 --> 00:03:52,600
مجھے اس پر افسوس ہے۔
37
00:03:53,200 --> 00:03:54,800
تو، ایکو اور ڈیسمنڈ کہاں ہیں؟
38
00:03:55,000 --> 00:03:58,500
کیا وہ خاموش ہیں؟
اور تعمیراتی ڈھانچے بھی؟
39
00:04:00,600 --> 00:04:01,800
میں جانتا ہوں تم بول نہیں سکتے۔
40
00:04:03,700 --> 00:04:06,300
آپ کو بولنے کی ضرورت ہے...
مجھے
41
00:04:06,900 --> 00:04:08,100
تم کیا چاہتے ہو...
42
00:04:11,300 --> 00:04:13,300
ریت؟
آپ کو ریت سے بات کرنے کی ضرورت ہے؟
43
00:04:15,600 --> 00:04:18,900
درخت ہاں، میں نے سنا ہے کہ وہ ہیں۔
حیرت انگیز گفتگو کرنے والے۔
44
00:04:19,100 --> 00:04:20,400
ارے!
45
00:04:21,800 --> 00:04:23,800
میں سمجھا نہیں
46
00:04:24,000 --> 00:04:26,200
آپ کو کس سے بات کرنے کی ضرورت ہے؟
47
00:04:26,900 --> 00:04:28,300
چرچ؟
48
00:04:28,900 --> 00:04:30,600
آسمان۔
49
00:04:32,600 --> 00:04:34,100
lsland
50
00:04:35,100 --> 00:04:36,500
lsland؟
51
00:04:40,800 --> 00:04:43,500
آپ کو جزیرے سے بات کرنے کی ضرورت ہے؟
52
00:05:18,100 --> 00:05:20,000
’’مجھے آپ کی مدد کی ضرورت ہے۔‘‘
53
00:05:20,200 --> 00:05:22,500
آپ کو کب سے میری مدد کی ضرورت ہے؟
54
00:05:33,000 --> 00:05:35,400
’’مجھے آپ کی حفاظت کی ضرورت ہے۔‘‘
55
00:05:36,800 --> 00:05:38,900
ہاں، تو آپ جزیرے سے بات کر سکتے ہیں۔
56
00:05:40,300 --> 00:05:41,900
خطرناک لگتا ہے۔
57
00:05:42,100 --> 00:05:45,900
ٹھیک ہے، 'گونگا کھیل' کے طور پر دل لگی
ہمیشہ ہے،
58
00:05:46,300 --> 00:05:49,300
جان، تم اس سے واقف ہو۔
میں تم سے نفرت کرتا ہوں، ہے نا؟
59
00:05:51,900 --> 00:05:54,600
تمہیں یاد ہے۔
بار بار میرے چہرے پر گھونسا۔
60
00:05:54,800 --> 00:05:57,200
اور مجھ پر ہیروئن استعمال کرنے کا الزام لگایا
جب میں نہیں تھا؟
61
00:06:01,100 --> 00:06:03,300
کیا سوڈنگ جہنم
کیا ایک ''سویٹ لاج'' ہے؟
62
00:06:37,200 --> 00:06:39,600
- تم کہاں جا رہے ہو؟
- یوریکا
63
00:06:41,100 --> 00:06:43,800
میں آپ کو برج ویل تک پہنچا سکتا ہوں۔
64
00:06:44,000 --> 00:06:45,400
چلو۔ اندر آؤ۔
65
00:06:58,500 --> 00:07:00,200
- میرا نام جان ہے۔
- ایڈی.
66
00:07:00,400 --> 00:07:02,000
- ہیلو، ایڈی.
- ارے.
67
00:07:02,600 --> 00:07:04,900
- ہچنگ کرنے کے لئے گندا دن.
- یہ یقینی طور پر ہے.
68
00:07:06,700 --> 00:07:09,000
تمہیں میرے پوچھنے پر کوئی اعتراض نہیں،
یوریکا میں کیا ہے؟
69
00:07:09,200 --> 00:07:12,200
میں نے سنا ہے وہاں تھا۔
کچھ لوگ وہاں لکڑیاں کاٹنے کا کام کرتے ہیں۔
70
00:07:12,400 --> 00:07:14,100
اوہ، کیا آپ یہ کرتے ہیں؟
71
00:07:14,300 --> 00:07:15,900
یہ وہی ہوسکتا ہے جو میں کرتا ہوں۔
72
00:07:16,100 --> 00:07:18,800
میں صرف اتنا جانتا ہوں کہ مجھے باہر نکلنا پڑا
جہاں سے میں آیا ہوں۔
73
00:07:19,000 --> 00:07:20,900
ماں مر گئی ہے، باپ نشے میں ہے۔
74
00:07:27,800 --> 00:07:29,800
ارے یہ دیکھو۔ بارش گزر رہی ہے۔
75
00:07:35,500 --> 00:07:36,800
کیا، تم نے بینک لوٹ لیا؟
76
00:07:39,400 --> 00:07:41,100
اتنا ڈرتا ہے۔
77
00:07:46,500 --> 00:07:49,000
کیا میں آپ کا لائسنس دیکھ سکتا ہوں؟
اور رجسٹریشن، براہ مہربانی؟
78
00:07:49,200 --> 00:07:51,700
- کیا میں تیز رفتار تھا، آفیسر؟
- ٹیل لائٹ ختم ہے۔
79
00:07:54,800 --> 00:07:57,100
کیا آپ دونوں مہربانی کر سکتے ہیں؟
گاڑی سے باہر نکلیں؟
80
00:08:04,000 --> 00:08:05,300
آپ کو یہاں واپس کیا ملا؟
81
00:08:06,500 --> 00:08:07,900
بندوقیں اور گروسری۔
82
00:08:16,600 --> 00:08:21,200
لین دین کے نوشتہ جات اور کاغذی کارروائی
اس ڈفیل میں سرخ نوٹ بک میں ہے۔
83
00:08:27,500 --> 00:08:28,900
تو، کیا ہم جانے کے لیے آزاد ہیں؟
84
00:08:31,900 --> 00:08:35,100
میں اب بھی آپ کو اندر لے جا سکتا ہوں۔
ایک ہچکر لینے کے لئے.
85
00:08:35,300 --> 00:08:36,700
وہ میرے چچا ہیں۔
86
00:08:38,500 --> 00:08:41,200
میں نے اسے بلایا اور اس نے مجھے اٹھایا۔
87
00:08:48,000 --> 00:08:50,100
نکلو یہاں سے۔
88
00:09:02,300 --> 00:09:05,400
تو، تمام بندوقوں کے ساتھ کیا ہے... چچا؟
89
00:09:09,600 --> 00:09:13,700
اوہ، مجھے انڈور فائر پلیس پسند ہے۔
یہ بہت snazzy ہے.
90
00:09:16,800 --> 00:09:18,400
وہ کیا ہے؟
91
00:09:19,600 --> 00:09:22,600
آپ منشیات نہیں لے رہے ہیں،
کیا آپ جان ہیں؟
92
00:09:23,700 --> 00:09:27,500
میں صرف سختی کی وجہ سے پوچھ رہا ہوں۔
زیرو ٹالرنس پالیسی جو آپ نے نافذ کی ہے،
93
00:09:27,700 --> 00:09:31,100
اور میں نہیں چاہوں گا کہ آپ کو ایسا کرنا پڑے
اپنے آپ کو چہرے پر مکے مارنا شروع کریں۔
94
00:09:36,000 --> 00:09:38,100
میں سمجھ گیا
تم اپنی چھوٹی جادوئی جھونپڑی میں جاؤ،
95
00:09:38,300 --> 00:09:40,900
اور میں یہاں کھڑا ہوں۔
اگر آپ بندر بن جاتے ہیں۔
96
00:09:45,600 --> 00:09:48,600
’’اندر مت آنا۔‘‘ ٹھیک ہے۔
97
00:09:50,000 --> 00:09:51,800
ٹھیک ہے میں سمجھ گیا
98
00:10:46,100 --> 00:10:47,200
ہیلو، جان
99
00:10:49,300 --> 00:10:51,000
آپ کو دوبارہ دیکھ کر اچھا لگا۔
100
00:10:56,100 --> 00:10:57,800
وہ کیا ہے، جان؟
101
00:11:01,600 --> 00:11:03,400
آپ کو افسوس ہے۔
102
00:11:03,500 --> 00:11:06,700
یہ ٹھیک ہے۔ لیکن میں تھا۔
قربانی جو جزیرے نے مانگی تھی۔
103
00:11:13,600 --> 00:11:16,800
فکر نہ کرو۔ آپ بولیں گے۔
جب آپ کے پاس کچھ کہنے کے قابل ہو۔
104
00:11:18,100 --> 00:11:20,500
میں آپ کی مدد کے لیے حاضر ہوں۔
اپنا راستہ دوبارہ تلاش کریں.
105
00:11:20,700 --> 00:11:22,900
تو آپ خاندان کو لا سکتے ہیں۔
ایک ساتھ واپس.
106
00:11:25,800 --> 00:11:27,300
چلو۔
107
00:11:27,500 --> 00:11:28,900
میں آپ کو کچھ دکھانا چاہتا ہوں۔
108
00:11:38,900 --> 00:11:40,200
جان
109
00:11:42,500 --> 00:11:43,700
آپ کو اس کی ضرورت ہوگی۔
110
00:12:01,200 --> 00:12:04,700
جان، اس ہوائی اڈے پر کوئی ہے۔
سنگین خطرے میں.
111
00:12:04,900 --> 00:12:07,600
تم صرف ایک ہو
ان کو کون بچا سکتا ہے۔
112
00:12:11,800 --> 00:12:14,300
انہیں نہیں۔ وہ ٹھیک ہو جائیں گے...
تھوڑی دیر کے لیے
113
00:12:23,700 --> 00:12:25,000
میرا خیال ہے کہ سید سمجھ گئے ہیں۔
114
00:12:25,900 --> 00:12:26,900
اگلا، براہ مہربانی.
115
00:12:37,700 --> 00:12:39,200
ہرلی نہیں۔
116
00:12:47,600 --> 00:12:49,600
اسے بھول جاؤ۔ وہ اپنی مدد کر رہا ہے۔
117
00:13:16,000 --> 00:13:19,400
آپ ان کے لیے کچھ نہیں کر سکتے۔
ابھی تک نہیں۔
118
00:13:19,700 --> 00:13:21,400
آپ کو اپنی گندگی خود صاف کرنی ہوگی۔
119
00:13:42,800 --> 00:13:44,400
یہاں آو جان۔
120
00:13:58,000 --> 00:13:59,700
اسے صاف کرو، جان۔
121
00:14:00,200 --> 00:14:03,600
وہ اسے مل گئے ہیں۔
آپ کے پاس زیادہ وقت نہیں ہے۔
122
00:14:18,900 --> 00:14:19,800
جان!
123
00:14:22,500 --> 00:14:24,900
کیا ہوا؟
124
00:14:25,700 --> 00:14:27,300
تم ٹھیک ہو؟
125
00:14:43,500 --> 00:14:45,000
کیا کر رہے ہو؟
126
00:14:47,700 --> 00:14:50,600
میں مسٹر ایکو کی جان بچانے جا رہا ہوں۔
127
00:15:18,700 --> 00:15:21,400
- ایکو کی کراس۔
”اسے اس طرح گھسیٹا گیا۔
128
00:15:21,600 --> 00:15:23,700
گھسیٹا۔
129
00:15:23,900 --> 00:15:25,900
- کس چیز سے؟
- قطبی ریچھ کے ذریعہ۔
130
00:15:26,100 --> 00:15:29,700
ساویر نے قطبی ریچھ کو مار ڈالا۔
131
00:15:30,000 --> 00:15:31,900
اس نے ''ایک'' قطبی ریچھ کو مارا۔
132
00:15:58,800 --> 00:16:00,700
وہ کیا ہے، جان؟ خون؟
133
00:16:03,000 --> 00:16:05,400
میں اکیلا ہی چلا جاؤں گا،
آپ کلیئر کے پاس واپس جائیں۔
134
00:16:06,600 --> 00:16:11,000
- ٹھیک ہے، میں اپنے امکانات لے لوں گا۔
- تم میرے ساتھ نہیں جانا چاہتے، چارلی۔
135
00:16:11,300 --> 00:16:14,700
بری چیزیں لوگوں کے ساتھ ہوتی ہیں۔
جو میرے ساتھ گھومتے ہیں.
136
00:16:24,700 --> 00:16:26,000
ارے، بابی
137
00:16:48,400 --> 00:16:49,900
وہ کیا ہے؟
138
00:16:50,100 --> 00:16:52,400
وہ، ایڈی، ہمارا پسینہ لاج ہے۔
139
00:16:53,100 --> 00:16:54,100
اے کیا؟
140
00:16:54,300 --> 00:16:57,200
جو چاہے
وہاں جا کر آگ جلا سکتے ہیں۔
141
00:16:57,400 --> 00:16:59,700
اور اسے اچھا اور گرم پائیں...
مراقبہ
142
00:16:59,900 --> 00:17:01,500
پھر کیا؟
143
00:17:01,700 --> 00:17:04,100
پھر تم سمجھو
اپنی زندگی کا کیا کرنا ہے...
144
00:17:04,300 --> 00:17:09,000
...کون سا رخ اختیار کرنا ہے۔ اندر جاؤ اور
معلوم کریں کہ آپ کسان ہیں یا شکاری
145
00:17:12,200 --> 00:17:13,500
تو آپ کون ہیں جان؟
146
00:17:18,700 --> 00:17:21,600
- ارے، جان.
- ارے، مائیک، جان، یہ ایڈی ہے.
147
00:17:22,200 --> 00:17:25,500
لاگنگ کے کام کی تلاش ہے، لیکن
میں نے اسے رات کا کھانا کھانے پر آمادہ کیا۔
148
00:17:25,800 --> 00:17:27,800
- آپ سے مل کر خوشی ہوئی، ایڈی۔
- آپ سے مل کر خوشی ہوئی۔
149
00:17:27,900 --> 00:17:30,700
جان کا کوئی دوست
ہمارا ایک دوست ہے.
150
00:17:31,000 --> 00:17:33,000
جان بہت خاص آدمی ہے۔
151
00:17:34,100 --> 00:17:35,900
ایک جگہ پکڑو۔
152
00:17:36,700 --> 00:17:38,900
تو، آپ Geronimo جیکسن پسند کرتے ہیں؟
153
00:17:40,200 --> 00:17:42,400
وہ بالکل ٹھیک ہیں۔
یہ میرے والد کی پرانی قمیض ہے۔
154
00:17:42,900 --> 00:17:44,300
آپ کے والد کا ذائقہ بہت اچھا ہے۔
155
00:17:46,000 --> 00:17:47,000
سنو لوگو۔
156
00:17:48,600 --> 00:17:51,500
جان ایک مہمان کو کھانے کے لیے لے آیا۔
157
00:17:51,700 --> 00:17:54,400
- سب، یہ ایڈی ہے.
- ارے، ایڈی.
158
00:17:54,600 --> 00:17:56,200
ایڈی، یہ سب ہے۔
159
00:17:57,900 --> 00:18:01,000
- آپ سے مل کر خوشی ہوئی۔
- جان، آپ کچھ فضل کہنا چاہتے ہیں؟
160
00:18:01,200 --> 00:18:02,800
ہاں۔
161
00:18:07,000 --> 00:18:08,800
آپ کا شکریہ، رب.
162
00:18:09,000 --> 00:18:11,500
کھانے اور دوستوں کا شکریہ۔
163
00:18:12,800 --> 00:18:14,500
اور آج بارش کا شکریہ،
164
00:18:14,600 --> 00:18:17,400
تاکہ آدم بڑبڑانا بند کردے۔
خشک سالی کے بارے میں
165
00:18:19,500 --> 00:18:22,900
اور میرے لیے، میری مدد کرنے کے لیے آپ کا شکریہ
اتنا غصہ کرنا بند کرو.
166
00:18:24,500 --> 00:18:26,900
اور میری مدد کرنے کے لیے...
167
00:18:27,200 --> 00:18:29,400
...ایک حقیقی خاندان تلاش کریں۔
168
00:18:32,900 --> 00:18:36,600
وہ اس سے بہت بہتر ہیں۔
ایک میرے پاس ہوتا تھا۔ تو، چلو کھاتے ہیں. آمین
169
00:18:36,800 --> 00:18:39,500
- آمین
- آئیے کھودتے ہیں۔
170
00:18:40,000 --> 00:18:43,100
- آلو؟
- آپ کا شکریہ.
171
00:18:44,100 --> 00:18:45,400
شکریہ
172
00:19:11,100 --> 00:19:13,800
- کیا یہ ہیچ ہے؟
- اس میں کیا رہ گیا ہے.
173
00:19:14,800 --> 00:19:16,900
کیا ہوا؟
174
00:19:17,900 --> 00:19:20,500
ایسا لگتا ہے جیسے یہ پھٹ گیا ہے۔
175
00:19:56,500 --> 00:19:58,400
وہ کیا ہے؟
176
00:19:58,600 --> 00:20:01,100
یہ ایک فعال قتل ہے۔
177
00:20:01,300 --> 00:20:03,800
جو بھی یہ کھا رہا تھا۔
مزید کے لئے واپس آنے والا ہے۔
178
00:20:04,000 --> 00:20:07,300
اگر آپ "قطبی ریچھ" کہنا چاہتے ہیں
آپ صرف یہ کہہ سکتے ہیں.
179
00:20:09,900 --> 00:20:12,100
ٹھیک ہے ''قطبی ریچھ۔''
180
00:20:18,400 --> 00:20:19,900
دوڑو!
181
00:20:56,500 --> 00:20:57,700
یار۔
182
00:21:01,900 --> 00:21:04,100
انہوں نے جیک، کیٹ اور ساویر کو رکھا،
183
00:21:04,300 --> 00:21:08,200
اور انہوں نے مجھے سب کو بتانے کے لیے واپس بھیج دیا۔
ورنہ ہم وہاں کبھی نہیں جا سکتے۔
184
00:21:10,000 --> 00:21:12,900
اوہ، اور وہ دوست
ہمارے پاس ہیچ میں تھا، ہنری...
185
00:21:13,300 --> 00:21:15,700
...وہ وہاں تھا،
وہ ان کے لیڈر کی طرح ہے۔
186
00:21:21,100 --> 00:21:23,300
تو... ہم کیا کریں؟
187
00:21:24,900 --> 00:21:28,100
وہ کرو جو انہوں نے کہا۔ واپس جاؤ
کیمپ میں جائیں اور دوسروں کو بتائیں۔
188
00:21:28,300 --> 00:21:30,900
- تم کچھ نہیں کرو گے؟
- میں کچھ کر رہا ہوں۔
189
00:21:31,100 --> 00:21:34,700
- ساحل سمندر پر واپس جاؤ، ہیوگو.
- رکو. تم لوگ کہاں جا رہے ہو؟
190
00:21:35,000 --> 00:21:38,200
جزیرے نے لاک کو بتایا
اسے ایکو کو بچانا ہے۔
191
00:21:38,400 --> 00:21:42,600
- اسے کس چیز سے بچاؤ؟
- ٹھیک ہے، بظاہر ایک ریچھ اسے مل گیا ہے.
192
00:21:42,900 --> 00:21:46,600
اس نے ابھی ایک فعال قتل کیا۔
آپ ہلچل کرنا چاہتے ہیں۔
193
00:21:51,800 --> 00:21:53,200
ریچھ؟
194
00:21:57,400 --> 00:21:58,700
کیا ریچھ؟
195
00:22:08,800 --> 00:22:10,700
وہ کیا ہے؟ مزید کھال؟
196
00:22:13,100 --> 00:22:14,800
اس طرح۔
197
00:22:20,800 --> 00:22:23,100
تم جانتے ہو، جب میں اونچا ہوتا تھا،
198
00:22:23,300 --> 00:22:25,400
میں بیب پر فطرت کے پروگرام دیکھوں گا۔
199
00:22:26,900 --> 00:22:30,000
قطبی ریچھ مراد ہیں۔
کافی ہوشیار. بہت چالاک۔
200
00:22:30,600 --> 00:22:34,800
وہ آئن سٹائن کی طرح ہیں۔
ریچھ کمیونٹی کے.
201
00:23:01,900 --> 00:23:03,600
- وہ تمہیں پسند کرتی ہے، یار۔
- چپ ہو جاؤ.
202
00:23:03,800 --> 00:23:05,500
- ہاں، وہ کرتی ہے۔
- وہ نہیں کرتا.
203
00:23:05,700 --> 00:23:07,900
- ہاں، وہ کرتی ہے۔
- وہ میری عمر سے آدھی ہے، یار۔
204
00:23:08,100 --> 00:23:09,800
- آپ اس کے ساتھ بہتر رہیں گے۔
- نہیں.
205
00:23:09,900 --> 00:23:11,900
لیزی میرے لیے بہت گرینولا ہے۔
206
00:23:12,100 --> 00:23:16,200
وہ واقعی میں ایک والد چاہتی ہے،
یہاں سب کی طرح.
207
00:23:16,500 --> 00:23:20,300
- آپ کو اس سے فائدہ اٹھانا چاہئے۔
- یہ واقعی مضحکہ خیز نہیں ہے، ایڈی.
208
00:23:21,700 --> 00:23:24,900
یہ ایک مذاق تھا۔ مجھے افسوس ہے
209
00:23:29,500 --> 00:23:31,500
تم کیسے بات نہیں کرتے
آپ کے والد کے بارے میں؟
210
00:23:32,500 --> 00:23:35,000
بات کرنے کے لائق کچھ بھی نہیں۔
211
00:23:39,800 --> 00:23:43,200
یہ کیا ہو رہا ہے۔
وہاں کے گرین ہاؤس میں؟
212
00:23:44,700 --> 00:23:48,000
- انہیں اس کھاد کے ساتھ ہاتھ کی ضرورت ہے۔
- نہیں وہ ٹھیک ہیں۔
213
00:23:48,200 --> 00:23:50,100
چلو۔ ہمیں باغات کی ڈیوٹی ملی۔
214
00:23:58,300 --> 00:24:02,100
- بڑا راز کیا ہے جان؟
- معذرت؟
215
00:24:02,900 --> 00:24:05,300
گرین ہاؤس۔
تم لوگوں کو وہاں کیا ملا؟
216
00:24:05,800 --> 00:24:09,000
جب بھی میں اس کے قریب جاتا ہوں،
آپ اور باقی سب عجیب کام کرتے ہیں۔
217
00:24:09,300 --> 00:24:11,200
آپ مہمان ہیں، چیزوں میں وقت لگتا ہے۔
218
00:24:11,300 --> 00:24:13,800
میں یہاں چھ ہفتوں سے ہوں۔
219
00:24:14,000 --> 00:24:15,900
میں اندھا نہیں ہوں یار۔
220
00:24:16,100 --> 00:24:19,000
کیا آپ بھول گئے کہ آپ کے پاس تھا؟
بندوقوں کا ایک تھیلا جب آپ مجھے یہاں لائے تھے؟
221
00:24:19,300 --> 00:24:23,100
مائیک اور جان نے یہاں آپ کا استقبال کیا۔
کھلے بازوؤں کے ساتھ. وہ آپ کو کھانا کھلاتے ہیں۔
222
00:24:23,300 --> 00:24:26,100
- وہ آپ کو رہنے کی جگہ دیتے ہیں۔
- اور مائیک اور جان
223
00:24:26,300 --> 00:24:30,000
ہر رات چاؤ سے پہلے اپنے ہاتھ جوڑیں۔
اور اس بارے میں بات کریں کہ ہم خاندان کیسے ہیں،
224
00:24:30,300 --> 00:24:32,900
آپ کے خاندان کے پاس بہت سے راز ہیں۔
225
00:24:33,500 --> 00:24:36,800
اب میں کھاد دیکھتا ہوں۔
اس گرین ہاؤس میں جانا.
226
00:24:37,200 --> 00:24:39,800
میں جانتا ہوں کیا ہو رہا ہے...
227
00:24:40,000 --> 00:24:41,100
اور میں داخل ہونا چاہتا ہوں۔
228
00:24:42,500 --> 00:24:46,000
- کس بات پر؟
- جو بھی آپ اڑانے کی کوشش کر رہے ہیں۔
229
00:24:52,700 --> 00:24:54,400
اتنا مضحکہ خیز کیا ہے؟
230
00:24:55,600 --> 00:24:57,100
کچھ بھی نہیں۔
231
00:24:58,800 --> 00:25:00,700
میں مائیک اور جان سے بات کروں گا۔
232
00:25:09,700 --> 00:25:11,600
آپ واقعی سوچتے ہیں کہ ایکو وہاں ہے؟
233
00:25:16,000 --> 00:25:19,100
چلو جلدی کرو، شاید ریچھ کا
اپنا لنچ ختم کر کے باہر
234
00:25:19,300 --> 00:25:21,700
- تم وہاں نہیں جا رہے ہو، چارلی.
- کیا؟
235
00:25:22,500 --> 00:25:23,900
میں یہ اکیلا کروں گا۔
236
00:25:25,200 --> 00:25:27,700
مجھے مت بتاؤ کہ میں کیا نہیں کر سکتا!
اگر میں جانا چاہتا ہوں تو میں جاؤں گا۔
237
00:25:27,900 --> 00:25:29,000
”کیوں؟
- کیا؟
238
00:25:29,200 --> 00:25:31,900
- تم وہاں کیوں جانا چاہتے ہو؟
- مجھے کسی وجہ کی ضرورت نہیں ہے!
239
00:25:32,700 --> 00:25:36,300
- پھر واپس جاؤ.
- آپ کے پاس بھی کوئی معقول وجہ نہیں ہے!
240
00:25:36,600 --> 00:25:40,200
میں وہاں جا رہا ہوں۔
کیونکہ مجھے وہاں جانا ہے۔
241
00:25:44,200 --> 00:25:47,600
اگر یہ سب منصوبہ بندی کے مطابق ہوتا ہے تو ہم شاید
ریچھ کو بھی نہیں دیکھیں گے، کیا ہم؟
242
00:25:47,900 --> 00:25:50,100
اور امید ہے کہ وہ ہمیں نہیں سونگھے گا۔
243
00:25:53,100 --> 00:25:56,300
ہیئر سپرے؟ اب، مجھے ایک ہونے سے نفرت ہے۔
آپ کو یہ بتانے کے لیے...
244
00:25:56,500 --> 00:25:58,000
یہ میرے لیے نہیں ہے۔
245
00:26:50,100 --> 00:26:51,500
ریچھ؟
246
00:26:53,300 --> 00:26:55,000
کیا وہ تم ہو؟
247
00:26:56,900 --> 00:26:58,100
وہاں کون ہے؟
248
00:26:58,600 --> 00:27:00,100
کیا آپ اکیلے ہیں بھائی؟
249
00:27:01,100 --> 00:27:02,100
ہاں۔
250
00:27:04,900 --> 00:27:06,600
یار! میں اکیلا نہیں ہوں۔
251
00:27:09,100 --> 00:27:12,700
بیچ کیمپ وہیں پر ہے۔
کیا آپ مجھے کچھ کپڑے دے سکتے ہیں؟
252
00:27:12,900 --> 00:27:14,100
کیا ہوا تمہارا؟
253
00:27:17,600 --> 00:27:20,300
میں جنگل میں اس طرح اٹھا۔
254
00:27:21,000 --> 00:27:24,300
تو... جیسے، ہیچ...
255
00:27:26,700 --> 00:27:28,200
... آپ کا انڈرویئر اڑا دیا؟
256
00:27:29,900 --> 00:27:32,800
ٹھیک ہے آپ اس میں بحث کرنا چاہتے ہیں۔
ابھی بہت اچھی تفصیل؟
257
00:27:33,000 --> 00:27:35,800
- پھر، چلو یہ کرتے ہیں.
- نہیں، یہ ٹھیک ہے. مجھے یہاں کچھ ملا۔
258
00:27:39,900 --> 00:27:41,500
آپ ٹائی ڈائی کے بارے میں کیسا محسوس کرتے ہیں؟
259
00:28:40,700 --> 00:28:42,400
ارے، کم
260
00:28:42,600 --> 00:28:44,500
ارے، مائیک اور جان اندر؟
261
00:28:44,600 --> 00:28:46,800
ہاں۔ وہ آپ کو ڈھونڈ رہے تھے۔
262
00:28:48,600 --> 00:28:50,400
اچھا، اچھا۔ اچھا ٹائمنگ پھر؟
263
00:28:53,100 --> 00:28:54,500
اندر جاؤ۔
264
00:28:57,400 --> 00:28:59,200
- آپ کے پاس تمام نقدی ہے؟
- بیگ میں۔
265
00:28:59,300 --> 00:29:01,200
- کون سا بیگ؟
- پیسے کے ساتھ ایک!
266
00:29:01,400 --> 00:29:03,000
- بینک ریکارڈ کے بارے میں کیا خیال ہے؟
- انہیں چھوڑ دو۔
267
00:29:03,200 --> 00:29:06,500
- کیا ہمیں ان چیزوں کو ترتیب دینا چاہئے جو وہ ٹریس کر سکتے ہیں؟
- کوئی وقت نہیں ہے، مائیک.
268
00:29:06,700 --> 00:29:08,200
یہ کیا ہو رہا ہے؟
269
00:29:08,400 --> 00:29:09,900
یہ کیسا لگتا ہے؟
270
00:29:12,700 --> 00:29:15,200
آپ نے بگاڑ دیا، جان۔
آپ نے اسے بڑے پیمانے پر اڑا دیا۔
271
00:29:20,500 --> 00:29:22,100
کیا کر رہے ہو؟
272
00:29:22,300 --> 00:29:23,800
تم جا رہے ہو؟
273
00:29:23,900 --> 00:29:26,500
”کیوں؟
- اسی لیے، بیوقوف!
274
00:29:26,800 --> 00:29:27,900
تمہارا دوست پولیس والا ہے۔
275
00:29:28,000 --> 00:29:30,100
آپ جانتے ہیں کہ کتنا وقت ہے۔
ہم اس کے لئے حاصل کریں گے؟
276
00:29:30,300 --> 00:29:35,100
- اچھی تصویر، اکیڈمی سے باہر تازہ۔
- وہ ہچکچا رہا تھا۔
277
00:29:35,400 --> 00:29:38,300
- اس نے مجھے بتایا کہ وہ یوریکا جا رہا ہے۔
- وہ آپ کا انتظار کر رہا تھا!
278
00:29:38,500 --> 00:29:42,500
وہ چھ ہفتوں سے یہاں جمع ہے۔
ثبوت کیونکہ آپ اسے یہاں لائے ہیں!
279
00:29:42,800 --> 00:29:46,200
- یہ ناممکن ہے.
- اس نے آپ کو ایک چوسنے والے کے لئے کھیلا۔ یہ ختم ہو گیا
280
00:29:48,000 --> 00:29:49,900
نہیں۔ انتظار کرو۔
281
00:29:50,500 --> 00:29:52,600
انتظار کرو، نہیں، انتظار کرو، انتظار کرو۔ رکو!
282
00:29:54,500 --> 00:29:57,700
ہم نہیں جانتے کہ اس نے انہیں کیا کہا ہے۔
وہ ابھی تک یہاں نہیں آیا ہے۔
283
00:29:57,900 --> 00:30:00,900
اگر وہ ثبوت اکٹھا کر رہا ہے۔
ایک کیس بنانے کے لئے، یہ زیادہ دیر نہیں ہے.
284
00:30:01,100 --> 00:30:03,800
- کیا کے لئے زیادہ دیر نہیں؟
- ہم سب کی حفاظت کے لیے۔
285
00:30:04,300 --> 00:30:06,100
اسے ٹھیک کرنے میں زیادہ دیر نہیں لگی۔
286
00:30:06,800 --> 00:30:08,100
میں اسے ٹھیک کر سکتا ہوں۔
287
00:30:10,300 --> 00:30:12,800
آپ یہ کیسے کریں گے؟
288
00:30:46,000 --> 00:30:47,000
ایکو۔
289
00:30:48,700 --> 00:30:50,000
جان...
290
00:31:28,400 --> 00:31:29,900
کیا وہ ٹھیک ہے؟
291
00:31:30,100 --> 00:31:31,700
کیا وہ زندہ ہے؟
کیا وہ ٹھیک ہے؟
292
00:31:31,800 --> 00:31:34,700
- وہ زندہ ہے.
- اسے پلٹ دو۔
293
00:31:35,400 --> 00:31:37,000
ہمیں یہاں سے نکلنا ہے۔
294
00:31:37,200 --> 00:31:39,100
ٹھیک ہے آئیے اسے اٹھائیں۔
295
00:31:46,700 --> 00:31:50,800
لہذا، جب آپ کہتے ہیں کہ ''ایک چابی بدل گئی،''
آپ کا مطلب ایک '' کلید '' کلید کی طرح ہے؟
296
00:31:51,100 --> 00:31:53,000
یہ ایک ناکام سیف کلید تھی۔
297
00:31:53,600 --> 00:31:56,200
یہ ایک طرح سے آسان لگتا ہے۔
298
00:31:56,400 --> 00:31:57,500
میں معافی چاہتا ہوں؟
299
00:31:57,700 --> 00:32:02,200
اگر آپ کے پاس یہ جادوئی چابی ہوتی
پورے وقت، آپ نے اسے استعمال کیوں نہیں کیا؟
300
00:32:02,500 --> 00:32:05,300
- مجھے نہیں معلوم تھا کہ کیا ہوگا۔
- کیا ہوا؟
301
00:32:05,500 --> 00:32:09,100
ٹھیک ہے، فیل سیف کلید ضرور ہونی چاہیے۔
برقی مقناطیسی بے ضابطگی کا دھماکہ کیا،
302
00:32:09,400 --> 00:32:11,300
ہیچ کو پھٹنے کا باعث بنا۔
303
00:32:11,400 --> 00:32:13,400
لیکن تم پھٹ نہیں پڑے۔
304
00:32:15,000 --> 00:32:16,200
نہیں
305
00:32:17,300 --> 00:32:20,000
تم نہیں کرو گے...
ہلک یا کچھ اور میں تبدیل؟
306
00:32:22,700 --> 00:32:26,200
تو، کیا بلینڈر بنایا ہے؟
شور اور آسمان جامنی ہو جاتا ہے؟
307
00:32:26,500 --> 00:32:28,200
مجھے ڈر ہے کہ میں نے اسے یاد کیا۔
308
00:32:28,300 --> 00:32:29,800
ٹھیک ہے، آپ فیل سیفنگ کر رہے تھے۔
309
00:32:30,000 --> 00:32:33,500
ٹھیک ہے، FYl، پورا جزیرہ ہل گیا۔
310
00:32:33,800 --> 00:32:37,300
کیٹ، جیک اور ساویر نے اسے پہلے دیکھا تھا۔
ان کے سروں پر تھیلے کھینچے ہوئے تھے۔
311
00:32:37,500 --> 00:32:40,800
فکر نہ کرو۔
لاک ان کے پیچھے جانے والا ہے۔
312
00:32:41,000 --> 00:32:43,400
- اس نے اپنی تقریر میں ایسا کہا۔
- کیا؟
313
00:32:45,700 --> 00:32:47,300
کونسی تقریر؟
314
00:32:47,500 --> 00:32:51,100
اس نے صرف اتنا کہا کہ وہ جانے والا ہے۔
ایکو کو بچائیں اور ریچھ کو ماریں۔
315
00:32:52,800 --> 00:32:54,700
ٹھیک ہے۔
316
00:32:54,900 --> 00:32:56,400
ٹھیک ہے، بالکل.
317
00:32:57,700 --> 00:32:59,600
مجھے افسوس ہے میں...
318
00:33:01,000 --> 00:33:02,500
...میں تھوڑا سا ہل گیا ہوں۔
319
00:33:15,100 --> 00:33:17,000
میں نے اس ریچھ کو بہت اچھا جلا دیا۔
320
00:33:17,200 --> 00:33:19,700
مجھے نہیں لگتا
وہ ہمارے پیچھے آنے والا ہے۔
321
00:33:19,900 --> 00:33:23,300
اب جب کہ ہم بچ گئے ہیں۔
یہ خودکش مشن...
322
00:33:23,600 --> 00:33:25,500
...کیا آپ مجھے بتانا چاہتے ہیں؟
تم نے کیا دیکھا
323
00:33:25,700 --> 00:33:28,600
- میں نے کیا دیکھا؟
- آپ کے روح کے خیمے میں۔
324
00:33:30,800 --> 00:33:32,500
میں نے بون کو دیکھا۔
325
00:33:34,400 --> 00:33:35,400
بون؟
326
00:33:37,600 --> 00:33:39,800
اسے اپنے لیے کیا کہنا تھا؟
327
00:33:40,000 --> 00:33:41,900
مجھے بتایا کہ مجھے اپنی گندگی خود صاف کرنی ہے۔
328
00:33:42,300 --> 00:33:44,900
ٹھیک ہے... وہ جیسے بھی ہو مر گیا،
329
00:33:45,800 --> 00:33:47,200
میں بون سے متفق ہوں۔
330
00:33:47,300 --> 00:33:49,900
اگر آپ اسے دباتے رہیں
بٹن جیسا کہ ایکو نے آپ کو بتایا...
331
00:33:50,200 --> 00:33:54,400
ہمیں اسے بچانے کی ضرورت نہیں پڑتی، بس
اپنی گندگی کو صاف کرنے کا کیا مطلب ہے؟
332
00:33:58,200 --> 00:34:01,000
ایسے بولا جیسے کسی کے پاس ہو۔
صاف کرنے کے لئے بہت سے گندگی.
333
00:34:13,200 --> 00:34:15,800
- کوئی ہرن؟
- نہیں
334
00:34:18,600 --> 00:34:21,200
آپ ابھی تک مائیک اور جان سے بات کرتے ہیں؟
335
00:34:21,400 --> 00:34:24,600
- جی ہاں، ضرور کیا.
- انہوں نے کیا کہا؟
336
00:34:25,800 --> 00:34:27,700
انہوں نے کہا کہ مجھے چاہئے
337
00:34:27,900 --> 00:34:31,700
آج رات آپ کو گرین ہاؤس کے پاس لے آئیں
اور یہ کہ وہ ہر چیز کی وضاحت کریں گے۔
338
00:34:32,000 --> 00:34:35,200
ٹھنڈا یہ بہت اچھا ہے.
339
00:34:38,600 --> 00:34:40,200
کیا؟ تم کچھ دیکھ رہے ہو؟
340
00:34:43,500 --> 00:34:45,200
جان
341
00:34:52,500 --> 00:34:56,100
- تم کیا کر رہے ہو؟
- کیا آپ جانتے تھے کہ یہ میں ہوں گا؟
342
00:34:56,900 --> 00:34:58,400
- کیا؟
- ٹرک میں۔
343
00:34:58,500 --> 00:35:01,800
کیا آپ جانتے ہیں کہ یہ میں ڈرائیونگ کروں گا؟
344
00:35:02,100 --> 00:35:03,200
کیا انہوں نے مجھے منتخب کیا؟
345
00:35:04,300 --> 00:35:06,900
''وہ''؟ مجھے کوئی اندازہ نہیں ہے۔
آپ کس کے بارے میں بات کر رہے ہیں۔
346
00:35:07,100 --> 00:35:08,400
میں نے اسے لوڈ نہیں کیا۔
347
00:35:15,300 --> 00:35:17,300
تو صرف سوال کا جواب دو، ایڈی.
348
00:35:18,500 --> 00:35:21,700
ہاں۔ انہوں نے آپ کو منتخب کیا، جان۔
349
00:35:25,300 --> 00:35:27,000
کیوں؟
350
00:35:27,200 --> 00:35:30,000
تم یہاں زیادہ دن نہیں آئے تھے،
مجرمانہ ریکارڈ نہیں تھا،
351
00:35:30,200 --> 00:35:33,500
اور نفسیاتی پروفائل
آپ نے کہا کہ آپ زبردستی کے قابل ہوں گے۔
352
00:35:36,400 --> 00:35:40,700
- ''زبردستی کے لیے قابل قبول''؟
- ارے! بندوق نیچے کرو، جان۔
353
00:35:42,100 --> 00:35:44,600
ٹھیک ہے؟ یہ ذاتی نہیں ہے۔
354
00:35:44,800 --> 00:35:46,200
کیا ذاتی نہیں ہے؟
355
00:35:53,300 --> 00:35:54,400
رکو، روکو.
356
00:35:54,500 --> 00:35:58,400
مجھے افسوس ہے جان، لیکن آپ ایسا نہیں کریں گے۔
مجھے گولی مارو تم قاتل نہیں ہو۔
357
00:36:00,200 --> 00:36:02,800
تم اچھے آدمی ہو۔
358
00:36:03,100 --> 00:36:04,500
آپ کسان ہیں۔
359
00:36:05,700 --> 00:36:07,300
نہیں
360
00:36:07,400 --> 00:36:09,800
کسان نہیں۔
361
00:36:10,500 --> 00:36:12,400
میں ایک شکاری تھا۔
362
00:36:14,100 --> 00:36:16,000
میں ایک شکاری ہوں۔
363
00:36:16,500 --> 00:36:18,800
میں اب جانے والا ہوں، جان۔
364
00:36:46,200 --> 00:36:47,900
تم کچھ سن رہے ہو؟
365
00:36:50,300 --> 00:36:52,300
- یہ ایک ندی کی طرح لگتا ہے۔
- ہاں.
366
00:36:53,000 --> 00:36:55,400
اسے نیچے رکھو۔
ہو سکتا ہے کہ ہم اس میں کچھ پانی پائیں۔
367
00:37:08,800 --> 00:37:11,200
میں جاؤں گا۔ تم یہیں رہو۔
368
00:37:29,600 --> 00:37:31,400
مجھے افسوس ہے
369
00:37:33,000 --> 00:37:34,900
معاف کیجئے گا میں نے آپ پر کبھی شک کیا۔
370
00:37:35,100 --> 00:37:37,300
معاف کیجئے گا...
371
00:37:37,500 --> 00:37:39,900
... جزیرے میں اپنے ایمان کو ترک کر دیا۔
372
00:37:44,500 --> 00:37:46,600
میں نے گڑبڑ کر دی۔
373
00:37:47,900 --> 00:37:49,700
اب ہمارے لوگ پکڑے گئے ہیں اور...
374
00:37:51,800 --> 00:37:53,600
اگر میں صرف آپ کی بات سنتا...
375
00:37:53,800 --> 00:37:57,000
... اگر میں آپ کو اجازت دیتا
بٹن دباتے رہیں...
376
00:37:59,800 --> 00:38:02,100
میں ان کے ساتھ جا سکتا تھا،
377
00:38:02,300 --> 00:38:04,100
ان کی حفاظت کی.
378
00:38:05,500 --> 00:38:07,300
میں انہیں بچا سکتا تھا۔
379
00:38:10,000 --> 00:38:12,100
آپ اب بھی ان کی حفاظت کر سکتے ہیں۔
380
00:38:18,000 --> 00:38:20,300
آپ اب بھی انہیں بچا سکتے ہیں۔
381
00:38:27,600 --> 00:38:29,300
مجھے یہ بھی نہیں معلوم کہ وہ کہاں ہیں۔
382
00:38:29,500 --> 00:38:31,500
آپ انہیں مل جائیں گے۔
383
00:38:35,400 --> 00:38:39,300
آخر تم ایک شکاری ہو جان۔
384
00:38:46,400 --> 00:38:48,700
- تم کچھ کہتے ہو؟
- وہ جاگ رہا ہے۔ ایکو؟
385
00:39:07,200 --> 00:39:10,200
شاید ہمیں بس...
اسے واپس لو، جان۔
386
00:39:13,000 --> 00:39:14,400
ہاں۔
387
00:39:17,000 --> 00:39:19,700
- تم ٹھیک ہو؟
- ہاں، بس چلتے رہو۔
388
00:39:21,300 --> 00:39:23,100
جان؟ چارلی؟
389
00:39:24,800 --> 00:39:26,400
”کیا ہوا؟
- ہم نے اسے پکڑ لیا.
390
00:39:27,300 --> 00:39:29,600
- کیا وہ زندہ ہے؟
- ہمیں جیک کی ضرورت ہے۔
391
00:39:30,200 --> 00:39:32,500
- اسے اندر لے جاؤ.
- جیک واپس نہیں آرہا ہے۔
392
00:39:32,700 --> 00:39:35,200
- وہ اسے مل گیا ہے.
- تم کیا بات کر رہے ہو؟
393
00:39:35,400 --> 00:39:38,200
- جیک چلا گیا ہے؟
- میں سمجھا نہیں
394
00:39:38,400 --> 00:39:41,700
- آپ ہمیں کب بتانے کا ارادہ کر رہے تھے؟
- تمہارا کیا مطلب ہے، ''وہ کون ہیں؟''
395
00:39:42,000 --> 00:39:45,200
''وہ'' دوسرے ہیں۔
396
00:39:45,400 --> 00:39:47,500
اور، ہاں، انہوں نے جیک کو لے لیا ہے۔
397
00:39:47,700 --> 00:39:50,200
اور کیٹ اور ساویر۔
398
00:39:50,400 --> 00:39:53,600
- کیسے؟ کیا ہوا؟
- سورج، جن اور سید کے بارے میں کیا خیال ہے؟
399
00:39:53,800 --> 00:39:55,200
میں نہیں جانتا
400
00:39:56,600 --> 00:39:59,000
میں اپنے دوستوں کو تلاش کروں گا۔
401
00:40:00,800 --> 00:40:03,000
میں ابھی تک نہیں جانتا، لیکن میں کروں گا.
402
00:40:03,900 --> 00:40:05,800
ہم ان سب کو تلاش کر لیں گے۔
403
00:40:06,000 --> 00:40:07,800
اور پھر ہم انہیں گھر لے آئیں گے۔
404
00:40:10,400 --> 00:40:14,700
لیکن پہلے، ہمیں مسٹر ایکو کی دیکھ بھال کرنی ہوگی۔
پاؤلو، نکی، تولیے اور پانی لاؤ۔
405
00:40:15,000 --> 00:40:18,500
ہمیں اسے صاف کرنا ہے، سب لانا ہے۔
ابتدائی طبی امداد کا سامان جو آپ تلاش کر سکتے ہیں۔
406
00:40:29,400 --> 00:40:31,200
کوئی بری تقریر نہیں۔
407
00:40:39,700 --> 00:40:41,200
مجھے ابھی مارا گیا...
408
00:40:47,500 --> 00:40:49,000
...دیجا وو
409
00:40:53,500 --> 00:40:55,600
ٹھیک ہے... جب یہ ختم ہو جائے گا،
410
00:40:56,100 --> 00:40:59,500
کیا آپ پٹیاں حاصل کر سکتے ہیں؟
باورچی خانے سے؟
411
00:41:17,000 --> 00:41:22,000
سوائپر کے ذریعے مطابقت پذیری کریں۔