1
00:00:11,886 --> 00:00:14,514
実際の出来事からインスピレーションを得た
2
00:00:23,898 --> 00:00:25,025
なんと！
3
00:00:40,915 --> 00:00:43,626
エミリー！エミリー！
4
00:00:50,967 --> 00:00:55,180
私の名前はクリス・ノートンです。
私はドキュメンタリー映画製作者です。
5
00:00:55,263 --> 00:01:00,810
初めて映画を作りました、電話していただければ
それは、私が 7 歳のときのことです。
6
00:01:00,894 --> 00:01:03,605
黙ってろ！
7
00:01:08,485 --> 00:01:13,573
-やめてもらえますか?!浮気してるよ！
- ピーター、冗談じゃないよ。
8
00:01:17,243 --> 00:01:19,537
やめて黙ってろ！
9
00:01:19,621 --> 00:01:23,375
テレビを見に行けませんか？
10
00:01:23,458 --> 00:01:26,378
私を放っておいて。
11
00:01:26,461 --> 00:01:30,924
覚えています、なぜなら
それは私の誕生日でした。
12
00:01:35,929 --> 00:01:39,307
テレビを見なさい、と私は言いました！
13
00:01:39,391 --> 00:01:43,103
ネル、戻ってきて！
14
00:01:43,186 --> 00:01:45,647
一体何をしているのですか？
15
00:01:45,730 --> 00:01:50,360
ネル、戻ってきて！ヤッテトレヴリグト…！
16
00:01:50,443 --> 00:01:54,155
ネル？戻ってきたよ！
17
00:01:56,241 --> 00:02:00,078
クリス、寝て！
18
00:02:05,458 --> 00:02:08,795
それは単なるパワーネイルでした。
19
00:02:08,920 --> 00:02:14,259
でもお父さんは絶望的な女性になってしまった
行動が強迫観念に変わります。
20
00:02:14,342 --> 00:02:19,347
彼は母親がそう確信するようになった
宇宙人に誘拐されていた。
21
00:02:19,431 --> 00:02:25,311
父は2週間前に亡くなりました。
彼はそれを信じることを決してやめませんでした。
22
00:02:25,395 --> 00:02:30,025
この映画を作ることに決めたのは、
今日の偉大な神話を反証します。
23
00:02:30,108 --> 00:02:32,027
私の家族を破滅させた者:
24
00:02:32,110 --> 00:02:35,655
地球外からの誘拐現象。
25
00:02:52,964 --> 00:02:56,259
-こちらはフィッター兼ガイドのカイルです。
-ねえ、状況は？
26
00:02:56,384 --> 00:02:58,887
-どうですか？
-良い。
27
00:02:59,012 --> 00:03:02,140
-カイル・ブラックバーン。
-クリス・ノートン。
28
00:03:02,265 --> 00:03:04,351
会議はここで終了です。
29
00:03:04,476 --> 00:03:10,231
-ビル、こちらはクリス・ノートンです。
-クリス！ビル・ジョンソン。会えて嬉しいです！
30
00:03:10,315 --> 00:03:13,610
-同じ。ブレントです。
-やあ、ブレント。
31
00:03:13,735 --> 00:03:18,323
国際UFO会議へようこそ。
以前にカンファレンスに行ったことがありますか?
32
00:03:18,406 --> 00:03:22,202
-私はそうは思いません。
-それでは案内しましょう。
33
00:03:22,285 --> 00:03:26,498
大丈夫ですか、ブレント？
私の良い面から撮ってください。
34
00:03:26,581 --> 00:03:31,586
このカンファレンスを作成したのは私です
ロズウェルがただの冗談だった頃。
35
00:03:31,711 --> 00:03:35,674
今では世界的に有名な専門家がいます。
そして私たちの街は繁栄しています。
36
00:03:35,757 --> 00:03:39,511
今年は100社以上の出展者がいます。
37
00:03:39,594 --> 00:03:44,557
および 5,000 ～ 10,000
訪問者がここに来ました。
38
00:03:44,641 --> 00:03:48,603
ノートンさん、あなたは懐疑的ですか？
なぜそう思いますか?
39
00:03:48,687 --> 00:03:51,648
私は常に非信者を認識します。
40
00:03:51,731 --> 00:03:55,652
私は記者なので、
証拠が私の考えをコントロールします。
41
00:03:55,735 --> 00:03:58,154
ここにはたくさんの証拠があります。
42
00:03:58,279 --> 00:04:01,616
-いや、面白そうですよ。
-そうだといい！
43
00:04:01,741 --> 00:04:07,789
これらの彫像は私に興味をそそります。何
人々を連れ去っていると言われていますか？
44
00:04:07,914 --> 00:04:11,543
ちょっとしたテストをしてもらえますか？
ただ興味があるだけです。
45
00:04:11,668 --> 00:04:18,633
これを保管して、知っていたら教えてください
あなたがそれを持っているときは何でも。
46
00:04:20,635 --> 00:04:24,931
真っ黒になったような気がする…
47
00:04:26,725 --> 00:04:31,312
...フィギュア。待って、手がくすぐったいです。
48
00:04:31,438 --> 00:04:38,778
将来的には、
経験はありますが、何が起こっても-
49
00:04:38,903 --> 00:04:43,366
- 機知に富むべきですし、
心に馴染みます。
50
00:04:43,450 --> 00:04:46,036
信じられないことだとはわかっていますが、
51
00:04:46,119 --> 00:04:50,874
-しかし、あなたがいる限り
あらゆる可能性を否定する――
52
00:04:50,957 --> 00:04:54,669
-そこであなたは自分自身を制限します。
それは良くありません。
53
00:04:54,794 --> 00:04:59,799
私のカードを差し上げます。
ただ電話してください。
54
00:05:00,925 --> 00:05:03,845
ご連絡させていただきます。
55
00:05:14,856 --> 00:05:18,318
たくさん覚えるのは大変です。
まぶしい光だった――
56
00:05:18,443 --> 00:05:22,822
-そして2時間後、私はちょうどそこにいました。
57
00:05:22,906 --> 00:05:25,575
まるで何事もなかったかのように。
58
00:05:25,658 --> 00:05:30,622
・ライトは共通であることが分かりました。
-彼らは私の移動を妨げているようでした。
59
00:05:31,831 --> 00:05:36,878
そして私の思い出は…
それは私の思い出に多くのことをもたらしました。
60
00:05:36,961 --> 00:05:42,926
それを考慮すると、あなたがそうする可能性さえありますか？
誘拐そのものについて何か覚えていますか？
61
00:05:44,135 --> 00:05:49,766
まるで悪夢のようでした。
寒かったし、あの光は…
62
00:05:49,849 --> 00:05:54,187
どこにでも光がありましたが、
どこからか来たようには見えませんでした。
63
00:05:54,270 --> 00:05:58,108
テーブルに張り付いてしまいました…
64
00:05:58,191 --> 00:06:01,069
...そして彼らは物事を行いました。
65
00:06:15,792 --> 00:06:17,877
アダム…
66
00:06:19,087 --> 00:06:22,507
...ある現象を知っていますか
偽記憶症候群と呼ばれる？
67
00:06:22,590 --> 00:06:27,345
私が見つけたと思いますか？
-意図的にではありません。
68
00:06:27,470 --> 00:06:32,392
私が見たものはわかっています！いつだったか覚えています
彼らは私を連れて行きました。それは覚えてるよ！
69
00:06:32,475 --> 00:06:38,481
わかった。悪夢のようだと言いましたね。
もしかしたらそれは悪夢だったのでしょうか？
70
00:06:38,565 --> 00:06:44,696
させてください！
他のみんなと同じように私を傷つけたいのね！
71
00:06:44,779 --> 00:06:48,575
あなたは直面することができなければなりません
自由になりたいなら真実を。
72
00:06:48,700 --> 00:06:51,619
させてください！あなたも他の人と同じです！
73
00:06:51,703 --> 00:06:55,915
-アダム...
-一体何をしているのですか？それが私のインタビューです！
74
00:06:55,999 --> 00:06:59,836
-ここから出てください！
-私が見たものは知っています。
75
00:06:59,919 --> 00:07:03,256
―どんなファンをやっているんですか？
-私は彼を助けようとします。
76
00:07:03,340 --> 00:07:07,719
-彼は真実と対峙しなければなりません...
-スキャンはあなたには関係ありません!
77
00:07:07,802 --> 00:07:11,014
彼は私の友達です！できません
何が真実なのかを判断してください。
78
00:07:11,097 --> 00:07:15,852
ただ説明したいのは、
真実とは事実のない意見ではありません。
79
00:07:15,935 --> 00:07:19,939
これが事実です：地獄に落ちてください！さあ
80
00:07:22,150 --> 00:07:26,196
-どういたしまして、ここに来てください!
-他の人にインタビューする必要があります。
81
00:07:26,321 --> 00:07:30,784
-そこではどんなファンがいますか？
-インタビュー中に彼はゲームを手に入れた。
82
00:07:30,867 --> 00:07:34,371
-素朴な疑問をぶつけてみました。
- オフにしてください。
83
00:07:34,454 --> 00:07:40,085
こうなるとできないんです。できます
荷物をまとめて送り出します。
84
00:07:40,168 --> 00:07:43,004
すぐに。始める。
85
00:07:43,088 --> 00:07:47,967
みんな、大丈夫だよ。
- やり直せるよ、トム！
86
00:07:48,051 --> 00:07:51,846
ここではすべてが本来あるべき姿です。
87
00:07:54,557 --> 00:07:57,060
私が強すぎたのかもしれません。
88
00:07:57,143 --> 00:08:00,939
カイルは、女の子が
UFO サーキットに移動してやって来ました。
89
00:08:01,022 --> 00:08:03,733
彼女の名前はエミリー リードです。
90
00:08:03,817 --> 00:08:09,280
彼女は町の外でヒット曲をアレンジしています。
彼女に説明したかったのです。
91
00:08:09,364 --> 00:08:14,285
それが私がドキュメンタリーで好きなところです。
すべてのストーリー リーダーを知っているわけではありません。
92
00:08:14,369 --> 00:08:17,831
今回はライブを開催します。
93
00:08:20,000 --> 00:08:22,210
あなたが決めてください。
94
00:08:25,755 --> 00:08:29,884
それを知らないということは、
一番痛い真実。
95
00:08:30,010 --> 00:08:33,847
キャンセルさせていただきますのでご容赦ください。私たちはエミリーを知っています。
96
00:08:33,930 --> 00:08:37,350
彼らを知っていますか？
97
00:08:41,646 --> 00:08:45,233
大丈夫だよ、アグネス。続く。
98
00:08:46,443 --> 00:08:52,282
知ってさえいればいいような気がする
彼らは私に何を望んでいたのか-
99
00:08:52,365 --> 00:08:57,746
-彼らが達成したいこと、
そうすればすべてがうまくいくはずです。
100
00:09:12,135 --> 00:09:16,389
-やあ、私の名前はエミリー・リードです。
こんにちは、エミリー。
101
00:09:16,473 --> 00:09:22,312
初めて寂しくなった
私の7歳の誕生日の時。
102
00:09:22,437 --> 00:09:25,190
-誕生日？
-初めてでした。
103
00:09:25,273 --> 00:09:30,904
2回目はその日でした
14を埋めたとき。
104
00:09:30,987 --> 00:09:35,950
そして7年後、彼らは再びやって来て私を連れて行きました。
105
00:09:37,327 --> 00:09:41,498
どこでも構いません
隠れたり、何をしたりしています。
106
00:09:41,581 --> 00:09:44,834
彼らはいつも私を見つけます。
107
00:09:44,918 --> 00:09:50,882
そしてあなたと同じように、私ももっと欲しいです
何よりもその理由を知るためです。
108
00:09:54,386 --> 00:09:57,055
さよなら。ありがとう。
109
00:09:57,138 --> 00:10:00,684
ありがとう。来てくれてありがとう。
110
00:10:00,767 --> 00:10:03,937
ありがとう。こんにちは、マイク。
111
00:10:04,020 --> 00:10:06,898
また来週お会いしましょう。
112
00:10:09,776 --> 00:10:12,821
彼はあなたの彼氏ですか？彼は
どうやら私を黙らせたかったようだ。
113
00:10:12,904 --> 00:10:18,076
-それが欲しいです。
-待って待って。説明しましょう。
114
00:10:18,159 --> 00:10:21,162
-私はアダムを助けようとしただけです。
-ヘルプ？
115
00:10:21,287 --> 00:10:24,207
誰かに言うことで
彼を見つけるのに苦労していますか？
116
00:10:24,290 --> 00:10:27,252
私はそれを提案しただけです
それは本物ではないかもしれません。
117
00:10:27,377 --> 00:10:30,380
異なる場合があります
現実のバージョン。
118
00:10:30,463 --> 00:10:36,094
-現実には意見はありません！
-はい。私の意見では、あなたは冗談だということです。
119
00:10:37,637 --> 00:10:44,436
いくつかの科学的根拠があった
研究 - 意見はありません -
120
00:10:44,519 --> 00:10:48,857
-それはあなたが治癒することしかできないことを示しました
真実と向き合う覚悟があれば。
121
00:10:48,940 --> 00:10:52,402
あのね？一つ聞いてみましょう。
122
00:10:54,988 --> 00:10:57,782
何が見えますか？
123
00:10:57,866 --> 00:11:02,120
ネックレスに槍の穂先が見えます。
何が見えますか？
124
00:11:02,203 --> 00:11:05,457
岩ができているのが見えます
数百万年前-
125
00:11:05,540 --> 00:11:11,379
・古代人が作った兵器
文明と宝石。
126
00:11:11,504 --> 00:11:15,967
真実はそこにある
数十億個の原子です
127
00:11:16,051 --> 00:11:20,472
- 数兆個の陽子で構成されています
ジリオン電子によって結合されています。
128
00:11:20,555 --> 00:11:23,808
それは相手の真実性を損なうものではありません。
129
00:11:25,643 --> 00:11:31,983
-シジョン、実数はない。
-つまり、グーゴルプレックス未満のもの。
130
00:11:34,027 --> 00:11:38,198
ここには誰もいない
実は真実を知っている。
131
00:11:38,281 --> 00:11:43,745
私が確かに知っているのは、それが何かであるということだけです
人生を通して私に起こったこと。
132
00:11:43,828 --> 00:11:47,832
私はあなたを信じています。しかし、証拠となるものは何ですか?
133
00:11:47,916 --> 00:11:52,045
地球外人がいるから
誘拐だけ？
134
00:11:52,128 --> 00:11:56,132
あなたは自分の目で見るかもしれません。
135
00:11:56,216 --> 00:11:59,678
日曜日に私は28歳になりました。
136
00:11:59,761 --> 00:12:05,100
それからちょうど7年が経ちました
前回誘拐されてから。
137
00:12:05,183 --> 00:12:09,020
よかった、ブレント。
それは隠しカメラだった…
138
00:12:09,145 --> 00:12:10,188
最終撮影。
139
00:12:15,276 --> 00:12:18,905
エミリーの誕生日まであと2日
140
00:12:19,030 --> 00:12:23,368
彼女は本物だと思いますか?
-わかりません。彼女は気が狂っているようには見えません。
141
00:12:23,451 --> 00:12:28,957
通常の誘拐はちょっと
奇妙な。それは本当に一般的ではありません。
142
00:12:29,958 --> 00:12:33,253
彼女はただ誕生日が嫌いなのかもしれません。
143
00:12:33,378 --> 00:12:38,008
数年前のあなたのように、でもあなたはおそらく
覚えていません - おそらくカバーされていたでしょう。
144
00:12:38,091 --> 00:12:42,554
なぜ私が好きではないのか知っていますか
誕生日 - お母さんのことを思い出します。
145
00:12:42,637 --> 00:12:46,224
しかし、そうではありませんでした。
彼女にはFMSの症状があります。
146
00:12:52,355 --> 00:12:56,443
地獄！見えますか？
147
00:12:56,568 --> 00:13:00,530
-私たちはそこにある光を知っています！カメラを手に入れましょう！
-いいえ。
148
00:13:00,655 --> 00:13:04,701
-わかりました、カメラを持っていきます。
―近づいてくるよ！
149
00:13:04,784 --> 00:13:07,954
それが問題なのです。
150
00:13:08,038 --> 00:13:11,750
人はとても考えます
想像力について。
151
00:13:11,875 --> 00:13:14,961
-ズームインします。
外国人のキャンプ場ですか？
152
00:13:21,968 --> 00:13:26,181
-くそ！だから運転してはいけないのです！
-何かの上で運転しました。
153
00:13:26,264 --> 00:13:31,728
-何？動物？
-それは動物ではありませんでした。何か別のもの。
154
00:13:32,854 --> 00:13:37,317
-外出しないほうがいいですか？
-あなたが他に何を運転していたかをどうやって知る必要がありますか？
155
00:13:37,442 --> 00:13:41,029
あなたは狂っている。やめてください！
156
00:14:03,134 --> 00:14:06,388
クソになるよ...
157
00:14:21,861 --> 00:14:24,698
来て確認しなければなりません！
158
00:14:33,373 --> 00:14:35,458
ここを見てください。
159
00:14:38,920 --> 00:14:41,881
はい、あなたは何かに向かって運転しました。
160
00:14:45,635 --> 00:14:49,764
屋外の藪の中にもあります。
161
00:14:51,433 --> 00:14:54,561
- ここにつながります。
-もう車に行けます。
162
00:14:54,644 --> 00:14:59,274
それ以上です。血液を調べてください。
163
00:14:59,357 --> 00:15:03,737
そう言いました。想像もしていませんでした。
そこには何かがあります。
164
00:15:28,261 --> 00:15:32,849
ただの豚だよ！
おそらく私たちがETを見つけたと思ったでしょう！
165
00:15:34,309 --> 00:15:36,978
いいえ！あなたの後ろに！
166
00:15:37,062 --> 00:15:40,565
ブレント！一体何をしているのですか？
167
00:15:41,816 --> 00:15:45,779
-どこかに行って！
-ただの豚だよ！
168
00:15:45,862 --> 00:15:50,116
さあ、さあ！
そこに何かがあるよ！
169
00:15:50,200 --> 00:15:53,370
いったい何なの？
そこには何もありません。
170
00:15:53,453 --> 00:15:59,000
-お願いします！行かなければなりません。
-あなたはひっくり返りました、相棒。
171
00:16:20,188 --> 00:16:22,524
それはただの豚です!
172
00:16:22,607 --> 00:16:24,359
ブレントが何かを撮影しました。
173
00:16:24,484 --> 00:16:29,572
彼はそれが次のように見えると確信していました
会議で見た銅像。
174
00:16:32,909 --> 00:16:35,537
ただ電話してください。
175
00:16:43,169 --> 00:16:45,797
これが彼らが話していたことだったのでしょうか？
176
00:16:45,880 --> 00:16:49,009
セティアルファ5、
形而上学的な商品 10.14
177
00:16:49,134 --> 00:16:51,177
こんにちは？
178
00:16:53,221 --> 00:16:55,849
それが聞こえますか？
179
00:16:57,559 --> 00:17:00,228
-こんにちは？
-適用する？
180
00:17:00,311 --> 00:17:05,692
私のもので何ができますか
若くてハンサムな男？
181
00:17:05,817 --> 00:17:10,864
私たちはあなたの同僚に会いました
昨日のカンファレンスで。
182
00:17:10,947 --> 00:17:17,912
それは私の異母妹、ヒクティンでした。あなたはおそらく
彼女はいくつかのネジが緩んでいることに気づきました。
183
00:17:18,913 --> 00:17:23,710
それは彼女が硬いからです
カードの由来は…
184
00:17:25,420 --> 00:17:28,506
冗談...
185
00:17:28,590 --> 00:17:33,970
についていくつか質問があります
ヒクティンが言及した像。
186
00:17:35,180 --> 00:17:38,308
-黒いコートを着た冷遇者？
-はい。
187
00:17:41,728 --> 00:17:45,398
-これです。
-それは私が見たものでした。
188
00:17:45,523 --> 00:17:47,942
はい、映画を見ました。
189
00:17:48,026 --> 00:17:52,238
それは最も一般的なものの 1 つです
地域での観察。
190
00:17:52,364 --> 00:17:57,410
- 宇宙人ですか？
-絶対に。
191
00:18:00,121 --> 00:18:02,874
ご存知ですか...
192
00:18:02,957 --> 00:18:08,380
無信者もたくさんいるよ
物事を反証するためにここにいます-
193
00:18:08,505 --> 00:18:13,259
-しかし、遅かれ早かれ、
彼らは十分長く滞在します -
194
00:18:13,343 --> 00:18:16,680
-真実を紹介します
195
00:18:20,183 --> 00:18:23,978
私に従ってください。何かを見せたいです。
196
00:18:29,109 --> 00:18:30,985
それなら来てください！
197
00:18:32,445 --> 00:18:36,241
ここが私が保管している場所です
重要なこと。
198
00:18:36,366 --> 00:18:41,955
-誰だ？
- 私の夫のエドです。彼はショックを受けた。
199
00:18:43,039 --> 00:18:48,086
これは...本当に
興味深いコピー。
200
00:18:48,169 --> 00:18:53,049
-それは何ですか？
・記憶を盗む装置。
201
00:18:53,133 --> 00:18:56,386
少なくとも私たちはそう考えています。
202
00:18:56,469 --> 00:19:01,558
被害者のほとんどが停電を経験
そして誘拐時の記憶喪失。
203
00:19:01,641 --> 00:19:08,565
彼らが戻ってくると、多くの人が
メモリブロックが失われることがよくあります。
204
00:19:08,690 --> 00:19:12,360
見てもいいですか？
205
00:19:14,446 --> 00:19:20,118
分析されています。
彼らは材料を特定することができません。
206
00:19:20,201 --> 00:19:23,830
-いくらで欲しいですか？
-それは私のものではありません。
207
00:19:23,955 --> 00:19:25,832
どこで手に入れたのですか？誰だ？
208
00:19:25,957 --> 00:19:31,171
同じ人から受け取りました
黒いコートを着た姿を描写した。
209
00:19:32,339 --> 00:19:36,468
近所の女の子。彼女の名前はエミリーです。
210
00:19:38,178 --> 00:19:40,305
-エミリー・リード。
-エミリー・リード。
211
00:19:40,430 --> 00:19:42,891
エミリー・リード ホーム 16.59
212
00:19:44,726 --> 00:19:49,856
ここに彼女は住んでいます。彼女はおそらく今スタジオにいるでしょう。
奥にはパティオがあります。
213
00:19:49,981 --> 00:19:55,028
-彼は私たちに会えて嬉しくないはずです。
-それは私を止めましたか？
214
00:20:00,283 --> 00:20:02,786
こんにちは？
215
00:20:04,496 --> 00:20:10,001
エミリー、私はあなたに怪我をしてほしくないのです。ご存知ですか
彼らが会議でアダムに対して何をしたか。
216
00:20:10,126 --> 00:20:14,255
-こんにちは。
-彼は私たちの一員ではありません。
217
00:20:16,925 --> 00:20:20,762
-ここで何をしているの？
-私も同じことを聞くことができます。
218
00:20:20,887 --> 00:20:23,973
カメラの電源をオフにしてください。
219
00:20:24,057 --> 00:20:29,020
荷物をまとめて家に帰ることができます。
彼女はあなたと話したくないのです。
220
00:20:29,145 --> 00:20:34,734
- クールだよ、ビル。
-そこにいるよ、ビル。静かです。
221
00:20:36,778 --> 00:20:41,074
私があなただったら、私は自分に合うでしょう。
私の忍耐力が押し寄せています。
222
00:20:41,199 --> 00:20:45,620
それは脅迫ですか？
- ただのフレンドリーなアドバイスです。
223
00:21:05,390 --> 00:21:10,145
-これは何ですか？
-私は街のお店にアートを販売しています。
224
00:21:10,270 --> 00:21:15,734
- 美しい自転車のホイールを望みます...
―ドリームキャッチャーですね。
225
00:21:17,652 --> 00:21:22,449
-彼らはすべての良い夢をキャッチします
- そして、それらは悪いものを防ぎますか？
226
00:21:22,574 --> 00:21:25,285
効果ありますか？
227
00:21:25,368 --> 00:21:30,999
-何かお手伝いできることはありますか、ノートンさん?
「昨夜、車で運転中に誰かに会いました。
228
00:21:31,082 --> 00:21:35,712
-あるいは何か。
―それではこんな格好になりました。
229
00:21:40,300 --> 00:21:45,638
Seti Alpha 5の女性はこう言いました
あなたの説明に基づいています。
230
00:21:47,599 --> 00:21:51,728
私だけではなく、他にもたくさんあります。
231
00:21:51,811 --> 00:21:55,607
私はあなたの相手ではありません。
232
00:21:55,690 --> 00:21:59,486
そこのハサミを拾ってもらえますか？
233
00:22:06,326 --> 00:22:09,120
あなたへ。
234
00:22:09,204 --> 00:22:11,247
はさみ。
235
00:22:16,670 --> 00:22:20,882
私が7歳のとき、母はよろめきながら家を出て行きました。
236
00:22:21,007 --> 00:22:24,260
実は私の誕生日に。
237
00:22:24,386 --> 00:22:31,351
父は死ぬまでこう思っていた
彼女は宇宙人に誘拐された。
238
00:22:31,434 --> 00:22:35,563
ただのクレイジーな話だった
もちろん彼は気づいた。
239
00:22:35,689 --> 00:22:38,608
彼の陰謀論の一つ。
240
00:22:38,692 --> 00:22:43,780
真実は、彼は
彼女を滞在させたキツネ。
241
00:22:43,863 --> 00:22:47,492
宇宙人のせいじゃないよ
彼女が戻ってこないなんて！
242
00:22:47,575 --> 00:22:52,872
何を言っても無理だった
彼に真実を気づかせてください。
243
00:22:56,459 --> 00:23:02,340
-あなたは私に何を求めていますか？
退行催眠をご存知ですか？
244
00:23:03,299 --> 00:23:09,723
セラピストはあなたが何を思い出すかを手助けします
起こったこと、そしてこれからもあなたに起こり続けること。
245
00:23:47,010 --> 00:23:50,805
これが退化というものです
セラピーは私のためにしてくれました。
246
00:23:50,889 --> 00:23:57,103
いいよ、エミリー。
痛みや心配をせずに、自分が見ているものを説明してください。
247
00:23:58,104 --> 00:24:02,650
ライトは非常に強いですが...
248
00:24:02,734 --> 00:24:06,154
...冷たくて無菌 - 病院のように。
249
00:24:06,237 --> 00:24:09,949
他に何かありますか?
250
00:24:10,033 --> 00:24:15,288
-わかりません。
-危険はありません。記憶には痛みがありません。
251
00:24:15,413 --> 00:24:18,041
あなたと一緒にいるのは誰ですか?
252
00:24:18,124 --> 00:24:21,419
彼らは...背が高いです。
253
00:24:22,671 --> 00:24:25,882
いいですね。続行します。
254
00:24:25,965 --> 00:24:29,928
彼らは私を見ます。彼らは私の一部を望んでいます。
255
00:24:32,055 --> 00:24:34,808
彼らが望んでいることは何ですか?
256
00:24:36,226 --> 00:24:40,689
わかりません。彼らが何を望んでいるのか分かりません!
257
00:24:40,772 --> 00:24:44,150
記憶はそこにあります。
もっと深く掘り下げる必要があるだけです。
258
00:24:44,234 --> 00:24:48,780
それはできません。いいえ！それは不可能です!
259
00:24:48,863 --> 00:24:50,699
いいえ!
260
00:24:50,824 --> 00:24:54,661
彼らは私を傷つけたのです！彼らは私を傷つけるつもりです！
261
00:24:54,744 --> 00:25:00,083
彼らは私に思い出してほしくないのです！
いいえ！いいえ!
262
00:25:03,044 --> 00:25:08,800
同じようなフォロワーがたくさんいます。
必要に応じて、マラソンをすることもできます。
263
00:25:18,601 --> 00:25:24,190
Seti Alpha 5 の女性は、
彼女を単に「記憶装置」と呼んでいます。
264
00:25:24,274 --> 00:25:28,653
彼女はあなたからそれをもらいました。それについて何か知っていますか？
265
00:25:28,737 --> 00:25:31,281
はい。
266
00:25:31,364 --> 00:25:37,537
彼らがいたときに私はそれを見つけました
前回連れて帰ってくれた。
267
00:25:37,620 --> 00:25:41,082
わかった。どこで見つけましたか?
268
00:25:44,461 --> 00:25:47,005
ここ。
269
00:26:15,075 --> 00:26:19,287
装置を解析したいのですが。
ルシールから返してもらえますか？
270
00:26:19,371 --> 00:26:23,875
-私はそうは思いません。
-ブレントと私はそれを受け取ることができます。
271
00:26:23,958 --> 00:26:26,169
そうは思いません。
272
00:26:26,252 --> 00:26:30,965
- 分かりましたが...
-あなたは属していません!
273
00:26:31,049 --> 00:26:36,137
私はそれを望まない、そして私は
行くべきだと思います。
274
00:26:40,058 --> 00:26:44,229
私たちはその装置を手に入れなければなりません。
275
00:26:44,312 --> 00:26:47,273
少女はどうなるのでしょうか
デバイスとは関係ありません。
276
00:26:47,357 --> 00:26:50,193
今はエイリアンではないのですか？
-明らかにそうではありません。あなたは？
277
00:26:50,318 --> 00:26:55,198
-彼女の頭蓋骨の中の物を見ました！奇妙な！
-はい、本当に醜いです。
278
00:26:55,281 --> 00:26:57,158
それが何であるかを知る必要があります。
279
00:26:57,242 --> 00:27:00,036
-大丈夫ですか？
-もちろん、なぜそうではありませんか?
280
00:27:00,120 --> 00:27:04,249
彼はそこに座っています
あなたが入るのを待っています。請求書。
281
00:27:04,332 --> 00:27:06,543
-なぜ？
-彼は取引を恐れています。
282
00:27:06,626 --> 00:27:11,381
-人々の恐怖を利用してお金を稼ぐためですか？
-いいえ、注意する必要があります。
283
00:27:11,464 --> 00:27:17,595
ビルはこの分野では強力なタイプだ。
あなたは彼と関わりたくありません。
284
00:27:17,679 --> 00:27:21,683
- 噂は噂です
-噂についてはどうですか？
285
00:27:21,766 --> 00:27:27,063
軍隊が彼を雇ったということだ。
でもそれはただの噂ですよね？
286
00:27:27,147 --> 00:27:29,566
はい、ただの噂です。
287
00:27:34,279 --> 00:27:38,074
エミリーと知り合ってまだ 24 時間しか経っていません。
288
00:27:38,199 --> 00:27:41,494
しかし、最初に知った瞬間から...
289
00:27:41,619 --> 00:27:45,749
私は彼女を助けなければならないと分かっていました。
290
00:27:45,874 --> 00:27:52,088
しかし、どうやってそれを自分に納得させるのですか
彼らが本当に信じていることは真実ではないのでしょうか？
291
00:27:52,172 --> 00:27:57,135
さらに悪いことに: 何が起こるか
あなたはそれを信じ始めますか？
292
00:27:59,220 --> 00:28:02,807
低照度センサーをオンにする
暗くなったらここへ。
293
00:28:02,891 --> 00:28:07,479
-わかりました。
-ツアーで食べた
294
00:28:07,562 --> 00:28:11,399
準備はできていますか？
-あなたは？
295
00:28:11,524 --> 00:28:13,985
準備はできていますが...
-行きましょう。
296
00:28:14,069 --> 00:28:18,114
一緒に行かなければなりませんか？不要です
二人とも犯罪を犯すからです。
297
00:28:18,198 --> 00:28:23,703
ドラマチックにならないでください。そのこと
は偽物なので、ビデオが必要になるかもしれません。
298
00:28:31,252 --> 00:28:34,964
中には座りたくない…
299
00:28:35,048 --> 00:28:37,842
これは強盗です。
300
00:28:39,469 --> 00:28:42,347
今、私たちは犯罪を犯しています。
301
00:28:45,183 --> 00:28:52,065
-それはただ邪魔です。
-ちょっと邪魔です...それほど危険ではありません。
302
00:28:52,190 --> 00:28:55,735
セティ アルファ 5 23.14
303
00:29:02,534 --> 00:29:05,412
ムット...
304
00:29:16,464 --> 00:29:19,175
チェックインしてください。
305
00:29:20,760 --> 00:29:23,930
-ふざけるのはやめてください。
-彼らはとても本物だと感じます
306
00:29:24,014 --> 00:29:26,641
それから、あなたは長い間LAに来ていましたね。
307
00:29:34,149 --> 00:29:38,278
それはただの狂気です。ここには何も真実ではありません。
308
00:29:40,196 --> 00:29:43,616
-黙れ。
-それでは？
309
00:29:54,586 --> 00:29:56,421
準備はできたか？
310
00:29:58,673 --> 00:30:00,133
今。
311
00:30:07,724 --> 00:30:10,226
ライトを消してください。
312
00:30:26,493 --> 00:30:28,953
何？それは何か...
313
00:30:32,499 --> 00:30:35,210
分かりません...
314
00:31:04,864 --> 00:31:07,117
そこにあります。
315
00:31:25,844 --> 00:31:28,263
-くそ！
-来て！
316
00:31:28,346 --> 00:31:32,142
ここには誰がいますか？
-スティック！
317
00:31:32,267 --> 00:31:36,604
パイプは違います！店から出て行け、クソ野郎！
318
00:31:41,818 --> 00:31:44,404
何てことだ！開けて、開けて！
319
00:31:51,661 --> 00:31:54,039
ドライブ、ドライブ、ドライブ！
320
00:31:54,122 --> 00:31:57,542
一緒に来てね！
321
00:31:57,667 --> 00:32:00,795
そして二度と戻ってこないでください！
322
00:32:05,383 --> 00:32:10,263
ちょうど老人の足を撃たれたところだ。
楽しいですか？
323
00:32:10,347 --> 00:32:13,558
-はい、そうですね。
-面白くないよ。
324
00:32:13,641 --> 00:32:17,395
-うまくいきましたか？
-はい、ただのひょうです。
325
00:32:17,520 --> 00:32:20,315
でもファンっぽいですね。
326
00:32:20,440 --> 00:32:23,485
いい仕事だ！
327
00:32:23,568 --> 00:32:28,656
-あなたは正式にいじめを受けています。
-嘘をつくのに役立ちます。
328
00:32:28,740 --> 00:32:32,911
「私は撃たれました。あなたは撃たれましたか？」
それを見てください。
329
00:32:33,036 --> 00:32:37,665
-何ということですか？
-グレージェン、私は撃たれました。見てみましょう！
330
00:32:37,749 --> 00:32:41,336
-なぜ？
「『Made in China』と書かれているかどうかを確認したいのですが。」
331
00:32:41,419 --> 00:32:46,716
今そのたわごとを見てもいいですか。
どうしたの？
332
00:32:46,841 --> 00:32:52,222
ぜひ近くで見てください。あなたもそれを知っているはずです。
そんなことを感じたことは一度もありません。
333
00:32:52,347 --> 00:32:57,394
―女性を表現しているようですね。
―それよりも不思議ですね。
334
00:33:04,693 --> 00:33:09,030
-一体何ですか？それは一体何だったのでしょうか？
-わかりません！
335
00:33:09,114 --> 00:33:13,743
-手に電気ショックが伝わったような感じがします。
-それで？
336
00:33:13,868 --> 00:33:17,914
はい、こすってショックを受けました。
337
00:33:17,997 --> 00:33:24,295
ホテルに着くと、私たちは
スローモーションカメラを見てください。
338
00:33:24,379 --> 00:33:29,134
―それはどんなファンだったのでしょうか？今すぐ私に渡してください。
-喜んで。
339
00:33:47,360 --> 00:33:53,158
-来て。あなたは私を殺します。
-生きているかどうか確認するだけです。
340
00:33:54,367 --> 00:33:58,663
-どんなファンでしたか？
-それでは？何が起こったのでしょうか？
341
00:33:58,747 --> 00:34:03,793
-何もない。数時間電話してしまいました。
-私たちが離れてから1時間も経っていません。
342
00:34:03,877 --> 00:34:06,671
時間は夜の３時。
何？
343
00:34:06,755 --> 00:34:10,425
-いいえ、11時です！
何？
344
00:34:10,508 --> 00:34:15,263
-彼に何が起こったのですか？
-彼は撃たれました。
345
00:34:15,347 --> 00:34:19,434
-どこで3時になりますか？
-不可能。
346
00:34:19,517 --> 00:34:23,271
ぜひ見ていただきたいビデオがあります。
347
00:34:24,814 --> 00:34:30,236
カメラを同期するつもりです
車のGoproカメラ。
348
00:34:36,326 --> 00:34:38,828
それはダメですか？それは悪いことですか？
349
00:34:38,912 --> 00:34:42,582
「中国製」と表示されているかどうかを確認したいです。
350
00:34:43,833 --> 00:34:46,628
そのようなことを感じたことは一度もありません。
351
00:34:46,711 --> 00:34:51,299
-女性について説明しているようですね。
- それよりも奇妙です。
352
00:34:53,218 --> 00:34:56,346
-それを見ましたか？
-はい。
353
00:34:58,056 --> 00:35:03,019
安息日のカメラ。ここにあります。
先ほど話したフラッシュがあります。
354
00:35:09,150 --> 00:35:12,904
待って、プレイを続けてください。それ以上です。
355
00:35:19,661 --> 00:35:22,205
どの17を見ますか？
356
00:35:22,330 --> 00:35:26,751
なんてこった？これは覚えていません。
357
00:35:28,169 --> 00:35:32,007
それは賢明ではありません。
私たちはただそこに座って見つめているだけです！
358
00:35:33,842 --> 00:35:36,302
しかし、エンジンは？
359
00:35:36,428 --> 00:35:40,557
車を止めた覚えはない。
私はしませんでした！
360
00:35:42,726 --> 00:35:48,398
車中泊したことない！
私たちはいつも運転していましたよね？
361
00:35:50,984 --> 00:35:55,905
-あなたはショックを受けました、私たちは運転を続けました。
-時間通りに見てください。
362
00:35:56,031 --> 00:36:00,994
時間が経ちますが、私たちはどこにも行きません。
363
00:36:02,203 --> 00:36:04,122
早送り。
364
00:36:04,247 --> 00:36:06,499
それは同じことです。
365
00:36:08,668 --> 00:36:11,004
これは本当に怖いです。
366
00:36:13,006 --> 00:36:17,761
そして今、私たちは突然走るだけですか？
それは賢明とは思えません！
367
00:36:17,844 --> 00:36:20,722
それは不可能です！
368
00:36:24,517 --> 00:36:26,561
2 時間
369
00:36:26,644 --> 00:36:29,647
私たちはそこに 2 時間座っていました。
370
00:36:29,731 --> 00:36:33,902
ということを示したかったのです。
拉致は偽りの記憶だった――
371
00:36:33,985 --> 00:36:36,654
――それは痛ましい真実を隠していた。
372
00:36:36,738 --> 00:36:40,408
それは問題です
真実を探しています。
373
00:36:40,492 --> 00:36:45,580
あなたがオープンで、正直で、
すべての軌跡をたどりたいと思っています-
374
00:36:45,663 --> 00:36:48,500
真実はもっと痛ましいことが判明するだろうか。
375
00:36:48,625 --> 00:36:51,503
エミリーの誕生日の日
376
00:36:51,586 --> 00:36:57,300
視聴者は証拠に興味を持っています
あなたは持っていると主張します。見せてもらえますか？
377
00:36:57,425 --> 00:37:03,014
その時は分かりませんでしたが、
私の小さな男、クリス...
378
00:37:03,139 --> 00:37:07,018
彼はあなたとあなたの妻を撮影しましたか？
-はい、彼はすべてを撮影しました。
379
00:37:07,143 --> 00:37:10,855
あのバンドですか？見えますか？
380
00:37:14,567 --> 00:37:17,487
エミリーは帰宅しました 14:30
381
00:37:19,239 --> 00:37:24,703
-そこで何が起こるのですか？
-妻と私は少しオサムです。
382
00:37:24,828 --> 00:37:30,333
ちょっと夢中になりすぎた
私のものと妻の...
383
00:37:31,543 --> 00:37:36,047
出てきています。そこで、探し続けてください。
384
00:37:37,007 --> 00:37:40,301
わかりますか？そこにあります。
385
00:37:40,427 --> 00:37:43,513
光が見えますか？そこまで？
386
00:37:43,638 --> 00:37:47,267
それはますます強くなり、
もっと強くなって、そして…
387
00:37:48,601 --> 00:37:53,523
それで、ネルは誘拐されたと思いますか？
―全員誘拐されるかもしれない…
388
00:37:53,648 --> 00:37:58,361
...しかし、彼らは彼女を返すのを忘れていました。
389
00:37:58,445 --> 00:38:03,324
数時間不在にしていたのですが、
そして戻ってきたら…
390
00:38:05,785 --> 00:38:10,999
あったのが不思議だ
2、3時間行った。
391
00:38:12,751 --> 00:38:20,050
何千回もビデオを見ましたが、
でもいつも同じ視点から。
392
00:38:20,133 --> 00:38:25,096
しかし昨日、車を運転中に事件が起こりました。
電源ピン。車内の電気自動車が消えた。
393
00:38:25,180 --> 00:38:30,810
でもカメラは私たちが夢中になって座っている様子を撮影していました
2時間。私たちは何も覚えていません。
394
00:38:30,894 --> 00:38:36,649
そして、父も同じことを言っていたことに気づきました。
彼は数時間にわたって意識を失った。
395
00:38:38,735 --> 00:38:45,158
何が起こったのか知りたい
昨日、そして彼に何が起こったのか。
396
00:38:45,241 --> 00:38:47,243
何が起こったのか知っています。
397
00:38:47,327 --> 00:38:50,163
あなたはその人だけを知っています
これを背中に置きます。
398
00:38:50,246 --> 00:38:53,667
どこで手に入れたのですか？
それで警察から電話が来たのですか？
399
00:38:53,792 --> 00:38:58,588
-関わりたくない！
理由が分かりませんか？
400
00:38:58,713 --> 00:39:02,801
通信に失敗した場合
彼らは、その理由を決して知ることはできないでしょう。
401
00:39:02,884 --> 00:39:08,056
砂の中に頭を止めたほうがいいですか？
私は知りたいです！
402
00:39:08,139 --> 00:39:13,228
-それがどこから来たのかを調べなければなりません。
- 明日は私の誕生日です。
403
00:39:14,854 --> 00:39:20,193
だからこそ、させなければなりません
私があなたを真実へと導きます。
404
00:39:24,197 --> 00:39:29,077
なぜそんなに気にするのですか？
私たちは出会ったばかりです。
405
00:39:29,202 --> 00:39:32,330
知っている。理由はわかりません。
406
00:39:42,298 --> 00:39:47,470
何か変わるかは分かりませんが…
そうは思いません。
407
00:39:47,554 --> 00:39:53,143
でも本当に残りたいなら
今日は私と一緒にどこかへ行きます。
408
00:39:53,226 --> 00:39:58,064
助けてくれそうな人へ。
参加したいですか?
409
00:40:31,348 --> 00:40:33,725
少し滞在してください。
410
00:40:55,955 --> 00:41:00,502
-私はこの場所についてたくさん読みました。
-プエブルックの家
411
00:41:00,585 --> 00:41:05,548
彼らをアナサジと呼ぶ人もいます。
彼らはここを何百年も統治しました。
412
00:41:05,632 --> 00:41:09,969
私はカメラを持っていて、
いくつかのスナップショットを撮影しています。
413
00:41:12,597 --> 00:41:17,018
たくさんの質問があります
彼らの文明について。
414
00:41:17,102 --> 00:41:22,691
はい、どうやって穴を開けたのですか？
一部の人によると、エイリアンを使用しているという。
415
00:41:25,652 --> 00:41:30,699
-どうですか？
-プエブロンに行くべきです。近いです。
416
00:41:44,045 --> 00:41:47,257
-ここですよ。
-ここ？
417
00:41:52,512 --> 00:41:57,517
シニカルになりたくないのですが、どうやって
この人たちはあなたを助けることができますか？
418
00:41:57,600 --> 00:42:02,689
それは彼らに私を信じさせるのです。これら
原則として人々が私を育ててくれました。
419
00:42:02,772 --> 00:42:08,945
誰も気にしていないときでも、彼らは私をサポートしてくれました。
彼らは私に家族の意味を教えてくれました。
420
00:42:09,029 --> 00:42:14,951
彼らは私を大変な時期に助けてくれました。彼らは
信じられないほど。ある程度の敬意を示すべきです。
421
00:42:15,035 --> 00:42:20,623
-私は理解しようとしているだけです。
-そこの左側にいてもいいです。
422
00:42:24,586 --> 00:42:27,088
前に。
423
00:42:35,472 --> 00:42:37,974
ここまでです。
424
00:42:39,642 --> 00:42:42,520
-やあ、ゴールディーズ！
-彼らを知っていますか？
425
00:42:42,645 --> 00:42:46,149
はい。男の子たち...
426
00:43:05,043 --> 00:43:10,548
サバを味わってください。
それは純粋に地球外のものです。
427
00:43:10,632 --> 00:43:12,634
文字通り。
428
00:43:12,759 --> 00:43:17,389
エルさん、来てくれて嬉しいです。
時間が経ちすぎました。
429
00:43:17,472 --> 00:43:20,684
-「エル」？
-それは私の生まれ故郷の名前です。
430
00:43:20,809 --> 00:43:23,895
クリス・ノートンは映画監督です。
431
00:43:23,978 --> 00:43:29,609
ジョン・グレートベアは町の薬です
男であり、私に最も近い父親です。
432
00:43:31,403 --> 00:43:34,030
むしろおじいちゃん。
433
00:43:37,659 --> 00:43:42,080
-私を守ってくれるのは彼です。
-どうやってそんなことができるのですか？
434
00:43:42,205 --> 00:43:49,421
私の人々は以前にも古い人たちに会ったことがあります。
私たちには合意があります。
435
00:43:49,504 --> 00:43:54,551
老人とは誰ですか？
あの人たちはプエブロの老人ですか？
436
00:44:03,351 --> 00:44:05,395
わかった。
437
00:44:08,982 --> 00:44:11,985
-外は寒いです。
-ありがとう。
438
00:44:12,110 --> 00:44:17,282
はじめまして。
私の名前はブレントです。カメラマン。
439
00:44:19,451 --> 00:44:20,994
私は唐辛子が大好きです。
440
00:44:26,833 --> 00:44:32,756
可能性のある儀式があります
彼らが私を連れて行かないようにします。
441
00:44:32,839 --> 00:44:38,345
長い間誰も試していませんでしたが、
でも試してみて損はありませんか？
442
00:44:38,428 --> 00:44:43,558
-あなたにはそうなってほしくないのです。
-私もそうではありません。
443
00:45:27,894 --> 00:45:32,107
さあ、友よ。私たちと一緒に座ってください
444
00:45:32,190 --> 00:45:38,029
心を冷たいままにしておこう
そしてここで私たちの心を温めてください。
445
00:47:04,324 --> 00:47:08,536
-恐れることはありません。
-私は誰ですか？
446
00:47:12,707 --> 00:47:16,086
もちろんやりたいですか？
マリブを覚えていますか？
447
00:47:16,169 --> 00:47:20,048
菌類を摂取したり、裸で走り回ったり…。
いいアイデアはありません。
448
00:47:29,891 --> 00:47:34,521
-何してるの？
●しばらく着ていただきたいです。
449
00:47:36,189 --> 00:47:41,152
どこで手に入れたか全く覚えていないのですが、
それで私は自分の話で知りました。
450
00:47:43,988 --> 00:47:50,161
私とお母さんは花を摘みました
そして素晴らしい匂いがした。
451
00:47:51,329 --> 00:47:57,293
そして僕らは虹に変わった
そして草むらを走る影。
452
00:47:58,962 --> 00:48:05,593
彼女はいつも私にその夢を思い出させてくれる
真実よりも現実的になる可能性があります。
453
00:48:09,681 --> 00:48:13,101
夢を手放さないでください。
454
00:48:16,938 --> 00:48:19,566
私はしません。
455
00:48:27,824 --> 00:48:30,618
向こう側でお会いしましょう。
456
00:49:20,210 --> 00:49:22,712
あなたが嫌いです！
457
00:49:25,256 --> 00:49:30,053
クソ野郎！
クソ野郎！あなたは私からすべてを奪ったのです！
458
00:49:30,178 --> 00:49:32,514
お母さんを連れて行ったのね！
459
00:49:35,308 --> 00:49:40,271
お母さんを連れて行ったのね！お母さんを連れて行ったのね！
460
00:49:40,397 --> 00:49:44,567
あなたは私を殴ったのです！あなたは私を殴ったのです！
そしてあなたは私を殴りました！
461
00:49:45,652 --> 00:49:49,656
あなたは私を殴ったのです！
お母さんを連れて行ったのね！
462
00:49:52,033 --> 00:49:54,869
停止！停止！
463
00:50:43,084 --> 00:50:47,922
相棒！死んだと思った。
464
00:50:52,344 --> 00:50:55,764
過剰摂取かと思いました。
-どうしたの？
465
00:50:55,847 --> 00:51:01,144
-あなたはひっくり返りました。何も覚えていないんですか？
-いいえ、そうではありません。
466
00:51:09,277 --> 00:51:11,571
元気ですか？
467
00:51:12,822 --> 00:51:17,660
何てことだ。まるで私がそうだったかのように
トラックに追い抜かれました。
468
00:51:19,788 --> 00:51:23,875
クレイジーベアは何と言っていますか？
469
00:51:25,210 --> 00:51:31,508
グレートベア。まだ何もありません。彼は待っています
儀式がうまくいったかどうかを確認するために。
470
00:51:31,591 --> 00:51:36,262
- 分かるまでどれくらいかかりますか？
-数時間です。
471
00:51:36,346 --> 00:51:38,682
ああ神様…
472
00:51:40,141 --> 00:51:43,144
数時間...
473
00:51:43,895 --> 00:51:49,818
「それまでは座って待っていればいいでしょうか？」
-はい、原則的には可能です。
474
00:51:51,528 --> 00:51:55,198
手が青くなり始めると思います。
475
00:51:55,323 --> 00:51:57,867
ああ、ごめんなさい。
476
00:52:04,666 --> 00:52:07,877
どうしたらそんなに冷静になれるのでしょうか？
477
00:52:10,422 --> 00:52:12,716
分かりません。
478
00:52:14,134 --> 00:52:19,514
ほとんどの場合、私は次のようになります。
大破しますが、それはあなた次第です。
479
00:52:19,597 --> 00:52:22,559
あなたは私を怖がらせません。
480
00:52:22,642 --> 00:52:26,730
一番優しかったです
あなたが私に言った事。
481
00:52:39,826 --> 00:52:44,706
-生の映画はありますか？
-はい。なぜ聞くのですか？
482
00:52:46,541 --> 00:52:49,085
大丈夫ですよ。
483
00:53:30,543 --> 00:53:35,590
私の名前はクリス・ノートンです。
私はドキュメンタリー映画製作者です。
484
00:53:35,715 --> 00:53:41,096
初めて映画を作りました、電話していただければ
それは、私が 7 歳のときのことです。
485
00:53:48,228 --> 00:53:51,356
エミリーの誕生日 0.00
486
00:54:10,166 --> 00:54:16,673
物事はある意味でそうなります。
その一部は私たちには理解できません。
487
00:54:20,260 --> 00:54:24,723
儀式は機能しませんでした。
大変申し訳ございません。
488
00:54:24,806 --> 00:54:29,310
-それはどういう意味ですか？
-空が近づいてくるように。
489
00:54:29,394 --> 00:54:35,191
彼らは彼女を連れて行くでしょう。
私たちにはそれ以上何もできません。
490
00:54:35,275 --> 00:54:41,322
私たちがどれだけの時間を無駄にしたか知っていますか？
数時間。
491
00:54:41,406 --> 00:54:46,995
-今なら彼女をフォートノックスに迎えられるよ。
-それは問題ではありません。彼らには彼女が必要なのです。
492
00:54:47,078 --> 00:54:51,332
-彼らは何のために彼女を必要としているのですか？
-今が重要です。
493
00:54:51,416 --> 00:54:55,587
彼らが時間の経過とともに失ったもの。
494
00:54:55,670 --> 00:55:02,010
彼らの文明は理性を尊重し、
しかし彼らは贈り物を忘れてしまいました。
495
00:55:03,178 --> 00:55:08,767
彼らは、
彼らの魂に戻る道。
496
00:55:08,850 --> 00:55:13,813
私はあなたのビールを飲みました、あなたを信頼しました。
あなたは彼女を助けることができると言いました！
497
00:55:13,897 --> 00:55:17,484
今から出発します、いいですか？来て。
498
00:55:19,652 --> 00:55:22,364
エル。
499
00:55:22,489 --> 00:55:29,079
あなたは何か大きなことに選ばれました。
その重荷はあなたの運命の一部です。
500
00:55:31,331 --> 00:55:35,085
夢を手放さないでください、我が子よ。
501
00:56:08,243 --> 00:56:12,122
分かりません。ごめんなさい。
502
00:56:12,247 --> 00:56:15,542
-どこへ行くの？
-わかりません。
503
00:56:15,625 --> 00:56:20,797
どこかで彼女を守れるだろう。
安全な場所を見つける必要があります。
504
00:56:20,880 --> 00:56:26,052
-これで防御を構築できるようになりました。
-それは計画のようですね。
505
00:56:26,136 --> 00:56:29,806
それが何を意味するのか分かりませんが、
しかし、私たちは安全な場所を見つけました。
506
00:56:29,889 --> 00:56:33,476
私たちがどこに行っても、何をしても問題ではありません。
507
00:56:33,560 --> 00:56:35,145
気をつけて！
508
00:56:40,734 --> 00:56:43,778
それは一体何ですか？
509
00:56:44,904 --> 00:56:49,659
-このファンは何ですか？
-ただ運転するだけです！ドライブ！
510
00:56:49,743 --> 00:56:53,830
何てことだ！クリス、車をスタートさせて！
511
00:56:53,913 --> 00:56:58,293
やってみます！やってみます！行かないよ！
512
00:56:59,919 --> 00:57:02,464
-車が動いていない！
-ドアをロックしてください！
513
00:57:07,719 --> 00:57:10,764
エミリー！エミリー！
514
00:57:21,191 --> 00:57:23,193
エミリー！
515
00:57:55,642 --> 00:57:58,269
時代フリークよ！
516
00:58:03,274 --> 00:58:07,779
こんなことにはなりたくなかった。
517
00:58:09,239 --> 00:58:13,576
あなたは誘拐に関する映画を作るでしょう -
518
00:58:13,660 --> 00:58:16,788
- 私たちのライフスタイルを攻撃しないでください。
519
00:58:16,871 --> 00:58:22,544
あなたの意図を知ったとき、
諦めるようお願いしました
520
00:58:22,627 --> 00:58:24,879
-でもあなたは聞きませんでした
521
00:58:24,963 --> 00:58:27,882
すべてはほんの覗き見です。
522
00:58:29,509 --> 00:58:33,138
いいえ、本当に本物です。
523
00:58:33,221 --> 00:58:37,559
私たちは維持を助けるだけです
真実は生きている。
524
00:58:40,270 --> 00:58:42,522
なんと...
525
00:58:45,275 --> 00:58:50,196
-ビデオンはコンピューター上にあります。彼らはコピーを持っているかもしれません。
-私たちは安全でなければなりません。
526
00:58:54,451 --> 00:58:59,247
偽りの記憶については正しい。
あなたが思っているよりも正しいです。
527
00:59:05,545 --> 00:59:08,673
-一体何をしているのですか？
-心配しないでください。
528
00:59:08,757 --> 00:59:13,219
私はプロフェッショナルです。
これを何百回もやりました。
529
00:59:13,303 --> 00:59:18,058
昔のMKUltraの頃
試してみなければなりませんでした。
530
00:59:18,141 --> 00:59:21,102
今ではそれは純粋な科学です。
531
00:59:21,186 --> 00:59:27,484
必要なのは軍事用の幻覚剤だけだ
強さとちょっとしたクリエイティブな小道具 -
532
00:59:27,567 --> 00:59:34,366
その言葉があなたの潜在意識になる
拉致は本物だったという信念。
533
00:59:34,449 --> 00:59:38,119
心配しないでください。
数分後には失神してしまう
534
00:59:38,203 --> 00:59:43,708
そして2時間後には思い出す
他の誰もが覚えていること。
535
00:59:44,751 --> 00:59:48,254
トゥサンも、友達がいなくて寂しかったです。
536
00:59:48,338 --> 00:59:53,718
鉄鋼の部屋、黒い服を着た
デザイン、強力なランプ。じっとしていなさい。
537
00:59:53,802 --> 00:59:57,347
千まではじっとしてろ！
538
00:59:57,430 --> 01:00:02,018
さもなければ殴るよ
再び牛竿で。
539
01:00:03,228 --> 01:00:07,857
心配しないでください。すぐにすべてが終わります。
540
01:00:07,941 --> 01:00:12,737
そして偉大なるクリス・ノートン
真実を伝えます：
541
01:00:12,821 --> 01:00:16,157
地球外からの誘拐は現実にあるということ。
542
01:00:18,743 --> 01:00:22,539
なんてことだ！クソ...
543
01:00:22,622 --> 01:00:27,085
いつものように、次のことを行う必要があります
困難な道を選ぶ。
544
01:00:32,048 --> 01:00:38,722
家畜を拾いに行こうかな
スティックと新しい針。
545
01:00:41,141 --> 01:00:44,644
他には行かないでください
546
01:00:44,728 --> 01:00:47,188
...カウボーイ。
547
01:01:47,791 --> 01:01:50,669
-静けさ。
-ここはどこ？
548
01:01:50,752 --> 01:01:55,423
-ビルです。ここから出なければなりません。
・ヴィルケットアッシュ。
549
01:02:03,640 --> 01:02:08,103
-クリス、ここはどこ？
-大丈夫ですよ。
550
01:02:08,186 --> 01:02:11,314
-私たちは...?
-いいえ、それはビルです。それは真実ではありません。
551
01:02:11,398 --> 01:02:16,236
何？請求書？あなたは何について話しているのですか？クリス？
552
01:02:16,319 --> 01:02:18,655
カイル！
553
01:02:18,738 --> 01:02:23,076
針の入った袋を手に入れろ。
554
01:02:23,159 --> 01:02:26,788
全てが詐欺だ。
それはずっとビルでした。
555
01:02:26,871 --> 01:02:32,544
それはただの覗き見です。
金属製のテーブル、誘拐、ずっと。
556
01:02:34,629 --> 01:02:38,341
-そして、それだけ。
-あなたは何について話しているのですか？
557
01:02:38,425 --> 01:02:42,554
-それは私の人生を通して起こったことです！
-それはただのハッタリです。
558
01:02:42,637 --> 01:02:47,976
それは加算されません！初めて私は
とても若かったです。合計されません。
559
01:02:48,059 --> 01:02:52,689
知っている。一緒にやろうよ。
ここから出ていきます。
560
01:02:52,772 --> 01:02:56,151
血が出ます。
561
01:03:02,407 --> 01:03:06,953
静かにしてください。彼らはすぐ外にいます。
562
01:03:13,460 --> 01:03:15,545
来てください...
563
01:03:17,464 --> 01:03:19,507
ビールが必要です。
564
01:03:33,813 --> 01:03:37,317
神様、私たちはどこにいるのですか？
565
01:03:53,041 --> 01:03:58,129
方向転換しなければなりません。別の出口を見つけてください。
566
01:04:01,466 --> 01:04:03,927
ファンも。
567
01:04:04,010 --> 01:04:07,097
こっちだよ！請求書！
568
01:04:12,602 --> 01:04:14,771
彼と一緒に気をつけてください。
569
01:04:18,233 --> 01:04:20,985
そう...
570
01:04:21,069 --> 01:04:25,281
あなたには行くところがありません。
571
01:04:25,365 --> 01:04:30,537
わかった。これを追跡したくありません。
572
01:04:31,788 --> 01:04:36,251
私たちが撮影しているすべてをあなたに捧げます。
それでは行きます。
573
01:05:07,782 --> 01:05:10,285
何てことだ！
574
01:05:29,429 --> 01:05:32,307
請求書？請求書？
575
01:05:35,727 --> 01:05:38,938
ただ呼吸してください。ただ呼吸してください。
576
01:06:01,753 --> 01:06:03,713
エミリー！
577
01:06:05,340 --> 01:06:07,634
エミリー！エミリー！
578
01:06:44,087 --> 01:06:45,839
エミリー？
579
01:06:52,929 --> 01:06:55,724
起きろ！
580
01:07:34,804 --> 01:07:41,061
エミリー、私の声を聞いてください。
581
01:07:41,895 --> 01:07:45,023
あなたは私のところに戻って来なければなりません。
582
01:07:45,106 --> 01:07:50,570
あなたのような人には会ったことがありません。あなたは
他人に優しい。あなたは彼らの世話をします。
583
01:07:51,905 --> 01:07:55,283
エミリー、もう目を覚ましてください。
584
01:07:57,243 --> 01:07:59,371
そうです。
585
01:08:01,539 --> 01:08:06,044
できますよ。集中する
私の声で。集中。
586
01:08:06,127 --> 01:08:11,383
あなた自身の夢を創造することができます。
はい、それで。
587
01:08:15,428 --> 01:08:17,681
そうです。
588
01:08:26,398 --> 01:08:28,525
-クリス？
-はい。
589
01:08:28,608 --> 01:08:30,694
あなたはここにいる。
590
01:08:56,928 --> 01:08:59,556
無傷ですか？
591
01:09:04,477 --> 01:09:06,688
なんと...
592
01:09:06,771 --> 01:09:11,109
- ここから私を追い出してください。
「間違ったものに触れてしまうのが怖いんです。
593
01:09:11,192 --> 01:09:17,824
私たちが試さなければならないことがあります。私は責めません
私の目が爆発したり何かしたら、あなた。
594
01:09:17,907 --> 01:09:21,327
さあ、ストレスなく…
595
01:09:27,751 --> 01:09:30,462
今何をすればいいでしょうか？
596
01:09:35,842 --> 01:09:39,512
分かりません。
ここからどうやって行くかです。
597
01:10:54,546 --> 01:10:56,881
そこには誰がいますか？
598
01:11:39,466 --> 01:11:42,135
クリス！クリス！
599
01:11:54,814 --> 01:11:57,734
なんでしょう？
600
01:12:02,781 --> 01:12:05,200
そこにいてください！
601
01:12:07,494 --> 01:12:09,954
そこにいてください！
602
01:12:16,002 --> 01:12:19,839
いいえ、それ以上のことはありません。もう十分です。
603
01:12:23,885 --> 01:12:29,265
何回言ったことか
そんなことしてはいけないのですか？
604
01:12:29,349 --> 01:12:33,353
-彼を行かせてください！
-邪魔しないでください！
605
01:12:33,436 --> 01:12:35,522
これは覚えていません。
606
01:12:35,605 --> 01:12:37,857
どうしたの？
607
01:12:38,900 --> 01:12:41,861
やめて黙ってろ！
608
01:12:41,945 --> 01:12:44,781
テレビを見に行けませんか?
609
01:12:46,366 --> 01:12:51,454
ネル、どこへ行くの？あなたは今幸せですか？
610
01:12:51,538 --> 01:12:54,666
バイバイ!
611
01:12:55,917 --> 01:12:58,461
クリス、寝て！
612
01:13:27,991 --> 01:13:30,535
彼らはあなたを連れて行きましたか？
613
01:13:30,618 --> 01:13:35,248
いいえ...それは不可能です。
614
01:13:36,583 --> 01:13:39,878
それをやり遂げてください。なんでしょう？！
615
01:13:53,183 --> 01:13:56,311
停止！やめてください！
616
01:14:49,489 --> 01:14:52,409
あなたは誰ですか？
617
01:14:52,492 --> 01:14:56,871
私たちは多くの結果の結果です
人類の進化の年月。
618
01:14:56,955 --> 01:14:58,415
何？
619
01:14:58,498 --> 01:15:01,459
時間が経つにつれて、私たちのエゴは結晶化しました。
620
01:15:01,543 --> 01:15:05,255
私たちは理性で怒った
そして何かが失われた。
621
01:15:05,338 --> 01:15:07,048
私たちと一緒に何をしているのですか？
622
01:15:07,132 --> 01:15:10,510
嫌な記憶を消して見るのです――
623
01:15:10,593 --> 01:15:13,888
―この未来はもしかしたら
昔とは違う。
624
01:15:13,972 --> 01:15:17,851
私たちにはあなたは必要ありません。
625
01:15:20,353 --> 01:15:23,231
もうない。
626
01:15:34,075 --> 01:15:38,872
お願いします...私たちはただ家に帰りたいのです。
627
01:15:57,432 --> 01:16:03,938
あのろうそくの明かりを見ましたか？
その足が空中に浮いているのを見ましたか？
628
01:16:04,022 --> 01:16:08,735
私を無視しないでください！こっちだよ！
629
01:16:08,818 --> 01:16:12,947
チャンネル 4、NMX ニュース。
奇妙な光が観測されました。
630
01:16:13,031 --> 01:16:17,118
私たちはハリウッドから来た映画製作者です！
私たちはドキュメンタリーを作ります。
631
01:16:17,202 --> 01:16:19,788
出発してから 2 時間経ちました。
632
01:16:19,871 --> 01:16:23,208
UFO カンファレンスの創設者
ビル・ジョンソン被告 -
633
01:16:23,291 --> 01:16:28,797
-地球外生命体を演出したこと
ケリー・ラマスによる拉致報告
634
01:16:28,880 --> 01:16:30,799
ありがとう、カルロス。
635
01:16:30,882 --> 01:16:36,638
ビルはショックを受け、何も思い出しませんでした。
彼は誘拐の罪で起訴されています。
636
01:16:37,597 --> 01:16:40,141
カイルが姿を消しました
637
01:16:40,225 --> 01:16:46,231
私たち自身も小さなことしか覚えていない
断片的ですが、それだけで十分です。
638
01:16:46,314 --> 01:16:50,944
-薬物を使用したことはありますか？
-いいえ！それは天国にありました！
639
01:16:51,027 --> 01:16:53,238
あれはUFOだったと思います!
640
01:16:53,321 --> 01:16:57,659
私たちの話は拒否されました
薬物による幻覚として
641
01:16:57,742 --> 01:17:03,123
私は私が最も反対していたものになりました -
私自身が物語になったのです。
642
01:17:03,206 --> 01:17:06,084
...について何か言えることがあります
物議を醸す現象
643
01:17:06,167 --> 01:17:10,422
アウトブレイクかブレインゴースト?
644
01:17:11,840 --> 01:17:15,802
6年9ヶ月の先輩です。
645
01:17:16,845 --> 01:17:18,888
チェックしてください！
646
01:17:30,817 --> 01:17:33,445
そういうことが起こるのです。
647
01:17:33,528 --> 01:17:36,656
なぜ私を責めるのですか？
648
01:17:36,740 --> 01:17:41,786
-それを伝えると何が起こるかわかりますね。
-はい、でもブレントは参加したいと思っています。
649
01:17:41,870 --> 01:17:44,164
ますます悪化しています。
650
01:17:44,247 --> 01:17:47,334
驚き！
651
01:17:48,710 --> 01:17:51,129
ハイタッチ！
652
01:17:52,380 --> 01:17:56,343
出会い:
思いがけない出会いに――
653
01:17:56,426 --> 01:18:00,305
あるいは何かに直面するために
難しくて敵対的。
654
01:18:00,388 --> 01:18:03,224
-大丈夫です。
-大丈夫ですよ！
655
01:18:03,308 --> 01:18:07,020
7周年の日おめでとうございます！
656
01:18:33,630 --> 01:18:37,634
翻訳: ジョン・オットソン