1 00:01:52,860 --> 00:01:55,620 Падающая звезда, пап. 2 00:01:55,660 --> 00:01:58,360 Это не обычная звезда. 3 00:01:58,400 --> 00:02:00,590 Это слезы воина. 4 00:02:00,630 --> 00:02:02,860 Что такое воин? 5 00:02:02,900 --> 00:02:06,630 Тот, кто закончил свою битву где-то на этой планете. 6 00:02:08,470 --> 00:02:14,500 Бедная душа, не верившая в Высшее Существо... 7 00:02:47,110 --> 00:02:50,640 Был запрос от Каллисто, отправленный непосредственно мистеру Вишесу. 8 00:02:47,110 --> 00:02:50,640 * Каллисто: один из спутников Юпитера. 9 00:02:51,150 --> 00:02:53,140 Он хочет провести транзакцию Red Eye. 10 00:02:53,750 --> 00:02:56,880 30 000 улунов за грамм. Всего 7500 грамм. 11 00:02:57,760 --> 00:03:00,990 Почему он именно вас назвал своим торговым партнером? 12 00:03:01,030 --> 00:03:05,590 Это был ветеран Титана. Мы тогда были в одном отряде. 13 00:03:05,630 --> 00:03:08,430 Почему он надеется на тебя сейчас? 14 00:03:08,470 --> 00:03:11,260 Каллисто в настоящее время находится в кризисе. 15 00:03:11,300 --> 00:03:13,640 Кто не волнуется, когда видит неопределенное будущее? 16 00:03:13,970 --> 00:03:17,570 Тогда нам не следует вмешиваться в это место. 17 00:03:17,610 --> 00:03:21,140 Разве не тебе нужно беспокоиться больше всего, Вишес? 18 00:03:21,610 --> 00:03:26,020 Вы не имеете права решать самостоятельно. 19 00:03:26,420 --> 00:03:31,320 Неважно, кто это будет, если они осмелятся выступить против этих ванов, они будут наказаны. 20 00:03:32,260 --> 00:03:34,950 Ты все еще думаешь, что я предал своего хозяина? 21 00:03:34,990 --> 00:03:37,590 История Мао произошла просто из-за невезения. 22 00:03:39,860 --> 00:03:43,430 Лин... Тебе следует пойти с Вишесом. 23 00:03:43,970 --> 00:03:44,800 Да. 24 00:03:44,840 --> 00:03:45,890 Вуонг Лонг! 25 00:03:45,940 --> 00:03:48,740 Каллисто — холодное место. 26 00:03:48,770 --> 00:03:52,470 Не забудьте взять с собой теплую одежду. 27 00:03:52,510 --> 00:03:55,810 Для меня холодный климат не является поводом для беспокойства. 28 00:03:55,850 --> 00:04:00,010 Это правда, что иногда это место теплее твоего сердца. 29 00:04:00,420 --> 00:04:03,290 Твое сердце холоднее змеиной кожи. 30 00:04:10,560 --> 00:04:12,120 Беспощадный. 31 00:04:14,830 --> 00:04:17,770 Змеи не могут есть драконов. 32 00:04:29,080 --> 00:04:31,450 Ничего, если мы пойдем одни. 33 00:04:31,480 --> 00:04:32,920 Я пойду с тобой. 34 00:04:32,950 --> 00:04:34,180 Помнить! 35 00:04:34,220 --> 00:04:38,520 Если ты хочешь выжить, наступит момент, когда тебе придется предать меня. 36 00:04:38,590 --> 00:04:40,080 Нет, никогда! 37 00:04:40,130 --> 00:04:42,530 Это противоречит желанию Ванов. 38 00:04:42,560 --> 00:04:45,090 Это старомодное мышление вызывает у меня тошноту. 39 00:04:45,400 --> 00:04:47,300 Эти проклятые тела... 40 00:04:47,330 --> 00:04:51,290 Я защищу тебя ради чести Пиратов Красного Дракона. 41 00:04:51,440 --> 00:04:52,730 Честь? 42 00:04:52,770 --> 00:04:56,540 Тогда я убью их всех! 43 00:05:07,740 --> 00:05:12,290 Зимний дворец представляет 44 00:05:16,160 --> 00:05:18,460 Так жарко... 45 00:05:23,070 --> 00:05:26,000 Где остальные? 46 00:05:27,570 --> 00:05:30,540 Как скучно по этим людям! 47 00:05:37,380 --> 00:05:39,250 Что это за влажность? 48 00:05:39,780 --> 00:05:42,250 Так жарко, что я не могу спать! 49 00:05:42,290 --> 00:05:45,590 Ох, он просто немного сломан. 50 00:05:47,190 --> 00:05:49,680 Тяжело разглядеть лица всех... 51 00:05:49,760 --> 00:05:54,290 ...так что я уйду, не увидев тебя ребята, в последний раз. Не пытайся меня найти! 52 00:05:54,330 --> 00:05:55,800 Эта девушка... 53 00:05:56,500 --> 00:05:59,700 Слил антифриз из радиатора. 54 00:05:59,770 --> 00:06:01,170 Это займет еще как минимум полдня... 55 00:06:01,240 --> 00:06:04,400 Но если бы она не оставила это позади У нас нет времени на поиски, не так ли!? 56 00:06:05,010 --> 00:06:06,480 Она забрала все деньги. 57 00:06:11,520 --> 00:06:16,010 7, 8, 9... Здравствуйте! 58 00:06:16,090 --> 00:06:18,390 Эй, ты правда ищешь Фэй? 59 00:06:18,420 --> 00:06:22,190 1, 0, 1, 1... До свидания! 60 00:06:22,230 --> 00:06:23,660 Вам не кажется, что это пустая трата времени? 61 00:06:23,730 --> 00:06:25,630 Но что еще делать сейчас? 62 00:06:25,630 --> 00:06:27,430 - Ах, бум! - Нашел?! 63 00:06:28,200 --> 00:06:30,500 Я не знаю, кто это... 64 00:06:30,500 --> 00:06:33,440 Посмотрим... кодовое имя... 65 00:06:33,470 --> 00:06:34,900 Юля! 66 00:06:37,640 --> 00:06:39,200 Откуда поступает сигнал? 67 00:06:39,240 --> 00:06:40,540 Посмотрим... 68 00:06:40,610 --> 00:06:42,080 Совсем близко... 69 00:06:42,110 --> 00:06:44,640 Судя по всему, в Синей Вороне на Каллисто... 70 00:06:44,720 --> 00:06:45,940 Куда он передает? 71 00:06:47,390 --> 00:06:49,150 Отключено... 72 00:06:50,660 --> 00:06:51,090 Эй! 73 00:06:51,120 --> 00:06:52,590 Но... 74 00:06:52,620 --> 00:06:54,820 В Зеленой Вороне нет девушек. 75 00:06:54,860 --> 00:06:56,660 Честно. 76 00:06:56,660 --> 00:06:58,130 Эй, Спайк... 77 00:06:58,160 --> 00:07:00,630 Опять? 78 00:07:12,040 --> 00:07:12,810 Этот! 79 00:07:12,840 --> 00:07:14,110 Подожди, Спайк! 80 00:07:14,850 --> 00:07:18,370 Это имя также довольно популярно! 81 00:07:18,450 --> 00:07:19,940 А что насчет Фэй? 82 00:07:19,980 --> 00:07:21,320 Оставьте это в покое! 83 00:07:21,350 --> 00:07:23,050 Никаких законов в этой области нет. 84 00:07:23,090 --> 00:07:25,850 Женщины, бродящие там, точно не смогут выжить. 85 00:07:25,890 --> 00:07:27,080 Сочувствие? 86 00:07:27,160 --> 00:07:30,750 Я так сочувствую... с деньгами, которые она забрала! 87 00:07:32,600 --> 00:07:33,930 Шип! 88 00:07:38,200 --> 00:07:39,170 пойду посмотрю. 89 00:07:39,170 --> 00:07:40,360 Что? 90 00:07:40,870 --> 00:07:43,170 Я ищу свою женщину. 91 00:07:43,210 --> 00:07:46,080 И ты найди эту женщину. 92 00:07:46,110 --> 00:07:49,570 Ты не собираешься об этом беспокоиться? 93 00:07:50,720 --> 00:07:54,340 Это верно. Мы можем зайти только так далеко. 94 00:07:55,520 --> 00:07:57,680 Даже если ты вернешься, для тебя больше не будет места. 95 00:07:58,920 --> 00:07:59,890 Я не могу этого вынести. 96 00:08:01,260 --> 00:08:05,090 Ты не будешь одинок, потому что Вокруг много странных друзей. 97 00:08:05,130 --> 00:08:06,560 Мне? 98 00:08:06,600 --> 00:08:08,730 Ты здесь только для этого? 99 00:08:08,770 --> 00:08:10,360 Не будь таким глупым! 100 00:08:10,840 --> 00:08:13,460 Прошло 3 года с тех пор, как мы стали группой. 101 00:08:13,500 --> 00:08:17,370 Но я не ожидал, что ты так обо мне подумаешь. 102 00:08:17,410 --> 00:08:21,740 Я думаю, это ты одинок. 103 00:08:21,780 --> 00:08:23,610 Тогда давайте покончим с недоразумением. 104 00:08:23,650 --> 00:08:26,810 Да здравствует свобода. Теперь у меня есть больше денег, чтобы купить еду. 105 00:08:28,750 --> 00:08:31,220 До сих пор я все еще не могу понять тебя. 106 00:08:31,790 --> 00:08:34,310 Я тоже не понимаю. 107 00:08:34,660 --> 00:08:36,890 Привет! 108 00:09:58,310 --> 00:10:00,170 Я не знаю ни одной женщины. 109 00:10:00,210 --> 00:10:02,110 Знать кого-то — это ново! 110 00:10:02,150 --> 00:10:03,310 Слухи тоже? 111 00:10:03,350 --> 00:10:05,820 У меня с ними нет судьбы! 112 00:10:05,850 --> 00:10:09,450 Лучше остаться с броненосцем. 113 00:10:09,490 --> 00:10:11,610 Слышали ли вы когда-нибудь имя Юля? 114 00:10:11,660 --> 00:10:13,720 Надо было спросить раньше. 115 00:10:13,760 --> 00:10:16,960 Она остается у Тони каждую ночь. 116 00:10:22,070 --> 00:10:24,900 Извини! Я не Джулия. 117 00:10:24,940 --> 00:10:27,600 Юлий! Я Юлиус! 118 00:10:28,440 --> 00:10:29,600 Ах, это так? 119 00:10:30,170 --> 00:10:32,040 Ты действительно тот тип человека, который мне нравится. 120 00:10:32,080 --> 00:10:33,770 Хотите пойти со мной в поход? 121 00:10:33,810 --> 00:10:35,800 Ни в коем случае, я занят на работе. 122 00:10:36,180 --> 00:10:39,810 Ах да, возможно, Грен узнает. 123 00:10:39,850 --> 00:10:42,720 Однажды я видел его с женщиной. 124 00:10:42,750 --> 00:10:43,880 Грэн? 125 00:10:43,920 --> 00:10:45,050 Так холодно! 126 00:10:45,090 --> 00:10:46,750 Сегодня вечером, вероятно, будет так. 127 00:10:46,790 --> 00:10:48,090 Ой, есть гости? 128 00:10:48,130 --> 00:10:51,190 Нет. Люди такие «стандартные». 129 00:10:51,230 --> 00:10:53,060 Ну, пойдем куда-нибудь еще. 130 00:10:53,100 --> 00:10:55,120 Эй, так кто такой Грэн? Где он? 131 00:10:56,170 --> 00:10:57,570 Так ты хочешь пойти со мной на свидание сегодня вечером? 132 00:11:00,670 --> 00:11:04,540 Он саксофонист в баре Green Crow. 133 00:11:17,160 --> 00:11:18,820 Будьте здоровы! 134 00:11:22,460 --> 00:11:23,890 Я собираюсь заболеть. 135 00:11:25,400 --> 00:11:27,800 Когда кто-то чихает без предупреждения... 136 00:11:27,830 --> 00:11:30,360 ...нужно позаботиться о своем здоровье, тогда этот человек станет феей. 137 00:11:30,400 --> 00:11:33,060 Люди здесь так говорят. 138 00:11:33,100 --> 00:11:34,730 Это тоже хорошо. 139 00:11:34,770 --> 00:11:36,930 Я уже фея. 140 00:11:44,620 --> 00:11:47,240 Я не такой простой, как кажусь! 141 00:11:47,620 --> 00:11:50,090 К сожалению, меня не интересуют женщины. 142 00:11:50,120 --> 00:11:51,750 Ой, как неловко... 143 00:11:51,790 --> 00:11:55,850 Но остальные очень заинтересованы. 144 00:11:56,690 --> 00:11:59,790 Разве ты не знаешь, что в этом городе нет женщин? 145 00:12:02,630 --> 00:12:04,260 Наверное, я стану очень знаменитым... 146 00:12:04,670 --> 00:12:07,640 Будьте осторожны! 147 00:12:09,570 --> 00:12:12,480 Спасибо за совет! 148 00:12:26,720 --> 00:12:29,390 Я ищу что-то... 149 00:12:34,130 --> 00:12:36,120 Здесь ничего нет. 150 00:12:36,170 --> 00:12:40,100 Здесь только заплесневелый хлеб, разбитые машины и несвежее вино. 151 00:12:40,540 --> 00:12:42,130 Я ищу человека по имени Грэн. 152 00:12:42,170 --> 00:12:43,970 Не знаю. 153 00:12:44,010 --> 00:12:45,700 Действительно. 154 00:13:13,800 --> 00:13:16,360 Здравствуйте, вам что-то нужно? 155 00:13:17,510 --> 00:13:19,000 Ты Порочный, да? 156 00:13:19,040 --> 00:13:19,870 Мне? 157 00:13:20,240 --> 00:13:21,300 Где деньги? 158 00:13:21,350 --> 00:13:24,110 Это не нормально, если тебя не рвет. 159 00:13:26,880 --> 00:13:28,720 Это так сложно! 160 00:13:28,750 --> 00:13:30,720 Ужасно раздражает! 161 00:13:59,250 --> 00:14:00,680 Что ты имеешь в виду? 162 00:14:02,490 --> 00:14:04,420 Какого черта я такой порочный? 163 00:14:05,220 --> 00:14:09,660 Я слышал, что здесь будет заключена сделка с Red Eye. 164 00:14:09,730 --> 00:14:11,850 Грен продан Вишесу. 165 00:14:11,900 --> 00:14:14,590 Итак, эти ребята планируют украсть деньги. 166 00:14:15,800 --> 00:14:18,670 Я похож на человека, у которого много денег? 167 00:14:18,670 --> 00:14:20,640 Иностранцы все богатые люди. 168 00:14:22,070 --> 00:14:23,340 А что насчет кодового имени Джулия? 169 00:14:23,770 --> 00:14:27,710 Ах, это похоже на имя какой-нибудь добродушной девушки. 170 00:14:27,750 --> 00:14:29,080 Да, это так! 171 00:14:37,090 --> 00:14:38,690 Для Ковбоя. 172 00:14:38,690 --> 00:14:41,280 Здесь нечего выигрывать. 173 00:14:41,360 --> 00:14:43,830 Бурбон с молоком. 174 00:14:43,860 --> 00:14:48,630 Ах, это «ковбой»? Я это сразу понял... Он совсем не похож на охотника за слотами. 175 00:14:51,400 --> 00:14:53,370 Итак, кто является сегодняшней целью? 176 00:14:53,400 --> 00:14:56,740 Гренсия Марс Элайджа Го Эккенер. 177 00:14:56,770 --> 00:14:58,040 Имя слишком длинное! 178 00:14:58,080 --> 00:15:00,130 <Я> Верно. Он сбежал из военной тюрьмы 3 года назад. 179 00:15:00,180 --> 00:15:02,240 Период розыска почти закончился. 180 00:15:02,280 --> 00:15:03,140 <Я> Так что это значит? 181 00:15:03,180 --> 00:15:06,310 Удвойте свои бонусные слоты! 182 00:15:07,490 --> 00:15:09,420 Не упустите эту возможность! 183 00:15:09,450 --> 00:15:13,080 Но я думаю, что нам следует пощадить этого парня... 184 00:15:13,120 --> 00:15:15,320 Джуди, о чем ты говоришь? 185 00:15:15,360 --> 00:15:17,350 Он сбежавший заключенный. 186 00:15:17,400 --> 00:15:18,930 Но Панч... 187 00:15:18,930 --> 00:15:21,730 Этот парень такой красивый! 188 00:15:21,970 --> 00:15:23,800 Посмотрите на эту картинку! 189 00:15:23,830 --> 00:15:25,730 <Я> Давай! Ух ты! 190 00:15:25,770 --> 00:15:27,700 Я гораздо красивее его. 191 00:15:27,740 --> 00:15:30,230 Панч, такие шутки не смешные. 192 00:15:30,780 --> 00:15:32,800 Эй, ты можешь это выключить? 193 00:15:32,840 --> 00:15:34,900 Ах, успокойся. 194 00:15:34,950 --> 00:15:36,570 Извини! 195 00:15:36,610 --> 00:15:41,310 Не волнуйтесь, тот пьяный парень - полицейский. 196 00:15:41,350 --> 00:15:42,940 Что ты имеешь в виду? 197 00:15:42,990 --> 00:15:45,790 Вообще-то, я тоже получаю награду. 198 00:15:45,820 --> 00:15:48,160 Это тайник для таких людей. 199 00:15:48,190 --> 00:15:49,120 Я понимаю. 200 00:15:49,160 --> 00:15:52,460 Так что можете быть уверены. 201 00:15:53,060 --> 00:15:53,690 Мне? 202 00:16:03,670 --> 00:16:04,800 Что еще? 203 00:16:04,840 --> 00:16:09,470 Я просто хочу выразить свою печаль, но никто не следит? 204 00:16:09,510 --> 00:16:12,110 О, это здесь. 205 00:16:12,920 --> 00:16:16,320 Эй, леди, у вас такая плохая внешность. 206 00:16:16,350 --> 00:16:18,410 Ты пытаешься соблазнить этих парней? 207 00:16:18,460 --> 00:16:19,890 Да, это так. 208 00:16:20,260 --> 00:16:21,880 Подождите минуту. 209 00:16:22,330 --> 00:16:25,820 Если я не надену это, мои ногти сломаются. 210 00:16:26,300 --> 00:16:28,300 Тогда, если это вкусно, ныряйте! 211 00:16:28,300 --> 00:16:30,060 Сука! 212 00:16:36,010 --> 00:16:37,270 Торопиться! 213 00:17:09,640 --> 00:17:11,800 Зачем ты привёл меня сюда? 214 00:17:11,840 --> 00:17:14,900 Потому что ты сказала, что ты фея. 215 00:17:14,950 --> 00:17:16,500 Почему ты следишь за мной? 216 00:17:16,550 --> 00:17:18,910 Потому что мне некуда идти. 217 00:17:18,950 --> 00:17:20,880 Ты так легко мне доверяешь? 218 00:17:20,920 --> 00:17:23,440 Ты сказал, что тебя не интересуют женщины. 219 00:17:23,490 --> 00:17:26,010 Я могу украсть твои деньги и убить тебя! 220 00:17:26,460 --> 00:17:27,860 Это нормально. 221 00:17:27,890 --> 00:17:30,360 Хоть я и выгляжу вот так, я прожил долго. 222 00:17:40,740 --> 00:17:42,830 Он сломан. 223 00:17:45,210 --> 00:17:48,280 Почему вы пришли в такое место? 224 00:17:48,280 --> 00:17:49,580 Я одна. 225 00:17:49,580 --> 00:17:51,550 Мне не нужны товарищи по команде. 226 00:17:51,580 --> 00:17:53,880 Но оно того не стоит... 227 00:17:54,550 --> 00:17:58,510 Вам просто не о чем беспокоиться... 228 00:17:58,560 --> 00:18:01,820 Просто потому, что я такая хорошая женщина... 229 00:18:03,230 --> 00:18:06,160 ...так что целая группа мужчин подралась только из-за меня. 230 00:18:09,170 --> 00:18:13,690 Говорят, люди не могут жить одни... 231 00:18:13,740 --> 00:18:17,000 Но одиночество иногда может продлить жизнь. 232 00:18:19,940 --> 00:18:23,210 Вместо того, чтобы быть с другими и все еще чувствовать себя одиноким... 233 00:18:23,250 --> 00:18:26,680 ...лучше жить одному и наслаждаться одиночеством. 234 00:18:27,420 --> 00:18:32,320 Когда я с ними, неприятности продолжают приходить... 235 00:18:33,460 --> 00:18:36,550 Но у меня тоже ничего не получилось. 236 00:18:36,590 --> 00:18:39,460 Так что не имеет значения, буду ли я еще там или нет. 237 00:18:39,960 --> 00:18:44,420 Просто она боится их потерять. 238 00:18:47,710 --> 00:18:50,400 Поэтому она решила уйти от них. 239 00:18:52,140 --> 00:18:53,800 Ты такой странный! 240 00:18:53,840 --> 00:18:55,210 Ну и что? 241 00:18:55,250 --> 00:18:58,240 Не знаю, зачем я рассказываю вам эту историю... 242 00:19:00,750 --> 00:19:03,480 Такое ощущение, что я признаюсь... 243 00:19:03,520 --> 00:19:05,720 Вы когда-нибудь были пастором? 244 00:19:06,190 --> 00:19:07,710 Никогда... 245 00:19:21,910 --> 00:19:22,960 Будьте здоровы! 246 00:19:24,310 --> 00:19:25,640 Хотите принять ванну? 247 00:19:25,680 --> 00:19:26,940 Неважно, спасибо. 248 00:19:26,980 --> 00:19:30,670 Я так боюсь, что меня подсмотрят во время купания. 249 00:19:31,950 --> 00:19:33,380 Так что тоже не подглядывайте. 250 00:19:34,050 --> 00:19:35,710 Я не уверен в этом. 251 00:20:25,670 --> 00:20:27,400 Грен! Есть? 252 00:20:28,440 --> 00:20:30,130 Беспощадный? 253 00:20:30,440 --> 00:20:32,140 Я принес «хонруту». 254 00:20:32,180 --> 00:20:37,770 Есть и «Марганец», и «ура-дора», цена 32 000. Я подожду. 255 00:20:43,790 --> 00:20:46,020 Ты планируешь тайно встречаться с Джулией за моей спиной? 256 00:20:48,030 --> 00:20:48,990 Мистер Спайк! 257 00:20:49,560 --> 00:20:52,690 Это Лин... Ты уже вырос. 258 00:20:52,730 --> 00:20:56,190 Раньше это был ваш подчиненный, но теперь все по-другому. 259 00:20:56,600 --> 00:21:00,760 Мне грустно за нее из-за тебя Используйте свое имя для выполнения этих грязных миссий. 260 00:21:01,210 --> 00:21:04,000 И вы человек, который специализируется на том, чтобы оставлять других в покое. 261 00:21:07,080 --> 00:21:09,380 Последняя история еще не закончена. 262 00:21:11,220 --> 00:21:12,710 Если вам это нравится, пожалуйста, побалуйте себя! 263 00:21:13,320 --> 00:21:14,180 Лин! 264 00:21:27,560 --> 00:21:28,960 Уйди с дороги, Лин! 265 00:21:30,430 --> 00:21:32,700 Джулия была здесь, в этом городе. 266 00:21:34,300 --> 00:21:36,030 Уйди с дороги, Лин! 267 00:21:39,040 --> 00:21:40,100 Лин... 268 00:21:48,720 --> 00:21:51,020 Женщины? 269 00:21:51,020 --> 00:21:52,390 Какой ты человек? 270 00:21:58,730 --> 00:22:01,700 И то, и другое, или ни то, ни другое. 271 00:22:46,510 --> 00:22:51,940 Айшитета то нагеку нива... 272 00:22:46,510 --> 00:22:51,940 Сколько лет прошло... 273 00:22:51,980 --> 00:22:58,280 ...амаринимо токи ва сугите шиматта. 274 00:22:51,980 --> 00:22:58,280 ...позволь мне плакать о моей старой любви. 275 00:22:58,320 --> 00:23:03,980 Мада кокоро но хокороби во... 276 00:22:58,320 --> 00:23:03,980 Ветер продолжает дуть непреднамеренно, а сердце все еще... 277 00:23:04,020 --> 00:23:10,720 ...иясену мама казэ га фуитеру 278 00:23:04,020 --> 00:23:10,720 ...не могу остановить мокрые слезы. 279 00:23:10,760 --> 00:23:19,970 Кавайта хитоми де дарека наите куре 280 00:23:10,760 --> 00:23:19,970 Кто-нибудь, плачьте по мне, пока ваши глаза не высохнут. 281 00:23:21,570 --> 00:23:24,980 Настоящий фолк-блюз. 282 00:23:24,980 --> 00:23:33,390 Хонто но канашими га сиритай даке 283 00:23:24,980 --> 00:23:33,390 Я просто надеюсь, что мы понимаем нашу печаль. 284 00:23:33,420 --> 00:23:41,020 Доро но кава ни цукатта... 285 00:23:33,420 --> 00:23:41,020 Наша жизнь в этой мутной луже... 286 00:23:41,060 --> 00:23:45,520 ...джинсей мо варуку ва най... 287 00:23:41,060 --> 00:23:45,520 ...это будет не так грустно... 288 00:23:45,560 --> 00:23:54,440 ...итидо кири де овару нара... 289 00:23:45,560 --> 00:23:54,440 ...если это закончится, то хотя бы в первый раз... 290 00:24:10,730 --> 00:24:13,860 Так чем же отличаются мужчины и женщины? 291 00:24:13,900 --> 00:24:18,340 Хм... Я думаю, женщины прячутся Многие вещи важнее мужчин. 292 00:24:18,370 --> 00:24:21,710 Ох, но есть женщины, которые выглядят совсем не женственно. 293 00:24:21,740 --> 00:24:23,370 Есть и мужчины, которые не похожи на мачо. 294 00:24:23,410 --> 00:24:25,840 Итак, те девушки, которые обычно неженственны... 295 00:24:25,880 --> 00:24:28,310 ...а как насчет того, чтобы иногда быть очень женственной? 296 00:24:28,350 --> 00:24:29,370 Мне нравится такой. 297 00:24:29,420 --> 00:24:30,040 Ух ты! 298 00:24:30,080 --> 00:24:31,380 Я не говорю о тебе. 299 00:24:31,420 --> 00:24:32,480 Так кого ты говоришь? 300 00:24:32,520 --> 00:24:34,380 Должно быть, это Эд! 301 00:24:34,420 --> 00:24:37,450 В следующий раз: Юпитер Джаз, финал. 302 00:24:37,490 --> 00:24:39,190 Может быть это я?