1
00:00:46,214 --> 00:00:48,814
أتذكر ليزا، لا أعتقد
عن طريقة لبسها، عملها،

2
00:00:49,014 --> 00:00:52,054
حول المكان الذي أتت منه. أنا لا أتذكر حتى
ما تحدثنا عنه.

3
00:00:53,814 --> 00:00:58,334
أتذكر رائحتها وطعمها. أنا
أتذكر كيف لامست بشرتها بشرتي.

4
00:01:05,093 --> 00:01:08,773
تسع أغنيات

5
00:01:09,453 --> 00:01:11,413
نادي راكب الدراجة النارية "المتمرد الأسود"

6
00:01:11,613 --> 00:01:13,933
المرة الأولى التي التقيت بها كانت في النادي
“أكاديمية بريكستون”.

7
00:04:55,443 --> 00:04:57,002
إلى أين أنت ذاهب؟

8
00:04:58,202 --> 00:05:01,281
لدي هذا الصباح
اجتماع عمل.

9
00:05:01,401 --> 00:05:03,362
مع مشرفي.

10
00:05:13,881 --> 00:05:17,041
القارة القطبية الجنوبية.
ثلاثة عشر مليوناً وثمانمائة ألف

11
00:05:17,161 --> 00:05:18,800
كيلومتر مربع من الجليد.

12
00:05:19,521 --> 00:05:21,481
قارة جليدية بأكملها.

13
00:05:21,641 --> 00:05:25,041
المكان الذي كان فيه حتى بداية القرن العشرين
ولم تطأها قدم إنسان قط.

14
00:08:09,552 --> 00:08:11,512
حبيبتي، اقلبها
انتبه لي.

15
00:08:11,792 --> 00:08:13,592
كنت ذاهبا لطهي الطعام
الإفطار لك.

16
00:08:28,792 --> 00:08:30,752
- اللعنة لي الآن.
- اللعنة؟

17
00:08:30,911 --> 00:08:33,431
- من فضلك يمارس الجنس معي.
- يكرر.

18
00:08:33,591 --> 00:08:35,112
لو سمحت.

19
00:09:00,830 --> 00:09:02,790
اجلس.

20
00:09:58,067 --> 00:09:59,747
تعال الى هنا.

21
00:10:02,067 --> 00:10:03,787
اللعنة علي.

22
00:10:08,067 --> 00:10:09,826
أرشدني إلى نفسك.

23
00:10:35,865 --> 00:10:39,425
أسرع! يمارس الجنس معي بشكل أسرع!

24
00:10:48,224 --> 00:10:51,744
نائب الرئيس بداخلي. نائب الرئيس.

25
00:11:07,344 --> 00:11:09,184
هل تريد بعض القهوة؟

26
00:11:13,064 --> 00:11:14,663
ولم لا؟

27
00:11:15,503 --> 00:11:17,463
سأرتدي هذا مرة أخرى.

28
00:11:56,501 --> 00:11:58,461
هل تعتقد
هل أبدو كصبي؟

29
00:11:59,062 --> 00:12:00,741
نعم، ولهذا السبب أحبك.

30
00:12:01,261 --> 00:12:04,502
هكذا أنا صبي.
وها هي فتاة.

31
00:12:05,061 --> 00:12:07,020
لدي عضلات كبيرة.

32
00:12:11,301 --> 00:12:15,501
مثل الأجنحة.
أنت تبدو وكأنها ملاك.

33
00:12:23,301 --> 00:12:25,020
كان المسار ملتويًا إلى حد ما.

34
00:12:45,059 --> 00:12:47,539
فقط الناس غير سعداء
إنهم لا يرقصون جيدًا.

35
00:12:54,259 --> 00:12:56,018
كيف يرقص الأمريكيون؟

36
00:12:56,178 --> 00:12:57,938
مثله.

37
00:13:00,298 --> 00:13:01,699
التف حوله.

38
00:13:02,058 --> 00:13:03,538
مثله؟

39
00:13:06,018 --> 00:13:08,178
وفي البرازيل الجميع يرقصون هكذا.

40
00:13:09,298 --> 00:13:11,258
ولا شيء معي
لا يمكنهم مساعدته.

41
00:13:18,617 --> 00:13:21,817
وهذه هي الطريقة التي يرقصون بها
في الحفلات الصاخبة في الولايات المتحدة.

42
00:13:23,457 --> 00:13:25,698
هكذا نرقص في إنجلترا.

43
00:13:27,817 --> 00:13:29,777
رائع.

44
00:14:16,655 --> 00:14:19,175
هل تعتقد أننا نستطيع من أي وقت مضى
يمارس الجنس بدون الواقي الذكري؟

45
00:14:22,454 --> 00:14:23,935
لا.

46
00:14:25,054 --> 00:14:27,734
اسمحوا لي أن اجتياز جميع الاختبارات
وسوف تفهم أنني نقي.

47
00:14:28,334 --> 00:14:31,414
أنا أعرف. ولكن أكثر بالنسبة لي
أنا أحب ذلك مع الواقي الذكري.

48
00:14:38,574 --> 00:14:40,254
سأذهب إلى الحمام.

49
00:14:43,613 --> 00:14:45,933
لقد حان الوقت، منك
فقط إلى الأمام مباشرة.

50
00:15:00,053 --> 00:15:01,693
مرحبا ناتاشا.

51
00:15:02,692 --> 00:15:05,732
كل شيء كان رائعا الليلة الماضية.
مباشرة بعد العمل ذهبت إلى المنزل.

52
00:15:05,852 --> 00:15:07,492
كيف حالك؟

53
00:15:09,852 --> 00:15:12,092
تجد دائما
أروع الرجال!

54
00:15:12,253 --> 00:15:16,212
ما اسمه؟
حسنًا، سآتي للعمل في الساعة السادسة.

55
00:15:16,292 --> 00:15:20,212
أرك لاحقًا.
بخير. الوداع.

56
00:15:22,211 --> 00:15:25,972
ناتاشا تحكي دائما أشياء غبية
قصص عن الرجال الذين تنام معهم.

57
00:15:26,891 --> 00:15:28,852
حسنا هم حقا
راتبها غريب حقا.

58
00:15:29,051 --> 00:15:32,050
إلى شريطنا بالفعل
أناس غريبون يأتون.

59
00:15:32,171 --> 00:15:36,691
جميع أنواع الأمراء والأبناء والبنات
جميع أنواع اللقطات الكبيرة هناك

60
00:15:36,811 --> 00:15:39,770
مع الصديقات والأصدقاء،
مع العاهرات والله أعلم من غيرهن.

61
00:15:39,851 --> 00:15:43,010
كان هناك وقت واعدت فيه رجلاً
الذي كان معه حقيبة.

62
00:15:43,170 --> 00:15:46,770
تقول الشائعات أنه دائما
حملت 2OOOO يورو فيه.

63
00:15:47,610 --> 00:15:49,370
هل رأيت هذا المال؟

64
00:15:50,930 --> 00:15:53,530
رأيت 10 آلاف يورو
من هذه الحقيبة.

65
00:18:53,042 --> 00:18:54,481
امرأة.

66
00:18:54,881 --> 00:18:56,321
رجل.

67
00:18:56,441 --> 00:18:58,121
- أزرق.
- أبيض.

68
00:18:58,840 --> 00:19:02,081
- محيط.
- الأمواج.

69
00:19:03,241 --> 00:19:05,641
- عاصفة.
- في الصحراء.

70
00:19:08,040 --> 00:19:10,639
- حب.
- نحن.

71
00:19:19,280 --> 00:19:21,240
هذه النظارات
أنها تبدو قبيحة جدا.

72
00:19:21,960 --> 00:19:25,039
- أحاول أن أبدو قبيحة.
- كما أنها تبدو غبية عليك.

73
00:19:25,759 --> 00:19:27,719
ثم أحاول أن أبدو غبيًا.

74
00:19:41,639 --> 00:19:44,958
في المدرسة كان لي
عشاق من كولومبيا,

75
00:19:45,959 --> 00:19:49,318
البرازيل، الأرجنتين

76
00:19:50,478 --> 00:19:52,798
وألمانيا.

77
00:19:55,798 --> 00:19:58,518
والآن صديقي
- رجل إنجليزي.

78
00:19:59,038 --> 00:20:00,998
أليست رومانسية؟

79
00:20:15,796 --> 00:20:17,518
صباح جميل.

80
00:20:18,197 --> 00:20:20,876
مُطْلَقاً.
صباح رمادي عادي.

81
00:20:30,796 --> 00:20:32,756
أنا لا أريد. أنا خائف.

82
00:21:55,632 --> 00:21:58,432
السبب الوحيد
التي سأصعد بها إلى هذه المياه،

83
00:21:58,593 --> 00:22:00,352
لذلك فهو خارج الحب لك.

84
00:22:00,512 --> 00:22:02,471
مملة جدا.

85
00:22:09,631 --> 00:22:12,152
في رأيي، هذا ليس شاطئ العراة.

86
00:22:16,391 --> 00:22:19,111
مات، لا تذهب في الماء.
إنها باردة.

87
00:22:23,032 --> 00:22:25,352
لا أستطيع الذهاب إلى أي مكان معك.

88
00:22:33,230 --> 00:22:36,230
- أحبك.
- أحبك أيضًا.

89
00:25:42,822 --> 00:25:46,221
قد يمتد الغطاء الجليدي
عمق عدة كيلومترات.

90
00:25:46,381 --> 00:25:49,861
في هذا العمق عمر الجليد
يمكن أن تصل إلى خمسمائة ألف سنة.

91
00:25:49,981 --> 00:25:53,020
فقاعات الهواء المجمدة في الجليد
تعكس مناخ ذلك الوقت

92
00:25:53,180 --> 00:25:56,580
عندما تشكلت هذه الطبقة.
القارة القطبية الجنوبية هي ذاكرة كوكبنا.

93
00:25:57,781 --> 00:25:59,460
وذكراها عصور ما قبل التاريخ،

94
00:25:59,541 --> 00:26:01,341
عندما لم يكن هناك أشخاص بعد.

95
00:26:47,019 --> 00:26:48,738
كان عمرها 21 سنة.

96
00:26:48,858 --> 00:26:53,858
لقد كانت جميلة، أنانية،
الهم والجنون.

97
00:26:59,418 --> 00:27:01,017
أوه، استمع.

98
00:27:02,937 --> 00:27:05,457
خلعت ملابسي وكنت في حيرة من أمري للعثور عليها

99
00:27:05,617 --> 00:27:07,297
ما لدي.

100
00:27:07,377 --> 00:27:09,177
استلقيت على بطني بجانبها.

101
00:27:09,737 --> 00:27:12,016
حلق أحد أصدقائها
شعر عانتها.

102
00:27:12,136 --> 00:27:15,176
ولهذا السبب ضيقتها رشيقة
وكان الشق واضحا للعيان.

103
00:27:15,777 --> 00:27:19,576
- أنا أحب هذه الهرات، -
قالت فاليري بصوت منخفض.

104
00:27:20,496 --> 00:27:22,456
تريد أن تضع إصبعك فيها.

105
00:27:22,777 --> 00:27:25,257
لقد استلقيت
ورأيت شفاهًا مليئة بالعصارة،

106
00:27:25,376 --> 00:27:29,135
تأطير مدخل بوسها.
سمعت أقدام على الرمال

107
00:27:29,216 --> 00:27:30,976
وأغلق عينيه مرة أخرى.

108
00:27:31,895 --> 00:27:33,855
لقد جعلت الشمس بشرتك ساخنة جدًا.

109
00:27:43,695 --> 00:27:46,495
ولا تلوح بها
بحزام أمام وجهي.

110
00:27:47,336 --> 00:27:49,295
في أحد الأيام، أُصبت بجروح خطيرة.

111
00:27:50,735 --> 00:27:52,696
لا ترتدي جواربي!

112
00:27:56,895 --> 00:27:58,654
أنا لا أرى أي شيء.

113
00:28:00,655 --> 00:28:02,614
ننسى من أنت.

114
00:28:04,775 --> 00:28:06,415
ننسى أين أنت.

115
00:28:17,013 --> 00:28:18,974
أنت على شاطئ ساخن بعيد.

116
00:28:38,013 --> 00:28:39,973
عيونك مغلقة.

117
00:28:41,653 --> 00:28:43,451
أنت لا ترى أحدا.

118
00:28:53,491 --> 00:28:55,451
لكنك تشعر
أنك مراقب.

119
00:29:22,130 --> 00:29:24,091
هناك زوجين بجانبنا.

120
00:29:35,730 --> 00:29:38,290
أشعر وكأنهم ينظرون إلي.

121
00:29:45,130 --> 00:29:47,089
أضع يدي بين ساقي.

122
00:29:52,329 --> 00:29:54,009
أنا مبتل تمامًا.

123
00:29:57,929 --> 00:30:01,169
إنها تنزلق للأسفل
فوق جسد حبيبك

124
00:30:14,888 --> 00:30:16,848
لديها ثديين جميلين.

125
00:30:23,008 --> 00:30:24,967
إنها تفرك حلماتها.

126
00:30:43,487 --> 00:30:46,326
إنها تنحني إلى فخذها
حبيبك،

127
00:30:56,006 --> 00:30:58,886
يمسك به من الكرات

128
00:31:06,485 --> 00:31:08,445
ويأخذ

129
00:31:10,166 --> 00:31:12,125
في فمه.

130
00:31:21,805 --> 00:31:23,644
يمارس الجنس معي، مات.

131
00:31:24,964 --> 00:31:26,924
تعال الى هنا. اللعنة علي.

132
00:31:28,324 --> 00:31:30,284
تعال هنا ومارس الجنس بسرعة.

133
00:31:33,524 --> 00:31:35,484
اللعنة علي!

134
00:32:19,882 --> 00:32:21,842
يمارس الجنس معي بشكل أسرع!

135
00:32:23,002 --> 00:32:24,602
اللعنة علي!

136
00:32:34,242 --> 00:32:35,841
التحرك بشكل أسرع!

137
00:32:44,480 --> 00:32:46,441
لا تتوقف.

138
00:33:02,000 --> 00:33:03,560
أسرع!

139
00:33:20,518 --> 00:33:22,199
أسرع!

140
00:36:19,151 --> 00:36:20,829
شكرا على العشاء.

141
00:36:21,430 --> 00:36:26,470
لا مشكلة. اسمع، غدا هو اليوم
عيد الشكر.

142
00:36:26,870 --> 00:36:29,270
- أنا أعرف.
- نحن بحاجة لإثارة شيء ما.

143
00:36:31,990 --> 00:36:35,429
لدي خطط لتناول الغداء معي
أصدقاء أمريكيون.

144
00:36:37,709 --> 00:36:39,469
أنواع غير سارة للغاية.

145
00:36:41,669 --> 00:36:43,429
فكرة جيدة رغم ذلك.

146
00:37:04,388 --> 00:37:06,348
ثلاثة أقوى!

147
00:37:19,827 --> 00:37:21,467
إنها أفضل بكثير بهذه الطريقة.

148
00:37:52,705 --> 00:37:55,345
في بعض الأحيان عندما نقوم بالتقبيل،
أريد أن أعضك.

149
00:37:55,745 --> 00:37:58,625
لدغات الشر من هذا القبيل.
ليؤذيك.

150
00:37:58,986 --> 00:38:01,345
أريد أن أعض شفتيك بقوة.

151
00:38:01,465 --> 00:38:03,145
للسماح بتدفق الدم.

152
00:38:05,425 --> 00:38:09,345
- ما هي المشكلة؟ هل تريد التحدث؟
- لا، مجرد الاستلقاء.

153
00:38:09,464 --> 00:38:12,464
بخير.
سأعود قريبا.

154
00:39:25,701 --> 00:39:27,661
راقصات عاريات على الطاولات.
نادي "فينوس"

155
00:40:37,058 --> 00:40:38,897
هل أنت بخير؟

156
00:42:52,971 --> 00:42:55,292
ليزا لم ترغب في ذلك
اذهب إلى الحفلة الموسيقية في ذلك المساء.

157
00:42:55,770 --> 00:42:57,491
أعطيتها التذكرة.

158
00:42:58,051 --> 00:43:00,850
والمثير للدهشة أن خمسة آلاف شخص في القاعة،
لكن الوحدة لا تختفي.

159
00:44:42,566 --> 00:44:44,525
هل وضعت السكر في الشاي الخاص بي؟

160
00:44:45,006 --> 00:44:48,366
- أعتقد ذلك.
- أنا لا أحب الشاي بالسكر.

161
00:44:49,686 --> 00:44:51,645
انها جيدة بالنسبة لك.
سوف يهتف لك.

162
00:44:52,566 --> 00:44:54,525
لا أريد أن يتم تشجيعي.

163
00:44:59,165 --> 00:45:00,964
لن تشرب الشاي؟

164
00:45:01,685 --> 00:45:06,005
انه حار جدا.
وهو مع السكر.

165
00:45:22,763 --> 00:45:24,723
أنت مملة جدا اليوم.

166
00:45:26,644 --> 00:45:30,123
ممل، ممل!

167
00:45:30,284 --> 00:45:33,883
تبدو وكأنها ممثلة الاباحية
كان بو بورينج. بو ديريك.

168
00:45:35,723 --> 00:45:38,683
أنت مثير للاهتمام للغاية عندما تكون ممتلئًا
حبوب منع الحمل في الصباح الباكر.

169
00:45:39,163 --> 00:45:41,124
أنت تعرف ماذا، لا
لم أتناول أي حبوب منذ الصباح.

170
00:45:41,722 --> 00:45:44,403
لقد تناولت مشروبًا للتو
حبوب منع الحمل.

171
00:45:44,523 --> 00:45:47,283
وأنا آخذهم منذ ذلك الحين.
كيف التقينا. ألا تعلم؟

172
00:45:47,923 --> 00:45:51,522
ولماذا تجلس أمامي و
ألا تولي اهتماما لي؟

173
00:45:52,522 --> 00:45:54,482
انتبه لي!

174
00:46:09,681 --> 00:46:11,641
اشتريت لك هدية.

175
00:46:19,960 --> 00:46:21,641
انه علي.

176
00:46:31,401 --> 00:46:33,040
نكتة.

177
00:47:59,396 --> 00:48:01,796
هل يمكنك أن تشعر كيف أن حلماتي منتفخة؟

178
00:48:01,956 --> 00:48:03,436
هل تعتقد ذلك؟

179
00:53:02,541 --> 00:53:05,101
استكشاف القارة القطبية الجنوبية مشابه إلى حد ما
للذهاب إلى الفضاء الخارجي.

180
00:53:06,181 --> 00:53:07,661
هناك فراغ أمامك.

181
00:53:08,261 --> 00:53:11,221
آلاف الكيلومترات حيث لا يوجد أشخاص،
لا حيوانات ولا نباتات.

182
00:53:12,220 --> 00:53:14,940
أنت وحدك على ضخمة
القارة الفارغة.

183
00:53:15,461 --> 00:53:19,220
الخوف من الأماكن الضيقة والقلق
مساحات مفتوحة في مكان واحد.

184
00:53:19,821 --> 00:53:21,940
مثل اثنين
غرباء في نفس السرير.

185
00:54:22,098 --> 00:54:25,098
قضينا عيد ميلادي في الفندق،
حيث يعمل أحد أصدقاء ليزا.

186
00:54:29,297 --> 00:54:32,417
أعطتني ليزا هدية
- كتاب عن القارة القطبية الجنوبية.

187
00:54:36,217 --> 00:54:38,776
الجليد في كل مكان. لقد اخترقت في كل مكان.

188
00:54:39,217 --> 00:54:41,177
ويمتد في كل الاتجاهات.

189
00:54:41,656 --> 00:54:45,696
عالم البياض اللامحدود غريب على الإنسان
والغضب الهندسي.

190
00:54:46,456 --> 00:54:51,136
القارة القطبية الجنوبية - الأعلى والأكثر جفافاً
والقارة الأكثر رياحًا على وجه الأرض.

191
00:54:51,296 --> 00:54:54,296
أبسط واحد من وجهة نظر
من حيث الجغرافيا والإغاثة.

192
00:54:58,816 --> 00:55:01,816
فهو محاولة الله
تخلص من التفاصيل غير الضرورية.

193
00:55:01,936 --> 00:55:04,735
جبل الجليد مجهري
يلقي القارة القطبية الجنوبية.

194
00:55:04,935 --> 00:55:09,216
هذه قطعة من هذه القارة في الشكل
والجوهر ممزق من لحمه.

195
00:55:09,655 --> 00:55:12,815
وفي أعماقها انعكاس لكل شيء
جوهر الجليد في القارة القطبية الجنوبية.

196
00:55:13,615 --> 00:55:17,215
والابتعاد عن القارة الأم،
يتم تدميره ببطء.

197
00:55:24,254 --> 00:55:26,214
لذلك يتحرك مؤخرتك مثل هذا.

198
00:55:30,174 --> 00:55:32,134
ذهابا وايابا.

199
00:55:33,214 --> 00:55:35,174
ولكن عليك أن تتحرك بشكل أكثر كثافة.

200
00:55:44,573 --> 00:55:47,214
- هل تحبهم؟
- التف حوله.

201
00:55:47,374 --> 00:55:49,334
انحنى.

202
00:55:52,093 --> 00:55:54,493
- أي ساعة؟
- لا أعرف.

203
00:55:55,932 --> 00:55:57,612
هل علينا شم بعض الكوكايين؟

204
00:56:04,413 --> 00:56:06,013
رائع.

205
00:56:08,412 --> 00:56:10,372
لا تقلق.
سنترك الباقي لوقت لاحق.

206
00:56:11,373 --> 00:56:12,852
هل أنت مستعد؟

207
00:56:15,692 --> 00:56:18,652
خلال حفل الذكرى السنوية على شرف
عيد ميلاد مايكل نيمان السادس

208
00:57:02,130 --> 00:57:05,170
قالت لي ذلك لأول مرة
العودة إلى الوطن لأمريكا.

209
00:57:08,249 --> 00:57:10,209
في هذه الدعوى
أنت تبدو مثل قطاع الطرق.

210
00:57:10,930 --> 00:57:12,649
أحاول أن أبدو مثل البلطجي.

211
00:57:16,609 --> 00:57:18,969
تبدو فظيعا.

212
00:57:19,929 --> 00:57:21,889
وأنا أحاول
تبدو فظيعة.

213
00:57:22,608 --> 00:57:24,568
وهذا لمدة عام فقط .

214
00:57:35,248 --> 00:57:37,208
في بعض الأحيان يحتاج الناس إلى الثقة.

215
00:58:08,487 --> 00:58:11,086
-هل ستفتقدني؟
- دائماً.

216
01:00:26,440 --> 01:00:28,400
قبل أن تذهب إلى المنزل
كان هناك أسبوع متبقي.

217
01:00:29,400 --> 01:00:32,039
كانت تبدو وكأنها
السياحية الكلاسيكية في لندن.

218
01:00:32,199 --> 01:00:34,639
اشتريت الهدايا التذكارية
وهدايا عيد الميلاد.

219
01:00:35,879 --> 01:00:37,839
وكانت سعيدة للغاية بالمغادرة.

220
01:00:40,639 --> 01:00:42,278
- هل أنت مستعد؟
- نعم.

221
01:00:42,359 --> 01:00:43,760
واحد، اثنان، ثلاثة...

222
01:00:46,039 --> 01:00:49,519
أرى مستقبلك يا عزيزي.

223
01:00:58,119 --> 01:01:01,077
كان اليوم الذي غادرت فيه هو المرة الأولى التي غادرت فيها
دعتني إلى منزلها.

224
01:01:02,718 --> 01:01:05,757
لم تكن تريدني أن أرافقها إلى ذلك
المطار وحتى بالحافلة.

225
01:01:06,238 --> 01:01:08,197
لم تكن تريد وداعًا طويلًا.

226
01:01:38,516 --> 01:01:41,077
أثناء الرحلة
طائرة في عمق القارة القطبية الجنوبية

227
01:01:41,197 --> 01:01:43,756
تستطيع أن ترى رحلة الجليد في
تسلسل عكسي.

228
01:01:43,836 --> 01:01:48,316
البحر، جبل الجليد، الجليد البحري،
الجليد الرف والجليد القاري.

229
01:01:48,796 --> 01:01:53,196
في كل عام، تزحف طوافات الجليد منها
قلوب القارة إلى البحر وتذوب هناك.

230
01:02:00,116 --> 01:02:02,075
يا له من جمال!

231
01:02:17,755 --> 01:02:19,715
هل تتذكر هذه الأغنية؟