1
00:00:06,889 --> 00:00:10,630
Е, Бънди, изглежда, че те изритах
дупе, още веднъж.

2
00:00:11,190 --> 00:00:14,730
Значи имаш малко късмет. Как бях
трябваше да знам, че дебелата дама има девет

3
00:00:14,730 --> 00:00:17,310
мърляви деца в колата, всички от които
трябва да изберете днес?

4
00:00:17,850 --> 00:00:23,810
Хей, виж, няма нищо общо с това.
Факт е, че съм страхотен търговец и

5
00:00:23,810 --> 00:00:24,810
ти не си.

6
00:00:25,090 --> 00:00:26,490
Мога да продам пясък на плажа.

7
00:00:27,150 --> 00:00:30,770
Пясък на плажа? Защо не отидеш
до езерото Мичиган и се заровете в него

8
00:00:30,770 --> 00:00:31,770
някои?

9
00:00:32,689 --> 00:00:33,690
Това е смешно, Ал.

10
00:00:34,010 --> 00:00:37,510
Хей, помниш ли този прекрасен модел
който дойде и купи тези дузина чифта

11
00:00:37,510 --> 00:00:38,510
на бедрата за мен?

12
00:00:38,930 --> 00:00:41,470
Онази курва, която ме мислеше за такъв
изостанал?

13
00:00:42,330 --> 00:00:43,330
Това е този.

14
00:00:43,410 --> 00:00:44,990
Имам среща с нея на вечеря
тази вечер.

15
00:00:46,210 --> 00:00:47,049
о да

16
00:00:47,050 --> 00:00:50,810
Е, имам среща с красива
червенокоса. И тя има храна, подходяща за

17
00:00:50,810 --> 00:00:51,810
крал готов за мен.

18
00:01:13,480 --> 00:01:14,480
Какво има за вечеря, Пег?

19
00:01:14,960 --> 00:01:15,960
толкова съм гладен

20
00:01:16,180 --> 00:01:19,440
От двама нищо не съм ял
дни с изключение на едно пакетче горчица.

21
00:01:20,080 --> 00:01:21,480
Нямах време да готвя.

22
00:01:21,920 --> 00:01:24,240
Но има едно парче пица от последното
седмица в хладилник.

23
00:01:24,840 --> 00:01:26,120
Просто изрежете около формата.

24
00:01:27,460 --> 00:01:28,720
Ти си твърде добър за мен.

25
00:01:32,660 --> 00:01:33,660
О, Ал.

26
00:01:33,920 --> 00:01:36,860
Не разбирам защо не можем да излезем
за приятна романтична вечеря.

27
00:01:37,760 --> 00:01:39,860
Романтична вечеря? Пег, сериозно ли?

28
00:01:40,580 --> 00:01:41,940
Романтичните вечери струват пари.

29
00:01:43,440 --> 00:01:44,440
Само пари, Ал.

30
00:01:45,020 --> 00:01:47,080
Само пари? Да не си загубил ума?

31
00:01:48,040 --> 00:01:49,500
Да, предполагам, че си прав.

32
00:01:49,880 --> 00:01:51,740
Все пак се омъжих за продавач на обувки.

33
00:01:52,740 --> 00:01:55,320
Е, извинете ме, че не станах мозък
хирург.

34
00:01:56,380 --> 00:02:00,600
Не мисля, че падането на GED би го направило
отговарят на условията, за да станете мозък

35
00:02:00,700 --> 00:02:02,960
Ал. това е добре Имах го с теб.

36
00:02:03,180 --> 00:02:04,180
Отивам до бара.

37
00:02:04,780 --> 00:02:06,020
О, не тази вечер, не си.

38
00:02:08,800 --> 00:02:09,800
И защо не?

39
00:02:10,350 --> 00:02:14,330
Защото тази вечер ти обеща
поговорете с Кели за

40
00:02:14,330 --> 00:02:15,330
птиците и пчелите.

41
00:02:16,210 --> 00:02:17,490
шегуваш ли се

42
00:02:18,350 --> 00:02:22,810
Спомни си онази вечер, когато се гушках
с теб и ти крещеше и молеше за

43
00:02:22,810 --> 00:02:23,810
да спра ли?

44
00:02:24,390 --> 00:02:25,450
Как бих могъл да забравя?

45
00:02:26,290 --> 00:02:30,710
Ти обеща, че ако спра, ще го направиш
всичко, което поисках, стига да не е така

46
00:02:30,710 --> 00:02:31,870
всичко свързано със секса.

47
00:02:33,830 --> 00:02:36,810
И тогава обещах да дам
птиците и пчелите изнасят лекции на Кели?

48
00:02:37,070 --> 00:02:38,070
Разбрахте.

49
00:02:38,450 --> 00:02:39,750
Кели, слез тук.

50
00:02:40,170 --> 00:02:41,470
Баща ти иска да говори с теб.

51
00:02:49,630 --> 00:02:53,110
да какво става Трябва да се подготвя за
моята среща с Роки.

52
00:02:54,350 --> 00:02:56,670
Роки? Що за име е това?

53
00:02:57,370 --> 00:02:58,810
Мисля, че Роки е сладко име.

54
00:03:00,230 --> 00:03:03,370
Кели, как мина твоята княжеска среща?
получи името Роки?

55
00:03:04,750 --> 00:03:08,010
Мисля, че го получи, когато наби някои
главата на човек с камък.

56
00:03:09,280 --> 00:03:10,280
Това не е ли специално?

57
00:03:10,340 --> 00:03:12,480
Дъщеря ни има среща с
пещерняк.

58
00:03:13,580 --> 00:03:17,500
Всъщност, татко, чух, че е получил своето
прякор, когато катастрофира с мотоциклета си

59
00:03:17,500 --> 00:03:19,080
заби чакъл в тестисите му.

60
00:03:20,140 --> 00:03:23,740
О, Боже, приятел. Трябваше ли да възпитаваш
тестисите точно преди майка ти

61
00:03:23,740 --> 00:03:24,740
сервира вечеря?

62
00:03:25,540 --> 00:03:26,540
Кели, ела тук.

63
00:03:33,080 --> 00:03:35,320
Преди да си тръгнеш, баща ти го е направил
нещо да ти кажа.

64
00:03:35,780 --> 00:03:36,780
Давай, Ал.

65
00:03:38,060 --> 00:03:39,060
Хей, Кели.

66
00:03:39,120 --> 00:03:42,540
Преди да отидете на среща с Роки,
трябва да научиш за секса.

67
00:03:44,520 --> 00:03:47,720
В началото бяха птиците
и пчелите.

68
00:03:48,240 --> 00:03:51,320
О, вече знам цялата тази история.

69
00:03:51,780 --> 00:03:56,200
В часовете по биология ни учеха никога
нека човек влезе в нас. Голям!

70
00:03:56,780 --> 00:03:58,820
Чухте ли какво излезе от вашия
устата на дъщерята?

71
00:03:59,400 --> 00:04:02,160
Направих го и трябва да кажа, че съм малко
шокиран.

72
00:04:02,360 --> 00:04:04,760
Мислех, че момичетата учат по този начин
stuff in gym class.

73
00:04:05,080 --> 00:04:06,380
Изпускаш смисъла.

74
00:04:07,160 --> 00:04:08,420
Е, бихте ли погледнали това.

75
00:04:09,050 --> 00:04:12,310
Човекът с изчезващата заплата
и свиването на пениса има смисъл.

76
00:04:12,950 --> 00:04:18,470
Защо сладка девствена -като дъщеря
знам за оргазми и други отвратителни неща

77
00:04:18,470 --> 00:04:19,470
неща?

78
00:04:19,829 --> 00:04:24,690
О, Ал, единственото отвратително нещо за
оргазмите са, че вече ги нямам,

79
00:04:24,810 --> 00:04:26,550
и имате своя в гаража.

80
00:04:27,770 --> 00:04:28,770
Уф!

81
00:04:31,510 --> 00:04:32,610
It's okay, Dad.

82
00:04:33,230 --> 00:04:34,750
Вече знам за секса.

83
00:04:35,510 --> 00:04:37,150
Една вечер шпионирах Бъд.

84
00:04:37,650 --> 00:04:38,890
And I saw him coming.

85
00:04:39,790 --> 00:04:41,210
In a paper towel.

86
00:04:43,910 --> 00:04:45,530
Баунти, по-бързият берач - горен.

87
00:04:51,070 --> 00:04:52,090
О, здравей, Марси.

88
00:04:54,150 --> 00:04:56,190
Пег, не виждам пицата.

89
00:04:56,550 --> 00:04:57,770
Имаме ли остатъци?

90
00:04:58,510 --> 00:04:59,890
Храних кучето с тях.

91
00:05:00,250 --> 00:05:01,490
И така, какво ново, Марси?

92
00:05:01,710 --> 00:05:05,210
Трябваше да изляза от тази къща. Този човек
подлудява ме.

93
00:05:06,190 --> 00:05:07,550
Какъв мъж би бил това?

94
00:05:08,510 --> 00:05:10,850
Ал, тя говори за Стив.

95
00:05:11,370 --> 00:05:12,630
Наричаш ли това мъж?

96
00:05:12,890 --> 00:05:16,730
Просто защото не се разхожда наоколо
къща по цял ден пърди и пие бира

97
00:05:16,730 --> 00:05:18,210
не означава, че не е мъж.

98
00:05:19,370 --> 00:05:22,970
Леле, никога не съм била около мъж, който
не пърди цял ден.

99
00:05:23,410 --> 00:05:24,630
Това трябва да е раят.

100
00:05:25,050 --> 00:05:26,670
О, трябва да го опитате някой ден.

101
00:05:27,690 --> 00:05:30,010
Имам предвид, когато ти и Ал се разделите.

102
00:05:31,050 --> 00:05:34,590
Спомням си, когато Ал и аз бяхме младоженци,
точно като теб и Стив.

103
00:05:35,640 --> 00:05:37,100
Животът беше грандиозен.

104
00:05:38,080 --> 00:05:39,080
Гранд?

105
00:05:39,360 --> 00:05:43,260
Никога не съм държал пердах толкова дълго. аз
мислех, че задникът ми ще се пръсне.

106
00:05:43,920 --> 00:05:45,800
О, това е наистина сладко, Ал.

107
00:05:46,460 --> 00:05:47,460
аз не знам

108
00:05:47,520 --> 00:05:51,380
Понякога, когато съм със Стив, той прави
наистина съм ядосан и искам това

109
00:05:51,380 --> 00:05:57,080
развод. Но идвам тук и виждам
Ал ме кара да осъзная, че можех да направя a

110
00:05:57,080 --> 00:05:58,080
много по-зле.

111
00:05:58,680 --> 00:05:59,980
Радвам се, че можахме да помогнем, Марси.

112
00:06:01,120 --> 00:06:04,660
Знаеш ли, може би трябва да се прибера вкъщи. Pour a
bubble bath.

113
00:06:05,240 --> 00:06:06,240
Light some candles.

114
00:06:06,540 --> 00:06:08,380
Вземете си романтична вана с него.

115
00:06:08,620 --> 00:06:10,080
Мислех, че каза, че го обичаш.

116
00:06:11,380 --> 00:06:14,120
Ал, това правят младите хора. Те
станете романтични.

117
00:06:14,940 --> 00:06:17,500
Точно така, Ал. Трябва да го опитате
преди да умреш.

118
00:06:17,780 --> 00:06:18,780
какъв е смисълът

119
00:06:19,340 --> 00:06:22,500
Е, може би бихте могли да възобновите част от
магията във вашата връзка.

120
00:06:24,120 --> 00:06:29,020
Няма начин. Единствената магия в нашата
връзка е, когато Ал готви малко Джифи

121
00:06:29,020 --> 00:06:30,020
пуканки.

122
00:06:41,940 --> 00:06:43,400
Кели, какво правиш?

123
00:06:44,080 --> 00:06:46,080
Не съм приключил с моите птици и пчелите
история.

124
00:06:47,160 --> 00:06:48,640
Слизам след минута, татко.

125
00:06:50,240 --> 00:06:52,340
Просто приготвям нещо за себе си
дата.

126
00:07:15,760 --> 00:07:16,760
обаждане довечера.

127
00:15:53,960 --> 00:15:54,960
парти утре вечер.

128
00:15:55,060 --> 00:15:56,060
чао

129
00:15:56,660 --> 00:15:59,360
Казвал ли съм ти някога колко много мразя
Стив и Марси?

130
00:16:00,260 --> 00:16:02,060
Хей, Ал, какво те притеснява?

131
00:16:03,420 --> 00:16:04,940
Освен че не сте вечеряли?

132
00:16:07,780 --> 00:16:09,920
Това е онзи нов продавач в магазина,
Барт.

133
00:16:10,420 --> 00:16:11,940
Той наистина ме ядосва.

134
00:16:12,700 --> 00:16:14,000
защо какво прави той

135
00:16:14,520 --> 00:16:16,760
Ами, първо, той си мисли, че е Божий
подарък за жени.

136
00:16:17,620 --> 00:16:19,340
И продължава да ми краде клиентите.

137
00:16:19,720 --> 00:16:22,020
И продължава да ме обижда и да ме поставя
надолу.

138
00:16:22,750 --> 00:16:24,930
Не трябва да правиш това. Това е моето
работа.

139
00:16:25,930 --> 00:16:27,350
Е, радвам се, че го намираш за забавно.

140
00:16:27,810 --> 00:16:33,330
Но преди да умра от глад, бих искал
да знам, че моята безработна жена и моят

141
00:16:33,330 --> 00:16:36,670
изостаналите деца все още се интересуват
скъпи стар татко.

142
00:16:38,070 --> 00:16:40,610
О, Ал, децата ти все още се грижат за теб.

143
00:16:41,470 --> 00:16:43,130
Особено в петък, когато ти плащат.

144
00:16:44,430 --> 00:16:46,810
Трябва да измисля начин да се реванширам
с този човек.

145
00:16:47,850 --> 00:16:49,050
Не знам, Ал.

146
00:16:50,120 --> 00:16:53,120
когато се опита да се реваншира с това
свещеник, който ти открадна мястото за паркиране?

147
00:16:54,120 --> 00:16:57,800
Пег, ако знаех, че бащата е гей, аз
никога не би му казал да отиде да вземе

148
00:16:59,120 --> 00:17:03,080
Толкова съжалявах за тези горкички
Скаути, след като ме благослови в униформа.

149
00:17:03,920 --> 00:17:06,920
Бяха толкова травматизирани, че никога
дори стигна до момчето скаут.

150
00:17:07,720 --> 00:17:10,060
Не, но този свещеник ги обърна всичките
в малки удари.

151
00:17:13,060 --> 00:17:15,520
О, Ал, просто се опитай да извадиш Барт от теб
ум.

152
00:17:16,420 --> 00:17:17,480
Казвам ти, Пег.

153
00:17:17,819 --> 00:17:21,460
Ако се забърка с мен още веднъж, той е
ще усети гнева на Ал Бънди.

154
00:17:24,160 --> 00:17:27,280
О, Ал, по-добре спри. Вие ще го направите
работете до лудост.

155
00:17:50,800 --> 00:17:52,160
Колко чифта обувки, г-н Гордън?

156
00:17:53,220 --> 00:17:55,600
какво? Искаш ли да ме поканиш на среща?

157
00:17:56,400 --> 00:17:57,960
Прави ли публичен секс с мен?

158
00:17:59,360 --> 00:18:00,560
Ще се видим довечера.

159
00:18:03,060 --> 00:18:07,140
Приеми го, Бънди. гадно си.

160
00:18:07,400 --> 00:18:08,400
супер съм

161
00:18:08,620 --> 00:18:09,920
Не съм гаден.

162
00:18:10,420 --> 00:18:11,740
Просто съм в криза.

163
00:18:12,260 --> 00:18:14,520
По-добър от теб по всеки възможен начин.

164
00:18:16,260 --> 00:18:17,260
Не, не си.

165
00:18:20,280 --> 00:18:22,820
на цялата обущарска професия.

166
00:18:24,480 --> 00:18:25,720
Аз не съм позор.

167
00:18:27,020 --> 00:18:28,240
Аз не съм позор.

168
00:18:30,100 --> 00:18:31,340
Аз не съм позор.

169
00:18:31,820 --> 00:18:33,140
Аз не съм позор.

170
00:18:33,900 --> 00:18:35,240
Аз не съм позор.

171
00:18:38,740 --> 00:18:39,920
Аз не съм позор.

172
00:18:40,920 --> 00:18:42,120
Аз не съм позор.

173
00:18:42,900 --> 00:18:44,060
Аз не съм позор.

174
00:18:44,500 --> 00:18:47,280
Ал, Ал, събуди се. Вие имате
кошмар.

175
00:18:50,190 --> 00:18:51,330
мечтаеш ли за нещо тихо?

176
00:18:51,890 --> 00:18:53,350
О, Пег, беше ужасно.

177
00:18:53,870 --> 00:18:55,110
Той беше в съня ми.

178
00:18:55,670 --> 00:18:56,850
Кой беше в съня ти?

179
00:18:57,190 --> 00:18:59,070
Онзи глупак от магазина за обувки.

180
00:18:59,370 --> 00:19:00,430
Ти ме събуди за това.

181
00:19:01,690 --> 00:19:03,110
Пег, беше ужасно.

182
00:19:04,610 --> 00:19:08,430
Е, следващия път, Ал, би ли могъл
мечтая за Силвестър Сталоун или Уейн

183
00:19:08,430 --> 00:19:09,430
млади?

184
00:19:09,890 --> 00:19:11,830
Слизам долу да си взема чаша
мляко.

185
00:20:11,820 --> 00:20:12,820
ад това ли е

186
00:20:13,060 --> 00:20:14,060
О, здравей, татко.

187
00:20:14,360 --> 00:20:15,360
Това е Роки.

188
00:20:16,140 --> 00:20:17,980
Човекът с камъните в тестисите?

189
00:20:18,600 --> 00:20:19,600
татко

190
00:20:20,080 --> 00:20:24,700
Pumpkin, сега е 3 часа сутринта и ако е Роки
няма да излезе оттук след 10 секунди, аз

191
00:20:24,700 --> 00:20:28,380
да използвам моите клещи с игла и да дръпна
всяко парче чакъл от неговите топки.

192
00:20:29,900 --> 00:20:33,300
Обади ми се утре.

193
00:20:33,740 --> 00:20:34,740
да

194
00:20:38,820 --> 00:20:41,840
Тиква, аз... Колко пъти имам
да ви кажа да не водите бездомни мотористи

195
00:20:41,840 --> 00:20:42,840
обратно в къщата?

196
00:20:43,100 --> 00:20:44,320
Съжалявам, татко.

197
00:20:45,060 --> 00:20:46,340
Няма да се повтори.

198
00:20:47,200 --> 00:20:48,200
довечера

199
00:20:52,240 --> 00:20:53,240
добре,

200
00:20:54,040 --> 00:20:54,979
така е по-добре.

201
00:20:54,980 --> 00:20:57,760
Сега, утре вечер, ще съм в бара
удавяйки моите мъки.

202
00:20:58,060 --> 00:21:00,420
Не се изненадвайте, ако видите странно
мъж в къщата.

203
00:21:00,780 --> 00:21:01,940
Странен човек?

204
00:21:03,180 --> 00:21:05,980
Майка ти хвърля предразвод
парти за Марси.

205
00:21:06,400 --> 00:21:10,380
При нея идва стриптизьор
покажи й как изглежда истинският мъж.

206
00:21:10,860 --> 00:21:14,380
Не бива да го докосваш или да му позволяваш да докосва
вие. разбираш ли

207
00:21:14,820 --> 00:21:15,820
обещавам

208
00:21:16,140 --> 00:21:17,140
Стриптизьорките са отвратителни.

209
00:21:17,800 --> 00:21:21,020
Вероятно просто ще седя в ъгъла и
вижте снимките в книга.

210
00:21:31,300 --> 00:21:33,760
Уау, прекрасен ли е или какво?

211
00:21:34,020 --> 00:21:35,020
Ъ-ъъъ.

212
00:21:35,520 --> 00:21:37,020
Бих го чукал тук.

213
00:21:37,940 --> 00:21:41,200
Е, каквото и да правиш, не му позволявай
хайде мебелите.

214
00:21:41,440 --> 00:21:42,580
О, това ще ме убие.

215
00:21:43,400 --> 00:21:45,660
О, той може да дойде където си поиска.

216
00:21:46,080 --> 00:21:49,460
Е, ако го направи, просто използвайте пуловер, за да
избършете го.

217
00:22:06,920 --> 00:22:07,920
Това е бутона за газта.

218
00:22:08,240 --> 00:22:09,660
И имам газове.

219
00:22:16,740 --> 00:22:17,740
Стив,

220
00:22:26,900 --> 00:22:28,600
бракът е за глупаци.

221
00:22:31,120 --> 00:22:32,900
Какво мислиш, че става свърши
там?

222
00:22:41,450 --> 00:22:42,510
Е, те не четат Библията.

223
00:22:45,790 --> 00:22:47,950
А, Стив, няма за какво да се тревожиш
около.

224
00:22:49,090 --> 00:22:53,270
Маршал, ще разбереш това
големи мускули на стриптизьорка и изключително

225
00:22:53,270 --> 00:22:56,570
голям пенис и тичай обратно
към слабите ти ръчички.

226
00:22:56,830 --> 00:22:58,070
Наистина ли мислиш така, Ал?

227
00:22:59,310 --> 00:23:01,210
Не, не след милион години.

228
00:24:08,940 --> 00:24:09,940
Завеждайки го горе.

229
00:25:03,880 --> 00:25:04,880
Смучи пишка.

230
00:25:33,550 --> 00:25:34,890
Застреляй го целия себе си.

231
00:25:36,830 --> 00:25:37,830
Мръсен.

232
00:25:42,870 --> 00:25:44,210
Смучи кура, Марси.

233
00:25:45,190 --> 00:25:46,190
Смучи петел.

234
00:29:05,480 --> 00:29:07,880
да дай ми го дай ми го

235
00:31:00,400 --> 00:31:01,400
да

236
00:34:10,960 --> 00:34:11,960
Мила моя.

237
00:38:44,330 --> 00:38:47,010
Тази путка те кара да искаш да свършиш,
нали Да, ще свърша

238
00:38:47,010 --> 00:38:48,010
шибано лице.

239
00:38:48,170 --> 00:38:49,890
да О, това е адски мръсно.

240
00:38:50,270 --> 00:38:51,270
да

241
00:39:39,240 --> 00:39:40,240
махмурлукът трябва да изчезне.

242
00:39:41,400 --> 00:39:42,840
О, добро утро, Ал.

243
00:39:45,360 --> 00:39:47,440
Е, как беше партито снощи?

244
00:39:48,040 --> 00:39:49,460
Беше наистина скучно.

245
00:39:49,740 --> 00:39:53,960
Да, татко, не направихме много. Ние просто
седеше и чакаше стриптизьорката

246
00:39:53,960 --> 00:39:54,960
да дойде.

247
00:39:55,340 --> 00:39:56,340
Е, дойде ли?

248
00:39:57,500 --> 00:39:58,580
О, той дойде.

249
00:40:02,440 --> 00:40:06,060
Мамо, мисля, че Бък повърна в моята
пуловер.

250
00:40:06,440 --> 00:40:07,620
Всичко е лепкаво.

251
00:40:09,580 --> 00:40:11,220
Казах ти да не храниш кучетата с хора
храна.

252
00:40:12,060 --> 00:40:13,700
Но дай да видя този пуловер.

253
00:40:19,880 --> 00:40:21,320
Дебело куче, Бък.

254
00:40:22,700 --> 00:40:25,960
Може би Марси ще разбере, че тревата не е
винаги по-зелени от другата страна на

255
00:40:25,960 --> 00:40:26,960
ограда сега.

256
00:40:27,560 --> 00:40:29,540
Слушай, Пег, колата е без гориво.

257
00:40:30,360 --> 00:40:33,080
Виждали ли сте 40-те долара пари за спешни случаи
пазим?

258
00:40:33,700 --> 00:40:35,560
Не, Ал. Не съм го виждал.

259
00:40:36,520 --> 00:40:38,000
Как да стигна до работа днес?

260
00:40:57,540 --> 00:40:58,700
Бънди! закъсняваш

261
00:41:00,180 --> 00:41:04,520
Трябваше да взема пет автобуса и L до
ела тук тази сутрин.

262
00:41:04,920 --> 00:41:06,300
Значи не сте чули новините.

263
00:41:07,100 --> 00:41:08,520
И каква новина ще бъде това?

264
00:41:09,400 --> 00:41:12,620
Регионалните служби ви поставят на пробация
за намаляване на продажбите.

265
00:41:13,600 --> 00:41:16,420
Те нямаше да отказват, ако не го направихте
вземете всичките ми добри клиенти.

266
00:41:17,080 --> 00:41:18,080
Хей, уау!

267
00:41:18,380 --> 00:41:20,400
Не ме обвинявай, че имам цели, Бънди.

268
00:41:21,500 --> 00:41:24,900
Слушай, Барт, не искам да загубя моя
работа.

269
00:41:25,560 --> 00:41:27,620
Имам нещастно семейство, което трябва да издържам.

270
00:41:28,120 --> 00:41:30,340
Може би бихте могли да ми помогнете да взема малко от моите
продажби обратно.

271
00:41:31,040 --> 00:41:32,040
Хм.

272
00:41:32,800 --> 00:41:35,400
Нужен е голям мъж, за да признае, че са
провал.

273
00:41:36,700 --> 00:41:38,720
Бънди, днес е твоят щастлив ден.

274
00:41:39,080 --> 00:41:43,460
Не само ще ти помогна да спестиш
вашата работа, аз също ще ви дам две

275
00:41:43,460 --> 00:41:50,380
безплатни VIP пропуски за Chrome Hair Spa
на Division Street само за вас

276
00:41:50,380 --> 00:41:52,740
може да се научи да се наслаждава на по-фините неща в
живот.

277
00:41:53,480 --> 00:41:55,140
Какво, по дяволите, трябва да...

278
00:41:55,550 --> 00:41:56,550
Спа за?

279
00:41:57,890 --> 00:41:59,810
Това не е обикновен спа център за красота.

280
00:42:00,390 --> 00:42:02,450
Пазете тези безплатни пропуски с живота си.

281
00:42:06,370 --> 00:42:07,370
Боже, Спарт.

282
00:42:07,430 --> 00:42:10,110
благодаря Хм, слушай.

283
00:42:11,050 --> 00:42:15,150
Срещам се с онзи малък азиатски сладур
влезе и купи дузина чифта

284
00:42:15,150 --> 00:42:16,150
бакланчета.

285
00:42:16,370 --> 00:42:17,750
Можеш ли да ме покриеш днес?

286
00:42:18,150 --> 00:42:19,150
Цял ден?

287
00:42:20,550 --> 00:42:21,610
Да, предполагам.

288
00:42:35,020 --> 00:42:36,019
Здравей, тате.

289
00:42:36,020 --> 00:42:37,020
Исусе, синко.

290
00:42:37,520 --> 00:42:39,040
Не ми се лепи така.

291
00:42:39,980 --> 00:42:40,980
какво правиш

292
00:42:42,320 --> 00:42:45,940
Е, опитвам се да скрия тези двама VIP
място за красота преминава от майка ти.

293
00:42:46,820 --> 00:42:49,240
Е, мога да ги скрия, ако искаш.

294
00:42:49,540 --> 00:42:50,840
Ще ги сложа в моя малък сейф.

295
00:42:51,840 --> 00:42:53,600
Имаш предвид малкото прасенце с косматите
уши?

296
00:42:55,080 --> 00:42:56,080
Да, татко.

297
00:42:56,660 --> 00:42:57,880
Какво ще правиш с тях?

298
00:42:58,640 --> 00:43:02,720
Е, ще дам един на майка ти, така че
на рождения си ден може да се поглези и

299
00:43:02,720 --> 00:43:03,720
направи косата й.

300
00:43:04,170 --> 00:43:06,330
И излезте от къщата, за да мога да гледам
играта.

301
00:43:09,070 --> 00:43:11,750
Е, какво ще правиш с
друг?

302
00:43:12,290 --> 00:43:13,290
Да го дам на Кели?

303
00:43:14,110 --> 00:43:15,110
Не, синко.

304
00:43:15,350 --> 00:43:16,390
Ще го използвам.

305
00:43:26,390 --> 00:43:27,390
Съжалявам, татко.

306
00:43:27,610 --> 00:43:28,970
Заслужавам това повече от теб.

307
00:43:30,450 --> 00:43:31,530
Здравей, добре дошла на бала.

308
00:43:32,130 --> 00:43:33,350
Добре, ела с мен.

309
00:43:45,150 --> 00:43:46,190
Нека започваме.

310
00:43:47,230 --> 00:43:48,230
уау

311
00:43:48,750 --> 00:43:49,890
наистина си красива

312
00:43:50,390 --> 00:43:51,630
благодаря Наистина мисля така.

313
00:43:52,170 --> 00:43:56,150
да Всъщност всички вие сте красиви.

314
00:44:16,300 --> 00:44:17,480
Това реално ли е или фантазия?

315
00:44:18,200 --> 00:44:19,940
Това е каквото искаш да бъде бебе.

316
00:44:49,960 --> 00:44:50,960
Хм.

317
00:45:52,750 --> 00:45:53,990
Това е най-добрият салон досега.

318
01:02:18,510 --> 01:02:19,510
Боже мой

319
01:02:19,650 --> 01:02:21,010
Боже мой

320
01:02:21,710 --> 01:02:22,910
Боже мой

321
01:02:23,230 --> 01:02:24,850
Боже мой

322
01:02:25,870 --> 01:02:26,870
Боже мой

323
01:02:27,350 --> 01:02:28,610
Боже мой

324
01:02:29,410 --> 01:02:30,670
Боже мой

325
01:03:08,330 --> 01:03:10,490
Искам да ви покажа една моя тайна
как да правя пари.

326
01:03:11,910 --> 01:03:15,030
Момичетата харесват, когато надникнеш
полите си, докато се пробват

327
01:03:15,030 --> 01:03:16,230
обувки. наистина ли

328
01:03:16,690 --> 01:03:17,690
Те харесват това?

329
01:03:18,270 --> 01:03:20,430
да Накарайте няколко мъже да преместят тялото.

330
01:03:21,330 --> 01:03:22,790
Сега ето какво трябва да направите. ела тук

331
01:03:31,550 --> 01:03:32,550
Да, Ал.

332
01:03:33,070 --> 01:03:34,150
Тя е красиво момиче.

333
01:03:35,510 --> 01:03:36,510
сега...

334
01:03:36,819 --> 01:03:37,819
Вземете тези обувки.

335
01:03:39,100 --> 01:03:40,980
Отиди там и направи каквото ти казах.

336
01:03:42,240 --> 01:03:44,260
Ще бъдеш дълбоко в тази путка за нула време.

337
01:03:52,140 --> 01:03:54,640
Мадам, мисля, че наистина ще ви хареса
тези.

338
01:03:55,380 --> 01:03:56,380
О, те са прекрасни.

339
01:03:56,740 --> 01:03:58,140
Позволи ми да ти ги сложа.

340
01:04:37,040 --> 01:04:38,420
Мисля, че има пишка.

341
01:04:39,660 --> 01:04:40,660
не

342
01:04:41,440 --> 01:04:42,500
Няма начин.

343
01:04:43,900 --> 01:04:44,900
Проверете отново.

344
01:04:50,920 --> 01:04:52,620
Да пробваме ли и този, госпожице?

345
01:04:52,820 --> 01:04:53,820
Разбира се.

346
01:05:21,580 --> 01:05:22,780
Отивам да повърна.

347
01:05:34,240 --> 01:05:34,740
о

348
01:05:34,740 --> 01:05:42,340
човек,

349
01:05:42,500 --> 01:05:43,500
тя е красива.

350
01:05:44,540 --> 01:05:45,820
Мислите ли, че е момиче?

351
01:05:47,780 --> 01:05:48,780
Добре, Ал.

352
01:05:49,180 --> 01:05:50,180
успокой се

353
01:05:50,380 --> 01:05:51,660
Нека ви покажа как да направите това.

354
01:05:52,440 --> 01:05:55,460
Трябва да отидеш да заключиш вратата, направи
със сигурност не влизат клиенти.

355
01:05:56,460 --> 01:05:59,580
Ако докладваш това на шефа, аз съм просто
ще довечера.

356
01:06:11,340 --> 01:06:12,340
здравей

357
01:06:14,500 --> 01:06:16,040
здрасти как си

358
01:06:16,460 --> 01:06:17,379
добре как си

359
01:06:17,380 --> 01:06:20,300
Добре. Мисля, че това ще изглежда добре
върху теб. наистина ли

360
01:06:21,180 --> 01:06:24,260
Искате ли мента?

361
01:06:25,300 --> 01:06:26,880
Да, бих харесал един. благодаря

362
01:06:27,580 --> 01:06:28,600
Ето го.

363
01:06:29,200 --> 01:06:30,200
Само за вас.

364
01:06:33,660 --> 01:06:34,960
Уау, това е добър мента.

365
01:06:35,680 --> 01:06:36,680
Не казваш.

366
01:08:07,880 --> 01:08:09,060
Защото съм толкова мокра.

367
01:20:20,050 --> 01:20:21,930
Бънди, успокой сърцето си.

368
01:20:25,010 --> 01:20:26,690
Мисля да взема 20 чифта.

369
01:20:31,910 --> 01:20:35,450
Искаш да ми кажеш, че е правил секс с нея
точно там в магазина?

370
01:20:35,750 --> 01:20:37,010
Беше невероятно.

371
01:20:37,930 --> 01:20:39,190
Може да бъде уволнен.

372
01:20:40,690 --> 01:20:42,130
Искам да кажа, беше ужасно.

373
01:20:42,790 --> 01:20:44,470
Наистина ли мислиш, че може да бъде уволнен?

374
01:20:44,770 --> 01:20:46,990
О, пълно основание за уволнение.

375
01:20:47,580 --> 01:20:49,860
И казвате, че той подхлъзва всяко от момичетата
мента?

376
01:20:50,620 --> 01:20:51,960
Може би е афродизиак.

377
01:20:53,140 --> 01:20:58,100
Имам малко точно тук. Той остави пакет
до касата и откраднах малко.

378
01:21:00,900 --> 01:21:03,400
О, Ал, нека опитаме едно.

379
01:21:04,320 --> 01:21:05,340
аз не знам

380
01:21:05,880 --> 01:21:07,600
О, хайде, Ал, бъди мъж.

381
01:21:08,900 --> 01:21:12,300
Освен това, ако искате да го уволните, ние
трябва да разберете дали той се подхлъзва

382
01:21:12,300 --> 01:21:13,259
момичета Мики.

383
01:21:13,260 --> 01:21:14,260
Мики?

384
01:21:14,880 --> 01:21:15,880
Просто помислете.

385
01:21:16,200 --> 01:21:17,380
Можеш отново да си номер едно.

386
01:21:18,600 --> 01:21:20,640
И всичко, което трябва да направим, е да го вземем
уволнен.

387
01:21:23,940 --> 01:21:24,940
Сега опитайте ментата.

388
01:21:27,120 --> 01:21:28,560
Това е супозитория, Пег.

389
01:21:30,540 --> 01:21:31,600
Шегуваш ли се, Ал?

390
01:21:32,240 --> 01:21:33,240
да

391
01:21:34,120 --> 01:21:35,120
Бъдете нежни.

392
01:21:38,260 --> 01:21:39,260
може би

393
01:21:51,850 --> 01:21:52,850
Просто искам да суча.

394
01:27:37,420 --> 01:27:38,420
Благодаря ви, шефе.

395
01:39:11,690 --> 01:39:15,150
Чухме за партито на Марси. Ти си път
покрай птиците и пчелите.

396
01:39:17,250 --> 01:39:21,510
Знаеш ли, Поки, татко има нужда от помощта ти
магазина.

397
01:39:22,050 --> 01:39:25,110
Но татко, аз не искам да си намеря работа.

398
01:39:26,330 --> 01:39:29,310
Вече ясно го установихме
ще последваш майка си

399
01:39:29,310 --> 01:39:30,310
стъпки.

400
01:39:30,590 --> 01:39:31,670
Но това е различно.

401
01:39:32,290 --> 01:39:35,350
Баща ти има нужда да му помогнеш
изнудва своя колега в магазина.

402
01:39:43,730 --> 01:39:44,730
Ето как ще работи.

403
01:39:45,010 --> 01:39:46,950
Виждате ли, първо не отне много време
работа.

404
01:40:13,610 --> 01:40:16,410
Хей, Бънди, погледни тази курва.

405
01:40:17,710 --> 01:40:19,710
Бих се радвал да набутам члена си в нея
гърлото.

406
01:40:21,430 --> 01:40:24,610
Знаеш ли, блондинките са най-лесни
пирон.

407
01:40:25,650 --> 01:40:27,170
Повечето от тях са тотални мръсници.

408
01:40:27,930 --> 01:40:30,910
Този изглежда като истински задник.

409
01:40:32,390 --> 01:40:33,390
направи ми услуга

410
01:40:33,850 --> 01:40:35,010
Заключи вратата, би ли?

411
01:40:35,490 --> 01:40:36,490
веднага се връщам

412
01:40:52,400 --> 01:40:53,620
Търся нещо красиво.

413
01:40:54,460 --> 01:40:57,020
Е, имам няколко чифта, които да опитате
на.

414
01:41:00,160 --> 01:41:01,320
Проверете размера на обувките си.

415
01:41:04,800 --> 01:41:07,720
Бихте ли погледнали това?

416
01:41:13,720 --> 01:41:14,820
Не е размер девет.

417
01:41:17,560 --> 01:41:18,580
Искате ли мента?

418
01:41:19,700 --> 01:41:20,700
Да, бих искал един.

419
01:41:27,750 --> 01:41:28,750
уау

420
01:41:29,510 --> 01:41:31,570
Това беше най-добрата мента, която някога съм имал.

421
01:41:32,110 --> 01:41:33,110
Не се потете.

422
01:41:39,350 --> 01:41:42,430
Уау, чувствам се наистина добре.

423
01:41:49,690 --> 01:41:50,690
хей

424
01:41:52,330 --> 01:41:54,210
Господи, наистина си секси.

425
01:41:57,100 --> 01:42:02,520
Защо не си свалиш дрехите и
нека да правим любов точно тук по средата

426
01:42:02,520 --> 01:42:03,520
на басейна.

427
01:42:03,620 --> 01:42:05,140
Ти си дивак.

428
01:42:05,420 --> 01:42:06,540
О, можеш да се обзаложиш, че съм.

429
01:42:06,880 --> 01:42:09,200
Обичам да правя секс на обществени места.

430
01:42:11,580 --> 01:42:14,060
Това е вълнуващо.

431
01:42:15,320 --> 01:42:16,320
да

432
01:42:16,640 --> 01:42:19,480
да Изяж сърцето си, Бънди.

433
01:42:19,780 --> 01:42:20,780
да

434
01:42:26,090 --> 01:42:27,090
Разбрах, задник.

435
01:42:27,270 --> 01:42:28,970
Насладете се на последния работен ден.

436
01:42:29,250 --> 01:42:30,750
Какво правиш, Бънди?

437
01:42:33,550 --> 01:42:34,550
О, момиче.

438
01:42:35,210 --> 01:42:36,810
Кой изобщо има нужда от тази работа?

439
01:42:37,250 --> 01:42:40,350
Така че, скъпа, искам да вечерям с
аз тази вечер?

440
01:42:40,690 --> 01:42:42,970
Разбира се. Моят номер е...

441
01:43:11,280 --> 01:43:12,360
Ал Бънди се върна.

442
01:43:15,580 --> 01:43:18,320
Сега можете да се върнете към гледането на General
Болница с майка ти.

443
01:43:18,940 --> 01:43:22,080
О, мама няма да се прибере с часове. тя
пазарувахме с Марси.

444
01:43:22,820 --> 01:43:26,720
О, добре, ето 50 цента за автобуса.

445
01:43:30,200 --> 01:43:32,360
Не се притеснявай, татко. не ми трябват
пари.

446
01:43:32,640 --> 01:43:34,240
Намерих своя собствен превоз до вкъщи.

447
01:43:34,520 --> 01:43:35,560
О, това беше скалисто.

448
01:43:35,860 --> 01:43:39,160
Не, срещнах този наистина хубав човек. Той е нов
в града.

449
01:43:41,420 --> 01:43:44,860
Само внимавай, Тиква. Чух на
новина, че петима души са избягали

450
01:43:44,860 --> 01:43:45,860
затвор тази сутрин.

451
01:43:45,980 --> 01:43:46,679
О, наистина ли?

452
01:43:46,680 --> 01:43:48,420
Е, не се притеснявай, татко. ще се оправя

453
01:43:52,800 --> 01:43:59,260
Какво съвпадение.

454
01:44:00,600 --> 01:44:03,620
Носиш този оранжев гащеризон.

455
01:44:03,920 --> 01:44:06,920
И новините днес за петима избягали
осъдени.

456
01:44:09,080 --> 01:44:10,560
Да, просто харесвам това облекло.

457
01:44:11,240 --> 01:44:13,360
Да, портокалът наистина работи за вас.

458
01:44:16,800 --> 01:44:17,980
къде са ти родителите

459
01:44:18,280 --> 01:44:19,540
О, няма да се приберат с часове.

460
01:44:21,500 --> 01:44:23,120
Хей, искаш ли да се заблуждаваме?

461
01:44:24,100 --> 01:44:26,760
Тук? Или на задната седалка на колата ни?

462
01:44:28,240 --> 01:44:29,680
Точно тук. добре е

463
01:44:30,180 --> 01:44:33,020
Добре, но трябва да побързаме преди мен
брат Бъд се прибира.

464
01:44:33,740 --> 01:44:37,800
хей Виждам, че си донесъл белезниците.
Много извратен.

465
01:45:13,700 --> 01:45:15,100
наистина ли

466
01:46:59,050 --> 01:47:00,050
благодаря

467
01:49:04,490 --> 01:49:05,490
уау

468
01:49:08,970 --> 01:49:10,390
по дяволите

469
01:49:10,970 --> 01:49:12,470
О, да.

470
01:49:15,330 --> 01:49:17,430
О, да.

471
01:49:18,910 --> 01:49:21,530
Лошо зайче.

472
01:49:47,790 --> 01:49:49,850
О, да.

473
01:50:24,120 --> 01:50:26,920
да, да

474
01:51:10,570 --> 01:51:11,570
о

475
01:51:43,970 --> 01:51:46,310
о да

476
01:52:13,030 --> 01:52:14,430
да

477
02:05:49,130 --> 02:05:50,690
По-добре да побързаме да се облечем.

478
02:05:59,430 --> 02:06:01,690
И така, Кал реши да го направи на закрито
време, а?

479
02:06:10,310 --> 02:06:11,310
кой е това

480
02:06:21,610 --> 02:06:24,630
относно това. Бяхте ли нервен да флиртувате
пред баща си в магазина?

481
02:06:25,070 --> 02:06:26,850
Е, да, предполагам.

482
02:06:27,130 --> 02:06:31,670
Но аз просто се опитах да блокирам татко
ума ми, както обикновено.

483
02:06:32,870 --> 02:06:33,870
кой е това

484
02:06:34,870 --> 02:06:36,010
Толкова си смела.

485
02:06:36,530 --> 02:06:39,270
Сигурен съм, че тя просто си е представяла, че е в
задната седалка на нечия кола.

486
02:06:40,670 --> 02:06:41,970
това. кой е това

487
02:06:42,690 --> 02:06:45,770
Кели, няма ли да ни запознаеш
на твоя малък приятел? о!