1
00:00:39,871 --> 00:00:48,472
Trouble: City Adventure

2
00:02:05,590 --> 00:02:07,490
Good morning, little problem master

3
00:02:07,592 --> 00:02:09,492
Another good day

4
00:02:10,828 --> 00:02:12,420
It... attacks me!

5
00:02:12,530 --> 00:02:14,589
Bat!  A huge vampire bat!

6
00:02:17,802 --> 00:02:20,134
Wow... little problem master, 
are you ok?

7
00:02:20,872 --> 00:02:23,773
How did he get in?  Did he just bite me?

8
00:02:23,875 --> 00:02:26,173
No, will I get rabies?

9
00:02:27,078 --> 00:02:28,568
Do you need to bring pesticides?

10
00:02:29,547 --> 00:02:30,912
Don't you see the size of this guy?

11
00:02:31,015 --> 00:02:33,483
Must use insecticides against bats

12
00:02:33,585 --> 00:02:35,712
Go, find Caesar now

13
00:02:39,190 --> 00:02:41,818
Shake your tail and kiss me, run

14
00:02:41,926 --> 00:02:43,860
Come on, go to your happy place

15
00:02:43,962 --> 00:02:45,657
Nothing can hurt you

16
00:02:46,764 --> 00:02:47,526
Remember,

17
00:02:47,632 --> 00:02:49,429
Nothing can hurt you

18
00:02:49,534 --> 00:02:53,197
Think of something cool and bite 
the doll again

19
00:03:01,546 --> 00:03:03,878
Thank God you are safe

20
00:03:05,283 --> 00:03:06,716
Wow, fleas!

21
00:03:12,790 --> 00:03:14,189
Better for her than for you

22
00:03:17,996 --> 00:03:20,226
Perfect, it's ready

23
00:03:25,737 --> 00:03:29,070
Madam, introduce you to your loyal partner

24
00:03:29,173 --> 00:03:30,572
Little problem

25
00:04:46,684 --> 00:04:47,673
Very good

26
00:04:48,686 --> 00:04:50,586
Cool, very cool!

27
00:04:50,688 --> 00:04:51,780
It's great

28
00:04:51,889 --> 00:04:54,084
Why... why doesn't anyone tell me 
Said life is so big

29
00:05:04,635 --> 00:05:05,932
Yes!  Pizza!

30
00:05:16,047 --> 00:05:17,514
Everything is great!

31
00:05:20,284 --> 00:05:21,945
-I-there...

32
00:05:22,053 --> 00:05:23,577
-Come... Come in...-
Sorry to borrow.

33
00:05:23,688 --> 00:05:24,780
Hello I...

34
00:05:24,889 --> 00:05:27,050
I... I just fell to the floor

35
00:05:28,259 --> 00:05:31,023
Is there someone to call the vet? 
 Still...

36
00:05:31,129 --> 00:05:32,153
What to do

37
00:05:32,263 --> 00:05:33,821
My beard may be messy

38
00:05:34,632 --> 00:05:35,690
Hello?

39
00:05:37,969 --> 00:05:40,267
Why doesn't everyone ignore me?

40
00:05:58,623 --> 00:05:59,885
So big!

41
00:06:00,558 --> 00:06:02,048
See how big this place is!

42
00:06:04,796 --> 00:06:06,127
She's gone

43
00:06:07,965 --> 00:06:09,694
I can't believe

44
00:06:09,801 --> 00:06:11,564
Aunt Sarah passed away

45
00:06:11,669 --> 00:06:13,569
What are you talking about? 
 We don't know her

46
00:06:13,671 --> 00:06:14,968
She's just a crazy old woman

47
00:06:15,072 --> 00:06:16,801
Super rich crazy old woman

48
00:06:16,908 --> 00:06:19,638
We missed her so much, remember?

49
00:06:23,714 --> 00:06:27,775
Miss Clare and Mr Norbert

50
00:06:27,885 --> 00:06:30,513
Welcome to van der woods

51
00:06:32,156 --> 00:06:35,023
Kind and cute aunt

52
00:06:35,126 --> 00:06:37,026
I miss her so much

53
00:06:37,128 --> 00:06:38,789
Please regret

54
00:06:38,896 --> 00:06:42,798
Mr. McCobbin will meet you at the
 study to read at will

55
00:06:42,900 --> 00:06:45,596
What do I need to expect?

56
00:06:45,703 --> 00:06:49,002
I can't imagine how
 I would spend that time

57
00:06:49,106 --> 00:06:50,073
Thank you for your kindness

58
00:06:50,174 --> 00:06:51,072
I want a cup of coffee with milk

59
00:06:51,175 --> 00:06:54,042
The one with hazelnuts and chocolate chips

60
00:06:54,145 --> 00:06:56,545
And lots of ice cubes

61
00:06:56,647 --> 00:06:58,478
Never add whipped cream

62
00:06:58,583 --> 00:06:59,572
Do you understand?

63
00:06:59,684 --> 00:07:00,878
A catfish sandwich

64
00:07:00,985 --> 00:07:04,079
Do you want to grow or import wild?

65
00:07:05,022 --> 00:07:06,956
Anyway, it's just fish.

66
00:07:07,058 --> 00:07:08,958
I will do my best

67
00:07:11,729 --> 00:07:14,562
Finally managed to wait 
the old one shut down

68
00:07:15,733 --> 00:07:18,702
This picture is really tasteless,
 we must sell it immediately

69
00:07:18,803 --> 00:07:20,930
You can just come and experience the
 my new software

70
00:07:23,708 --> 00:07:24,174
Claire!

71
00:07:24,275 --> 00:07:26,937
This thing is worth $1 million

72
00:07:27,044 --> 00:07:27,942
Win the prize!

73
00:07:28,045 --> 00:07:31,674
We will become...

74
00:07:32,683 --> 00:07:34,617
We are related to the mummy

75
00:07:36,187 --> 00:07:38,883
How old is she?  700 years?

76
00:07:41,158 --> 00:07:42,955
Very sad

77
00:07:44,595 --> 00:07:45,584
Where is the cinnamon?

78
00:07:45,696 --> 00:07:47,664
I didn't say you want
 add cinnamon?

79
00:07:48,266 --> 00:07:49,824
This time, I want to bring the 
my favorite flavor

80
00:07:49,934 --> 00:07:51,731
Thanks James

81
00:07:51,836 --> 00:07:53,497
Make him so happy

82
00:07:54,138 --> 00:07:56,470
Norbert, cherish these glass bottles

83
00:07:56,574 --> 00:07:58,508
And antique furniture and that chandelier.

84
00:08:01,913 --> 00:08:03,972
Golden stairs, ornate vases

85
00:08:05,917 --> 00:08:07,009
It's strange...

86
00:08:07,885 --> 00:08:09,614
Wait a minute, does she have a dog?

87
00:08:11,155 --> 00:08:12,884
Norbert...

88
00:08:12,990 --> 00:08:14,821
Take this flea away

89
00:08:15,826 --> 00:08:16,952
Dog is noisy

90
00:08:17,061 --> 00:08:19,086
Hairy, smelly and dirty!

91
00:08:19,196 --> 00:08:21,790
Spending money on dogs represents 
our money

92
00:08:21,899 --> 00:08:23,696
-It will decrease.
-That's right.

93
00:08:23,801 --> 00:08:26,793
Now we must list valuable items

94
00:08:26,904 --> 00:08:27,666
Yes

95
00:08:27,772 --> 00:08:29,034
What about useless items?

96
00:08:29,140 --> 00:08:31,870
The truck will arrive soon, throw it away

97
00:08:35,313 --> 00:08:36,177
Beast!

98
00:08:36,280 --> 00:08:38,180
They obviously don't know who I am!

99
00:08:38,983 --> 00:08:41,645
Van der Woods would not allow this

100
00:08:41,752 --> 00:08:43,913
If she finds me this way

101
00:08:44,021 --> 00:08:45,215
She definitely...

102
00:08:46,991 --> 00:08:48,117
Sorry sir

103
00:08:48,225 --> 00:08:50,523
What are you doing, sir?

104
00:08:50,628 --> 00:08:51,822
That's my thing

105
00:08:52,530 --> 00:08:55,260
Mr. Hang Ke, you... where
are you going Mr. Hang Ke

106
00:08:55,967 --> 00:08:57,025
Don't follow me

107
00:08:58,269 --> 00:08:59,566
Go away

108
00:09:01,906 --> 00:09:03,931
Be careful if you 
break my things

109
00:09:04,041 --> 00:09:04,939
I just... I...

110
00:09:05,042 --> 00:09:06,600
I'll call James to teach you

111
00:09:06,711 --> 00:09:08,008
Yes I will

112
00:09:08,112 --> 00:09:09,807
Mr. Hunk...

113
00:09:09,914 --> 00:09:11,711
Talk to me, how are you?

114
00:09:12,783 --> 00:09:14,580
One two two

115
00:09:14,685 --> 00:09:15,743
Breathe

116
00:09:17,221 --> 00:09:20,054
Thank you Dog God, you are fine!

117
00:09:20,157 --> 00:09:21,749
You must be scared, right?

118
00:09:21,859 --> 00:09:22,553
It needs...

119
00:09:22,660 --> 00:09:25,424
My name is James, I wash for you 
with baby shower cream

120
00:09:25,529 --> 00:09:26,757
So dry

121
00:09:27,765 --> 00:09:28,891
Wait... wait

122
00:09:29,000 --> 00:09:30,126
Alright, let's go!

123
00:09:31,268 --> 00:09:32,257
Solve it

124
00:09:35,639 --> 00:09:39,905
Hello everyone, I have bad news

125
00:09:40,011 --> 00:09:41,603
I'm exhausted

126
00:09:42,146 --> 00:09:44,137
I took my last breath

127
00:09:44,949 --> 00:09:46,246
I'm dead

128
00:09:47,151 --> 00:09:49,711
I always wanted to say this

129
00:09:49,820 --> 00:09:51,845
She's the same as when we were kids

130
00:09:52,823 --> 00:09:56,020
So I decided to transfer all 
my property

131
00:09:56,127 --> 00:09:58,425
Left to my only living relative

132
00:09:58,529 --> 00:10:00,827
Claire and Norbert Vanderwoods

133
00:10:00,931 --> 00:10:02,831
Great, we got the money

134
00:10:02,933 --> 00:10:04,560
-We have the money...-
Some people...

135
00:10:04,668 --> 00:10:06,829
-We have the money...- Norbert!

136
00:10:06,937 --> 00:10:08,632
Though they own my heritage

137
00:10:08,739 --> 00:10:13,608
However, inheritance requires
 corresponding responsibilities

138
00:10:13,711 --> 00:10:18,774
You have to accept and
take care of my most loyal partner

139
00:10:18,883 --> 00:10:19,850
Little problem

140
00:10:19,950 --> 00:10:21,723
Small problems,
Who's in trouble?

141
00:10:21,748 --> 00:10:23,205
Because, at
rest of my life,

142
00:10:24,188 --> 00:10:26,622
No one, little problem is a dog

143
00:10:27,258 --> 00:10:28,953
Who cares about a dog?

144
00:10:29,060 --> 00:10:31,585
You care, you have to take care of it

145
00:10:31,695 --> 00:10:32,559
Oh no

146
00:10:32,663 --> 00:10:34,187
No... no!

147
00:10:34,298 --> 00:10:36,596
I'm not a dog lover

148
00:10:36,700 --> 00:10:37,826
No?

149
00:10:37,935 --> 00:10:41,701
I'm afraid you'll lose all
inheritance rights

150
00:10:41,806 --> 00:10:42,898
But...

151
00:10:43,641 --> 00:10:46,132
Not just a dog to me

152
00:10:46,243 --> 00:10:49,110
It's more like a family, 
a four-legged family

153
00:10:49,747 --> 00:10:51,476
I always liked little scary

154
00:10:51,582 --> 00:10:52,674
Little problem

155
00:10:52,783 --> 00:10:54,751
That dog barking is no problem

156
00:10:54,852 --> 00:10:57,548
Either way, it's like my daughter

157
00:10:57,655 --> 00:10:58,781
It's a male dog

158
00:10:58,889 --> 00:11:01,915
Male dog we love small animals

159
00:11:02,026 --> 00:11:04,620
Where is Sair

160
00:11:04,728 --> 00:11:06,559
Dog, where are you?

161
00:11:06,664 --> 00:11:08,461
I think I saw it at the warehouse.

162
00:11:08,566 --> 00:11:09,658
Interrupt, it's in...

163
00:11:09,767 --> 00:11:12,634
-In the warehouse?
-No, no... it's not a warehouse

164
00:11:13,204 --> 00:11:15,536
It's a treasure house

165
00:11:15,639 --> 00:11:16,731
It's a dog grooming room

166
00:11:16,841 --> 00:11:18,069
Very sophisticated

167
00:11:18,175 --> 00:11:20,439
After the boy passes through these

168
00:11:20,544 --> 00:11:23,672
We hope you can rest and relax

169
00:11:23,781 --> 00:11:27,478
Give your dog some tender affection

170
00:11:28,552 --> 00:11:30,611
OK, where do we accept the legacy?

171
00:11:30,721 --> 00:11:32,780
You won't make it today

172
00:11:34,024 --> 00:11:35,958
Your aunt stated in her will

173
00:11:36,060 --> 00:11:40,156
You must accompany your little one 
problem loved first

174
00:11:40,264 --> 00:11:40,855
But...

175
00:11:40,965 --> 00:11:43,661
After the other is satisfied 
with each other

176
00:11:43,767 --> 00:11:45,166
Before continuing

177
00:11:45,269 --> 00:11:46,759
You will be happy

178
00:11:46,871 --> 00:11:48,133
Will definitely be happy

179
00:11:48,239 --> 00:11:49,866
We will be a happy family

180
00:11:49,974 --> 00:11:51,134
Always full of laughter

181
00:11:51,242 --> 00:11:52,539
Shut up Norbert, I'm talking

182
00:11:52,643 --> 00:11:54,167
I'll be back on Monday

183
00:11:54,278 --> 00:11:56,872
You have enough time to 
get used to small annoyances

184
00:11:57,915 --> 00:12:00,145
What is this?  Are we getting rich?

185
00:12:00,784 --> 00:12:03,412
Unless you are friends 
this stupid dog

186
00:12:03,521 --> 00:12:04,920
Next Monday

187
00:12:05,022 --> 00:12:07,013
Let's send him to the shelter

188
00:12:21,705 --> 00:12:24,071
How could this happen?  I am a noble

189
00:12:24,175 --> 00:12:25,540
This is very bad

190
00:12:26,277 --> 00:12:28,973
What?  Is this... Is this dust?

191
00:12:29,079 --> 00:12:31,809
I can't get dirty, I have
 that keep it clean

192
00:12:31,916 --> 00:12:33,406
Get an essential oil massage

193
00:12:33,517 --> 00:12:36,577
My hair is shinier than 
otter that rubbed vaseline

194
00:12:36,687 --> 00:12:38,678
I am proud of my clean appearance

195
00:12:38,789 --> 00:12:39,847
Thank you

196
00:12:46,096 --> 00:12:47,688
You... who are you

197
00:12:47,798 --> 00:12:49,493
What do you want? Don't hurt me!

198
00:12:52,803 --> 00:12:54,100
What are these

199
00:12:57,274 --> 00:12:58,468
Wait a minute

200
00:12:58,576 --> 00:13:02,012
This is the lipstick and cosmetics
 by van der Woods

201
00:13:02,112 --> 00:13:03,909
She always carries these things with her

202
00:13:18,529 --> 00:13:20,724
She always carries that hat with her

203
00:13:24,768 --> 00:13:27,259
She always carries her bag
 with her when she leaves

204
00:13:33,877 --> 00:13:35,811
That's me

205
00:13:35,913 --> 00:13:38,746
She always takes me with her and leaves...

206
00:13:40,784 --> 00:13:42,649
All the things you love are in the van

207
00:13:42,753 --> 00:13:43,879
So...

208
00:13:44,888 --> 00:13:46,617
Where are you

209
00:14:12,249 --> 00:14:13,648
No...

210
00:14:27,231 --> 00:14:28,198
God...

211
00:14:37,875 --> 00:14:39,638
So comfortable

212
00:14:39,743 --> 00:14:42,473
Please massage for another three hours...

213
00:14:42,579 --> 00:14:44,945
You can massage my feet

214
00:14:47,117 --> 00:14:48,106
I can't find

215
00:14:48,218 --> 00:14:48,809
What?

216
00:14:48,919 --> 00:14:51,581
I looked for the pool and the greenhouse, and...

217
00:14:51,689 --> 00:14:52,417
Cabin

218
00:14:52,523 --> 00:14:54,548
You fool, how could there be
 just a latrine?

219
00:14:54,658 --> 00:14:56,148
This house has nine bathrooms

220
00:14:56,260 --> 00:14:58,160
Hut, I mean hut

221
00:14:58,262 --> 00:15:00,753
OK, if you don't want to live in a
 dog house last

222
00:15:00,864 --> 00:15:03,128
You better bring me the little problem!

223
00:15:04,968 --> 00:15:07,801
Or ask someone to help, ok?

224
00:15:09,073 --> 00:15:11,541
Leave it, you're bothering me
for a massage

225
00:15:12,976 --> 00:15:14,637
Yes, to the left

226
00:15:41,305 --> 00:15:43,000
Who is Alo?

227
00:15:44,942 --> 00:15:45,966
Stop it!

228
00:15:51,081 --> 00:15:51,740
Hello

229
00:15:51,849 --> 00:15:53,817
Last night I seemed to be 
sleeping in the tree

230
00:15:53,917 --> 00:15:54,975
And...

231
00:15:55,085 --> 00:15:56,985
No, you look at me

232
00:15:57,087 --> 00:15:58,884
All my hair is messy

233
00:15:59,957 --> 00:16:01,083
Where did it come from?

234
00:16:33,824 --> 00:16:36,987
Does anyone want to pee now?

235
00:16:37,094 --> 00:16:38,083
Nobody

236
00:16:39,296 --> 00:16:40,763
Can touch our nuts

237
00:16:41,832 --> 00:16:44,926
I have a housekeeper who can
 help you get it back, soon

238
00:16:47,037 --> 00:16:49,505
Someone attacked us...

239
00:16:49,606 --> 00:16:50,903
baby nuts

240
00:16:51,275 --> 00:16:53,004
You better think about the consequences

241
00:16:57,548 --> 00:16:59,743
Help me, James

242
00:17:00,284 --> 00:17:02,514
We spent a year collecting these nuts

243
00:17:02,619 --> 00:17:03,643
It's gone!

244
00:17:04,254 --> 00:17:06,245
Do you think the nuts will fall from the tree?

245
00:17:08,225 --> 00:17:10,557
Friend, catch him

246
00:17:11,295 --> 00:17:13,820
Let him know what will happen 
with the loss of nuts

247
00:17:23,974 --> 00:17:24,804
Return

248
00:17:29,646 --> 00:17:31,841
You can't handle it, this is mine!

249
00:17:33,784 --> 00:17:34,716
Very bad

250
00:17:37,855 --> 00:17:39,117
Hello?

251
00:17:39,223 --> 00:17:40,952
Is anyone here?

252
00:17:41,058 --> 00:17:42,753
James

253
00:17:42,860 --> 00:17:44,487
Where are you

254
00:17:44,595 --> 00:17:47,155
This must be a dream, I... 
I'm dreaming

255
00:17:47,264 --> 00:17:50,859
I wake up or think about marshmallows

256
00:17:54,571 --> 00:17:55,503
Mr. Hunk?

257
00:17:55,939 --> 00:17:57,133
Don't worry, I'm here

258
00:17:57,241 --> 00:17:58,708
I'll be there, friend

259
00:17:58,809 --> 00:18:00,037
Wait, I'll...

260
00:18:00,978 --> 00:18:02,002
Just for

261
00:18:08,585 --> 00:18:11,179
I've never... never smelled so much

262
00:18:25,235 --> 00:18:26,930
That's what I'm looking for!

263
00:18:34,645 --> 00:18:36,237
Pork liver sausage

264
00:18:41,718 --> 00:18:42,650
How are you?

265
00:18:42,753 --> 00:18:43,151
Who are you

266
00:18:43,253 --> 00:18:43,981
You say first

267
00:18:44,087 --> 00:18:44,951
Who do you say first?

268
00:18:45,055 --> 00:18:47,421
I give you a second to escape

269
00:18:47,524 --> 00:18:49,992
You are not allowed to eat my dinner

270
00:18:52,996 --> 00:18:54,486
It's not disgusting!

271
00:18:54,598 --> 00:18:55,530
A little style

272
00:18:55,632 --> 00:18:56,690
Style?

273
00:18:56,800 --> 00:18:57,767
Forgive me

274
00:18:57,868 --> 00:18:59,563
Dog stealing meat from a van

275
00:18:59,670 --> 00:19:01,228
I don't seem to be qualified

276
00:19:06,543 --> 00:19:07,737
You will catch us

277
00:19:07,844 --> 00:19:08,970
What

278
00:19:09,079 --> 00:19:09,909
Come here to me!

279
00:19:17,087 --> 00:19:18,645
Let me go

280
00:19:18,755 --> 00:19:19,653
Be careful!

281
00:19:20,624 --> 00:19:21,750
I can't see!

282
00:19:24,795 --> 00:19:25,989
This place is really cool

283
00:19:27,130 --> 00:19:28,256
We have to get out of here

284
00:19:29,533 --> 00:19:31,694
Wow!  Does my restaurant have a dog?

285
00:19:32,135 --> 00:19:33,067
Don't run

286
00:19:33,804 --> 00:19:34,793
Stop!

287
00:19:37,207 --> 00:19:38,640
Don't run

288
00:19:39,943 --> 00:19:41,934
Bad dog...

289
00:19:42,045 --> 00:19:44,104
Smelly dog ​​is coming to my store!

290
00:19:46,083 --> 00:19:47,015
Chicken Stewed with Red Wine

291
00:19:50,087 --> 00:19:51,952
No, don't touch my cart 
of desserts!

292
00:20:01,531 --> 00:20:03,556
You made me miss my food

293
00:20:04,134 --> 00:20:05,965
Okay, pizza!

294
00:20:06,069 --> 00:20:07,661
My favorite store

295
00:20:08,605 --> 00:20:09,572
Wait a minute

296
00:20:10,841 --> 00:20:12,035
This is mine

297
00:20:12,142 --> 00:20:13,541
Come back soon!

298
00:20:13,877 --> 00:20:15,276
No no!

299
00:20:16,546 --> 00:20:18,480
Are you kidding me?

300
00:20:27,624 --> 00:20:28,989
Useless scrap

301
00:20:29,092 --> 00:20:31,754
When I have money, the first 
thing is changing cars

302
00:20:31,862 --> 00:20:33,193
Hope we have money

303
00:20:40,070 --> 00:20:41,765
Is this the office?

304
00:20:41,872 --> 00:20:45,205
This person, rate five 
stars on the Internet

305
00:20:45,308 --> 00:20:47,606
He can track any animal

306
00:21:05,062 --> 00:21:06,586
Thurman...Sanchez?

307
00:21:06,697 --> 00:21:07,891
I'm back

308
00:21:07,998 --> 00:21:09,932
I just seduced the ring-tailed lemur

309
00:21:10,033 --> 00:21:11,125
Are you the one in the tree?

310
00:21:11,234 --> 00:21:12,565
Follow in the footsteps of fat

311
00:21:12,669 --> 00:21:14,534
Escaped from the city zoo
 last night

312
00:21:14,638 --> 00:21:16,435
Wild animals are my specialty

313
00:21:16,540 --> 00:21:19,202
Okay, let's find a dog

314
00:21:19,309 --> 00:21:20,537
A dog?

315
00:21:22,913 --> 00:21:24,403
I don't pick up dogs

316
00:21:24,514 --> 00:21:25,879
I'm not a dog trap

317
00:21:25,982 --> 00:21:29,042
Because this one is very special

318
00:21:29,152 --> 00:21:32,144
Dog drinks water from the toilet, 
dog is like a beggar

319
00:21:32,255 --> 00:21:35,019
They are circus clowns in the animal kingdom

320
00:21:35,125 --> 00:21:36,990
The price is up to you!

321
00:21:38,061 --> 00:21:39,722
But I was free recently

322
00:21:39,830 --> 00:21:42,128
Be sure to find it first 
from monday

323
00:21:42,232 --> 00:21:44,860
It seems urgent, I want to add money

324
00:21:47,270 --> 00:21:50,034
The target appears to be a domestic dog 
30-pound, medium-sized

325
00:21:50,140 --> 00:21:52,734
40% are hunting dogs, 10% are mini huskies

326
00:21:54,211 --> 00:21:55,576
Marzis?

327
00:21:56,613 --> 00:21:58,012
All good!  Stop playing tricks

328
00:21:58,115 --> 00:21:59,844
Can you find it?  Not yet?

329
00:21:59,950 --> 00:22:02,043
Wild wolf, jackal and dog

330
00:22:02,152 --> 00:22:03,244
They are all the same

331
00:22:04,721 --> 00:22:07,053
They will follow in the footsteps of 
your ancestors

332
00:22:09,292 --> 00:22:12,022
I'll bring him back even if
 only bones remain

333
00:22:12,129 --> 00:22:13,858
No... no, it's complete

334
00:22:13,964 --> 00:22:15,556
Okay, dead or alive?

335
00:22:15,665 --> 00:22:17,155
Live, can't die

336
00:22:17,267 --> 00:22:18,894
Disguised as an accident, I got it

337
00:22:19,002 --> 00:22:19,866
You are crazy

338
00:22:19,970 --> 00:22:21,699
Maybe it's possible

339
00:22:29,713 --> 00:22:31,510
I'm leaving here temporarily

340
00:22:31,615 --> 00:22:32,707
Contact me with this

341
00:22:32,816 --> 00:22:34,181
Alright, listen to me

342
00:22:34,284 --> 00:22:37,117
The dog's name is Little Trouble

343
00:22:37,220 --> 00:22:39,950
If you can't find it 
on Monday

344
00:22:40,056 --> 00:22:42,684
We will lose everything

345
00:22:42,793 --> 00:22:46,024
I hunt all the beasts anymore 
fiercest in the world

346
00:22:46,129 --> 00:22:48,597
I think I can find dogs
 domesticated domestic

347
00:22:52,736 --> 00:22:53,896
This trick works best

348
00:22:54,004 --> 00:22:56,973
He is like the Dalai Lama, who
 You can talk to animals!

349
00:22:57,073 --> 00:22:58,904
You are like a fool in a fool!

350
00:23:03,680 --> 00:23:06,080
There's a reason why pizza is cut

351
00:23:06,183 --> 00:23:07,912
So everyone can eat together

352
00:23:09,019 --> 00:23:10,646
Relax, Miss. Angry

353
00:23:10,754 --> 00:23:12,016
Luxi

354
00:23:12,122 --> 00:23:13,248
My name is luxi

355
00:23:14,958 --> 00:23:16,687
Never heard of sharing
 Is it a virtue?

356
00:23:16,793 --> 00:23:19,694
Never heard of greed being 
Bitten by a dog?

357
00:23:19,796 --> 00:23:21,491
Have you ever heard of compassion?

358
00:23:21,598 --> 00:23:23,759
The poor must have bad things

359
00:23:23,867 --> 00:23:25,164
Help people in need

360
00:23:25,268 --> 00:23:27,668
A blow to your nosebleed

361
00:23:27,771 --> 00:23:29,068
Heroes bleed without tears

362
00:23:29,172 --> 00:23:31,868
One step closer, you'll be dead

363
00:23:31,975 --> 00:23:33,567
Alright, I won

364
00:23:33,677 --> 00:23:35,201
Well said, fierce eighth wife

365
00:23:35,312 --> 00:23:37,041
What do you call me, dwarf?

366
00:23:39,916 --> 00:23:41,577
Where did these guys come from?

367
00:23:41,685 --> 00:23:42,947
Do you think you can escape?

368
00:23:43,053 --> 00:23:44,850
Do you think you can hide?

369
00:23:44,955 --> 00:23:46,616
Find you

370
00:23:46,723 --> 00:23:48,520
Nutbreaker!

371
00:23:48,625 --> 00:23:51,526
Nut spoilers?  What does this mean?

372
00:23:51,628 --> 00:23:55,462
I accidentally made
 lost a lot of nuts

373
00:23:55,565 --> 00:23:57,863
Is that the belt?

374
00:23:57,968 --> 00:23:59,959
Actually... that's my collar

375
00:24:00,070 --> 00:24:03,062
You changed my balls, 
you played them all

376
00:24:03,773 --> 00:24:07,470
You dirty them all and leave them
 roll on the floor!

377
00:24:07,577 --> 00:24:09,636
They are really chasing each other
 and they are annoying

378
00:24:09,746 --> 00:24:12,544
Without nuts, we have no food

379
00:24:13,183 --> 00:24:15,208
Had to snatch yours

380
00:24:15,886 --> 00:24:17,444
Grab it, friend

381
00:24:17,554 --> 00:24:20,819
Don't even think about it, you cabaret squirrels

382
00:24:20,924 --> 00:24:23,415
This is my pizza, not yours

383
00:24:23,526 --> 00:24:25,426
Isn't this guy problematic either

384
00:24:25,528 --> 00:24:27,155
Little problem I call little problem

385
00:24:27,264 --> 00:24:28,822
It's a real name

386
00:24:28,932 --> 00:24:30,729
Spicy sausages, mushrooms

387
00:24:30,834 --> 00:24:32,563
Olive, cheese

388
00:24:32,669 --> 00:24:33,966
Give us a pizza

389
00:24:34,070 --> 00:24:36,061
A little more onion, thanks

390
00:24:36,740 --> 00:24:38,674
I'm full, you take it

391
00:24:38,775 --> 00:24:41,175
The rest of the pizza is yours

392
00:24:41,278 --> 00:24:42,404
Wait, wait...

393
00:24:42,512 --> 00:24:44,104
You can't leave me, follow these...

394
00:24:44,214 --> 00:24:45,943
Toothy animals together

395
00:24:46,783 --> 00:24:50,549
No...

396
00:24:50,654 --> 00:24:52,645
Step aside, this is my pizza

397
00:24:57,827 --> 00:24:59,954
Then... two dogs appeared

398
00:25:00,063 --> 00:25:01,758
A big dog and a puppy

399
00:25:01,865 --> 00:25:03,799
I almost hit them, what can I do?

400
00:25:03,900 --> 00:25:05,868
If I turn left, I'll crash 
in a moving car

401
00:25:05,969 --> 00:25:07,493
If I turn right, I'll hit the wall

402
00:25:07,604 --> 00:25:08,866
So I pressed the brake

403
00:25:09,539 --> 00:25:10,801
Things fly

404
00:25:10,907 --> 00:25:11,805
Get out...

405
00:25:12,909 --> 00:25:14,843
So the pizza box fell here

406
00:25:14,945 --> 00:25:16,845
Among them, the big dog took away

407
00:25:16,947 --> 00:25:17,971
Puppy chasing
big dog

408
00:25:18,081 --> 00:25:19,048
I stop them

409
00:25:19,783 --> 00:25:20,772
Return

410
00:25:20,884 --> 00:25:22,078
But useless after all...

411
00:25:22,185 --> 00:25:23,117
Because they are dogs

412
00:25:23,219 --> 00:25:25,119
So you were mugged by a dog?

413
00:25:25,221 --> 00:25:26,984
Do you mean this?

414
00:25:27,090 --> 00:25:28,489
You can say that

415
00:25:28,591 --> 00:25:29,683
Let me tell you something

416
00:25:29,793 --> 00:25:32,023
How do you increase pizza sales?

417
00:25:32,128 --> 00:25:34,653
If you behave so badly, do you think about it?

418
00:25:34,764 --> 00:25:37,756
My goal is not to work hard
 in a pizzeria

419
00:25:37,867 --> 00:25:38,663
I...

420
00:25:38,768 --> 00:25:39,700
Want to be a singer

421
00:25:39,803 --> 00:25:41,828
Yes... I will deduct money from your salary

422
00:25:42,238 --> 00:25:43,671
Write a song with her

423
00:25:44,207 --> 00:25:45,799
Delivery pizza stolen by dog

424
00:25:45,909 --> 00:25:47,934
What the hell is wrong,
you can find out.

425
00:25:51,281 --> 00:25:52,646
Great

426
00:26:21,544 --> 00:26:22,704
Was here

427
00:26:30,286 --> 00:26:31,776
It's on the floor

428
00:26:31,888 --> 00:26:34,049
Unconscious, eat?

429
00:26:34,157 --> 00:26:36,250
Not sleeping

430
00:26:38,561 --> 00:26:41,553
Woke up and there was a conflict

431
00:26:41,664 --> 00:26:42,756
With ferret

432
00:26:42,866 --> 00:26:44,026
No

433
00:26:44,134 --> 00:26:45,192
Rabbit?

434
00:26:45,301 --> 00:26:46,563
It's not

435
00:26:47,270 --> 00:26:48,737
It's a squirrel

436
00:26:53,043 --> 00:26:56,137
The squirrels approached the
 northeast and were aggressive

437
00:26:58,948 --> 00:27:01,075
Something happened here

438
00:27:01,184 --> 00:27:02,708
What is this?

439
00:27:09,192 --> 00:27:11,683
Something biting

440
00:27:11,795 --> 00:27:14,559
Jumping, dancing

441
00:27:14,664 --> 00:27:17,895
Group dance?  It's not impossible

442
00:27:18,001 --> 00:27:19,229
There must be something

443
00:27:21,204 --> 00:27:22,193
Is there progress?

444
00:27:22,305 --> 00:27:25,797
Sleep, dust, squirrel, these are the points

445
00:27:25,909 --> 00:27:28,400
I need something clearer
 than the point

446
00:27:28,511 --> 00:27:29,671
I'm close

447
00:27:29,779 --> 00:27:31,144
I can almost smell it

448
00:27:31,247 --> 00:27:32,612
I can prove...

449
00:27:32,715 --> 00:27:33,909
I'm very close to that

450
00:27:34,017 --> 00:27:35,780
Don't be pretty!  Go get it!

451
00:27:35,885 --> 00:27:38,547
Remember?  We want alive

452
00:27:38,655 --> 00:27:40,088
I will keep in mind

453
00:27:40,190 --> 00:27:41,521
When I want to kill you

454
00:27:41,624 --> 00:27:43,683
But you guys are really super strong,
 thanks guys!

455
00:27:58,274 --> 00:27:59,764
Hello, this is Jason Mayez

456
00:27:59,876 --> 00:28:00,706
Hey

457
00:28:00,810 --> 00:28:04,769
I want to sign up for your
song creation contest

458
00:28:04,881 --> 00:28:06,508
OK, what's your name?

459
00:28:06,616 --> 00:28:07,810
Zoe, Zoe Bell

460
00:28:07,917 --> 00:28:10,784
Zoe Bell, what is the title of your song?

461
00:28:12,622 --> 00:28:15,022
Chair... chair... how good...

462
00:28:15,992 --> 00:28:16,959
Space

463
00:28:17,060 --> 00:28:18,755
Space... Is there a wall?

464
00:28:18,862 --> 00:28:21,831
There is room for improvement...

465
00:28:21,931 --> 00:28:24,229
OK, see you at the game at 10 o'clock
 on Monday

466
00:28:29,205 --> 00:28:31,730
Want to write a song by Monday?

467
00:28:31,841 --> 00:28:32,830
Finished

468
00:28:33,943 --> 00:28:36,070
Is there room for improvement?

469
00:28:36,179 --> 00:28:37,544
Gosh

470
00:28:39,816 --> 00:28:42,546
Hello?  Luxi?

471
00:28:43,286 --> 00:28:44,776
Luxi?

472
00:28:45,688 --> 00:28:46,586
Hello?

473
00:28:47,157 --> 00:28:48,454
What do you want to do

474
00:28:48,558 --> 00:28:49,889
I'm lost

475
00:28:49,993 --> 00:28:51,460
I don't know where home is

476
00:28:51,561 --> 00:28:52,550
Home?

477
00:28:52,662 --> 00:28:55,153
Yes, it's a big house on top of the mountain

478
00:28:55,265 --> 00:28:57,460
Why don't you go back there?

479
00:28:57,567 --> 00:28:59,899
I miss it, I just...

480
00:29:00,003 --> 00:29:01,937
Just a little lost

481
00:29:02,038 --> 00:29:03,767
Sounds like your problem

482
00:29:07,310 --> 00:29:09,039
Yes, okay, now...

483
00:29:13,950 --> 00:29:15,076
What is this

484
00:29:16,786 --> 00:29:18,845
There is a bathtub nearby

485
00:29:22,692 --> 00:29:23,989
Getting colder

486
00:29:25,628 --> 00:29:27,562
Can I stay with you tonight?

487
00:29:27,664 --> 00:29:29,188
Do you want to stay on my website?

488
00:29:29,299 --> 00:29:30,596
That would be great

489
00:29:30,700 --> 00:29:31,792
Thank you...

490
00:29:34,270 --> 00:29:36,534
bother you

491
00:29:36,639 --> 00:29:37,867
Where to go?

492
00:29:37,974 --> 00:29:39,168
Go to your house

493
00:29:39,275 --> 00:29:40,902
Here it is

494
00:29:41,010 --> 00:29:42,409
Welcome

495
00:29:42,512 --> 00:29:43,843
But but...

496
00:29:43,947 --> 00:29:45,141
But...

497
00:29:45,248 --> 00:29:46,909
Are you... a stray dog?

498
00:29:47,016 --> 00:29:48,449
Don't discriminate against me

499
00:29:48,551 --> 00:29:50,815
I... I have no opinion, no opinion

500
00:29:53,223 --> 00:29:54,815
This is different from what I imagined

501
00:29:54,924 --> 00:29:56,789
I haven't brushed my teeth yet...

502
00:29:57,961 --> 00:29:59,895
And there are no pillows here

503
00:30:03,900 --> 00:30:06,835
Shouldn't you have a warm blanket?

504
00:30:06,936 --> 00:30:08,563
Are wool blankets okay?

505
00:30:19,983 --> 00:30:21,575
Is it comfortable?

506
00:30:21,684 --> 00:30:23,948
So of course I'm comfortable

507
00:30:26,889 --> 00:30:28,516
Please stay away

508
00:30:49,078 --> 00:30:50,136
Russia

509
00:30:51,981 --> 00:30:53,414
What are we going to do today?

510
00:30:53,516 --> 00:30:54,949
Nothing that

511
00:30:57,220 --> 00:31:00,053
We can get pizza or...

512
00:31:00,156 --> 00:31:01,521
Stop talking about us

513
00:31:01,624 --> 00:31:02,648
Without us

514
00:31:02,759 --> 00:31:03,726
So

515
00:31:03,826 --> 00:31:05,020
What are you doing today

516
00:31:05,128 --> 00:31:07,028
Find a way to survive

517
00:31:08,665 --> 00:31:09,962
I'm looking for food

518
00:31:10,066 --> 00:31:11,693
Eat, rest

519
00:31:11,801 --> 00:31:13,632
Don't you play?

520
00:31:13,736 --> 00:31:15,567
Play?

521
00:31:15,672 --> 00:31:16,934
I don't play

522
00:31:18,574 --> 00:31:19,199
Never?

523
00:31:19,309 --> 00:31:20,537
That's right!

524
00:31:21,277 --> 00:31:22,710
You can't leave me in the trash

525
00:31:22,812 --> 00:31:24,404
I am alone and I act!

526
00:31:24,514 --> 00:31:24,843
But...

527
00:31:24,947 --> 00:31:26,608
I said alone

528
00:31:26,716 --> 00:31:28,479
But...

529
00:31:28,584 --> 00:31:30,176
What is there

530
00:31:31,587 --> 00:31:32,747
This is a dog park

531
00:31:32,855 --> 00:31:35,551
So many dogs, can we play together?

532
00:31:36,726 --> 00:31:39,024
Maybe they can take me home

533
00:31:39,128 --> 00:31:41,619
Actually, think about it

534
00:31:41,731 --> 00:31:42,823
They can help you!

535
00:31:42,932 --> 00:31:43,728
Serious?

536
00:31:43,833 --> 00:31:45,095
Definitely can

537
00:31:45,201 --> 00:31:47,260
Thank you Luxi, I owe you

538
00:31:49,005 --> 00:31:50,131
Stupid dog!

539
00:31:50,773 --> 00:31:52,070
-Here...- Come here...

540
00:31:52,175 --> 00:31:53,005
-Good connection.-Come here.

541
00:31:53,109 --> 00:31:54,201
So cute

542
00:31:55,578 --> 00:31:56,067
Alright, alright

543
00:31:56,179 --> 00:31:57,578
Don't take

544
00:31:57,747 --> 00:31:59,112
Look, it's so dirty

545
00:32:01,918 --> 00:32:03,180
Get ready to catch the ball!

546
00:32:04,821 --> 00:32:05,845
Go get it

547
00:32:06,823 --> 00:32:08,017
Good boy, good job.

548
00:32:15,098 --> 00:32:15,792
Name!

549
00:32:15,898 --> 00:32:16,865
Hi Bella

550
00:32:16,966 --> 00:32:18,900
Hi Kizmo, how are you?

551
00:32:19,001 --> 00:32:21,526
No, my master seems to want to kill me

552
00:32:21,637 --> 00:32:22,103
Murder?

553
00:32:22,205 --> 00:32:24,639
He spent the whole day yesterday

554
00:32:24,741 --> 00:32:26,106
Teach me how to pretend

555
00:32:26,209 --> 00:32:28,507
This is not a precursor to murder, 
but what else?

556
00:32:28,611 --> 00:32:29,669
Don't be nervous, Kizmo

557
00:32:29,779 --> 00:32:31,610
It's like shaking hands and turning around

558
00:32:31,714 --> 00:32:33,511
Pretend to be a dog trick

559
00:32:33,616 --> 00:32:36,813
How could this be a trick?  
I can't understand!

560
00:32:36,919 --> 00:32:38,750
Say, you see a lot of crime scenes

561
00:32:38,855 --> 00:32:40,982
Miami crime scene, 
New York crime scene

562
00:32:41,090 --> 00:32:42,455
Las Vegas crime scene

563
00:32:42,558 --> 00:32:44,753
He wanted me to die at the crime scene

564
00:32:44,861 --> 00:32:47,421
Don't be nervous, that's the trick
 basics for dogs

565
00:32:47,530 --> 00:32:48,155
Optimistic

566
00:32:50,099 --> 00:32:51,088
No...

567
00:32:51,200 --> 00:32:53,100
What is he planning, I feel

568
00:32:53,202 --> 00:32:56,000
Ever since I pissed on the console... 
he wanted to get rid of me

569
00:32:56,105 --> 00:32:57,436
God, Bella

570
00:32:57,540 --> 00:32:59,132
Don't do this in front of us

571
00:32:59,242 --> 00:33:01,676
These murder threads
 make me nervous

572
00:33:01,778 --> 00:33:03,507
You know I'm itchy

573
00:33:03,613 --> 00:33:04,910
Everyone...

574
00:33:05,014 --> 00:33:06,413
-Tippi, what happened?
-Everyone...

575
00:33:06,516 --> 00:33:06,845
Hurry up

576
00:33:06,949 --> 00:33:10,441
New dog...

577
00:33:10,553 --> 00:33:11,611
Does anyone want this?

578
00:33:11,721 --> 00:33:13,848
There's a new rookie

579
00:33:23,566 --> 00:33:24,999
You... what are you doing?

580
00:33:25,101 --> 00:33:28,559
Can you relax?  This is the procedure 
default for new members

581
00:33:28,671 --> 00:33:31,162
We want to investigate your family history

582
00:33:31,274 --> 00:33:33,037
This is how we distinguish

583
00:33:33,142 --> 00:33:34,734
Smell of smell

584
00:33:34,844 --> 00:33:37,142
OK, you slept eight hours last night

585
00:33:37,246 --> 00:33:39,510
Dreaming about dancing samba with
 the cat, strange

586
00:33:39,615 --> 00:33:41,139
I woke up twice and changed

587
00:33:41,250 --> 00:33:43,047
Wait and you fart

588
00:33:43,953 --> 00:33:45,113
He's fine

589
00:33:45,221 --> 00:33:47,781
So what?  It seems that in a
 criminal investigation

590
00:33:47,890 --> 00:33:48,822
Is that blueberry?

591
00:33:48,925 --> 00:33:50,620
Is this a fruit shake?

592
00:33:50,726 --> 00:33:51,522
Wait...

593
00:33:51,627 --> 00:33:53,117
Why does the ass smell

594
00:33:53,229 --> 00:33:55,424
So fresh?  You rub your
 ass with silk?

595
00:33:55,531 --> 00:33:57,192
I don't rub my ass, I wash it

596
00:33:57,300 --> 00:33:59,427
Things are strange, with which brother
 Do you mix?

597
00:33:59,535 --> 00:34:00,797
Mansion on top of the mountain

598
00:34:00,903 --> 00:34:02,530
You live in a mansion

599
00:34:02,638 --> 00:34:03,662
At the top of the mountain?

600
00:34:03,773 --> 00:34:05,934
And never have to rub your own ass?

601
00:34:06,042 --> 00:34:07,976
Of course not, who do you think I am?

602
00:34:08,077 --> 00:34:08,873
Wild dog on the side of the road?

603
00:34:08,978 --> 00:34:11,538
But rubbing the bottom is the most 
comfortable in the world.

604
00:34:11,647 --> 00:34:12,773
Let him see, guys

605
00:34:14,183 --> 00:34:15,115
Great

606
00:34:15,218 --> 00:34:16,742
-That's great.-Right here!

607
00:34:16,853 --> 00:34:19,879
Alright again, yes baby, do it!

608
00:34:24,060 --> 00:34:24,958
It's not good for us

609
00:34:25,061 --> 00:34:27,529
Kizmo, a dog rubs his ass
 for the first time

610
00:34:27,630 --> 00:34:28,654
What is bad for us?

611
00:34:28,764 --> 00:34:31,528
Look at him, there is no collar,
obviously a stray dog

612
00:34:31,634 --> 00:34:32,862
And it still looks good

613
00:34:32,969 --> 00:34:35,460
The ass smells like lots of flowers.

614
00:34:35,571 --> 00:34:37,562
If that stray dog goes
 home with you

615
00:34:37,673 --> 00:34:40,005
We have to share everything, you know?

616
00:34:40,109 --> 00:34:41,770
Everything

617
00:34:43,813 --> 00:34:45,075
Really refreshing

618
00:34:45,181 --> 00:34:47,479
Excuse me, what about your collar?

619
00:34:48,150 --> 00:34:49,913
That's an interesting story, I...

620
00:34:50,019 --> 00:34:52,647
You are, stray dog

621
00:34:52,755 --> 00:34:55,588
Me, not a stray dog

622
00:34:55,691 --> 00:34:57,750
No collar, no owner

623
00:34:57,860 --> 00:34:58,986
You are a stray dog

624
00:34:59,095 --> 00:35:01,188
Stray dogs will only fall for...

625
00:35:01,297 --> 00:35:02,093
Somewhere

626
00:35:02,198 --> 00:35:03,722
Dog shelter

627
00:35:03,833 --> 00:35:07,530
Do you know what happens to dogs
 in shelters, right?

628
00:35:08,971 --> 00:35:11,701
What should I do?  I don't want to go
 to the dog shelter

629
00:35:11,807 --> 00:35:12,739
So...

630
00:35:12,842 --> 00:35:16,107
Is there a way to find someone
 to take you home

631
00:35:21,083 --> 00:35:22,573
How What are the odds?

632
00:35:22,685 --> 00:35:24,084
I think he has a chance

633
00:35:26,589 --> 00:35:27,851
Two bones bet he failed

634
00:35:27,957 --> 00:35:29,720
Two bones and leather bone bet 
in your success

635
00:35:29,825 --> 00:35:31,156
You are both sick

636
00:35:32,628 --> 00:35:34,186
I bet four bones, he'll give up

637
00:35:35,731 --> 00:35:36,459
What is he doing

638
00:35:36,566 --> 00:35:37,965
What is he doing...

639
00:35:38,067 --> 00:35:40,729
Leave the middle of the road

640
00:35:41,103 --> 00:35:42,161
Oh

641
00:35:43,139 --> 00:35:45,767
You have to move

642
00:35:47,543 --> 00:35:48,669
What is he doing?

643
00:35:52,848 --> 00:35:53,815
What?

644
00:35:53,916 --> 00:35:55,816
You must be kidding me

645
00:35:55,918 --> 00:35:57,749
You are a pizza thief

646
00:36:01,857 --> 00:36:03,757
I don't have time for you

647
00:36:03,859 --> 00:36:05,087
Where do you live

648
00:36:06,128 --> 00:36:07,527
You don't have a home

649
00:36:08,698 --> 00:36:10,131
Looks like I should take you home

650
00:36:11,200 --> 00:36:12,667
Only temporarily

651
00:36:12,768 --> 00:36:15,032
Until I find your house, understand?

652
00:36:15,137 --> 00:36:16,570
-He did it, do you believe it?
-He did it!

653
00:36:16,672 --> 00:36:18,003
This kid did it, he did it!

654
00:36:18,107 --> 00:36:19,131
I don't know what to say

655
00:36:19,241 --> 00:36:20,037
I know!

656
00:36:20,142 --> 00:36:22,110
You two owe me some bones

657
00:36:33,556 --> 00:36:34,079
Really

658
00:36:34,190 --> 00:36:36,954
Drooling over appetizers and ruining 
my reputation

659
00:36:37,059 --> 00:36:38,822
This is not a dog friendly restaurant

660
00:36:39,662 --> 00:36:40,151
(No dogs allowed)
What are you doing?

661
00:36:40,262 --> 00:36:41,024
(No dogs allowed)
Is the dog in trouble?

662
00:36:41,130 --> 00:36:42,563
(No dogs allowed) Yes,
dogs cause me problems

663
00:36:42,665 --> 00:36:45,031
Does the problem dog look like this?

664
00:36:45,134 --> 00:36:46,726
Yes that's it!

665
00:36:46,836 --> 00:36:49,532
I swear if I see it again, I will...

666
00:36:49,639 --> 00:36:50,663
There are two dogs

667
00:36:51,774 --> 00:36:53,639
Soil, pine

668
00:36:54,176 --> 00:36:55,507
Forest

669
00:36:55,611 --> 00:36:56,771
What?

670
00:37:02,718 --> 00:37:04,549
You must be quiet!

671
00:37:08,924 --> 00:37:10,118
Almost arriving

672
00:37:14,730 --> 00:37:15,856
Bell. -Oops.

673
00:37:15,965 --> 00:37:17,956
Late payment of rent, 
here again

674
00:37:18,067 --> 00:37:20,627
Yes, about that

675
00:37:20,736 --> 00:37:23,170
I... recently, a little, a little...

676
00:37:27,309 --> 00:37:28,776
What place is this

677
00:37:28,878 --> 00:37:31,540
Better eat, I'm starving

678
00:37:32,948 --> 00:37:34,779
This is the kitchen

679
00:37:34,884 --> 00:37:36,511
Restaurant

680
00:37:36,619 --> 00:37:38,109
Living room

681
00:37:38,220 --> 00:37:40,586
A room in the entire house

682
00:37:40,690 --> 00:37:43,659
It seems like a poor man 
It's holding me back!

683
00:37:43,759 --> 00:37:47,058
If you don't pay the rent
time, I'll find another tenant

684
00:37:47,163 --> 00:37:48,653
I will go as quickly as possible

685
00:37:48,764 --> 00:37:49,992
I ended up paying, didn't I?

686
00:37:50,099 --> 00:37:51,691
If I didn't make it before the weekend

687
00:37:51,801 --> 00:37:53,496
You will be expelled

688
00:37:54,103 --> 00:37:55,593
What sound?  What animal calls?

689
00:37:55,705 --> 00:37:56,763
Howling?

690
00:37:56,872 --> 00:37:58,806
I... I didn't hear the call

691
00:37:58,908 --> 00:38:01,536
Listen, I heard it again, it's a
 dog barking?

692
00:38:01,644 --> 00:38:02,576
Do you have a dog

693
00:38:02,678 --> 00:38:05,044
No... that's my new ringtone

694
00:38:06,649 --> 00:38:08,708
It rang again

695
00:38:08,818 --> 00:38:09,876
Screaming three times must be urgent

696
00:38:09,985 --> 00:38:11,509
Sorry, I have to answer this call

697
00:38:13,656 --> 00:38:15,214
Young people and their phones

698
00:38:20,730 --> 00:38:22,027
Be careful

699
00:38:22,131 --> 00:38:23,894
I only have four dishes, you know what?

700
00:38:24,633 --> 00:38:26,794
Calm down, stop calling

701
00:38:28,938 --> 00:38:30,098
Look at you...

702
00:38:30,206 --> 00:38:33,698
Lost in a cruel city alone

703
00:38:33,809 --> 00:38:35,936
Want to find a place to stay

704
00:38:36,045 --> 00:38:37,034
Okay...

705
00:38:37,146 --> 00:38:38,773
I know you are hungry

706
00:38:38,881 --> 00:38:40,576
Let me see if there's something for you

707
00:38:41,250 --> 00:38:43,480
That's great!  These are leftovers!

708
00:38:43,586 --> 00:38:44,610
I don't know what it will be

709
00:38:44,720 --> 00:38:47,120
Macaroni with cheese and crispy bacon

710
00:38:47,223 --> 00:38:49,020
Or tomato soup is better

711
00:38:49,125 --> 00:38:51,958
Pork ribs with chives 
and cream, how good!

712
00:38:52,061 --> 00:38:53,528
Hurry up!

713
00:38:55,531 --> 00:38:58,091
I... now live among the poor

714
00:38:58,200 --> 00:38:59,963
You eat, puppy, I'll write 
a song

715
00:39:00,069 --> 00:39:01,730
What to eat?  This one?

716
00:39:01,837 --> 00:39:04,670
Even if it's a cat with nine lives, 
Don't you dare eat it?

717
00:39:04,774 --> 00:39:07,038
A cat with four hundred lives, which 
likes strange food

718
00:39:07,143 --> 00:39:08,872
-Don't you dare
eat this.- "Alone"

719
00:39:08,978 --> 00:39:10,912
"Far from home"

720
00:39:11,013 --> 00:39:14,005
"It's like a vagabond lost in..."

721
00:39:14,116 --> 00:39:16,710
No, the lyrics are not good

722
00:39:18,888 --> 00:39:23,188
"Listen to my voice, I'm here"

723
00:39:23,292 --> 00:39:24,589
These tiles

724
00:39:24,693 --> 00:39:27,184
-Very rude-
"Seen from somewhere..."

725
00:39:27,296 --> 00:39:29,560
Geez, what are you doing

726
00:39:29,665 --> 00:39:32,065
Do you rub your ass on my floor?

727
00:39:33,035 --> 00:39:34,798
What am I thinking?

728
00:39:34,904 --> 00:39:36,496
I can't even pay the rent

729
00:39:36,605 --> 00:39:39,665
I should go for pizza instead 
write songs at home

730
00:39:39,775 --> 00:39:40,434
I want to ask

731
00:39:40,543 --> 00:39:44,001
Zoe, why don't you bring it home
a dog that hates and is rebellious?

732
00:39:44,113 --> 00:39:45,944
This should ease your problems

733
00:39:46,982 --> 00:39:48,677
Get out and wipe your ass!

734
00:39:56,859 --> 00:39:58,690
Did she leave me with the trash?

735
00:40:09,004 --> 00:40:11,768
Okay, it doesn't look good here

736
00:40:12,708 --> 00:40:14,175
I need to talk to Caesar

737
00:40:15,110 --> 00:40:18,739
Go to a safe place...

738
00:40:18,848 --> 00:40:19,906
Go to a safe place

739
00:40:20,015 --> 00:40:21,448
Oh turn on the light

740
00:40:21,550 --> 00:40:22,676
See who this is

741
00:40:22,785 --> 00:40:23,183
Luxi?

742
00:40:23,285 --> 00:40:25,549
I thought you were 
solved by squirrel

743
00:40:25,654 --> 00:40:26,450
What are you doing here

744
00:40:26,555 --> 00:40:27,817
What am I doing here?

745
00:40:27,923 --> 00:40:29,618
What are you doing here?

746
00:40:29,725 --> 00:40:32,785
These trash cans are in 
my dinner route

747
00:40:32,895 --> 00:40:35,830
Do you want to step into my shoes 
again, boy?

748
00:40:36,699 --> 00:40:38,064
Calm down...

749
00:40:38,167 --> 00:40:40,567
She picked me up off the street, I had no choice

750
00:40:40,669 --> 00:40:42,603
Whatever you want, don't stay 
very attached to her

751
00:40:42,705 --> 00:40:45,606
Humans will drive you away whenever~
find a chance

752
00:40:45,708 --> 00:40:48,404
They are totally unbelievable

753
00:40:48,510 --> 00:40:51,172
What?  No one will treat me wrong

754
00:40:51,280 --> 00:40:53,510
How can you stay in the middle of the night?

755
00:40:53,616 --> 00:40:57,484
In the cold wind, there are many cans
 of trash next door

756
00:40:57,586 --> 00:40:58,917
Because...

757
00:41:00,089 --> 00:41:03,024
I said you and I are wild dogs

758
00:41:03,125 --> 00:41:04,615
You don't understand, I...

759
00:41:04,727 --> 00:41:05,989
Inappropriate wild dog

760
00:41:06,095 --> 00:41:07,995
I sleep on the pillow and drink clean water

761
00:41:08,097 --> 00:41:10,463
Rest twice a day,
 like a pet

762
00:41:10,566 --> 00:41:11,794
Never again

763
00:41:13,135 --> 00:41:16,036
She's the little girl who delivers pizza, right?

764
00:41:16,138 --> 00:41:17,628
I make a deal with you

765
00:41:17,740 --> 00:41:19,503
Negotiation?

766
00:41:19,608 --> 00:41:22,042
You help me get pizza

767
00:41:22,144 --> 00:41:24,612
I will teach you how to be one
 wild dog

768
00:41:24,713 --> 00:41:26,738
No... you're wrong

769
00:41:26,849 --> 00:41:28,612
This human is good

770
00:41:28,717 --> 00:41:29,741
She saved me

771
00:41:29,852 --> 00:41:31,649
Pick me up in the car

772
00:41:31,754 --> 00:41:32,914
Human loves me

773
00:41:33,022 --> 00:41:34,683
I don't want to be a wild dog

774
00:41:34,790 --> 00:41:37,054
Don't blame me for not warning about humans

775
00:41:37,159 --> 00:41:38,524
Good luck, stupid

776
00:41:49,004 --> 00:41:52,201
Be still, you will make me be 
kicked out by landlord

777
00:41:52,308 --> 00:41:53,969
Then I'll be homeless

778
00:41:54,076 --> 00:41:55,805
And you too, you know?

779
00:42:01,717 --> 00:42:02,741
Look at you

780
00:42:02,851 --> 00:42:05,547
You don't even know where you're from, right?

781
00:42:05,654 --> 00:42:07,986
Just a stray dog

782
00:42:09,692 --> 00:42:11,091
Yes you are very relaxed

783
00:42:11,193 --> 00:42:14,993
I have to work three jobs,
just to save money and support myself

784
00:42:15,097 --> 00:42:16,621
My parents don't want me to do this

785
00:42:16,732 --> 00:42:19,428
Honestly, why not be
 doctor or teacher?

786
00:42:19,535 --> 00:42:21,662
How do you support yourself as a singer?

787
00:42:21,770 --> 00:42:23,067
In short, we argue

788
00:42:23,172 --> 00:42:24,571
Hurt each other's feelings

789
00:42:24,673 --> 00:42:26,072
Now I live alone

790
00:42:26,175 --> 00:42:28,006
Don't feel any confidence

791
00:42:28,110 --> 00:42:30,510
Waiting for my dream to come true

792
00:42:30,612 --> 00:42:32,170
Talking to stray dogs

793
00:42:32,982 --> 00:42:35,780
Everything's great, I'm a joke!

794
00:42:42,825 --> 00:42:45,658
Alone outside the house

795
00:42:45,761 --> 00:42:48,491
Where do family and friends go?

796
00:42:48,597 --> 00:42:51,794
So in a city far away

797
00:42:54,169 --> 00:42:57,002
I'm just a lost girl

798
00:42:57,106 --> 00:42:59,540
A dreamer, a wanderer

799
00:43:01,010 --> 00:43:03,979
I can't tell if it's your song or my song

800
00:43:04,079 --> 00:43:05,671
I think it's great!

801
00:43:05,781 --> 00:43:06,907
Alright, got it

802
00:43:07,016 --> 00:43:09,507
Ramen may not be very dog-friendly

803
00:43:10,552 --> 00:43:11,644
How about pizza?

804
00:43:12,755 --> 00:43:14,086
I got it for free anyway

805
00:44:14,516 --> 00:44:15,642
I feel a little problem

806
00:44:16,752 --> 00:44:18,083
It's not a small problem

807
00:44:18,187 --> 00:44:20,883
But you were here recently

808
00:44:22,157 --> 00:44:25,490
Form some kind of alliance, it's friendship

809
00:44:27,196 --> 00:44:28,629
Sleep here

810
00:44:29,198 --> 00:44:30,631
But after

811
00:44:31,233 --> 00:44:32,757
Escape with joy

812
00:44:32,868 --> 00:44:34,130
To touch

813
00:44:34,236 --> 00:44:35,760
Discussion

814
00:44:36,672 --> 00:44:37,798
You kicked

815
00:44:37,906 --> 00:44:40,272
Use your thighs that are brave and strong!

816
00:44:41,777 --> 00:44:43,904
Small problems here...

817
00:44:44,012 --> 00:44:47,948
Rejected, frustrated,
 alone at night

818
00:44:48,917 --> 00:44:50,475
Then rejected

819
00:44:50,586 --> 00:44:52,986
So little trouble invaded the forest

820
00:44:55,657 --> 00:44:58,125
It's that sad smell

821
00:44:58,227 --> 00:44:59,819
It will take me to find it

822
00:45:19,948 --> 00:45:21,677
little face

823
00:45:21,783 --> 00:45:22,841
Don't be afraid

824
00:45:23,519 --> 00:45:25,009
It's just a storm

825
00:45:36,865 --> 00:45:37,957
Good morning

826
00:45:58,587 --> 00:46:00,487
I can't believe

827
00:46:00,589 --> 00:46:02,454
I can't lick anything

828
00:46:02,558 --> 00:46:03,991
Thank you, no shame

829
00:46:04,092 --> 00:46:06,652
She looks like a hairy satellite dish

830
00:46:06,762 --> 00:46:07,729
Wait a minute

831
00:46:07,829 --> 00:46:08,818
Satellite antenna

832
00:46:08,931 --> 00:46:12,458
What if the government uses Bella to send
secret information for Russia?

833
00:46:12,568 --> 00:46:13,626
No

834
00:46:14,536 --> 00:46:16,868
You are enough, this is
 a protective collar

835
00:46:16,972 --> 00:46:19,167
Drool suppression device, okay?

836
00:46:19,274 --> 00:46:20,969
They just want you to think that way

837
00:46:23,845 --> 00:46:24,834
Go there.

838
00:46:24,947 --> 00:46:26,812
I will send these leaflets, shall I?

839
00:46:27,716 --> 00:46:30,617
See who's back, the highway killer

840
00:46:30,719 --> 00:46:33,153
Let me tell you, play in the car 
It's super effective

841
00:46:33,255 --> 00:46:34,813
Yes, your life is big

842
00:46:34,923 --> 00:46:37,016
But her family is very small

843
00:46:37,125 --> 00:46:39,457
No maid?  How can this be

844
00:46:39,561 --> 00:46:41,893
So, you want her to adopt you?

845
00:46:41,997 --> 00:46:43,692
I...

846
00:46:43,799 --> 00:46:44,925
I thought you wanted to go home

847
00:46:45,033 --> 00:46:45,863
She is looking for me

848
00:46:45,968 --> 00:46:47,799
It's okay, even though it's not for you

849
00:46:47,903 --> 00:46:49,768
But this is not for you

850
00:46:49,871 --> 00:46:51,634
What?  This little place

851
00:46:51,740 --> 00:46:53,071
Park smells like urine?

852
00:46:54,009 --> 00:46:55,135
Not just urine smell

853
00:46:55,244 --> 00:46:58,736
Not to mention that there are some
 weird perverted dogs

854
00:46:59,147 --> 00:47:01,115
Let me go!

855
00:47:04,019 --> 00:47:05,748
I'm really sorry

856
00:47:05,854 --> 00:47:08,152
The nobleman of the hilltop mansion

857
00:47:08,257 --> 00:47:08,916
Sorry

858
00:47:09,024 --> 00:47:11,151
Our ass without fruit shake flavor

859
00:47:11,260 --> 00:47:13,660
Come on brother, let's find the squirrel

860
00:47:15,197 --> 00:47:16,221
Please

861
00:47:16,965 --> 00:47:18,125
Oh

862
00:47:22,638 --> 00:47:25,801
A dog hit my nuts

863
00:47:27,242 --> 00:47:28,766
That dog

864
00:47:28,877 --> 00:47:30,674
Pay a price

865
00:47:31,513 --> 00:47:33,913
Excuse me, but things are over

866
00:47:34,016 --> 00:47:36,416
Okay, sorry, I lost your nuts

867
00:47:36,518 --> 00:47:38,179
Can you return the necklace to me?

868
00:47:38,287 --> 00:47:41,814
These are the only memories of mine 
past life please

869
00:47:42,758 --> 00:47:44,692
It's too late to apologize

870
00:47:44,793 --> 00:47:46,852
You ruined our nuts

871
00:47:48,930 --> 00:47:51,524
Here comes the squirrel, get your partner

872
00:47:51,633 --> 00:47:52,657
Don't hurt me

873
00:47:52,768 --> 00:47:53,496
I swear

874
00:47:53,602 --> 00:47:55,536
Return your nuts whenever
 have a chance

875
00:47:56,171 --> 00:47:57,900
Okay it seems contradictory

876
00:47:58,006 --> 00:48:00,167
Listen, I just want to go back to
 my collar

877
00:48:00,275 --> 00:48:02,072
Squirrel takes your collar?

878
00:48:02,177 --> 00:48:03,872
No, not in my park

879
00:48:03,979 --> 00:48:04,877
I thought you were gone

880
00:48:04,980 --> 00:48:06,538
Bella can hear everything

881
00:48:06,648 --> 00:48:09,481
Thanks to this necklace, I heard the voice of the dead!

882
00:48:09,584 --> 00:48:11,814
Although your first impression
 be bad, child

883
00:48:11,920 --> 00:48:13,615
But we have revenge on squirrels

884
00:48:13,722 --> 00:48:16,919
No squirrel can use one
dog collar under my eyelids

885
00:48:17,025 --> 00:48:19,823
It is very rude to take off the collar

886
00:48:19,928 --> 00:48:21,259
Make them look good, friends

887
00:48:22,230 --> 00:48:23,857
Offensive!

888
00:48:41,717 --> 00:48:43,014
Don't worry, little squirrel

889
00:48:43,118 --> 00:48:44,551
It's just in the heat

890
00:48:44,653 --> 00:48:46,018
You tried it and did it

891
00:48:50,258 --> 00:48:52,624
My collar, give it back to me!

892
00:49:05,273 --> 00:49:07,104
Thurman always catches prey!

893
00:49:22,791 --> 00:49:24,224
Everyone, he took away the little problem!

894
00:49:50,585 --> 00:49:51,984
You're not in trouble

895
00:49:52,788 --> 00:49:53,686
Problems?

896
00:49:53,789 --> 00:49:55,017
Do you know where it is?

897
00:49:56,625 --> 00:49:57,785
Can you take me to meet him?

898
00:50:01,163 --> 00:50:02,687
You are worth it to me

899
00:50:03,698 --> 00:50:04,562
Wait

900
00:50:05,667 --> 00:50:06,156
Please say

901
00:50:06,268 --> 00:50:07,792
How is it

902
00:50:07,903 --> 00:50:10,030
Dog must be picked up within 24 hours!

903
00:50:10,138 --> 00:50:10,934
Received

904
00:50:11,039 --> 00:50:12,802
I just received reliable information

905
00:50:12,908 --> 00:50:14,102
Reliable intelligence?

906
00:50:14,209 --> 00:50:15,676
What reliable intelligence?

907
00:50:15,777 --> 00:50:17,108
Squirrel

908
00:50:18,847 --> 00:50:21,077
I can't believe I asked for this

909
00:50:21,183 --> 00:50:22,514
But

910
00:50:22,617 --> 00:50:23,811
Can they talk?

911
00:50:24,786 --> 00:50:25,718
Pay for it

912
00:50:34,029 --> 00:50:35,018
See you later

913
00:50:35,130 --> 00:50:36,791
Little guy, don't stay near the refrigerator

914
00:50:36,898 --> 00:50:38,661
I'll bring you pizza

915
00:50:38,767 --> 00:50:39,859
I know you like it!

916
00:50:42,037 --> 00:50:44,005
The whole room is mine

917
00:50:55,050 --> 00:50:57,712
Little trouble plan, 
enter the final stage

918
00:50:57,819 --> 00:50:58,547
Found it?

919
00:50:58,653 --> 00:51:00,814
Yes I will kill

920
00:51:00,922 --> 00:51:02,412
Stop trying to kill him

921
00:51:02,524 --> 00:51:05,516
My toothy friend is coming in
 sneak into your house

922
00:51:05,627 --> 00:51:07,151
They will kick you right away

923
00:51:07,262 --> 00:51:08,194
Until now

924
00:51:08,296 --> 00:51:10,526
I will intercept the target myself

925
00:51:10,632 --> 00:51:13,658
The so-called full animal friend 
of teeth means...

926
00:51:13,768 --> 00:51:15,702
Squirrels, yes

927
00:51:21,610 --> 00:51:23,043
Come on, we can do it

928
00:51:37,192 --> 00:51:38,591
What are you doing here?

929
00:51:47,202 --> 00:51:48,692
Enough, this is not your home

930
00:51:48,803 --> 00:51:50,202
None of them are your property!

931
00:51:53,775 --> 00:51:54,901
Slow motion!

932
00:51:55,010 --> 00:51:56,500
Hey you!  Take me down!

933
00:52:08,957 --> 00:52:10,925
You messed with the wrong dog

934
00:52:13,895 --> 00:52:14,862
Don't think!

935
00:52:19,100 --> 00:52:20,499
How can there be an echo?

936
00:52:21,536 --> 00:52:22,503
When I pull my head

937
00:52:22,604 --> 00:52:24,128
You will all transform
 in squirrel mud

938
00:52:31,513 --> 00:52:33,105
Hi boy I'm back

939
00:53:17,726 --> 00:53:18,852
You!

940
00:53:23,932 --> 00:53:25,422
Bad puppy

941
00:53:25,533 --> 00:53:27,160
Bad!  Puppies

942
00:53:28,603 --> 00:53:30,798
-I just left.-Miss Bell.

943
00:53:33,975 --> 00:53:36,500
Actually, I knew there was
 dogs in your home

944
00:53:37,078 --> 00:53:39,046
Not my dog

945
00:53:39,147 --> 00:53:40,171
Just got lost

946
00:53:40,281 --> 00:53:41,612
Won't get lost again

947
00:53:41,716 --> 00:53:42,978
Because I want to call the shelter!

948
00:53:43,084 --> 00:53:44,574
I... wait... I just

949
00:53:44,686 --> 00:53:45,846
Wait...

950
00:53:45,954 --> 00:53:47,114
I'm tired of your excuses

951
00:53:47,222 --> 00:53:48,712
Get me out of this apartment!

952
00:53:48,823 --> 00:53:50,450
And I will not return the deposit to you!

953
00:53:50,558 --> 00:53:51,047
What, but...

954
00:53:51,159 --> 00:53:52,751
You really made the room like this

955
00:53:52,861 --> 00:53:53,486
I...

956
00:53:53,595 --> 00:53:56,564
I shouldn't have rented to
 a young musician!

957
00:53:56,665 --> 00:53:57,996
What am I thinking?

958
00:53:58,099 --> 00:53:59,589
I want you before tomorrow

959
00:53:59,701 --> 00:54:00,929
Leave it here!

960
00:54:12,247 --> 00:54:15,683
I found you, you seem to be
 looking for a new home

961
00:54:17,085 --> 00:54:18,882
I know a good place

962
00:54:21,856 --> 00:54:23,221
(Dog shelter) Help...

963
00:54:23,958 --> 00:54:25,448
There must be something wrong

964
00:54:25,560 --> 00:54:27,721
I don't belong here, I didn't do anything

965
00:54:27,829 --> 00:54:29,592
I already told you...

966
00:54:29,698 --> 00:54:30,426
Luxi?

967
00:54:30,532 --> 00:54:32,022
I can't believe in humans

968
00:54:32,133 --> 00:54:33,998
This has been the case since
 the ancient times

969
00:54:34,102 --> 00:54:35,797
When humans are in a bad mood

970
00:54:35,904 --> 00:54:36,802
First thing

971
00:54:36,905 --> 00:54:38,099
Just throw the dog away

972
00:54:38,206 --> 00:54:39,969
No, not this girl!

973
00:54:40,075 --> 00:54:41,770
She takes care of my life

974
00:54:41,876 --> 00:54:43,537
She even sings to me

975
00:54:43,645 --> 00:54:45,010
She likes me

976
00:54:45,847 --> 00:54:46,836
Why are you here

977
00:54:46,948 --> 00:54:49,508
Nothing, long narrative

978
00:54:49,617 --> 00:54:51,141
It's not like that

979
00:54:51,252 --> 00:54:54,449
Are you getting ready to appreciate
 the pizza left by other people in the alley

980
00:54:54,556 --> 00:54:56,615
And some delicious wings
teriyaki chicken

981
00:54:56,725 --> 00:54:59,421
Caught by the dog team

982
00:54:59,527 --> 00:55:02,018
Eyes wide like stranded salmon

983
00:55:02,130 --> 00:55:04,064
Shut up, Caramon!

984
00:55:04,165 --> 00:55:05,894
Does the story seem a little short?

985
00:55:06,000 --> 00:55:07,729
Sorry I didn't finish

986
00:55:07,836 --> 00:55:10,566
Long story short, me too 
I'm on site

987
00:55:10,672 --> 00:55:11,934
I got caught at the same time

988
00:55:12,040 --> 00:55:15,168
A bag with creamy onion and potato chips

989
00:55:15,276 --> 00:55:17,005
Didn't see the dog trap coming

990
00:55:17,112 --> 00:55:18,511
But my nose

991
00:55:18,613 --> 00:55:20,808
Tastes like butter and onion

992
00:55:20,915 --> 00:55:22,712
Turning over the trash can is shameful

993
00:55:22,817 --> 00:55:24,978
But let the dogs wild 
survive, what do you say?

994
00:55:25,086 --> 00:55:28,146
I said think about the benefits, 
although in the shelter

995
00:55:28,256 --> 00:55:30,656
However, it can be adopted!

996
00:55:30,759 --> 00:55:33,660
I told you I don't believe in humans

997
00:55:38,566 --> 00:55:40,557
I used to be like you

998
00:55:40,668 --> 00:55:41,896
He has a family...

999
00:55:42,003 --> 00:55:44,938
They must love me very much, I love them too

1000
00:55:54,682 --> 00:55:55,876
Oh dear

1001
00:55:57,786 --> 00:55:58,912
Abominable

1002
00:55:59,654 --> 00:56:00,814
Bad dog!

1003
00:56:00,922 --> 00:56:02,719
But... you saved his life

1004
00:56:02,824 --> 00:56:04,951
How could they know what they saw

1005
00:56:05,059 --> 00:56:07,584
There is only one fierce bulldog!

1006
00:56:07,695 --> 00:56:08,923
The final end...

1007
00:56:09,030 --> 00:56:11,999
He was thrown into the shelter, the wretch
 stray dog

1008
00:56:12,100 --> 00:56:14,625
But there are good people out there

1009
00:56:14,736 --> 00:56:16,499
I know, I've seen it with my
own eyes

1010
00:56:16,604 --> 00:56:17,070
Is that it?

1011
00:56:17,172 --> 00:56:19,936
Where is your pizza delivery girl now?

1012
00:56:22,544 --> 00:56:24,808
After becoming a stray dog, 
no one will want you

1013
00:56:24,913 --> 00:56:26,005
They just feel...

1014
00:56:26,114 --> 00:56:26,944
You stink!

1015
00:56:27,048 --> 00:56:28,675
Stinky

1016
00:56:28,783 --> 00:56:30,808
Like a bear eating too many berries

1017
00:56:30,919 --> 00:56:32,546
Crouching behind the bush

1018
00:56:32,654 --> 00:56:34,417
Stop talking, I understand

1019
00:56:34,522 --> 00:56:37,582
The only option now is to teach him how to be a man

1020
00:56:37,692 --> 00:56:38,886
Real stray dog

1021
00:56:38,993 --> 00:56:41,985
First we need to smell the ass 
as a greeting

1022
00:56:43,765 --> 00:56:45,699
Just to confirm your origin, man

1023
00:56:45,800 --> 00:56:49,167
After we get out of here, you have
to chase at least three cats

1024
00:56:49,270 --> 00:56:51,101
Let us know that you don't
 is their associate

1025
00:56:51,206 --> 00:56:54,664
You have to learn to bark, 
bite and growl!

1026
00:56:55,276 --> 00:56:57,005
Yes, fight for food

1027
00:56:57,111 --> 00:56:59,545
Fight with other dogs and squirrels

1028
00:56:59,647 --> 00:57:01,410
Real dog!

1029
00:57:01,516 --> 00:57:04,542
Real dogs don't do that, Luxi

1030
00:57:04,652 --> 00:57:06,552
We must stay with the host

1031
00:57:06,654 --> 00:57:08,747
Let them play with us and feed us!

1032
00:57:08,857 --> 00:57:11,189
Give us stupid names, 
throw the ball to us

1033
00:57:11,292 --> 00:57:12,919
Keep us safe and healthy

1034
00:57:13,027 --> 00:57:14,051
Scratch our belly

1035
00:57:14,162 --> 00:57:15,720
Smile while we eat 
peanut butter

1036
00:57:15,830 --> 00:57:16,990
Hold us when you're sad!

1037
00:57:17,098 --> 00:57:18,497
Shut up, boy

1038
00:57:18,600 --> 00:57:19,897
They only ask for a return

1039
00:57:20,001 --> 00:57:21,696
I'll call you, stop talking!

1040
00:57:21,803 --> 00:57:24,931
We give them unconditional love

1041
00:57:25,907 --> 00:57:28,569
How long has it been since you've loved
 human beings, Luxi?

1042
00:57:45,927 --> 00:57:47,588
(Audit after one hour)

1043
00:58:12,253 --> 00:58:13,880
This must be her

1044
00:58:13,988 --> 00:58:15,649
I said she would come for me

1045
00:58:18,593 --> 00:58:19,992
Found you!

1046
00:58:20,094 --> 00:58:21,493
It's over, it's that guy again

1047
00:58:21,596 --> 00:58:23,791
Do you know this bastard?

1048
00:58:23,898 --> 00:58:25,525
Everyone knows this idiot

1049
00:58:25,633 --> 00:58:27,157
He'll kidnap you for a dollar

1050
00:58:27,268 --> 00:58:29,463
At least he didn't come looking for us

1051
00:58:29,570 --> 00:58:31,128
As my father said

1052
00:58:31,239 --> 00:58:32,934
Stray dogs are not worth the money

1053
00:58:33,041 --> 00:58:34,770
Stupid dog, you are blind

1054
00:58:34,876 --> 00:58:37,174
Your guess is correct, sir.

1055
00:58:38,112 --> 00:58:40,171
You are an indescribable beast

1056
00:58:40,281 --> 00:58:42,579
Your master and my wallet

1057
00:58:43,184 --> 00:58:44,674
You will be very pleased

1058
00:58:45,920 --> 00:58:46,909
Take... hand...

1059
00:58:50,158 --> 00:58:52,217
Thurman always catches prey

1060
00:58:54,996 --> 00:58:56,657
This smell is wrong

1061
00:58:56,764 --> 00:58:57,924
It's the dog's fault

1062
00:58:58,933 --> 00:58:59,991
Sorry

1063
00:59:00,768 --> 00:59:02,167
What do I care about him?

1064
00:59:02,270 --> 00:59:05,103
I told him that humans 
are not credible

1065
00:59:05,206 --> 00:59:06,764
It just makes the dog feel bad

1066
00:59:06,874 --> 00:59:08,774
Now he is taken by a hunter 
of pets

1067
00:59:08,876 --> 00:59:09,604
See

1068
00:59:09,711 --> 00:59:12,874
This is the end of hope for humanity

1069
00:59:15,683 --> 00:59:16,775
Stop playing the harmonica

1070
00:59:16,884 --> 00:59:19,580
Don't play sad prison songs!

1071
00:59:19,687 --> 00:59:20,711
This is not a harmonica

1072
00:59:20,822 --> 00:59:23,188
In fact, it's the sound I make 
with my mouth!

1073
00:59:25,226 --> 00:59:26,193
No response?

1074
00:59:26,294 --> 00:59:27,591
So hear my horn!

1075
00:59:32,233 --> 00:59:34,030
It's here

1076
00:59:34,135 --> 00:59:35,602
Where are you, friend?

1077
00:59:36,637 --> 00:59:38,127
I'll take you home

1078
00:59:41,542 --> 00:59:42,770
Where are you

1079
00:59:46,214 --> 00:59:48,011
I just want to take you home

1080
00:59:49,083 --> 00:59:51,574
I want to take you all home

1081
01:00:00,695 --> 01:00:02,925
Am I alone?

1082
01:00:06,200 --> 01:00:08,065
She is very sad

1083
01:00:08,169 --> 01:00:11,661
Yes, it looks really... super sad

1084
01:00:11,773 --> 01:00:13,707
She really wanted to bring
 some problems come back

1085
01:00:13,808 --> 01:00:16,641
But the oil head was
in a bit of a hurry

1086
01:00:16,744 --> 01:00:17,642
We...

1087
01:00:17,745 --> 01:00:18,837
We have to think of a way

1088
01:00:18,946 --> 01:00:21,141
Would you like to help if you get out of here?

1089
01:00:21,249 --> 01:00:23,683
To go together we will follow you

1090
01:00:36,197 --> 01:00:38,165
Daughter, you're finally back!

1091
01:00:38,266 --> 01:00:39,858
Public, it's public

1092
01:00:39,967 --> 01:00:40,729
Whatever!

1093
01:00:40,835 --> 01:00:43,770
By agreement, your dog was found

1094
01:00:45,039 --> 01:00:47,837
I... I miss you so much

1095
01:00:47,942 --> 01:00:51,241
Clean it up and get ready for the
important occasion tomorrow

1096
01:00:52,713 --> 01:00:55,113
I think we should give a 
look first, right?

1097
01:00:57,051 --> 01:00:58,211
Check in mailbox

1098
01:01:10,665 --> 01:01:12,064
I do not accept checks

1099
01:01:13,267 --> 01:01:14,234
What a shame

1100
01:01:19,540 --> 01:01:20,507
Norbert

1101
01:01:25,746 --> 01:01:28,510
You pay me

1102
01:01:28,616 --> 01:01:29,548
We don't pay

1103
01:01:31,119 --> 01:01:33,587
Seems to have to come hard

1104
01:01:46,067 --> 01:01:48,592
Everybody get ready, 
the opportunity is here

1105
01:01:48,703 --> 01:01:49,795
Pay attention to my instructions

1106
01:01:49,904 --> 01:01:53,067
Three two one

1107
01:02:04,852 --> 01:02:05,876
Jailbreak

1108
01:02:16,030 --> 01:02:17,554
Give me back!

1109
01:03:37,044 --> 01:03:38,705
What is she doing here?

1110
01:03:38,813 --> 01:03:41,077
This park only allows entrance and
 exit of domestic dogs

1111
01:03:41,182 --> 01:03:43,207
I'm looking for this...

1112
01:03:44,151 --> 01:03:44,742
Some dog

1113
01:03:44,852 --> 01:03:46,649
Wait a minute, is that a trivial necklace?

1114
01:03:46,754 --> 01:03:47,982
Expensive fruit smoothie?

1115
01:03:48,089 --> 01:03:50,489
We actually don't trust this guy much

1116
01:03:50,591 --> 01:03:52,821
Has anyone checked to see if he is
 a wanted criminal?

1117
01:03:53,561 --> 01:03:55,085
I told him he couldn't
believe in humans

1118
01:03:55,196 --> 01:03:57,824
As a result, he committed the 
biggest mistake of your life!

1119
01:03:57,932 --> 01:03:58,864
We didn't see him

1120
01:03:58,966 --> 01:04:01,093
Since he was caught by that woman

1121
01:04:01,202 --> 01:04:02,066
It's her

1122
01:04:02,169 --> 01:04:04,467
She's looking for a little 
human problem

1123
01:04:04,572 --> 01:04:06,836
Look at her heart

1124
01:04:06,941 --> 01:04:09,967
The worst thing is that the terrible 
animal kidnapper

1125
01:04:10,077 --> 01:04:11,544
I met him, he came

1126
01:04:11,646 --> 01:04:12,772
Watch the Squirrel Battle here

1127
01:04:12,880 --> 01:04:14,814
Where is he he took
 the small problem!

1128
01:04:14,915 --> 01:04:16,143
Wait a second and give it to me

1129
01:04:20,187 --> 01:04:21,882
A used car

1130
01:04:22,757 --> 01:04:24,452
A bus

1131
01:04:24,558 --> 01:04:25,718
Need to change oil and filter

1132
01:04:25,826 --> 01:04:27,157
She can hear everything without permission

1133
01:04:27,261 --> 01:04:28,523
Electric car

1134
01:04:28,629 --> 01:04:30,529
-It's against the law if I
say.-Good luck to them.

1135
01:04:31,766 --> 01:04:32,790
Wait...

1136
01:04:32,900 --> 01:04:34,731
OK, I found it!

1137
01:04:34,835 --> 01:04:36,632
A 16 foot car

1138
01:04:36,737 --> 01:04:38,830
Harsh brakes and exhaust

1139
01:04:38,939 --> 01:04:40,907
49 to 16 on that road

1140
01:04:41,008 --> 01:04:43,636
Turn right towards 
Piccadilly Avenue

1141
01:04:43,744 --> 01:04:45,803
You are so amazing, thank you!

1142
01:04:55,690 --> 01:04:57,885
Do you... do you know where it is?

1143
01:04:58,893 --> 01:04:59,917
Can you take me there

1144
01:05:03,664 --> 01:05:04,995
Let's go!  Let's take the small problem

1145
01:05:05,099 --> 01:05:05,997
Run

1146
01:05:07,034 --> 01:05:08,626
OK, continue!

1147
01:05:12,773 --> 01:05:13,569
Turn now

1148
01:05:13,674 --> 01:05:15,198
Turn left... hurry up!

1149
01:05:18,846 --> 01:05:21,713
Do you have fun on the weekend?

1150
01:05:23,117 --> 01:05:24,448
Of course nice

1151
01:05:24,552 --> 01:05:27,020
We got along really well with the little guy.

1152
01:05:27,121 --> 01:05:29,749
Shopping... lots of places

1153
01:05:29,857 --> 01:05:32,189
Play with him and bite things

1154
01:05:32,293 --> 01:05:34,761
Do you know what dogs like

1155
01:05:34,862 --> 01:05:36,887
He also sleeps with me at night!

1156
01:05:36,997 --> 01:05:37,831
I'm glad to hear that.

1157
01:05:37,856 --> 01:05:39,489
I know that lawyers
charge hourly rates.

1158
01:05:39,567 --> 01:05:40,829
So let's stop talking nonsense

1159
01:05:59,687 --> 01:06:01,848
Excuse me, who are you looking for?

1160
01:06:02,790 --> 01:06:05,418
It's a little difficult to explain, but...

1161
01:06:05,526 --> 01:06:07,517
Someone told me

1162
01:06:07,628 --> 01:06:09,255
My dog is here...

1163
01:06:10,197 --> 01:06:11,892
Somewhere...

1164
01:06:13,134 --> 01:06:15,568
You obediently wait
 for me here, okay?

1165
01:06:21,809 --> 01:06:23,709
Alright, listen

1166
01:06:23,811 --> 01:06:27,406
These two unpaid thugs
 are the goal

1167
01:06:27,515 --> 01:06:30,678
When I ordered the attack, 
você cercou o alvo

1168
01:06:30,785 --> 01:06:33,117
So in a mess

1169
01:06:33,220 --> 01:06:36,519
I'll take the puppy hostage

1170
01:06:36,624 --> 01:06:39,684
Until they pay, understand?

1171
01:06:42,530 --> 01:06:44,020
No... not now

1172
01:06:44,131 --> 01:06:47,430
Friend, I'll let you know when the time comes

1173
01:06:47,535 --> 01:06:49,594
All orders go!

1174
01:06:55,009 --> 01:06:57,068
You say again what 
what are we doing here?

1175
01:06:57,178 --> 01:06:59,840
I saw Luxi picking up the problematic collar

1176
01:06:59,947 --> 01:07:02,848
Ela não vai pegar nada além de comida.

1177
01:07:02,950 --> 01:07:05,544
If it's not in the mansion on top of the hill

1178
01:07:05,653 --> 01:07:10,681
Resting on a more lawn
green than Angelina Jolie's eyes

1179
01:07:10,791 --> 01:07:12,725
I don't know what else

1180
01:07:12,827 --> 01:07:14,055
You'll know soon

1181
01:07:14,161 --> 01:07:15,992
Come on, let's follow these squirrels

1182
01:07:17,865 --> 01:07:20,800
Then all conditions were met

1183
01:07:21,669 --> 01:07:22,931
Finally waited!

1184
01:07:27,041 --> 01:07:30,169
Sorry to interrupt, 
deixe-me apresentar...

1185
01:07:30,277 --> 01:07:31,869
Zoebel

1186
01:07:31,979 --> 01:07:32,946
Who

1187
01:07:34,048 --> 01:07:35,174
Fortunately you are safe

1188
01:07:35,282 --> 01:07:37,147
I've been looking for you 
everywhere

1189
01:07:37,251 --> 01:07:38,445
What's going on?

1190
01:07:38,552 --> 01:07:39,450
Who is she

1191
01:07:39,553 --> 01:07:41,987
She came here to find her dog

1192
01:07:42,089 --> 01:07:44,182
In fact, it can't be mine

1193
01:07:44,291 --> 01:07:46,816
However, I've taken care of this before

1194
01:07:46,927 --> 01:07:48,861
Joga na matriz do carro

1195
01:07:48,963 --> 01:07:52,160
Obviously, she rescued the
 gate dog

1196
01:07:52,266 --> 01:07:54,166
Wait, isn't that up to you?

1197
01:07:54,268 --> 01:07:56,668
Yes she was lying

1198
01:07:56,770 --> 01:07:59,102
She's a girl with... delusional

1199
01:08:00,841 --> 01:08:02,035
What's going on?

1200
01:08:02,142 --> 01:08:04,440
I want you to pay immediately

1201
01:08:04,545 --> 01:08:06,410
Excuse me, who is this?

1202
01:08:06,514 --> 01:08:09,005
I was hired to look
 that dog

1203
01:08:09,116 --> 01:08:11,812
I chased him everywhere
 city last week

1204
01:08:11,919 --> 01:08:13,181
What a terrible act

1205
01:08:13,287 --> 01:08:14,845
Now I have to reconsider

1206
01:08:14,955 --> 01:08:17,253
I swear I've never seen this lunatic
 in my life!

1207
01:08:18,225 --> 01:08:19,749
We signed the contract!

1208
01:08:20,694 --> 01:08:21,752
We also have agreements!

1209
01:08:21,862 --> 01:08:23,159
This money belongs to me!

1210
01:08:23,264 --> 01:08:23,958
And that?

1211
01:08:24,064 --> 01:08:26,658
Acting as van der Woods' legacy

1212
01:08:27,535 --> 01:08:29,469
You still need my signature

1213
01:08:29,570 --> 01:08:31,629
And I will never give it to you!

1214
01:08:31,739 --> 01:08:33,707
No!

1215
01:08:34,208 --> 01:08:35,800
Since you want to come hard

1216
01:08:35,910 --> 01:08:37,571
I'm going with you

1217
01:08:39,113 --> 01:08:41,775
We are not little animals

1218
01:08:41,882 --> 01:08:43,076
Between you and me

1219
01:08:43,183 --> 01:08:45,083
And my nuts

1220
01:08:46,620 --> 01:08:48,611
Go get it, friend!

1221
01:08:54,828 --> 01:08:55,852
No, move away!

1222
01:08:57,831 --> 01:08:59,196
Don't be impulsive!  Jungle otter

1223
01:08:59,300 --> 01:09:02,098
Want to move them, go through 
our level first!

1224
01:09:04,271 --> 01:09:05,795
Come

1225
01:09:05,906 --> 01:09:07,703
Snoopy, Otis, Karamon

1226
01:09:07,808 --> 01:09:08,934
How are you?

1227
01:09:09,043 --> 01:09:11,568
Let's do

1228
01:09:21,589 --> 01:09:22,613
Problems?

1229
01:09:29,229 --> 01:09:32,494
I hope to have a new rabies vaccine

1230
01:09:40,140 --> 01:09:42,802
Stop it!  Promise us!

1231
01:09:42,910 --> 01:09:44,172
Otherwise the boy is dead

1232
01:09:44,278 --> 01:09:46,178
Believe me, I waited 
for this moment

1233
01:09:46,280 --> 01:09:48,544
It's been a long time!

1234
01:09:49,850 --> 01:09:52,216
Okay, I'll count to three and then

1235
01:09:53,754 --> 01:09:54,880
Um...

1236
01:09:54,989 --> 01:09:56,479
I like the style

1237
01:09:56,590 --> 01:09:57,147
Two...

1238
01:09:57,257 --> 01:09:58,690
I dare not see!

1239
01:09:58,792 --> 01:10:01,158
In fact, I dare to watch

1240
01:10:02,162 --> 01:10:03,026
Three

1241
01:10:09,903 --> 01:10:10,801
Okay bitch

1242
01:10:10,904 --> 01:10:14,635
Hurry up and ask your choir
to put on your shoes and go home

1243
01:10:14,742 --> 01:10:16,107
Dance class is over

1244
01:10:20,948 --> 01:10:22,609
We will return

1245
01:10:22,716 --> 01:10:25,651
You better return the nuts

1246
01:10:28,956 --> 01:10:31,481
Luxi, you are free from the shelter!

1247
01:10:31,592 --> 01:10:32,149
Of course

1248
01:10:32,259 --> 01:10:34,853
You have difficulty switching off
a professional stray dog

1249
01:10:34,962 --> 01:10:37,556
But why are you here?

1250
01:10:38,098 --> 01:10:39,998
I never thought I would say this

1251
01:10:40,100 --> 01:10:41,829
You belong to the human

1252
01:10:41,935 --> 01:10:43,425
That human

1253
01:10:43,537 --> 01:10:45,198
She's looking for you in
 everywhere

1254
01:10:46,940 --> 01:10:50,000
Also, I think you would like
 to get this back

1255
01:10:51,612 --> 01:10:52,806
I...

1256
01:10:52,913 --> 01:10:54,039
I don't know what to say

1257
01:10:54,148 --> 01:10:56,013
You already said, boy

1258
01:10:56,116 --> 01:10:57,674
You warn me clearly

1259
01:10:57,785 --> 01:11:00,720
What to do and who to be

1260
01:11:00,821 --> 01:11:03,790
I've been abandoned for a long time

1261
01:11:03,891 --> 01:11:07,952
I almost forget the feeling of being loved

1262
01:11:08,062 --> 01:11:09,529
But when I see

1263
01:11:09,630 --> 01:11:11,996
When that girl came 
see you in the shelter

1264
01:11:12,099 --> 01:11:13,726
In her eyes

1265
01:11:13,834 --> 01:11:16,803
Full of love for you

1266
01:11:16,904 --> 01:11:18,633
You wake me up

1267
01:11:18,739 --> 01:11:20,832
If humans can love you

1268
01:11:21,909 --> 01:11:24,104
Maybe there is someone

1269
01:11:24,211 --> 01:11:25,974
Fall in love with me

1270
01:11:27,047 --> 01:11:29,174
Excuse me, can you finish?

1271
01:11:29,283 --> 01:11:31,114
I want to get out of this zoo quickly

1272
01:11:31,218 --> 01:11:32,617
Almost finished

1273
01:11:32,720 --> 01:11:34,813
Given that so many people are struggling 
for small annoyances

1274
01:11:34,922 --> 01:11:36,947
I think it's better to decide for this

1275
01:11:37,057 --> 01:11:39,184
He chooses and wants to be a dog

1276
01:11:47,601 --> 01:11:49,967
I didn't realize this before

1277
01:11:50,070 --> 01:11:51,162
Luxi is a little cute

1278
01:11:51,271 --> 01:11:52,203
-Come here, girl.
-Come here.

1279
01:11:52,306 --> 01:11:52,829
It's public

1280
01:11:52,940 --> 01:11:54,498
-It's casual.-See what I
trouxe, pequenos problemas.

1281
01:11:54,608 --> 01:11:55,006
-Venha aqui.-Venha aqui.

1282
01:11:55,109 --> 01:11:56,041
-Come here.-Come
here, dog.

1283
01:11:56,143 --> 01:11:57,872
-I'll give you a good one
life.-Small problems.

1284
01:11:57,978 --> 01:11:59,445
-My hand.-Come here.

1285
01:11:59,546 --> 01:12:00,069
Little problem

1286
01:12:00,180 --> 01:12:01,010
Little problem...

1287
01:12:01,115 --> 01:12:02,013
Come

1288
01:12:10,257 --> 01:12:10,814
What...

1289
01:12:10,924 --> 01:12:13,620
OK, it looks like the little
 problem is decided

1290
01:12:13,727 --> 01:12:18,528
Van der Woods always hoped that a small
problem could find someone who loves her

1291
01:12:18,632 --> 01:12:21,100
E dê um lar feliz

1292
01:12:21,201 --> 01:12:23,761
Now only the subscription is completed

1293
01:12:30,177 --> 01:12:31,166
Wait

1294
01:12:31,278 --> 01:12:33,178
This means that the little
 Is it my problem?

1295
01:12:34,181 --> 01:12:35,443
Mais do que apenas um pequeno problema

1296
01:12:35,549 --> 01:12:37,983
Everything, luxury, real estate

1297
01:12:38,085 --> 01:12:39,575
With your legacy

1298
01:12:39,686 --> 01:12:43,053
But... but I don't know
what to do with it?

1299
01:12:43,157 --> 01:12:44,522
All I want is this

1300
01:12:44,625 --> 01:12:46,684
You look good, Miss Bell

1301
01:12:46,794 --> 01:12:49,957
So I think you'll do good
 use of this wealth

1302
01:13:00,941 --> 01:13:02,738
Eu prometi a mim mesmo

1303
01:13:02,843 --> 01:13:04,834
You won't do that, hug me!

1304
01:13:07,681 --> 01:13:08,875
Disgusted

1305
01:13:08,982 --> 01:13:10,916
Yes, my bad breath!

1306
01:13:41,181 --> 01:13:45,584
(Vander Woods Dog Park)

1307
01:13:46,587 --> 01:13:48,578
Welcome everyone to the newly opened

1308
01:13:48,689 --> 01:13:51,089
Van der woods dog park

1309
01:13:52,159 --> 01:13:52,989
In fact

1310
01:13:53,093 --> 01:13:55,186
Once upon a time, we were all lost

1311
01:13:55,295 --> 01:13:58,093
Want to find a place like home

1312
01:13:58,198 --> 01:13:58,755
Yes

1313
01:13:58,866 --> 01:14:00,493
The journey will not always be smooth

1314
01:14:00,601 --> 01:14:04,628
From time to time we feel
 I want to be on the street

1315
01:14:04,738 --> 01:14:06,603
But if we share little love

1316
01:14:06,707 --> 01:14:09,175
Open your heart and help others

1317
01:14:09,276 --> 01:14:10,800
Wandering people can find their way!

1318
01:14:10,911 --> 01:14:12,640
-Yes...- Right...

1319
01:14:14,815 --> 01:14:15,679
Good

1320
01:14:19,920 --> 01:14:24,550
"I find my voice, I'm here"

1321
01:14:24,658 --> 01:14:28,685
"Looking from where you are"

1322
01:14:28,795 --> 01:14:32,754
"Looking at the stars in front of me"

1323
01:14:32,866 --> 01:14:35,994
"The fire is so dazzling"

1324
01:14:36,103 --> 01:14:36,865
Hey

1325
01:14:36,970 --> 01:14:38,938
-Who is this? - "Get there"

1326
01:14:39,039 --> 01:14:43,100
"Find you, hold my hand"

1327
01:14:43,210 --> 01:14:48,546
"Run together"

1328
01:14:50,250 --> 01:14:53,777
"Oh, you give me reason"

1329
01:14:55,656 --> 01:14:58,523
"In the arms of my love"

1330
01:15:00,594 --> 01:15:02,721
"Make me strong and independent"

1331
01:15:04,665 --> 01:15:06,690
"Last House"

1332
01:15:07,601 --> 01:15:10,764
"Don't let me fall to the ground"

1333
01:15:11,638 --> 01:15:13,731
"And take me, take me"

1334
01:15:13,840 --> 01:15:16,035
"Take me back to earth"

1335
01:15:16,143 --> 01:15:17,735
This place is different.
"Take me back to earth"

1336
01:15:17,844 --> 01:15:19,004
It's advanced!

1337
01:15:19,112 --> 01:15:21,046
"Take me..." Probably
stealing money

1338
01:15:21,148 --> 01:15:23,173
The air smells so fresh!

1339
01:15:23,283 --> 01:15:27,583
"Don't let me fall to the floor" Come on
there, guys, the treatment is delayed

1340
01:15:27,688 --> 01:15:29,849
"And take me, take me..."

1341
01:15:29,957 --> 01:15:33,859
"Take me back to earth"

1342
01:15:33,961 --> 01:15:36,794
"Take me..."

1343
01:15:36,897 --> 01:15:42,563
"Take me back to earth"

1344
01:15:45,238 --> 01:15:49,800
I want everyone
close your eyes and think

1345
01:15:49,910 --> 01:15:53,846
We will build trust,
 respect and loyalty

1346
01:15:53,947 --> 01:15:56,609
Remember, that's why you're a dog

1347
01:15:56,717 --> 01:15:58,878
I think smelling ass is the 
reason to be a dog

1348
01:15:59,686 --> 01:16:01,745
Now, let's do breathing meditation.

1349
01:16:01,855 --> 01:16:05,723
I hope each of you enter
deep into your own inner world

1350
01:16:05,826 --> 01:16:09,125
Keep a good mood and change the soul

1351
01:16:09,229 --> 01:16:12,494
Take yourself to a happy place

1352
01:16:12,599 --> 01:16:14,658
I want to go home with this guy

1353
01:16:16,136 --> 01:16:19,264
"Don't let me fall to the ground"

1354
01:16:20,040 --> 01:16:22,167
"And take me, take me..."

1355
01:16:22,275 --> 01:16:26,177
"Take me back to earth"

1356
01:16:26,279 --> 01:16:27,576
I'm Jason

1357
01:16:27,681 --> 01:16:30,445
Bring all the judges to 
Dog Park immediately

1358
01:16:30,550 --> 01:16:32,074
I found the next star!

1359
01:16:32,185 --> 01:16:35,916
"Don't let me fall to the ground"

1360
01:16:36,023 --> 01:16:38,150
Kizmo, I want to ask you something

1361
01:16:38,258 --> 01:16:40,988
Why do you think the
 owner wants to kill you?

1362
01:16:41,094 --> 01:16:43,255
Because he's just as stupid 
crazy, that's why

1363
01:16:45,265 --> 01:16:46,789
Someone mentioned nuts

1364
01:16:46,900 --> 01:16:48,959
Nobody can mess with me!

1365
01:16:49,069 --> 01:16:49,933
Squirrel!

1366
01:16:51,204 --> 01:16:54,696
Look!  They start to exercise
 instinctive responses

1367
01:16:54,808 --> 01:16:56,639
Being a dog must be fun!

1368
01:16:56,743 --> 01:16:59,576
Dad, why don't you come on stage

1369
01:16:59,679 --> 01:17:00,976
Do what you are good at

1370
01:17:05,819 --> 01:17:07,582
♪ "This is a story about dogs" ♪

1371
01:17:07,687 --> 01:17:09,951
♪ "Our boy of the family, ♪
♪ it's called Little Trouble" ♪

1372
01:17:10,057 --> 01:17:12,082
♪ "From rich to poor, from good to bad" ♪

1373
01:17:12,192 --> 01:17:14,160
♪ "Another dreamer, another wanderer" ♪

1374
01:17:14,261 --> 01:17:18,163
♪ "Stray dogs can leave the ♪
♪ adoption center" ♪

1375
01:17:18,265 --> 01:17:20,130
♪ "Miss Fan, this is me" ♪

1376
01:17:20,233 --> 01:17:22,428
♪ "Snoopy, that's me" ♪

1377
01:17:22,536 --> 01:17:24,197
♪ "Dog park, Dog park" ♪

1378
01:17:24,304 --> 01:17:26,465
♪ "Hub friends, come in" ♪

1379
01:17:26,573 --> 01:17:28,939
♪ "Come on, everyone said in unison" ♪

1380
01:17:29,042 --> 01:17:29,906
♪ "Take it easy!" ♪

1381
01:17:30,010 --> 01:17:30,499
♪ "Take it easy!" ♪

1382
01:17:30,610 --> 01:17:32,475
♪ "You're not cold pizza" ♪

1383
01:17:32,579 --> 01:17:34,479
♪ "Dog shelter, dogs released" ♪

1384
01:17:34,581 --> 01:17:36,105
♪ "Let's be free" ♪

1385
01:17:36,216 --> 01:17:38,582
♪ "Squirrel, come dance with me" ♪

1386
01:17:39,052 --> 01:17:42,818
♪ "Diamonds on my collar me ♪
♪ make you want to complain" ♪

1387
01:17:42,923 --> 01:17:44,823
♪ "That's not your wealth, ♪
♪ the master is wealth" ♪

1388
01:17:44,925 --> 01:17:48,759
♪ "Don't let me fall to the floor" ♪

1389
01:17:48,862 --> 01:17:50,989
♪ "And take me, take me" ♪

1390
01:17:51,098 --> 01:17:54,966
♪ "Take me back to earth" ♪

1391
01:17:55,068 --> 01:17:59,061
♪ "Take me..." ♪

1392
01:17:59,172 --> 01:18:00,833
♪ "Take me back..." ♪

1393
01:18:00,941 --> 01:18:04,843
♪ "Don't let me fall to the floor" ♪

1394
01:18:04,945 --> 01:18:06,970
The necklace is perfect for you, Luxi

1395
01:18:07,080 --> 01:18:11,073
♪ "Take me back to earth" ♪

1396
01:18:11,184 --> 01:18:14,051
♪ "Take me..." ♪

1397
01:18:14,154 --> 01:18:20,093
♪ "Take me back to earth" ♪

1398
01:18:32,440 --> 01:18:35,707
IN MEMORY OF LINUS.
Translation ***AzoresPlayer***


